ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.

Invitación Restringida No. S401206111Pág. 1 de 14

El Proveedor acepta que cualquier duda sobre la información y la interpretación del (los) plano (s) antes mencionado (s) será (n) consultado con el Representante de P.E.P.

Representante Legal del Proveedor: _______________ Representante de PEP: _________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación

y Bombeo CMEDYSA - AIATG

D E S C R I P C I Ó N NÙMERO

Ubicación geográfica del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo. Mapa 1

Ubicación geográfica de los sectores operativos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo.

Mapa 2

Relación de los equipos de bombeo por marca y capacidad instalados en el Activo Integral Aceite Terciario del Golfo.

Tabla 1

Relación de los equipos de bombeo a reparar en el Activo Integral Aceite Terciario del Golfo.

Tabla 2

Ubicación de los equipos de bombeo en las instalaciones y sectores del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo.

Tabla 3

ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.

Invitación Restringida No. S401206111Pág. 2 de 14

Mapa 1.- Ubicación Geográfica del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo.

El Activo Integral Aceite Terciario del Golfo está ubicado al norte del estado de Veracruz y al oriente de Puebla; se localiza en 12 municipios, nueve en el estado de Veracruz y tres en el estado de Puebla.

Representante Legal del Proveedor: _______________ Representante de PEP: _________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación

y Bombeo CMEDYSA - AIATG

ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.

Invitación Restringida No. S401206111Pág. 3 de 14

Mapa 2.- Ubicación geográfica de los sectores operativos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo.

El área de localización de los sectores o instalaciones del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo donde se encuentran instalados los equipos de bombeo para objeto del presente contrato, están comprendidas en un radio de 120 Km., tomando como base los Talleres del Departamento de Mantenimiento de Equipo Dinámico y Servicios Auxiliares del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo; ubicados frente a la Central de Almacenamiento y Bombeo “Tajin” en el Municipio de Coatzintla, Veracruz. Quedando dentro de este radio de acción los Sectores, (1) Coyotes-Soledad Norte, (2) Soledad-Miquetla (3) Humapa-Miahuapan, (4) Coyula-Escobal, (5) Agua Fria-Coralillo, (6) Tajin-Coapechaca, (7) Furbero, (8) Presidente Alemán-Remolino.

Representante Legal del Proveedor: _______________ Representante de PEP: _________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación

y Bombeo CMEDYSA - AIATG

ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.

Invitación Restringida No. S401206111Pág. 4 de 14

Tabla 1.- Relación de los equipos de bombeo por marca y capacidad instalados en el Activo Integral Aceite Terciario del Golfo.

No. BOMBAS CENTRIFUGAS MODELO CAPACIDAD CANTIDAD1 SULZER 2 X 3 X 98 - 1 6000 BD 32 SULZER 1.5 X 3 X 11.5-1 6000 BD 63 SULZER 2 X 4 X 16-1 10000 BD 44 GOULD PUMPS 3700SX 6000 BD 55 GOULD PUMPS 3700MX 6300 BD 16 GOULD PUMPS 3700SA 6000 BD 17 GOULD PUMPS ITT S/M 6000 BD 38 FLOWSERVE VERT. A101G3A-BKB 6600 BD 29 FLOWSERVE 35.08.05 FM 5000 BD 3

10 FLOWSERVE MK3GP1K 300 GPM 611 FLOWSERVE VERT. ESP2 5000 BD 412 BIMSA 1312 (BB2) 2 X 3 X 11J/2 5000 BD 613 BIMSA 1312 (BB2) 2 X 3 X

11JA/25000 BD 2

14 BIMSA BIM-X10 2 X 4 X 12 5000 BD 815 BIMSA VERT 1309 (VS4) SUMP 1X2X

8A50 GPM 8

16 BIMSA BIM-X10 OH2 1 X 2 X 8A 1714 BD 817 BIMSA VERT. 8FMV-501-8P 400 GPM 218 FAIRBANKS MORSE PVM8-80 34200 BD 419 REDA PUMP G3-1B 3000 BD 120 KSB DE MEXICO RPH50-280 6000 BD 121 KSB DE MEXICO RPH50-450 6000 BD 222 KSB DE MEXICO RPH50-315/2 6000 BD 123 G & L PUMPS L0374308 75 BD 124 W. PUMPS VERT. 4511H 1720 BD 225 W. PUMPS CPP21 857 BD 426 MANN PUMPS 911SS(1 X 1.5 X 6) 500 BD 1027 ITT INDUSTRIES 8100 6 X 4 X 11F 1000 GPM 1028 RUHRPUMPEN CPP21-ANSIAA6 1200 BD 429 CUMASA TU-5 50 GPM 1

