Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Inspección del estado de salud del
procesado Eulogio Rojas . 140.312
491.092
557.092
491.092
140.312
140.312
140.312
140.312
140.312
Visita domiciliara para investigación
Socio ambiental 154.343
Verificación insitu del domicilio
propuesto como componente por
estudio socio ambiental
164.312
Presentar informe a la Oficina de
Recursos Humanos y a la Oficina de
Ingresos Judiciales.
140.312
841.872
841.872
841.872
841.872
Presenté informe a la oficina de Recursos Humanos de fecha 03-12-15 y a la oficina
de Ingresos Judiciales informe de fiscalización de expediente del mes de noviembre
de 2015. Así también a la mesa de entrada administrativa N° 3207 de fecha 03-12-
15 siendo las 12:35 hs.
CDE-Minga Porá
CDE-Minga Porá
02,03,04/12/2015
02,03,04/12/2015Traslado al Juzgado de 1ra Instancia de
Minga Porá para realizar trabajos de
reparación.
Juan Silvero
Ariel Concepción Brítez Itakyry-CDE 03/12/2015
Nos constituimos al Juzgado 1ra Instancia de Minga Porá para realizar los trabajos
de reparación del techo y reconstrucción de registros de agua servida . Los trabajos
fueron realizados pro los siguientes funcionarios : Lucio Villalba, Luis González y
Emilio Ortiz. El translado fue realizado por el chofer Enrique Dominguez.
Traslade al asistente social Gladys Britez al distrito de Santa Rita para una entrevista
socio ambiental a la familia de Zulma C. Penayo,llegando a las 09:00hs.Términada la
entrevista volviendo al Palacio De Justicia del Poder Judicial exítosamente siendo
las 12:00hs
Marcos Barreto CDE-Asunción 01,02/12/2015
Luis Gonzalez
Jose Silguero CDE-Juan E.O'leary 01/12/2015
Luis González CDE-Minga Porá 02,03,04/12/2015
Enrique Dominguez CDE-Minga Porá 02,03,04/12/2015
Juan Silvero CDE-Itakyry 01/12/2015
Trasladé al médico forense Dr Rodney Diaz a la Colonia chino Cue Distrito de Itakyry
para inspeccionar y dictaminar el estado de salud del procesado Eulogio Rojas,
terminada la entrevista volviendo al Palacio del Poder Judicial exiitosamente siendo
las 15:30 hs
Lucio Villalba
Emilio Ortiz
Blanca Alexander CDE-Asunción 01,02/12/2015
Arminda Leguizamón
BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE
REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE
MONTO
ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN
Poder Judicial
Corte Suprema de Justicia
Circunscripcion Judicial de Alto Paraná
Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")
DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES
CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/12/2015 al 31/12/2015
Participación de la Jornada Taller de
Rendición de cuentas,en el marco de la
semana Nacional de Integridad Judicial
Participamos del Taller sobre Rendición de Cuentas organizado por la Dirección de
Asuntos Internacionales e Integridad Institucional,fuerón abordados los siguientes
temas: Transparencia,Rendición de Cuentas y Acceso a la información Pública.
Presentación de avances en los programas de cooperación USAID/CEAMSO.
Presentacón de la Metodología de Rendición de Cuentas. Metodología de formación
para facilitadores en principios de liderazgo. El traslado fué realizado por el Sr.
Marcos Barreto
CDE-Juan E.O'leary 01/12/2015
CDE-Santa Rita 02/12/2015
CDE-Asunción 01,02/12/2015
Nos constituimos en el Juzgado de Paz de Juan E.O'leary para el desmontaje y
posterior traslado de los materiales al nuevo local para su montaje. Los trabajos
fuerón realizados por los funcionarios Lucio Villalba,Luis Gonzalez,Emilio Ortiz,Jose
Silguero. El traslado fué realizado por el chofer Enrique Dominguez
Gladys Britez Britos CDE-Santa Rita 02/12/2015
Informe remitido al Juzgado de Ejecución Penal a través de la coordinación del
servicio técnico forense a fin de informar sobre las condiciones del domicilio
propuesto por la Sra. Zulma Celestina Penayo y su entorno social comunitario:
Verificación insitu del domicilio propuesto,según lo solicitado
Lucio Villalba CDE-Juan E.O'leary 01/12/2015
01/12/2015Enrique Dominguez
Traslado al Juzgado de Paz de Juan
E.O'leary para mudanza y montaje de
mampara al nuevo local
Emilio Ortiz CDE-Juan E.O'leary 01/12/2015
CDE-Juan E.O'leary
1/4
BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE
REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE
MONTO
ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN
Poder Judicial
Corte Suprema de Justicia
Circunscripcion Judicial de Alto Paraná
Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")
DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES
CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/12/2015 al 31/12/2015
Presentar informes mensuales a los
distintos departamentos del Palacio de
Justicia de Ciudad del Este
140.312
140.312
164.312
841.872
841.872
841.872
234.468
210.468
140.312
140.312
140.312
140.312
140.312
Acto conmemorativo por el día Internacional
de los Derechos Humanos736.638
164.312
140.312
140.312
Traslado al Juzgado de Primera Instancia
de Iruña para entregas de equipos
informaticos y montaje de mampara
Nos constituimos al Juzgado de Primera Instancia de Iruña,para entregas de equipos
informáticos a la oficina de Estadísticas y realizar instalación de mamparas en la misma
oficina. Los trabajos fuerón realizados por los siguentes funcionarios: Victoria Zorrilla,Luis
González y Emilio Ortiz. El traslado fue realizado por el chofer Sr.Enrique Domínguez
En la visita a este Juzgado fuerón verificados las puertas,ventanas,luces y cerraduras,no
encontrándose ninguna anormalidad. Cabe destarcar que el Juzgado no cuenta con muralla
perimetral,lo que le hace muy vulnerable a la acción de vándalos. Tampoco cuenta con
extinguidor de incendios y a la cobertura Policial se realiza por medio de patrulleras
autorizados por tarde y noche
Llevar pédido de informe remitido a la
Superintendencia al Agente Fiscal de la
Unidad Penal N°1 de la Fiscalia de Santa
Rita
Siendo las 08:00hs am. Salimos del Palacio de Justicia ,Sede Civil de CDE,una vez llegado
a la Fiscalia de Santa Rita,en la Unidad Penal N°1,la funcionaria Mariza Maldonado,recibió
los oficios por los que la Superintendencia solicita los pédidos de informes,siendo las
09:00hs.Siendo las 12:50hs;la hora de llegada a la sede Civil. El traslado fué realizado por el
chofer Sr. Juan Silvero. Es mi informe.
Ada Añazco Amarilla
Llegué al Palacio de Justicia de Ciudad del Este a las 08:00 hs del dia Viernes,04 de
Diciembre, para entregar informes de Fiscalizaciones a los Departamentos de
Administración e Ingresos,Judiciales.Dejé un sobre cerrado para ser enviado a la C.S.J.
Asunción en RR.HH dejé los pérmisos de los funcionarios y Suministro,retiré útiles de
oficina
Paola Peña Medina Santa Rita-CDE
Juan Silvero
Santa Rita-CDEBlanca Velázquez 04/12/2015
04/12/2015
Verificación mensual del sistema de
seguridad
Presentación de informe de estadística
civil,sección estadística Penal y
Administrativa y Presidencia
Presente los datos estadísticos de los Juzgados de Paz yJuzgados de Primera
Instancia en la sección Estadística Civil,se realizó la presentación de nota en el Dpto.
Administrativo Financiero,como asi también el informe mensual de los Juzgados en
Presidencia
140.312
09/12/2015
José Gorostiaga 09/12/2015
CDE-San Cristóbal
09/12/2015
CDE-Juan E.O'Leary 10/12/2015
140.312
Emilio Ortiz CDE-Minga Porá 09,10,11/12/2015
Luis González CDE-Minga Porá 09,10,11/12/2015
CDE-Santa Rita
10/12/2015
Viviana Cardozo CDE-Juan E.O'Leary 10/12/2015
Nos constituimos al Juzgado de Primera Instancia de Minga Porá a realizar los trabajos de
reparación del techo, reparación del muro saliente,corpida de pasto,fabricación de tapa
registro y reconstrucción de piso. Los trabajos fuerón realizados por los siguientes
funcionarios. Luis González y Emilio Ortiz,el traslado fue realizado por el chofer Sr: Enrique
DominguezEnrique Domínguez CDE-Minga Porá 09,10,11/12/2015
Traslado al Juzgado de Primera Instancia
de Minga Porá para realizar trabajos de
reparación
Oscar Alfonso
Marcos Barreto CDE-Juan E.O'Leary 10/12/2015
Encuentro anual de Jueces de Paz del Alto
Paraná
Llegamos a Juan E.O'Leary siendo las 11:30hs,especificamente Club Nativa, en dónde se
realizó el encuentro anual de Jueces de Paz del Alto Paraná,se hizo la presentación de
gestión de la Asociación de Jueces de Paz,luego una amena reunión con almuerzo ,
palábras del Presidente y la Dra.Miryan Meza cúlminando un año mas de trabajo. Nos
traslado el chofer Sr.Marcos Barreto;saliendo del lugar las 14;30hs
Luis González CDE-Iruña 16/12/2015
Miryan Meza de López CDE-Juan E.O'Leary
David Mallorquín CDE-Itakyry y Minga Porá 11/12/2015
César Daniel Araujo CDE-Itakyry y Minga Porá 11/12/2015
16/12/2015
Marcos Barreto CDE-Itakyry y Minga Porá 11/12/2015
Emilio Ortiz CDE-Iruña 16/12/2015
Sandra Martínez CDE-Asunción
Configuración de los relojes de Itakyry y
Minga Porá en red.
Se procedió a la realización del cableado y su posterior configuración de red.El traslado fue
realizado por el chofer Sr: Marcos Barreto
14y15/12/2015 Reconocimiento recibido por parte de Mecánismo Nacional de Prevención contra la Tortura
Enrique Domínguez CDE-Iruña
2/4
BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE
REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE
MONTO
ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN
Poder Judicial
Corte Suprema de Justicia
Circunscripcion Judicial de Alto Paraná
Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")
DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES
CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/12/2015 al 31/12/2015
140.312
491.092
557.092
491.092
140.312
140.312
154.343
140.312
140.312
164.312
Realizar ante la Dirección Nacional de
Contrataciones Públicas (DNCP), trámites
para emisión de Código de Contratación
para las firmas Alternativa S.A., y
Adjudicación de locación y Central
Telefónica. Presentación de Contestación
de protesta presentada ante adjudicación ID
N° 288.751
491.092
En la Asesoría Jurídica de la DNCP, se ha presentado contestación en el marco de la
protesta Realizada en el marco de la Contratación Directa N° 01/2015 para el servicio de
mantenimiento menor de vehiculos AD-Referendum-3er llamado ID- ID N° 288.751 (se anexa
copia) así mismo ha verificado el expediente y se constató que a la fecha aún la firma La
Solución no ha presentado su contestación, este hecho hace que demore la resolución de
esta protesta. En cuanto a la obtención de los códigos de contrataciones, se ha recurrido
ante el Dpto de Normas y Control de la DNCP, como consecuencia de la reunión mentenida
con funcionarios de esa sección, se ha obtenido el Código para la Firma Alternativa SA. y la
publicación de las Adjudicaciones (publicado el día 23/12, siendo las 23:36) (Se anexan
copias)
Carlos Arrúa CDE - Asunción 22 y 23/12/2015
Blanca Alexander CDE-Asunción 17y18/12/2015
Trasladar al Sr. Ramón Caballero a la Cooperativa Judicial de Asunción para retirar
obsequios para los funcionarios y socios de la Cooperativa Judicial,llegando a las
09:00hs,términada la jornada en la Cooperativa,volviendo al Alto Paraná al Poder Judicial
exítosamente siendo las 16:00HS
206.312Traslado de funcionarios a la Cooperativa
Judicial de la Capital.16/12/2015CDE-AsunciónJuan Silvero
Ariel Concepción Brítez Peralta
Victoria Zorilla CDE-Iruña 16/12/2015
Traslado al Juzgado de Primera Instancia
de Iruña para entregas de equipos
informaticos y montaje de mampara
Nos constituimos al Juzgado de Primera Instancia de Iruña,para entregas de equipos
informáticos a la oficina de Estadísticas y realizar instalación de mamparas en la misma
oficina. Los trabajos fuerón realizados por los siguentes funcionarios: Victoria Zorrilla,Luis
González y Emilio Ortiz. El traslado fue realizado por el chofer Sr.Enrique Domínguez
Párticipar de la charla sobre instructivo de
Cierre Contable.2015 tareas inherentes a
sus cargas en la C.S.J
Fué presentado la Nota de fecha 18/12/2015 en la Dirección Gral.de Adm. de S. Personal y
Bienes del Estado-M.H, con relación a la solicitud de IDAP del funcionario Abog.Osvaldo
Ramón Esteche,se adjunta copias; se retiró impresiones y encuadernados,registro de Orden
de Trabajo para vehículos según Nota de Remisión 06882,se adjunta copia; Se recibió
capacitación en la División de Registros Contables C.S.J sobre las obligaciones no
presupuestarias que serán registradas en el SICO por los compromisos
asumidos;Participación en la charla sobre presentación del Instructivo de Cierre Contable
2015 y presentación de Informes. El traslado fué realizado por el Sr. Marcos BarretoMarcos Barreto
Arminda Leguizamón CDE-Asunción 17y18/12/2015
Presenté informe a la oficina de Recursos Humanos de fecha 16/12/2015,siendo las 10:40hs
Hora de sálida del Palacio de Justicia de CDE;07:50hs am,una vez en el Juzgado,siendo las
09:00hs;recibió el oficio el Actuario Judicial Abog.Rodney González,quien en el acto
procedió a elaborar el informe solicitado.Estando de regreso al Palacio de Justicia a las
11:00hs apróximadamente.El traslado fué realizado por el chofer Sr.Juan Silvero
140.312Presentar informe a la oficina de Recursos
Humanos16/12/2015Itakyry-CDE
Gladys Brítez Britos CDE-Puerto Irala 22/12/2015
CDE-Asunción 17y18/12/2015
Siendo las 08:00hs,sálimos de la Sede Civil de CDE,una vez en la Fiscalia.entregué el
pédido de informe al funcionario Abog.Luis Alberto Díaz Colina,Asist.Fiscal de dicha
Unidad,siendo las 09:30hs;Siendo la hora de llegada a la Sede Civil nuevamente las
11:30hs.El traslado fué realizado por el chofer Sr. Marcos César Barreto
22/12/2015
Llévar el oficio N°790/15,dirigído por la
Superintendencia Gral. de Justicia,a la
Agente Fiscal de la Unidad Penal N°1 de
Minga Porá.
Ada Lina Añazco Llévar el oficio N°773/15,remitido por la
Superintendencia Gral.de Justicia al Juez
Dr.Bernardo Silva Véra,Juez Penal de
Garantias de Santa Rita.
