1
EL DEPORTE SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIII. EDICIÓN Nº 34,222. LUNES, 27 DE AGOSTO DEL 2012 4B POSICIONES San Luis (Lohse 13-2) en Pittsburgh (A.J.Burnett 15-4), 7:05 p.m. Milwaukee (Estrada 1-5) en Chicago (Cachorros) (Germano 2-3), 8:05 p.m. L.A. (Dodgers) (Beckett 0-0) en Colorado (Francis 4-4), 8:40 p.m. Cincinnati (Arroyo 10-7) en Arizona (Cahill 9-10), 9:40 p.m. Atlanta (Maholm 11-8) en San Diego (C.Kelly 0-0), 10:05 p.m. ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY Clemens no piensa en las mayores por ahora (EFE) Sugar Land El veterano lanzador Roger Clemens se sintió feliz de haber vuelto al montículo a sus 50 años y lanzar pe- lota ganadora después de cinco temporadas de ausen- cia, pero no piensa que esté listo para jugar en las Gran- des Ligas. “No, no es lo mismo. He tenido éxito antes en ese nivel y se necesitan más cosas para jugar”, comen- tó Clemens. “Una vez más tengo que decir que hay una gran cantidad de trabajo por hacer y no estoy pensando en eso en este momento”. Clemens lanzó 3 1/3 en- tradas en blanco la noche del sábado para los Skee- ters Sugar Land de la inde- pendiente Liga del Atlántico y el equipo tejano ganó 1-0 al Bridgeport Bluefish des- pués que ponchó a dos, entre ellos el ex jugador de liga mayor Gathright Joey. El “Cohete”, como se co- noce a Clemens por la velo- cidad que tienen sus lanza- mientos, aceptó unirse a los Skeeters el lunes después que lanzó un partido simu- lado ante los directivos del equipo. _BÉISBOL LIDERES DIVISIÓN ESTE EQUIPO JG JP PCT DIF. CASA RUTA RACHA Washington 77 50 .606 --- 36-24 41-26 P 4 Atlanta 72 55 .567 5 36-29 36-26 G 1 Philadelphia 61 67 .477 16 1/2 31-35 30-32 G 4 NY Mets 59 69 .461 18 1/2 30-35 29-34 G 2 Miami 58 71 .450 20 29-31 29-40 G 1 División Central EQUIPO JG JP PCT DIF. CASA RUTA RACHA Cincinnati 77 52 .597 --- 42-24 35-28 P 1 St. Louis 70 57 .551 6 40-26 30-31 G 1 Pittsburgh 68 59 .535 8 38-25 30-34 P 1 Milwaukee 59 67 .468 16 1/2 38-28 21-39 G 1 Chicago Cubs 49 77 .389 26 1/2 32-29 17-48 G 1 Houston 40 88 .313 36 1/2 27-35 13-53 P 2 División Oeste EQUIPO JG JP PCT DIF. CASA RUTA RACHA San Francisco 71 56 .559 --- 37-27 34-29 P 1 Los Angeles 69 59 .539 2 1/2 35-29 34-30 P 1 Arizona 64 64 .500 7 1/2 33-31 31-33 P 3 San Diego 59 70 .457 13 31-32 28-38 G 7 Colorado 51 75 .405 19 1/2 26-39 25-36 P 1 No Incluye juegos de ayer Carreras Anotadas McCutchen Pittsburgh88 Cabrera San Francisco 84 Bourn Atlanta 84 Braun Milwaukee 82 Upton Arizona 80 Carreras Empujadas Beltran St. Louis 85 Holliday St. Louis 85 Braun Milwaukee 85 Bruce Cincinnati 81 Hits McCutchen Pittsburgh160 Cabrera San Francisco159 Bourn Atlanta 152 Prado Atlanta 147 Reyes Miami 145 Dobles Ramirez Milwaukee 42 Wright New York 36 Murphy New York 33 Triples Fowler Colorado 11 Cabrera San Francisco 10 Bourn Atlanta 10 Reyes Miami 9 Cuadrangulares Braun Milwaukee 34 Stanton Miami 28 Beltran St. Louis 28 Bruce Cincinnati 27 Kubel Arizona 26 Bases Robadas Bourn Atlanta 35 Pierre Philadelphia 31 Bonifacio Miami 30 Victorino Philadelphia 29 Reyes Miami 28 Pitcheo Eefectividad Cueto Cincinnati 2.47 Zimmermann Wash 2.54 Lohse St. Louis 2.61 Dickey New York 2.76 Miley Arizona 2.80 Cain San Francisco 2.83 Ganados Y Perdidos Dickey New York 16-4.800 Cueto Cincinnati 16-6 .727 Gonzalez Washi 16-7 .696 Burnett Pittsb 15-4 .789 Strasburg Washi 15-5.750 Hamels Philad 14-6.700 Miley Arizona 14-8 .636 Ponches Dickey New York 183 Strasburg Washington 183 Kershaw Los Angeles 183 Hamels Philadelphia 172 Gonzalez Washington 168 Bumgarner San Francis165 Juegos Salvados Hanrahan Pittsburgh 34 Kimbrel Atlanta 31 Chapman Cincinnati 31 Motte St. Louis 30 Papelbon Philadelphia 29 JUGADOR JJ VB CA H AVG. Cabrera San Francisco113 459 84 159 .346 McCutchen Pittsburgh122 462 88 160 .346 Molina St. Louis 107 400 50 131 .327 Posey San Francisco 114 405 57 132 .326 Wright New York 123 454 75 144 .317 _LIGA NACIONAL Vólquez gana 9no. partido; Aramis y Gómez dan jonrones Reyes también pega cuadrangular en victoria de Miami (+) Starlin Castro da doble y sen- cillo con tres anotadas, Jean Se- gura liga un triple, SAN DIEGO 5 ARIZONA 4 (AP) Phoenix E l dominicano Edinson Vólquez lanzó ayer do- mingo siete entradas efectivas y los Padres de San Diego extendieron a siete su racha de victorias, su más larga en la temporada, al vencer por 5-4 a los Diamond- backs de Arizona. Los Padres bombardearon a Trevor Cahill (9-11) con al menos 10 imparables (en este caso 11) por sexta ocasión en los últimos ocho juegos para completar su segunda barrida en el desierto esta temporada. Vólquez (9-9) se recuperó de un tambaleante primer episodio y el bullpen de San Diego escapó a algu- nos apuros para obtener su sexto triunfo seguido sobre Arizona. Vólquez permitió dos car- reras y cuatro imparables; dio dos bases por bolas y reg- istró siete ponches. Por los Padres, el domini- cano Volquez de 3-1 con una anotada. MILWAUKEE 7 PITTSBURGH 0 (AP) Pittsburgh Mark Rogers permitió tres imparables en poco más de cinco entradas, los domini- canos Carlos Gómez y Ara- mis Ramírez pusieron la bola del otro lado de la cerca, y los Cerveceros de Milwau- kee derrotaron ayer domin- go por 7-0 a los Piratas de Pittsburgh. El dominicano José Veras ponchó a tres y otorgó un pasaporte en el octavo. Por los Cerveceros, los do- minicanos Ramírez de 4-1 con una carrera anotada y dos producidas; Gómez de 4- 1 con una anotada y tres im- pulsadas; y Jean Segura de 4- 1, un triple con una anotada. Por los Piratas, el domini- cano Pedro Alvarez de 3-1. MIAMI 6 DODGERS 2 (AP) Los Angeles Rob Brantly dio la venta- ja definitiva a Miami con su primer cuadrangular en Grandes Ligas, y los Marlins contaron además con batazos de vuelta entera de Giancarlo Stanton, el dominicano José Reyes y Carlos Lee para der- rotar ayer domingo por 6-2 a los remodelados Dodgers de Los Angeles en el último juego de una gira de 11. Mark Buehrle (12-11) ganó su tercera apertura consecu- tiva tras permitir una carre- ra y seis imparables en cinco entradas y dos tercios con cuatro ponches y tres pasa- portes. Por los Marlins, Reyes, de 4- 1 con una anotada y una em- pujada. Por los Dodgers, los domin- icanos Hanley Ramírez, de 4- 0 y Juan Uribe, de 1-1. CACHORROS 5 COLORADO 0 (AP) Chicago Chris Volstad finalmente ganó tras 24 aperturas y Star- lin Castro anotó tres veces para que los Cachorros de Chicago vencieran ayer do- mingo 5-0 a los Rockies de Colorado en un juego acorta- do a ocho innings por la llu- Ganador. Edinson Vólquez, de San Diego, hace un lanzamiento en su enfrentamiento de ayer contra los Diamonbacks de Arizona. via. Volstad (1-9) se llevó la vic- toria tras tolerar tres hits en seis innings y dos tercios. Adquirido en el cambio que envió a Carlos Zambrano a Miami. El récord en las may- ores de más aperturas sin triunfos es de 28 y es compar- tido por Jo-Jo Reyes, Matt Ke- ough y Cliff Curtis. Por los Rockies, el domini- cano Wilín Rosario de 3-1. Por los Cachorros, los do- minicanos Starlin Castro de 3-2, un doble, tres anotadas; y Alfonso Soriano de 4-0. SAN LUIS 8 CINCINNATI 2 (AP) Cincinnati Matt Holliday bateó cuatro imparables y produjo cuatro carreras para ayudar ayer domingo a los Cardenales a vencer por 8-2 a los Rojos. Allen Craig conectó cuad- rangular e impulsó tres an- otaciones para que San Luis le recetara a los Rojos ape- nas su segunda serie perdida de 13 desde la pausa por el Juego de Estrellas. Por los Cardenales, los do- minicano Rafael Furcal de 4- 1 y Tony Cruz, de 1-0. Por los Rojos, el dominica- no Wilson Valdez de 1-1. FILADELFIA 4 WASHINGTON 1 (AP) Filadelfia Cliff Lee lanzó siete sóli- das entradas para adjudica- rse ayer domingo su primera victoria en casa en casi un año y los Filis completaron una barrida de tres partidos al vencer 4-1 a los Naciona- les. El ganador del premio Cy Young de la Liga Americana en 2008 no había ganado en el Citizens Bank Park desde el 5 de septiembre, con un regis- tro de 0-6 en sus 12 aperturas previas. Lee superó a Jordan Zim- merman (9-8) al permitir una carrera y siete imparables y ponchando a cinco. METS 2 HOUSTON 1 (AP) Nueva York Ike Davis conectó su se- gundo cuadrangular del día con un out en la novena en- trada poco después de que Lucas Duda le cortara el paso a un corredor que se dirigía al plato, con lo que los Mets de Nueva York se llevaron la primera serie en casa desde principios de julio, al venc- er ayer domingo por 2-1 a los Astros de Houston. Por los Astros, el domini- cano Fernando Martínez de 3-1. AP Washington TB CA H CE BB P AVG. Danny Espinosa SS 4 0 0 0 0 1 .251 Bryce Harper CF 3 0 0 0 0 0 .248 Tom Gorzelanny P 0 0 0 0 0 0 .400 Ian Desmond PH 0 0 0 0 0 0 .282 Chad Tracy PH 1 0 0 0 0 0 .270 Drew Storen P 0 0 0 0 0 0 .000 R Zimmerman 3B 4 0 1 0 0 1 .280 Jayson Werth RF 4 1 1 0 0 2 .305 Adam LaRoche 1B 4 0 2 0 0 1 .261 Tyler Moore LF 4 0 2 1 0 1 .285 Jesus Flores C 3 0 0 0 0 1 .219 S Lombardozzi 2B 3 0 0 0 0 1 .280 J Zimmermann P 1 0 0 0 0 0 .191 R Bernadina PH-CF 2 0 2 0 0 0 .308 Totals 33 1 8 1 0 8 Filadelfia TB CA H CE BB P AVG. Jimmy Rollins SS 4 1 2 2 0 1 .244 Juan Pierre LF 2 0 1 0 1 0 .299 M Martinez LF 0 0 0 0 0 0 .141 Chase Utley 2B 3 0 0 0 1 0 .249 Ryan Howard 1B 3 0 0 0 1 2 .245 John Mayberry CF 4 0 1 0 0 1 .242 Laynce Nix RF 4 1 1 1 0 0 .258 Kevin Frandsen 3B 4 1 2 0 0 0 .351 Erik Kratz C 3 0 0 0 0 0 .291 Cliff Lee P 3 1 1 1 0 2 .200 Jeremy Horst P 0 0 0 0 0 0 .000 Josh Lindblom P 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 30 4 8 4 3 6 Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Washington 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 8 0 Philadelphia « 0 0 0 0 3 1 0 0 X 4 8 1 E_C.Lee. LOB_Washington 5, Philadelphia 6. 