Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
TAKE THE PUBLIC TRANSPORTVAŽIUOKITE AUTOBUSU
The following buses gofrom / to Vilnius Airport
Iš / į Vilniaus oro uostą veža šie autobusai
31 2 88 88N
Check the timetablePasitikrinkite tvarkaraštį
Scan QR code for arrivalsin real timeNuskaitykite QR kodą ir pamatykite tvarkaraštį tikruoju laiku.
FABIJONIŠKĖS – ORO UOSTAS
Stotelė, Stotelė, Stotelė,Stotelė, Stotelė, Stotelė
Galioja iki 2019.01.01
4 59
7 13 26 38 526 01 10 21 34 47 57
9 11 21 368 06 21 38 47 52
11 13 26 38 5210 01 10 21 34
13 11 21 3612 06 21 38 52
15 11 21 36
14 06 21 38 47 52
17 13 26 38 5216 01 10 21 34
19 11 21 3618 06 21 38 52
21 11 21 3620 06 21 38 52
22 06 21 38 47 52
4 559 22 42
7 13 26 38 526 01 10 21 34 47 57
9 11 21 368 06 21 38 47 52
11 13 26 38 5210 01 10 21 34
13 11 21 3612 06 21 38 52
15 11 21 36
14 06 21 38 47 52
17 13 26 38 5216 01 10 21 34
19 11 21 3618 06 21 38 52
21 11 21 3620 06 21 38 52
22 06 21 38 47 52
4 559 22 42
7 13 26 38 526 01 10 21 34 47 57
9 11 21 368 06 21 38 47 52
11 13 26 38 5210 01 10 21 34
13 11 21 3612 06 21 38 52
15 11 21 36
14 06 21 38 47 52
17 13 26 38 5216 01 10 21 34
19 11 21 3618 06 21 38 52
21 11 21 3620 06 21 38 52
22 06 21 38 47 52
3
3DARBO DIENOMIS
ŠEŠTADIENIS SEKMADIENIS
Choose your destination Išsirinkite kryptį
Timetables Tvarkaraščiai
Buy your ticket Įsigykite bilietą
Single tickets canbe bought from thebus driver
Vienkartinėmskelionėms – bilietasiš vairuotojo
If you plan to travel often, we recommend you to purchase Vilniečio kortelė card and top it up with e-tickets/cash. At the airport Vilniečio kortelė and tickets can be bought at Narvesen kiosk (Arrival A or Departure), and in the city – at all sales points marked with the sign Vilniečio kortelė.
Jeigu planuojate keliauti dažniau, reko-menduojame įsigyti Vilniečio kortelę ir ją papildyti elektroniniais bilietais arba pinigais. Vilniečio kortelę ir bilietus oro uoste galima įsigyti „Narvesen“ (Atvyki-mas A arba Išvykimas), mieste – Vilniečio kortelės ženklu pažymėtose vietose.
Download Trafi app Atsisiuntus programėlę „Trafi“
Mark your ticket Pažymėkite bilietą Be prapared for the ticket inspectionParuoškite bilietą kontrolei
*The prices above reflect full fare / Kainos nurodytos be lengvatų
Neris
Neris
Neris
Vilnelė
Gedimino pr.
Viln
iaus
g.
Gedimino pr.
Goštauto g.
A. Basanavičiaus g.
Dariaus irGirėno st.
Vikingų st.
Tyzenhauzų st.
Karaimųkapinės
Žirnių st.
Liepkalnis
Stadionas
Pelesos st.
Vikingųslėnis
Prūsų st.
Aguonų st.
T. Ševčenkos st.
Lietuvos sąjūdžiokelias
12
3
4
5
67
89
1011
12
131415
16
17
18
Museum of Genocide VictimsGenocido aukų muziejusV. Kudirka MonumentV. Kudirkos paminklasVilnius Town HallRotušėGates of DawnAušros vartaiThe Bastion of Vilnius City WallVilniaus gynybinės sienos bastėjaUžupisUžupis
1
2
3
4
5
6
Vilnius Picture GalleryVilniaus paveikslų galerijaVilnius UniversityVilniaus universitetasPresidential PalacePrezidentūraChurch of St. AnneŠv. Onos bažnyčiaAmber MuseumGintaro muziejusBernardinai GardenBernardinų sodasGediminas CastleGedimino pilisPalace of the Grand DukesValdovų rūmaiCathedral BasilicaArkikatedra bazilikaNational Museum of LithuaniaLietuvos nacionalinis muziejusNational Gallery of ArtNacionalinė dailės galerijaParliament of the Republic of LithuaniaLietuvos Respublikos Seimas
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
LANKYTINOS VIETOSFAMOUS PLACES
Below please find a list of the available types of public transport tickets. For more information about all types of public transport tickets, please refer to the website www.vilniustransport.lt.Čia pateikiami rekomenduojami viešojo transporto bilietai. Daugiau informacijos apie bilietų rūšis rasite www.vilniustransport.lt.