SUBTOTAL 113

Representante Legal del Proveedor: _______________ Representante de PEP: _________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación

y Bombeo CMEDYSA - AIATG

ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.

Invitación Restringida No. S401206111Pág. 5 de 14

No. BOMBAS CENTRIFUGAS MODELO CAPACIDAD CANTIDAD30 CUMASA K3CBP-TJ-012 100 GPM 131 BIMSA VERT. 10-FMV-1122/ 2PASOS 392 GPM 232 BIMSA 1312 (BB2) 1 X 2 X 11

AJ/25000 BD 1

33 BIMSA BIM-X10 2 X 3 X 8 3428 BD 134 BIMSA BIM-X10 3 X 4 X 8 3428 BD 235 WORTHINGTON SCE 600 GPM 1

SUB TOTAL 8TOTAL 121

No. BOMBAS DE TORNILLO MODELO CAPACIDAD CANTIDAD36 IMO DE LAVAL 60B-400 3000 BD 137 IMO DE LAVAL A6DB-350 6000 BD 338 IMO DE LAVAL A6DBS-350 6000 BD 139 IMO DE LAVAL A6DBS-312 5500 BD 140 IMO DE LAVAL A3DB-212 3800 BD 1

TOTAL 7No. BOMBAS RECIPROCANTES MODELO CAPACIDAD CANTIDAD41 FMC Q2824 API 5760 BD 342 FMC Q2827 API 5760 BD 3

TOTAL 6GRAN TOTAL 134

Representante Legal del Proveedor: _______________ Representante de PEP: _________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación

y Bombeo CMEDYSA - AIATG

ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.

Invitación Restringida No. S401206111Pág. 6 de 14

Tabla 2.- Relación de los equipos de bombeo a reparar en el Activo Integral Aceite Terciario del Golfo.N° MARCA DE LA

BOMBA

CANTIDA

DMODELO TIPO LUGAR DE ENTREGA DE LAS

BOMBAS A REPARAR

1 SULZER 1 1.5 X 3 X 11.5-1 CENTRIFUGA ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

2 GOULD PUMPS 1 3700SX CENTRIFUGA ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

3 GOULD PUMPS 1 3700MX CENTRIFUGA ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

4 GOULD PUMPS 1 3700SA CENTRIFUGA ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

5 FLOWSERVE 2 A101G3A-BKB CENTRIFUGA VERT ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

6 FLOWSERVE 3 35.08.05 FM CENTRIFUGA ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

7 BIMSA 6 1312 (BB2) 2 X 3 X 11J/2 CENTRIFUGA ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

8 BIMSA 2 1312 (BB2) 2 X 3 X 11JA/2 CENTRIFUGA ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

9 BIMSA 8 BIM-X10 2 X 4 X 12 CENTRIFUGA ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

10 BIMSA 8 1309 (VS4) SUMP 1X2X 8A CENTRIFUGA VERT ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

11 FAIRBANKS MORSE

4 PVM8-80 CENTRIFUGA ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

12 REDA PUMP 1 G3-1B CENTRIFUGA ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

13 BIMSA 2 BIM-X10 3 X 4 X 8 CENTRIFUGA ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

14 IMO DE LAVAL 1 60B-400 ROTATORIA ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

15 IMO DE LAVAL 1 A3DB-212 ROTATORIA ESTACIONES DE BOMBEO DE CRUDO CORRESPONDIENTE DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO Y/O TALLERES DE MEDYSA AIATG

Representante Legal del Proveedor: _______________ Representante de PEP: _________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación

y Bombeo CMEDYSA - AIATG

ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.