CDE-Puerto Irala 22/12/2015
Investigación Socio Ambiental
Presentación del informe Socio Ambiental,solicitado por el Juzgado de la Niñez y
Adolescencia en los autos caratúlados ´MONICA BEATRIZ ESQUIVEL ATÚNEZ S/ MEDIDA
CAUTELAR DE LA PROTECCIÓN Y APOYO¨.Vísita domiciliara realizada en fecha 22 de
Diciembre de 2015,a las 10:00hs;en el Bo. Capilla del Distrito Domingo Martinez de Irala,
Departamento de Alto Paraná,domicilio de la Sra.Joana Atúnez,madre del Adolescente
Mónica Beatríz,para obtención de datos sobre condiciones de vida,situación socio
ecónomica,vinculos familiares , comunitario y todo lo concerniente al ambiente dónde se
desarrolla la niña.Me retiré del lugar a las 12:15hs,presenté informe al Juzgado
correspondiente.
Enrique Domínguez
Juan Silvero CDE-Santa Rita 22/12/2015
CDE-Minga Porá 21/12/2015
Marcos Barreto CDE-Minga Porá 21/12/2015
CDE-Santa Rita
Ada Lina Añazco
3/4
BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE
REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE
MONTO
ASIGNADOINFORME FINAL DE LA MISIÓN
Poder Judicial
Corte Suprema de Justicia
Circunscripcion Judicial de Alto Paraná
Ley N° 5189(Art. 3°, inc "e")
DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES
CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/12/2015 al 31/12/2015
154.343
140.312
1- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional al 29/12/2015
2- El detalle de viajes, cuyas resoluciones fueran recibidas con posterioridad al 29/12/2015 sera informado en Planillas Complementarias.
3- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Violeta Castañeyra - Verificado por: Lic. Maria Raquela Alexander - Autorizado por: Lic. Cinthia Macarena Fariña.
Presentación de informe de Investigación Socio Ambiental,solicitado por el Juzgado de la
Niñez y la Adolescencia de la VI Circunscripción del Alto Paraná en los autos caratúlados
´EDIA MANUELA FERREIRA LÓPEZ Y JORGE SIMÓN ACUÑA ARCE S/ HOMOLOGACIÓN
DE ACUERDO¨.Visita domiciliara realizada en fecha 29 de Diciembre de 2015,a las 09:00hs
en el Barrio San Francisco de la Ciudad de Juan León Mallorquín,departamento del Alto
Paraná;domicilio del Sr.Jorge Simón Acuña Arce,quién solicita la Homologación de acuerdo
de su hija Mia Anabela,para obtención de datos sobre situación socio
ecónomica,condiciones de albergabilidad de la casa del Sr.Jorgue Simón,informo que, me
retire del lugar a las 10:15hs.y presentó informe al juzgado correspondiente el dia 30 de
Diciembre del presente año,a las 11:30hs.El traslado fué realizado por el chofer Sr.Juan
Silvero. Funcionaria responsable de la Investigación. Lic. Marta Silvero de Avalos.
Trasladé a la Asistente Social Lic.Marta Silvero de Avalos,Maria Líz Giménez a la localidad
de Juan León Mallorquín para una entrevista Socio Ambiental a la Familia de Jorge Simón
Acuña Arce llegando al lugar las 09:30hs,términada la entrevista,volviendo al Poder Judicial
exítosamente siendo las 11:30hs
Juan Silvero CDE-Juan León Mallorqín 29/12/2015
Maria Líz Giménez CDE-Juan León Mallorqín 29/12/2015
164.312
Marta Silvero de Avalos CDE-Juan León Mallorqín 29/12/2015
Investigación Socio Ambiental
Estudio Socio Ambiental
4/4
MES/AÑO:11/2015
BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE
REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE
MONTOS
ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN
LUIS FERNANDO DELGADILLO YBY YAU 04/11/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE VIAJE DE YBY
YAU PARA TRASLADO DE
FUNCIONARIOS DEL DPTO. DE OBRAS
CIVILES.
140.312
SE INSTALO DOS APARATOS CONDICIONADOR DE AIRE NUEVOS, SE PROCEDIO AL CAMBIO DE LUGAR DE EQUIPOS
DE AIRE CONDICIONADOR DE AIRE SUSTITUYENDO POR NUEVOS, ASI MISMO SE INSTALO EQUIPOS DE
FLUORESCENTE EN EL DESPACHO DE JUEZ ABOG. ROBERTO PEREIRA Y VERIFICACION DE LAS INSTALACIONES
ELECTRICAS DE EDIFICACION DEL JUZGADO.
397
EDGAR OVELAR VALDEZ YBY YAU 04/11/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE VIAJE DE YBY
YAU PARA TRASLADO DE
FUNCIONARIOS DEL DPTO. DE OBRAS
CIVILES.
140.312
SE INSTALO DOS APARATOS CONDICIONADOR DE AIRE NUEVOS, SE PROCEDIO AL CAMBIO DE LUGAR DE EQUIPOS
DE AIRE CONDICIONADOR DE AIRE SUSTITUYENDO POR NUEVOS, ASI MISMO SE INSTALO EQUIPOS DE
FLUORESCENTE EN EL DESPACHO DE JUEZ ABOG. ROBERTO PEREIRA Y VERIFICACION DE LAS INSTALACIONES
ELECTRICAS DE EDIFICACION DEL JUZGADO.
JOVITO ANTONIO AGUILERA BOGADO YBY YAU 04/11/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE VIAJE DE YBY
YAU PARA TRASLADO DE
FUNCIONARIOS DEL DPTO. DE OBRAS
CIVILES.
140.312
SE INSTALO DOS APARATOS CONDICIONADOR DE AIRE NUEVOS, SE PROCEDIO AL CAMBIO DE LUGAR DE EQUIPOS
DE AIRE CONDICIONADOR DE AIRE SUSTITUYENDO POR NUEVOS, ASI MISMO SE INSTALO EQUIPOS DE
FLUORESCENTE EN EL DESPACHO DE JUEZ ABOG. ROBERTO PEREIRA Y VERIFICACION DE LAS INSTALACIONES
ELECTRICAS DE EDIFICACION DEL JUZGADO.
LAURA ISABEL VILLALBA CARDOZO MENDOZA, ARGENTINADEL 16/11/2015 AL
21/11/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE MENDOZA-
ARGENTINA A LOS EFECTOS DE
PARTICIPAR DEL VII CONGRESO
LATINOAMERICANO DE NIÑEZ,
ADOLESCENCIA Y FAMILIA
ORGANIZADO POR LA ASOCIACION DE
MAGISTRADOS, FUNCIONARIOS,
PROFESIONALES Y OPERADORES DE LA
NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y FAMILIA.
1.900.000
EN HORAS DE LA TARDE DEL LUNES 16 DE NOVIEMBRE DE 2.015 ME HE TRASLADADO A ASUNCION, YA QUE EL MARTES 17 DE
NOVIEMBRE DEL CTE. A LAS 06:20 HS. PARTIMOS UN GRUPO DE MAGISTRADOS, DEFENSORES PUBLICOS ENTRE OTROS OPERADORES
DE JUSTICIA, VIA AEREA CON DESTINO A LA CIUDAD DE MENDOZA - ARGENTINA A LOS EFECTOS DE PARTICIPAR DEL VII CONGRESO
LATINOAMERICANO DE NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA, ORGANIZADO POR LA ASOCIACION DE MAGISTRADOS, FUNCIONARIOS,
PROFESIONALES Y OPERADORES DE LA NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA, CONGRESO AL CUAL, COMO JUEZ DE NIÑEZ Y
ADOLESCENCIA QUE SOY HE SENTIDO LA NECESIDAD DE ASISTIR POR SU TRASCENDENCIA PARA NUESTRO FUERO, HABIENDO
ARRIBADO A MENDOZA ESA MISMA FECHA EN HORAS DE LA TARDE HOSPEDANDONOS EN EL EXECUTIVE HOTEL, SITO EN SAN
LORENZO Nº 660 DE LA CIUDAD DE MENDOZA. EL SEÑALADO CONGRESO SE LLEVO A CABO EN EL CENTRO DE CONGRESOS Y
CONVENCIONES "GOBERNADOR EMILIO CIVIT" DESDE EL MIERCOLES 18 DE NOVIEMBRE HASTA EL VIERNES 19 DE NOVIEMBRE DE
2.015, INCLUSIVE, CON LA REALIZACION DE UNA CENA DE CLAUSURA OFRECIDA POR LA ORGANIZACION ESA MISMA NOCHE. EL
SABADO 21 DE NOVIEMBRE PASADO A LAS 15:25 HS. PARTIMOS DEL AEROPUERTO DE MENDOZA YA CON DESTINO A ASUNCION,
CIUDAD A LA QUE ARRIBAMOS ESA MISMA NOCHE, DESEMBARCANDO EN EL AEROPUERTO SILVIO PETTIROSSI SIENDO LAS 23:30 HS.
EN FECHA LUNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2.015 A LAS 07:00 HS. ME REINTEGRE A MIS FUNCIONES.
398
HUGO MARCIANO MEDINA HUERTA VALLEMI 06/11/2015ACEPTACION DE CARGO Y EVALUACION
PSIQUIATRICA.154.343
NOS HEMOS CONSTITUIDO AL JUZGADO DE VALLEMI PARA DAR CUMPLIMIENTO A LO SOLICITADO EN EL EXPEDIENTE
CARATULADO: "ISABELINO BOGADO IBAÑEZ S/ RESISTENCIA EN VALLEMI".414
FATIMA MARIA ECHAGUE SALOMON VALLEMI 06/11/2015ACEPTACION DE CARGO Y EVALUACION
PSIQUIATRICA.140.312
NOS HEMOS CONSTITUIDO AL JUZGADO DE VALLEMI PARA DAR CUMPLIMIENTO A LO SOLICITADO EN EL EXPEDIENTE
CARATULADO: "ISABELINO BOGADO IBAÑEZ S/ RESISTENCIA EN VALLEMI".
MIGUEL ARTURO CANTERO ORREGO VALLEMI 06/11/2015ACEPTACION DE CARGO Y EVALUACION
PSIQUIATRICA.140.312
NOS HEMOS CONSTITUIDO AL JUZGADO DE VALLEMI PARA DAR CUMPLIMIENTO A LO SOLICITADO EN EL EXPEDIENTE
CARATULADO: "ISABELINO BOGADO IBAÑEZ S/ RESISTENCIA EN VALLEMI".
CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/11/2015 AL 30/11/2015 COMPLEMENTARIO
PODER JUDICIAL
Corte Suprema de Justicia
DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES
Circunscripción Judicial de Concepción
Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")
MIRIAN ELIZABETH GIMENEZ BAHIA NEGRADEL 11/11/2015 AL
13/11/2015
TRASLADO A LA LOCALIDAD DE BAHIA
NEGRA A FIN DE ORGANIZAR LOS
PREPARATIVOS RELACIONADOS A LA
INAUGURACION DEL JUZGADO DE PAZ.
1.262.808
EL DIA MIERCOLES 11 DE NOVIEMBRE DEL AÑO EN CURSO SE PROCEDE AL TRASLADO A LA CIUDAD DE BAHIA
NEGRA A LOS EFECTOS DE LLEVAR A CABO LOS PREPARATIVOS PARA LA INAUGURACION DEL JUZGADO DE PAZ DE
DICHA LOCALIDAD.
422
MIRIAN ELIZABETH GIMENEZ SALTO DEL GUAIRADEL 24/11/2015 AL
26/11/2015
ENCUENTRO DE MAGISTRADOS
ENLACES - SISTEMA NACIONAL DE
FACILITADORES JUDICIALES.
1.262.808
SE LLEVO A CABO EL 5TO. ENCUENTRO NACIONAL DE MIEMBROS ENLACES. LOS TEMAS DESARROLLADOS FUERON
BREVE RESUMEN DE ACTIVIDADES, LOGROS Y DIFICULTADES DE LOS ENLACES OPERATIVOS Y COORDINADORES
DE CADA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL. BREVE PRESENTACION DE RESUMEN DE ACTIVIDADES, LOGROS Y
DIFICULTADES DE LOS ENLACES OPERATIVOS Y COORDINADORES DE CADA CIRCUNSCRIPCION . INTERCAMBIO DE
EXPERIENCIAS EXITOSAS SOBRE REUNIONES TRIMESTRALES DE EVALUACION - SOCIALIZACION DEL PROTOCOLO
DE FUNCIONES DE ENLACES OPERATIVOS.
431
HERNAN AMERICO CENTURION GIMENEZ MENDOZA, ARGENTINADEL 18/11/2015 AL
20/11/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE MENDOZA-
ARGENTINA PARA ASISTIR DEL VII
CONGRESO LATINOAMERICANO DE
NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y FAMILIA DE
LA "ALAMFP Y ONAF" Y EN EL I FORO
LATINOAMERICANO DE ADOLESCENTES
Y JOVENES.
6.890.460
REALIZO EL VIAJE A LA CIUDAD DE MENDOZA, DE LA REPUBLICA ARGENTINA EN FECHA 18, 19 Y 20 DE NOVIEMBRE
DEL 2.015 A LOS EFECTOS DE PARTICIPAR EN EL VII CONGRESO LATINOAMERICANO DE NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y
FAMILIA DE LA "ALAMFP Y ONAF" Y EN EL I FORO LATINOAMERICANO DE ADOLESCENTES Y JOVENES, LA CUAL
TUVO UNA DURACION DE 40 HORAS CATEDRAS. LA PARTICIPACION EN LOS CONGRESOS MENCIONADOS TIUVO
COMO PROPOSITO LA ACTUALIZACION Y PERFECCIONAMIENTO QUE GUARDA RELACIONAMIENTO C0N LA
NATURALEZA DE SU FUNCION.
459
ROBERTO DAVID PEREIRA CARDOZO CONCEPCIONDEL 25/11/2015 AL
26/11/2015
INTERGRAR TRIBUNAL DE SENTENCIA
PARA SUBSTANCIACION DE JUICIO
ORAL Y PUBLICO.
736.638
EL TRASLADO SE REALIZA EL MIERCOLES 25 DE NOVIEMBRE DEL 2.015, A LAS 14:00 HS., CON MOVIL PARTICULAR, Y
DESDE EL JUEVES 26 DE LOS CORRIENTES SE INTEGRA EL TRIBUNAL DE SENTENCIA COMO MIEMBRO TITULAR EN
EL MARCO DE LA CAUSA: MINISTERIO PUBLICO C/ ELEUTERIO GARAY S/ HOMICIDIO DOLOSO EN LA COLONIA SAN
ALFREDO, DEPARTAMENTO DE CONCEPCION.
468
AMADO JESUS GREGORIO ALVARENGA ASUNCION 27/11/2015
VIAJE A LA CAPITAL PARA LAS
GESTIONES DE LOS ULTIMOS TRAMITES
DE LA REVISTA JURIDICA DEL NORTE Y
GESTIONES ANTE LA CORTE SUPREMA
DE JUSTICIA.
