Upload
others
View
12
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SAFETY LOCKING DEVICES
L10
Economical solution: L10 Safety Locking Device on a door to the store area without control signal for the guard interlocking (manual locking and unlocking)
The small and economical L10 SafetyLocking Device uses its locking function toprevent protective doors from opening. Itscompact structure also makes the L10series suitable for use on thin doors or withtight installation situations. The lock-ing/unlocking delay occurs manually viaeither a knurled nut or a key. The patentedguard interlocking is used in particular insystems where the activation of a lockingmagnet is no longer required. The availablevariants allow a range of mechanical andtime requirements to be met. The seriesenables extremely economical solutionsand significantly reduces wiring and cablingcosts. Typical applications of this guardinterlocking with manual locking andunlocking are remote door and gate guard-ing and applications on doors that onlyhave to be actuated relatively seldom. TheL10 series is used for guarding machineryand systems with stopping times. The con-tact set enables safety-related integrationup to category 4 in accordance withEN ISO 13849.
Typical areas of application Remote doors or gates (without control
signals for guard interlocking) Tough ambient conditions, rarely
occurring access situations
Access guarding on machines withrun-on dangerous movements
Buy: www.ValinOnline.com | Phone 844-385-3099 | Email: [email protected]
Saf
ety
Sw
itch
es
Saf
ety
Lo
ckin
g
Dev
ices
S
afet
y C
om
man
d
Dev
ices
S
afet
y R
elay
s P
rog
ram
mab
le
Saf
ety
Co
ntr
olle
rs
Acc
esso
ries
Glo
ssar
yP
rod
uct
Fin
der
L10
Important technical data, overview
Switch type Interlock device with guard interlocking in accordance with EN 1088
Housing material Metal or fiberglass-reinforced, thermo-plastic plastic, self-extinguishing
Interlocking force Max. 1000 N
Contact equipment 2NC 2NC + 1NO
Switching principle Creep contact
External actuator AC-AHxx, series, straight, angled, resilient, alignable
Locking actuation Manual
Delayed actuator release Type-dependent, approx. 10 s or 20 s, manual by means of knurled nut or key
Locking type Mechanical
Approach actuation directions 1 x above, 4 x side (90°)
Connection systemNumber of cable entries 1
Type of cable entries M20 x 1.5
Protection rating IP 67
FunctionsInterlock device with guard interlocking in accordance with EN 1088
Integration in control circuits up to category 4 in accordance with EN ISO 13849
Mechanical guard interlocking with manual locking and unlocking
Special features Contact sets for integration up to category 4 acc. to EN ISO 13849 Universal use with 5 actuator approach directions 6 different "heavy duty" AC-AHxx series actuators for the most diverse
installation conditions Self-centering through funnel-shaped insertion opening Reduced wiring through manual locking and releasing Economical locking device with small design
Features
Further information Page
Ordering information 382 Electrical connection 391
Technical data 384
Dimensional drawings 385 Dimensional drawings: Accessories 385
Accessories ordering information 386
Buy: www.ValinOnline.com | Phone 844-385-3099 | Email: [email protected]
SAFETY LOCKING DEVICES
Actuators must be ordered separately, see page 386.
Ordering information
L10Included in delivery: 2 keys (L10-…-KO), application information(print document)
Functions: Interlock device with guard interlocking inaccordance with EN 1088
L10 Safety Locking Devices
Part no. Article Description Contact equipment
63000550 L10-P2C1-M20-SB20 Safety Locking Device, plastic, manual locking/unlocking, approx. 20 s delay (2NC ) creep contacts
63000551 L10-M2C1-M20-SB20 Safety Locking Device, metal, manual locking/unlocking, approx. 20 s delay (2NC ) creep contacts
63000552 L10-P3C1-M20-SB20 Safety Locking Device, plastic, manual locking/unlocking, approx. 20 s delay (2NC + 1NO) creep contacts
63000553 L10-M3C1-M20-SB20 Safety Locking Device, metal, manual locking/unlocking, approx. 20 s delay (2NC + 1NO) creep contacts
63000554 L10-P3C1-M20-LB10 Safety Locking Device, plastic, manual locking/unlocking, approx. 10 s delay (2NC + 1NO) creep contacts
63000555 L10-P3C1-M20-LB20 Safety Locking Device, plastic, manual locking/unlocking, approx. 20 s delay (2NC + 1NO) creep contacts
63000558 L10-P3C1-M20-KO Safety Locking Device, plastic, manual locking/unlocking via key operation (2NC + 1NO) creep contacts
63000559 L10-M3C1-M20-KO Safety Locking Device, metal, manual locking/unlocking via key operation (2NC + 1NO) creep contacts
Buy: www.ValinOnline.com | Phone 844-385-3099 | Email: [email protected]
L10 Saf
ety
Sw
itch
es
Saf
ety
Lo
ckin
g
Dev
ices
S
afet
y C
om
man
d
Dev
ices
S
afet
y R
elay
s P
rog
ram
mab
le
Saf
ety
Co
ntr
olle
rs
Acc
esso
ries
Glo
ssar
yP
rod
uct
Fin
der
Article list for L10
Article DescriptionL10 Safety Locking Device
-P Plastic housing
-M Metal housing
2 Contact set, 2NC , creep contact
3 Contact set, 2NC + 1NO, creep contact
C1 Number of cable bushings
-M20 Metric thread
-SB20 Manual time delay, approx. 20 seconds, short actuation distance
-LB10 Manual time delay, approx. 10 seconds, long actuation distance
-LB20 Manual time delay, approx. 20 seconds, long actuation distance
-KO Actuation by key
L 1 0
Electrical connectionSee L100 connection example, page 391.
