2
Fares and Passes Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet. Cash Change Cards RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Reduced Fare* Children 2 and Younger Local Bus Lines $1.25 $0.40 Free - with Standard Fare Paid Express Service (Lines 62 and 64) $1.50 $0.40 Transfer $0.25 Free 1-Day Jazzy Pass $3.00 3-Day Jazzy Pass $9.00 5-Day Jazzy Pass $20.00 31-Day Jazzy Pass $55.00 Token (one ride) $1.25 Lift Dial A Ride $2.00 * Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders Seniors 65+ may show a State ID, Driver’s License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders – an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Jazzy Passes and Tokens Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets. Holidays - Reduced Service Schedule Saturday Level of Service Martin Luther King, Mardi Gras, Good Friday, Labor Day, Day after Thanksgiving, and New Year’s Eve Sunday Level of Service New Year’s Day, Independence Day, Thanksgiving Day and Christmas Day Customer Service – RIDE LINE – 504-248-3900 Weekday hours: 6:00 am to 8:00 pm. Weekend hours: 8 am to 5 pm Accessibility RTA’s bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900. Address A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop – White Street. Nearest Bus Stop – Line 94 – Broad at Broad and Canal. i Mardi Gras at LB Landry Opelousas at Heerman Elk Place at Canal St. Opelousas at Heerman Mardi Gras at LB Landry Verret at Pelican Elk Place at Canal St. Mardi Gras at LB Landry General Meyer at Holiday Tullis at Woodland General Meyer at Bennett Verret at Eliza Elk Place at Canal St. Gen. DeGaulle at Holiday Elk Place at Canal St. Tullis at Woodland Canal Streetcar / Loyola-UPT Streetcar / Algiers Point / Federal City / Marine Corp Support Facility 100 101 101 Algiers Point Effective 09/21/2014 i Day Pass Now Only $3 Día Pasar Ahora Sólo $3 1 2 3 5:02 5:16 5:24 6:02 6:16 6:24 7:02 7:16 7:24 8:02 8:16 8:24 9:02 9:16 9:24 10:02 10:16 10:24 11:02 11:16 11:24 12:02p 12:16 12:24 1:02 1:16 1:24 2:02 2:16 2:24 3:02 3:16 3:24 4:02 4:16 4:24 5:02 5:16 5:24 6:02 6:16 6:24 7:02 7:16 7:24 8:02 8:16 8:24 9:02 9:16 9:24 3 4 2 1 5:30 5:34 5:44 6:02 6:30 6:34 6:44 7:02 7:30 7:34 7:44 8:02 8:30 8:34 8:44 9:02 9:30 9:34 9:44 10:02 10:30 10:34 10:44 11:02 11:30 11:34 11:44 12:02p 12:30 12:34 12:44 1:02 1:30 1:34 1:44 2:02 2:30 2:34 2:44 3:02 3:30 3:34 3:44 4:02 4:30 4:34 4:44 5:02 5:30 5:34 5:44 6:02 6:30 6:34 6:44 7:02 7:30 7:34 7:44 8:02 8:30 8:34 8:44 9:02 9:45 9:49 9:59 10:17 1 2 5 6 7 8 10:20p 10:34 10:40 10:49 10:58 11:08 11:45 11:59 12:05a 12:14 12:23 12:33 1:15 1:29 1:35 1:44 1:53 2:03 8 9 1 11:10p 11:18 11:38 12:40a 12:48 1:08 2:10 2:18 2:38 Federal City to Canal St. – Daily Line 101 - Canal St. to Federal City – Daily Tullis at Woodland to Canal St – Nightly Canal St. to Tullis at Woodland – Nightly Line 100 - Algiers Owl General Information Day Pass Now Only $3 Día Pasar Ahora Sólo $3 – Service Ends / Termina El Servicio

Line 101 - Canal St. to Federal City – Daily Federal … (un viaje) $1,25 Lift Dial A Ride $2,00 * Tarifa reducida para mayores de 65 años, personas con discapacidades y titulares

  • Upload
    voxuyen

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Line 101 - Canal St. to Federal City – Daily Federal … (un viaje) $1,25 Lift Dial A Ride $2,00 * Tarifa reducida para mayores de 65 años, personas con discapacidades y titulares

Fares and PassesVisit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.

Cash Change CardsRTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds.

Standard Fare

Reduced Fare*

Children 2 and Younger

Local Bus Lines $1.25 $0.40Free - with

Standard Fare Paid

Express Service (Lines 62 and 64)

$1.50 $0.40

Transfer $0.25 Free

1-Day Jazzy Pass $3.00

3-Day Jazzy Pass $9.00

5-Day Jazzy Pass $20.00

31-Day Jazzy Pass $55.00

Token (one ride) $1.25

Lift Dial A Ride $2.00

* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders

Seniors 65+ may show a State ID, Driver’s License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders – an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply.

Jazzy Passes and Tokens Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.