2B_A.LaRoche, T.Moore 2, R.Bernadina, C.Lee. HR_J.Rollins (15) off J.Zimmermann, L.Nix (3) off T.Gorzelanny. S_J.Pierre. SB_J.Pierre (32). GIDP_ J.Flores, E.Kratz. DP_Washington 1 (T.Gorzelanny, D.Espinosa and A.LaRoche); Philadelphia 1 (K.Frandsen, C.Utley and R.Howard). PB_J.Flores. Washington IL H C CL BB P EFE Zimmermann(P9-8) 5.0 5 3 3 3 3 2.63 Tom Gorzelanny 2.0 3 1 1 0 2 3.25 Drew Storen 1.0 0 0 0 0 1 3.86 Philadelphia IL H C CL BB P EFE Cliff Lee (G 3-7) 7.0 7 1 1 0 5 3.67 Jeremy Horst (H 3) 0.1 1 0 0 0 0 0.96 J Lindblom (S 1) 1.2 0 0 0 0 3 3.61 4 1 Filadelfia Washington ankco CITIZENS BANK PARK Milwaukee TB CA H CE BB P AVG. Norichika Aoki RF 4 0 0 1 0 0 .277 Rickie Weeks 2B 4 1 1 1 1 0 .212 Kameron Loe P 0 0 0 0 0 0 .000 Ryan Braun LF 3 0 0 0 1 1 .302 N Morgan PH-LF 1 0 0 0 0 0 .240 Aramis Ramirez 3B 4 1 1 2 0 0 .291 Jose Veras P 0 0 0 0 0 0 .000 Jeff Bianchi PH-2B 1 0 1 0 0 0 .167 Corey Hart 1B 4 1 2 0 0 1 .273 M Maldonado PH-1B 1 0 0 0 0 0 .281 Jonathan Lucroy C 3 1 3 0 1 0 .333 Carlos Gomez CF 4 1 1 3 0 0 .247 Jean Segura SS 4 1 1 0 0 1 .204 Mark Rogers P 2 1 1 0 0 0 .273 T Ishikawa PH 0 0 0 0 1 0 .260 Manny Parra P 0 0 0 0 0 0 .000 C Ransom PH-3B 1 0 0 0 0 0 .205 Totals 36 7 11 7 4 3 Pittsburgh TB CA H CE BB P AVG. Travis Snider LF 3 0 0 0 2 0 .292 Neil Walker 2B 5 0 0 0 0 0 .280 A McCutchen CF 4 0 0 0 1 2 .343 Garrett Jones RF 3 0 1 0 1 2 .285 Jeff Clement 1B 2 0 0 0 0 1 .000 G Sanchez PH-1B 2 0 0 0 0 2 .214 Pedro Alvarez 3B 3 0 1 0 1 2 .237 Rod Barajas C 4 0 1 0 0 2 .202 Josh Harrison SS 4 0 2 0 0 0 .236 Erik Bedard P 2 0 0 0 0 0 .108 Kevin Correia P 0 0 0 0 0 0 .147 Jordy Mercer PH 1 0 0 0 0 0 .208 H Takahashi P 0 0 0 0 0 0 .000 Chris Resop P 0 0 0 0 0 0 .000 Jose Tabata PH 1 0 0 0 0 0 .236 Totals 34 0 5 0 5 11 Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Milwaukee « 0 0 0 3 3 1 0 0 0 7 11 3 Pittsburgh 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 E_C.Hart, J.Segura, C.Ransom. LOB_Milwaukee 7, Pittsburgh 12. 2B_J.Bianchi, M.Rogers, G.Jones. 3B_J.Segura. HR_A.Ramirez (18) off E.Bedard, C.Gomez (13) off E.Bedard. SF_N.Aoki. SB_ C.Gomez 2 (26). GIDP_N.Morgan, A.McCutchen. DP_Milwaukee 1 (R.Weeks and C.Hart); Pittsburgh 1 (N.Walker and G.Sanchez). Milwaukee IL H C CL BB P EFE M Rogers (G 2-1) 5.0 3 0 0 3 5 4.28 Manny Parra 2.0 2 0 0 0 2 4.53 Jose Veras 1.0 0 0 0 1 3 4.42 Kameron Loe 1.0 0 0 0 1 1 3.42 Pittsburgh IL H C CL BB P EFE E Bedard (P 7-14) 4.2 6 6 6 2 3 5.01 Kevin Correia 2.1 4 1 1 1 0 4.53 Hisanori Takahashi 1.0 0 0 0 0 0 0.00 Chris Resop 1.0 1 0 0 1 0 3.68 7 0 Milwaukee Pittsburgh ankcoF PNC PARK Miami TB CA H CE BB P AVG. Bryan Petersen LF 5 0 1 0 0 0 .201 Justin Ruggiano CF 4 0 1 0 1 3 .314 Jose Reyes SS 4 1 1 1 1 0 .284 Carlos Lee 1B 5 1 2 1 0 0 .280 G Stanton RF 5 1 1 1 0 2 .287 Greg Dobbs 3B 3 1 2 0 2 1 .309 Donovan Solano 2B 5 1 1 0 0 1 .288 Rob Brantly C 4 1 2 2 1 1 .240 Mark Buehrle P 2 0 0 0 0 0 .052 Ryan Webb P 0 0 0 0 0 0 .000 G Hernandez PH 1 0 0 0 0 0 .165 Michael Dunn P 0 0 0 0 0 0 .000 Chad Gaudin P 0 0 0 0 0 0 .000 Austin Kearns PH 0 0 0 0 1 0 .240 Heath Bell P 0 0 0 0 0 0 .000 Steve Cishek P 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 38 6 11 5 6 8 Dodgers TB CA H CE BB P AVG. Shane Victorino LF 5 0 3 0 0 1 .260 Nick Punto 2B-3B 3 1 1 0 2 2 .333 Matt Kemp CF 3 1 1 0 2 1 .338 Adrian Gonzalez 1B 4 0 2 1 1 0 .333 Hanley Ramirez SS 4 0 0 0 1 2 .256 Andre Ethier RF 5 0 1 1 0 1 .290 Luis Cruz 3B 4 0 1 0 0 0 .301 Shawn Tolleson P 0 0 0 0 0 0 .000 Adam Kennedy PH 0 0 0 0 0 0 .261 Matt Treanor C 2 0 0 0 0 0 .172 A.J. Ellis PH-C 2 0 0 0 0 0 .282 Aaron Harang P 2 0 0 0 0 0 .065 Brandon League P 0 0 0 0 0 0 .000 Juan Uribe PH 1 0 1 0 0 0 .186 Scott Elbert P 0 0 0 0 0 0 .000 Jamey Wright P 0 0 0 0 0 0 .000 Ronald Belisario P 0 0 0 0 0 0 .000 Randy Choate P 0 0 0 0 0 0 .000 Mark Ellis 2B 2 0 1 0 0 0 .268 Totals 37 2 11 2 6 7 Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Miami « 0 0 0 1 2 0 0 1 2 6 11 0 Dodgers 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 11 1 E_H.Ramirez. LOB_Miami 11, Los Angeles 16. 