1
<Rlueld> el ap oluetuolu Ie ua elleJ ns eÁnrlsuoJ eJpgrr¡eleun ri. eclsgq eJnlcnrlsaEun ap rqrPd P elueS ul anb BI ue lerJuerrnso 'olua^a] <8uruaddeq> efieJun Jas e¡rpod Ii ¿¡u¡cadsa o u.rauryd ep o¡ueumu -oru rm palsn uu.€uu4 oru93? g 'oraulp ap anb ugrcuu -Éeun ap ugpsanJEun sgtusA'es -re1sn[e anb Áeqanb p operrac o¡ -sandnsa¡d un Jaueluelens selleJ sel'sopour sopolaq'eled ap sBIPq uoc seqanrd opual?eq soruulsa soJlosoN :orra-eqanrd-¡oJraap euelsrs Ie uof, efeqe.q ag'seqarud sgru Jeceq anb u-erpual asanbrod olgs 'epeu rod ou 'sgru Jelsoo uap -andue8uqas anbserauud se1,;¡ ¿o¡ca¡¡nb¡e un rod supuges -Ip suIJuJ sBI suluc sgur u-u.rag? 6 'aluelsuof, ug¡cnadare¡ rod ours ¡s rod o¡er.ueas enb saou enb 'ourslnborreq Iep glle sgr.u rI ep 'r¿ ouw ap Eqere-q anb odn¡3 un uJg'Ja^¡¡¡nC lep ¡gr.reJu-r onbred 1a ou¡oc solca.{ord ua e;a,rry 1ae¡e¿ otuoc solratlnbre uoc gfequl [arp -edl u¡rrelN oloue6'uolrelouer ap Eapr else ua opefeqe4 ueq up -IBW 0I0IIBI Jeprafelleu['o\] rt\\ ¿orauo¡d rm elap¡suoc ag? 6 'orrrEq ep eIIeJ el ep ugrsrpe¡ e¡upra¡das anb refapsourapod ou orad 'oruu¡car selleJ erteqanb ou -anq sg'sBlsrrn1 rae¡e,{pepn¡ce¡ e ugrccartord rep ured soluarunu -oru solap ePf,sa errelualune ¿ op -e^e[ eq puonuu s?re]I'n ap e$ag oruof, SBIIeJ sel ap ugrserelcape'I 'rtausrporng ua sglse anb aca¡ed solral e sBA opuenr anb ¡ercadsa ap soluaumuoru ua osnlcul uprp -rad aluepeq 91sa anb ecB¡rc u¡rer -adnca¡ psaralur a141 'alueuen8rl -[re e]f,Bq as oruocsa anb (<s]otm¡> sole4tse epugrcrpere1opuerad -nJeJ 'selal uoc Á'sopesnuggec ap soqru uoc 'oqJasap ap Ierral -euruorrefequ¡B sorue qrqeJlen -se3 ap elleJul ug 'solnurru so3 -od ua arunsuoo es olueunuoru Ie anb 1a uoc,{ or8auotunq osuapun acnpord anb'a1ueu¡ureluoc r{nru lerJaleru un saanb [ocuelq oqcroc o oprpuudxa oua¡r1a¡¡od ap etu -ndsa] u-edsa¡¡od ¡ap9¡e sgru 4 ap -and as se¡e¡se¡ ua anb osue¡¿'so1 -uarunuoru sol ep uglJJnIlsuos ap secruogl sel uoo f. saprraletu so anu ep epanbs4q e¡ uoc 'afe¡c -rJaJ Ia uoc refeqe¡ orarnb o¡ ri"::] ¿so¡ca¡pb -ru sol ¡euodu uepend gn}? tr 'sa¡ulueurradxa se¡1 -eJ regesrp e as¡auod¿¡ed odruan elquq ou ocllsJueqln (u¡ooq)) Ia uoc sgruepv 'o¡3¡tsard sou -etu ep ropas un oruoJ era^es so¡ -alIBJ solueunuour so¡ap odurec ¡a anb aluaruepecozrrnba equsuad es 'saluasrlal opls ueq ugrqtuel socggr8 saropegaslp Á solratrnb -JB SO'I 'SSSOC eUOder(elanU alUaS arua anb ep sopeilreJueu-eJelse so¡6'ercer8 e8eqsa¡ ou soun8p e anb apand,t operracrtnu o¡urar8 un se serelleJ setspJB sol ep Ig x: ¿oruslsnü -uI ap uasntu a¡anb arua¡ o¡? 