24
ANY XII NÚMERO 603 EXEMPLAR GRATUÏT Dissabte, 29 de juny de 2013 A mb motiu del seu 600 aniversari com a Col·legiata, L’Informador ofereix un ampli reportatge a les seues pagines centrals amb un guia d’excepció, l’Abat Arturo Climent. A quest cap de setmana se celebra a Canals el XXXVIII Torneig 24 hores de futbol, el més antic d’Espanya d’aquestes característiques, i un dels esdeveniments esportius més esperats de l’estiu en la zona. D’altra banda, la passada setmana, aquest municipi de la Costera va traslladar la Foguera més gran del món a la platja de Gandia per a celebrar la nit de Sant Joan. L’Informador visita els secrets i tresors de la Seu Dies de Foguera i futbol a Canals Xàtiva ja viu la Fira A quests dies hem conegut el cartell guanyador que servirà com a imatge de la Fira d’Agost 2013 de Xàtiva. El premi ha recaigut en l’obra “Eurítmia” d’Agustí Llopis Martínez, resident a Benimàmet. A més, durant el matí d’ahir, Alfonso Rus va rebre a la Reina, Cristina Roca, i a la seua Cort, a l’Ajuntament. XÁTIVA - Calle Bajada del Carmen, 4. 96 228 24 20

L'informador 603

Embed Size (px)

DESCRIPTION

29 de juny de 2013

Citation preview

Page 1: L'informador 603

ANY XII NÚMERO 603EXEMPLAR GRATUÏT

Dissabte, 29 de juny de 2013

Amb motiu del seu 600 aniversari com a

Col·legiata, L’Informador ofereix un ampli reportatge a les seues pagines centrals amb un guia d’excepció, l’Abat Arturo Climent.

Aquest cap de setmana se celebra a Canals el XXXVIII Torneig 24 hores de futbol, el més antic d’Espanya

d’aquestes característiques, i un dels esdeveniments esportius més esperats de l’estiu en la zona. D’altra banda, la passada setmana, aquest municipi de la Costera va traslladar la Foguera més gran del món a la platja de Gandia per a celebrar la nit de Sant Joan.

L’Informador visita els secrets i tresors de la Seu

Dies de Foguera i futbol a Canals

Xàtiva ja viu la Fira

Aquests dies hem conegut el cartell guanyador que servirà com a imatge

de la Fira d’Agost 2013 de Xàtiva. El premi ha recaigut en l’obra “Eurítmia” d’Agustí Llopis Martínez, resident a Benimàmet. A més, durant el matí d’ahir, Alfonso Rus va rebre a la Reina, Cristina Roca, i a la seua Cort, a l’Ajuntament.

XÁTIVA - Calle Bajada del Carmen, 4. 96 228 24 20

Page 2: L'informador 603

2 29 de juny 2013

ProgramacióGran Teatre

Agenda

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció

Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVATel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20

Agenda

Pol. Industrial B · Ctra. Xàtiva -Llosa46800 XÀTIVA (Vcia.)

Tels. 96 228 01 41 · 96 228 32 56 · Fax. 96 227 74 39 [email protected]

Bodas, Comuniones, Convenciones, etc.(Abierto todos los días)

SALÓN DE BANQUETES

PALASIETComuniones

2013

La Mercería cierra sus puertas después de 43 años (02/1970 a 06/2013). Consue-lo, te deseamos un feliz retiro, te lo has ganado. Termina un capítulo pero empieza otro para ti. Disfruta de las cosas que anhelaste durante años, disfruta de tus “años dora-dos”. Te vamos a extrañar.

De tus alumnas y amigas.

Per a eixir en aquesta secció crida’ns al

Tel. 671 034 848

Hui felicitem a…

EXPOSICIONS• ”Paco Roca, dibuixant ambulant”.

Museu de l’Almodí, Xàtiva.• Associació de Pintors “Josep de Ri-

bera”. Fins a hui, Casa de la Cultura, Xàtiva.

• Retrospectiva 40 aniversari Club Atletisme Xàtiva. Fins al 6 de juliol, Casa de la Cultura, Xàtiva.

• Obres de Conchita Fernández. Fins al 6 de juliol, Casa de la Cultura, Xàtiva.

• Concurs cartell anunciador Fira d’Agost. Fins al 31 de juliol, Casa de la Cultura, Xàtiva.

• Obres de Jose Sepúlveda i Marta Vera. Fins al 24 de juliol, galeria la Tira, Xàtiva.

MÚSICA• Concert de Música Sacra. Jove Or-

questra de la Vella, Cor Polifònic “Ciutat de Xàtiva” i Cor Calixtí de Canals. Hui, 20.30h, església parro-quial, Canals.

• Festival de bandes juvenils. Hui, 12h Saló d’Assaig SM La Primitiva Setabense, Xàtiva.

• Festival de bandes juvenils. SM La Primitiva Setabense, UM Santa Ce-cília de Canals i CIUM del Genovés. Demà, 20h Auditori del Genovés.

• Macroaudició fi de curs SM Música Nova. Demà, 19.00h. Gran Teatre, Xàtiva.

ALTRES • ”Arde Hernández”. Homenatge a

Miguel Hernández: cena solidària, recital poètic i música. Hui, des de les 20.30h. Cara Rural Honorato, Chella.

• Festes de Sant Pere de Moixent. 12.00h, missa; 13.15h, mascletà; 18.00h, concert a Sant Pere a càrrec de la SM la Constància; 20.30h, pro-cessó en honor del patró.

• Danses del Món. Divendres, 5 de juliol, a la nit, Casa de la Cultura, Enguera.

• Taller dansa àrab. Impartit per Mai-te Ten. Dies 6,13,20 i 27 de juliol. Teatre de la Lluna, Xàtiva.

CONVOCATÒRIES• V Concurs de Joves Intèrprets de

Rotglà i Corberà. Del 13 al 20 de juliol.

• V Curs Internacional de Música “Ciutat de Xàtiva”. Del 7 al 13 de juliol.

• II Concurs de Música de Cambra “Luís Blanes”. Enguera, 8 i 9 d’agost.

• Concurs cartell anunciador festes d’Enguera. Fins al 15 de juliol.

• Premis Sant Gil de Relats i Justes Literàries d’Enguera. Fins al 15 de juliol

• Premi de Pintura Fira d’Agost. Fins al 5 de juliol.

• Curs les noves metodologies d’edu-cació. Del 2 al 4 de juliol, Conser-vatori Professional Municipal Lluís Milan, Xàtiva.

• XII biennal internacional de gravat “Josep de Ribera”. Fins al 30 de se-tembre.

• I Concurs fotogràfic lactància ma-terna. Fins al 15 de juliol, Navarrés.

• IV curs de música “Escola d’arc”. Del 15 al 19 de juliol, Xàtiva.

• Concurs de fotografia “Fira de Se-tembre”. Fins al 3 de setembre, Ca-nals.

Page 3: L'informador 603

329 de juny 2013

Satisfacció en COMPROMÍS per la aprovació de la moció contra la LGTBfòbia PREMSA COMPROMÍS

La portaveu de COMPROMÍS a l’Ajuntament de Xàtiva, Cristina Suñer, ha celebrat que en el passat plenari de l’Ajuntament de Xàtiva s’aprovara per unanimitat la moció de COMPROMÍS que demanava major implicació del consistori en la lluita contra la LGTBfòbia. Suñer considera que “és necessari, d’una vegada per totes, que les adminis-tracions s’impliquen plenament en l’eradicació de l’homofòbia, la trans-fòbia i la bifòbia.” I ha recordat que el nostre estat, que durant molts anys va condemnar l’homosexualitat com un delicte, cal recordar que ho era fins 1979 i que encara ho fan 78 països d’arreu del món, va ser pioner en el reconeixement al dret de les parelles homosexuals a contraure matrimoni així com en el reconeixement del dret

de les persones transsexuals a canviar de sexe sense necessitat de procedir a una operació. Però ha afegit que “aquest reconeixement de drets, i una tolerància cada vegada major des de la societat, és encara insuficient, que-da molt per avançar en la tolerància plena cap a les diferents orientacions sexuals de les nostres conciutadanes

i conciutadans. És ací on creiem que les administracions públiques deixen molt que desitjar, doncs encara que es destinen recursos econòmics i hu-mans a aconseguir la plena igualtat de dones i homes, la integració de les persones disminuïdes físiques o psí-quiques, l’educació en igualtat per a persones amb diferents capacitats o el respecte i tolerància cap a les mi-nories, trobem a faltar una implica-ció en el foment cap al respecte de les lesbianes, homosexuals, transsexuals o bisexuals.” Suñer ha fet saber que, com a representants de la ciutadania, “vigilarem per tal que es complis-quen aquests acords i l’Ajuntament de Xàtiva siga pioner en la lluita con-tra la discriminació de les persones amb orientació sexual diversa.”

Local

Mª José Pla, regidora d’educació

“Aquest estiu tindrem 65 joves fent pràctiques amb nosaltres” REDACCIÓ

Aquesta setmana s’ha donat a conèixer el llistat dels seleccionats per a participar en el programa de pràctiques formatives per a estudi-ants. Els admesos treballaran du-rant els mesos de juliol i agost a raó de 500 euros bruts. Després de les 374 sol·licituds, des del consistori es van demandar 20 places més de les 45 concedides en un principi, places que han sigut aprovades.

Rècord enguany de peticions i d’admesos per a les beques de Di-putació.

Sí, enguany, tal com vam fer en la passada edició, des del departa-ment d’educació demandarem 45 becaris a la Diputació i, vistes les necessitats dels serveis, férem una

petició de 20 becaris més. Aques-ta petició ens l’han aprovat, per la qual cosa disposarem de 65 jo-ves fent pràctiques amb nosaltres aquest estiu.

A on se’ls destinarà?Tots ells, juntament amb els 20

nous, es repartiran entre les dife-rents àrees de l’Ajuntament i potser el nombre major l’abastarà l’àrea d’educació a causa de les diferents escoletes d’estiu, com la de Gozal-bes Vera, que gràcies a ells permet als pares disposar de preus més baixos. El dia 1 comencen el seu contracte pel que aquest dilluns farem una recepció als primers 45 seleccionats.

Uns becaris molt preparats.

Enguany hi ha hagut 100 sol-licituds més i he de ressaltar l’altís-sim nivell dels sol·licitants. Hi ha gent que s’ha presentat amb dues titulacions ja finalitzades, altres que estan estudiant un màster… tots ells òbviament van a estar amb nosaltres, així com els que estiguen passant majors dificultats econòmiques.

Quins criteris s’han seguit per a l’elecció?

Es tracta d’una baremació tèc-nica amb uns criteris estipulats per Diputació i amb uns altres que nosaltres podem afegir, mitjançant la qual es puntua als diferents aspi-rants segons les seues característi-ques. Per açò, hem donat un punt per necessitat socioeconòmica per

a ajudar a aquestes famílies que ho estan passant més mal. El que puntuem és l’experiència professi-onal, pràctiques formatives, cursos realitzats, la nota mitjana de l’ex-pedient així com altres titulacions superiors, entre d’altres.

Una iniciativa que permet als joves treballar i formar-se.

Sempre ha sigut important, però en aquest cas molt més. Amb açò ajudem a persones que estan en educació superior o formació pro-fessional a conèixer quin serà el seu futur i el seu dia a dia i comencen a prendre contacte amb la seua vida laboral.

El PSPV espera la intervenció del Síndic de Comptes PSPV XÀTIVA

Segons el grup municipal socia-lista en l’informe de la Intervenció Municipal per a aprovar els Comp-tes Anuals de l’Ajuntament de Xà-tiva de 2012 s’han detectat irregu-laritats i processos de contractació poc transparents, i entre ells s’atri-bueix una responsabilitat directa de l’alcalde Alfonso Rus d’haver guardat factures “en els calaixos”

(que no comptaven amb pressu-post) per valor de 3,7 milions d’eu-ros, factures que es van incloure dins del Pla de Pagament a Prove-ïdors (Pla Montoro). En el que es coneix com a “Informe de Control a posterior i de legalitat” s’escullen a l’atzar diferents expedients mu-nicipals i s’audita si han seguit la legalitat. En este cas s’han auditat

64 informes i si bé l’informe és fa-vorable a la labor dels funcionaris, “no ho és tant a l’hora d’atribuir la responsabilitat per la desviació en la despesa que va quedar al desco-bert després de l’aplicació del Pla Montoro”, afirma el regidor soci-alista Ignacio Reig. En l’informe corresponent a 2012, s’informa de l’enorme quantitat de factures

pendents que van desembocar en els préstecs relatius al Pla de Pa-gament a Proveïdors i que a Xàti-va van aconseguir els 11,2 milions d’euros. Segons Reig “l’informe fi-nal és demolidor a l’hora d’atribuir les responsabilitats de les factures que van aparèixer sense pressupost en els calaixos” assenyalant direc-tament a Rus per una quantitat

total 3,7 milions d’euros. Segons el regidor socialista “són els diners que els seus regidors han malba-ratat en 2010 i 2011, anys previs a les eleccions, i que l’Ajuntament va gastar sense control”. Els socialistes esperen que el Síndic de Comptes prenga cartes en l’assumpte, ja que este informe ha de remetre’s per al seu posterior anàlisi i fiscalització.

Consulta el llistat d’admesos a www.linformador.net

EU demanarà al plenari que valore la concessió de noves llicències de taxi a Xàtiva EU XÀTIVA

El Grup Municipal d’Esquerra Unida presentarà una moció al ple perquè es realitze un informe tèc-nic que contemple la situació real del sector del taxi a Xàtiva. Segons el portaveu d’EU, Miquel Lorente “ampliar l’oferta d’aquest sector pot acabar tenint unes conseqüències molt negatives per als taxistes de la ciutat, què es sumarien a la baixada de demanda existent actualment. Per això, volem que es faça amb ri-gor un estudi previ sobre l’impacte social i econòmic que provocaria la concessió de les noves llicències de taxi”. En aquest sentit, cal recor-dar que són els ajuntaments els que

s’encarreguen de resoldre les sol-licituds d’adjudicació de títols ad-ministratius que habiliten la presta-ció del servei del taxi. Actualment a Xàtiva hi han 9 llicències atorgades de les 15 que es poden oferir i és in-tenció de l’equip de govern donar 2 de les 6 que falten. Per la seua ban-da, la formació d’esquerres ha asse-nyalat que altres ajuntaments cons-cients d’aquesta situació han evitat concedir noves llicències de taxi, com és el cas de la ciutat de Gandia on s’acordà una reestructuració del sector amb la suspensió temporal de 6 de les 32 llicències.

Del 28 de junya l'1 de setembre

Page 4: L'informador 603

4 29 de juny 2013

Celia Domínguez, ponent en”Enrédate Alzira” REDACCIÓ

La trobada empresarial “En-rédate Alzira” ha reunit a empre-nedors, empresaris i persones que tenen en ment llançar-se al món emprenedor. És una trobada anu-al organitzada pel CEEI València amb la col·laboració de més de 25 entitats i que va reunir en aquesta ocasió a més de 300 emprenedors de tota la província. La xativina Celia Domínguez, consultora de comunicació i presidenta de la sec-ció de joves emprenedors d’Adexa

va participar en el taller 7 “Fes-ho bé i fes-ho saber potenciant la teua comunicació” juntament amb al-tres professionals. Com a modera-dora de la taula va estar Isabel Her-mosilla, Afic de l’Ajuntament de Xàtiva. Domín-guez va realitzar una ponència so-bre comunicació i marca personal,

endinsant-se en les eines que po-den utilitzar els emprenedors tant online com a offline per a fer-se més visibles i captar nous clients.

Xàtiva

La falla República Argentina inicia el actes del 50è aniversari FALLA R. ARGENTINA

La Falla República Argentina de Xàtiva celebra el seu 50è aniversari. El primer acte de tots els que van a realitzar-se enguany ha sigut la in-auguració del casal de la comissió, ubicat al carrer Carlos Sarthou 6 de Xàtiva.

Per aquest motiu, anit s’inaugurà

la nova seu de la comissió. A l’acte va estar convocat tot el col·lectiu faller de Xàtiva, els col·laboradors de la Falla i tots aquells fallers que al llarg d’aquestos 50 anys han for-mat part de República Argentina.

L’esdeveniment va servir també per a presentar la litografia com-

memorativa de l’aniversari, obra de Rubén Colomer, així com el logotip dels 50 anys de la comissió, disse-nyat per Vicent Tormo. Els artistes Paco Roca i Xavi Ureña presenta-ren també els esbossos del monu-ments que plantaran l’any que ve per a República Argentina.

Es presenta la banda infantil de la SM La Primitiva Setabense en el marc del Festival del Bandes Juvenils PREMSA P.SETABENSE

La Jove Orquestra de la societat juntament amb els cors de Xàtiva i Canals ofereixen el seu segon con-cert, aquest dissabte, a Canals

El Saló d’Assajos de la Societat Musical la Primitiva Setabense aco-llirà hui, des de les 12.00h., i dins del X Programa de Concerts d’Inter-canvis Musicals, el Festival de Ban-des Juvenils amb les actuacions de la Banda Juvenil CIUM del Geno-vés, sota la direcció de Juanjo Galle-go Montell, i de la Banda Juvenil de la SM La Primitiva de Xàtiva sota la direcció de Teo Aparicio-Barberán. L’entrada serà lliure i gratuïta. El festival es repetirà demà diumenge (20.00h.) en l’auditori del Genovés comptant també amb la banda ju-venil de la Santa Cecília de Canals.