2B_G.Dobbs 2. HR_G.Stanton (29) off A.Harang, R.Brantly (1) off A.Harang, J.Reyes (11) off S.Tolleson, C.Lee (8) off S.Tolleson. SB_J.Ruggiano (11), J.Reyes (29), N.Punto (1), M.Kemp (8), A.Gonzalez (1). IBB_off B.League (G.Dobbs), off R.Belisario (R.Brantly).HBP_by M.Buehrle (M.Treanor), by S.Cishek (A.Kennedy). Miami IL H C CL BB P EFE M Buehrle(G 12-11) 5.2 6 1 1 3 4 3.62 Ryan Webb (H 7) 0.1 1 0 0 0 1 4.38 M Dunn (H 16) 0.1 2 1 1 1 1 3.72 Chad Gaudin (H 1) 0.2 0 0 0 0 0 4.26 Heath Bell (H 10) 0.2 2 0 0 0 1 5.68 Steve Cishek (S 11) 1.1 0 0 0 2 0 2.06 Dodgers IL H C CL BB P EFE A Harang (P 9-8) 5.1 6 3 3 1 4 3.70 Brandon League 0.2 0 0 0 1 1 6.75 Scott Elbert 0.1 2 0 0 0 0 2.20 Jamey Wright 0.2 0 0 0 1 0 3.91 Ronald Belisario 0.2 1 1 0 2 0 2.84 Randy Choate 0.0 0 0 0 0 0 2.78 Shawn Tolleson 1.1 2 2 2 1 3 3.42 6 2 Miami Dodgers ankcoF DODGERS STADIUM San Diego TB CA H CE BB P AVG. Everth Cabrera SS 4 0 0 0 0 2 .240 Will Venable CF-LF 5 0 2 0 0 1 .259 Chase Headley 3B 5 1 2 0 0 2 .278 Carlos Quentin LF 4 1 1 1 1 1 .270 Brad Brach P 0 0 0 0 0 0 .000 Tom Layne P 0 0 0 0 0 0 .000 Luke Gregerson P 0 0 0 0 0 0 .000 Yasmani Grandal C 2 2 1 1 2 0 .276 Yonder Alonso 1B 5 0 2 1 0 2 .276 Mark Kotsay RF 4 0 1 1 1 1 .265 Alexi Amarista 2B 3 0 1 1 1 1 .250 Edinson Volquez P 3 1 1 0 0 2 .085 C Maybin CF 0 0 0 0 0 0 .229 Totals 35 5 11 5 5 12 Arizona TB CA H CE BB P AVG. Gerardo Parra LF 5 1 1 0 0 1 .275 Aaron Hill 2B 4 1 1 2 0 1 .299 Justin Upton RF 4 1 2 0 0 0 .277 P Goldschmidt 1B 1 1 0 0 2 1 .290 Miguel Montero C 4 0 1 1 0 0 .281 Chris Young CF 4 0 2 1 0 1 .226 Chris Johnson 3B 4 0 0 0 0 3 .271 Jake Elmore SS 4 0 0 0 0 1 .148 Trevor Cahill P 1 0 0 0 0 1 .093 Mike Zagurski P 0 0 0 0 0 0 .000 Ryan Wheeler PH 1 0 0 0 0 0 .208 Bryan Shaw P 0 0 0 0 0 0 .000 Wil Nieves PH 1 0 0 0 0 1 .297 David Hernandez P 0 0 0 0 0 0 1.000 J.J. Putz P 0 0 0 0 0 0 .000 Jason Kubel PH 1 0 0 0 0 0 .267 Totals 34 4 7 4 2 10 Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E San Diego « 2 0 1 1 0 0 1 0 0 5 11 1 Arizona 2 0 0 0 0 0 0 2 0 4 7 0 E_T.Layne. LOB_San Diego 11, Arizona 6. 2B_ C.Quentin, A.Amarista, C.Young. HR_A.Hill (20) off B.Brach. S_E.Cabrera, E.Volquez. CS_C.Headley. DP_ San Diego 1 (M.Kotsay, A.Amarista and E.Cabrera). PB_M.Montero.HBP_by E.Volquez (P.Goldschmidt), by T.Cahill (Y.Grandal). San Diego IL H C CL BB P EFE E Volquez (G 9-9) 7.0 4 2 2 2 7 4.10 Brad Brach (H 9) 0.2 2 2 2 0 1 4.11 Tom Layne 0.0 0 0 0 0 0 0.00 L Gregerson (S 1) 1.1 1 0 0 0 2 2.31 Arizona IL H C CL BB P EFE T Cahill (P 9-11) 3.2 8 4 4 3 6 3.99 Mike Zagurski 1.1 0 0 0 1 2 5.57 Bryan Shaw 2.0 2 1 1 1 2 4.30 David Hernandez 1.0 1 0 0 0 1 2.29 J.J. Putz 1.0 0 0 0 0 1 2.89 5 4 San Diego Arizona ankcoF CHASE FIELD San Luis TB CA H CE BB P AVG. Jon Jay CF 5 1 1 1 0 1 .314 Matt Carpenter 3B 5 1 3 0 0 1 .310 Matt Holliday LF 5 2 4 4 0 1 .309 Allen Craig 1B 5 1 3 3 0 1 .318 Carlos Beltran RF 5 0 1 0 0 1 .272 Yadier Molina C 5 0 0 0 0 0 .323 Fernando Salas P 0 0 0 0 0 0 .000 Skip Schumaker 2B 4 1 2 0 0 1 .312 Mitchell Boggs P 0 0 0 0 0 0 .000 Tony Cruz PH-C 1 0 0 0 0 1 .240 Rafael Furcal SS 4 0 1 0 0 0 .271 A Wainwright P 2 1 1 0 0 0 .132 M Rzepczynski P 0 0 0 0 0 0 .000 S Robinson PH 1 1 1 0 0 0 .266 Edward Mujica P 0 0 0 0 0 0 .000 D Descalso PH-2B 1 0 0 0 0 0 .223 Totals 43 8 17 8 0 7 Cincinnati TB CA H CE BB P AVG. Zack Cozart SS 4 1 0 0 0 0 .247 Chris Heisey CF 4 0 1 1 0 0 .275 Brandon Phillips 2B 4 0 1 0 0 1 .293 Ryan Ludwick LF 3 0 1 1 0 1 .278 Sam LeCure P 0 0 0 0 0 0 .000 Jose Arredondo P 0 0 0 0 0 0 .000 Miguel Cairo PH 1 0 0 0 0 0 .168 Jay Bruce RF 4 0 1 0 0 1 .260 Todd Frazier 1B 3 0 0 0 0 0 .293 Scott Rolen 3B 3 0 1 0 0 0 .257 Ryan Hanigan C 3 1 1 0 0 0 .290 Homer Bailey P 1 0 0 0 0 0 .130 Wilson Valdez PH 1 0 1 0 0 0 .203 Sean Marshall P 0 0 0 0 0 0 .000 Xavier Paul LF 1 0 0 0 0 0 .295 Totals 32 2 7 2 0 3 Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E St. Louis « 0 0 3 0 0 2 2 0 1 8 17 0 Cincinnati 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 7 0 LOB_St. Louis 8, Cincinnati 4. 2B_M.Carpenter, M.Holliday, S.Schumaker, S.Rolen. 3B_M.Holliday. HR_A.Craig (20) off H.Bailey. CS_M.Carpenter. GIDP_T.Frazier. DP_St. Louis 1 (R.Furcal, S.Schumaker and A.Craig). HBP_by A.Wainwright (T.Frazier). San Luis IL H C CL BB P EFE Wainwright(G 13-10)5.2 6 2 2 0 2 3.63 M Rzepczynski 0.1 0 0 0 0 0 4.61 Edward Mujica 1.0 1 0 0 0 0 3.33 Mitchell Boggs 1.0 0 0 0 0 1 1.98 Fernando Salas 1.0 0 0 0 0 0 3.94 Cincinnati IL H C CL BB P EFE H Bailey (P 10-9) 6.0 9 5 5 0 3 4.24 Sean Marshall 0.2 4 2 2 0 1 3.12 Sam LeCure 1.1 1 0 0 0 2 3.30 Jose Arredondo 1.0 3 1 1 0 1 2.77 8 2 San Luis Cincinnati a GREAT AMERICAN