6 'Ilserg o elpul oruof,salua8JauasasJedua eJenJ ofuqu¡ recsnq'Jezrleuoloeura]ul a recgrsra^rpse ep{es el 'souatu opelou ueq ol sogBsolsa ua op -Ez¡euorJerualu¡ uuq anb soqced -sap sapue.€so'I'olrro ep olqure3 ¡e asretrsnfe erud se¡¡lue1d sns aluarueJnsgJprlrnpe¡ anb op¡u -a1 ueq[a4e¡od¡g] o.usanu ¡a soga (Aaustpolnl ualaled iüüÉlv ¡epáoiá ap s€¡eJ sPl uaosnllul 'oqlnut oprprao eqas s:r!l!Jt EP arlua'soqcedsapsol'seleuorsaJ -ord ap pe1¡ur e¡uarqosanb apand 'solueurour solsa ug 'BlnlosqB BJq -arnb ua ¡olcesun sg'o¿o6 unÁ.oZ uneJ}ue opJecueqsopBsl Solso] -ralrnbry ap or8a¡o3 ¡a up8ag ¡J'¡ ¿slslrr BI BpaJB sa¡ o¡uu¡? g 'ugrxagal el ered odurap sgur soruaualanb uroqe sguf.reuode anb oqcnruuauap solcetlnbruso1 apuop opeqcanordesap odtuuc un sg 'e3llsllre ap ocod,{ ¡eues -eue ap oqonru auarl enb alresua ugrccnpord eun rsuJ slI'oluarunu -otu Iep ecB9rual el9ras Ium eqes ugrsruroc e¡ ru rt oSrecua ¡od sac -aA seqsnu aceq as'sole3oq soun .{ sap¡oru soun uoc efeqe.r¡ aS 'Bcp -;rc,{ ugrcpe.I} 'ogeslp ue oqrruu oprprad eq as ofuqe ered e;ro8a1 -Pf, eraJ¡alao 'P^ouul asoN 'epe3 -uelsa odruau urra¡ '¡ercadsa ugrc -cas e¡ua ue(eqe¡ anb ocu¡c o orl -EnJ sol ap ugrcdacxa el uoc 'sora¡1 -BJ selsure sol ep erüsnpul €'I ts ¿wlleJsslap opunru Ia Esa.ra¡u¡ a¡gnb.rod? B 'seqarud ap ocueq ns g¡esugrsrtu -o3 elsa ap IpuBJul oluerunuoru Iap ogas¡p Ig 'elsag e¡e afe¡ercar ¡a ,{ug¡celouur e¡ ap elsvr ap olund Ia apsep or{onru ¡e}¡ode uapand solcalrnb¡e so¡ anb ap oplcue^ -uor glsg 'oIlIJpe¡ ¡ap sepro8suce,r ap ecodg ue orelleJoluerunuoru elqlrequ4 ns eqelue¡d euBUIru -rV uenf ¡olotuo¡d 1a apuop re8 -n¡ 1ap a¡de solnurru oJrrtJ u 'uenl ueg ap sgnbrery-qrqeJlensu3 Brall -eJ uglslruoJ BIap IBseJ Ia ueAI Ix -eluu^el e eqrcarzrcrry ¡an3¡y¡ ¡ vDN3lvA YtfUY9 VISt{¡lüOH (solJallnbre sol Bredrerolfta JodouaJJalun uosselleJ sBT> 'rrs^orl[n ou'sauorJdecxe oA[Ps'anb Áousmborreq Ia ua sopecuelsa u-etsa soralleJ sPlsIuE solanbaaJJ'sulIBJ ap ogaqp Ia ruroldxa e opalTnbrB alse e ope^alluBtI ofuqe¡ ap osuaJsap Ie,,teclruguoca srsuJ e'I'opa1nbly R$N;NNN:)$N +YNt i'*'\ i, I. tNg.gq ¡rNvrrrvrsna ?frqE-oanbp ue ¡guEu! opau¡nuou p a¡w 2¡euV pnt¡n s!rua|uA 6002 ao auswal^oN acl 9I 'oSNIWOC IAZ