210.468
EL DIA VIERNES 27 DE NOVIEMBRE SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD CAPITAL, DONDE SE HA CONSTITUIDO EN LA IMPRENTA ARTE
GRAFICA VISUAL DE TELMA VILLASBOA CONCLUYENDO LOS TRAMITES PARA LA IMPRESIÓN DE LA REVISTA JURIDICA DEL NORTE,
POSTERIORMENTE SE HA TRASLADADO A LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA PARA UNA REUNION DE TRABAJO CON EL SEÑOR
MINISTRO Y SUPERINTENDENTE DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIALDE CONCEPCION Y ALTO PARAGUAY PROF. DR. MIGUEL OSCAR
BAJAC ALBERTINI Y EN LA DIRECCION DE COORDINACION DE CIRCUNSCRIPCIONES JUDICIALES DEL INTERIOR CON EL LIC. RENE
FERNANDO OJEDA.
469
CARLOS RAMON CHAMORRO MASQUEDA ASUNCION 27/11/2015
VIAJE A LA CAPITAL PARA LAS
GESTIONES DE LOS ULTIMOS TRAMITES
DE LA REVISTA JURIDICA DEL NORTE Y
GESTIONES ANTE LA CORTE SUPREMA
DE JUSTICIA.
140312
EL DIA VIERNES 27 DE NOVIEMBRE SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD CAPITAL, DONDE SE HA CONSTITUIDO EN LA IMPRENTA ARTE
GRAFICA VISUAL DE TELMA VILLASBOA CONCLUYENDO LOS TRAMITES PARA LA IMPRESIÓN DE LA REVISTA JURIDICA DEL NORTE,
POSTERIORMENTE SE HA TRASLADADO A LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA PARA UNA REUNION DE TRABAJO CON EL SEÑOR
MINISTRO Y SUPERINTENDENTE DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIALDE CONCEPCION Y ALTO PARAGUAY PROF. DR. MIGUEL OSCAR
BAJAC ALBERTINI Y EN LA DIRECCION DE COORDINACION DE CIRCUNSCRIPCIONES JUDICIALES DEL INTERIOR CON EL LIC. RENE
FERNANDO OJEDA.
ANTONIO DE GIACOMI PRIETO ASUNCION 27/11/2015
VIAJE A LA CAPITAL PARA LAS
GESTIONES DE LOS ULTIMOS TRAMITES
DE LA REVISTA JURIDICA DEL NORTE Y
GESTIONES ANTE LA CORTE SUPREMA
DE JUSTICIA.
140.312
EL DIA VIERNES 27 DE NOVIEMBRE SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD CAPITAL, DONDE SE HA CONSTITUIDO EN LA IMPRENTA ARTE
GRAFICA VISUAL DE TELMA VILLASBOA CONCLUYENDO LOS TRAMITES PARA LA IMPRESIÓN DE LA REVISTA JURIDICA DEL NORTE,
POSTERIORMENTE SE HA TRASLADADO A LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA PARA UNA REUNION DE TRABAJO CON EL SEÑOR
MINISTRO Y SUPERINTENDENTE DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIALDE CONCEPCION Y ALTO PARAGUAY PROF. DR. MIGUEL OSCAR
BAJAC ALBERTINI Y EN LA DIRECCION DE COORDINACION DE CIRCUNSCRIPCIONES JUDICIALES DEL INTERIOR CON EL LIC. RENE
FERNANDO OJEDA.
LUIS FERNANDO DELGADILLO YBY YAU 30/11/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE YBY YAU,
TRASLADO DE FUNCIONARIOS DEL
DPTO. DE OBRAS CIVILES.
140.312TRABAJOS DE MANTENIMIENTOS EN EL SISTEMA ELECTRICO E INSTALACION DE LA CENTRALITA EN EL JUZGADO DE PRIMERA
INSTANCIA DE LA MENCIONADA CIUDAD.470
EDGAR OVELAR VALDEZ YBY YAU 30/11/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE YBY YAU,
TRASLADO DE FUNCIONARIOS DEL
DPTO. DE OBRAS CIVILES.
140.312TRABAJOS DE MANTENIMIENTOS EN EL SISTEMA ELECTRICO E INSTALACION DE LA CENTRALICA EN EL JUZGADO DE PRIMERA
INSTANCIA DE LA MENCIONADA CIUDAD.
JOVITO ANTONIO AGUILERA BOGADO YBY YAU 30/11/2015TRASLADAR A LOS FUNCIONARIOS A LA
CIUDAD DE YBY YAU.-140.312 TRASLADAR A LOS FUNCIONARIOS A LA CIUDAD DE YBY YAU PARA LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.
ELIODORO MOLINAS OVELAR SALTO DEL GUAIRADEL 24/11/2015 AL
26/11/2015
ENCUENTRO NACIONAL DE MIEMBROS
ENLACES Y OPERATIVOS (SISTEMA
NACIONAL DE FACILITADORES
JUDICIALES)
1.262.808
DEL ENCUENTRO PARTICIPARON 11 CIRCUNSCRIPCIONES JUDICIALES (ALTO PARANA, CORDILLERA, SAN PEDRO, AMAMBAY,
CENTRAL, CONCEPCION, ENTRE OTRAS, CADA UNO REALIZO UNA PRESENTACION EN POWER POINT SOBRE EL IMPACTO, LOGROS,
DIFICULTADES, DURANTE EL AÑO 2.015, EL DIA 25 DE NOVIEMBRE DEL CORRIENTE CONCEPCION PRESENTO UN INFORME DE
GESTION Y ACTIVIDADES DEL AÑO Y DIO A CONOCER SOBRE LAS EXPERIENCIAS POSITIVAS DE LA ZONA, QUE ESTUVO A CARGO
DEL MAGISTRADO ENLACE ABOG. ELIODORO MOLINAS Y DEL OPERATIVO ABOGL JORGE LUIS GARCETE. EL DIA 26 DE NOVIEMBRE
DEL CORRIENTE SE ANALIZO EL PLAN ESTRATEGICO Y PLAN OPERATIVO PARA EL AÑO 2.016, SE ESTABLECIERON METAS E
INDICADORES CON EL FIN DE CONSOLIDAR DEFINITIVAMENTE EL S.N.F.J. LA COMITIVA PARTIO DE CONCEPCION EL 24 DE
NOVIEMBRE DEL CORRIENTE A LAS 08:00 HS., A.M. CONSIDERANDO LA DISTANCIA ENTRE AMBAS CIUDADES.
483
JORGE LUIS GARCETE PATIÑO SALTO DEL GUAIRADEL 24/11/2015 AL
26/11/2015
ENCUENTRO NACIONAL DE MIEMBROS
ENLACES Y OPERATIVOS (SISTEMA
NACIONAL DE FACILITADORES
JUDICIALES)
841.872
DEL ENCUENTRO PARTICIPARON 11 CIRCUNSCRIPCIONES JUDICIALES (ALTO PARANA, CORDILLERA, SAN PEDRO, AMAMBAY,
CENTRAL, CONCEPCION, ENTRE OTRAS, CADA UNO REALIZO UNA PRESENTACION EN POWER POINT SOBRE EL IMPACTO, LOGROS,
DIFICULTADES, DURANTE EL AÑO 2.015, EL DIA 25 DE NOVIEMBRE DEL CORRIENTE CONCEPCION PRESENTO UN INFORME DE
GESTION Y ACTIVIDADES DEL AÑO Y DIO A CONOCER SOBRE LAS EXPERIENCIAS POSITIVAS DE LA ZONA, QUE ESTUVO A CARGO
DEL MAGISTRADO ENLACE ABOG. ELIODORO MOLINAS Y DEL OPERATIVO ABOGL JORGE LUIS GARCETE. EL DIA 26 DE NOVIEMBRE
DEL CORRIENTE SE ANALIZO EL PLAN ESTRATEGICO Y PLAN OPERATIVO PARA EL AÑO 2.016, SE ESTABLECIERON METAS E
INDICADORES CON EL FIN DE CONSOLIDAR DEFINITIVAMENTE EL S.N.F.J. LA COMITIVA PARTIO DE CONCEPCION EL 24 DE
NOVIEMBRE DEL CORRIENTE A LAS 08:00 HS., A.M. CONSIDERANDO LA DISTANCIA ENTRE AMBAS CIUDADES.
MARCIAL LORENZO MALDONADO SALTO DEL GUAIRADEL 25/11/2015 AL
26/11/2015
ENCUENTRO NACIONAL DE MIEMBROS
ENLACES Y OPERATIVOS (SISTEMA
NACIONAL DE FACILITADORES
JUDICIALES)
841.872
DEL ENCUENTRO PARTICIPARON 11 CIRCUNSCRIPCIONES JUDICIALES (ALTO PARANA, CORDILLERA, SAN PEDRO, AMAMBAY,
CENTRAL, CONCEPCION, ENTRE OTRAS, CADA UNO REALIZO UNA PRESENTACION EN POWER POINT SOBRE EL IMPACTO, LOGROS,
DIFICULTADES, DURANTE EL AÑO 2.015, EL DIA 25 DE NOVIEMBRE DEL CORRIENTE CONCEPCION PRESENTO UN INFORME DE
GESTION Y ACTIVIDADES DEL AÑO Y DIO A CONOCER SOBRE LAS EXPERIENCIAS POSITIVAS DE LA ZONA, QUE ESTUVO A CARGO
DEL MAGISTRADO ENLACE ABOG. ELIODORO MOLINAS Y DEL OPERATIVO ABOGL JORGE LUIS GARCETE. EL DIA 26 DE NOVIEMBRE
DEL CORRIENTE SE ANALIZO EL PLAN ESTRATEGICO Y PLAN OPERATIVO PARA EL AÑO 2.016, SE ESTABLECIERON METAS E
INDICADORES CON EL FIN DE CONSOLIDAR DEFINITIVAMENTE EL S.N.F.J. LA COMITIVA PARTIO DE CONCEPCION EL 24 DE
NOVIEMBRE DEL CORRIENTE A LAS 08:00 HS., A.M. CONSIDERANDO LA DISTANCIA ENTRE AMBAS CIUDADES.
Observaciones:
MES/AÑO:12/2015
1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 30/11/2015
2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 30/11/2015 será informado en Planillas complementarias
3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Abog. Liz Villalba Verificado por: Lic. Nelly Fernandez Autorizado por: Lic. Bernardo Manzur
Corte Suprema de Justicia
Circunscripción Judicial de Concepción
Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")
DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES
CORRESPONDE AL PERIODO DEL: 01/12/2015 AL 31/12/2015
BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE
REALIZACIÓNOBJETIVOS DEL VIAJE
MONTOS
ASIGNADOSINFORME FINAL DE LA MISIÓN
ROBERTO DAVID PEREIRA CARDOZO CONCEPCIONDEL 01/12/2015 AL
02/12/2015
INTEGRAR TRIBUNAL DE SENTENCIA
PARA SUBSTANCIACION DE JUICIO
ORAL Y PUBLICO.
736.638
EL TRASLADO SE REALIZA EL MARTES 01 DE DICIEMBRE DEL 2.015, A LAS 14:00 HS., CON MOVIL PARTICULAR, Y DESDE EL
MIERCOLES 02 DE LOS CORRIENTES SE INTEGRA EL TRIBUNAL DE SENTENCIA COMO MIEMBRO TITULAR EN EL MARCO DE LA
CAUSA: MINISTERIO PUBLICO C/ ELEUTERIO GARAY S/ HOMICIDIO DOLOSO EN LA COLONIA SAN ALFREDO, DEPARTAMENTO DE
CONCEPCION.
471
AMADO JESUS GREGORIO ALVARENGA ASUNCIONDEL 01/12/2015 AL
02/12/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE ASUNCION A FIN
DE PARTICIPAR DE LA JORNADA
TALLER DE RENDICION DE CUENTAS EN
EL MARCO DE LA SEMANA NACIONAL
DE INTEGRIDAD JUDICIAL Y REALIZAR
GESTIONES EN LA IMPRENTA ARTES
GRAFICAS.
736.638
EL DIA MARTES 01/12/2.015 SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE ASUNCION, DONDE EN FECHA 02/12/2015 SE PARTICIPA DE LA
JORNADA TALLER DE RENDICION DE CUENTAS EN EL MARCO DE LA SEMANA NACIONAL DE INTEGRIDAD JUDICIAL; ASI MISMO, SE
REALIZA GESTIONES EN LA IMPRENTA ARTES GRAFICAS, EN RELACION A LA IMPRESION DE LA REVISTA JURIDICA DEL NORTE Y EL
MANUAL DE NOTIFICACIONES EN EL FUERO CIVIL, SEGUNDA EDICION.
472
BERNARDO ABRAHAN MANZUR GARCETE ASUNCIONDEL 01/12/2015 AL
02/12/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE ASUNCION A FIN
DE PARTICIPAR DE LA JORNADA
TALLER DE RENDICION DE CUENTAS EN
EL MARCO DE LA SEMANA NACIONAL
DE INTEGRIDAD JUDICIAL Y REALIZAR
GESTIONES EN LA IMPRENTA ARTES
GRAFICAS.
540.201
EL DIA MARTES 01/12/2.015 SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE ASUNCION, DONDE EN FECHA 02/12/2015 SE PARTICIPA DE LA
JORNADA TALLER DE RENDICION DE CUENTAS EN EL MARCO DE LA SEMANA NACIONAL DE INTEGRIDAD JUDICIAL; ASI MISMO, SE
REALIZA GESTIONES EN LA IMPRENTA ARTES GRAFICAS, EN RELACION A LA IMPRESION DE LA REVISTA JURIDICA DEL NORTE Y EL
MANUAL DE NOTIFICACIONES EN EL FUERO CIVIL, SEGUNDA EDICION.
CARLOS RAMON CHAMORRO MASQUEDA ASUNCIONDEL 01/12/2015 AL
02/12/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE ASUNCION A FIN
DE PARTICIPAR DE LA JORNADA
TALLER DE RENDICION DE CUENTAS EN
EL MARCO DE LA SEMANA NACIONAL
DE INTEGRIDAD JUDICIAL Y REALIZAR
GESTIONES EN LA IMPRENTA ARTES
GRAFICAS.
491.092
EL DIA MARTES 01/12/2.015 SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE ASUNCION, DONDE EN FECHA 02/12/2015 SE PARTICIPA DE LA
JORNADA TALLER DE RENDICION DE CUENTAS EN EL MARCO DE LA SEMANA NACIONAL DE INTEGRIDAD JUDICIAL; ASI MISMO, SE
REALIZA GESTIONES EN LA IMPRENTA ARTES GRAFICAS, EN RELACION A LA IMPRESION DE LA REVISTA JURIDICA DEL NORTE Y EL
MANUAL DE NOTIFICACIONES EN EL FUERO CIVIL, SEGUNDA EDICION.
ANTONIO DE GIACOMI PRIETO ASUNCIONDEL 01/12/2015 AL
02/12/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE ASUNCION A FIN
DE PARTICIPAR DE LA JORNADA
TALLER DE RENDICION DE CUENTAS EN
EL MARCO DE LA SEMANA NACIONAL
DE INTEGRIDAD JUDICIAL Y REALIZAR
GESTIONES EN LA IMPRENTA ARTES
GRAFICAS.