Invitación Restringida No. S401206111Pág. 7 de 14

Representante Legal del Proveedor: _______________ Representante de PEP: _________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación

y Bombeo CMEDYSA - AIATG

ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.Invitación Restringida No. S401206111.

Pág. 8 de 14

UBICACIÓN SECTOR No. DE BOMBA MOTOR A BOMBA CAPACIDADCOYOTES I (1) COYOTES-SOL-NTE BOMBA # 1 CRUDO DIESEL IMO DELAVAL A6DBS-350 6000 BDCOYOTES 2 (1) COYOTES-SOL-NTE BOMBA # 1 CRUDO DIESEL IMO DELAVAL ALDB-350 4000 BDCOYOTES 2 (1) COYOTES-SOL-NTE BOMBA # 2 CRUDO DIESEL IMO DELAVAL ALDB-400 5000 BDSOLEDAD NORTE (1) COYOTES-SOL-NTE BOMBA # 1 CRUDO ELECTRICO WORTHINGTON SCE 600 GPMSOLEDAD NORTE (1) COYOTES-SOL-NTE BOMBA # 2 CRUDO DIESEL IMO DELAVAL A6DB-350 6000 BDMODULO 1 SOL-NORTE (1) COYOTES-SOL-NTE BOMBA # 1 CRUDO DIESEL IMO DELAVAL A6DBS-312 5500 BDMODULO 3 SOL-NORTE (1) COYOTES-SOL-NTE BOMBA # 1 CRUDO DIESEL IMO DELAVAL A6DB-312 3800 BDMODULO 4 SOL-NORTE (1) COYOTES-SOL-NTE BOMBA # 1 CRUDO DIESEL IMO DELAVAL A3DB-212 3000 BDSOLEDAD I (2) SOL-MIQUETLA BOMBA # 1 CRUDO DIESEL IMO DELAVAL 60B-400 3000 BDHUMAPA I (3) HUMAPA-MIAHUPAN BOMBA # 1 CRUDO ELECTRICO BIMSA BIM-X102X3X11J/2 5000 BDHUMAPA I (3) HUMAPA-MIAHUPAN BOMBA # 2 CRUDO GAS NATURAL BIMSA BIM-X102X3X11J/2 5000 BDHUMAPA I (3) HUMAPA-MIAHUPAN BOMBA # 1 DESC-PIPA ELECTRICO BIMSA BIM-X10OH22X4X12 5000 BDHUMAPA I (3) HUMAPA-MIAHUPAN BOMBA # 2 DESC-PIPA ELECTRICO BIMSA 2X4X13 5000 BDHUMAPA I (3) HUMAPA-MIAHUPAN BOMBA # 1 CARC-ECOL ELECTRICO BIMSA BIM-X101X2X8A 1714 BDHUMAPA I (3) HUMAPA-MIAHUPAN BOMBA # 2 CARC-ECOL ELECTRICO BIMSA BIM-X101X2X8A 1714 BDHUMAPA I (3) HUMAPA-MIAHUPAN BOMBA # 1 CONDEN ELECTRICO BIMSA 1309 1X2X8A 50 GPMHUMAPA I (3) HUMAPA-MIAHUPAN BOMBA # 2 CONDEN ELECTRICO BIMSA 1309 1X2X8A 50 GPMHUMAPA I (3) HUMAPA-MIAHUPAN BOMBA # 2 AGUA-SERV ELECTRICO MANN PUMS 911SS(1X1.5X6)HUMAPA I (3) HUMAPA-MIAHUPAN BOMBA # 1 C/INCENDIO ELECTRICO ITT INDUSTRIES 6X4X11F 1000 GPMHUMAPA I (3) HUMAPA-MIAHUPAN BOMBA # 2 C/INCENDIO DIESEL ITT INDUSTRIES 6X4X11F 1000 GPDHUMAPA I (3) HUMAPA-MIAHUPAN BOMBA # 3 C/INCENDIO ELECTRICO GOULDS PUMPS ITT 6000 GPDJAPETO I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 1 CRUDO ELECTRICO GOULD PUMPS 3700S 6000 BPD

Tabla 3.- Ubicación de los equipos de bombeo en las instalaciones y sectores del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo.