Abans de l’inici de les actuacions d’aquestes dues bandes es presen-tarà la banda infantil de la societat musical xativina. Aquesta formació

va ser creada el passat mes de gener sota la direcció a del músic de la societat José Luís Giner. Participen una vintena d’alumnes i alumnes de la seua escola de música a partir del segon curs de grau elemental. Entre els seus objec-tius està « passar-ho ben fent música », però també l’adquirir un major domini dels instruments, desen-volupar la primera vista o aprendre a reaccionar a les indicacions d’un director.

L’activitat del cap de setmana vi-nent es completa amb el segon con-cert de la Jove Orquestra de la Pri-mitiva Setabense, el cor “Ciutat de Xàtiva” i el “Cor Calixtí” hui, des de

les 20.30h. en l’església parroquial de Canals. El programa que oferi-ran, sota la direcció del director de l’orquestra José Martínez Colomi-na, és el mateix que fa una setmana van oferir en l’església dels Santos Juanes de Xàtiva. L’entrada al con-cert serà lliure i gratuïta.

Racons amb encant turístic de XàtivaPer Antonio Martín Llinares - [email protected]

Una antiga plaça que va estar porticadaLa plaça de Sant Pere és un

valuós espai històric i cultural de la ciutat de Xàtiva. És el cen-tre del barri o districte del Mer-cat, un dels tres en què es divi-dia la ciutat. Es nomenava així, perquè ja des de l’època àrab se celebrava allí mercat, fins que es va traslladar a la Plaça de les Cols, actual Plaça del Mercat. La plaça va estar antigament porticada i com a monuments més destacats del seu entorn es troben la joia gòtica de l’església

de Sant Pere i l’antic convent de Sant Onofre, el nou, junt amb una tipologia de cases més mo-desta que la dels palaus del cen-tre i més pròpia d’agricultors amb espais de xicotetes finestres junt amb la teulada on es cria-ven cucs de seda per a la seua posterior elaboració i comerç.

El convent de Sant Onofre, el nou, s’obri a la plaça amb un atri porticat amb tres arcs de mig punt, únic vestigi d’una plaça, que es deia antigament dels por-

xets, que va estar porticada i era el lloc on se celebraven actes pú-blics i festius com a corregudes de bous. Del conjunt destaquen les seues pintures religioses al fresc, la seua ceràmica i el xico-tet claustre de dos plantes amb un pou en el centre, on els mon-jos alcantarins, que guardaven la imatge del Sant Sepulcre de la Setmana Santa Xativina ori-ginària del segle XVIII, instal-laven un bell i curat monument amb motiu del Dijous Sant. En

un cantó de la teulada va quedar la data de la seua construcció.

Esta era la zona més a l’est de la ciutat on s’alçava l’antiga porta de la muralla, la de Co-centaina. Al seu voltant, la font de vint-i-cincs brolls, el jardí ro-màntic de Carmen Pérez, també anomenat “del bes”, l’antic llava-dor, les restes de la muralla i la pujada a l’ermita del Calvari Alt amb magnífiques vistes panorà-miques, configuren un bell racó de la Xàtiva més tradicional.

Sopar de la Unió de PensionistesEs comunica als senyors socis de la UDP de Xàtiva

que el pròxim 5 de juliol a les 18:30 hores celebrarem el berenar sopar. Els interessats, passen per l’oficina.

Classes d’història a la costa del Castell CONFRARIA SANT SEPULCRE

Diumenge passat, organitzada per la confraria del Sant Sepulcre de Xàtiva, es va desenvolupar una excursió per la costa del Castell. Va ser guiada pel professor xativí i membre de la confraria Sebas-

tià Garrido, qui amb el seus co-mentaris, els va situar en l’època de cada monument o paratge. El Bellveret, Sant Josep, Sant Feliu, la Nevera, la torre del Sol van ser alguns dels indrets recorreguts, tota una lliçó d’història de Xàtiva.

A l’interior de la nevera de la costa del Castell

Cartell del festival del Genovés

Celia Domínguez a la dreta de la imatge

El dia del teu aniversari és molt important per que es el dia en que tu vas naixer, aquest dia comença l’estiu encara que no t’agrade molt i per nosaltres vas a la platja, a la piscina... On vuiguem sols per a fer feliços a la teua familia, per aixo volem donarte les gràcies per cuidarnos, voldremos, estimarnos i fer possible tots els nostres dessitjos. ET VUIGUEM MOLT!!!!

Per a eixir en aquesta secció crida’ns al

Tel. 671 034 848

Hui felicitem a…

Page 5: L'informador 603

529 de juny 2013

Xàtiva

Xàtiva ja viu la fira REDACCIÓ

A escasses setmanes per a que la Fira de Xàtiva s’instal·le en ple cor de Xàtiva, la capital de la Costera ja viu els moments previs de la seua festa més im-portant.

Així, aquesta setmana conei-xíem el guanyador del Premi del Concurs del Cartell Anunciador d’aquest 2013, recaiguent en l’obra “Eurítmia” d’Agustí Llopis Martínez, resident a Benimàmet.

Dels 24 cartells presentats a la convocatòria, els quals són visi-onats i estudiats exhaustivament pels membres del Jurat, se’n seleccionaren vuit d’ells, deci-dint-se, després d’una llarga de-liberació, atorgar aquest primer premi. Degut a l’alt nivell de les obres, també s’ha atorgat una Menció d’Honor a l’obra “La Fira, sempre jove” de l’autor Fran-cisco Pons Dueñas, de Xàtiva.

El Jurat ha estat format per Ramón Vila Gisbert, regidor de Fira i Festes; Dario Molina Vi-llalba, dissenyador gràfic; Pepe Perales Vila, informàtic; Josep Sanchis Martínez, director Casa de Cultura i Armando Vila Gar-cía, tècnic-Coordinador de Fira i Festes.

D’altra banda, durant el matí d’ahir va tenir lloc la recepció oficial per part d’Alfonso Rus,

alcalde de Xàtiva, a la Reina i la seua Cort d’aquest any. L’ac-te es va realitzar lloc al despatx d’alcaldia i també va estar pre-sent Ramón Vila, així com els acompanyants d’aquestes joves xativines.

Cristina Roca, màxima repre-sentant de Xàtiva en aquestes festes, es va mostrar “molt il-

lusionada i contenta” i va afir-mar que espera amb “moltes ganes i emoció” l’acte de presen-tació.

Mercedes Roca, Cristina Po-lop, Ana Uribe i María Cala-buig, són les quatre dames que acompanyaran a María a la gran quantitat d’actes que des de ja van a viure.

“La pròxima setmana L’Informador inaugura la Pàgina de la Fira, on tindràs tota la informació de la Fira 2013”

Page 6: L'informador 603

6 29 de juny 2013

Opinió

Fco. LluchECONOMÍAFondo de Reserva de la Seguridad Social

Vuelve a salir a la palestra la preocupación por el fu-turo de las pensiones.

Ya conocíamos que la probabilidad de que peligrara el cobro de esta prestación en unos años parecía más que cierta. Las reformas en este sentido (2011) con un incremento del número de años cotizados (37 años) y el periodo de computo para el cálculo de la base regu-ladora (25 años), entre otras medidas, parecían soluci-onar a largo plazo la quiebra del sistema.

Esta semana hemos podido observar como el Gobi-erno dispondrá el próximo 1 de julio de otros 3.500 mi-llones de euros del Fondo de Reserva de la Seguridad Social para poder abonar la paga extra de las pensiones contributivas.

El ejecutivo recurrió por primera vez a la llamada “hucha de las pensiones” durante 2012 para abonar las pensiones, extrayendo algo más de 7.000 millones de euros. A finales del pasado año esta hucha contaba con algo más de 63.000 millones de euros (6% del PIB) un 5,6% menos que un año antes. Este descenso se debió a que la rentabilidad de las inversiones realizadas por el fondo en deuda pública (4,2% de media) sólo habían permitido recuperar el 42% (2.970 millones) de los 7.000 millones utilizados para solventar las tensiones de liquidez en el sistema público de pensiones.

De estas inversiones, el 97,46% estaba depositada en deuda española y solo un 2,54% en deuda extranjera.

Esta nueva utilización del fondo se produce en me-dio del debate en la Comisión del Pacto de Toledo del factor de sostenibilidad de las pensiones, y de la posi-bilidad de aplicarlo antes de 2032, como determina la reforma realizada en 2011, para garantizar la solvencia del sistema. Si recordamos se incluía el concepto del Factor de Equidad Intergeneracional (FEI) relacionado con la esperanza de vida de los pensionistas.

Con independencia de valorar dónde es invertido el importe ahorrado para obtener una mayor rentabilidad (¿deuda pública española?) lo bien cierto es que, si se continúa así en menos de 15 años puede ser probable que no quede un solo euro, no solo por su utilización sino también por la duda razonable que nos plantea-mos de si el Estado será capaz de reembolsar la cance-lación de los títulos de deuda en los que se encuentran invertidas.

La entrada solo procede de los rendimientos de las inversiones ya que se plantea complicado que exista un excedente que pueda ser ingresado con las actuales po-líticas de empleo. Visto lo visto más reformas, en este sentido, pueden producirse con total seguridad.

Otra noticia de esta semana es la dimisión de la di-rectora de la Agencia Tributaría, Beatriz Viana. Esta se produce en medio de la polémica por los “supues-tos errores” en la adjudicación de trece operaciones inmobiliarias al DNI de la infanta Cristina y el papel jugado por la Agencia Tributaria. El presidente de la Organización Profesional de Inspectores de Hacienda, Ramsés Pérez Boga, ha indicado, en declaraciones a Europa Press, que a Viana le ha tocado un «muy mal momento» al frente de la Agencia Tributaria, especial-mente por todo lo relacionado con la conocida como ‹amnistía fiscal›, por lo «incongruente» que resulta que el organismo «perdone» el fraude cuando realmente lo que tiene que hacer es perseguirlo. La pregunta es in-mediata, ¿y es ahora cuando dimite?.

Lo bien cierto es que el desgaste que se esta produ-ciendo respecto a la Casa Real es muy relevante. O se aclara todo (caso Noós) y de forma inmediata o la acla-mación popular hacia una 3ª República podría llegar antes de lo que esperamos.

Todos de pequeños, en alguna ocasión hemos tenido miedo al dormir solos, y muchos hemos recurrido a ir a la cama de nues-tros padres. ¿Cómo podemos afrontar esta situación?

El dormir es un hábito que requiere de un aprendizaje, para ello es necesario seguir siempre de unas pautas, respetando si-empre el mismo horario y siguiendo unas condiciones favora-bles de silencio, temperatura y luz. Si el niño cada día se acuesta a una hora diferente, existe exceso de ruido en su habitación, o le dejamos una iluminación excesiva, tendrá más dificultades para concebir y mantener el sueño. Podemos ayudarle a dormir leyéndole un cuento, o dejando una luz tenue en la habitación.

Desde pequeños es importante enseñar al niño a dormirse solo, y no acostumbrarlo a dormirse en brazos, ni en el sofá o en la cama de los padres aunque luego sea trasladado a la suya. Desde bebés, si el niño llora debemos ver la causa y solucionarla, cambiarle el pañal o darle el biberón si tiene hambre, pero luego debemos devolverlo a la cuna y no llevarlo a nuestra cama, por-que acabará acostumbrándose.

Del mismo modo que no debemos permitir que el niño se duerma en la cama de los padres, tampoco es aconsejable acos-tarse en su cama hasta que el niño se duerma. Aunque puede haber alguna excepción si vemos que está muy nervioso, y no

se calma, de manera puntual pero nunca crear una pauta diaria. Si el niño se despierta a medianoche asustado y nervioso, es

necesario tranquilizarle, NO REGAÑARLE, y acompañarlo nu-evamente a su cama, para que siga durmiendo solo. Si le permiti-mos continuamente que duerma con nosotros por haber sufrido pesadillas o tener miedo, el niño lo utilizará en más ocasiones como excusa para dormir en nuestra cama acompañado. Es esencial que los padres entiendan que compartir la cama con sus hijos trae consecuencias negativas para ambas partes, y aun-que estén agotados y sea más cómodo ceder en sus peticiones, debemos mantenernos firmes en las normas y hacerles volver a su cama.

Es importante que tanto el padre como la madre compar-tan los mismos criterios y la misma autoridad a la hora de ir a dormir y respetar las normas del sueño. Si las dificultades para dormir solo no disminuyen en el tiempo, podría ser necesario consultar un especialista, para descubrir la causa del problema, y ayudar al menor a superarlo.

Tampoco debemos olvidar, que al igual de los hijos, los padres también necesitan descansar adecuadamente, y para ello deben de disponer de su espacio, sus rutinas y sus horas de descanso diarias.

Como recordaréis el pasado 20 de junio, las organizaciones sindicales y empresariales más representativas de la Comuni-dad Valenciana, entre las que destaca la UGT-PV, suscribieron un ACUERDO de actuación en materia de ultraactividad de los convenios colectivos.

Este Acuerdo se ha adoptado en el seno de la comisión de aplicación y seguimiento del ARLNC (Acuerdo sobre las Rela-ciones Laborales y la Negociación Colectiva de la Comunidad Valenciana) que se suscribió por estas mismas organizaciones el 19 de febrero de 2012.

Lo más relevante del Acuerdo, que afecta a todas las empresas que desarrollan su actividad en el ámbito de la Comunidad Va-lenciana es que las partes, representantes de los empresarios y de los trabajadores apuestan, conjuntamente, por el mantenimiento de un marco de regulación estable en la negociación colectiva. En el texto del Acuerdo también se exhorta a los negociadores de los convenios colectivos para que antes de la finalización del periodo de ultraactividad legal o pactado, adquieran el compro-miso de seguir el proceso de negociación, garantizando durante la nueva duración acordada, la vigencia del convenio.

Quiero, mediante este artículo, dar contestación a alguna de las preguntas más relevantes que puedan desprenderse de la aplicación del Acuerdo.

¿Qué incidencia tienen los Acuerdos suscritos entre los sin-dicatos y las asociaciones empresariales sobre ultraactividad de los convenios colectivos?

La ultraactividad de los convenios colectivos es materia dis-ponible para los negociadores; esto es, se puede pactar cualquier cláusula de vigencia.

Si hay pacto expreso respecto de la vigencia del convenio co-lectivo, este es el pacto que rige a todos los efectos.

La reforma de la Ley 3/2012, solo se aplica si no hay pacto expreso del convenio colectivo.

En cualquier momento, incluso aunque no se hubiera previsto expresamente con anterioridad en el convenio, es posible que las partes lleguen a acuerdos específicos sobre la cláusula de vigen-cia del convenio colectivo, incluso, durante la fase de negocia-ción del nuevo convenio.

Las organizaciones firmantes del acuerdo estatal, han efectu-ado determinadas recomendaciones a los negociadores de los convenios colectivos que pudieran resultar afectados por la po-sible pérdida de la vigencia del convenio. (8 recomendaciones en total).

En el ámbito de la Comunidad Valenciana, los agentes económicos y sociales más representativos exhortan a los nego-ciadores de los convenios colectivos para que antes de la finali-zación del periodo de ultraactividad legal o pactado, adquieran el compromiso de seguir el proceso de negociación, garantizan-

do durante la nueva duración acordada, la vigencia del conve-nio. Exhortar significa incitar a alguien con palabras, razones y ruegos a que haga o deje de hacer algo.

Ni Gobierno de la nación, ni el Gobierno valenciano han sus-crito los acuerdos referidos; por tanto, éstos no resultan de apli-cación en el ámbito de la Administración estatal, autonómica o local.

¿Por qué se habla del día 8 de julio como fecha límite de vigencia de los convenios colectivos?

Porque la ley 3/2012 entró en vigor el 8 de Julio 2012 y redujo a un año la ultraactividad de los convenios colectivos denunci-ados.

En efecto, el actual Art.86.3º ET, declara que: “transcurrido un año desde la denuncia del convenio colectivo sin que se haya acordado nuevo convenio o dictado laudo arbitral, aquél perderá, salvo pacto en contrario, vigencia y se aplicará, si lo hubiere, el convenio colectivo de ámbito superior que fuera de aplicación”.

También la Disposición Transitoria 4ª de la ley 3/2012 esta-blece que en los convenios colectivos denunciados antes de la entrada en vigor de la Ley (8 de Julio de 2012) el plazo de un año comienza a computarse desde esta fecha.

Por tanto, los convenios previamente denunciados tienen, desde el 8 de Julio de 2012, un plazo máximo de negociación de un año, hasta el 8 de Julio de 2013, salvo pacto en contrario.

¿La Ultraactividad de los convenios es dispositiva?La norma establecida en el Art 86.3º rige, salvo pacto en con-

trario. Así se desprende del tenor literal del precepto: “la vige·nia de un convenio colectivo, una vez denunciado y concluida la duración pactada, se producirá en los términos que se hubieran establecido en el propio convenio”; “transcurrido un año desde la denuncia del convenio colectivo sin que se haya acordado nuevo convenio o dictado laudo arbitral, aquél perderá, salvo pacto en contrario, vigencia.”

Esto quiere decir que las partes son libres para establecer las cláusulas de ultraactividad que consideren oportunas, las que más les convengan. Se puede acordar que se aplica la norma es-tablecida en Art 86.3º ET, esto es, perdida de vigencia del con-venio colectivo al año de haberse denunciado, pero, también, se puede acordar algo distinto, por ejemplo, la vigencia indefinida del convenio colectivo hasta que no se suscriba otro.

Por tanto, son válidas las cláusulas de los convenios que esta-blezcan un régimen jurídico distinto al previsto en el Art.86.3º ET, bien ampliando el plazo de un año, bien estableciendo una ultraactividad indefinida desde el momento de la denuncia del convenio colectivo.

Ahora bien, si el convenio colectivo no contiene norma algu-na sobre la vigencia del mismo se aplicará la norma estatutaria, esto es el Art 86.3º ET.