Buy: www.ValinOnline.com | Phone 844-385-3099 | Email: [email protected]
SAFETY LOCKING DEVICES
Please note the additional information in the connecting and operating instructions at Leuze website.
Technical data
Switch type Interlock device with guard interlocking in accordance with EN 1088Service life (TM ) in accordance with EN ISO 13849-1 20 years
Number of cycles until 10% of the components have a failure to danger (B10d) 2,000,000
Locking type MechanicalLocking actuation Manual by means of knurled nut or keyAmbient temperature, operation -25…+80°CDirt levels, external, in accordance with EN 60947-1 3
Housing material
Fiberglass-reinforced, thermo-plastic plastic,self-extinguishing
L10-P…
Metal L10-M…External actuator AC-AHxx, series, straight, angled, resilient, alignableDimensions See dimensional drawingsProtection rating IP 67
Contact protection Protective insulation O (L10-P…)Grounding (L10-M…)
Approach actuation directions 1 x above, 4 x side (90°)Mechanical life time in accordance with IEC 6047-5-1 0.5 x 106 actuation cycles
Actuation frequency in accordance with IEC 6047-5-1 Max. 360 per hour
Approach speed Max. 0.5 m/s
Actuation force (pull-out) 10 N (L10-…-SB20, L10-…-LB10, L10-…-LB20)30 N (L10…-KO)
Recoil tolerance 4.5 mmInterlocking force Max. 1000 N
Contact equipment 2NC 2NC + 1NO
L10-P2…, L10-M2…L10-P3…, L10-M3…
Switching principle Creep contactContact opening Force-fitContact material Silver alloyUsage category in accordance with EN 60947-5-1
AC 15: Ue / Ie: 250 V / 6 A, 400 V / 4 A, 500 V / 1 ADC 13: Ue / Ie: 24 V / 6 A, 125 V / 1.1 A, 250 V / 0.4 A
Rated insulation voltage 500 V AC, 600 V DCConventional thermal current Max. 10 AShort-circuit protection according to IEC 60269-1 500 V, 10 A, type aM
Connection systemNumber of cable entries 1Type of cable entries M20 x 1.5Cable cross-section (wire) 1 x 0.5 mm² to 2 x 2.5 mm²
Delayed actuator release Approx. 20 s or 10 s (L10-P3C1-M20-LB10)
Buy: www.ValinOnline.com | Phone 844-385-3099 | Email: [email protected]
L10 Saf
ety
Sw
itch
es
Saf
ety
Lo
ckin
g
Dev
ices
S
afet
y C
om
man
d
Dev
ices
S
afet
y R
elay
s P
rog
ram
mab
le
Saf
ety
Co
ntr
olle
rs
Acc
esso
ries
Glo
ssar
yP
rod
uct
Fin
der
Dimensions in mm
Dimensional drawings
L10 Safety Locking Device
Safety Locking Device L10-P2C1-M20-SB20, L10-P3C1-M20-SB20
Safety Locking Device L10-M2C1-M20-SB20, L10-M3C1-M20-SB20
Safety Locking Device L10-P3C1-M20-LB10, L10-P3C1-M20-LB20
Safety Locking Device L10-P3C1-M20-KO
Safety Locking Device L10-M3C1-M20-KO
Dimensional drawings: AccessoriesSee accessories, S200 all actuators, page 356.
5.2x
7.2
40 3039
16
812
2.5
12.6
1325.6
8
32
10 13
5.2
30
6048
.56 15
38 11 133040
32
12.61325.6
6048
.58
5.3 30
6.5
123
8
5.3x
7.3
5.2x7
.2
40 3039
16
812
2.5
12.6
8
32
5.2
30
6048
.56
12.6
23
5.3x7
.3
40
30
3916
812
2.5
8
32
39.4
25.2
75.4
606
48.5
30
5.3
8
32
25.2
3040
5.3
6.560
48.5.
123
15
30
8
75.438
39.4
5.3x7
.3.
Buy: www.ValinOnline.com | Phone 844-385-3099 | Email: [email protected]
SAFETY LOCKING DEVICES
Accessories ordering information
L10 accessories
Part no. Article Description Design
63000720 AC-AH-S Actuator Straight
63000721 AC-AH-A Actuator Angled
63000722 AC-AH-F4 Actuator Straight, flexible, 4 directions
63000723 AC-AH-F2J2 Actuator Straight, flexible, 2 directions, alignable 2 directions
63000724 AC-AH-F1J2 Actuator Straight, flexible, 1 direction, alignable 2 directions
63000725 AC-AH-F4J2-TK Actuator Straight, flexible, 4 directions, alignable 2 directions, rotatable head
63000843 AC-A-M20-12NPT Signal-color adapter M20 x 1.5 on 1/2 NPT
63000844 AC-PLP-8 Built-in plug M12, plastic, with internal 8-pin connection cable
63000845 AC-PLM-8 Built-in plug M12, metal, with internal 8-pin connection cable
63000846 AC-KL-AH KeyLock for locking the actuator introduction
Article list for L10 accessories
Article DescriptionAC Accessories
-AH Actuator, Heavy Duty
-S Straight
-A Angled
-RM Rubber-mounted
-F4 Flexible in 4 directions
J2 Alignable in 2 directions
-TK Actuator key, turns
-PLP-8 Built-in plug, 8-pin, plastic
-PLM-8 Built-in plug, 8-pin, metal
-KL Locking of the actuator introduction
A C
Buy: www.ValinOnline.com | Phone 844-385-3099 | Email: [email protected]