Drancy

Livry-Gargan

Sevran

Le Blanc-Mesnil

Gonesse

Tremblay-en-FranceTremblay-en-France

Z.I. Paris Nord II

Zone de Fret

Parc des Expositions

Aéroportdu Bourget

AéroportCharles de Gaulle

A1

D88E

D9

D88

A104

N17

D370

A104

N17 D902

D47

A3

N2

A1N2

D115

D115

D115

N370

N370

N3

D44

D44

D30

A 104

Direction MARNE LA VALLÉE

Suivre

A 104

Direction MARNE LA VALLÉE

Suivre

A104SoissonsParc des Expo.

Z.I. Paris Nord IIParc des Expositions(Livraisons Exposants)Circuit Carole1

Depu

is

PARIS

PTE D

E LA

CHAP

ELLE

Depuis PARISPTE DE BAGNOLET

VILLEPINTE

DepuisLILLEBRUXELLES

N20

D910

N13

N190

D909

N309

N192

N18

4

N1

N1 N

16

N17 N2

N3

N34

N118 D

906

N7 N4

N10

4

C.D.G.

NANTERRENANTERRE

LA DÉFENSELA DÉFENSE

PARISPARIS

VERSAILLESVERSAILLES

ST-DENISST-DENIS

MARNE-LA-VALLEE

Pted'Italie

Pte deBagnolet

Pte deBercy

Pte d'Auteuil

Pte Maillot

Pte dela Chapelle

ST-GERMAINST-GERMAIN

Pted'Italie

Pte d'AuteuilMARNE-

LA-VALLEEPte

d'Orléans

Triangle deRocquencourt

Triangle deRocquencourt

D47

ROISSYROISSYROISSY

A11

5

A15

A86

A86

A86

A14

A12

A4

A3

A3A1

A104

A13

A86

VILLEPINTE

Siège Social : Z.I. Paris Nord II - 90, rue des Vanesses93420 VILLEPINTE

Tél. : 01 49 90 36 00 - Fax : 01 49 90 36 50www.isgroupe.com

� Depuis PARIS PORTE DE LA CHAPELLE : (A)Rejoindre la PORTE DE LA CHAPELLE puis l’A1 direction LILLE/BRUXELLES. Suivre la direction A104/SOISSONS/PARC DESEXPOSITIONS/Z.I. PARIS NORD II. Emprunter la sortie 1 Z.I.PARIS NORD II/PARC DES EXPOSITIONS (LIVRAISONS EXPOSANTS)/CIRCUIT CAROLE (puis voir loupe).

� Depuis PARIS PORTE DE BAGNOLET : (B)Rejoindre la Porte de Bagnolet puis l’A3 direction LILLE/aC.D.G. Suivre la direction A104/SOISSONS/PARC DESEXPOSITIONS/Z.I. PARIS NORD II. Emprunter la sortie 1 Z.I.PARIS NORD II/PARC DES EXPOSITIONS (LIVRAISONS EXPOSANTS)/CIRCUIT CAROLE (puis voir loupe).

� Depuis LILLE/BRUXELLES/a C.D.G. : (C)Rejoindre l’A1 direction PARIS. Suivre la direction A3/PARIS/PORTE DE BAGNOLET. Emprunter la bifurcation A104/SOISSONS/PARC DES EXPOSITIONS puis prendre la sortie 1 Z.I.PARIS NORD II/PARC DES EXPOSITIONS (LIVRAISONS EXPOSANTS)/CIRCUIT CAROLE (puis voir loupe).

� Transports en commun :• RER B direction AÉROPORT CHARLES DE GAULLE, station“PARC DES EXPOSITIONS“. Depuis la gare PARC DESEXPOSITIONS, prendre le bus 640 puis descendre à “PLAINEDE FRANCE”.

N

(A)(A)(A)

(B)(B)

(C)(C)

R.de

s Vane

sses

R. de la

Perdrix

R. de la Belle Etoile

Av.

duBo

is

dela

Pie

duCanal

D40

Av. de la Plaine de France

Av. desNations

Rue

PARC DESEXPOSITIONS

IKEAIKEAIKEA

CentreCentreCommercialCommercial

CentreCommercial

A1

RER

Z.I. Paris Nord II

A104

D40

R.de

s 3Sœ

urs

Av.

des

Nat

ions

Char

donn

eret

s

Rue

des

Parc desExpositions

DepuisLILLE

a C.D.G.