Per Carmen Melissa Ferrer Martínez

Miedo a dormir solo

Licenciada en Psicopedagogia. Colegiada 714.Máster en Mediación e Intervención Familiar - Perito Judicial.

La ultraactividad de los convenios:el peligro de quedarnos sin derechos (1ª parte)

Robert Barberà

Page 7: L'informador 603

729 de juny 2013

Aquesta setmana hem vist de prop...

Aquesta setmana hem vist de prop...José Antonio Alarcón, gerente de Alarcón Vertical

“Trabajar con nosotros es más económico y más limpio”José Antonio y Manolo son dos

valientes que conforman Alarcón Vertical, una empresa canalina especializada en todo tipo de trabajos de altura, evitando la suciedad, las molestias y el coste que puede implicar el montaje de andamios. La ejecución de tra-bajos en lugares de difícil acceso resulta mucho más fácil y rápida cuando es realizada con técnicas de trabajos verticales. Además, si se dispone de las técnicas más avanzadas, del material especí-fico adecuado, de la capacidad y de la formación técnica necesa-ria, cualquier lugar es accesible, permitiendo realizar con más rapidez y precisión los trabajos

en altura. Todo esto ajustando al máximo los presupuestos, sin escatimar en la utilización de los mejores productos y las primeras marcas de materiales.

Explícanos en qué tipo de tra-bajos estáis especializados.

Hacemos todo lo relacionado con trabajos de altura: pintado de fachadas, patios y estructuras, todo tipo de obras, limpieza, fon-tanería, poda, impermeabilizaci-ones, colocación y refijado.

El vuestro es un trabajo me-nos común de lo habitual. ¿Qué beneficios encuentra el cliente al trabajar con vosotros?

Sobre todo el coste de andamio y todas las molestias en cuanto a

aparatos, ruidos y limpieza. So-mos más económicos y más lim-pios. Además, hacemos el presu-puesto gratuito sin ningún tipo de compromiso.

En este tipo de trabajo la se-guridad es indispensable.

Por supuesto. Nuestro sistema de trabajo se basa en las cuerdas y tenemos una total garantía de se-guridad, con el seguro de respon-sabilidad civil e informe técnico de riesgos laborales que nos ase-soran de lo que nos hace falta en los diferentes espacios de trabajo. Nuestras cuerdas soportan unos 2.800 kg. y trabajamos con todos los utensilios homologados. Otro factor importante, esta vez para

la seguridad de las comunidades de propietarios, es el hecho que no queda instalada en la facha-da ningún tipo de estructura que pudiera facilitar el acceso a per-sonal ajeno a los inmuebles entre las jornadas de trabajo.

¿Y cómo llevas trabajar en las alturas?

A mí me gusta mucho este tra-bajo y no lo cambiaría por nada, y esto que yo no vengo de la escala-da. Antes era pintor, y hace cinco años nos lanzamos a esta aventu-ra. De vez en cuando, cuando me pongo a pintar una habitación, noto que me falta algo. Este es un trabajo muy espectacular de ver, pero al fin y al cabo es un trabajo

más y cuando llevas tanto tiempo estás muy acostumbrado, aunque de vez en cuando te llevas algún pequeño susto.

Page 8: L'informador 603

8 29 de juny 2013

Diputació subvenciona la restauració del safareig d’Anna DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

•Miguel A. Ramírez: “Encara hi ha gent que acudeix als llavadors, so·len ser senyores que van a netejar les cassoles i la roba i de pas aprofiten per a parlar i passar l’estona”

La població d’Anna recuperarà, gràcies al Pla de Nuclis de la Dipu-tació de València, l’antic safareig de

Font Negra i netejarà la llera del bro-llador, el cost íntegre de la qual és de 20.000 euros. El condicionament de la llera de del brollador ja s’ha ini-ciat i ja s’ha planificat la millora en les zones de la Font Negra i el Gor-go Català, que arrepleguen aigües de la Senia Antiga, segons ha explicat

l’alcalde d’Anna, Miguel A. Ramírez.Així mateix, el primer regidor

ha ressaltat que l’esfondrament i la reparació de l’antic safareig, situat en les proximitats de la Font Negra, començaran a principis de juliol, i acabaran, igual que la neteja de la llera, sobre el 15 de juliol. Ramírez

ha destacat la importància de la res-tauració del safareig, ja que “és l’únic al descobert”, a diferència dels altres dos “més cèntrics i coberts”, actius en l’actualitat. “Encara hi ha gent que acudeix als safaretjos, solen ser se-nyores que van a llavar les cassoles i la roba, i, de pas, aprofiten per a con-versar i passar una estona”, ha indicat.

L’alcalde d’Anna ha valorat les actu-acions de la Diputació positivament, ja que permeten “als ajuntaments

xicotets sobreviure” i, en aquest cas, rehabilitar patrimoni municipal per a integrar-ho dins del paratge natural.

Programes esportius municipals per a 15 ajuntaments de la Costera DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

La Diputació de València, a tra-vés de la seua Àrea de Joventut i Esports, ha destinat un total de 21.816,92 euros a 15 ajuntaments de la comarca de la Costera per a dur a terme activitats de programes esportius municipals 2013.

El diputat de Joventut i Esports, Miguel Bailach, ha manifestat que “seguint la vocació de la Diputació de València i l’interès del president de la mateixa, Alfonso Rus, hem apostat de nou pels ajuntaments i per les associacions esportives i juvenils”. “Amb aquestes ajudes la Diputació de València persegueix intensificar l’activitat esportiva en gran part dels municipis de la província. S’ha prevalgut espe-

cíficament les ajudes a la pilota valenciana, en les seues diferents modalitats, a través de les Escoles Esportives Municipals”, ha assenya-lat el diputat responsable de l’Àrea de Joventut i Esport. D’aquesta for-ma s’està proporcionant als ciuta-dans els mitjans necessaris i, alho-ra, facilitant les condicions per a la promoció de la pràctica esportiva. “S’ha establit el marc adequat per-què aqueixa activitat física puga desenvolupar-se perfectament i que porte al ciutadà a sentir-se mi-llor, tant física com a social i psico-lògicament”, va comentar Miguel Bailach. “Es tracta d’una gran ajuda per a ajuntaments de tota la provín-cia de València i és una aposta més de la Corporació i del president per a continuar ajudant a l’esport

i a la joventut”, va explicar Bailach. Va finalitzar Bailach indicant que “crec que la Diputació és un ele-ment fonamental per a la vida dels

ajuntaments que necessiten de les ajudes, de l’assessorament, de tota la col·laboració que li puga prestar la Diputació als municipis”.

La pàgina de la Diputació

La Diputació aprova el Pla d’Enjardinament amb un pressupost de 500.000 euros DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

•L’entitat provincial concedirà ajudes als municipis durant el 2013 per a l’adquisició de plantes i arbres així com la realització dels serveis de poda i tala i tractaments fitosanitarisLa Diputació de València ha

aprovat en Junta de Govern el Pla d’Emjardinamet amb un pressupost de 500.000 euros. Podran accedir a les ajudes establides tots els municipis

i entitats locals menors de la provín-cia que presenten la seua sol·licitud a partir de la publicació de les bases en el Butlletí Oficial de la Província.

L’entitat provincial concedirà aju-

des als municipis durant el 2013 per a l’adquisició de plantes i arbres així com la realització dels serveis de poda i tala i tractaments fitosanitaris en les seues zones enjardinades amb la finalitat de contribuir al manteni-ment i millora dels diferents parcs i jardins de la província de València.

La subvenció màxima a percebre pels destinataris està determinada en funció del nombre d’habitants: els municipis de menys de 5.000 veïns rebran fins a 1.500 euros; a les loca-litats d’entre 5.000 i 20.000 habitants se’ls atorgarà fins a 2.500 euros; per la seua banda, els municipis de més de 20.000 habitants se’ls concedirà fins a 3.000 euros, i a les entitats locals me-nors fins a 1.000 euros. El termini de presentació de sol·licituds serà de 20

dies hàbils explicats a partir de la pu-blicació d’aquestes bases en el BOP.

Arranca el conveni de col·laboració entre la Diputació i Creu Roja en la província de València DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

•La diputada de Benestar Social ha manifestat que la institució provin·cial i l’entitat benèfica anuncia que s’obriran noves línies per a ajudar a gent necessitada

•La corporació provincial amplia al màxim amb aquest conveni la col·laboració amb les organitzacions de caràcter social de la provínciaLa diputada de Benestar Social i

Sanitat, Amparo Mora, ha anunciat el conveni de col·laboració entre la

Diputació de València i la seu provin-cial de Creu Roja per a portar avant noves línies de col·laboració.

En la reunió mantinguda entre la diputada Mora i el president provinci-al de Creu Roja, José Arlandis, van es-tar també presentes la secretària auto-nòmica, Mª Cruz González, i el coor-dinador provincial, Fernando Esteve.

Actualment, Creu Roja presta as-sistència en 125 municipis de la pro-víncia des de les 27 seus locals que té

obertes, atén a persones majors amb responsabilitats familiars, persones parades de llarga durada, famílies amb tots els seus membres en atur i persones sense llar. També està funci-onant satisfactòriament el programa d’atenció als xiquets en un projecte d’èxit escolar.

L’objectiu comú del conveni que se signarà en breu persegueix millorar les condicions de vida de les persones i famílies en situació d’extrema vul-

nerabilitat durant la situació de crisi. Entre aquests col·lectius abunden els casos de xiquets, immigrants i refu-giats, drogo depenent, discapacitats i dones en situacions de risc.

Amparo Mora ha desta-cat que “l’Àrea de Benestar Social provincial sempre ha tingut les portes obertes per a totes les organitzacions que han cridat i ho segueix estant”. “Estic molt satisfeta d’anunciar aquest conveni perquè Creu Roja és conei-xedora de la vocació social

de la Diputació i a nosaltres ens cons-ta el bon treball que realitzen. Per açò es que anem a anar de la mà en molts objectius que tenim en comú”, ha afe-git Habita.

Municipi Import €L´Alcudia de Crespins 2.135,00Barxeta 1.269,84Canals 3.174,00Cerdà 1.269,84La Granja de la Costera 1.269,84La Font de la Figuera 1.269,84el Genovés 1.269,84Lloc Nou d´En Fenollet 1.269,84la Llosa de Ranes 1.269,84Moixent 1.269,84Montesa 1.269,84Novetlé 1.269,84Rotglà i Corberà 1.269,84Vallada 1.269,84Vallés 1.269,84Total 21.816,92

Amparo Mora i els representants de Creu Roja

El pla d’ajardimanemt ajuda a millorar el pobles

Rentador de la Calaneta d’Anna

Totes les comarques reben ajudes de Diputació

Page 9: L'informador 603

929 de juny 2013

Tú eres Pedro Hoy en todas las iglesias con motivo de la so-

lemnidad de los apóstoles San Pedro y san Pablo, se hablará del ministerio petrino, que no es otra cosa que la misión del Papa.

Nos dicen los Evangelios y la Teología lo afirma que Cristo eligió a Pedro, el pescador de Galilea, para ser el primero entre sus discípulos, la cabeza visible del grupo, el encargado de confirmar la fe de todos ellos.

Pedro, superado el pecado de las negaciones en la noche del primer Jueves Santo de la historia, profesa por tres veces su amor a Cristo, también junto al lago de Galilea: A la triple pregunta de Je-sús: ¿Pedro me amas más que éstos? Él responde: Señor tú lo sabes todo, tú sabes que te quiero. Y Cristo le otorga el Primado.

Pedro predica en Jerusalén, en Antioquia de Si-ria y finalmente en Roma, la capital del Imperio. Es el primer obispo de Roma y el fundador junto con San Pablo, de aquella Iglesia que será la madre de todas las Iglesias.

En Roma muere crucificado cabeza abajo en la colina vaticana y sobre su sepulcro se levanta la ac-tual basílica de San Pedro.

El Papa, se llame como se llame, es el sucesor de Pedro. Lo fue el beato Juan Pablo II, el Grande, Benedicto XVI y ahora el Papa Francisco. El San-to Padre realiza hoy la misión misma del Apóstol. Nosotros creemos y sabemos que el Espíritu Santo pone al frente de la Iglesia al Papa que en ese mo-mento necesitamos.

El venerable Pablo VI me enseñó a querer al Papa se llame como se llame y eso es lo que a mí me ocurre, amo al Papa, confío en él, rezo por él y me siento seguro con él.

Juan Pablo II, el Grande, tenía un carisma extra-ordinario con solo verle el alma se ensanchaba; Be-nedicto XVI nos llenaba con su sabiduría y finura de espíritu y ahora el Papa Francisco nos envuelve con sus mil gestos de sencillez y humildad. Tiene una enorme tarea por delante y creo que la condu-cirá a buen puerto con la ayuda del Señor.

Tú eres Pedro. Así se lo dijo Jesús a san Pedro. Y así se lo dice al Papa Francisco. Es él quien debe ilu-minar los pasos de la Iglesia en estos años del siglo XXI y abrir sus puertas para que, todos nosotros, firmes en la fe, nos empapemos con la gracia de Cristo y podamos dar testimonio de fidelidad y de amor en medio del mundo. San Pedro y san Pablo regaron con su sangre los primeros trabajos de la Iglesia; ellos son las columnas que nos sostienen y la fuerza que necesitamos. En esta solemnidad que hoy celebramos debemos hacer un esfuerzo para imitarles en su amor a Cristo, en su valentía en la predicación del Evangelio y sobre todo en el tes-timonio de su martirio: Pedro crucificado cabeza abajo, Pablo decapitado. A ellos la gloria y el honor.

Arturo Climent BonaféAbad de Xàtiva

Salió un sembrador a sembrar

Opinió

Per María SentandreuPensaments de fumLa Nit de Sant Joan

Gracias a la vida…Por Manuel Lloret Vicent - Diseñador

Considero que los que me seguís desde hace dos años a través de este periódico me conocéis un poco, ya que a lo largo de esta andadura se han publicado más de noven-ta artículos míos, y en muchos de ellos he ido esbozando retazos de mi vida, de mi pasado y presente, además de mi creencias, sentimientos, constantes y ansiedades. Os he hecho partícipes en muchas ocasiones de mi estado de ánimo.

Todos en mayor o menor medida en estos últimos ti-empos hemos tenido que apretarnos el cinturón por las circunstancias adversas que nos ha tocado vivir, adaptán-donos a una forma de vida espartana a la que no estába-mos acostumbrados, y en cierta manera, a reinventarnos.

Lo primero que tuvimos que hacer fue apartar de nu-estra vida los lujos, ya que como es lógico, lo principal es la supervivencia y por supuesto, uno de los lujos a los que me refiero son los trajes de fiesta, labor a la que siempre me he dedicado; por lo tanto, de un tiempo a esta parte vi como todo mi esfuerzo, dedicación y duro trabajo se arrojaba por la borda.

Pasé una larga temporada envuelto por un halo de desesperanza, desilusión, tristeza, miedo y, por descon-tado, duros apuros económicos. Así que no me queda-ban más que dos opciones, primera, permanecer en casa hecho un mar de lágrimas y autocompasión, y segunda, lanzarme al ruedo sacando del baúl de mis experiencias y recursos, los trastos de matar que me quedaban, dar la cara con la cabeza bien alta y saltar al coso afrontan-do al toro de la vida frente a frente y sin miedo, hacien-

do acopio de las pocas fuerzas morales que me restaban.Desde muy joven he tenido que cuidar de mis padres

y de su casa, y cómo no, siempre me ha gustado mucho cocinar. Tanto es así, que durante dos años, regenté mi propio restaurante en la calle Corregería de Valencia. Sin pensarlo dos veces me anuncié en Internet como ayudan-te doméstico y cocinero para alguna familia valenciana. No pasaron tres días, ya había conseguido un trabajo. Al margen de los temores mencionados anteriormente que me provocaban este cambio de rumbo tan radical, ya llevo dos semanas en este trabajo. Es un matrimonio joven y encantador padres de dos niños (niña y niño) a cual de los dos más divertido, que me hacen levantarme cada día con alegría y ganas de afrontarlo todo con una sonrisa y una fuerza férrea. Como escribe Tennessee Williams en su obra “Un tranvía llamado deseo” yo siempre he confiado en la bondad de los desconocidos y en este caso en con-creto se ha hecho realidad, ya que además de sustento he encontrado algo mucho más importante y que echaba de menos: afecto sincero, buenos amigos y en cierta forma un familia que me quiere y respeta, y a la que yo correspondo de igual manera. Para resumir, me han devuelto las ganas de vivir.

La vida nos da golpes, pero hay que saber descubrir lo que hay de bueno en lo malo de la misma, y como dicen los anglosajones, “Si la vida te da limones…. ¡Haz con ellos limonada! “.

Feliz semana a la buena gente.

En aquesta ocasió reflexionarem envers una data asse-nyalada al calendari de les festivitats de caire popular: la Revetlla de Sant Joan. Es tracta d’una festa d’origen pagà que es celebra la nit entre el 23 i el 24 de juny i que està vinculada a l’arribada del solstici d’estiu. És una de les nits més curtes de l’any i la tradició marca la necessitat d’en-cendre una foguera. Aquest ritu tenia la finalitat de donar força al sol, ja que a partir d’aquest moment els dies es fan més curts fins arribar el solstici d’hivern. Però també serveix per a allunyar la presència de les criatures imagi-nàries que, segons la llegenda, apareixen en la també ano-menada Nit de les bruixes. En qualsevol cas, el foc té una funció simbòlica de purificar a tot aquell que observa les flames.

