71

BREVETTATO

PATENTED

Metodo semplificato per riparazioni senza verniciare

La tecnologia brevettata della Punta Magnetica consente all’utilizzatore di sapere esattamente dove si trova la punta della leva in ogni istante, indipendentemente dall’angolatura della leva stessa e permette anche a chi non ha esperienza nell’utilizzo delle leve tradizionali, di rimuovere le ammaccature.

Patented Magnetic Roller Tip technology

Patented Magnetic Roller Tip technology allows the user to know exactly where the tool tip is at all rimes, regardless of the bar angle. It allows users with no traditional paintless dent removal skills to remove dents.

Método simplificado para la reparación sin pintura

La tecnología patentada de la punta magnética permite al usuario saber exactamente dónde está la punta de la palanca en todo momento, no importa desde el ángulo de la palanca e incluso aquellos que no tienen experiencia en el uso de palancas tradicionales, eliminar las abolladuras.

Méthode simplifiée pour la réparation sans peinture

La technologie brevetée de la pointe magnétique permet à l’utilisateur de savoir exactement où l’extré-mité du levier en tout temps, peu importe l’angle du levier et même ceux qui n’ont pas d’expérience dans l’utilisation des leviers traditionnels, enlever les dents.

€ 540,00€ 378,00

cod. 19 06 50 10 51

72

1. Pannello riflettente con le linee e ventosa per fissaggio2. barra da 90 cm di acciaio inossidabile ø 13 mm3. barra da 60 cm in acciaio inossidabile ø 11 mm4. barra di acciaio a forma di “U” per porte ø 8 mm5. puntale magnetico 19 mm6. puntale magnetico 15 mm7. puntale magnetico 12 mm8. prolunga da 26 mm9. prolunga da 40 mm10. confezione da 10 sfere11. mezzaluna magnetica 12. gancio “S”13. anello “O”14. tassello per finestrini15. anelli in plastica per la barra a “U” di porte per la protezione dei vetri16. martello17. punteruolo magnetico18. borsa di trasporto con tasca interna

1. Panel reflectante con líneas y ventosa para montaje 2. Varilla 90 cm de acero inoxidable ø 13 mm 3. Varilla 60 cm de acero inoxidable Ø 11 mm 4. Barra de acero en forma de “U” para las puertas, de ø 8 mm 5. Cabeza magnética 19 mm 6. Cabeza magnética 15 mm 7. Cabeza magnética 12 mm 8. Extensión 26 mm 9. Extensión 40 mm 10. Paquetes de 10 bolas 11. Media Luna magnética 12. Gancho “S” 13. “O” ring 14. Refuerzo para las ventanas 15. Anillos de plástico para la barra de “U” de puertas para la protección de vidrio 16. Martillo 17. Magnética Punzón 18. Bolsa de transporte con bolsillo interior

1. Lined reflective panel and mounting suction cup 2. Bar 90 cm in stainless steel ø 13 mm 3. Bar 60 cm in stainless steel ø 11 mm 4. “U”-shaped bar for doors, ø 8 mm 5. Magnetic tip 19 mm 6. Magnetic tip 15 mm 7. Magnetic tip 12 mm 8. Extension 26 mm 9. Extension 40 mm 10. Packs of 10 surface traces 11. Magnetic crescent 12. “S” Hook 13. “O” ring 14. Window wedge 15. 2 x rubber glass protectors for door bar16. Soft-faced hammer 17. Magnetically tipped punch/tace pick up 18. Carrying bag with inner pocket

1. Panneau réfléchissant avec des lignes et ventouse pour le montage 2. Barre 90 cm en acier inoxydable ø 13 mm 3. Barre 60 cm en acier inoxydable ø 11 mm 4. Barre d’acier en forme de “U” pour les portes, ø 8 mm 5. Tête magnétique 19 mm 6. Tête magnétique 15 mm 7. Tête magnétique 12 mm 8. Extension 26 mm 9. Extension 40 mm 10. Packs de 10 sphères 11. Croissant magnétique 12. Crochet “S” 13. “O” anneau 14. Gousset pour fenêtres 15. Anneaux en plastique pour le bar à “U” des portes pour la protection du verre 16. Marteau 17. Poinçon magnétique 18. Sacoche avec poche intérieure

18