LIGA NACIONAL Vólquez 6 5 5 4 Aramis y Gómez dan jonrones · EL DEPORTE SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIII. EDICIÓN Nº 34,222. LUNES, 27 DE AGOSTO DEL 2012 4B POSICIONES San Luis

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LIGA NACIONAL Vólquez 6 5 5 4 Aramis y Gómez dan jonrones · EL DEPORTE SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIII. EDICIÓN Nº 34,222. LUNES, 27 DE AGOSTO DEL 2012 4B POSICIONES San Luis

EL DEPORTE SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIII. EDICIÓN Nº 34,222. LUNES, 27 DE AGOSTO DEL 20124B

POSICIONES

San Luis (Lohse 13-2) en Pittsburgh (A.J.Burnett 15-4), 7:05 p.m.Milwaukee (Estrada 1-5) en Chicago (Cachorros) (Germano 2-3), 8:05 p.m.

L.A. (Dodgers) (Beckett 0-0) en Colorado (Francis 4-4), 8:40 p.m.Cincinnati (Arroyo 10-7) en Arizona (Cahill 9-10), 9:40 p.m.

Atlanta (Maholm 11-8) en San Diego (C.Kelly 0-0), 10:05 p.m.

ESTADÍSTICASDE BÉISBOL LIGA NACIONAL

JUEGOS DE HOY

Clemens no piensa enlas mayores por ahora(EFE) Sugar Land

El veterano lanzador Roger Clemens se sintió feliz de haber vuelto al montículo a sus 50 años y lanzar pe-lota ganadora después de cinco temporadas de ausen-cia, pero no piensa que esté listo para jugar en las Gran-des Ligas.

“No, no es lo mismo. He tenido éxito antes en ese nivel y se necesitan más cosas para jugar”, comen-tó Clemens. “Una vez más tengo que decir que hay una gran cantidad de trabajo por hacer y no estoy pensando

en eso en este momento”.Clemens lanzó 3 1/3 en-

tradas en blanco la noche del sábado para los Skee-ters Sugar Land de la inde-pendiente Liga del Atlántico y el equipo tejano ganó 1-0 al Bridgeport Bluefish des-pués que ponchó a dos, entre ellos el ex jugador de liga mayor Gathright Joey.

El “Cohete”, como se co-noce a Clemens por la velo-cidad que tienen sus lanza-mientos, aceptó unirse a los Skeeters el lunes después que lanzó un partido simu-lado ante los directivos del equipo.

_BÉISBOL

LIDERES

DIVISIÓN ESTE EQUIPO JG JP PCT DIF. CASA RUTA RACHAWashington 77 50 .606 --- 36-24 41-26 P 4Atlanta 72 55 .567 5 36-29 36-26 G 1Philadelphia 61 67 .477 16 1/2 31-35 30-32 G 4NY Mets 59 69 .461 18 1/2 30-35 29-34 G 2Miami 58 71 .450 20 29-31 29-40 G 1

División Central EQUIPO JG JP PCT DIF. CASA RUTA RACHACincinnati 77 52 .597 --- 42-24 35-28 P 1St. Louis 70 57 .551 6 40-26 30-31 G 1Pittsburgh 68 59 .535 8 38-25 30-34 P 1Milwaukee 59 67 .468 16 1/2 38-28 21-39 G 1Chicago Cubs 49 77 .389 26 1/2 32-29 17-48 G 1Houston 40 88 .313 36 1/2 27-35 13-53 P 2

División Oeste EQUIPO JG JP PCT DIF. CASA RUTA RACHASan Francisco 71 56 .559 --- 37-27 34-29 P 1Los Angeles 69 59 .539 2 1/2 35-29 34-30 P 1Arizona 64 64 .500 7 1/2 33-31 31-33 P 3San Diego 59 70 .457 13 31-32 28-38 G 7Colorado 51 75 .405 19 1/2 26-39 25-36 P 1

No Incluye juegos de ayer

Carreras Anotadas McCutchen Pittsburgh 88Cabrera San Francisco 84Bourn Atlanta 84Braun Milwaukee 82Upton Arizona 80Carreras Empujadas Beltran St. Louis 85Holliday St. Louis 85Braun Milwaukee 85Bruce Cincinnati 81HitsMcCutchen Pittsburgh 160Cabrera San Francisco 159Bourn Atlanta 152Prado Atlanta 147Reyes Miami 145DoblesRamirez Milwaukee 42Wright New York 36Murphy New York 33

TriplesFowler Colorado 11Cabrera San Francisco 10Bourn Atlanta 10Reyes Miami 9CuadrangularesBraun Milwaukee 34Stanton Miami 28Beltran St. Louis 28Bruce Cincinnati 27Kubel Arizona 26Bases Robadas Bourn Atlanta 35Pierre Philadelphia 31Bonifacio Miami 30Victorino Philadelphia 29Reyes Miami 28Pitcheo EefectividadCueto Cincinnati 2.47Zimmermann Wash 2.54

Lohse St. Louis 2.61Dickey New York 2.76Miley Arizona 2.80Cain San Francisco 2.83Ganados Y PerdidosDickey New York 16-4 .800Cueto Cincinnati 16-6 .727Gonzalez Washi 16-7 .696Burnett Pittsb 15-4 .789Strasburg Washi 15-5 .750Hamels Philad 14-6 .700Miley Arizona 14-8 .636

PonchesDickey New York 183Strasburg Washington 183Kershaw Los Angeles 183Hamels Philadelphia 172Gonzalez Washington 168Bumgarner San Francis 165

Juegos SalvadosHanrahan Pittsburgh 34Kimbrel Atlanta 31Chapman Cincinnati 31Motte St. Louis 30Papelbon Philadelphia 29

JUGADOR JJ VB CA H AVG.Cabrera San Francisco 113 459 84 159 .346McCutchen Pittsburgh 122 462 88 160 .346Molina St. Louis 107 400 50 131 .327Posey San Francisco 114 405 57 132 .326Wright New York 123 454 75 144 .317

_LIGA NACIONAL

Vólquez gana 9no. partido;Aramis y Gómez dan jonronesReyes también pega cuadrangular en victoria de Miami

(+) Starlin Castro da doble y sen-cillo con tres anotadas, Jean Se-gura liga un triple,

SAN DIEGO 5ARIZONA 4

(AP) Phoenix

El dominicano Edinson Vólquez lanzó ayer do-mingo siete entradas efectivas y los Padres

de San Diego extendieron a siete su racha de victorias, su más larga en la temporada, al vencer por 5-4 a los Diamond-backs de Arizona.

Los Padres bombardearon a Trevor Cahill (9-11) con al menos 10 imparables (en este caso 11) por sexta ocasión en los últimos ocho juegos para completar su segunda barrida en el desierto esta temporada. Vólquez (9-9) se recuperó de un tambaleante primer episodio y el bullpen de San Diego escapó a algu-nos apuros para obtener su sexto triunfo seguido sobre Arizona.

Vólquez permitió dos car-reras y cuatro imparables; dio dos bases por bolas y reg-istró siete ponches.

Por los Padres, el domini-cano Volquez de 3-1 con una anotada.

MILWAUKEE 7PITTSBURGH 0

(AP) Pittsburgh

Mark Rogers permitió tres imparables en poco más de cinco entradas, los domini-canos Carlos Gómez y Ara-mis Ramírez pusieron la bola del otro lado de la cerca, y los Cerveceros de Milwau-kee derrotaron ayer domin-go por 7-0 a los Piratas de Pittsburgh.