Al meu poble hi ha un carrer en el qual es celebra aquesta festivitat cada any, fan un sopar al carrer i la gent es reuneix amb l’alegria que correspon. Jo mai havia assistit a aquesta celebració, per a mi era un dia qualse-vol sense gaire importància. Fins que en aquella ocasió, quan tenia nou anys, vaig tenir l’oportunitat de participar d’una manera especial i entendre el significat de la festa. M’agradaria compartir amb els lectors d’aquest espai una experiència que mai oblidaré. El meu oncle era ramader i tenia un ramat de cabres, vivia a l’Heretat de Pere, situat enmig del camp a tres quilòmetres del poble. Aquell any ell i uns amics van decidir que farien una foguera i ens van convidar a la meua germana i a mi a passar la nit amb ells. Les meues ties, que també anaven a participar en l’es-deveniment, ens van recollir i en arribar a la casa de camp tot esdevingué interessant i diferent.

Sopàrem carn a la brasa i formatge, tothom parlava fort i les xiquetes escoltàvem la conversa amb curiositat. Nos-

altres no coneixíem la mitologia ni els símbols i la tia ens ho va explicar. Així vaig saber que era una nit màgica i que a les dotze en punt es sentiria una estranya sensació al nostre voltant. Després de sopar començàrem amb els preparatius. Les dones i les xiquetes vam desfullar els pè-tals de rosa que dipositàrem en una gran cistella. Mentre, els homes se n’ocuparen d’encendre la foguera: posaren la llenya enmig de l’explanada i encengueren el foc amb els mistos. Tot estava preparat per a dur a terme el ritual de la purificació. A les dotze de la nit ens apropàrem a la foguera i la tia ens va animar a que cadascú agafara un grapat de flors de la cistella. Ens vam col·locar en cercle al voltant del foc, amb els pètals de rosa a les mans, i de sobte ens quedàrem en silenci. Llavors la tia ens va recor-dar que havíem de demanar un desig i llençar els pètals a la foguera. Ningú parlava, cadascú estava concentrat en el seu desig i poc a poc llançàrem una pluja de pètals que brillaren entre les flames abans de convertir-se en cendres misterioses.

Però la tia encara tenia preparada una sorpresa que ens va fer riure i somiar durant unes hores. Ens va explicar que sabia fer un conjur per a saber quin xiquet estava ena-morat de nosaltres. Havíem d’agafar tres papers i escriure el nom de tres xiquets que ens feien gràcia, doblar-los per la meitat i omplir amb aigua un recipient redó. Després calia tirar els tres papers a l’aigua i deixar-ho baix del llit durant tota la nit. Al matí següent, només hi hauria un paper obert i eixe seria el xiquet que ens desitjava. Així vaig aprendre que la Nit de Sant Joan és la nit en la qual tots els somnis poden complir-se i que per això cal triar bé els nostres desigs.

Page 10: L'informador 603

10 29 de juny 2013

Els Borja uneixen a Canals i GandiaCanals i Gandia tenen molt en

comú. Per açò, ambdues ciutats van realitzar el cap de setmana passat un acte de fraternitat per a promocionar i millorar el coneixe-ment, la convivència i la integració de la cultura entre aquestes pobla-cions. Un conveni mitjançant el qual conjuminen esforços per a difondre i compartir la història de

la família més universal que tenim els valencians: Els Borja.

Tant l’alcalde de Canals com el de Gandia es van comprometre a promocionar la cultura i els valors de tots dos municipis, i açò es va materialitzar amb la foguera que es va alçar en la platja del munici-pi de la Safor per a celebrar la Nit de Sant Joan, construïda per mes-

tres foguerers de la localitat de la Costera i que va atraure a milers de persones.

Arturo Torró, alcalde de Gan-dia, va instar a recuperar tradi-cions en els llocs i terres de la família Borja, que tant va aportar a ambdues ciutats. “Estem en un acte de fraternitat de dos pobles, però també de gratitud a aquest

llinatge que tant va fer per les nostres comarques”. Així mateix, Torró es va mostrar orgullós per albergar en la seua platja “la millor foguera” feta amb “les tècniques i amb les formes pròpies dels mes-tres canalins”.

Arranca així una estreta col-laboració entorn de la figura de la família Borja entre Gandia i Canals que revertirà en tots dos municipis.

Canals

Ricardo Cardona, alcalde de Canals“Com a alcalde vull que siguem una festa d’Interès Turístic Nacional, i si per a açò hem d’anar a Madrid a fer la Foguera, ens anirem”

Després d’una nit llarga, ens rep en el seu despatx un alcalde emocionat, que possiblement ha viscut un dels seus dies més es-pecials.

No sabia la dimensió que tenia la nostra festa fins que l’hem tret fora de la nostra ciutat i hem to-cat els cors de tots els que estaven eixa nit en la platja de Gandia. No solament els gandienses, sinó tots els veïns d’altres localitats, altres comunitats o altres països que allí

hi havia. Quan veies a tanta gent fer-se fotos amb els nostres festers, sorprendre’s dels nostres ‘Parells’… és una cosa que t’ompli moltís-sim. Primer, m’agradaria agrair a tots aquells que van participar en aquesta festa gran, festers, festeres de Gràcia, portadors… I sobretot, als cinc autobusos que omplirem de veïns per a assistir, i aquells que van anar particularment.

També destacar el paper dels mestres muntadors.

Per descomptat. Cal ressaltar el gran treball que han fet durant sis dies, treballant dia i nit, amb molts problemes i inconvenients que ací no tenen, ja que en l’arena no es treballa igual que en la nostra Pla-ça Major. Pense que el més espec-tacular ha sigut veure la dimensió de la Foguera amb el mar de fons, és una sensació molt estranya i es-pectacular.

Tindrem fideuà en les festes de Sant Antoni?

Estem estudiant en què poden participar i Gandia té moltes coses que ens pot aportar, tant a nivell gastronòmic com a nivell cultural.

Tindran aquest tipus d’actes una continuïtat?

Ja ens han fet diverses propostes però encara estem assimilant tot el que hem viscut. La nostra intenció és seguir.

S’ha obert la ciutat a un apara-dor espectacular.

La gent estava il·lusionada per-què aportarem el més profund que tenim els canalins, com són les nostres festes i la nostra tra-dició, a una ciutat tan important com Gandia amb la que ens uneix una germanor tan destacada com els Borja. El que ens queda és que la nostra festa siga declarada d’In-

terès Nacional i aquest era el nos-tre millor escenari per a catapultar la festa. Ha sigut una promoció brutal que ens ha costat molt poc.

Veurem algun dia les festes de Sant Antoni d’Interès Turístic Nacional?

Jo com a alcalde vull veure-ho, i si per a açò hem d’anar a Madrid a fer la Foguera, ens anirem.

Francisco López, regidor de festes“Hem passat de vendre les nostres pastes a exportar la Foguera”

M’imagine que hui és un dia de grans records.

Hui és un dia on cal recordar el que som. Em vaig emocionar mol-tíssim no solament per veure la nostra Foguera a Gandia, sinó per veure emocionada a tantíssims veïns de la nostra ciutat davant d’ella. De veritat valores les festes de Canals quan veus la repercus-sió que tenen fora. I que hi haja 200.000 persones veient la teua festa és el màxim. Sobretot pel cost que suposaria una campanya de promoció que arribara a totes aquestes persones, mentre que el cost d’açò ha sigut mínim, fent-

nos únicament responsables dels autobusos de veïns que van anar fins a la platja.

Era necessari saber què mag-nitud tenia aquesta festa fora?

Era molt important donar-nos a conèixer. Nosaltres que veiem la Foguera tots els anys, no ens impressiona tant com a la gent de fora que no l’ha vist mai. És un punt molt important haver realitzat aquesta activitat. Pense que és el primer pas per a fer-la festa d’Interès Turístic Nacional, després de ser ja durant cinc anys festa d’Interès Autonòmic. Estem recopilant tota la informació i cer-

tificats que necessitem i crec que més prompte que tard se’ns va a reconèixer.

S’ha passat de vendre la nostra gastronomia a vendre realment el nostre producte més recone-gut, que és la Foguera.

És un salt de qualitat impor-tant i hem passat de vendre les nostres pastes a exportar la Fo-guera. És un primer pas i per a tot el que siga promocionar les nostres costums i les nos-

tres festes, farem el major esforç.Ha sorgit el debat de traslladar

Sant Antoni al cap de setmana?No crec que siga un tema per

a proposar ja que la tradició i el caràcter religiós que té aquesta festa ho fa implantejable, encara que si vérem que hi ha una pe-tició popular ens ho arribaríem a pensar.

Passant a parlar de ‘Nits al Tú-nel’, se busca consolidar un pa-ratge amb actes culturals durant aquest estiu.

Cal aprofitar aquest paratge idíl-lic que tenim i que ens fa gaudir de qualsevol tipus d’actuació. És un espai molt acollidor i còmo-de i hem tingut un recolzament boníssim. Al públic li facilitem l’accés mitjançant autobusos, els donem unes pastes i aigua llimó… Són unes jornades festives molt marcades en el nostre calendari cultural.

En els últims anys heu tingut un ple absolut amb molta antela-ció en la venda d’entrades.

Sí, des de la seua primera edició ha tingut un gran èxit i enguany hem canviat un poc el tipus d’ac-tuacions per a variar el programa. Tenim un programa de molt nivell. Començarem amb dansa clàssica, hi haurà una segona actuació amb quatre tenors de gran èxit i rema-tarem amb una comèdia musical. Tenim la millor cultura, al millor preu i en un espai inigualable.

Hui no et perdes la nostra galeria completa d’aquesta nit màgica a www.linformador.net

Venda anticipada d’entrades en C.C. Ca Don José

Page 11: L'informador 603

1129 de juny 2013

Comarca

El president del COR apel·la a no confondre als ciutadans amb el pagament dels rebuts COR

•El període de pagament dels re·buts de COR és de l’1 de juny al 31 de juliol. Per als rebuts domi·ciliats arribaran dos pagaments: l’1 de juliol i l’1 d’agost. El President del Consorci per a

la gestió de residus COR, Vicente Parra, apel·la al fet que no s’apro-fite el període de pagament dels rebuts d’aquest organisme per a confondre als ciutadans respecte al pagament i a la legalitat dels mateixos. En aquest sentit, Parra assenyala que “tant els rebuts de 2012 com els de enguany s’ajus-ten a la normativa vigent tant en matèria de residus com en gestió de tributs. Des de l’1 de juliol de 2012 que COR va entrar en fun-

cionament, els ajuntaments no-més cobren la part corresponent a la recollida del fem i el COR s’encarrega del tractament, valo-rització i eliminació i per aqueix concepte gira un rebut.” Parra ha manifestat que per tant, “no s’han produït duplicitats en el paga-ment, ni errades en la manera de notificar els rebuts als ciutadans, tot el procediment és conforme a la legislació. Cada organisme està cobrant la part que li cor-respon pels serveis que presta al ciutadà”. En aquest sentit, el Pre-sident del Consorci assegura que “Es pot estar o no d’acord amb el model de gestió de la brossa en general, o amb COR en par-

ticular, però el que no es pot fer és confondre i enganyar als ciutadans, per que després són els perjudicats, per exemple, en haver de pagar recàrrecs en els rebuts per estar fóra de termini”. El servei de gestió tributària de la Diputació de València, orga-nisme encarregat del pagament dels rebuts de COR, ha fixat el període de pagament dels re-buts del COR corresponents a 2013 de l’1 de juny al 31 de juliol. Per a aquells ciutadans que van domiciliar aquest rebut el paga-ment arribarà fraccionat en dos terminis els pròxims 1 de juliol i 1 d’agost. Els que vulguen do-miciliar-ho i pagar-ho en dos

terminis en els pròxims exerci-cis poden fer-ho en qualsevol de les oficines col·laboradores. Per a major informació dels rebuts poden dirigir-se a les oficines de Gestió Tributària de la Diputació

a Gandía i Xàtiva, en el telèfon de la Diputació (96 300 05 00) o en l’Oficina d’Atenció al Ciutadà del COR a Xàtiva, telèfon (96 227 00 36).

Un banc de llibres oblidat COMPROMÍS l’ALCÚDIA DE CRESPINS

El grup municipal Compro-mís per l’Alcúdia de Crespins ha denunciat públicament, “la poca sensibilitat social que es té cap a la seua ciutadania. També l’in-compliment per part del seu al-calde Javier Sicluna i del seu equip de govern de l’acord adoptat per unanimitat en el plenari ordi-nari del passat 2 d’agost de l’any 2012 a proposta del Grup Muni-cipal Compromís i que suposa-va la creació d’un banc de llibres solidari per a tots els usuaris i les usuàries que ho necessitaren per motius econòmics i socials”.

En aquell plenari municipal, segons Compromís, es va co-mentar que era massa precipitat el portar-lo a terme per al curs 2012-2013. I en declaracions de la regidora d’educació en la comissió de Educació, festes i afers socials de 19 setembre de 2012 es va co-mentar que estaven avançades les converses amb les AMPAs dels diversos centre educatius i que el tècnic de la Generalitat s’havia compromès a aclarir la normativa reguladora. Passat un any ·no es té cap coneixement que s’haja portat a terme la creació d’aquest banc

per al curs 2013-2014. I açò s’em-pitjora més encara amb la supres-sió dels abonaments de llibres per part de la Generalitat”. En un con-text, afirmen des de Compromís “on la situació actual per a les nos-tres famílies és més greu. És per això que el grup Municipal Com-promís lamenta profundament que aquestes mesures no es por-ten a terme després de tot un any on s’ha tingut temps suficient per a aplicar-se i no s’hagen realitzat per a solucionar els greus proble-mes econòmics que pateixen els veïns i les veïnes del nostre poble”.

El PSPV considera una irresponsabilitat aprovar un nou PAI a Moixent

REDACCIÓL’equip de govern del PP de

Moixent ha aprovat en solitari, en la sessió plenària celebrada esta setmana, el PAI denominat el Cle-ro-1, amb el seu projecte d’Urba-nització i Reparcel·lació definitiu, aquesta actuació urbanística com-prèn una superfície de 64.620 m2, dels quals es convertiran en edi-ficables 31.510 m2 , dels quals es podran construir 335 habitatges, el cost global del projecte ascendeix a la quantitat de 2.775.000€ IVA in-clòs, i una repercussió aproximada de 90€ per m2. El projecte es ges-

tionarà mitjançant gestió directa per part del propi Ajuntament. Des del Grup Municipal Socialista el seu portaveu i Diputat Provincial, Josep Lluís de la Piedad, ha mani-festat, que és d’una irresponsabi-litat política tremenda l’hipotecar l’Ajuntament així com als propi-etaris de l’esmentat sector davant les perspectives tan negatives que existeixen en el desenvolupament urbanístic i en el mercat immobi-liari i açò unit al fet que comptem amb 399 habitatges desocupats i tres sectors residencials que es tro-ben al 40% de la seua ocupació.

Benigànim celebra el IV Campus de porters

De l’1 al 6 de juliol, Benigànim acull la quarta edició del Cam-pus de porters en col·laboració amb l’Ajuntament i l’escola de futbol de la localitat.

En ell participaran més de 50 porters des de querubins a juve-nils i disposaran de diverses xar-rades donades per professionals. Entre aquests especialistes, des-taquen Javier Madrid, llicenciat en ciències de l’activitat física i esport i entrenador personal; Joan Mahiques, fisioterapeuta del València Bàsquet; Mari Trini Ordiñana, llicenciada en nutrició així com Felipe Climent Balde i l’empresa HO SOCCER especi-alista en guants de porter i roba esportiva amb la col·laboració d’ATMOSFERA SPORT XATI-VA.

Més de 30 hores d’entrenament específic per a porters amb en-trenadors titulats.

I per a concloure el campus, l’esperada batalla de porters en la qual aquests guarda-metes posaran a prova els

seus coneixements adquirits aquests dies i es batran contra els seus propis companys.

Page 12: L'informador 603

12 29 de juny 2013

Un reportatge deRafa Ballester i Juan A. Cloquell

Especial amb la Seu de Xàtiva. 600 anys de vida

amb la Seu de Xàtiva. 600 anys de vidaAmb motiu del seu 600 aniversari com a

Col·legiata, L’Informador ha volgut visitar aquesta setmana la Basílica de la Seu amb un guia d’excepció, l’Abat Don Arturo Climent, columnista i amic d’aquest periòdic.

L’Església Col·legial Basílica de Santa Ma-ría tal i com el coneixem es va començar a construir en 1596 i es tracta de l’edifici més important de la ciutat de Xàtiva.

En ser conquistada la ciutat pel rei Jaime I d’Aragó, l’antiga mesquita major va ser convertida en església cristiana i dedicada a Santa María. El Papa Lluna Benet XIII, en 1413, des del seu refugi en el castell de Penís-

cola, va elevar aquesta església a la categoria de Col·legiata, creant en ella quinze canon-ges, un Dean, un sagristà i un xantre.

El Consell general i particular de la ciutat de Xàtiva, el 16 d’octubre de 1596, van de-cidir construir una Col·legiata nova i en la festa de Sant Vicent Màrtir, un 22 de gener de 1598, va ser col·locada la primera pedra per l’Arquebisbe de València Sant Joan de Ribera.

La construcció es va interrompre infinitat de vegades passant per moltes fases i ha du-rat prop de tres-cents cinquanta anys, estant actualment inacabada.

La Seu va ser concebuda com l’obra més esplèndida de la ciutat, i en emprendre l’obra es pensava en dimensions catedralícies amb la idea fixa per restablir el seu bisbat.

El Papa Pau VI, en 1966, va concedir l’ús de la mitra abacial, anell i bàcul a l’abat del Cabildo Col·legial; el mateix Papa, en 1973, va declarar Basílica Menor a la Col·legiata i el 2 de febrer de 1974 l’Arquebisbe de Va-lència va consagrar el Temple. És monument nacional des de 1931 i basílica menor des de 1973.