Levante 15_11_2009

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Entrevista Miguel 15_11_2009

Citation preview

Page 1: Levante 15_11_2009

<Rlueld>el ap oluetuolu Ie ua elleJ nseÁnrlsuoJ eJpgrr¡el eun ri. eclsgqeJnlcnrlsa Eun ap rqrPd P elueSul anb BI ue lerJuerrnso

'olua^a]

<8uruaddeq> efieJun Jas e¡rpod Ii¿¡u¡cadsa o u.rauryd ep o¡ueumu-oru rm palsn uu.€uu4 oru93? g

'oraulp ap anb ugrcuu-Éeun ap ugpsanJ Eun sgtu sA'es-re1sn[e anb Áeq anb p operrac o¡-sandnsa¡d un Jauel uelens selleJsel'sopour sopol aq'eled ap sBIPquoc seqanrd opual?eq soruulsasoJlosoN :orra-eqanrd-¡oJra apeuelsrs Ie uof, efeqe.q ag'seqarudsgru Jeceq anb u-erpual as anbrodolgs 'epeu rod ou 'sgru Jelsoo uap-andue8uqas anb serauud se1,;¡

¿o¡ca¡¡nb¡e un rod supuges-Ip suIJuJ sBI suluc sgur u-u.rag? 6

'aluelsuof, ug¡cnadar e¡ rodours ¡s rod o¡er.ueas enb sa ou enb'ourslnborreq

Iep glle sgr.u rI ep'r¿ ouw ap Eqere-q anb odn¡3 unuJg'Ja^¡¡¡nC lep ¡gr.reJu-r onbred 1aou¡oc solca.{ord ua e;a,rry 1ae¡e¿otuoc solratlnbre uoc gfequl [arp

-edl u¡rrelN oloue6'uolrelouerap Eapr else ua opefeqe4 ueq up-IBW 0I0IIBI Jeprafelleu['o\] rt\\

¿orauo¡d rm elap¡suoc ag? 6'orrrEq ep eIIeJ el ep ugrsrpe¡

e¡ upra¡d as anb refap sourapod ouorad 'oruu¡car selleJ erteq anb ou-anq sg'sBlsrrn1 rae¡e,{pepn¡c e¡e ugrccartord rep ured soluarunu-oru sol ap ePf,sa errelualune ¿ op-e^e[ eq puonuu s?re]I'n ap e$agoruof, SBIIeJ sel ap ugrserelcap e'I'rtausrporng ua sglse anb aca¡edsolral e sBA opuenr anb ¡ercadsaap soluaumuoru ua osnlcul uprp-rad aluepeq 91sa anb ecB¡rc u¡ rer-adnca¡ psaralur a141 'alueuen8rl-[re e]f,Bq as oruoc sa anb (<s]otm¡>sole4tse epugrcrpere1opuerad-nJeJ 'selal uoc Á'sopesn uggecap soqru uoc 'oqJasap ap Ierral-euruorrefequ¡B sorue qrqeJlen-se3 ap elleJ ul ug 'solnurru so3-od ua arunsuoo es olueunuoru Ieanb 1a uoc,{ or8au otunq osuap unacnpord anb'a1ueu¡ureluoc r{nrulerJaleru un sa anb [ocuelq oqcroco oprpuudxa oua¡r1a¡¡od ap etu

-ndsa] u-edsa¡¡od ¡ap 9¡e sgru 4 ap-and as se¡e¡ se¡ ua anb osue¡¿'so1-uarunuoru sol ep uglJJnIlsuosap secruogl sel uoo f. saprraletuso anu ep epanbs4q e¡ uoc 'afe¡c-rJaJ Ia uoc refeqe¡ orarnb o¡ ri"::]

¿so¡ca¡pb-ru sol ¡euodu uepend gn}? tr

'sa¡ulueurradxa se¡1-eJ regesrp e as¡auod ¿¡ed odruanelquq ou ocllsJueqln (u¡ooq))

Ia uoc sgruepv 'o¡3¡tsard sou-etu ep ropas un oruoJ era^es so¡-alIBJ solueunuour so¡ ap odurec

¡a anb aluaruepecozrrnba equsuades 'saluasrlal opls ueq ugrqtuelsocggr8 saropegaslp Á solratrnb-JB SO'I 'SSSOC eUOder(elanU alUaS

arua anb ep sopeilreJue u-eJelseso¡6'ercer8 e8eq sa¡ ou soun8p eanb apand,t operrac rtnu o¡urar8un se serelleJ setspJB sol ep Ig x:

¿oruslsnü-uI ap uasntu a¡anb arua¡ o¡? 6 'Ilserg o elpuloruof, salua8Jaua sasJedua eJenJofuqu¡ recsnq'Jezrleuoloeura]ula recgrsra^rp se ep{es el 'souatu

opelou ueq ol sogB solsa ua op-Ez¡euorJerualu¡ uuq anb soqced-sap sapue.€ so'I'olrro ep olqure3

¡e asretrsnfe erud se¡¡lue1d snsaluarueJnsgJp rlrnpe¡ anb op¡u-a1 ueq[a4e¡od¡g] o.usanu ¡a soga

(Aaustpolnl ualaled

iüüÉlv ¡epáoiá ap s€¡eJsPl ua osnllul 'oqlnut

oprprao eq as s:r!l!Jt EP

arlua'soqcedsap sol'seleuorsaJ-ord ap pe1¡ur e¡ uarqos anb apand'solueurour solsa ug 'BlnlosqB BJq-arnb ua ¡olcesun sg'o¿o6 unÁ.oZuneJ}ue opJecueqsopBsl Solso]-ralrnbry ap or8a¡o3 ¡a up8ag ¡J'¡

¿slslrr BI BpaJB sa¡ o¡uu¡? g'ugrxagal el ered odurap sgur

soruaual anb uroqe sguf.reuodeanb oqcnruuauap solcetlnbru so1apuop opeqcanordesap odtuucun sg 'e3llsllre ap ocod,{ ¡eues-eue ap oqonru auarl enb alres uaugrccnpord eun rsuJ slI'oluarunu-otu Iep ecB9rual el9ras Ium eqesugrsruroc e¡ ru rt oSrecua ¡od sac-aA seqsnu aceq as'sole3oq soun.{ sap¡oru soun uoc efeqe.r¡ aS 'Bcp-;rc,{ ugrcpe.I} 'ogeslp ue oqrruuoprprad eq as ofuqe ered e;ro8a1-Pf, eraJ¡al ao 'P^ouul as oN 'epe3-uelsa odruau urra¡ '¡ercadsa ugrc-cas e¡ua ue(eqe¡ anb ocu¡c o orl-EnJ sol ap ugrcdacxa el uoc 'sora¡1-BJ selsure sol ep erüsnpul €'I ts

¿wlleJsslapopunru Ia Esa.ra¡u¡ a¡gnb.rod? B'seqarud ap ocueq ns g¡es ugrsrtu-o3 elsa ap IpuBJul oluerunuoruIap ogas¡p Ig

'elsag e¡ e afe¡ercar ¡a,{ug¡celouur e¡ ap elsvr ap olund

Ia apsep or{onru ¡e}¡ode uapandsolcalrnb¡e so¡ anb ap oplcue^-uor glsg 'oIlIJpe¡

¡ap sepro8 suce,rap ecodg ue orelleJ oluerunuoruelqlrequ4 ns eqelue¡d euBUIru-rV uenf ¡olotuo¡d 1a apuop re8-n¡ 1ap a¡d e solnurru oJrrtJ u 'uenl

ueg ap sgnbrery-qrqeJlensu3 Brall-eJ uglslruoJ BI ap IBseJ Ia ueAI Ix-eluu^el e eqrcar zrcrry ¡an3¡y¡ ¡

vDN3lvA YtfUY9 VISt{¡lüOH

(solJallnbre solBredrerolfta

Jod ouaJJalunuos selleJ sBT>

'rrs^orl[n ou'sauorJdecxe oA[Ps'anb Á ousmborreqIa ua sopecuelsa u-etsa soralleJ sPlsIuE sol anb aaJJ'sulIBJ

ap ogaqp Ia ruroldxa e opalTnbrB alse e ope^all uBtIofuqe¡ ap osuaJsap Ie,,teclruguoca srsuJ e'I'opa1nbly

R$N;NNN:)$N +YNt i'*'\ i, I. tNg.gq

¡rNvrrrvrsna '¡ ?frqE-o anb p ue ¡guEu! opau¡nuou p a¡w 2¡euV pnt¡n

s!rua|uA6002 ao auswal^oN acl 9I 'oSNIWOC

IAZ