Holidays - Reduced Service ScheduleSaturday Level of Service

Martin Luther King, Mardi Gras, Good Friday, Labor Day, Day after Thanksgiving, and New Year’s Eve

Sunday Level of Service

New Year’s Day, Independence Day, Thanksgiving Day and Christmas Day

Customer Service – RIDE LINE – 504-248-3900 Weekday hours: 6:00 am to 8:00 pm. Weekend hours: 8 am to 5 pm

AccessibilityRTA’s bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.

Address A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119Nearest Canal Streetcar Stop – White Street. Nearest Bus Stop – Line 94 – Broad at Broad and Canal.

i

Mar

di G

ras

at L

B La

ndry

Ope

lous

as

at H

eerm

an

Elk

Plac

e a

t Can

al S

t.

Ope

lous

as

at H

eerm

an

Mar

di G

ras

at L

B La

ndry

Verr

et a

t Pel

ican

Elk

Plac

e a

t Can

al S

t.

Mar

di G

ras

at L

B La

ndry

Gen

eral

Mey

er a

t Hol

iday

Tulli

s a

t Woo

dlan

d

Gen

eral

Mey

er a

t Ben

nett

Verr

et a

t Eliz

a

Elk

Plac

e a

t Can

al S

t.

Gen

. DeG

aulle

at H

olid

ay

Elk

Plac

e a

t Can

al S

t.

Tulli

s a

t Woo

dlan

d

Canal Streetcar / Loyola-UPT Streetcar / AlgiersPoint / Federal City / Marine Corp Support Facility

100101

101 Algiers Point

Ef fective 09/21/2014

i

Day PassNow Only $3Día Pasar

Ahora Sólo $3

1 2 35:02 5:16 5:24

6:02 6:16 6:24

7:02 7:16 7:24

8:02 8:16 8:24

9:02 9:16 9:24

10:02 10:16 10:24

11:02 11:16 11:24

12:02p 12:16 12:24

1:02 1:16 1:24

2:02 2:16 2:24

3:02 3:16 3:24

4:02 4:16 4:24

5:02 5:16 5:24

6:02 6:16 6:24

7:02 7:16 7:24

8:02 8:16 8:24

9:02 9:16 9:24

3 4 2 15:30 5:34 5:44 6:02

6:30 6:34 6:44 7:02

7:30 7:34 7:44 8:02

8:30 8:34 8:44 9:02

9:30 9:34 9:44 10:02

10:30 10:34 10:44 11:02

11:30 11:34 11:44 12:02p

12:30 12:34 12:44 1:02

1:30 1:34 1:44 2:02

2:30 2:34 2:44 3:02

3:30 3:34 3:44 4:02

4:30 4:34 4:44 5:02

5:30 5:34 5:44 6:02

6:30 6:34 6:44 7:02

7:30 7:34 7:44 8:02

8:30 8:34 8:44 9:02

9:45 9:49 9:59 10:17

1 2 5 6 7 810:20p 10:34 10:40 10:49 10:58 11:08

11:45 11:59 12:05a 12:14 12:23 12:33

1:15 1:29 1:35 1:44 1:53 2:03

8 9 111:10p 11:18 11:38

12:40a 12:48 1:08

2:10 2:18 2:38

Federal City to Canal St. – DailyLine 101 - Canal St. to Federal City – Daily

Tullis at Woodland to Canal St – NightlyCanal St. to Tullis at Woodland – Nightly

Line 100 - Algiers Owl

General Information Day PassNow Only $3Día Pasar

Ahora Sólo $3

– Service Ends / Termina El Servicio

Page 2: Line 101 - Canal St. to Federal City – Daily Federal … (un viaje) $1,25 Lift Dial A Ride $2,00 * Tarifa reducida para mayores de 65 años, personas con discapacidades y titulares

Tarifas y pases Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.Cambio en tarjetas de efectivoLas máquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA válida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.

Tarifa normal

Tarifa reducida*

Niños de 2 años y menores

Servicio local $1,25 $0,40Gratis cuando

se paga una tarifa normal

Servicio expreso(Líneas 62 y 64) $1,50 $0,40

Boleto de transferencia $0,25 Gratis

Pase Jazzy – 1 día $3,00

Pase Jazzy – 3 días $9,00

Pase Jazzy – 5 días $20,00

Pase Jazzy – 31 días $55,00

Token (un viaje) $1,25

Lift Dial A Ride $2,00

* Tarifa reducida para mayores de 65 años, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare

Las personas mayores de 65 años pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.

Pases Jazzy y tokens Los pases Jazzy son válidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvías de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 día de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el día en que se validan en la máquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.Días de fiesta – servicio a un horario reducido

Servicio igual al horario del sábado

Martin Luther King, Mardi Gras, Viernes Santo, Día del Trabajo, día después de Acción de Gracias y Víspera del Año Nuevo

Servicio igual al horario de domingo

El Año Nuevo, Día de Independencia, Acción de Gracias y la Navidad

Atención a clientes – RIDE LINE – 504-248-3900Horario 6:00 am a 8:00 pm dias de semana, y 8:00 am a 5:00 pm los sabados y domingos.Accesibilidad La flota de autobuses de RTA, los tranvías de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios están disponibles en formatos alternativos, a petición. Llame Riderline al 504-249-3900.Dirección A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada más cercana del tranvía de Canal: White Street. Parada más cercana de autobús: Línea 94 - Broad en Broad y Canal.

i

100 Algiers Owl 101 Algiers Loop Weekday and Weekends / Día de la semana y fines de semana

Algiers-Chalmette

Ferry

Algiers-Chalmette

Ferry

Algiers Point-Canal St.