491.092
EL DIA MARTES 01/12/2.015 SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE ASUNCION, DONDE EN FECHA 02/12/2015 SE PARTICIPA DE LA
JORNADA TALLER DE RENDICION DE CUENTAS EN EL MARCO DE LA SEMANA NACIONAL DE INTEGRIDAD JUDICIAL; ASI MISMO, SE
REALIZA GESTIONES EN LA IMPRENTA ARTES GRAFICAS, EN RELACION A LA IMPRESION DE LA REVISTA JURIDICA DEL NORTE Y EL
MANUAL DE NOTIFICACIONES EN EL FUERO CIVIL, SEGUNDA EDICION.
ROBERTO DAVID PEREIRA CARDOZO CONCEPCIONDEL 03/12/2015 AL
04/12/2015
INTEGRAR TRIBUNAL DE SENTENCIA
PARA SUBSTANCIACION DE JUICIO
ORAL Y PUBLICO.
736.638
EL TRASLADO SE REALIZA EL JUEVES 03 DE DICIEMBRE DEL 2.015, A LAS 14:00HS., CON MOVIL PARTICULAR, Y DESDE EL VIERNES 04
DE LOS CORRIENTES SE INTEGRA EL TRIBUNAL DE SENTENCIA COMO MIEMBRO TITULAR EN EL MARCO DE LA CAUSA: MINISTERIO
PUBLICO C/ ELEUTERIO GARAY S/ HOMICIDIO DOLOSO EN LA COLONIA SAN ALFREDO, DEPARTAMENTO DE CONCEPCION; LUEGO DE
UN RECESO Y PARA LA PRODUCCION DE LAS ULTIMAS PRUEBAS, ALEGATOS FINALES Y DELIBERACION.
473
NIDIA BEATRIZ BENEGAS DE GIMENEZ ASUNCION 10/12/2015
COMISION AL CENTRO EDUCATIVO
"VIRGEN DE FATIMA" DE LA CIUDAD DE
ASUNCION PARA REALIZAR
NOTIFICACION EN EL EXPEDIENTE
CARATULADO: "RECURSO DE
APELACION GENERAL INTERPUESTO
POR LA DEFENSORA PUBLICA ABOG.
MARIA INES ACOSTA EN LOS AUTOS:
"L.J.L. Y OTROS S/ ASOCIACION
TERRORISTA EN LA LOCALIDAD DE
ARROYITO".
140.312CONSTITUCION EN EL CENTRO EDUCATIVO"VIRGEN DE FATIMA" EN ASUNCION PARA NOTIFICACION A LA MENOR ADOLESCENTE
IMPUTADA, SIENDO LAS 11:00 HS. DEL DIA 10 DE DICIEMBRE DEL 2.015, RETORNANDO A LAS 12:20 HS.474
MIGUEL ARTURO CANTERO ORREGO ASUNCIONDEL 10/12/2015 AL
12/12/2015
VIAJE A LA CIUDAD CAPITAL
(ASUNCION) A FIN DE TRASLADAR A LA
UJIER NOTIFICADOR NIDIA BENEGAS
PARA LA NOTIFICACION
CORRESPONDIENTE Y A LAS
MAGISTRADAS PETRONA DE GIACOMI Y
MATILDE RIVAS PARA EL CURSO DE
ACTUALIZACION PENAL Y
CONSTITUCIONAL.
841.872
EL TRASLADO SE REALIZO EN FECHA 10/12/2015 A LAS 05:30HS. LLEGANDO A LAS 10:30HS., SEGUIDAMENTE NOS DIRIGIMOS AL
CENTRO EDUCATIVO VIRGEN DE FATIMA PARA LA NOTIFICACION. A LAS 14:00 HS., SE LE TRASLADA A LAS MAGISTRADAS AL
PALACIO DE JUSTICIA DE ASUNCION PARA EL CURSO. EL CURSO CONTINUA LOS DIAS VIERNES 11/12/2015 Y SABADO 12/12/2015
CULMINANDO AL MEDIODIA, SEGUIDAMENTE SE REALIZA EL VIAJE DE RETORNO A LA CIUDAD DE CONCEPCION LLEGANDO A LAS
18:00 HS.
475
MIRIAN ELIZABETH GIMENEZ CONCEPCIONDEL 14/12/2015 al
15/12/2015
JORNADA DE TRABAJO CON LOS
MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE ALTO
PARAGUAY Y PARTICIPACION DEL
LANZAMIENTO DEL MANUAL DE
NOTIFICACIONES EN EL FUERO CIVIL.
736.638
EL DIA 14 DE DICIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO SE VIAJA A LA CIUDAD DE CONCEPCION PARA LA JORNADA DE TRABAJO CON LOS
MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE APELACION DE ALTO PARAGUAY, EL DIA 15 DE DICIEMBRE, SE PARTICIPA DEL LANZAMIENTO DEL
MANUAL DE NOTIFICACIONES EN EL FUERO CIVIL.
476
MIRIAN ELIZABETH GIMENEZ PUERTO CASADODEL 17/12/2015 AL
18/12/2015
TRASLADO A PUERTO CASADO POR
MOTIVO DE INICIO DE OBRAS DEL
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Y
PRESENTACION DEL PROYECTO A LA
COMUNIDAD.
736.638
EL DIA 17 DE DICIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO SE VIAJA CON DESTINO A LA CIUDAD DE PUERTO CASADO PARA PARTICIPAR DEL
ACTO DE INICIO DE OBRAS DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Y PRESENTACION DEL PROYECTO A LA COMUNIDAD, EL DIA 18 DE
DICIEMBRE SE PARTICIPA DEL ACTO Y AL CULMINAR DICHO ACTO SE RETORNA A LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO.
477
MARIA GLORIA TORRES AGÜERO CONCEPCIONDEL 14/12/2015 al
15/12/2015
JORNADA DE TRABAJO CON LOS
MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE ALTO
PARAGUAY.
736.638
EL DIA 14 DE DICIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO SE VIAJA A LA CIUDAD DE CONCEPCION PARA LA JORNADA DE TRABAJO CON LOS
MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE APELACION DE ALTO PARAGUAY, EL DIA 15 DE DICIEMBRE RETORNA A LA CIUDAD DE FUERTE
OLIMPO.
478
VICTOR HUGO PAEZ ALMEIDA ASUNCION 18/12/2015
VIAJE A LA CAPITAL A OBJETO DE
ASISTIR A LA CHARLA SOBRE EL
INSTRUCTIVO DE CIERRE CONTABLE
2.015, A REALIZARSE EN EL SALON DE
ACTOS DEL M/H.
140.312
EL VIAJE A LA CAPITAL SE REALIZO EL DIA VIERNES 18/12/2015 A LAS 04:00HS., Y SE PARTICIPO DE LA CHARLA SOBRE EL
INSTRUCTIVO DE CIERRE CONTABLE DEL EJERCICIO FISCAL 2.015, VOLVIENDO EN LA MISMA FECHA AL ASIENTO DE LA
CIRCUNSCRIPCION.
479
ANGELES MARIA GABRIELA ARGUELLO OJEDA ASUNCION 18/12/2015
VIAJE A LA CAPITAL A OBJETO DE
ASISTIR A LA CHARLA SOBRE EL
INSTRUCTIVO DE CIERRE CONTABLE
2.015, A REALIZARSE EN EL SALON DE
ACTOS DEL M/H.
140.312
EL VIAJE A LA CAPITAL SE REALIZO EL DIA VIERNES 18/12/2015 A LAS 04:00HS., Y SE PARTICIPO DE LA CHARLA SOBRE EL
INSTRUCTIVO DE CIERRE CONTABLE DEL EJERCICIO FISCAL 2.015, VOLVIENDO EN LA MISMA FECHA AL ASIENTO DE LA
CIRCUNSCRIPCION.
MIGUEL ARTURO CANTERO ORREGO ASUNCION 18/12/2015TRASLADAR A LOS FUNCIONARIOS A LA
CIUDAD DE ASUNCION.-140.312 TRASLADAR A LOS FUNCIONARIOS A LA CIUDAD DE ASUNCION PARA LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.
MARIA GLORIA TORRES AGÜERO PUERTO CASADODEL 17/12/2015 AL
18/12/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE PUERTO
CASADO A FIN DE PARTICIPAR DEL
ACTO DE INICIO DE OBRAS DEL
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Y
PRESENTACION DEL PROYECTO A LA
COMUNIDAD.
736.638
EL DIA 17 DE DICIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO SE VIAJA CON DESTINO A LA CIUDAD DE PUERTO CASADO PARA PARTICIPAR DEL
ACTO DE INICIO DE OBRAS DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Y PRESENTACION DEL PROYECTO A LA COMUNIDAD, EL DIA 18 DE
DICIEMBRE SE PARTICIPA DEL ACTO Y AL CULMINAR DICHO ACTO SE RETORNA A LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO.
480
AMADO JESUS GREGORIO ALVARENGA PUERTO CASADO 18/12/2015
ACTO DE INICIO DE OBRAS DEL
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE
LA CIUDAD DE PUERTO CASADO.
210.468EN FECHA 18 DE DICIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE PUERTO CASADO, DONDE SE ASISTIO AL
ACTO DE INICIO DE OBRAS DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Y LA PRESENTACION DEL PROYECTO A LA COMUNIDAD.481
MARCIAL LORENZO MALDONADO PUERTO CASADO 18/12/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE PUERTO
CASADO A FIN DE ASISTIR AL ACTO DE
INICIO DE OBRAS DEL JUZGADO DE 1RA.
INSTANCIA Y PRESENTACION DEL
PROYECTO A LA COMUNIDAD.
140.312EL VIAJE SE REALIZO EL 18/12/2015 A LAS 07:00 HS., LLEGANDO A LAS 09:00 HS. SIENDO LAS 17:00 HS., CULMINA LOS TRABAJOS Y SE
EMPRENDE EL VIAJE DE REGRESO.
BERNARDO ABRAHAN MANZUR GARCETE - PUERTO CASADO
- FUERTE OLIMPO
- DEL 17/12/2015 AL
18/12/2015 -
DEL 19/12/2015 AL
20/12/2015
- TRASLADO A LA CIUDAD DE PUERTO
CASADO A FIN DE COOPERAR EN LOS
PREPARATIVOS PARA EL ACTO DE
INICIO DE OBRAS DEL JUZGADO DE 1RA.
INSTANCIA . - TRASLADO DE LA
EMBARCACION ADQUIRIDA PARA LA
CIRCUNSCRIPCION DE ALTO PARAGUAY
A LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO.
1.311.917
EL DIA JUEVES 17 DE DICIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE PUERTO CASADO EN DONDE EL DIA
VIERNES 18 SE BRINDO LA COOPERACION NECESARIA EN LOS PREPARATIVOS PARA EL ACTO DE INICIO DE OBRAS DEL JUZGADO DE
1RA. INSTANCIA DE LA MENCIONADA CIUDAD PERNOCTANDO A LA NOCHE EN LA CIUDAD DE VALLEMI PARA EL VIAJE DEL DIA
SIGUIENTE A LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO.
EN FECHA 19 DE DICIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO SE REALIZA EL VIAJE DESDE LA CIUDAD DE VALLEMI SIENDO LAS DIEZ HORAS A
LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO A OBJETO DE HACER ENTREGA DE LA EMBARCACION PIRA 190 SPORT ADQUIRIDA PARA LA
CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE ALTO PARAGUAY, DILIGENCIA REALIZADA EN HORAS DE LA TARDE DEL MISMO DIA, SE ADJUNTA
COPIA DE ACTA DE ENTREGA. EL VIAJE DE RETORNO SE REALIZO EL DIA DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DEL PRESENTE AÑO POR LA
LLUVIA REGISTRADA EL SABADO 19 EN HORAS DE LA TARDE EN LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO QUE DEJO INTRANSITABLE EL
CAMINO.
482
ANTONIO DE GIACOMI PRIETO - PUERTO CASADO
- FUERTE OLIMPO
- DEL 17/12/2015 AL
18/12/2015 -
DEL 19/12/2015 AL
20/12/2015
- TRASLADO A LA CIUDAD DE PUERTO
CASADO A FIN DE COOPERAR EN LOS
PREPARATIVOS PARA EL ACTO DE
INICIO DE OBRAS DEL JUZGADO DE 1RA.
INSTANCIA . - TRASLADO DE LA
EMBARCACION ADQUIRIDA PARA LA
CIRCUNSCRIPCION DE ALTO PARAGUAY
A LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO.
1.192.652
EL DIA JUEVES 17 DE DICIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE PUERTO CASADO EN DONDE EL DIA
VIERNES 18 SE BRINDO LA COOPERACION NECESARIA EN LOS PREPARATIVOS PARA EL ACTO DE INICIO DE OBRAS DEL JUZGADO DE
1RA. INSTANCIA DE LA MENCIONADA CIUDAD PERNOCTANDO A LA NOCHE EN LA CIUDAD DE VALLEMI PARA EL VIAJE DEL DIA
SIGUIENTE A LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO.
EN FECHA 19 DE DICIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO SE REALIZA EL VIAJE DESDE LA CIUDAD DE VALLEMI SIENDO LAS DIEZ HORAS A
LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO A OBJETO DE HACER ENTREGA DE LA EMBARCACION PIRA 190 SPORT ADQUIRIDA PARA LA
CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE ALTO PARAGUAY, DILIGENCIA REALIZADA EN HORAS DE LA TARDE DEL MISMO DIA, SE ADJUNTA
COPIA DE ACTA DE ENTREGA. EL VIAJE DE RETORNO SE REALIZO EL DIA DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DEL PRESENTE AÑO POR LA
LLUVIA REGISTRADA EL SABADO 19 EN HORAS DE LA TARDE EN LA CIUDAD DE FUERTE OLIMPO QUE DEJO INTRANSITABLE EL
CAMINO.
LUIS FERNANDO DELGADILLO YBY YAU 17/12/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE YBY YAU PARA
TRASLADO DE FUNCIONARIO DE OBRAS
CIVILES PARA INSTALACION
CENTRALITA TELEF. EN EL JUZGADO.
140.312 TRABAJOS REALIZADOS EN EL JUZGADO DE 1RA. INSTANCIA DE LA CIUDAD DE YBY YAU CON LA CONFORMIDAD DEL JUEZ. 491
JOVITO ANTONIO AGUILERA BOGADO YBY YAU 17/12/2015TRASLADAR AL FUNCIONARIO A LA
CIUDAD DE YBY YAU.-140.312 TRASLADAR AL FUNCIONARIO A LA CIUDAD DE YBY YAU PARA LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.
ELIODORO MOLINAS OVELAR HORQUETA E YBY YAU 24/12/2015INSPECCION JUDICIAL DE JUZGADOS DE
PAZ DE HORQUETA E YBY YAU.210.468
EN FECHA 24 DE DICIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO, SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE HORQUETA E YBY YAU DONDE SE
PROCEDIO A LA INSPECCION DE LOS JUZGADOS DE PAZ DE HORQUETA E YBY YAU.492
JILL KAROLINA CHAMORRO OLMEDO HORQUETA E YBY YAU 24/12/2015INSPECCION JUDICIAL DE JUZGADOS DE
PAZ DE HORQUETA E YBY YAU.168.374
EN FECHA 24 DE DICIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO, SE REALIZA EL VIAJE A LA CIUDAD DE HORQUETA E YBY YAU DONDE SE
PROCEDIO A LA INSPECCION DE LOS JUZGADOS DE PAZ DE HORQUETA E YBY YAU.