El dominicano José Veras ponchó a tres y otorgó un pasaporte en el octavo.

Por los Cerveceros, los do-minicanos Ramírez de 4-1 con una carrera anotada y dos producidas; Gómez de 4-1 con una anotada y tres im-pulsadas; y Jean Segura de 4-1, un triple con una anotada.

Por los Piratas, el domini-cano Pedro Alvarez de 3-1.

MIAMI 6DODGERS 2

(AP) Los Angeles

Rob Brantly dio la venta-ja definitiva a Miami con su primer cuadrangular en Grandes Ligas, y los Marlins contaron además con batazos de vuelta entera de Giancarlo Stanton, el dominicano José Reyes y Carlos Lee para der-rotar ayer domingo por 6-2 a los remodelados Dodgers de Los Angeles en el último juego de una gira de 11.

Mark Buehrle (12-11) ganó su tercera apertura consecu-tiva tras permitir una carre-ra y seis imparables en cinco entradas y dos tercios con cuatro ponches y tres pasa-portes.

Por los Marlins, Reyes, de 4-1 con una anotada y una em-pujada.

Por los Dodgers, los domin-icanos Hanley Ramírez, de 4-

0 y Juan Uribe, de 1-1.

CACHORROS 5COLORADO 0

(AP) Chicago

Chris Volstad finalmente ganó tras 24 aperturas y Star-lin Castro anotó tres veces para que los Cachorros de Chicago vencieran ayer do-mingo 5-0 a los Rockies de Colorado en un juego acorta-do a ocho innings por la llu-

Ganador. Edinson Vólquez, de San Diego, hace un lanzamiento en su enfrentamiento de ayer contra los Diamonbacks de Arizona.

via.Volstad (1-9) se llevó la vic-

toria tras tolerar tres hits en seis innings y dos tercios. Adquirido en el cambio que envió a Carlos Zambrano a Miami. El récord en las may-ores de más aperturas sin triunfos es de 28 y es compar-tido por Jo-Jo Reyes, Matt Ke-ough y Cliff Curtis.

Por los Rockies, el domini-cano Wilín Rosario de 3-1.

Por los Cachorros, los do-minicanos Starlin Castro de 3-2, un doble, tres anotadas; y Alfonso Soriano de 4-0.

SAN LUIS 8CINCINNATI 2

(AP) Cincinnati

Matt Holliday bateó cuatro imparables y produjo cuatro carreras para ayudar ayer domingo a los Cardenales a vencer por 8-2 a los Rojos.

Allen Craig conectó cuad-rangular e impulsó tres an-otaciones para que San Luis le recetara a los Rojos ape-nas su segunda serie perdida de 13 desde la pausa por el Juego de Estrellas.

Por los Cardenales, los do-minicano Rafael Furcal de 4-1 y Tony Cruz, de 1-0.

Por los Rojos, el dominica-no Wilson Valdez de 1-1.

FILADELFIA 4WASHINGTON 1

(AP) Filadelfia

Cliff Lee lanzó siete sóli-das entradas para adjudica-rse ayer domingo su primera victoria en casa en casi un

año y los Filis completaron una barrida de tres partidos al vencer 4-1 a los Naciona-les.

El ganador del premio Cy Young de la Liga Americana en 2008 no había ganado en el Citizens Bank Park desde el 5 de septiembre, con un regis-tro de 0-6 en sus 12 aperturas previas.

Lee superó a Jordan Zim-merman (9-8) al permitir una carrera y siete imparables y ponchando a cinco.

METS 2HOUSTON 1

(AP) Nueva York

Ike Davis conectó su se-gundo cuadrangular del día con un out en la novena en-trada poco después de que Lucas Duda le cortara el paso a un corredor que se dirigía al plato, con lo que los Mets de Nueva York se llevaron la primera serie en casa desde principios de julio, al venc-er ayer domingo por 2-1 a los Astros de Houston.

Por los Astros, el domini-cano Fernando Martínez de 3-1.

AP

Washington TB CA H CE BB P AVG.Danny Espinosa SS 4 0 0 0 0 1 .251Bryce Harper CF 3 0 0 0 0 0 .248 Tom Gorzelanny P 0 0 0 0 0 0 .400 Ian Desmond PH 0 0 0 0 0 0 .282 Chad Tracy PH 1 0 0 0 0 0 .270 Drew Storen P 0 0 0 0 0 0 .000R Zimmerman 3B 4 0 1 0 0 1 .280Jayson Werth RF 4 1 1 0 0 2 .305Adam LaRoche 1B 4 0 2 0 0 1 .261Tyler Moore LF 4 0 2 1 0 1 .285Jesus Flores C 3 0 0 0 0 1 .219S Lombardozzi 2B 3 0 0 0 0 1 .280J Zimmermann P 1 0 0 0 0 0 .191 R Bernadina PH-CF 2 0 2 0 0 0 .308Totals 33 1 8 1 0 8

Filadelfia TB CA H CE BB P AVG.Jimmy Rollins SS 4 1 2 2 0 1 .244Juan Pierre LF 2 0 1 0 1 0 .299 M Martinez LF 0 0 0 0 0 0 .141Chase Utley 2B 3 0 0 0 1 0 .249Ryan Howard 1B 3 0 0 0 1 2 .245John Mayberry CF 4 0 1 0 0 1 .242Laynce Nix RF 4 1 1 1 0 0 .258Kevin Frandsen 3B 4 1 2 0 0 0 .351Erik Kratz C 3 0 0 0 0 0 .291Cliff Lee P 3 1 1 1 0 2 .200 Jeremy Horst P 0 0 0 0 0 0 .000 Josh Lindblom P 0 0 0 0 0 0 .000Totals 30 4 8 4 3 6

Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EWashington 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 8 0Philadelphia « 0 0 0 0 3 1 0 0 X 4 8 1

E_C.Lee. LOB_Washington 5, Philadelphia 6. 2B_A.LaRoche, T.Moore 2, R.Bernadina, C.Lee. HR_J.Rollins (15) off J.Zimmermann, L.Nix (3) off T.Gorzelanny. S_J.Pierre. SB_J.Pierre (32). GIDP_J.Flores, E.Kratz. DP_Washington 1 (T.Gorzelanny, D.Espinosa and A.LaRoche); Philadelphia 1 (K.Frandsen, C.Utley and R.Howard). PB_J.Flores.