L’edifici és de planta de creu llatina amb una nau central i dos laterals en les quals

s’obrin quatre capelles en cadascuna. Sobre el creuer s’alça una cúpula de ferro i ciment en substitució de l’original de carreus que es va esfonsar en 1886.

Pel que fa al campanar, es va col·locar la primera pedra el 2 de juliol de 1796 i es va acabar en 1877. Amb 69 metres d’altura, és el segon més alt de la Comunitat Valenciana. A ell li hauria d’acompanyar un segon cam-panar bessó, segons els plànols originals de construcció de la Col·legiata, sent per tant una obra inacabada que no se sap si es fina-litzarà alguna vegada en un futur.

Talleres Xativa Poligono industrial C46800 XÀTIVATel.96 228 73 80www.talleresxativa.es

Arturo Climent, abat de la Col·legiata

“La gent sap que Xàtiva té un atractiu especial i aprofita aquest Jubileu per a estar en la ciutat”

Ens trobem en ple equador de l’Any Jubilar, concedit pel papa Benet XVI amb motiu del 600 aniversari des de que va ser erigida com a Col·legiata pel papa Benet XIII en 1413. Quin balanç fa fins al moment?

Està venint moltíssima gent a compar-tir aquest Any Sant amb nosaltres, per la qual cosa jo, a nivell personal, estic molt content i satisfet. Hi ha qui ve en pla tu-rístic i uns altres pel Jubileu. Calculem unes 1.000 persones per setmana, unes xifres molt bones. En aquests mesos hem tingut parròquies de tots els llocs: Mur-cia, Albacete, Alacant, València… La gent sap que Xàtiva té un atractiu especial i aprofita aquest Jubileu per a estar en la ciutat.

Pel que repercuteix molt beneficiosa-ment no sols a nivell religiós.

Sí, perquè tota la gent que ve es queda a Xàtiva a menjar i a visitar altres punts de la ciutat, una cosa que no succeeix, per exemple, amb els viatges del Inserso. Hui hem tingut una visita de 50 persones de Ie-cla, i ara anaven a menjar i després a pujar al Castell, i és solament un exemple. Crec que estem fent un gran ben tant a nivell espiritual com a econòmic per a Xàtiva.

Què se’ls ofereix a les diferents par-ròquies que viatgen fins a Xàtiva en aquest Any Sant?

Si parlen amb nosaltres amb antelació els oferim una visita detallada tant a la Col·legiata, com al Museu, la casa de Sant Jacint, així com Sant Feliu i Sant Josep. Ara de cara l’estiu suposem que hi hau-rà una xicoteta aturada, però a partir de setembre ja tenim diverses visites prepa-rades. Per exemple, quan comence el curs estaran amb nosaltres els centres escolars de les Dominiques i el Claret.

Perquè és tan important l’Any Jubi-lar?

Es tracta d’un regal espiritual que con-cedeix solament el Papa mitjançant la pe-nitenciària apostòlica. És un any de mi-sericòrdia. Açò és concedeix per un esde-veniment especial, en aquest cas perquè la Col·legiata compleix 600 anys. Per açò, jo ho vaig demanar a través de l’Arque-bisbe de València i se’ns va atorgar. Amb ell beneficiem a aquells que vulguen pu-rificar la seua vida.

Coincidint amb aquesta celebració s’acaba d’editar la nova guia de la Seu.

Sí, es tracta d’una tercera obra que edi-

te sobre aquest tema, ja que la primera la vaig fer en 1997 i després vam fer una segona edició l’any 2000 ja que no que-dava cap exemplar. Es tracta d’una obra ampliada, amb fotos molt boniques i espectaculars i un text complet per a no perdre cap detall. El format és molt mo-dern i atractiu i ací queda constància de tot el que tenim tant en el museu com en la Basílica. Qui vulga aconseguir una, ho pot fer ací per sol 15 euros, un preu molt econòmic.

Un altre dels temes que vostè ha posat en marxa és la videoteca religiosa, una idea molt original. En què consisteix?

És una idea que portava uns anys do-nant-li voltes, ja que el cinema religi-ós no arriba a la gent i hi ha pel·lícules molt bones com per exemple les que fa la RAI a Itàlia. El problema és que són molt llargues, tenen diverses parts i a Espanya arriben en horaris molt de ma-tinada, com ocorre en la cadena 13 TV. Si una pel·lícula comença un divendres a les 23:30 hores i acaba a les 3 de la matinada, açò la gent no ho aguanta, i ja he demanat a algun bisbe que inten-ten reduir els debats polítics i pose més cinema d’aquest tipus.

Page 13: L'informador 603

1329 de juny 2013

Especial amb la Seu de Xàtiva. 600 anys de vida

amb la Seu de Xàtiva. 600 anys de vida Un reportatge deRafa Ballester i Juan A. Cloquell

Fotos: Rut Villonava

Més informació, fotos i detalls a la nostra web: www.linformador.net

Arturo Climent, abat de la Col·legiata

“La gent sap que Xàtiva té un atractiu especial i aprofita aquest Jubileu per a estar en la ciutat”

te sobre aquest tema, ja que la primera la vaig fer en 1997 i després vam fer una segona edició l’any 2000 ja que no que-dava cap exemplar. Es tracta d’una obra ampliada, amb fotos molt boniques i espectaculars i un text complet per a no perdre cap detall. El format és molt mo-dern i atractiu i ací queda constància de tot el que tenim tant en el museu com en la Basílica. Qui vulga aconseguir una, ho pot fer ací per sol 15 euros, un preu molt econòmic.

Un altre dels temes que vostè ha posat en marxa és la videoteca religiosa, una idea molt original. En què consisteix?

És una idea que portava uns anys do-nant-li voltes, ja que el cinema religi-ós no arriba a la gent i hi ha pel·lícules molt bones com per exemple les que fa la RAI a Itàlia. El problema és que són molt llargues, tenen diverses parts i a Espanya arriben en horaris molt de ma-tinada, com ocorre en la cadena 13 TV. Si una pel·lícula comença un divendres a les 23:30 hores i acaba a les 3 de la matinada, açò la gent no ho aguanta, i ja he demanat a algun bisbe que inten-ten reduir els debats polítics i pose més cinema d’aquest tipus.

Què pretén amb açò?Jo pretenc donar un missatge i aprofi-

tar l’Any Jubilar per a evangelitzar també mitjançant el cinema. Hui tenim més de 70 pel·lícules que anirem ampliant si se-gueix amb la bona acceptació que s’està tenint. Per tan sols 2 euros, tenen la pel-lícula durant 4 dies. Som un videoclub de cinema religiós i de valors.

Per a finalitzar, voldrà convidar als nostres lectors a seguir participant d’aquests mesos tan importants.

Sí, des de dels parròquies, instituci-ons, col·legis, confraries… tots aquells que vulguen venir seran molt ben rebuts. L’objectiu principal és la trobada amb Je-sucrist. Si açò no és dóna, la resta no val per a res.

La millor informació diària de Xàtiva i de la comarca en la nostra webwww.linformador.neti en Twitter @linformadorxat Segueix-nos!

Page 14: L'informador 603

14 29 de juny 2013

Rotglà i Corberà

DISSABTE 29-06

20:00 Passacarrer a càrrec de la Unió musical de Rotglà i Corberà

22:00 Sopar de germanor a la Plaça Constitució.Les taules i cadires es montaran a partir de les 19:00 hores

Després ball amenitzat amb l’orquestra ScreamServei de barra a càrrec de la Penya l’Escampà

DIUMENGE 30-06

11:45: Eixida des de I’Esglesieta amb els xiquets/es de la comunió

12:00: Solemne missa en honor a Sant Joan Baptista, el nostre Patró.

20:15: Passacarrer des de la Plaça fins l’Església, amb els xiquets/es de comunió.

20:30: Solemne processó en honor a Sant Joan Baptista.

PROGRAMACIÓ FESTES DE SANT JOAN DE ROTGLÀ I CORBERÀ 2013

Amador Climent, alcalde de Rotglà i Corberà

“Destinaré el meu sou a assumptes socials ja que vull ajudar als veïns que realment ho estan passant malament”

Després de tan sols cinc dies des de la seua arribada a l’alcaldia hem parlat amb Amador Climent, un home que sempre ha seguit molt d’a prop la política local. Després del pacte amb Independents en les passa·des eleccions, arriba el torn a mitjan legislatura que el PSPV prenga les regnes del consistori local després de 20 anys. Amb ell hem conversat per a donar·li la benvinguda i conèixer els seus projectes.

En el plenari de dissabte passat es va fer efectiu el canvi d’alcaldia, com afronta aquest repte?

Arribe amb molta il·lusió per-què feia 20 anys que no hi havia a Rotglà un alcalde socialista i tant el meu equip com jo anem a dedicar tots els nostres esforços al poble. Efectivament, el dissabte va tenir lloc el canvi de govern i el primer que he de fer és donar-li les gràcies per tot a Pepe, perquè sé el treball que ha fet i les hores que li ha dedicat.

Quin serà el seu principal ob-jectiu?

Vull ajudar a la gent necessi-tada i als veïns que realment ho estan passant malament. L’època de les grans obres ja ha passat, a més en aquest moment hi ha molt pocs diners, les subvencions estan molt limitades i hem d’aguantar amb el que hi ha. Sabem que hi

ha veïns que estan anant a Cà-rites i tenim ofertes d’empreses per a muntar un banc d’aliments, aquesta és la línia que vull seguir.

Quin canvi notaran els veïns respecte als dos anys anteriors?

Cadascun pensem d’una ma-nera i van a notar-ho perquè em vaig a dedicar exclusivament a ells. De fet, no vaig a cobrar sou. Els 500 euros de dispendi assig-nat al mes els vaig a destinar a assumptes socials, per a agafar a gent que estiga en l’atur, per a ajudar en material escolar als xi-quets… per al que faça falta en un moment puntual. Pense que la gent va a veure que estem molt pendents d’ells i que volem dedi-car-los tots els nostres esforços.

Quina valoració fa dels dos anys anteriors?

Molt bona, perquè s’ha treballat molt i estic encantat amb aquests dos anys, encara que òbviament

tenim idees diferents. Ha hagut encerts com la compra del solar per a ampliar el cementeri, una cosa que a mi em va semblar fe-nomenal, o l’ampliació de voreres que ho requerien.

A més d’unes polítiques soci-als, quins projectes té en ment?

El que anem a posar en marxa ràpidament és la Biblioteca Mu-nicipal. La nostra intenció és que comence abans que acabe l’any, de fet ja està pressupostada, i pensem que és de primera neces-sitat perquè està en joc la cultura del poble. Si en alguna cosa hem d’invertir és en cultura. Condi-cionarem un local que està en la plaça i a més crearem una sala d’ordinadors.

Com valora aquests 20 anys sense un govern socialista a Rotglà?

No pense que siga per res con-cret, ja que estic convençudíssim que un percentatge molt alt de veïns no es regeixen per sigles de cap partit si parlem a nivell muni-cipal, sinó per les persones de les llistes o el que les encapçala.

El dia del teu nomenament

com a alcalde vas estar molt abrigallat pels líders polítics de la comarca del partit.

Sí, sincerament els ho vaig agrair perquè hi havia molts afi-liats, companys i polítics de la zona. Va venir el president del PSPV de La Costera-La Canal, Xavier Simó; Roger Cerdà, coor-dinador del PSPV a Xàtiva; Josep Lluís de la Pietat, diputat provin-cial; Pilar Sarrión, diputada en els Corts; així com els alcaldes de la Granja, de la Font… Estic molt content pel seu suport.

A més, debutes en el càr-rec amb una festa, la pro-

cessó de Sant Joan de demà.Sí, som un dels pobles que, mal-

grat no ser un patró, li tenim mol-ta devoció a Sant Joan i serà bonic estar aquest diumenge presidint la missa i la processó juntament amb els xiquets del Corpus i la resta d’autoritats.

Finalment, desitjar-li sort en aquesta nova etapa.

Moltes gràcies. Solament afe-gir que en aquest Ajuntament té cabuda tot el poble, indepen-dentment de les ideologies. Te-nim un equip impressionant al seu servei per a qualsevol cosa que desitgen.

EXTINTORES XÀTIVA- EXTINTORES DE POLVO - CO2 - HÍDRICOS- DETECCIÓN Y EXTINCIÓN AUTOMÁTICA- REDES DE AGUA CONTRA INCENDIOS, BIES- ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA

Pol. Industrial E, 15 - bajoTels. 96 227 77 73 - 619 475 083

46800 Xàtiva (Valencia) - Ap. Correos [email protected] - www.extinxat.com

Page 15: L'informador 603

1529 de juny 2013

Comarca

La Granja presenta la seua escoleta d’estiuDe l’1 al 26 de juliol tindrà lloc l’escole-

ta d’estiu que com cada any es celebra a la Granja de la Costera. Però en aquesta edició arriba carregada de novetats, amb moltes ac-tivitats i tallers per oferir el millor als xiquets del municipi.

Tal i com ens han afirmat paula i Rubén, els dos encarregats d’aquesta escola, enguany hi haurà “reforç escolar, jocs populars, jocs aquàtics a la piscina i talleres de manuali-tats”, buscant oferir un ampli ventall d’activi-tats pensades per a tots els xiquets assistents.

Sens dubte la millor elecció per a poder conciliar la vida laboral dels pares amb les vacances dels més menuts és dur als nostres

fills a qualsevol d’aquests opcions que garan-teix la millor atenció i els millors passatemps per a ells.

Unes opcions que permetran als xiquets continuar aprenent durant els mesos d’estiu gràcies a les nombroses activitats i tallers que s’imparteixen. A més d’aprendre, els xiquets es relacionaran amb altres alumnes, fomentant valors de respecte i companye-risme, amb la seguretat dels pares de que els seus fills estan aprofitant el temps.

I tot per tan sols 50 euros al mes o 30 eu-ros per quinze dies, amb un horari de 9 a 13 hores, totalment adaptable a les necessitats dels pares.

Final de curs i emotiu acomiadament de Mónica Nuevo

REDACCIÓL’institut de l’Alcúdia de Crespins va ce-

lebrar el final de curs divendres passat. Pel matí es va representar a la Sala de Cultura de l’ajuntament de l’Alcúdia de Crespins l’obra “Grease”, amb alumnes d’ESO i diri-gida per la professora Eloina Cervera. Per la vesprada, en el mateix lloc, es va procedir a l’entrega de diplomes de graduació. Es va fer menció honorífica per l’expedient aca-dèmic a l’alumna Lucia Garcia Ubiedo, qui va rebre el diploma de mans de la Directora del Centre, Gabriela Reig. El moment més emotiu de la nit va ser quan la professora del centre Mónica Nuevo es va dirigir a tota la comunitat educativa, ja que deixa l’insti-tut per a afrontar nous reptes professionals.

Lucia Garcia amb el diploma

Els alumnes graduats

Page 16: L'informador 603

16 29 de juny 2013

Esports

Esports

Ovació general final i una mateixa línia de gestió REDACCIÓ

•La Casa de la Cultura va acollir di·marts l’assemblea general de socis de l’OlímpicAssemblea ordinària de l’Olímpic

més primerenca de l’habitual. Va assistir més d’un centenar de socis i simpatitzants amb la quasi totalitat de la junta directiva present. Va obrir l’assemblea el secretari del club, José Enrique Sanchis, donant lectura a un resum de l’acta de l’assemblea anteri-or, acta que va ser aprovada.

El president Alfonso Rus va pren-dre després la paraula. Va resumir la temporada afirmant que no estava content “perquè volia que haguérem jugat la promoció”. També que s’ha jugat millor a casa que fora i millor la primera que la segona volta, ad-metent la limitació de la plantilla i els pressupostos majors d’altres equips. El treball de la plantilla ho va resu-mir com a “fenomenal”. Va advertir de les pretensions d’altres clubs per

a fer-se amb els jugadors de l’Olím-pic de la passada temporada i va au-gurar una temporada “en la mateixa línia pressupostària” però segur de fer una bona temporada. Paraules d’agraïment per al treball del secre-tari tècnic Jose Alemany, “que és qui pren les decisions sobre fitxatges i baixes”. Va augurar que es jugarà contra un “primera” en la Copa del Rei donades les característiques de l’equip i la continuïtat de joc i de ju-gadors. No es va mostrar partidari de fer públiques les xifres econòmiques “perquè sol desmerèixer als jugadors”. També agraïment a la seua junta di-rectiva, als socis, als assistents cada partit en la Murta. En allò econò-mic va advertir que “el que es passa no arriba”, en referència als deutes que descendeixen a molts clubs.

Jose Alemany, secretari tècnic del club, va prendre després la parau-la per a explicar que fa un any “tots

pensàvem que l’objectiu era la per-manència i la realitat ha sigut una temporada històrica, motiu per a estar orgullós”. Va destacar l’estabi-litat en els últims anys, de treball, de compliment amb els pagaments i que “traspassar a jugadors joves és un orgull i reafirma el nostre treball”. L’objectiu, va assegurar, és mantenir-se en segona B, “aconse-guir quatre temporades en segona B seria alguna cosa molt bonic”.

Va anunciar que s’ha renovat a Toni Aparicio en la banqueta. S’ha renovat a Ramon, Mendoza, Pepín, Belda, Ri-faterra, Vaquer, Nando Ramon i De-nis Nájera. No s’ha renovat a Sergio Heras, Nacho Verdés, Joaquín, Genís, i s’han anat Ferran (Nàstic), Marc de Val (Newcastle, segona divisió angle-sa) i Carles Salvador (Alcoià). S’està negociant amb jugadors de la tempo-rada passada i amb altres nous, tant de segona B com de tercera “juga-

dors en molts casos amb projecció”. Va parlar d’una “temporada de risc” perquè “no és fàcil encertar sempre”. Aquesta setmana es poden tancar tres jugadors més. La pretemporada s’ini-ciarà, segurament, el 15 de juliol.