DepuisPARIS

Micro-Parc

Z.I. Paris Nord llParc des Expositions(livraisons exposants)Circuit Carole1

CES

INDI

CATIO

NS

SON

TDO

NN

ÉES

ÀTIT

REIN

DICA

TIFET

N'EN

GAG

ENT

PAS

LARE

SPO

NSA

BILITÉ

DEL'É

DITE

UR-T

OUT

ERE

PRO

DUCT

ION

INTE

RDITE

-BO

TTIN

CART

O©

•TÉ

L:01

4138

3838

-FEV

RIER

2008

R E J O I N D R E L E G R O U P E I N S T I T U T D E S O U D U R E À V I L L E P I N T E À P I E D

Siège social – ZI Paris Nord 2 – 90, rue des Vanesses – 93420 Villepinte Tél. : 01 49 90 36 00 – fax : 01 49 90 36 50 – www.isgroupe.com

RER B : direction Aéroport Charles de Gaulle 2 / TGV, station Parc des Expositions => 12-15 minutes de marche à pied ou prendre le bus 640, station Plaine de France, face à la rue des Vanesses 1. Sortir de la gare

RER, prendre à gauche l’avenue des Nations, jusqu’au rond-point

2. Au rond-point, prendre la première sortie à droite (Avenue des Nations, 52 à 1)

3. Traverser l’avenue,

au niveau du passage piéton, à proximité de l’hôtel et prendre l’allée piétonnière

4. Continuer jusqu’au rond-point (rochers noirs)

5. Traverser la D40

(quatre passages piétons successifs)

6. Tourner à gauche et longer la D40 par l’allée piétonnière

7. Après le panneau

« 50 », prendre l’escalier à droite et continuer entre les deux bâtiments blancs

8. Prendre l’allée piétonnière, à gauche après le bâtiment

9. Continuer jusqu’au

Groupe Institut de Soudure

10. Tracé du trajet en rouge

G R O U P I N S T I T U T D E S O U D U R E A T V I L L E P I N T E : p e d e s t r i a n r o u t e

Headquarters – ZI Paris Nord 2 – 90, rue des Vanesses – 93420 Villepinte Tél. : 01 49 90 36 00 – fax : 01 49 90 36 50 – www.isgroupe.com

RER B : towards Charles de Gaulle 2 airport / TGV, station Parc des Expositions => 12-15 minutes walk or take bus 640, Plaine de France station, across the street Rue des Vanesses 1. Exit the RER train

station, turn left on the Avenue of Nations, up to the roundabout

2. At the roundabout, take the first exit on the right (Avenue des Nations, 52-1)

3. Cross the avenue, at the level of the pedestrian crossing, close to the hotel and take the walkway

4. Continue to the roundabout (black rocks)

5. Cross the D40 (four successive crossings)

6. Turn left and follow the D40 by the walkway

7. After the ‘50’ panel, take the stairs to the right and continue between the two white buildings

8. Take the walkway, on the left after the building

9. Continue until you reach the Institut de Soudure

10. The route is marked in red

1/2

HOTELS à proximité de l’INSTITUT DE SOUDURE HOTELS near the INSTITUT DE SOUDURE

Hôtel Green Hôtels Confort - Parc des Expositions 62 rue de la Perdrix 95941 Roissy Charles De Gaulle Cedex Tél : +33 (0)1 48 63 80 85 Kyriad Roissy - Parc des Expositions de Villepinte ZI Paris Nord 2 53 avenue des Nations 95945 Roissy Charles De Gaulle Cedex Tél : +33 (0)1 49 38 42 42 Première Classe Roissy CDG - Parc des Expositions ZI Paris Nord 2 53 avenue des Nations 95945 Roissy Charles De Gaulle Cedex Tél : +33 (0)1 49 38 42 42 ibis Styles - Parc des Expositions de Villepinte 54 avenue des Nations 95971 Roissy Charles De Gaulle Cedex Tél : +33 (0)1 48 63 26 10 ibis CDG Paris Nord 2 - Parc des Expositions ZAC Paris Nord 2 335 Rue de la Belle Etoile 95974 Roissy en France Cedex Tél : +33 (0)1 48 17 56 56 Suite Novotel CDG Paris Nord 2 ZAC Paris Nord 2 335 rue de la Belle Etoile 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 48 63 88 88 ibis budget Roissy CDG Paris Nord 2 ZAC Paris Nord 2 335 rue de la Belle Etoile Roissy en France 95974 Roissy Charles De Gaulle Cedex Tél : +33 (0)8 92 68 30 56 Hôtel F1 Roissy Aéroport CDG Paris Nord 2 ZAC Paris Nord 2 335 rue de la Belle Etoile Roissy en France 95974 Roissy Charles De Gaulle Cedex Tél : +33 (0)891 70 54 36