ANGELES MARIA GABRIELA ARGUELLO OJEDA YBY YAU 28/12/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE YBY YAU PARA
ENTREGA DE BIENES PATRMONIALES Y
FIRMA DE LOS DOCUMENTOS
CORRESPONDIENTES.
140.312
SALIDA DE LA CIUDAD DE CONCEPCION A LAS 07:45 HS ,LLEGADA A LA CIUDAD DE YBY YAU A LAS 09:20 HS .ENTREGA DE BIENES
PATRIMONIALE Y ROTULADOS DE BIENES Y FIRMA DE LOS DOCUMENTOS RESPECTIVOS - FC04 Y FC11 ,SALIDA DE LA CIUDAD DE
YBY YAU A LAS 11:15 HS ,LLEGADA A LA CIUDAD DE CONCEPCION 12:30 HS.
493
WILLIAM RAMON ROJAS OLMEDO YBY YAU 28/12/2015
VIAJE A LA CIUDAD DE YBY YAU PARA
ENTREGA DE BIENES PATRMONIALES Y
FIRMA DE LOS DOCUMENTOS
CORRESPONDIENTES.
140.312
SALIDA DE LA CIUDAD DE CONCEPCION A LAS 07:45 HS ,LLEGADA A LA CIUDAD DE YBY YAU A LAS 09:20 HS .ENTREGA DE BIENES
PATRIMONIALE Y ROTULADOS DE BIENES Y FIRMA DE LOS DOCUMENTOS RESPECTIVOS _ FC04 Y FC11 ,SALIDA DE LA CIUDAD DE
YBY YAU A LAS 11:15 HS ,LLEGADA A LA CIUDAD DE CONCEPCION 12:30 HS.
MIGUEL ARTURO CANTERO ORREGO YBY YAU 28/12/2015TRASLADAR A LOS FUNCIONARIOS A LA
CIUDAD DE YBY YAU.-140.312 TRASLADAR A LOS FUNCIONARIOS A LA CIUDAD DE YBY YAU PARA LAS GESTIONES CORRESPONDIENTES.
Observaciones:
3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Abog. Liz Villalba Verificado por: Lic. Nelly Fernandez Autorizado por: Lic. Bernardo Manzur
1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 29/12/2015
2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 29/12/2015 será informado en Planillas complementarias
N° Nombre y Apellido del Beneficiario
Destino de la
Comisión de
Servicio
Periodo de la
Comisión de
Servicio
Motivo de la Comisión de
Servicio
Monto del
Viatico
Asignado
Informe Final de la Misión
1 GLORIA CHAPARRO ASUNCIÓN 01 de Diciembre
2015Notificación de protesta. 140.312
Retiro de la documentación de la protesta. Entrega de
nota 604/2015 U.O.C adjunto resolución 528/2015 de
fecha 30/11/2015 del Consejo de Administración.-
2 PABLO DANIEL CELLE CAACUPÉ01 de Diciembre
2015Traslado al Juzgado de Caacupé. 140.312
Entrega de informes mensuales al consejo de ADM,
Estadística. Juzgado de la niñez, RR.HH Patrimonio.-
3 MARIA NELLY INVERNIZZI ASUNCIÓN02 de Diciembre
2015
Extracción de sangre para la prueba de
A.D.N.168.374
Estando presente en el acto de la constitución, se
procedió a la extracción de muestra de sangre para la
realización de la prueba de A.D.N en el marco de la
presente causa.-
4 JORGE LEZCANO EMBOSCADA02 de Diciembre
2015Visita Penitenciaria Extraordinaria. 168.374
En la ciudad de Emboscada a los 2 días del mes de
Diciembre del 2015 se constituye en la Penitenciaria
Regional de Emboscada el Juez de Ejecución Penal el Dr.
Juan Silva y el actuario judicial Jorge Lezcano a pedido
de la tutela jurisdiccional solicitado por el defensor
público Oscar Chamorro a favor del interno Jorge
Piñanez. Siendo recibidos por el director del penal Juan
Carlos Irala.-
5 JUAN BAUTISTA SILVA EMBOSCADA02 de Diciembre
2015Visita Penitenciaria Extraordinaria. 210.468
En la ciudad de Emboscada a los 2 días del mes de
Diciembre del 2015 se constituye en la Penitenciaria
Regional de Emboscada el Juez de Ejecución Penal el Dr.
Juan Silva y el actuario judicial Jorge Lezcano a pedido
de la tutela jurisdiccional solicitado por el defensor
público Oscar Chamorro a favor del interno Jorge
Piñanez. Siendo recibidos por el director del penal Juan
Carlos Irala.-
DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES
CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL: 01/12/2015 AL 31/12/2015
PODER JUDICIAL
Corte Suprema de Justicia
Circunscripción Judicial de Cordillera
Ley N° 5189 (Art. 3°, inc. "e")
6 JUAN ANGEL PAREDES ASUNCIÓN02 de Diciembre
2015Traslado a la ciudad de Asunción. 140.312
Traslado de la administradora a la ciudad de Asunción
para entrega de documentos en el Consejo de
Superintendencia de la C.S.J en carácter de secretaria
del consejo de Administración ademas de participar del
Taller sobre Acceso a la información pública Ley N°
528414.-
7 CATALINA CORONEL ASUNCIÓN02 de Diciembre
2015Traslado a la C.S.J. 154.343
Fueron entregados documentos en el Consejo de
Superintendencia de la C.S.J en carácter de secretaria
del consejo de Administración ademas de participar del
Taller sobre Acceso a la información pública Ley N°
528414.-
8 CARLOS MARTINEZ CAACUPÉ03 de Diciembre
2015
Entrega de informe mensual y
trimestral.-140.312
Se procedió a la entrega de informes de entrada y salida
de funcionarios, informe de gestión e informe a
estadistica e informe trimestral.-
9 MERCEDES YUBERO ASUNCIÓN 04 de Diciembre
2015
Diligenciar documentos ante la dirección
Administrativa - control - legajos. 140.312
Se pudo realizar el diligenciamiento debido ante la
dirección de administración y control de personal y ante
el departamento de legajos en los procesos sumariales
vigentes.-
10 RAMON ALDAMA ASUNCIÓN04 de Diciembre
2015
Traslado de la funcionaria a la ciudad de
Asunción.140.312
Se procedió al traslado de la funcionaria para realizar el
diligenciamiento debido ante la dirección de
administración y control de personal y ante el
departamento de legajos en los procesos sumariales
vigentes.-
11 MARIA ISABEL ORTEGA ASUNCIÓN 07 de Diciembre
2015Entrega de documentos a la D.N.C.P. 140.312
Se realiza la entrega del documento solicitado referente
a la protesta del llamado de Adquisición de Equipos
Informaticos.
12 HAYDEE BERLINDA PEREIRA ASUNCIÓN07 de Diciembre
2015
Constitución en la Dirección de
Operaciones- SENAD.210.468
Se realizo la prueba pericial laboratorial de pesaje y
quema de las muestras de estupefacientes en la
presente causa en la Dirección de Operaciones de la
SENAD de la ciudad de Asunción.-
13 LEILA NOGUERA ASUNCIÓN09 de Diciembre
2015
Entrega de documentos(legajos) al dpto.
de Auditoria de la C.S.J.140.312
Traslado y entrega de legajos S.T.R.I al dpto de Auditoria
Interna de la C.S.J de la Capital a pedido de la dirección
de Coordinación Interior.-
14 RAMÓN ALDAMA ASUNCIÓN 09 de Diciembre
2015
Traslado de funcionaria al dpto. de
Auditoria de la C.S.J.140.312
Traslado de funcionaria a la ciudad de Asunción para la
entrega de legajos S.T.R.I al dpto de Auditoria Interna de
la C.S.J de la Capital a pedido de la dirección de
Coordinación Interior.-
15 LISSA RUTH BENITEZ JUAN DE MENA11 de Diciembre
2015Traslado de menor al Hospital Regional. 154.343
Siendo las 06:00 de la mañana partimos a la ciudad de
Juan de Mena donde preparamos a la menor en
compañía de su cuidadora para ser traslada al Hospital
Regional de Caacupé, donde fue asistida por el Dr.
Tomás Cabrera. Posteriormente acudimos al Juzgado de
la niñez y luego nuevamente a la Ciudad de Juan de
Mena, culminando a las 14:30hs.
16 JUAN ANGEL PAREDES JUAN DE MENA11 de Diciembre
2015
Traslado de asistente social para
constitución.140.312
Se preocedió al traslado de la asistente social a la ciudad
de Juan de Mena para realizar constitución.-
17 PAUBLINO ESCOBAR ASUNCIÓN14 de Diciembre
2015
Anticipo Jurisdiccional Exhumación y
Autopsia.210.468
En fecha 14/12/2015 siendo las 13:00 nos constituimos
en el cementerio de la ciudad de Tobati, procediendo a
la exhumación donde los restos fueron transladados a la
morgue judicial en la ciudad de Asunción para la
posterior autopsia.-
18 ZOILA CAROLINA MARTINEZ ASUNCIÓN14 de Diciembre
2015
Anticipo Jurisdiccional Exhumación y
Autopsia.168.374
En fecha 14/12/2015 siendo las 13:00 nos constituimos
en el cementerio de la ciudad de Tobati, procediendo a
la exhumación donde los restos fueron transladados a la
morgue judicial en la ciudad de Asunción para la
posterior autopsia.-
19 MAURO AQUINO ASUNCIÓN14 de Diciembre
2015
Traslado al Juez Penal y la actuaria
judicial en la ciudad de Tobati para
constitución
140.312Se procedió al traslado de los funcionarios para la
ciudad de Tobati para realizar exhumación y autopsia.-
20 LISSA RUTH BENITEZ DR. JUAN LEÓN
MALLORQUIN.
15 de Diciembre
2015
Constitución en la ciudad de Juan León
Malloquin.154.343
Me he constituido en la ciudad de Juan León Mallorquin en
primer lugar por la comisaria del local a los efectos de
encontrar la casa de la familia Inchausti se pudo realizar el
Estudio Socio Ambiental c/ el grupo familiar.-
21 JUAN BAUTISTA SILVA EMBOSCADA15 de Diciembre
2015Visita Penitenciaria Extraordinaria. 210.468
En la ciudad de Emboscada siendo el día 15 del mes de
Diciembre del 2015 se constituye el Juez de Ejecución Penal el
Dr. Juan Silva y el actuario judicial Jorge Lezcano en el penal
de Emboscada siendo recibidos por el director Cristian Ortiz.
Realizan un recorrido por los pabellones para verificar el
estado en la q se encuentra y para una entrevista al interno
Rufino González Cañete.-
22 JORGE LEZCANO EMBOSCADA15 de Diciembre
2015Visita Penitenciaria Extraordinaria. 168.374
En la ciudad de Emboscada siendo el día 15 del mes de
Diciembre del 2015 se constituye el Juez de Ejecución Penal el
Dr. Juan Silva y el actuario judicial Jorge Lezcano en el penal
de Emboscada siendo recibidos por el director Cristian Ortiz.
Realizan un recorrido por los pabellones para verificar el
estado en la q se encuentra y para una entrevista al interno
Rufino González Cañete.-
23 MERCEDES YUBERO ASUNCIÓN15 de Diciembre
2015
Diligenciar oficios ante la dirección de
Administración y control de P. 140.312
Los resultados obtenidos fuerón positivos; se pudo
realizar el diligenciamiento debido ante la Dirreción de
Adm. de personal en cumplimiento a lo estipulado en la
Resolución N° 28/2015 y asi consecuentemente
actualizar legajo de los sumariados tambien se pudo
acceder a los informes de legajos de nuevos sumarios.-
24 OSCAR BERNAL ASUNCIÓN15 de Diciembre
2015
Retiro de insumos de la imprenta de la
C.S.J.140.312
Se procedió al retiro de insumos varios de la Imprenta
de la C.S.J para la Circunscripción.-
25 MAURO AQUINO ASUNCIÓN15 de Diciembre
2015
Traslado de funcionario a la Imprenta de
la C.S.J.140.312
Se Procedió al traslado del funcioanrio a la imprenta de
la C.S.J. para retiro de insumos varios.-
26 DERLIS CHAPARRO ASUNCIÓN15 de Diciembre
2015Entrega de equipos informaticos.- 140.312
Se preocedió a la entrega de Equipos Informaticos en la
empresa Office Compu para reparación.-
27 JUAN ANGEL PAREDES MISIONES 15,16,21,22 de
Diciembre 2015
Traslado a la ciudad de San Juan
Misiones.841.872
Se procedió al traslado del miembro del tribunal de la
niñez Dra. Rosa Yambay a la ciudad de San Juan
Misiones en el Poder Judicial para charla sobre derecho
de la niñez.-
28 RAMÓN ALDAMA ÑEMBY16 de Diciembre
2015
Traslado de la asistente social para
realizar constitución.140.312
Se procedió al traslado de la asistente social Lissi
Cardozo a la ciudad de Nemby B° cola Cola para
Constitución.-
29 LEILA NOGUERA ASUNCIÓN17 de Diciembre
2015
Entrega y retiro de documentos del
Proveedor M.V.Z.140.312
Se procedió a la entrega de comprobantes de retención
y retiro de recibos de dinero del proveedor M.V.Z. de la
ciudad de Asunción con el fin de finiquitar trámites
administrativos .-
30 LISSA RUTH BENITEZ LIMPIO17 de Diciembre
2015
Constitución para estudio socio
ambiental.154.343
Nos hemos constituido en la comisaria de la ciudad de
Limpio a los efectos de llegar hasta el B° Pregreso donde
hemos realizado estudio socio ambiental.-
31 RAMON ALDAMA LIMPIO17 de Diciembre
2015
Traslado de la asistente social para
realizar constitución.140.312
Se procedió al traslado de la asistente social para
realizar estudio socio ambiental.-
32 OSCAR BERNAL ASUNCIÓN18 de Diciembre
2015Instructivo de cierre contable 2015 M.H. 140.312
Charla sobre instrucciones para el cierre contable
patrimonial 2015.-
33 JOSE SEQUEIRA ASUNCIÓN18 de Diciembre
2015Instructivo de cierre contable 2015 M.H. 140.312
Charla sobre instrucciones para el cierre contable
patrimonial 2015.-
34 MAURO AQUINO ASUNCIÓN18 de Diciembre
2015
Traslado de funcionarios al Ministerio de
Hacienda para charla. 140.312 Se procedió al traslado de los funcionarios al M.H. para charla.-
35 LISSA RUTH BENITEZ ASUNCIÓN18 de Diciembre
2015
Constitución para estudio socio
ambiental.154.343
Se ha procedido al estudio socio ambiental en la casa de
la abuela materna de la adelescente, pudiendo recaudar
información de las condiciones de albergabilidad.-
36 RAMON ALDAMA ASUNCIÓN18 de Diciembre
2015
Traslado de la asistente social para
realizar constitución.140.312
Se procedió al traslado de la asistente social para
realizar estudio socio ambiental.-
37 LEILA NOGUERA ASUNCIÓN21 de Diciembre
2015
Entrega de documentos (biblioratos) de
F.F. al Dpto. de Auditoria.140.312
Se realizo el envió y entrega de documentos para
rendición de Fondo Fijo en el Dpto. de Auditoria de la
C.S.J.