El tresorer Enrique Alba va anun-ciar que es mantenen els preus dels abonaments, 150€ costarà de nou la passada, amb preus més econòmics per a majors de 65 anys, dones i joves. Estan a la venda en les tres sucursals de Caixa Ontinyent. No portaran ni nom no foto, encara que sí amb un codi identificatiu del soci. Les des-peses han ascendit a 432.000€, dels quals 274.000 s’han destinat a la plantilla als quals cal sumar 29.000€ de Seguretat Social i 7.000€ d’IRPF. Els àrbitres han suposat 28.000€ de despesa. En els ingressos destaquen els 162.000€ de patrocinadors, els 65.000 de l’ajuntament, els 59.000€ de venda d’abonaments, els 31.000€

de publicitat estàtica, els 25.000 de les taquilles i els 14.000€ que va in-gressar el club pel traspàs de Néstor.

José Manuel Rielo, en precs i preguntes, va posar l’accent en què “l’Olímpic ha fet una gran tempora-da i el que ha fet és molt gran en les últimes dues temporades, una barba-ritat que la història valorarà com cal” i va demanar una ovació per a aquells que ho han fet possible. Va afirmar que “els que fa gran o xicotet és el seu president, el seu cos directiu i la seua gestió esportiva”. Va arrancar una ovació general dels presents.

El president va tornar a expressar el seu agraïment i va dir “seguisc tenint il·lusió”. Es va acomiadar convidant als presents a acudir a la pretemporada i a la presenta-ció que serà en els primers dies d’agost.

Alfonso Rus, president de l’Olímpic de Xàtiva

“Al final som onze contra onze i podem lluitar per a estar dalt”

Després de finalitzar l’assemblea, ens va atendre un Alfonso Rus con-tent i satisfet per la resposta, un any més, dels aficionats de l’Olímpic. El president va destacar la necessitat de mantenir un any més la categoria, encara que no amaga el seu objectiu més ambiciós d’estar un any més llui-tant pels llocs més alts.

Acaba una junta tranquil·la, on l’afició ha mostrat la seua satisfac-ció per l’any realitzat.

Sí, solen ser assemblees tranquil-les on la gent està contenta pel tre-ball que hem fet no solament durant aquesta temporada, sinó durant els últims anys. Ara volem seguir amb aquesta línia i repetir una campanya

igual o millor, per la qual cosa estem ja treballant amb tota la nostra il-lusió per a aconseguir-ho.

Ha dit durant l’assemblea no estar content amb la temporada, malgrat el bon any realitzat, ja que volia estar en promoció. Sempre hi ha que lluitar per els objectius més alts, a pesar de no estar entre els pressupostos més elevats.

El pressupost el que al final ens aporta és tenir una plantilla més àm-plia que, si se’ns lesiona algun juga-dor, tenim un altre de similar nivell per a reemplaçar-lo. Pense que és el que ens ha faltat aquest any. Però al final som onze contra onze i podem lluitar per a estar dalt.

Tant vostè com José Alemany heu fet un esforç per mantenir la base i la columna de l’equip.

Sí, la nostra idea és mantenir el bloc que ens ha fet fer aquestes tem-porades, amb algun que un altre can-vi. Cal ser ràpids i tenir sort per a en-certar en els que vinguen, però estic molt content amb la continuïtat de jugadors clau per a nosaltres.

Durant la seua intervenció ha ressaltat el treball tant de la secre-taria tècnica com dels tècnics de l’Olímpic.

Sí perquè ells són els que treballen en el dia a dia i han fan una tasca es-pectacular. Nosaltres l’única cosa que fem és visualitzar aquest treball, veu-

re com ho porten i establir uns límits econòmics.

Què és el que li ha faltat a l’Olím-pic per a abastar aquestes posicions de promoció tan anhelades?

Som una plantilla curta i la tempo-rada ha sigut dura i de moltes lesions.

Quedar-se a les portes del play off després del nivell que ha mostrat l’equip posa encara més en valor tot el treball i la dificultat de la categoria.

És una divisió molt difícil perquè hi ha equips de molt de nivell, però tots estem ací per a intentar quedar el més amunt possible i eixa ha de ser

nostra meta.Aleshores, promoció o perma-

nència?Permanència, perquè primer cal

començar la temporada, saber l’equip que tenim i com funciona. Encara que, com hem dit, cal optar a estar el més amunt possible. La base ja està i amb açò tenim molt avançat.

Finalment, la pròxima entrevista esportiva que tinguem amb vostè, serà com a president d’un altre club?

No, no… El València necessita es-tabilitat. Cal donar-li tot el suport al nou president i a la gent nova que ha entrat, cal valorar la situació econò-mica actual i jo entenc que fan falta o inversors o vendre el solar per a poder tirar endavant. Hi ha poca experiència, però molta il·lusió i pre-paració per a aquest nou repte. Serà un handicap no estar en Champions, però al final açò és futbol i ha d’entrar la pilota.

Cinc de cinc per al Nou Bàsquet Xàtiva FBCV

El NB Xàtiva ha sigut el gran triomfa-dor d’aquesta edició del Trofeu Federa-ció, aconseguint els cinc títols als quals aspirava. La resta de trofeus han sigut para Picken Claret (per partida doble), CD. Calasanz, CB Quart, CB Aldaia, CB Alginet, CB Sueca, CB Escolàpies, El Pi-lar, UPV Alboraia i CB Morvedre. El NB Xàtiva és el triomfador en Junior Mascu-lí Zonal després de guanyar al Pilar per 59-71. Un lleuger avantatge al descans ho deixava tot a favor perquè el conjunt de Xàtiva aconseguira el seu primer títol d’aquesta edició. El seu jugador Ignacio Lloret va aconseguir el MVP. El títol de campió en infantil masculí especial també

va ser per al NB Xàtiva, que va eixir ven-cedor d’un intens i competit partit davant Picken Claret per 62-55. Els jugadors de Xàtiva van anar per davant durant tota l’encontre, però només al final han pogut confirmar una victòria que els fa campi-ons. Edu Revert, del NB Xàtiva, va ser triat Millor Jugador. En una emocionant final, l’actual subcampió autonòmic NB Xàtiva va alçar el trofeu de campió Aleví Masculí davant CB Escolàpies (66-59). El trofeu de Millor Jugador va ser para Pablo Múrcia, del NB Xàtiva. Un altre triomf en el Tro-feu Federació per a Jujuju Aquacenter NB Xàtiva, en aquesta ocasió en Sènior Mas-culí Zonal. Fundació Eco-Raee´s Bàsquet

va competir molt bé fins al descans, però en la represa el conjunt de Xàtiva es va marxar en el marcador fins a aconseguir portar-se la victòria amb el resultat final de 70-84. Sergio Vidal, del NB Xàtiva, es va portar el MVP. El NB Xàtiva va tornar a eixir victoriós amb el seu equip d’Infan-til Masculí Preferent. L’ampli avantatge al descans deixava clar qui es col·locava com a favorit al títol, i així s’ha confirmat durant la segona meitat, fins a establir el resultat final de 89-58. Pepe Briz va acon-seguir el MVP. El president de la FBCV, Salvador Fabregat, és qui va fer lliurament de la major part dels trofeus als campions i subcampions d’aquesta edició de 2013. Un dels cinc equips guanyadors del NB Xàtiva

INFORMACIÓN Y VENTA EN: Alameda Jaume I, 62 Xàtiva • Tel. 96 227 06 46 • www.angeldiazsl.net

No lo subimos, tus viviendas con sólo un 4% de IVA el resto lo asumimos nosotros

¡¡¡ASUMIMOS EL IVA!!! Pisos financiados al 100% sin

entrada

Page 17: L'informador 603

1729 de juny 2013

La quiropráctica por fin ha llegado a XativaLa quiropráctica es la medicina alternativa más utilizada en el mun-

do. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), los especialistas quiroprácticos son “los doctores expertos en la salud y el cuidado de la columna vertebral”. El Dr. en Quiropráctica Mark Elizondo y en colabo-ración con Herbolestería La Pebrella abren las puertas de su consulta en busca de mejorar la salud de los habitantes de Xátiva y la zona.

¿Qué es la Quiropráctica?La Quiropráctica es una profe-

sión que se enfoca en restablecer, preservar y optimizar el correcto funcionamiento del sistema ner-vioso central de forma manual y natural. A su vez busca la correcta alineación y movimiento de la co-lumna para corregir síntomas mo-lestos, problemas crónicos y mejo-rar la salud general.

¿A quién puede ayudar la Quiropráctica?

La quiropráctica trata y da solu-ción a muchas afecciones diferentes tales como los dolores de cabeza, migrañas, problemas de ciática, lumbalgias, fibromialgias, dolor de cuello, dolor de cintura y dolo-res de espalda en general. También es altamente eficiente en personas que han sufrido accidentes, golpes fuertes o simplemente tienen algu-na condición especial como herni-as discales, pinzamientos, pérdida de fuerza en las extremidades, agotamiento, escoliosis, problemas digestivos, vértigo, etc. La quiro-práctica es recomendada como cuidado correctivo y de prevención en cualquier momento de la vida de una persona, desde bebés recién nacidos pasando por embarazadas y abuelos de avanzada edad. Es im-

portante entender que la función de la quiropráctica no es solo la de solucionar o corregir problemas, el tratamiento quiropráctico es algo que toda persona debería recibir para así mantener la salud de la columna. De la misma manera en que vamos al dentista cada 6 me-ses para verificar la salud bucal y a modo de prevención, la columna y el sistema nervioso no son una ex-cepción.

¿En qué consiste el tratamiento Quiropráctico o los llamados “ajustes”? ¿Y de qué manera estos pueden ayudarme?

La columna vertebral es una estructura muy importante que aloja y da protección a la médula espinal mientras proporciona mo-vilidad al torso, este requisito dual de resistencia y flexibilidad hacen de la columna una estructura muy compleja con articulaciones en cada segmento vertebral. Cuando estas articulaciones pierden su ali-neación o no están funcionando correctamente afectan a los ner-vios que salen de la columna, esto se llama “subluxación”. El cerebro controla y coordina todos los teji-dos, órganos y células en el cuerpo a través de estos nervios por lo tan-to la presencia de una subluxación

funciona como una interferencia en la información que el cerebro envía a esa parte del cuerpo. Los ajustes consisten en ejercer presión de forma suave, segura e indolora en puntos claves a lo largo de la columna para corregir estas sublu-xaciones de modo que los síntomas y molestias desaparezcan y lo que es aún más importante, que nunca más vuelvan. Las subluxaciones se pueden producir de muchísimas formas diferentes pero las más co-munes son por accidentes, caídas, mala postura y en el proceso de parto. La presencia de subluxaci-ones no siempre es dolorosa, de hecho se puede vivir con una su-bluxación durante años sin tener síntoma alguno hasta que un buen día se desata una lumbalgia o un ataque de migrañas sin explicación.

¿Cómo sé si tengo una sublu-xación o mala alineación de la columna?

La mejor manera de saberlo es recibiendo un chequeo completo de la columna con un Quiroprác-tico titulado y que sea reconocido por la Asociación Quiropráctica Española (AEQ). Recuerda que la quiropráctica no se parece en abso-lutamente nada al quiromasaje o a la fisioterapia, es una técnica total-mente distinta.

¿En qué consisten los estudios de los doctores en Quiropráctica?

Para ser Quiropráctico es nece-sario estudiar un mínimo de 5.500 horas durante al menos 5 años com-pletos. En este proceso se estudian asignaturas tales como neurología, anatomía, patología, fisiología, nu-trición, radiología y rehabilitación por nombrar solo algunas.

¿Quién es el Dr. Mark Elizondo?El Dr. en Quiropráctica Mark

Elizondo, de origen australiano ha trabajado en clínicas en diferentes países tales como Australia, Argen-tina, Inglaterra y Escocia. Donde ha logrado perfeccionar técnicas quiroprácticas de vanguardia. Hace 3 años el Dr. Mark decidió desem-barcar en España abriendo una consulta en el centro de Valencia conocida como Ibérica Quiroprác-

tica. Desde entonces ha dedicado su tiempo a cambiar y mejorar la salud de los valencianos con gran éxito. Hace algunas semanas y gra-cias a la colaboración de Herboris-tería La Pebrella, Mark abre una consulta en Xátiva donde atiende 3 días a la semana.

Para más información visita nuestra página web www.qui-ropracticoxativa.es o bien co-municate con La Pebrella lla-mando al teléfono 96 228 12 88.

Esports

María Ureña, subcampiona d’Espanya juvenil de 3.000 metres

“Seria un somni estar en uns Jocs Olímpics representant a Espanya” REDACCIÓ

El passat cap de setmana, a la localitat biscaïna de Durango, la xati·vina María Ureña aconseguia la medalla de plata en la prova dels 3000 m. dels Campionats d’Espanya en categoria juvenil. A més, María va polvoritzar el seu registre personal deixant·lo en uns fantàstics 10’14’’88, marca que la situa com la segona del rànquing Nacional de la tempo·rada. Aquesta setmana hem estat amb ella per donar·li l’enhorabona i conèixer·la un poc millor.

Per a la gent que no et coneix, quants anys tens i què estàs es-tudiant?

Tinc actualment 16 anys i com-pliré 17 el pròxim mes de novem-bre. Estic estudiant 1r de Batxiller i la meua gran afició és l’atletis-me, que és al que més temps li dedique quan no estic estudiant.

Com portes el compaginar els estudis amb els entrenaments?

La veritat que molt bé, per-què solc fer el treball després de dinar i abans d’anar a entrenar. Normalment entrene uns quatre dies a la setmana més el dia de la carrera, entre 2 hores i mitja o 3 hores, depenent de la intensitat de cada jornada. Comence a les

18 hores i finalitze abans de les 21 hores.

Perquè vas decidir decan-tar-te per aquesta afició?

Tot va ser gràcies al meu pare que, com és entrenador d’atletis-me, em va introduir des dels 8 anys a córrer en carreres com la cursa fallera de Xàtiva o la Pujà al Castell. A partir d’ací vaig co-mençar en l’escoleta d’atletisme i em vaig enganxar definitivament a córrer, sent el meu pare el meu entrenador actualment.

I com és aquesta relació de pare i entrenador?

Molt bona perquè tot el que he aconseguit li ho dec a ell i sé que tot el que fem és pel meu bé. Si no

m’haguera iniciat en l’atletisme ni m’haguera recolzat, no estaria on estic.

Dins del món de l’atletisme, quin és el teu referent?

Natalia Rodríguez és la que més m’agrada i la que més se-guisc.

El cap de setmana passat vas quedar subcampiona d’Espanya en 3.000 metres, com valores aquesta marca?

Estic molt orgullosa d’ha-ver-ho aconseguit perquè veus que l’esforç de tota la temporada té recompensa. A més, vaig tenir uns problemes d’anèmia i vaig estar parada dos mesos. Després de recuperar-me molt ràpid per a estar en les millors condicions i fer un segon lloc, no puc estar més que contenta.

Supose que amb l’espina d’in-tentar aconseguir la primera posició en un futur.

Per descomptat, ja vaig quedar

bronze abans d’aquesta plata fa dos anys i espere que a la terce-ra vaja la vençuda i aconseguisca l’or.

A més d’aquests 3.000 metres, en quins altres proves compe-teixes?

Participe en 1.500, on vaig aconseguir la mínima, i també en 800 metres per a entrenar la velocitat. Després a l’hivern faig també cross.

Enguany se celebra el 40 ani-versari del Club Atletisme Xà-tiva, del que formes part. Com veus l’atletisme en la ciutat?

Molt bé perquè hem passat de ser un grup molt xicotet a apun-tar-se moltíssima gent. En el que més em quede és amb tota eixa gent amb la qual comparteixes entrenes, eixides d’autobús per a competir… Tenim una molt bona relació i ens ho passem molt bé.

Quin serà el pròxim repte?Ara estem ja de vacances i hau-

rem d’esperar a novembre quan comence la temporada de cross.

De cara al futur, quina meta t’agradaria aconseguir?

Per a mi seria un somni estar en uns Jocs Olímpics represen-tant a Espanya.

Des de L’Informador et do-nem l’enhorabona i esperem que pugues repetir èxits en un futur i complir el somni Olímpic.

la pebrella

Tel. 96 228 12 88www.quiropracticoxativa.es

Alameda Jaume I, 1 Xátiva, 46800

SUFRES de....Dolor de Cabeza

Nervio Pinzado

Ciática Dolor de espalda

Hernia discal

Vértigo

Dolor de Cuello

Adormecimientos

Insomnio

Dolor de Cadera

¡La Quiropráctica puede ayudarte!

Page 18: L'informador 603

18 29 de juny 2013

C/. Cerdán de Tallada, 1 - 46800 XÀTIVA (Vcía)C/. Camino Hondo, 9 - 46820 ANNA (Vcía)

Móvil 607 832 865 - Tel. 96 221 02 65Fax 96 292 21 18 - www.cuenfa.com

INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

EXTINTORES DE POLVO - CO2 - IGNIFUGACIONES - BIESDETECCIÓN AUTOMÁTICA - RED DE AGUA CONTRA INCENDIOS - ESTUDIOS Y PROYECTOS DE INGENIERÍA

Esports

Convidats a un torneig internacional

CT CANALS

Aquesta setmana s’ha disputat en la ciutat burgalesa de Miranda d’Ebre el XXI Torneig Internacio-nal de Tennis Cadet de Castella i Lleó. A l’esmentat torneig han si-gut convidats a participar, en re-presentació de la Comunitat Va-lenciana, tres xics i una xica, sent el capità de l’equip l’entrenador del CT Canals, Carmelo Alven-tosa. Dos dels tres participants masculins són jugadors del Club de Tennis Canals, David Sánchez Herrero i Pablo Bataller.