Première Classe Roissy CDG Paris Nord 2 ZI Paris Nord 2 309 rue de la Belle Etoile 95945 Roissy Charles De Gaulle Cedex Tél : +33 1 48 63 06 01 Hôtel Hyatt Regency Paris Charles De Gaulle ZI Paris Nord 2 351 avenue du Bois de la Pie 95912 Roissy Charles De Gaulle Cedex Tél : +33 (0)1 48 17 12 34 ibis Villepinte - Parc des Expositions ZI Paris Nord 2 A104 - Sortie n°2 : Visiteurs 95972 Roissy Charles De Gaulle Tél : +33 (0)1 48 63 89 50 Hôtel F1 Villepinte - Parc des Expositions ZI Paris Nord 2 A104 - Sortie n°2 : Visiteurs 95970 Roissy Charles De Gaulle Cedex Tél : +33 (0)891 70 54 34 Golden Tulip Paris Aéroport Charles De Gaulle ZAC du Parc de Roissy Allée du Vergers 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 34 29 00 00 Campanil Roissy Zone hôtelière Allée du Vergers 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 34 29 80 40 Hôtel Marriott Charles De Gaulle Airport Zone hôtelière Allée des Vergers 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 34 38 53 53 Hôtel Best Western Paris CDG Aéroport 1 allée du Verger 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 34 29 30 00

http://www.accorhotels.com/ficheHotel/search.action?hotelTarsCode=3299&hotelsList=1&hotelCodeList=3336|1245|0815|5418|3515|3324|3299|3506|0577|1404|1014|5446|0976|2403|0387|0776|2482|2376|7403|0388|2341|0459|2503|2278|2537|2519|1405|3438|2486|2287|2573|2450|2354|3325|3491|3072|2792|2082|3088|1940|8538|2799|8368|8816|1401|8400|5091|8903|4983|0733|4982|1037|6791|0633|2585|0383|6923|3197|0380|5542|2597|2513|0900|7941|2539|1823|2730|8575|3186|3176http://www.accorhotels.com/ficheHotel/search.action?hotelTarsCode=3324&hotelsList=1&hotelCodeList=3336|1245|0815|5418|3515|3324|3299|3506|0577|1404|1014|5446|0976|2403|0387|0776|2482|2376|7403|0388|2341|0459|2503|2278|2537|2519|1405|3438|2486|2287|2573|2450|2354|3325|3491|3072|2792|2082|3088|1940|8538|2799|8368|8816|1401|8400|5091|8903|4983|0733|4982|1037|6791|0633|2585|0383|6923|3197|0380|5542|2597|2513|0900|7941|2539|1823|2730|8575|3186|3176http://www.accorhotels.com/ficheHotel/search.action?hotelTarsCode=3515&hotelsList=1&hotelCodeList=3336|1245|0815|5418|3515|3324|3299|3506|0577|1404|1014|5446|0976|2403|0387|0776|2482|2376|7403|0388|2341|0459|2503|2278|2537|2519|1405|3438|2486|2287|2573|2450|2354|3325|3491|3072|2792|2082|3088|1940|8538|2799|8368|8816|1401|8400|5091|8903|4983|0733|4982|1037|6791|0633|2585|0383|6923|3197|0380|5542|2597|2513|0900|7941|2539|1823|2730|8575|3186|3176http://www.accorhotels.com/ficheHotel/search.action?hotelTarsCode=3506&hotelsList=1&hotelCodeList=3336|1245|0815|5418|3515|3324|3299|3506|0577|1404|1014|5446|0976|2403|0387|0776|2482|2376|7403|0388|2341|0459|2503|2278|2537|2519|1405|3438|2486|2287|2573|2450|2354|3325|3491|3072|2792|2082|3088|1940|8538|2799|8368|8816|1401|8400|5091|8903|4983|0733|4982|1037|6791|0633|2585|0383|6923|3197|0380|5542|2597|2513|0900|7941|2539|1823|2730|8575|3186|3176http://www.accorhotels.com/ficheHotel/search.action?hotelTarsCode=0976&hotelsList=1&hotelCodeList=3336|1245|0815|5418|3515|3324|3299|3506|0577|1404|1014|5446|0976|2403|0387|0776|2482|2376|7403|0388|2341|0459|2503|2278|2537|2519|1405|3438|2486|2287|2573|2450|2354|3325|3491|3072|2792|2082|3088|1940|8538|2799|8368|8816|1401|8400|5091|8903|4983|0733|4982|1037|6791|0633|2585|0383|6923|3197|0380|5542|2597|2513|0900|7941|2539|1823|2730|8575|3186|3176http://www.accorhotels.com/ficheHotel/search.action?hotelTarsCode=2403&hotelsList=1&hotelCodeList=3336|1245|0815|5418|3515|3324|3299|3506|0577|1404|1014|5446|0976|2403|0387|0776|2482|2376|7403|0388|2341|0459|2503|2278|2537|2519|1405|3438|2486|2287|2573|2450|2354|3325|3491|3072|2792|2082|3088|1940|8538|2799|8368|8816|1401|8400|5091|8903|4983|0733|4982|1037|6791|0633|2585|0383|6923|3197|0380|5542|2597|2513|0900|7941|2539|1823|2730|8575|3186|3176