Representante Legal del Proveedor: _____________________________ Representante de PEP: ____________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación y Bombeo CMEDYSA - AIATG

ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.Invitación Restringida No. S401206111.

Pág. 9 de 14

UBICACIÓN SECTOR No. DE BOMBA MOTOR A BOMBA CAPACIDADCOYULA I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 1 CRUDO ELECTRICO BIMSA BIM-X102X3X11J/2 5000 BDCOYULA I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 2 CRUDO GAS NATURAL BIMSA BIM-X102X3X11J/2 5000 BDCOYULA I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 1 DESC-PIPA ELECTRICO BIMSA BIM-X10OH22X4X12 5000 BDCOYULA I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 2 DESC-PIPA ELECTRICO BIMSA BIM-X10OH22X4X12 5000 BDCOYULA I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 1 CARC-ECOL ELECTRICO BIMSA BIM-X101X2X8A 50 GPMCOYULA I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 2 CARC-ECOL ELECTRICO BIMSA BIM-X101X2X8A 1714 BPDCOYULA I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 1 CONDEN ELECTRICO BIMSA 1309 1X2X8A 50 GPMCOYULA I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 2 CONDEN ELECTRICO BIMSA 1309 1X2X8A 50 GPMCOYULA I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 1 AGUA-SERV ELECTRICO MANN PUMPS 911SS(1X1.5X6COYULA I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 2 AGUA-SERV ELECTRICO MANN PUMPS 911SS(1X1.5X6COYULA I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 1 C/INCENDIO ELECTRICO ITT INDUSTRIES 6X4X11F 1000 GPMCOYULA I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 2 C/INCENDIO DIESEL ITT INDUSTRIES 6X4X11F 1000 GPMCOYULA I (4) COYULA-ESCOBAL BOMBA # 3 C/INCENDIO ELECTRICO GOULDS PUMPS ITT 6000 BPDP. DE A. FRÍA (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 CRUDO GAS NATURAL FMC 2827 5760 BPDP. DE A. FRÍA (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 CRUDO GAS NATURAL FMC 2827 5760 BPDP. DE A. FRÍA (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 3 CRUDO GAS NATURAL FMC 2827 5760 BPDCENIT (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 CRUDO DIESEL BIMSA-1312 (BB2) 1X2X11J/2 5000 BPDCENIT (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 CRUDO PRECARGA BIMSA BIM-X102X3X8 3428 BPDA. FRIA I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 C/INCENDIO DIESEL CUMASA K3CBP-TJ-012 100 GPMA. FRIA I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 AGUA-SERV ELECTRICO CUMASA TU-5 50 GPMA. FRIA I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 CRUDO ELECTRICO FLOWSERVE 35.08.05.35FM 6600 BPDA. FRIA I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 CRUDO ELECTRICO FLOWSERVE 35.08.05.35FM 6600 BPDA. FRIA I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 3 CRUDO ELECTRICO FLOWSERVE 35.08.05.35FM 6600 BPD

Representante Legal del Proveedor: _____________________________ Representante de PEP: ____________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación y Bombeo CMEDYSA - AIATG

ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.Invitación Restringida No. S401206111.