El torneig del Genovés, cap a Badalona REDACCIÓ

El Joventut guanyà el torneig de bàsquet del Genovés en la final davant el CB EL Palo FYM Unicaja Màlaga per 76-63. l ter-cer lloc va ser per al CB Cor-nellà que guanyà al CB Sara-gossa. Cinquè va ser l’equip del València BC que va derrotar als locals. De nou en pavelló del Genovés va viure el passat cap de setmana una gran festa de l’esport i del bàsquet aleví.

Canals acull el campionat autonòmic de contrarellotge

Organitzat per la Unió Ciclista “El Piñon” amb el patrocini de la Regidoria d’Esports, Ca-nals acull el pròxim dia 13 de juliol el Campi-onat Autonòmic de ciclisme en l’especialitat de contrarellotge individual per a les categories: Cadets (Masculí i Femení), -Juvenils (Mascu-lí i Femení), Elite i Sub23 (Masculí i Femení), Adaptats, Sèniors i -Màsters 30-40-50-60.

Nou membre de la coordinadora d’associacions esportives

REDACCIÓ

La reunió de la Junta Directiva de la Coordi-nadora d’Associacions Esportives de Xàtiva ce-lebrada el passat 20 de juny de 2013, i després d’analitzar degudament tota la documentació presentada, va aprovar per unanimitat l’admissió

com a nou club, del Club de Patinatge de Xàtiva.

El Fem Bàsquet Canals fa balanç de la temporada FEM BÀSQUET

Anit es donà oficialment per finalitzat el curs per a les esco-les municipals esportives i fins ahir va entrenar el Fem Bàsquet Canals al pavelló en l’horari habi-tual. Segons el club ha sigut “una temporada llarga i amb moltes novetats i sensacions, amb dos clubs de bàsquet al poble, la qual cosa ha aconseguit que es pas-saren de 60 xiquets fent bàsquet al poble a 160 a dia de hui entre les dues escoles de bàsquet”. El club considera que el haver-hi una varietat i diversitat d’oferta ha afavorit clarament a l’esport i als usuaris. La temporada, segons

expliquen “ha sigut més barata per als xiquets, hi han hagut més activitats que mai i -a més- hem triplicat els matriculats a l’escola de bàsquet. Les dades estan ahi, no cal exagerar res. Els pares te-nen dues opcions, que s’esforcen per fer-ho el millor possible, i ells escollixen lliurement la que més els convé i agrada”.

Respecte a la gestió econòmica “amb menys recursos s’han fet més coses, moltes d’elles -a més- novadores a la localitat i involu-crant a més col·lectius. Propostes que no han costat un sol euro i, en canvi, el benefici social ha si-

gut immens”.Des del FBC es va començar

la pretemporada en agost, es van formar 4 equips d’escola base per competir a les seues respectives lligues, a més de fins a 18 amis-tosos jugats entre pretemporada, durant i amb la lliga acabada; també han tingut la presentació del club a febrer, la “Jornada So-lidària” amb Càritas en març, la visita a la Fonteta de Sant Lluís en abril, el “3x3-concurs de tir” i la Festa Fi de Lliga a Tavernes en maig, la “Jornada Familiar” i la “Jornada Mediambiental” amb EL BROT aquest mes de juny. El

club tanca la valoració afirmant sentir-se “satisfets amb allò realit-zat i dades en mà, amb els comp-tes transparents i quadrats, i amb la valoració generalitzada positi-

va (per sort, sempre hi han d’opi-nions diferents i també fa bé que hi estiguen) de xiquets, familiars, patrocinadors i entorn, pensem seguir intentant fer bàsquet així”.

El Joventut, millor equip a GenovésEls tres representants del CT Canals

Un dels últims entrebnaments

Page 19: L'informador 603

1929 de juny 2013

Esports

Pepe ventura, primer entrenador del CAX“Seria un somni poder a aportar un atleta olímpic de Xàtiva”

Ara que se celebra el 40 aniver-sari, com recorda aquests primers anys del Club Atletisme Xàtiva?

Recorde que eren uns estu-diants del Josep de Ribera amb molta il·lusió per divertir-se fent esport. Jo estava preparant una obra de teatre quan va venir un home del Club de Carcaixent per a aconsellar als xics sobre els es-tatuts i jo vaig proposar la idea d’introduir un entrenador, ja que era necessària la formació dels es-portistes.

Tenies experiència com a en-trenador?

Ells van confiar en mi, encara que l’única cosa que coneixia d’atletis-me era d’haver-ho vist per televisió i vam començar a entrenar amb el que jo intuïa. Posteriorment la fede-ració ens va portar a Rafa Blanquer, que ens va donar un curs de moni-tors molt intens i molt bonic i vam inventar la promoció d’atletes seta-benses. He de dir que jo sense Paco, sense Pepe, sense Gisbert, sense Ar-mando… no haguera sigut ningú.

Com veu l’atletisme en l’actua-litat a Xàtiva?

Sincerament pense que és un crim que les pistes de la Ciutat del Esport estiguen abandonades de gent i que molt pocs joves practi-quen l’atletisme. En eixos anys molt pocs pobles tenien pista i si volíem córrer havíem d’eixir de Xàtiva cada cap de setmana per a competir en condicions. És una vertadera llàsti-ma. Un Club d’Atletisme no és gent que vaja a córrer carreres de poble, encara que una part sí ho siga. És

atletisme en pista, és tenir totes les proves com a perxa, altura… I açò és el que s’ha de seguir fomentant.

Finalment, què millor per a ce-lebrar el pròxim 50 aniversari que amb un atleta olímpic?

Per descomptat. El meu som-ni seria poder a aportar un atleta olímpic de Xàtiva i no m’agradaria morir-me sense veure-ho. És molt complicat, però seria el colofó per-fecte a tot el treball d’aquests anys si ho aconseguírem de cara al 50 aniversari del CAX.

Pepe Sanchis, primer president del CAX

“D’eixa època recorde sobretot les penúries amb les quals es feia atletisme a Xàtiva”

Perquè es va crear aquest Club d’Atletisme a Xàtiva?

Per que a finals dels anys 60,érem un grup d’estudiants d’uns 15 anys que Ángel Vila, professor del nos-tre institut, ens havia seleccionat en les seues classes. Amb ell com-petíem entre els instituts en els Jocs Escolars, permetent-nos practicar esport en els diferents municipis de la zona. Teníem afició per fer més esport, però a Xàtiva no teníem ni una pista d’atletisme, fins a a prin-cipis dels 70. El problema és que

era molt xicoteta i nosaltres prac-ticàvem diferents modalitats. Per açò, vam decidir federar-nos per a poder participar en competicions oficials, i vam comptar amb l’ajuda d’un senyor del Club de Carcaixent.

Com recorda aquests primers anys?

Recorde sobretot les penúries amb les quals en aquella època es feia atletisme a Xàtiva. També re-corde la nostra participació a mit-jan dels 70 al programa ‘Camino del Record’ del TVE, un esdeve-

niment eixir en televisió en eixos anys que ens va beneficiar molt. A més, vam aconseguir arribar a la fi-nal en una edició i recorde la gran il·lusió que teníem.

Quanta gent formava el club al principi?

Anàvem d’infantils a juvenils quan començàrem i teníem el han-dicap del Club de Vòlei, molt exitós en eixos anys i al que s’anaven mol-tíssims dels atletes.

A més de en la pròpia evolució dels temps, en què ha canviat el

Club en aquests anys?

Sobretot en instal·lacions, ja que haguérem donat el que fora per disposar del que hui tenim a Xàtiva. Nosaltres entrenàvem en els parcs públics fins al 1983, quan es va inaugurar Els Pereres. Pense que el que és el Club ara és gràcies a nosaltres, ja que si

no haguérem tingut aquesta obsti-nació, no se si ara hi hauria un Club a la ciutat.

El Club Atletisme Xàtiva compleix 40 anysEl 18 d’abril de 1973 es fun-

dava l’aleshores Club Atletismo Jativa. Des d’eixe moment fins a l’actualitat s’ha mantes en actiu participant en nombroses com-peticions i formant atletes en

les diverses especialitats. Són 40 anys d’història que han fet pos-sible les persones que en les suc-cessives etapes del club han dedi-cat el seu temps i treball a aquest club. Aquesta setmana hem vol-

gut parlar a dos dels seus artífexs, Pepe Sanchis, primer president i Pepe Ventura, primer entrena-dor, amb els que hem repassat els millors records d’aquesta etapa.

GRUP 11- XEKEWAY / LA JIJONENCA2- FUN SPORT / LLOSA FM3-BAR EL COLISEO4-NEW DESBOX- ONTINYENT

22 h 04 h 15 h1 x 3 1 x 4 1 x 2

23 h 05 h 16 h2 x 4 2 x 3 3 x 4

GRUP 21- FRUTAS PICORRO/MAT. CONS F.J.GIMENEZ2- ECOGEST XATIVA3- ASESORIA BOILS Y BALLESTER4- ESTRUCTURES XIMO REAL

00 h 06 h 17 h1 x 3 1 x 4 1 x 2

01 h 07 h 18 h2 x 4 2 x 3 3 x 4

GRUP 31- SEGUROS BRU2- SERGIO PICORRO3-P. CASA MARIO/EVENTIME/MA.C.VTE.GIMENEZ4-PUB GLOPS/CASINO GRAN/BAR BRASILIA

02 h 08 h 19 h1 x 3 1 x 4 1 x 2

03 h 09 h 20 h2 x 4 2 x 3 3 x 4

A les 21 h. Del divendres començaran les 24 hores en un partit de prebenjamins del sporting canalsEs classifiquen per semifinals. El primer de cada grup i el millor segon.21:30 1ª semifinal- 1º del grup “a” contra 1º del grup “b”22:30 2ª semifinal- 1º del grup “c” contra millor segon23:30 Partit de alevins de l ´escola sporting canals1:00 Gran final

Tots els horaris del XXXVIII Torneig 24 hores de futbol de Canals d’aquest cap de setmana

www.coneixercanals.comsiempreseguro

Page 20: L'informador 603

20 29 de juny 2013

Por Estela AbadNutricionistaDietética SPAyN

LA IMPORTANCIA DE UNA GLÁNDULA MUY IMPORTANTE

Seguro que conocéis a muchas personas que manifiestan sufrir de “ti-roides” y en la mayoría de los casos desconocemos

el significado de esta enfermedad, o incluso no llegamos a darle la importancia que ella tiene.

La glándula tiroidea, ubicada en la parte an-terior del cuello, justo debajo de la laringe, es la encargada de regular y secretar las hormonas que controlan nuestro metabolismo, la tempe-ratura corporal y la rapidez con la que el orga-nismo quema calorías y utiliza la energía. Estas hormonas son indispensables para la vitalidad en general, ya que favorecen el consumo de oxí-geno y glucosa por parte de todas las células.

Esta enfermedad suele ser más común en mujeres que en hombres y es más frecuente en-contrar personas que sufren de hipotiroidismo que de hipertiroidismo.

Cuando se presenta un déficit de hormonas tiroideas o un hipotiroidismo se ralentizan todas las funciones vitales, se produce de esta manera un descenso del metabolismo y una tendencia a retener líquidos.

La mayoría de las personas que padecen esta enfermedad, tienden a aumentar de peso, pero ese aspecto “gordito” no es consecuencia de comer en demasía, sino que es por esa in-capacidad de quemar calorías, no utilizan cor-

rectamente la energía corporal y el agua queda retenida en los tejidos.

En el hipotiroidismo existe una dificultad para quemar las grasas, una tendencia al alma-cenamiento de las mismas y una disminución del gasto energético lo cual se asocia al sobre-peso y al aumento del colesterol.

Su tratamiento, consiste específicamente en la administración por parte del médico, de hormonas tiroideas o en la supresión de todos aquellos fármacos que dificulten o entorpezcan la actividad de la glándula tiroides. (p.ej.: “iso-flavonas”).

Una vez recibido el tratamiento adecuado, el metabolismo se normaliza y los líquidos se eliminan adecuadamente. No obstante, es con-veniente consultar con un especialista en nutri-ción que nos indique cuales son los alimentos bociógenos que no debemos tomar o tomar con precaución, ya que interfieren en la producción de hormonas tiroideas, o inhiben el efecto del medicamento.

Recomendamos siempre mantener una ali-mentación sana y equilibrada, adecuada de forma exclusiva a cada persona, baja en grasas y muy controlada en todos aquellos alimentos contraindicados, con el complemento de una actividad física diaria y moderada. Estos dos pilares junto con la adecuada medicación, lo-grarán que una persona hipotiroidea mantenga sus funciones vitales normalizadas y un adecu-ado peso corporal.

“Si soy lo que como, ¿Qué debo comer para ser como me gustaría ser?”

Deglución atípica y logopedia Por Pilar García del Caño

ODONTÓLOGA Col. Nº2513

¿QUÉ ES LA DEGLU-CIÓN ATÍPICA?

La deglución atípica, también llamada deglu-ción infantil, es una for-ma de tragar en la que la

lengua no se posiciona de forma adecuada, sino que hace presión (anterior o lateral) sobre los dientes (arcada dentaria). Los niños degluten entre 600 y 1000 veces al día, por lo que un mal patrón para la deglución suele producir una altera-ción en la anatomía de la boca. Es decir, la deglución atípica suele provocar una malformación en la arcada dentaria por lo que es necesario corregir dicho patrón de-glutorio en la infancia para que ello no se produzca. En ocasiones, la deglución atípi-ca viene ya dada por una malformación.

QUÉ ES LA LOGOPEDIA?La Logopedia es la disciplina que se ocupa

de las alteraciones del proceso comunicati-vo, ya sea a nivel de voz, habla, lenguaje y comunicación. Además aborda trastornos asociados a otras patologías tales como la respiración oral, las disfunciones orofacia-les, la disfagia ( dificultad al tragar ), etc.

¿QUÉ ES LA TERAPIA MIOFUNCIONAL?La Terapia Miofuncional (TMF) es la es-

pecialidad logopédica que aborda las alte-raciones funcionales del Sistema Estoma-tognático u órgano bucal, teniendo como finalidad la prevención, el diagnóstico, el

pronóstico y el tratamiento de éstas. La TMF está relacionada con diferentes áreas de la odontología, como la Odontopedia-tría y la Ortodoncia.

En los casos en los que hay una deglución atípica y se recomienda el uso de ortodon-cia, es necesario corregir primero esta for-ma de deglución acudiendo a un logopeda. Si no se corrige, como la lengua seguirá ejerciendo presión sobre la arcada denta-ria, con el paso del tiempo cuando le hayan

quitado la ortodoncia, ésta puede volver a pre-sentar alteración.

La deglución atípica también puede presentarse en adultos de edad avanzada.

¿Cómo sé si mi hijo tiene deglución atípica?- No hay fuerza en los labios (hipotonía en

labios), suelen estar abiertos (falta de sella-do labial) e incluso producir babeo.

- La lengua no se coloca de forma adecu-ada (hipotonía lingual); en posición de re-poso suele salir hacia afuera.

- Al cerrar la boca, los dientes no encajan correctamente (las arcadas no cierran cor-rectamente).

- Respiración bucal (suelen respirar por la boca, por lo que cuando se trabaja la re-educación, se debe trabajar la respiración nasal).

- Puede haber fonemas que no se pro-duzcan de forma adecuada, como la p, m, t, etc.

www.clinicapilargarcia.es

La importancia de llamarse ErnestoHaciendo una analogía

al título de la famosa obra de Oscar Wilde, y centrán-donos en nuestro querido sector inmobiliario, uno de los mayores problemas con

los que nos encontramos habitualmente es “LA IM-PORTANCIA DE PONER EL PRECIO DE VENTA”. Este factor mucha gente no le da la importancia que requiere, ya que habitualmente el precio de partida es “negociable”, si pero, ¿Negociable hasta cuánto? Mucha gente piensa que sea cual sea el precio, si a un cliente potencial le gusta la vivienda se interesará y preguntará por ella, pero lo que la mayoría de la gente desconoce es que los tiempos han cambiado, y mucho. Nuestra maravillosa Internet que tantas alegrías y disgustos nos proporciona diariamente, ha provocado que exista un exceso de información en todos los ámbitos de nuestra sociedad. Cualquier cliente potencial interesado en adquirir una vivienda, el primer paso que da es a través de la red para obte-ner información acerca de las viviendas que existen en venta. Desde luego que todos tenemos nuestra “casa ideal”, que cuando la imaginamos, y a nosotros disfrutando de ella nos hace “tocar el cielo”, y por el contrario cuando vemos el dinero que podemos dis-poner y el crédito que podríamos pagar nos hace “to-car el suelo”. Por eso todos buscamos aquella casa que más acerque nuestro “cielo” a nuestro “suelo”.

Seguro que en una primera búsqueda disfrutamos con las maravillosas viviendas que existen a la venta, con sus terrazas, piscinas, baños fabulosos, jardines, etc. Y cuando vemos el precio que cuestan, nos de-ciden a buscar en primer lugar las que valen hasta un máximo de… (nuestro presupuesto, obviamente). Por eso ponemos en el buscador del portal el dato del precio en primer lugar, de forma que esa vivienda con precio alto, aunque negociable, no la verán nun-ca. Aparecerá únicamente a los que tienen presupu-estos más elevados, pero junto con otras viviendas mucho más grandes, más nuevas o en mejor zona de la ciudad, por lo cual la desecharán enseguida.