38 MAURO AQUINO ASUNCIÓN21 de Diciembre
2015
Traslado de funcionaria a la ciudad de
Asunción.140.312
Se procedió al traslado de la funcionaria al Dpto. de
Auditoria de la C.S.J.-
39 MERCEDES YUBERO ASUNCIÓN22 de Diciembre
2015
Diligenciamiento de oficios en los
sumarios vigentes.140.312
Los resultados obtenidos fueron optimos, se pudo
diligenciar todos los oficios ante la Dirección de
Admministración y control de personal conforme a lo
estipulado la acordada 709/2011.-
40 JOSE SEQUEIRA ASUNCIÓN22 de Diciembre
2015Remisión de legajos contables. 140.312
Se hizo entrega de 451 legajos contables Ejercicio Fiscal
2015 según nota pedido N° D.A.I 998/15 de fecha
09/12/2015.-
41 RAMON ALDAMA ASUNCIÓN22 de Diciembre
2015
Traslado de funcionarios a la C.S.J de la
capital.140.312
Se procedió al traslado de funcionarios a la C.S.J para
remisión de legajos.-
42 GUILLERMO REYES ASUNCIÓN22 de Diciembre
2015Remisión de legajos contables. 140.312
Se hizo entrega de 451 legajos contables Ejercicio Fiscal
2015 según nota pedido N° D.A.I 998/15 de fecha
09/12/2015.-
Observaciones:
1.- EL detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 31/12/2015
2.- El detalle de viajes, cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/12/2015 será informado en Planillas complementarias
3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: Lic. José M. Martínez B. Verificado por: C.P. Silveria Chaparro Autorizado por: Lic. Catalina Coronel
BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE
REALIZACIÓNOBJETIVO DEL VIAJE
MONTO
ASIGNADOINFOME FINAL DE LA COMISIÓN
Jesús Ramón Lird Asunción 04/12/15 - 05/12/15Participar del "Curso De Actualización en Derecho Procesal
Penal"631.404
Participación de Seminario Internacional en Derecho Penal, Civil y Comercial temas
sobre la oralidad precursiva del proceso penal, reforma del Poder Judicial en América
Latina, Código Penal , escalón salarial, el M.P en el Régimen Democrático y
Constitucional en la actualidad
Nancy Villalba Asunción 01/12/15 - 02/12/15Participar de la Jornada taller de Rendición de Cuentas-
Semana de la Integridad Judicial.-463.030
Participación del curso sobre la Jornada de la Semana Nacional de integridad Judicial, en
el marco Taller de Rendición de cuentas, declarado de interés Intstitucional realizado en
la ciudad de la Capital.
Cristhian Abel Ybarra Asunción 01/12/15 - 02/12/15Trasladar a la Administradora de la C.J.Amambay, Lic. Nancy
R. Villalba, conforme Orden de Trabajo N° 6744.420.312
Traslado a la Lic. Nancy Villalba y hasta la Capital, a efectos de participar en la
Capacitación sobre el Rendición de Cuentas , dando en cumplimiento a la providencia de
fecha 01/12/15.
Hugo Insaurralde Encarnación 29/11/15 - 04/12/15Trasladarar al Jefe de Contabilidad y Presupuesto y el Jefe
de Patrimonio y Suministro, conforme O. Trabajo N°67391.543.432
Traslado al Lic. Delci Arce y Abog. Heriberto Cárdenas a la Ciudad de Encarnación,
dando cumplimiento a la providencia de fecha 28/11/2015
Cristhian Abel Ybarra Concepción 07/12/15 - 07/12715Trasladar a la Actuaria Carolina Franco, conforme Orden de
Trabajo N° 6753.140.312
Traslado a laAbog. Carolina Franco hasta Concepción, a efectos de remitir incidente de
recusación en el Juzgado de dicho lugar , dando en cumplimiento a la providencia de
fecha 06/12/15.
Máximo AlonsoCoronel
Oviedo01/12/15 - 01/12/15
Notificación al condenado Hector Virgilio Cáceres, recluído
en la Penitenciaría de Coronel Oviedo.-210.468
Realización de una notificación en los autos "M.P c/ Hector Virgilio Barrios Cáceres,
Antonio Gustavo Curtido Alonso y Alexandra Martins Da Cruzs/Posesión y Tráfico de
Marihuana y Reducción en la Col. Aguara de Cap.Bado".
Ricardo GonzálezCoronel
Oviedo01/12/15 - 01/12/15
Trasladar al Actuario Máximo Alonso, conforme Orden de
Trabajo N° 6742210.468
Traslado al Sr.Máximo Alonso hasta la ciudad de Cnel. Oviedo, dando cumplimiento a la
providencia de fecha 30/11/2015
Sandro Vera Asunción 17/12/15 - 17/12/15Análisis Laboratorial a cargo del Perito Técnico Químico en
la sede de la Secretaría Nacional Antidrogas315.702
Constitución y toma de juramento a cargo del Perito Técnico Químico designado en la
SENAD a fin de cumplir con la providencia 10/11/15, en los autos: "M.P., c/ Marcos
Fernadez de Souza s/ Tenencia de supuesta Marihuana", y otros.
Marcela Cano Asunción 17/12/15 - 17/12/15Análisis Laboratorial a cargo del Perito Técnico Químico en
la sede de la Secretaría Nacional Antidrogas210.468
Constitución y toma de juramento a cargo del Perito Técnico Químico designado en la
SENAD a fin de cumplir con la providencia 10/11/15, en los autos: "M.P., c/ Marcos
Fernadez de Souza s/ Tenencia de supuesta Marihuana", y otros.
INFORME CORRESPONDIENTE AL MES DE DICIEMBRE/15 - CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY
PODER JUDICIAL
Circunscirpción Judicial de Amambay
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Ley N° 51889 (Art. 3°, inc. "c".)
DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES
CORRESPONDE AL PERIODO DEL 01/12/2015 AL 31/12/2015
Hugo Insaurralde Asunción 17/12/15 - 17712/15Trasladar al Juez Sandro Vera hasta la Capital, conforme
Orden de Trabajo N° 6771210.468
Traslado al Abog. Sandro Vera Juez de 1ra. Instancia en lo Civil, comercial y Laboral
hasta la Capital, en cumplimiento a la providencia de fecha 16/12/15.
Hugo InsaurraldeColonia Yby
Pyte09/12/15 - 09/17/15
Trasladar al Juez Sandro Vera y su Actuario hasta La Colonia
Indígena Yby Pyte140.312
Traslado al Abog. Sandro Vera Juez de 1ra. Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral
acompañado de su Actuario Judicial y el Médico Forense, hasta la Colonia Yby Pyte, en
cumplimiento a la providencia de fecha 09/12/15.
Cristhian Abel Ybarra Asunción 16/12/15 - 16/12/15Trasladar al Actuario Ruben Riveros Hasta la Capital,
conforme Orden de Trabajo N° 6767210.468
Traslado al Abog. Ruben Riveros representante de la cooperativa judicial , dando
cumplimiento a la providencia de fecha 15/12/15.
Delci Arce Asunción 16/12/15 - 18/12/15Presentar Rendición de Cuentas de la Circunscripción
Judicial de Amambay en el Tribunal de cuentas 2da. Sala y
Participar de la charla del Instructivo Cierre Contable 2015
701.560
Presentación de Rendición de Cuentas de la C.J.Amambay c/ al ejercicio 2014 al Tribunal
de cuentas 2da. sala, con 290 legajos y Participación de responsables del área contable
y patrimonio de la charla sobre instructivo de cierre contable 2015 en el salón M.H
Heriberto Cárdenas Asunción 16/12/15 - 18/12/15Presentar Rendición de Cuentas de la Circunscripción
Judicial de Amambay en el Tribunal de cuentas 2da. Sala y
Participar de la charla del Instructivo Cierre Contable 2015
701.560
Presentación de Rendición de Cuentas de la C.J.Amambay c/ al ejercicio 2014 al Tribunal
de cuentas 2da. sala, con 290 legajos y Participación de responsables del área contable
y patrimonio de la charla sobre instructivo de cierre contable 2015 en el salón M.H
Marcos Benítez Asunción 16/12/15 - 18/12/15Presentar Rendición de Cuentas de la Circunscripción
Judicial de Amambay en el Tribunal de cuentas 2da. Sala y
Participar de la charla del Instructivo Cierre Contable 2015
701.560
Presentación de Rendición de Cuentas de la C.J.Amambay c/ al ejercicio 2014 al Tribunal
de cuentas 2da. sala, con 290 legajos y Participación de responsables del área contable
y patrimonio de la charla sobre instructivo de cierre contable 2015 en el salón M.H
Ricardo González Asunción 16/12/15 - 18/12/15Trasladar a Jefes de Sección y su auxiliar hasta la Capital,
conforme Orden de Trabajo N° 6770701.560
Traslado al Lic. Delci A.Arce con el Abog. Heriberto Cárdenas y su auxiliar, dando
cumplimiento a la providencia de fecha 16/12/15.
Hugo Grance Asunción 01/12/15 - 04/12/15Reunión con la Ministra- Superintendente Miryam Peña,
representate de la Circunscripción Judicial de Amambay1.473.276
Reunión de Trabajo con la Ministra Superintendente, Dra. Miryam Peña, a los efectos de
realizar y tratar sobre temas administrativos y jurisdiccionales en la Corte Suprema de
Justicia
Jesús Ramón Lird Asunción 01/12/15 - 04/12/15Reunión con la Ministra- Superintendente Miryam Peña,
representate de la Circunscripción Judicial de Amambay1.473.276
Reunión de Trabajo con la Ministra Superintendente, Dra. Miryam Peña, a los efectos de
realizar y tratar sobre temas administrativos y jurisdiccionales en la Corte Suprema de
Justicia
Luis Alberto Benítez Asunción 01/12/15 - 04/12/15Reunión con la Ministra- Superintendente Miryam Peña,
representate de la Circunscripción Judicial de Amambay1.473.276
Reunión de Trabajo con la Ministra Superintendente, Dra. Miryam Peña, a los efectos de
realizar y tratar sobre temas administrativos y jurisdiccionales en la Corte Suprema de
Justicia
Sadi López Asunción 04/12/15 - 04/12/15Constituir en la SENAD p/ realizar Análisis Laboratorial de las
Drogas incautadas315.702
Constitución en la SENAD y Aceptación de cargo del perito designado a efectos de
realizar anticipo de prueba consistente en el análisis laboratorial, en los autos: "M.P., c/
Antolin Gaona Zayas s/Posesión y Tráfico de Supuesta Marihuana, Transgresión y
reducción a la Ley 4036/10.
Santiago Montania Asunción 04/12/15 - 04/12/15Constituir en la SENAD p/ realizar Análisis Laboratorial de las
Drogas incautadas210.468
Constitución en la SENAD y Aceptación de cargo del perito designado a efectos de
realizar anticipo de prueba consistente en el análisis laboratorial, en los autos: "M.P., c/
Antolin Gaona Zayas s/Posesión y Tráfico de Supuesta Marihuana, Transgresión y
reducción a la Ley 4036/10.
Ricardo González Asunción 04/12/15 - 04/12/15Trasladar a la Abog. Sadi Estela Lopez hasta la
capital,conforme Orden de Trabajo N° 6749 210.468
Traslado a la Jueza Penal de Liquidación y Setencia Abog. Sadi Estela López
acompañado de su Actuario Judicial ,hasta la Ciudad de Capital, a efectos realizar
análisis laboratorial, dando en cumplimiento a la providencia de fecha 03/12/15.
Nancy Villalba Asunción 27/12/15 - 29/12/15Realizar diversos trámites en distintas Instituciones, y
Reunión con ka Dir. Finaniera Econ. Lucia Santacruz s/ la
implementación de STRS electrónica
771.716
Reunión con la Directora Financiera Econ. Lucia Santacruz, sobre la implementación de
las STRS electrónicas. Retiro de la factura de Copaco referente a la internet por fibra
óptica y retiro de reloj biométrico p/ reparar en la empresa Aicom, además de gestiones
del título de propiedad ante la Indert y verificaciónes ante M.H de las Str de la
Construcción del Juzgado de Paz de Zanja Pyta.
Marcelo Franco Asunción 27/12/15 - 29/12/15Realizar diversos trámites en distintas Instituciones, y
Reunión con ka Dir. Finaniera Econ. Lucia Santacruz s/ la
implementación de STRS electrónica
701.650
Reunión con la Directora Financiera Econ. Lucia Santacruz, sobre la implementación de
las STRS electrónicas. Retiro de la factura de Copaco referente a la internet por fibra
óptica y retiro de reloj biométrico p/ reparar en la empresa Aicom, además de gestiones
del título de propiedad ante la Indert y verificaciónes ante M.H de las Str de la
Construcción del Juzgado de Paz de Zanja Pyta.
Hugo Insaurralde Asunción 27/12/15 - 29/12/15Transladar a la Lic. Nancy Villalba y Marcelo Franco a la
capital, conforme Orden de Trabajo N° 6788701.650
Traslado a la Lic. Nancy Villalba acompañado del Jefe de Tesorería Marcelo franco hasta
Asunción, a fin de realizar gestiones administrativas ante la Corte Suprema de Justicia,
dando cumplimiento a la providencia de fecha 23/12/15.
Margareth MacielCapitán
Bado28/12/15 - 29/12/15
Realizar Inspección en el Juzgado de Cap Bado, y evaluar las
situaciones del edificio y sus condiciones necesarias para
mantenimiento.
420.936
Control y Evaluación del estado del edficio de la Ciudad de Cap. Bado, en relación a la
limpieza del patio, las instalaciones eléctricas y otros ajustes necesarios en donde se vió
la necesidad de designar funcionarios para realización de las tareas.
Zunilda SánchezCapitán
Bado28/12/15 - 29/12/15
Realizar Inspección en el Juzgado de Cap Bado, y evaluar las
situaciones del edificio y sus condiciones necesarias para
mantenimiento.
420.936
Control y Evaluación del estado del edficio de la Ciudad de Cap. Bado, en relación a la
limpieza del patio, las instalaciones eléctricas y otros ajustes necesarios en donde se vió
la necesidad de designar funcionarios para realización de las tareas.
Santiago LópezCapitán
Bado29/12/15 - 30/12/15 Realizar algunos ajuste en el Juzgado de Cap. Bado 420.936
Realización de cambios de fluorecentes, mantenimiento y ajuste eléctrica, y reparaciones
de algunos muebles.
Adolfino CañeteCapitán
Bado29/12/15 - 30/12/15 Realizar algunos ajuste en el Juzgado de Cap. Bado 420.936
Realización de cambios de fluorecentes, mantenimiento y ajuste eléctrica, y reparaciones
de algunos muebles.