Pág. 10 de 14

UBICACIÓN SECTOR No. DE BOMBA MOTOR A BOMBA CAPACIDADA. FRIA I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 4 CRUDO DIESEL GOULDS PUMPS 3700 MX 6300 BPDA. FRIA I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 AGUA-SERV ELECTRICO FLOWSERVE MK3GP1K 5000 BPDA. FRIA I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 AGUA-SERV ELECTRICO FLOWSERVE MK3GP1K 5000 BPDA. FRIA I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 CARC-ECOL ELECTRICO W PUMPS 4511H 1714 BPDA. FRIA I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 CARC-ECOL ELECTRICO W PUMPS 4511H 1714 BPDA. FRIA I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 COND ELECTRICO W PUMPS CPP21 857 GPMA. FRIA I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 COND ELECTRICO W PUMPS CPP21 857 GPMA. FRIA I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 C/INCENDIO ELECTRICO FAIRBANKS MORSE 34200 BPDA. FRIA I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 C/INCENDIO ELECTRICO FAIRBANKS MORSE 34200 BPDA. FRIA I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 3 C/INCENDIO ELECTRICO FAIRBANKS MORSE 34200 BPDA. FRIA I I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 CRUDO ELECTRICO BIMSA 1312 2X3X11JA/2 5000 BPDA. FRIA I I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 CRUDO GAS NATURAL BIMSA 1312 2X3X11JA/2 5000 BPDA. FRIA I I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 DESC-PIPA ELECTRICO BIMSA BIM-X102X4X12 5000 BPDA. FRIA I I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 DESC-PIPA ELECTRICO BIMSA BIM-X102X4X12 5000 BPDA. FRIA I I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 CARC-ECOL ELECTRICO BIMSA BIM-X101X2X8A 1714 BPDA. FRIA I I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 CARC-ECOL ELECTRICO BIMSA BIM-X101X2X8A 1714 BPDA. FRIA I I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 CONDEN ELECTRICO BIMSA 1309 1X2X8A 50 GPMA. FRIA I I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 CONDEN ELECTRICO BIMSA 1309 1X2X8A 50 GPMA. FRIA I I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 AGUA-SERV ELECTRICO MANN PUMPS 911SS-1X1.5X6A. FRIA I I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 AGUA-SERV ELECTRICO MANN PUMPS 911SS-1X1.5X6A. FRIA I I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 C/INCENDIO ELECTRICO ITT INDUSTRIES 8100 6X4X11F 1000 GPMA. FRIA I I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 C/INCENDIO DIESEL ITT INDUSTRIES 8100 6X4X11F 1000 GPMA. FRIA I I I (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 3 C/INCENDIO ELECTRICO GOULDS PUMP ITT 6000 BPDANTARES (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 1 CRUDO ELECTRICO SULZER 2X3X98-1 6000 BPD

Representante Legal del Proveedor: _____________________________ Representante de PEP: ____________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación y Bombeo CMEDYSA - AIATG

ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.Invitación Restringida No. S401206111.

Pág. 11 de 14

UBICACIÓN SECTOR No. DE BOMBA MOTOR A BOMBA CAPACIDADANTARES (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 2 CRUDO ELECTRICO SULZER 2X3X98-1 6000 BPDANTARES (5) A. FRÍA-CORRALILLO BOMBA # 3 CRUDO DIESEL KSB DE MEXICO RPH50-280 6000 BPDTAJIN IV (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CRUDO ELECTRICO SULZER 1.5X3X11.5-1 6000 BPDTAJIN IV (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CRUDO ELECTRICO SULZER 1.5X3X11.5-1 6000 BPDTAJIN IV (6) TAJIN-COAP BOMBA # 3 CRUDO ELECTRICO SULZER 1.5X3X11.5-1 6000 BPDTAJIN IV (6) TAJIN-COAP BOMBA # 4 CRUDO DIESEL KSB DE MEXICO RPH450 6000 BPDTAJIN IV (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CONDEN ELECTRICO RUHRPUMPEN 1200 BPDTAJIN IV (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CONDEN ELECTRICO RUHRPUMPEN 1200 BPDTAJIN IV (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CARC-ECOL ELECTRICO FLOWSERVE ESP2 300 GPMTAJIN IV (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CARC-ECOL ELECTRICO FLOWSERVE ESP2 300 GPMTAJIN IV (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 AGUA-SERV ELECTRICO FLOWSERVE MK3GP1K 5000 BPDTAJIN IV (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 AGUA-SERV ELECTRICO FLOWSERVE MK3GP1K 5000 BPDTAJIN V (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CRUDO ELECTRICO BIM-X10 BIMSA 2X3X11J/2 5000 BPDTAJIN V (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CRUDO GAS NATURAL BIM-X10 BIMSA 2X3X11J/2 5000 BPDTAJIN V (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 DESC-PIPA ELECTRICO BIMSA 2X4X12 5000 BPDTAJIN V (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 DESC-PIPA ELECTRICO BIMSA 2X4X12 5000 BPDTAJIN V (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CARC-ECOL ELECTRICO BIMSA BIM-X101X2X8A 1714 BPDTAJIN V (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CARC-ECOL ELECTRICO BIMSA BIM-X101X2X8A 1714 BPDTAJIN V (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CONDEN ELECTRICO BIMSA 1309 1X2X8A 50 GPMTAJIN V (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CONDEN ELECTRICO BIMSA 1309 1X2X8A 50 GPMTAJIN V (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 AGUA-SERV ELECTRICO MANN PUMPS 911SS-1X1.5X6TAJIN V (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 AGUA-SERV ELECTRICO MANN PUMPS 911SS-1X1.5X6TAJIN V (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 C/INCENDIO ELECTRICO ITT INDUSTRIES 8100 6X4X11F 1000 GPMTAJIN V (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 C/INCENDIO DIESEL ITT INDUSTRIES 8100 6X4X11F 1000 GPM