Ferry

Algiers Point-Canal St.

FerrySuperdome

TT French Market

(*Loyola-UPT Streetcar on Weekends and Special Events only)

*

3

Hen

dee

Hee

rman

MarineCorps

SupportFacility

Opelousas

Patterson

Kabe

l

Jean La�tte National Park

L.B.

Lan

dry

Holiday

BehrmanMemorial

Park

WalmartBrechtel

Park

Mississippi River

Atla

ntic

Valle

tte

St C

harle

s

Cam

p

Conv

entio

n Ce

nter

Westbank Exp

y

Patterson

Mardi Gras Blvd

Elysian Fields

S. P

eter

s St

Race

Burgundy

DauphineRoyalSt. Claude

Pontchartrain Expy

Tchoupitoulas

Tchoupitoulas

Je�e

rson

Je�e

rson

Je�e

rson

Magazine

Annunciation

Magazine

Napoleon

St Charles

Lasalle Louisiana

S Claiborne

City Park

Loyola

Tulane

Washington

Toledano

Orle

ans

Martin Luther King Jr Blvd

Loyo

la

Mag

azin

e

Poydras

O’K

eefe

O’K

eefe

N. Ram

part

N. Galv

ez

S. R

ampa

rtLoyo

laS.

Ram

partEarhart

Palm

Northline

Palmetto

N Carrollt

on

Esplanade

Ulloa

Canal St.

St Bernard

Saint Louis

Saint Louis

Decat

ur

Alm

onas

ter

Loui

saD

esire

Pola

nd

N. Claiborne

Ca�

n

Ayco

ck

Maz

ant

N Galvez

N Miro

Clou

etFe

licia

na

Rousseau

Relig

ious

Felicity

Teche

Bouny

Elm

ira

Newton

L.B.

Lan

dry

General DeGaulle

Sandra

Pace

Holid

ay

MacArthur

Sulle

n

Berkley

Woo

dlan

dGeneral DeGaulle

Tullis

Tullis

Behr

man

Behrman Hwy

Benn

ett

General Meyer

Cana

l Blv

d

Earhart

Allen

S Bro

ad

Florida

N. Peters

St. Bernard Hwy

DelgadoCommunity

College

Lady ofHoly Cross

College

Wes

tben

d Pk

wy

Gard

en O

aks

Vespasian Blvd

108

108

108

108

108

108

108

108 108

108

108

108

108

102

5 532

32

11

114 115

114

114

114

115

115

115

114

106

106

106106

106

106

106

102 108

114

114

115

115

115

39

39

52

88

88

94

94

94

10

10

16

24

24

55

91

91

91

91

91

102

102102

102

15

27

27

27

27

27

28

57

62

64

80

80

84

84

84

84

84

AlgiersPoint

Algiers

Federal City

GardenDistrict

CentralBusinessDistrict

CentralBusinessDistrict

Lower9th Ward

1

26

4

5

7

8

9

HH

Pelican

Eliza

Verret

T French Quarter5, 10, 11, 16, 55, 100

T Ferry10, 16

T L.B. Landry102, 108

TT Walmart10, 91

T Wilty108, W2, W3, W8

T Bennett100, 102, 108114, 115

T

TT Aycock88, SBURT

T

T

T Federal City101, 102T

T

T

T

T UPT

15, 28, 101, 102106, 114, 115 AMTRAKGreyhound

Union Passenger Terminal

T Canal St.32, 39, 51, 52, 57, 6263, 64, 65, 80, 88, 91100, 101, 102, 106114, 115

1 to 9 are timepoints. They show when buses pass by specific

bus stops. BOLD indicates pm time.

1 a 9 es puntos de la sincronización. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobús específicas. EN NEGRILLA indica

tiempo del pm.

Información General

T

1 Time PointPunto de Tiempo

101 Algiers Loop

TransferTransbordo

SupermarketSupermercadoHospital

100 Algiers Owl

H

Riverfront Streetcar

City Park/Museum Streetcar

Cemeteries Streetcar

Loyola-UPT Streetcar

St. Charles Streetcar

TEXTthe STOP ID to27299

to find out the next scheduled arrival

Algiers Point to Canal Street FerryDaily Service

Timetables subject to change without notice. Visit www.nolaferries.com for the most up-to-date information about the ferry timetable and fares and passes.

Weekdays Saturday SundayLast Ferry – Algiers Point 6:00 am 10:45 am 10:45 amFirst Ferry – Canal St. 6:15 am 11:00 am 11:00 amLast Ferry – Algiers Point 9:30 pm 7:45 pm 5:45 pmLast Ferry – Canal St. 9:45 pm 8:00 pm 6:00 pm