Analía Fernandez Asunción 01/12/15 - 02/12/15Realizar Gestiones en la Contaduría General de los
Tribunales - C.S.J y B.N.F420.936
Se realizó visitas con el fin de aclarar inconvenientes de los sistemas informáticos
utilizados en la dependencia, en realción a la Contaduría Gral. De los Tribunales y del
Banco Nacional de Fomento.
Ana Cristina Ocampos Asunción 01/12/15 - 02/12/15Realizar Diversas Gestiones ante el Dpto. de Ingresos
Judiciales de la C.S.J 420.936
Realización de trámites ante la Corte Suprema de Justicia con el fin de solucionar
inconvenientes respecto al sistemas informáticos utilizado en Ingresos Judiciales "SIJ".
Carolina Franco Concepción 07/12/15 - 07/12/15Presentar y realizar entrega de Expedientes al Tribunal de
Apelaciones140.312
Presentación y Entrega de expedientes al Tribunal de Apelaciones en los autos
caratulados: " M.P., c/ Jose María Bogado, Cesar a. Quevedo y Vicente Coronel s/
Posesión de Drogas Peligrosas"
Nancy Carolina Alcaraz Asunción 16/12/15 - 17/12/15Realizar Gestiones de documentos en la Dirección Nacional
de Contrataciones DNCP420.936
Realización de Trámites de traslados de Documentos a la Dirección Nacional de
Contrataciones Públicas necesarias para su Conclusión
Judit Noelia Insfrán Asunción 01/12/15 - 02/12/15Participar de la Jornada taller de Rendición de Cuentas-
Semana de la Integridad Judicial.-420.936
Participación del curso sobre la Jornada de la Semana Nacional de integridad Judicial, en
el marco Taller de Rendición de cuentas, declarado de interés Intstitucional realizado en
la ciudad de la Capital.
Larissa Duarte Asunción 01/12/15 - 02/12/15Participar de la Jornada taller de Rendición de Cuentas-
Semana de la Integridad Judicial.-420.936
Participación del curso sobre la Jornada de la Semana Nacional de integridad Judicial, en
el marco Taller de Rendición de cuentas, declarado de interés Intstitucional realizado en
la ciudad de la Capital.
Vivian Quiñonez Asunción 14/12/15 - 15/12/15 Presentar y realizar entrega de Expedientes Jurisdiccionales 420.936Presentación y Entrega de expedientes Jurisdiccionales Caratulados a efecto de dar
seguimiento a procesos realizados
Fabiola Cuevas Asunción 17/12/15 - 18/12/15Reunión de Trabajo con Jefes de RR.HH y Asistentes de la
Circunscripción Judicial del interior420.936
Reunión de Trabajo con todos los Jefes de Recursos Humanos y Asistentes- Auxiliares
de la Circunscripción Judicial del Interior, a efectos de aclarar las dudas y tratar de todos
los procedimientos respecto a esta sección como también explicar a que se refiere la
nueva Ley N° 5508 del 28/10/15 ( Ley de Maternidad)
Paola Zaracho Asunción 17/12/15 - 18/12/15Reunión de Trabajo con Jefes de RR.HH y Asistentes de la
Circunscripción Judicial del interior420.936
Reunión de Trabajo con todos los Jefes de Recursos Humanos y Asistentes- Auxiliares
de la Circunscripción Judicial del Interior, a efectos de aclarar las dudas y tratar de todos
los procedimientos respecto a esta sección como también explicar a que se refiere la
nueva Ley N° 5508 del 28/10/15 ( Ley de Maternidad)
Bernardo Mongelos Asunción 01/12/15 - 02/12/15Realizar Gestiones varias de comisionamiento y entrega de
documentos ante la C.S.J 140.312
Realización de Entregas de documentaciones y Expedientes y otras gestiones ante la
Presidencia de la Corte Suprema de Justicia
José Luis Rojas Asunción 29/12/15 - 30/12/15Realizar Gestiones de documentos en la Dirección Nacional
de Contrataciones DNCP420.936
Realización de Trámites de traslados de Documentos a la Dirección Nacional de
Contrataciones Públicas necesarias para su Conclusión
Delci Arce Asunción 10/12/15 - 11/12/15Efectuar ajustes Contables y Patrimoniales con los técnicos
de la Direc. Gral de Contabilidad Pública (Terrenos y Obras
de Ejecución)
420.936
Realización de ajustes de las cuentas Patrimoniales de la Construción del Juzgado de
Paz de Zanja Pyta ( Obras en Ejecución y Muebles), FC09 "Formulario de Costos de
Inversión" y la activación de la cuenta Edificios y los traspasos realizados en el ejercicio
fiscal 2015. Trámites ante el M.H p/ la Certificación e Inscripción del Inmueble del
Juzgado de 1ra. instancia
Heriberto Cárdenas Asunción 10/12/15 - 11/12/15Efectuar ajustes Contables y Patrimoniales con los técnicos
de la Direc. Gral de Contabilidad Pública (Terrenos y Obras
de Ejecución)
420.936
Realización de ajustes de las cuentas Patrimoniales de la Construción del Juzgado de
Paz de Zanja Pyta ( Obras en Ejecución y Muebles), FC09 "Formulario de Costos de
Inversión" y la activación de la cuenta Edificios y los traspasos realizados en el ejercicio
fiscal 2015. Trámites ante el M.H p/ la Certificación e Inscripción del Inmueble del
Juzgado de 1ra. instancia
Marcos Benítez Asunción 10/12/15 - 11/12/15Efectuar ajustes Contables y Patrimoniales con los técnicos
de la Direc. Gral de Contabilidad Pública (Terrenos y Obras
de Ejecución)
420.936
Realización de ajustes de las cuentas Patrimoniales de la Construción del Juzgado de
Paz de Zanja Pyta ( Obras en Ejecución y Muebles), FC09 "Formulario de Costos de
Inversión" y la activación de la cuenta Edificios y los traspasos realizados en el ejercicio
fiscal 2015. Trámites ante el M.H p/ la Certificación e Inscripción del Inmueble del
Juzgado de 1ra. instancia
Zunilda Sánchez Asunción 11/12/15 - 12/12/15Realizar Gestiones ante la Empresa Aycom SRL, y retirar el
Reloj Biométrico420.936
Realización de Trámites de Documentos pendientes ante el proveedor Aycom S.R.L, y
Retiro del Reloj Biométrico que fue objeto de verificación
Fatima González BordónPedro Juan
caballero29/12/15 - 30/12/15
Trasladarse a la Ciudad de Pedro Juan Caballero, p/realizar
el Control y Verificación de la Ejecución Presupuestaria de
los Saldos al mes de diciembre.
420.936
Realización de Evaluación y Verificación de la Ejecución presupuestaria de los saldos
ejecutados al mes 12/15, también el control de las variaciones presupuestarias a objeto
de verificación de los compromisos de los rubros presupuestarios asignados
Javier AguileraPedro Juan
caballero29/12/15 - 30/12/15
Trasladarse a la Ciudad de Pedro Juan Caballero, p/realizar
el Control y Verificación de la Ejecución Presupuestaria de
los Saldos al mes de diciembre.
420.936
Realización de Evaluación y Verificación de la Ejecución presupuestaria de los saldos
ejecutados al mes 12/15, también el control de las variaciones presupuestarias a objeto
de verificación de los compromisos de los rubros presupuestarios asignados
Ruperto Maciel Asunción 26/12/15 - 29/12/15Realizar diversos trámites administrativos con la
Administradora y el Tesorero de la C.J.Amambay1.473.276
Acompañamiento de diversas gestiones efectuadas de carácter administrativas como la
nueva implementación de strs electrónicas, gestiones en Copaco sobre la Adquisición de
internet de Fibra óptica y M.H, en compañía de la Lic. Nancy Villalba y el tesorero
Marcelo Franco.
Zunilda SánchezCapitán
Bado14/12/15 - 15/12/15
Realizar tareas referente al traslado, montaje y ubicación
del mostrador, mantenimiento y fumigación del Juzgado
Penal de Garantías
420.936
Efectuación de diversas tareas en realción al traslado, montajes y ubicación de los
muebles mostrador, mantenimiento del detector humo/calor y la fumigación en el Juzgado
Penal de Garantías de Cap. Bado.
Hector BlancoCapitán
Bado14/12/15 - 15/12/15
Realizar tareas referente al traslado, montaje y ubicación
del mostrador, mantenimiento y fumigación del Juzgado
Penal de Garantías
420.936
Efectuación de diversas tareas en realción al traslado, montajes y ubicación de los
muebles mostrador, mantenimiento del detector humo/calor y la fumigación en el Juzgado
Penal de Garantías de Cap. Bado.
Javier BogadoCapitán
Bado14/12/15 - 15/12/15
Realizar tareas referente al traslado, montaje y ubicación
del mostrador, mantenimiento y fumigación del Juzgado
Penal de Garantías
420.936
Efectuación de diversas tareas en realción al traslado, montajes y ubicación de los
muebles mostrador, mantenimiento del detector humo/calor y la fumigación en el Juzgado
Penal de Garantías de Cap. Bado.
Julio AyalaCapitán
Bado14/12/15 - 15/12/15
Realizar tareas referente al traslado, montaje y ubicación
del mostrador, mantenimiento y fumigación del Juzgado
Penal de Garantías
420.936
Efectuación de diversas tareas en realción al traslado, montajes y ubicación de los
muebles mostrador, mantenimiento del detector humo/calor y la fumigación en el Juzgado
Penal de Garantías de Cap. Bado.
Ricardo GonzálezCapitán
Bado14/12/15 - 15/12/15
Trasladar a la Jefa de Servicios Grales y sus auxiliares, hasta
la ciudad de Cap. Bado420.936
Traslado a la lic. Zunilda Sanchez y los aux. Héctor blanco de león, Javier Bogado, Julio
Ayala, p/ realizar distintas tareas en el Juzgado Penal de Garantías de Cap. Bado.
Carla Dávalos Asunción 16/12/15 - 17/12/15Realizar Consultas Técnicas de procedimientos y gestiones
ante la C.S.J., y otras Instituciones420.936
Realización de Consultas a efectos de coordinar y adecuar sobre los procedimientos
referente del Plan de Trabajo de la Sección de Control y Seguimiento ante la C.S.J y los
trabajos de Control ya realizados a su cargo.
Ruperto Maciel Asunción 01/12/15 - 04/12/15Participar de la Jornada taller de Rendición de Cuentas-
Semana de la Integridad Judicial.-1.473.276
Participación de la Jornada de la Semana Nacional de Integridad Judicial, en el Taller de
rendición de Cuentas, declarado de interés Institucional.
Margareth Maciel Bella Vista 21/12/15 - 22/12/15Realizar mantenimientos y reparaciones edificias en el
Juzgado Penal de Garantías de Bella vista280.624
Realización de Mantenimientos varios y otras reparaciones en gral. del Edificio en el
Juzgado Penal de Garantías de Bella Vista Norte
Zunilda Sánchez Bella Vista 21/12/15 - 22/12/15Realizar mantenimientos y reparaciones edificias en el
Juzgado Penal de Garantías de Bella vista280.624
Realización de Mantenimientos varios y otras reparaciones en gral. del Edificio en el
Juzgado Penal de Garantías de Bella Vista Norte
Adolfino Cañete Bella Vista 21/12/15 - 25/12/15Realizar mantenimientos y reparaciones edificias en el
Juzgado Penal de Garantías de Bella vista1.262.808
Realización de Mantenimientos varios y otras reparaciones en gral. del Edificio en el
Juzgado Penal de Garantías de Bella Vista Norte
Julio Ayala Bella Vista 21/12/15 - 25/12/15Realizar mantenimientos y reparaciones edificias en el
Juzgado Penal de Garantías de Bella vista1.262.808
Realización de Mantenimientos varios y otras reparaciones en gral. del Edificio en el
Juzgado Penal de Garantías de Bella Vista Norte
Santiago López Bella Vista 21/12/15 - 25/12/15Realizar mantenimientos y reparaciones edificias en el
Juzgado Penal de Garantías de Bella vista1.262.808
Realización de Mantenimientos varios y otras reparaciones en gral. del Edificio en el
Juzgado Penal de Garantías de Bella Vista Norte
Ricardo González Bella Vista 21/12/15 - 22/12/15Trasladar a las Jefas de Servicios Grales. Y de obras Públicas
y sus Auxilares hasta la ciudad de Bella Vista280.624
Traslado a la Arq. Margareth Maciel y la Lic. Zunilda Sanchez con sus auxiliares de
servicios grales. Hasta la ciudad de Bella Vista Norte a efectos de realizar
mantenimientos del Local
Observación:
3 - El detalle de viajes Nacionales e Internacionales elaborado por: Arsenio De los Rios, verificado por: Marcelo Franco, Autorizado por: Nancy Villalba
1 - Detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a la Resoluciones recibidas en la Sección de Tesorería hasta el dia 30/12/2015
2 - El detalle de viajes, cuyas resoluciones fueron recibidas con posteriodad al 31/12/2015, será informado en Planillas Complementarias
BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE
REALIZACIÓNOBJETIVO DEL VIAJE
MONTO
ASIGNADOINFOME FINAL DE LA COMISIÓN
Gladys Victoria Baéz Caacupé 18/11/15 - 20/11/15Participar del Seminario Internacional sobre "Derecho Penal
Civil, Penal y Niñez"701.560
Participación de Seminario Internacional en Derecho Penal, Civil y Comercial temas
sobre la oralidad precursiva del proceso penal, reforma del Poder Judicial en América
Latina, Código Penal , escalón salarial, el M.P en el Régimen Democrático y
Constitucional en la actualidad
Diego Augusto Bogado Caacupé 18/11/15 - 20/11/15Participar del Seminario Internacional sobre "Derecho Penal
Civil, Penal y Niñez"701.560
Participación de Seminario Internacional en Derecho Penal, Civil y Comercial temas
sobre la oralidad precursiva del proceso penal, reforma del Poder Judicial en América
Latina, Código Penal , escalón salarial, el M.P en el Régimen Democrático y
Constitucional en la actualidad
Milciades Ramón Lirio Caacupé 18/11/15 - 20/11/15Participar del Seminario Internacional sobre "Derecho Penal
Civil, Penal y Niñez"701.560
Participación de Seminario Internacional en Derecho Penal, Civil y Comercial temas
sobre la oralidad precursiva del proceso penal, reforma del Poder Judicial en América
Latina, Código Penal , escalón salarial, el M.P en el Régimen Democrático y
Constitucional en la actualidad
Norma Celia Suarez Caacupé 18/11/15 - 20/11/15Participar del Seminario Internacional sobre "Derecho Penal
Civil, Penal y Niñez"701.560
Participación de Seminario Internacional en Derecho Penal, Civil y Comercial temas
sobre la oralidad precursiva del proceso penal, reforma del Poder Judicial en América
Latina, Código Penal , escalón salarial, el M.P en el Régimen Democrático y
Constitucional en la actualidad
Esveraldo DutraSalto del
Guaira24/11/15 - 26/11/15
Participar del Encuentro Nacional de Miembros enlaces y
Operativos enlaces del Sistema Nacional de Facilitadores
Judiciales.