Representante Legal del Proveedor: _____________________________ Representante de PEP: ____________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación y Bombeo CMEDYSA - AIATG

ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.Invitación Restringida No. S401206111.

Pág. 12 de 14

UBICACIÓN SECTOR No. DE BOMBA MOTOR A BOMBA CAPACIDADTAJIN V (6) TAJIN-COAP BOMBA # 3 C/INCENDIO ELECTRICO GOULDS PUMP ITT 6000 BPDPRESA API TAJIN (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CRUDO ELECTRICO BIMSA 8FMV-501-8P 400 GPMPRESA API TAJIN (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CRUDO ELECTRICO BIMSA 8FMV-501-8P 400 GPMPRESA API TAJIN (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 API ELECTRICO BIMSA 10FMV-1122/2P 392 GPMPRESA API TAJIN (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 API ELECTRICO BIMSA 10FMV-1122/2P 392 GPMCAB TAJIN (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CRUDO ELECTRICO SULZER 2X4X16-1 1000 BPDCAB TAJIN (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CRUDO ELECTRICO SULZER 2X4X16-1 1000 BPDCAB TAJIN (6) TAJIN-COAP BOMBA # 3 CRUDO ELECTRICO SULZER 2X4X16-1 1000 BPDCAB TAJIN (6) TAJIN-COAP BOMBA # 4 CRUDO ELECTRICO SULZER 2X4X16-1 1000 BPDCAB TAJIN (6) TAJIN-COAP BOMBA # 5 CRUDO DIESEL KSB DE MEX RPHB 50315/2 6000 BPDCAB TAJIN (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 C/INCENDIO ELECTRICO ITT INDUSTRIES 6X4X11F 1000 GPMCAB TAJIN (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 C/INCENDIO ELECTRICO GOULDS PUMP ITT 6000 BPDCAB TAJIN (6) TAJIN-COAP BOMBA # 3 C/INCENDIO DIESEL ITT INDUSTRIES 6X4X11F 1000 GPMCAB TAJIN AGUA CONG (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 AGUA-CONG GAS NATURAL FMC Q2824 5760 BPDCAB TAJIN AGUA CONG (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 AGUA-CONG GAS NATURAL FMC Q2824 5760 BPDCAB TAJIN AGUA CONG (6) TAJIN-COAP BOMBA # 3 AGUA-CONG GAS NATURAL FMC Q2824 5760 BPDCOAPECHACA I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CRUDO ELECTRICO GOULD PUMPS 3700X 6300 BPDCOAPECHACA I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CRUDO ELECTRICO GOULD PUMPS 3700X 6300 BPDCOAPECHACA I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 3 CRUDO ELECTRICO GOULD PUMPS 3700SA 6000 BPDCOAPECHACA I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 4 CRUDO DIESEL GOULD PUMPS 3700SA 6000 BPDCOAPECHACA I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CARC-ECOL ELECTRICO FLOWSERVE ESP2 300 GPMCOAPECHACA I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CARC-ECOL ELECTRICO FLOWSERVE ESP2 300 GPMCOAPECHACA I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 AGUA-CONG ELECTRICO MANN PUMPS 911SS-1X1.5X6COAPECHACA I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 AGUA-CONG ELECTRICO MANN PUMPS 911SS-1X1.5X6

Representante Legal del Proveedor: _____________________________ Representante de PEP: ____________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación y Bombeo CMEDYSA - AIATG

ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.Invitación Restringida No. S401206111.