2/2

Millennium Hôtel Paris Charles De Gaulle 2 allée du Verger 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 34 29 33 33 Mercure Paris Roissy Charles De Gaulle 3 allée du Verger 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)825 80 49 49 Holiday Inn Paris Charles De Gaulle Airport Zone hôtelière 4 allée du Verger 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 30 18 22 00 Suite Novotel Paris Roissy CDG 7 allée du Verger 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 34 38 54 54 Relais SPA Paris Roissy CDG 8 allée du Verger 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 39 94 70 70 Only Suites Roissy Charles De Gaulle 9 allée du Vergers 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 34 38 45 40 Novotel Convention & Wellness Roissy CDG 10 Allée du Verger 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 39 18 20 00 Hôtel Novotel Convention & Wellness Roissy CDG 10 allée du Verger 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 30 18 20 00 Park Inn Paris 12 allée du Verger 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 30 18 21 00

Hôtel B&B Hôtel Roissy Charles De Gaulle Zone hôtelière ZAC du Parc de Roissy 17 rue du Verger 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)8 92 78 80 88 ibis Styles Paris Roissy CDG 2 avenue de la Râperie 95700 Roissy en France Tél : +33 (0)1 34 29 34 34 ibis Paris CDG Airport Roissypôle 95701 Roissy Cedex Tél : +33 (0)1 49 19 19 19 Novotel Paris Charles De Gaulle Terminal Roissypôle Gare RER Tremblay En France 95705 Roissy Charles De Gaulle Cedex Tél : +33 (0)1 49 19 27 27 Pullman Paris Charles De Gaulle Airport Roissypôle Ouest Route de la Commune 95713 Roissy Charles De Gaulle Cedex Tél : +33 (0)1 49 19 29 29 Hilton Paris Charles De Gaulle Aéroport Roissypôle 461 rue de Rome 95708 Roissy en France Tél : +33 (0)1 49 19 77 77 Sheraton Paris Airport & Centre de conférence AEROPORT CDG Aérogare Charles De Gaulle 2 95716 Roissy en France Cedex Tél : +33 (0)1 49 19 70 70