701.560
Participación del encuentro de Miembros del Sistema Nacional de Facilitadores
Judiciales, conjuntamente con el responsable Dr. Rigoberto Zarza, Abog. Lourdes
Sandoval y otros, Concluído en el salón de la municipalidad.
Máximo Alonso Concepción 27/11/15 - 27/11/15Notificar a la Condenada Alexandra Martins da Cruz,
recluída en la Penitenciaria de Concepción.140.312
Constitución en la Penitenciaria para notificar según "M.P. c/ Hector Virgilio Barrios
Caceres, Antonio Gustavo Curtido Alonso y a la condenada Alexandra Martins da Cruz s/
posesión y trafico de marihuana y reducción en la Col. Aguara de Cap.Bado.
Ricardo González Concepción 27/11/15 - 27/11/15Trasladar al Actuario Judicial, conforme Orden de Trabajo
N° 00006728 de fecha 24/11/15140.312
Traslado al Sr. Máximo Alonso en cumplimiento a la providencia de fecha 24/11/15, a
efectos de práctica de notificación en la Penitenciaria Regional.
Ruth Griselda AguileraCapitán
Bado24/11/15 - 24/11/15
Realizar Estudios Socioambiental de la niña Miryan Raquel
Duarte154.312
Realización de diligencias a la niña en los autos " Mirian Raquel Duarte Peralta s/ Medida
de Protección y Apoyo", en la Colonia indígena Itay
Cristian Abel YbarraCapitán
Bado24/11/15 - 24/11/15
Trasladar a la Trabajadora Social s/ orden de Trabajo N°
00006755140.312
Traslado a la Lic. Ruth Aguilera hasta la Colonia índigena Itay, a efectos de llevar a la
niña en carácter urgente a entrega de su familia.
INFORME COMPLEMENTARIO CORRESPONDIENTE AL MES DE NOVIEMBRE/15 - CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY
PODER JUDICIAL
Circunscirpción Judicial de Amambay
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Ley N° 51889 (Art. 3°, inc. "c".)
DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES
CORRESPONDE AL PERIODO DEL 01/12/2015 AL 31/12/2015
Hugo InsaurraldeCapitán
Bado27/11/15 - 27/11/15
Trasladar al. Pte.y vicepresidente y su Actuario de la
Circuncripción Judicial de Amambay, conforme Orden de
Trabajo N°00006736
140.312
Traslado al Abog. Hugo R. Grande, acompañado del vicepresidente Abog. Jesús Ramón
Lird y el Sr Máximo Alonso hasta Cap. Bado, en cumplimiento a la providencia de fecha
28/11/15.
Máximo AlonsoCapitán
Bado27/11/15 - 27/11/15
Palada inicial de la futura construcción del Palacio de
Justicia 140.312
Participación del acto oficial del Inicio de Obra del Local propio de la Ciudad de Cap.
Bado, donde funcionaría los Juzgados de Primera Instancia.
Cristian Abel YbarraCapitán
Bado27/11/15 - 27/11/15
Trasladar al Actuario de la Circuncripción Judicial de
Amambay, conforme Orden de Trabajo N°00006772140.312
Traslado al Sr. Máximo Alonso hasta la Ciudad de Cap.Bado, dando cumplimiento a su
providencia
Fátima González BordónPedro Juan
caballero21/12/15 - 23/12/15
Trasladarse a la Ciudad de Pedro Juan Caballero, para
realizar conjuntamente con los encargados de la proyección
de gastos y ejecución presupuestaria ejercicio 2015
701.560
Realización de Proyección de Gastosde Rubros Topeados y saldos no ejecutados al
31/12/15, a efectos de dar a conocer los rubros no utilizados para informar a la Dirección
Financiera para su uso en otros programas. Control de ejecucipon presupuestaria
conforme a requerimientos de plan de caja y solicitud de variaciones presupuestarias
aprobadas.
Javier Aguilera ArecoPedro Juan
caballero21/12/15 - 23/12/15
Trasladarse a la Ciudad de Pedro Juan Caballero, para
realizar conjuntamente con los encargados de la proyección
de gastos y ejecución presupuestaria ejercicio 2015
701.560
Realización de Proyección de Gastosde Rubros Topeados y saldos no ejecutados al
31/12/15, a efectos de dar a conocer los rubros no utilizados para informar a la Dirección
Financiera para su uso en otros programas. Control de ejecucipon presupuestaria
conforme a requerimientos de plan de caja y solicitud de variaciones presupuestarias
aprobadas.
Hugo Ramón Grance Capitán
Bado27/11/15 - 27/11/15
Acto Oficial del Inicio de la Construcción del local propio del
Juzgado de Primera Instancia en Cap. Bado210.468
Participación e Inauguración del Acto Oficial del Inicio de Obra del Local propio para el
funcionamiento del Juzgado de Primera Instancia en la Ciudad de Cap. Bado.
Jesús Ramón GranceCapitán
Bado27/11/15 - 27/11/15
Acto Oficial del Inicio de la Construcción del local propio del
Juzgado de Primera Instancia en Cap. Bado210.468
Participación e Inauguración del Acto Oficial del Inicio de Obra del Local propio para el
funcionamiento del Juzgado de Primera Instancia en la Ciudad de Cap. Bado.
Nancy VillalbaCapitán
Bado27/11/15 - 27/11/15
Acto Oficial del Inicio de la Construcción del local propio del
Juzgado de Primera Instancia en Cap. Bado154.343
Participación e Inauguración del Acto Oficial del Inicio de Obra del Local propio para el
funcionamiento del Juzgado de Primera Instancia en la Ciudad de Cap. Bado.
Margareth MacielCapitán
Bado27/11/15 - 27/11/15
Acto Oficial del Inicio de la Construcción del local propio del
Juzgado de Primera Instancia en Cap. Bado140.312
Participación e Inauguración del Acto Oficial del Inicio de Obra del Local propio para el
funcionamiento del Juzgado de Primera Instancia en la Ciudad de Cap. Bado.
Juan Carlos MachadoCapitán
Bado27/11/15 - 27/11/15
Acto Oficial del Inicio de la Construcción del local propio del
Juzgado de Primera Instancia en Cap. Bado140.321
Participación e Inauguración del Acto Oficial del Inicio de Obra del Local propio para el
funcionamiento del Juzgado de Primera Instancia en la Ciudad de Cap. Bado.
Carolina Franco Vazquez Concepción 20/11/15/ - 20/11/15Presentar y realizar entrega de Expedientes al Tribunal de
Apelaciones140.312
Presentación y Entrega de expedientes al Tribunal de Apelaciones en los autos
caratulados: " M.P., c/ Jose María Bogado, Cesar a. Quevedo y Vicente Coronel s/
Posesión de Drogas Peligrosas"
Carolina Franco Vazquez Concepción 21/11/15/ - 21/11/15Presentar y realizar entrega de Expedientes al Tribunal de
Apelaciones140.312
Presentación y Entrega de expedientes al Tribunal de Apelaciones en los autos
caratulados: " M.P., c/ Jose María Bogado, Cesar a. Quevedo y Vicente Coronel s/
Posesión de Drogas Peligrosas"
Carolina Franco Vazquez Concepción 22/11/15/ - 22/11/15Presentar y realizar entrega de Expedientes al Tribunal de
Apelaciones140.312
Presentación y Entrega de expedientes al Tribunal de Apelaciones en los autos
caratulados: " M.P., c/ Jose María Bogado, Cesar a. Quevedo y Vicente Coronel s/
Posesión de Drogas Peligrosas"
Bernardo MongelosCapitán
Bado27/11/15 - 27/11/15
Palada inicial de la futura construcción del Palacio de
Justicia 140.312
Participación del acto oficial del Inicio de Obra del Local propio de la Ciudad de Cap.
Bado, donde funcionaría los Juzgados de Primera Instancia.
Margareth Maciel Asunción 05/11/15 - 06/11/15Realizar Estudios de Mercado de precios y tipos de
Materiales p/ llamados de Instalaciones420.936
Realización de estudio de investigación mediante diferentes tipos de mercado, y
elaboración de la planilla de precios con relación a los posibles repuestos p/ el llamado
de Instalaciones Especiales, eléctricas y Electromecanicas.
Fredy Arce Asunción 29/11/15 - 30/11/15Participar de la Capacitación sobre nuevas Resoluciones del
M.H y Emisión Virtual de retención y facturas420.936
Particpación del Curso de Capacitación sobre Recientes Normativas sobre la Emisión
Virtual de retenciones y de las Facturas, realizado en el Ministerio de Hacienda
Ruperto Maciel Asunción 18/11/15 - 19/11/15Realizar Gestiones Jurisdiccionales ante la Corte Suprema
de Justicia631.404
Realización de trámites en el ámbito jurisdiccional y administrativos referentes a diversos
asuntos realcionados con la Circunscripción Judicial de Amambay
Marcelo Franco Asunción 12/08/15 - 13/08/15Realizar de gestiones varias de recibo de dinero y entrega
de retenciones ante proveedores 420.936
Realización de gestiones varias ante proveedores a efectos de canjear recibos y entregar
retenciones de la Circunscripción Judicial de Amambay
Arsenio De los Rios Asunción 07/10/15 - 08/10/15Realizar Trámites diversos de recibo de dinero y entrega de
retenciones ante proveedores de la C.J.Amambay420.936
Realización de Trámites Administrativos de los recibos de Dinero ante los Proveedores
de la Circunscripción Judicial de Amambay y entregar sus retenciones correspondientes
Observación:
3 - El detalle de viajes Nacionales e Internacionales elaborado por: Arsenio De los Rios, verificado por: Marcelo Franco, Autorizado por: Nancy Villalba
1 - Detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a la Resoluciones recibidas en la Sección de Tesorería hasta el dia 30/12/2015
2 - El detalle de viajes, cuyas resoluciones fueron recibidas con posteriodad al 31/11/2015, será informado en Planillas Complementarias
Pag. 1
BENEFICIARIO DESTINOFECHA DE
REALIZACIÓN OBJETIVOS DEL VIAJE
MONTOS
ASIGNADOS INFORME FINAL DE LA MISIÓN
ARTURO GUTIÉRREZ CIUDAD DEL ESTE20 AL 21 DE
DICIEMBRE
VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA
REGIONAL 947.106HA REALIZADO VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL DE CIUDAD DEL ESTE
ELVIS ANTONIO AYALA PEDRO JUAN CABALLERO01 AL 03 DE
DICIEMBRE
VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA
REGIONAL 947.106HA REALIZADO VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL DE PEDRO JUAN CABALLERO
SIMEONA SOLÍS CIUDAD DEL ESTE20 AL 21 DE
DICIEMBRE
VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA
REGIONAL 947.106HA REALIZADO VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL DE CIUDAD DEL ESTE
SIMEONA SOLÍS ASUNCIÓN 23 DE DICIEMBREPONER A CONOCIMIENTO DE SITUACIÓN DE
EXPEDIENTE315.702
HA TRASLADADO EXPEDIENTE PARA PONER A CONOCIMIENTO DEL MINISTRO DE LA CORTE SOBRE SITUACIÓN DE LA
CAUSA "DOMINGO GERMÁN ROJAS COLMÁN Y OTROS S/HP C/LA PROPIEDAD Y OTROS DERECHOS PATRIMONIALES
MARIA GRACIELA RIVAS ASUNCIÓN 18 DE DICIEMBREENTREGA DE INFORME CONSOLIDADO A LA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA 231.515HA REALIZADO ENTREGA DE INFORME CONSOLIDADO A LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
MARIA GRACIELA RIVAS ASUNCIÓN 22 DE DICIEMBREENTREGA DE INFORME ANUAL A LA CORTE
SUPREMA DE JUSTICIA 231.515HA REALIZADO ENTREGA DE INFORME ANUAL A LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
GUSTAVO PALMEROLA ASUNCIÓN 11 DE DICIEMBREGESTIONES ADMINISTRATIVAS ANTE
PROVEEDORES 210.468HA REALIZADO GESTIONES ADMINISTRATIVAS ANTE EL PROVEEDOR BARCOS Y RODADOS S.A.
FÉLIX BARRIOS PEDRO JUAN CABALLERO01 AL 03 DE
DICIEMBRE
VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA
REGIONAL 757.685HA REALIZADO VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL DE PEDRO JUAN CABALLERO
FÉLIX BARRIOS CIUDAD DEL ESTE20 AL 21 DE
DICIEMBRE
VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA
REGIONAL 757.685HA REALIZADO VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL DE CIUDAD DEL ESTE
HÉCTOR ESCOBAR CIUDAD DEL ESTE20 AL 21 DE
DICIEMBRE
VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA
REGIONAL 757.685HA REALIZADO VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL DE CIUDAD DEL ESTE
ALBERTO BRIZUELA PEDRO JUAN CABALLERO01 AL 03 DE
DICIEMBRE
VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA
REGIONAL 631.404HA REALIZADO VISITA CARCELARIA EN LA PENITENCIARÍA REGIONAL DE PEDRO JUAN CABALLERO
ANTONIO INSFRÁN PEDRO JUAN CABALLERO01 AL 03 DE
DICIEMBRE
TRASLADO A MAGISTRADO Y FUNCIONARIOS
(CHOFER) 631.404HA TRASLADADO A MAGISTRADO Y FUNCIONARIOS PARA REALIZAR VISITA CARCELARIA
ANTONIO INSFRÁN CIUDAD DEL ESTE20 AL 21 DE
DICIEMBRE
TRASLADO A MAGISTRADO Y FUNCIONARIOS
(CHOFER) 631.404HA TRASLADADO A MAGISTRADO Y FUNCIONARIOS PARA REALIZAR VISITA CARCELARIA
ANTONIO INSFRÁN ASUNCIÓN 18 DE DICIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIAS (CHOFER)210.468
HA TRASLADADO A FUNCIONARIAS A LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
LUIS ALBERTO MARZANO ASUNCIÓN 22 DE DICIEMBRE TRASLADO A FUNCIONARIA (CHOFER)210.468
HA TRASLADADO A FUNCIONARIA A LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
ADAN RAMÓN AYALA ASUNCIÓN 23 DE DICIEMBREPONER A CONOCIMIENTO DE SITUACIÓN DE
EXPEDIENTE210.468
HA TRASLADADO EXPEDIENTE PARA PONER A CONOCIMIENTO DEL MINISTRO DE LA CORTE SOBRE SITUACIÓN DE LA
CAUSA "DOMINGO GERMÁN ROJAS COLMÁN Y OTROS S/HP C/LA PROPIEDAD Y OTROS DERECHOS PATRIMONIALES
* El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Sección Tesorería hasta el día 31/12/2015.-
* El detalle de viajes cuyas Resoluciones fueron recibidas con posterioridad al 31/12/2015 sera informado en planillas complementarias.-
* El detalle de viajes nacionales e internacionales fue elaborado por: MSc. Luis Encina Castillo.Verificado por: Lic. Juan E. Aquino. Autorizado por: MSc Delmiro Ocampo Delvalle.-
PODER JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Circunscripción Judicial de Ñeembucú
Ley Nº 5189 (Art. 3º, inc. "e")
DETALLES DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES
CORRESPONDIENTE AL PERIODO DEL: 01/12/2015 AL 31/12/2015