30 min. ticket / 30 min. bilietas 0,65 Eur
60 min. ticket / 60 min. bilietas 0,90 Eur
Vilniečio kortelė / Vilniečio kortelė 1,50 Eur
3 day ticket / 3 dienų bilietas 8,00 Eur5 day ticket / 5 dienų bilietas 12,00 Eur
10 day ticket / 10 dienų bilietas 15,00 Eur
1 day ticket / 1 dienos bilietas 5,00 Eur
Tickets* Bilietai*
• The route of night bus N88 is Airport-City Center-Europe Square• On weekends, there are 5 additional routes of night buses across Vilnius• Tickets on board, cash only• Price 1 Eur*• Kiekvieną naktį maršrutu Oro uostas–Centras–Europos aikštė važiuoja naktinis autobusas N88• Savaitgaliais po Vilnių važinėja 5 papildomi naktiniai autobusai• Galioja tik bilietai, įsigyti iš vairuotojo. Atsiskaityti galima tik grynaisiais• Kaina 1 Eur*
Night buses Naktiniai autobusaiSUTARTINIAI ŽYMĖJIMAIKEY
Customer Service CenterKlientų aptarnavimo centras
Tourism Information CenterTurizmo informacijos centras
Railway StationGeležinkelio stotis
Bus StationAutobusų stotis
AirportOro uostas
Interchange StopPagrindinės persėdimo vietos
Route DirectionMaršruto kryptis
City CenterCentro ir senamiesčio zona
Rapid Transit RoutesGreitieji autobusai
BusesAutobusai
TrolleybusesTroleibusai
Night BusesNaktiniai autobusai
StopsStotelės
Famous PlacesŽymios vietos
3G
88
17
88N
3
Valid for one tripGalioja vienai kelionei 100€ TIK GRYNAISIAIS
CASH ONLY
Visit m.stops.ltApsilankykitem.stops.lt
stops.lt
VILNIAUS MIESTO MARŠRUTINIO TRANSPORTO SCHEMA VILNIUS CITY PUBLIC TRANSPORT MAP
GALIOJA NUO 2018 11 01
VALID FROM 2018 11 01
11
88 3
Vinco
1•3•4•78
5•27 5
10•11
11•53•88
11•21
13•3
1
23•73
33•89
40•46•73
30•43•46•52•56
53
73
13•74•89
31
33
13
54
21
10•11•33•89
11
27•37
49•6
9
2•12•16•1934•37
10•2
7•30
•37
10•1134•74
21•88
49•69
24
40•46
27•34
37
56
33
40•73
2•3•
6
9•12•14•19
2•4•
14•1
9•21
2•4•
14
4•10
•17
4•6•12
•14
6•10
1•3•7
1•3•7
1•2•7•20
9•19
9•12
•17•
19•2
0
10•17
6•12•14
12•14
12
15•16
2•3•4•17•20
17•2
0•21
21
9•19
6•10
15•16
19
3•6
12•1
410
66
6
4•6
6
5
1
1
1
3•4
2
2
3
3
3
4
4
1•3•
6
3
3
4
6
27•37
21•22
33•89
88
89
89
89
3•14•17•20
27•34•37
22•52•4356
89
89
89
8989
or / arba
or / arba
3G•4G30•43•46•52•56•88•899•1988N•105N
Europosaikštė
1G•3G•6G10•43•46•52•53•56•883•6•10•12•1488N•103N•104N•105N
Žaliasistiltas
Trakų st.1G
11•53•881•2•7•20
88N•103N
11•13•31•3474•8888N•102N
Aušrosvartai
3G12 8888N
Oro uostas
1G11•53•882•3•6•12•14•2088N•101N•103N•104N
Vinco Kudirkosaikštė
3G22•73
4•10•17102N
Juozo Tumo-Vaižganto st.
3G21•22•23•73
4•10•17104N
M. K.Čiurlionio st.
3G1•3•4•41•42•78
10•17104N
Naujininkai
1G•2G 1•2•3•4•1213•16•19•23•31•3441•42•53•54•5861•74•78•82•891•2•7•15•16•20102N•103N
Stotis
2G•3G1•3•4•13•23•41•42•54•78
10•15•16•17103N•104N
„Sparta“
VAŽIUOKITEAUTOBUSU
TAKE THE PUBLICTRANSPORT
www.vilniustransport.lt www.vilniustransport.lt
Gedimino Ave. / Gedimino pr. 9A(V. Kudirka Square / V. Kudirkos aikštė)
I–V 7.00-20.00VI 9.30-18.00
Geležinkelis st. 16 / Geležinkelio g. 16(Railway Station, Main Hall /
Vilniaus geležinkelio stotis, pagrindinė salė) I–V 6.00-20.00
VI 9.30-18.00
+370 5 210 70 [email protected]
susisiekimo.paslaugos susisiekimo.paslaugos
susisiekimopaslaugos susisiekimopaslaugos
Customer service centreKlientų aptarnavimo centras
VILNIAUS MIESTO MARŠRUTINIO TRANSPORTO SCHEMA VILNIUS CITY PUBLIC TRANSPORT MAP
GALIOJA NUO 2018 11 01
VALID FROM 2018 11 01
11
88 3
Vinco
1•3•4•78
5•27 5
10•11
11•53•88
11•21
13•3
1
23•73
33•89
40•46•73
30•43•46•52•56
53
73
13•74•89
31
33
13
54
21
10•11•33•89
11
27•37
49•6
9
2•12•16•1934•37
10•2
7•30
•37
10•1134•74
21•88
49•69
24
40•46
27•34
37
56
33
40•73
2•3•
6
9•12•14•19
2•4•
14•1
9•21
2•4•
14
4•10
•17
4•6•12
•14
6•10
1•3•7
1•3•7
1•2•7•20
9•19
9•12
•17•
19•2
0
10•17
6•12•14
12•14
12
15•16
2•3•4•17•20
17•2
0•21
21
9•19
6•10
15•16
19
3•6
12•1
410
66
6
4•6
6
5
1
1
1
3•4
2
2
3
3
3
4
4
1•3•
6
3
3
4
6
27•37
21•22
33•89
88
89
89
89
3•14•17•20
27•34•37
22•52•4356
89
89
89
8989
VILNIUS CITY PUBLIC TRANSPORT MAPVALID FROM / GALIOJA NUO 2018 11 01VILNIAUS MIESTO MARŠRUTINIO TRANSPORTO SCHEMA