Washington IL H C CL BB P EFEZimmermann(P9-8) 5.0 5 3 3 3 3 2.63Tom Gorzelanny 2.0 3 1 1 0 2 3.25Drew Storen 1.0 0 0 0 0 1 3.86

Philadelphia IL H C CL BB P EFECliff Lee (G 3-7) 7.0 7 1 1 0 5 3.67Jeremy Horst (H 3) 0.1 1 0 0 0 0 0.96J Lindblom (S 1) 1.2 0 0 0 0 3 3.61

6 5NY Mets Florida4 1

Filadelfia Washington

ankcoCITIZENS BANK PARK

Milwaukee TB CA H CE BB P AVG.Norichika Aoki RF 4 0 0 1 0 0 .277Rickie Weeks 2B 4 1 1 1 1 0 .212 Kameron Loe P 0 0 0 0 0 0 .000Ryan Braun LF 3 0 0 0 1 1 .302 N Morgan PH-LF 1 0 0 0 0 0 .240Aramis Ramirez 3B 4 1 1 2 0 0 .291 Jose Veras P 0 0 0 0 0 0 .000 Jeff Bianchi PH-2B 1 0 1 0 0 0 .167Corey Hart 1B 4 1 2 0 0 1 .273M Maldonado PH-1B 1 0 0 0 0 0 .281Jonathan Lucroy C 3 1 3 0 1 0 .333Carlos Gomez CF 4 1 1 3 0 0 .247Jean Segura SS 4 1 1 0 0 1 .204Mark Rogers P 2 1 1 0 0 0 .273 T Ishikawa PH 0 0 0 0 1 0 .260 Manny Parra P 0 0 0 0 0 0 .000 C Ransom PH-3B 1 0 0 0 0 0 .205Totals 36 7 11 7 4 3

Pittsburgh TB CA H CE BB P AVG.Travis Snider LF 3 0 0 0 2 0 .292Neil Walker 2B 5 0 0 0 0 0 .280A McCutchen CF 4 0 0 0 1 2 .343Garrett Jones RF 3 0 1 0 1 2 .285Jeff Clement 1B 2 0 0 0 0 1 .000 G Sanchez PH-1B 2 0 0 0 0 2 .214Pedro Alvarez 3B 3 0 1 0 1 2 .237Rod Barajas C 4 0 1 0 0 2 .202Josh Harrison SS 4 0 2 0 0 0 .236Erik Bedard P 2 0 0 0 0 0 .108 Kevin Correia P 0 0 0 0 0 0 .147 Jordy Mercer PH 1 0 0 0 0 0 .208 H Takahashi P 0 0 0 0 0 0 .000 Chris Resop P 0 0 0 0 0 0 .000 Jose Tabata PH 1 0 0 0 0 0 .236Totals 34 0 5 0 5 11

Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EMilwaukee « 0 0 0 3 3 1 0 0 0 7 11 3Pittsburgh 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0

E_C.Hart, J.Segura, C.Ransom. LOB_Milwaukee 7, Pittsburgh 12. 2B_J.Bianchi, M.Rogers, G.Jones. 3B_J.Segura. HR_A.Ramirez (18) off E.Bedard, C.Gomez (13) off E.Bedard. SF_N.Aoki. SB_C.Gomez 2 (26). GIDP_N.Morgan, A.McCutchen. DP_Milwaukee 1 (R.Weeks and C.Hart); Pittsburgh 1 (N.Walker and G.Sanchez).

Milwaukee IL H C CL BB P EFEM Rogers (G 2-1) 5.0 3 0 0 3 5 4.28Manny Parra 2.0 2 0 0 0 2 4.53Jose Veras 1.0 0 0 0 1 3 4.42Kameron Loe 1.0 0 0 0 1 1 3.42

Pittsburgh IL H C CL BB P EFEE Bedard (P 7-14) 4.2 6 6 6 2 3 5.01Kevin Correia 2.1 4 1 1 1 0 4.53Hisanori Takahashi 1.0 0 0 0 0 0 0.00Chris Resop 1.0 1 0 0 1 0 3.68

6 5NY Mets Florida7 0

Milwaukee Pittsburgh

ankcoF PNC PARK

Miami TB CA H CE BB P AVG.Bryan Petersen LF 5 0 1 0 0 0 .201Justin Ruggiano CF 4 0 1 0 1 3 .314Jose Reyes SS 4 1 1 1 1 0 .284Carlos Lee 1B 5 1 2 1 0 0 .280G Stanton RF 5 1 1 1 0 2 .287Greg Dobbs 3B 3 1 2 0 2 1 .309Donovan Solano 2B 5 1 1 0 0 1 .288Rob Brantly C 4 1 2 2 1 1 .240Mark Buehrle P 2 0 0 0 0 0 .052 Ryan Webb P 0 0 0 0 0 0 .000 G Hernandez PH 1 0 0 0 0 0 .165 Michael Dunn P 0 0 0 0 0 0 .000 Chad Gaudin P 0 0 0 0 0 0 .000 Austin Kearns PH 0 0 0 0 1 0 .240 Heath Bell P 0 0 0 0 0 0 .000 Steve Cishek P 0 0 0 0 0 0 .000Totals 38 6 11 5 6 8

Dodgers TB CA H CE BB P AVG.Shane Victorino LF 5 0 3 0 0 1 .260Nick Punto 2B-3B 3 1 1 0 2 2 .333Matt Kemp CF 3 1 1 0 2 1 .338Adrian Gonzalez 1B 4 0 2 1 1 0 .333Hanley Ramirez SS 4 0 0 0 1 2 .256Andre Ethier RF 5 0 1 1 0 1 .290Luis Cruz 3B 4 0 1 0 0 0 .301 Shawn Tolleson P 0 0 0 0 0 0 .000 Adam Kennedy PH 0 0 0 0 0 0 .261Matt Treanor C 2 0 0 0 0 0 .172 A.J. Ellis PH-C 2 0 0 0 0 0 .282Aaron Harang P 2 0 0 0 0 0 .065 Brandon League P 0 0 0 0 0 0 .000 Juan Uribe PH 1 0 1 0 0 0 .186 Scott Elbert P 0 0 0 0 0 0 .000 Jamey Wright P 0 0 0 0 0 0 .000 Ronald Belisario P 0 0 0 0 0 0 .000 Randy Choate P 0 0 0 0 0 0 .000 Mark Ellis 2B 2 0 1 0 0 0 .268Totals 37 2 11 2 6 7

Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EMiami « 0 0 0 1 2 0 0 1 2 6 11 0Dodgers 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 11 1

E_H.Ramirez. LOB_Miami 11, Los Angeles 16. 2B_G.Dobbs 2. HR_G.Stanton (29) off A.Harang, R.Brantly (1) off A.Harang, J.Reyes (11) off S.Tolleson, C.Lee (8) off S.Tolleson. SB_J.Ruggiano (11), J.Reyes (29), N.Punto (1), M.Kemp (8), A.Gonzalez (1). IBB_off B.League (G.Dobbs), off R.Belisario (R.Brantly).HBP_by M.Buehrle (M.Treanor), by S.Cishek (A.Kennedy).