Pág. 13 de 14

UBICACIÓN SECTOR No. DE BOMBA MOTOR A BOMBA CAPACIDADCOAPECHACA I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CONDEN ELECTRICO W PUMPS CPP21 857 GPMCOAPECHACA I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CONDEN ELECTRICO W PUMPS CPP21 857 GPMCOAPECHACA I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 C/INCENDIO ELECTRICO ITT INDUSTRIES 6X4X11F 1000 GPMCOAPECHACA I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 C/INCENDIO ELECTRICO ITT INDUSTRIES 6X4X11F 1000 GPMCOAPECHACA I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 3 C/INCENDIO ELECTRICO FAIRBANKS MORSE 34200 BPDCOAPECHACA I I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CRUDO ELECTRICO SULZER 1.5X3X11.5-1 6000 BPDCOAPECHACA I I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CRUDO ELECTRICO SULZER 1.5X3X11.5-1 6000 BPDCOAPECHACA I I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 3 CRUDO ELECTRICO SULZER 1.5X3X11.5-1 6000 BPDCOAPECHACA I I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 4 CRUDO DIESEL KSB DE MEX RPH50-450 6000 BPDCOAPECHACA I I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CARC-ECOL ELECTRICO FLOWSERVE A101G3A-BKBCOAPECHACA I I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CARC-ECOL ELECTRICO FLOWSERVE A101G3A-BKBCOAPECHACA I I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 AGUA-SERV ELECTRICO FLOWSERVE MK3GP1K 5000 BPDCOAPECHACA I I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 AGUA-SERV ELECTRICO FLOWSERVE MK3GP1K 5000 BPDCOAPECHACA I I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 CONDEN ELECTRICO RUHRPUMPEN CPP21-ANS1AA6 1200 BPDCOAPECHACA I I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 CONDEN ELECTRICO RUHRPUMPEN CPP21-ANS1AA6 1200 BPDCOAPECHACA I I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 1 C/INCENDIO ELECTRICO ITT INDUSTRIES 6X4X11F 1000 BPDCOAPECHACA I I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 2 C/INCENDIO ELECTRICO ITT INDUSTRIES 6X4X11F 1000 BPDCOAPECHACA I I (6) TAJIN-COAP BOMBA # 3 C/INCENDIO ELECTRICO G&L PUMPS 7.5 GPMP. ALEMAN XVIII (8) P. ALEMAN XVIII BOMBA # 2 CRUDO ELECTRICO REDA PUMP G3-1B 3000 BPDPORTATIL “A” TALLER BOMBA # 1 CRUDO GAS NATURAL BIMSA 1312 (BB2) 2X3X11J/2P 5000 BPD

BOMBA # 2 CRUDO GAS NATURAL BIMSA BIM-X103X4X8 3428 BPDPORTATIL “B” TALLER BOMBA # 1 CRUDO GAS NATURAL BIMSA 1312 (BB2) 2X3X11J/2P 5000 BPD

BOMBA # 2 CRUDO GAS NATURAL BIMSA BIM-X103X4X8 3428 BPD

Representante Legal del Proveedor: _____________________________ Representante de PEP: ____________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación y Bombeo CMEDYSA - AIATG

ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFOCOORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO

DINAMICO Y SISTEMAS AUXILIARESSISTEMA DE SEPARACION Y BOMBEO

ANEXO “A”RELACIÓN DE CROQUIS, EQUIPOS Y/O UNIDADES

Descripción de los Servicios: “Reparación General de Bombas de Diferentes Tipos del Activo Integral Aceite Terciario del Golfo”.Invitación Restringida No. S401206111.

Pág. 14 de 14

Representante Legal del Proveedor: _____________________________ Representante de PEP: ____________________________ Ing. Luis del Conde Orea Marin Depto. Sistemas de Separación y Bombeo CMEDYSA - AIATG