¿Qué es lo que recomiendo a mis clientes? Poner desde el principio el precio de mercado al que se po-

dría vender la vivienda. Y si tienen prisa, incluso po-ner algo menos para que compitan en mejores condi-ciones con la amplia oferta existente en la actualidad. Si se quiere poner un poco más para luego negociar a la baja, lo único que conseguiremos es reducir el nú-mero de clientes que verán nuestra vivienda. Además todo el mundo sabe que el precio de los pisos aún sigue bajando, aunque sí que es verdad que la tenden-cia actual es a reducciones cada vez menores. Pero los datos están ahí.

La mayoría de las personas que pusieron su piso a la venta hace 3 ó 4 años lo han ido bajando cada cier-to tiempo, pero siempre tarde y por encima del precio real de mercado, con lo cual ahora el precio que piden es muy inferior al que podrían haber vendido si des-de el principio hubieran puesto el precio de mercado.

¿Y cómo sé cuál es el precio de mercado de mi piso? Es muy sencillo, solo tenemos que enterarnos del precio en que se vendió durante el último mes una vivienda exactamente igual que la nuestra, y de-ducirle el porcentaje esperado de bajada para ese mes y esa zona de la ciudad. O si lo prefiere, puede confiar en nuestra agencia para que le valoremos su vivienda de forma personalizada y así evitar errores. ¿Pero po-nerla a precio de mercado me garantiza que la ven-deré? Bueno, ese es el primer paso, después hay que publicitarla en los principales inmobiliarios, contac-tar con potenciales clientes, visitarla con los clientes, negociar las condiciones de venta, que consigan una hipoteca para comprarla, formalizar la venta en no-taría, etc. Todo esto conlleva una inversión en tiempo y dinero muy importante, y que todo el mundo no puede o sabe hacer. Por eso los Agentes de la Propi-edad Inmobiliaria estamos desde hace muchos años facilitando el trabajo tanto a los compradores como a los vendedores. Y de eso comemos.

Gabriel Bacete Alonso - Agente de la Propiedad InmobiliariaVte. 2º del Colegio de Agentes de la Propiedad Inmobiliaria de Valencia

Oficia en c/Reina, 33 de Xàtiva.

Page 21: L'informador 603

2129 de juny 2013

L’Informador recomana…

L’Informador recomana… reportatge complet, amb mes fotos i detalls a la nostra web www.linformador.net

Qualitat i gran servei són dos de les qua-litats que millor defineixen a Carrasco Na-tanael, tenda que hem visitat aquesta set-mana. Situada en ple cor de Xàtiva, aquesta botiga s’ha reinventat però sense perdre la seua essència i les seues arrels que la di-ferencien com un dels millors llocs per a vestir-se en la ciutat.

A més de la roba juvenil i d’esport, els vestits de celebració i sastreria es distribu-eixen en zones d’home i dona, conjumi-nant-se en un ampli local en el qual tro-baràs una atenció personalitzada perquè vistes les teues millors gal·les.

En aquesta ocasió, i degut a que ja co-mença l’època per excel·lència de celebra-cions més diverses com noces o festes de localitats, ens centrem en l’ampli ventall de disseny i marques de vestits.

Carrasco Natanael s’ha caracteritzat des

de sempre pel tema de la cerimònia, sen-se oblidar els vestits de festers i el vestit de carrer i de celebració. Així, posen a la teua disposició diferents línies per a tots els gustos, una més juvenil amb vestits i jupetins més entallats, camiseria a mesu-ra i com no els vestits clàssics i peces més econòmiques.

Aquesta botiga ha volgut adaptar-se als temps actuals i ha fet un esforç econòmic amb preus de tot tipus, adaptats a diferents economies, aplicant un 10% de descompte des d’aquests dies en aquestes peces.

Carrasco Natanael destaca també per el gran servei d’atenció personalitzada que ofereix. Així, en aquesta botiga t’aconse-llaran oferint les millors opcions ja que aquesta roba ésper a ocasions especials i

tot té que estar perfecte. A açò, podem su-mar-li els complements de calçat, corbates, bessons… perquè el client isca totalment vestit i llest facilitant la compra i tenir totes les opcions al seu abast.

No ho dubtes, per a vestir de la millor manera en les teues celebracions, visita Carrasco Natanael.

Adreça: C/ Carlos Sarthou, 7. Xàtiva.Horari: De dilluns a dissabte de 10 a

13:30 hores i de 17 a 20:30 hores.K-rasco (C.C. Plaza Mayor) de 10 a 21:30 hores ininterrompudament.

Telèfon: 96 227 48 35Email: [email protected]

L’Alcúdia de Crespins organitza, un any més, diverses escoles d’estiuCom ve sent habitual, l’Alcúdia de

Crespins organitza tres escoletes du-rant aquestes setmanes d’estiu, totes elles amb molt bona acollida en els úl-tims anys. Des de cursos de natació, fins a una escoleta que junta esport i anglès, aprofitant aquests dies per a refrescar l’idioma i fer amics. A més, els xiquets d’aquest municipi de la Costera també tenen la possibilitat d’escollir entre unes jornades de reforç, tallers, jocs i piscina.

Aquestes escoletes són la millor elec-ció per a poder conciliar la vida laboral

dels pares amb les vacances dels més menuts és dur als nostres fills, garan-tint la millor atenció i els millors pas-satemps per a ells.

Unes opcions que permetran als xi-quets continuar aprenent durant els mesos d’estiu gràcies a les nombroses activitats i tallers que s’imparteixen. A més d’aprendre, els xiquets es relacio-naran amb altres alumnes, fomentant valors de respecte i companyerisme, amb la seguretat dels pares de que els seus fills estan aprofitant el temps.

Page 22: L'informador 603

22 29 de juny 2013

Hui visitem…

Hui visitem…

Tres alumnes de l’Attilio Bruschetti guanyen els Premis Extraordinaris de Primària

Dimarts d’aquesta setmana es van atorgar els Premis Extraordinaris de Primària en el Palau de les Arts Rei-na Sofia. Aquesta escola xativina es-tava representada per tres alumnes: Alex Muñoz, Rafa Mejías i Josep Moya.

Tal com va dir la Consellera M. José Catalá, un de cada tres-cents alum-nes de la Comunitat ha rebut aquest premi. Tenir tres alumnes del nostre Centre en aquest acte ha estat una gran satisfacció per nosaltres i ens empeny a seguir treballant per ells.

Enhorabona Alex, Josep i Rafa!!!

El Martínez Bellver celebra la fi de cursLa setmana del 17 al 21 de juny, el

CEIP Martínez Bellver va realitzar mul-titud d’activitats de fi de curs: festival d’Infantil, representacions teatrals del 1r i 2n cicle de primària; coreografies del 2n i 3r cicle, acte de graduació de 6é, es-

morzar de l’AMPA, karaoke, etc etc. Els pares/mares dels alumnes disfru-

taren veient als seus fills i filles realitzant aquestes representacions.

Finalitza així el present curs del 50 aniversari amb molta il·lusió i alegria.

Ante todo, actitudSergio Cambra. Profesor de Yoga y desarrollo del potencial humano

“Lo importante en la vida no es lo que pasa.

Lo importante en la vida es como te pones ante lo que pasa”

Actitud es la forma en la que nos situamos ante las situaciones de la vida, ante lo que nos toca vivir.

Ninguna persona puede decidir, como si fu-era la carta de un restaurante, lo que quiere que le pase y lo que no. A lo largo de la vida todos viviremos situaciones que no esperamos, que no queremos, complicaciones económicas, conflictos sentimentales, relaciones tensas, problemas de salud, defunciones de personas queridas… Nadie se salva de vivir en mayor o menor medida este tipo de situaciones.

Si no podemos escapar de vivir situaciones difíciles, que muchas veces se alargan años en nuestra vida, nuestra única oportunidad consiste en construir una buena actitud, una buena forma de ponernos ante ellas. Con una actitud correcta, las situaciones vendrán y pa-saran, enriqueciéndonos con la experiencia, creciendo interiormente, ganando en sabidu-ría y VIVIENDO con felicidad.

Con una mala actitud, las situaciones se convertirán en golpes demasiados fuertes que nos irán debilitando con el paso de los años, llenándonos de frustración, desconfi-anza, rencor y enfermedad.

Una buena actitud se basa en el arte de convertir toda experiencia, difícil o no, en algo positivo, constructivo y enriquecedor. Es el arte de saber aceptar las cosas, trabajando con lo que hay, sin resignación y con alegría. Valorando todas aquellas cosas que nos ro-dean, la naturaleza, familia, amigos, buenas relaciones y momentos… Apoyándote en lo que tienes y no en lo que no se tiene. Cambi-ando lo que se puede cambiar, con paciencia y confianza, y no chocándote una y otra vez contra la puerta que está cerrada, lo que no se puede cambiar. Transformando problemas en retos y oportunidades. Si desarrollas este arte, tu vida será agradable y cuando mires hacia atrás, al pasado no aparecerá rabia, rencor, reproches… Pues aparecerá amor, compren-sión, perdón y bienestar.

El domingo 7 julio, de 10 a 14 horas, ha-remos un taller sobre cómo desarrollar una buena actitud. Lo organiza la escuela de Yoga Dhasa (Alameda Jaume I, 7, 1ºA,). La entrada es libre siendo la aportación al taller volunta-ria. Sed felices.

Taller sobre actitudEl domingo 7 julio, de 10 a 14 horas, se

hará un taller sobre cómo desarrollar una buena actitud.

En este taller se darán las pau-tas para fomentar buenos hábitos en la vida que nos ayuden a superar los

obstáculos, creciendo en ellos, ganan-do en experiencia positiva y bienestar.

Lo organiza la escuela de Yoga Dhasa (Alameda Jaume I, 7, 1ºA,). La entrada es li-bre siendo la aportación al taller voluntaria. Más información o confirmar la asistencia al 649103520 o [email protected].

Es reuneix la promoció de 1988 de 8é d’EGB del Gozalves Vera

Dissabte passat va tenir lloc en Xátiva un retrobament molt emotiu ja que es van reunir des-prés de 25 anys els alumnes que van cursar 8é d’E.G.B. en 1988 en el col·legi Gozallbes Vera.

Arribats de llocs tan dispars

com Alemanya, Balears, Barce-lona o Teruel, els antics alumnes es van reunir per a fer una pas-sejada amb el trenet pels carrers de Xátiva, visitar el seu antic col·legi i acabar amb un sopar carregat d’emocions i sorpreses.

Page 23: L'informador 603

2329 de juny 2013

Informació i publicitat:Tels 96 111 68 83

671 034 848

El premiado cineasta Alejandro Amenábar ha iniciado una nueva fa-ceta en su carrera como director de vi-deoclips y lo ha hecho de la mano de la formación musical que encabeza el tele-visivo Mario Vaquerizo, ‘Nancys Rubias’.

La amistad del director con el vocalista ha hecho que éste se embarcaque en esta aventura inspirada en la película ‘La naranja mecánica’ para promocionar la canción ‘Me encanta’, que a su vez es una versión de ‘I love it’ del dúo sueco ‘Icona Pop’.Las nancys rubias aparecen caracterizadas como los personajes de la cinta de Stanley Kubrick y la estética es muy similar ya que se utilizan ma-niquíes blancos y las mismas letras en las paredes que las que aparecían en ‘La naranja mecánica’. Asimismo durante el vídeo musical se aprecian guiños a otras películas de cine como por ejemplo ‘Lo imposible’, en una escena en la que Va-querizo sale de la piscina imitando a Naomi Watts.A pesar de que hay gente que observa un excesivo parecido con el videoclip de ‘Never gonna stop’ de Rob Zombie, cuya primera referencia tambi-én es ‘La naranja mecánica’, Amenábar ha sabido captar la esencia alocada y di-vertida del grupo.

www.loteria5xativa.es - [email protected]

Tel./Fax 96 227 16 19C/ Dos Molins, 6

46800 XÀTIVA

Por Ana Vicentehttp://filadosasientoocho.blogspot.com

CINEFILA 2 ASIENTO 8BALI

Por Laura Merino

VIAJES

[email protected] - www.pepitagrauviajes.com

Per Pablo Ferrer, cap de cuina

El Gourmet proposa…

El Calaix

BONOLOTODilluns, 24: 03 07 13 19 32 37 c.02 r.0Dimarts, 25: 10 16 19 37 47 49 c.20 r.1

Dimecres, 26: 01 02 08 18 31 43 c.12 r.7

GORDO DE LAPRIMITIVA

Diumenge, 23:01 11 20 38 39 r.7

LA PRIMITIVADissabte, 22:

01 13 28 30 35 39 c.15 r.4Dijous, 27:

03 04 19 20 21 36 c.29 r.8

ELS NÚMEROS DE LA SORT

Pronóstico de la semana entrante:no se ven cambios destacables, ascenso de las maximas situandose por encima de los 30°C durante la semana.

SÁBADO temperaturas maximas aobre los 28°C, con cielos despejados y brisas a partir de la tarde.

DOMINGO temperaturas maximas sin cambios y seguiremos con la misma tonica que el dia anterior, cielos despejados y viento de levante.

FARMACIAS DE GUARDIAEN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS

DÍA Farmacias XATIVA Dirección Farmacias CANALS

Dissabte, 29 Carmen Navarro Av Jaume I, 32 Vicente Llaudes

Diumenge, 30 Richart CB Pl Bassa, 29 Vicente Llaudes

Dilluns, 1 Josefina Ballester C/ Germanias, 7 Juan Alcázar

Dimarts, 2 Casesnoves C.B. C/ Vicente Boix, 7 Juan José Gracia Gil

Dimecres, 3 Vanesa Llanderal Av Selgas, 38 Enrique Pepiol

Dijous, 4 Pellicer-Estrugo Pl Vicent Andrés Estelles, 1 Susana Llaudes

Divendres, 5 Mª Angeles Martí Passeig del Ferrocarril, s/n Vicente Llaudes

Cigalas al jengibre con infusión de alcachofas y costrini de Bacón

H o l a amigos, esta

semana vamos ha elaborar un poco de marisco que tanto apetece en esta época del año. Para ello vamos ha ela-borar unas cigalas de una manera muy peculiar y lo acompañaremos con un crujiente y una cremita.

Cigalas al jengibre:Ingredientes: - 2 unid. de cigalas

0/0, - un bulbo de jengibre, - 1 l de agua, sal.

Elaboración: cojeremos un cazo y calentamos el agua, ponemos el bulbo de jengibre pelado dentro del agua y cuando levante el hervor cojemos un colador que quepa en el cazo y que no toque el agua y colocamos solo las mollas de las cigalas, tapamos y vapori-zamos durante 1 minuto. Reservamos.

con las cabezas y las pieles las dora-mos en otro cacito y añadimos un poco de verdura cortada, cebolla, zanahoria, puerro, tomate, doramos todo el con-junto y flambeamos con coñac, añadi-mos un pocote caldo de pescado, no os paséis de caldo y levantamos el hervor de todo. Cuando todo esta rehogado y ha hervido un ratito, lo machacamos con un mortero y lo colamos con un colador de estameña (trapo), rectifica-mos de sal y reservamos.

Infusión de alcachofasIngredientes: 6 alcachofas, 0.200

Dl. de caldo de verduras, 2l. de agua, aceite, sal, pimienta.

Elaboración: cogemos 4 alcachofas y las limpiamos y dejamos los centros, los colocamos en una bolsa de vació y añadimos el aceite, la sal, el caldo de verduras y un poco de el fumet de cigala, embasamos y cocemos en un cazo con agua hirviendo hasta que los corazones estén tiernos. Si no podemos envasar haremos un puré de la manera tradicional, os tiene que quedar liqui-

do. Sacamos de la bolsa y trituramos todo en thermomix, pasamos por el colador y rectificamos de sabor.

Por otro lado cojemos las alcachofas que nos quedan y repetimos la opera-ción de antes del vació pero en vez de poner los caldos le rallaremos un poco de jengibre y lima, aceite y especies. Herviremos en un cazo con agua y lu-ego a la hora de montar el plato mar-caremos en una sartén a fuego fuerte.

Costrini de bacónIngredientes: - una lámina de ho-

jaldre congelado, 0.100 gr. de bacón ahumado, 1 huevo.

Elaboración: estiraremos el ho-jaldre previamente descongelado y cortaremos rectángulos para hacer de base de las cigalas. Cortamos tiras pe-queñas de bacón y pondremos encima del hojaldre, pintaremos con el huevo y horneamos a 210 º. Con el resto de bacón sofreiremos en una sartén hasta que estén doraditos. Reservar.

Emplate:Cojeremos un plato sopero bonito y

colocamos en el centro el hojaldre pon-dremos encima las mollas de las cigalas y las alcachofas de manera bonita y alre-dedor los costrinis de bacón, decoramos con unas hojas y acompañamos de una salserita con la infusión de alcachofas.

Vale pues ahí tenéis una combina-ción estupenda para una cenita verani-ega y si queréis un postre fácil y rápido:

Cogéis un bote de melocotón en al-míbar, una terrina de Philadelfia de 200 gr, y un poco de fruta al gusto. Cojemos el melocotón y lo cortamos en daditos y luego por otro lado cojemos el calo del melocotón y lo mezclamos con el queso philadelfia, enfriamos bien la sopa de queso y luego la colocamos en una copa y dentro ponemos los trozos de fruta.

Espero que os guste. Un saludo.

Page 24: L'informador 603

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant, S.A. Dipòsit Legal: V-4655-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants.

EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVAInformación y publicidad: Tel. 96 111 68 83

E-mail: [email protected] - [email protected]

Gerència: Cristobal Merino GrauMarketing i publicitat:

INFORMACIÓN

Reapertura Centro ComercialPlaza Mayor

Les informamos de nuestra reaperturade la tienda Vodafone en el Centro Comercial Plaza Mayor, Local 51

Nos hemos trasladado para ofrecerles una mejor atención y un servicio personalizado

Día 8 de julio¡¡Reapertura!!