Miami IL H C CL BB P EFEM Buehrle(G 12-11) 5.2 6 1 1 3 4 3.62Ryan Webb (H 7) 0.1 1 0 0 0 1 4.38M Dunn (H 16) 0.1 2 1 1 1 1 3.72Chad Gaudin (H 1) 0.2 0 0 0 0 0 4.26Heath Bell (H 10) 0.2 2 0 0 0 1 5.68Steve Cishek (S 11) 1.1 0 0 0 2 0 2.06

Dodgers IL H C CL BB P EFEA Harang (P 9-8) 5.1 6 3 3 1 4 3.70Brandon League 0.2 0 0 0 1 1 6.75Scott Elbert 0.1 2 0 0 0 0 2.20Jamey Wright 0.2 0 0 0 1 0 3.91Ronald Belisario 0.2 1 1 0 2 0 2.84Randy Choate 0.0 0 0 0 0 0 2.78Shawn Tolleson 1.1 2 2 2 1 3 3.42

6 5NY Mets Florida6 2

Miami Dodgers

ankcoF DODGERS STADIUM

San Diego TB CA H CE BB P AVG.Everth Cabrera SS 4 0 0 0 0 2 .240Will Venable CF-LF 5 0 2 0 0 1 .259Chase Headley 3B 5 1 2 0 0 2 .278Carlos Quentin LF 4 1 1 1 1 1 .270 Brad Brach P 0 0 0 0 0 0 .000 Tom Layne P 0 0 0 0 0 0 .000 Luke Gregerson P 0 0 0 0 0 0 .000Yasmani Grandal C 2 2 1 1 2 0 .276Yonder Alonso 1B 5 0 2 1 0 2 .276Mark Kotsay RF 4 0 1 1 1 1 .265Alexi Amarista 2B 3 0 1 1 1 1 .250Edinson Volquez P 3 1 1 0 0 2 .085 C Maybin CF 0 0 0 0 0 0 .229Totals 35 5 11 5 5 12

Arizona TB CA H CE BB P AVG.Gerardo Parra LF 5 1 1 0 0 1 .275Aaron Hill 2B 4 1 1 2 0 1 .299Justin Upton RF 4 1 2 0 0 0 .277P Goldschmidt 1B 1 1 0 0 2 1 .290Miguel Montero C 4 0 1 1 0 0 .281Chris Young CF 4 0 2 1 0 1 .226Chris Johnson 3B 4 0 0 0 0 3 .271Jake Elmore SS 4 0 0 0 0 1 .148Trevor Cahill P 1 0 0 0 0 1 .093 Mike Zagurski P 0 0 0 0 0 0 .000 Ryan Wheeler PH 1 0 0 0 0 0 .208 Bryan Shaw P 0 0 0 0 0 0 .000 Wil Nieves PH 1 0 0 0 0 1 .297 David Hernandez P 0 0 0 0 0 0 1.000 J.J. Putz P 0 0 0 0 0 0 .000 Jason Kubel PH 1 0 0 0 0 0 .267Totals 34 4 7 4 2 10 Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ESan Diego « 2 0 1 1 0 0 1 0 0 5 11 1Arizona 2 0 0 0 0 0 0 2 0 4 7 0

E_T.Layne. LOB_San Diego 11, Arizona 6. 2B_C.Quentin, A.Amarista, C.Young. HR_A.Hill (20) off B.Brach. S_E.Cabrera, E.Volquez. CS_C.Headley. DP_San Diego 1 (M.Kotsay, A.Amarista and E.Cabrera). PB_M.Montero.HBP_by E.Volquez (P.Goldschmidt), by T.Cahill (Y.Grandal).

San Diego IL H C CL BB P EFEE Volquez (G 9-9) 7.0 4 2 2 2 7 4.10Brad Brach (H 9) 0.2 2 2 2 0 1 4.11Tom Layne 0.0 0 0 0 0 0 0.00L Gregerson (S 1) 1.1 1 0 0 0 2 2.31

Arizona IL H C CL BB P EFET Cahill (P 9-11) 3.2 8 4 4 3 6 3.99Mike Zagurski 1.1 0 0 0 1 2 5.57Bryan Shaw 2.0 2 1 1 1 2 4.30David Hernandez 1.0 1 0 0 0 1 2.29J.J. Putz 1.0 0 0 0 0 1 2.89

6 5NY Mets Florida5 4

San Diego Arizona

ankcoF CHASE FIELD

San Luis TB CA H CE BB P AVG.Jon Jay CF 5 1 1 1 0 1 .314Matt Carpenter 3B 5 1 3 0 0 1 .310Matt Holliday LF 5 2 4 4 0 1 .309Allen Craig 1B 5 1 3 3 0 1 .318Carlos Beltran RF 5 0 1 0 0 1 .272Yadier Molina C 5 0 0 0 0 0 .323 Fernando Salas P 0 0 0 0 0 0 .000Skip Schumaker 2B 4 1 2 0 0 1 .312 Mitchell Boggs P 0 0 0 0 0 0 .000 Tony Cruz PH-C 1 0 0 0 0 1 .240Rafael Furcal SS 4 0 1 0 0 0 .271A Wainwright P 2 1 1 0 0 0 .132 M Rzepczynski P 0 0 0 0 0 0 .000 S Robinson PH 1 1 1 0 0 0 .266 Edward Mujica P 0 0 0 0 0 0 .000 D Descalso PH-2B 1 0 0 0 0 0 .223Totals 43 8 17 8 0 7

Cincinnati TB CA H CE BB P AVG.Zack Cozart SS 4 1 0 0 0 0 .247Chris Heisey CF 4 0 1 1 0 0 .275Brandon Phillips 2B 4 0 1 0 0 1 .293Ryan Ludwick LF 3 0 1 1 0 1 .278 Sam LeCure P 0 0 0 0 0 0 .000 Jose Arredondo P 0 0 0 0 0 0 .000 Miguel Cairo PH 1 0 0 0 0 0 .168Jay Bruce RF 4 0 1 0 0 1 .260Todd Frazier 1B 3 0 0 0 0 0 .293Scott Rolen 3B 3 0 1 0 0 0 .257Ryan Hanigan C 3 1 1 0 0 0 .290Homer Bailey P 1 0 0 0 0 0 .130 Wilson Valdez PH 1 0 1 0 0 0 .203 Sean Marshall P 0 0 0 0 0 0 .000 Xavier Paul LF 1 0 0 0 0 0 .295Totals 32 2 7 2 0 3

Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ESt. Louis « 0 0 3 0 0 2 2 0 1 8 17 0Cincinnati 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 7 0

LOB_St. Louis 8, Cincinnati 4. 2B_M.Carpenter, M.Holliday, S.Schumaker, S.Rolen. 3B_M.Holliday. HR_A.Craig (20) off H.Bailey. CS_M.Carpenter. GIDP_T.Frazier. DP_St. Louis 1 (R.Furcal , S.Schumaker and A.Craig). HBP_by A.Wainwright (T.Frazier).

San Luis IL H C CL BB P EFEWainwright(G 13-10) 5.2 6 2 2 0 2 3.63M Rzepczynski 0.1 0 0 0 0 0 4.61Edward Mujica 1.0 1 0 0 0 0 3.33Mitchell Boggs 1.0 0 0 0 0 1 1.98Fernando Salas 1.0 0 0 0 0 0 3.94

Cincinnati IL H C CL BB P EFEH Bailey (P 10-9) 6.0 9 5 5 0 3 4.24Sean Marshall 0.2 4 2 2 0 1 3.12Sam LeCure 1.1 1 0 0 0 2 3.30Jose Arredondo 1.0 3 1 1 0 1 2.77

6 5NY Mets Florida8 2

San Luis Cincinnati

aGREAT AMERICAN