http://www.accorhotels.com/ficheHotel/search.action?hotelTarsCode=1245&hotelsList=1&hotelCodeList=3336|1245|0815|5418|3515|3324|3299|3506|0577|1404|1014|5446|0976|2403|0387|0776|2482|2376|7403|0388|2341|0459|2503|2278|2537|2519|1405|3438|2486|2287|2573|2450|2354|3325|3491|3072|2792|2082|3088|1940|8538|2799|8368|8816|1401|8400|5091|8903|4983|0733|4982|1037|6791|0633|2585|0383|6923|3197|0380|5542|2597|2513|0900|7941|2539|1823|2730|8575|3186|3176http://www.accorhotels.com/ficheHotel/search.action?hotelTarsCode=3336&hotelsList=1&hotelCodeList=3336|1245|0815|5418|3515|3324|3299|3506|0577|1404|1014|5446|0976|2403|0387|0776|2482|2376|7403|0388|2341|0459|2503|2278|2537|2519|1405|3438|2486|2287|2573|2450|2354|3325|3491|3072|2792|2082|3088|1940|8538|2799|8368|8816|1401|8400|5091|8903|4983|0733|4982|1037|6791|0633|2585|0383|6923|3197|0380|5542|2597|2513|0900|7941|2539|1823|2730|8575|3186|3176http://www.accorhotels.com/ficheHotel/search.action?hotelTarsCode=5418&hotelsList=1&hotelCodeList=3336|1245|0815|5418|3515|3324|3299|3506|0577|1404|1014|5446|0976|2403|0387|0776|2482|2376|7403|0388|2341|0459|2503|2278|2537|2519|1405|3438|2486|2287|2573|2450|2354|3325|3491|3072|2792|2082|3088|1940|8538|2799|8368|8816|1401|8400|5091|8903|4983|0733|4982|1037|6791|0633|2585|0383|6923|3197|0380|5542|2597|2513|0900|7941|2539|1823|2730|8575|3186|3176http://www.accorhotels.com/ficheHotel/search.action?hotelTarsCode=0815&hotelsList=1&hotelCodeList=3336|1245|0815|5418|3515|3324|3299|3506|0577|1404|1014|5446|0976|2403|0387|0776|2482|2376|7403|0388|2341|0459|2503|2278|2537|2519|1405|3438|2486|2287|2573|2450|2354|3325|3491|3072|2792|2082|3088|1940|8538|2799|8368|8816|1401|8400|5091|8903|4983|0733|4982|1037|6791|0633|2585|0383|6923|3197|0380|5542|2597|2513|0900|7941|2539|1823|2730|8575|3186|3176http://www.accorhotels.com/ficheHotel/search.action?hotelTarsCode=1404&hotelsList=1&hotelCodeList=3336|1245|0815|5418|3515|3324|3299|3506|0577|1404|1014|5446|0976|2403|0387|0776|2482|2376|7403|0388|2341|0459|2503|2278|2537|2519|1405|3438|2486|2287|2573|2450|2354|3325|3491|3072|2792|2082|3088|1940|8538|2799|8368|8816|1401|8400|5091|8903|4983|0733|4982|1037|6791|0633|2585|0383|6923|3197|0380|5542|2597|2513|0900|7941|2539|1823|2730|8575|3186|3176http://www.accorhotels.com/ficheHotel/search.action?hotelTarsCode=0577&hotelsList=1&hotelCodeList=3336|1245|0815|5418|3515|3324|3299|3506|0577|1404|1014|5446|0976|2403|0387|0776|2482|2376|7403|0388|2341|0459|2503|2278|2537|2519|1405|3438|2486|2287|2573|2450|2354|3325|3491|3072|2792|2082|3088|1940|8538|2799|8368|8816|1401|8400|5091|8903|4983|0733|4982|1037|6791|0633|2585|0383|6923|3197|0380|5542|2597|2513|0900|7941|2539|1823|2730|8575|3186|3176

Liste hotels PN2 & Roissy.pdfHOTELS à proximité de l’INSTITUT DE SOUDUREHOTELS near the INSTITUT DE SOUDUREibis CDG Paris Nord 2 - Parc des ExpositionsSuite Novotel CDG Paris Nord 2Hôtel F1 Roissy Aéroport CDG Paris Nord 2ibis Villepinte - Parc des ExpositionsHôtel F1 Villepinte - Parc des ExpositionsA104 - Sortie n 2 : Visiteurs 95970 Roissy Charles De Gaulle CedexMercure Paris Roissy Charles De GaulleSuite Novotel Paris Roissy CDGNovotel Convention & Wellness Roissy CDGibis Styles Paris Roissy CDGibis Paris CDG AirportPullman Paris Charles De Gaulle Airport