1
LIP001 3D2N Koh Lipe (Validity from 1 st Jan 2013 – 31 st Oct 2013) min. 8-10 persons for private minibus Room Rate Per Person Room Type Adult High Season 1 Nov – 19 Dec 11 Jan – 30 Apr Peak Season 20 Dec – 10 Jan Low Season 01 May – 31 Oct Child No Bed 4-12 Sita Beach **** Koh Lipe Superior Sea View 2 988 1088 788 500 Deluxe Sea View 2 1038 1138 838 500 Deluxe Pool View 2 1158 1208 888 500 Beachfront Deluxe Villa 2 1258 1308 958 500 Honeymoon Suite 2 1258 1308 958 500 *Public holidays / School holidays – additional surcharge of RM30/per person *Optional tour – 3 hours shopping tour in Hatyai on the last day (RM200/per van @ RM350/per bus) Day 1: Penang/Kedah - Pak Barra Jetty - Koh Lipe (Lunch, Dinner) 3-4 hours Land, 1.15 hours Speed boat Pick up from Penang /Kedah /Hatyai 6am. Cross Thai border heading to Pak Barra Jetty. Arrive at Koh Lipe, check in to your rooms and proceed to lunch. Free & easy, enjoy swimming and sunbathing. Day 2: Koh Lipe (Breakfast, Lunch, Dinner) Enjoy buffet breakfast. Enjoy full day snorkeling (9am - 4pm), Hin Ngam: the island of black stones; Jabang: renowned for its soft coral gardens; Adang: well known for its beautiful white sandy beaches; Rawi: national park station. Day 3: Koh Lipe - Pak Barra Jetty - Penang/Kedah (Breakfast) Wake up early to enjoy the beautiful sunrise at sunrise beach and the surrounding environment. Buffet breakfast serve In resort. Pack your personal belongings and take the speed boat at 9am to Pak Barra Jetty. Transfer back to your lovely home. 第一天(/)早上 6 时,从槟城/吉打/合艾载送您出 发。入境泰国前往 Pak Barra 码头。抵达后黎贝岛,可以 登记入住及享用午餐。今天您将自由漫步黎北岛,享受阳 光及沙滩还有美丽的日落。 第二天(早/午/晚):享用度假村为您准备的自助早餐。 接着出发进行全天浮潜活动(早上 9 点至下午 4 点)。附 近的岛屿包括 Hin Ngam、 Jabang、Adang 和 Rawi。 第三天(早): 今天您可以到“日出海滩”欣赏美丽的日出 及平静的黎北岛。度假村的自助早餐已经为您准备好。早 餐后,把行李收拾好乘搭早上 9 点的快艇离开黎贝岛。客 车将把您送回温暖的家园。 Package included Land transfer only from Georgetown, Butterworth, Sg. Petani or Alor Setar (Point to point), 2 night accommodation of your choice, 6 meals 2 BBF 2 Lunch 2 Dinner, Full Day Snorkeling with equipment (mask & snorkel), Thai Travel Insurance, Return Speed Boat, Island Guide 包括: 交通接送(槟城/北海/双溪大年/亚罗士打)、2 夜住宿、6 餐 2 早 2 午 2 晚餐、1 次全日浮潜+用具(浮潜面具和潜泳 管)、来回快艇、泰国旅游保险、 岛游 Excluded: Tarutao National Park fee 200 Baht, Border Fee RM2, Snorkeling Fins, Management Fee 30 Baht, Entrance Fee 20 Baht. 不包括: 国家公园费用 200 Baht、泰国关口费 RM2、潜水蛙鞋, 管理费 30 Baht ,入场费 20 Baht. 3D2N Koh Lipe Maldives of Thailand 3 2 黎贝岛 泰国马尔代夫

LIP001 Koh Lipe 3D2N (Sita Beach Resort)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LIP001 Koh Lipe 3D2N (Sita Beach Resort)

LIP001 3D2N Koh Lipe (Validity from 1st Jan 2013 – 31st Oct 2013) min. 8-10 persons for private minibus

Room Rate Per Person

Room Type Adult High Season 1 Nov – 19 Dec 11 Jan – 30 Apr

Peak Season 20 Dec – 10

Jan

Low Season 01 May – 31 Oct

Child No Bed

4-12

Sita Beach **** Koh Lipe

Superior Sea View 2 988 1088 788 500 Deluxe Sea View 2 1038 1138 838 500 Deluxe Pool View 2 1158 1208 888 500

Beachfront Deluxe Villa 2 1258 1308 958 500 Honeymoon Suite 2 1258 1308 958 500

*Public holidays / School holidays – additional surcharge of RM30/per person *Optional tour – 3 hours shopping tour in Hatyai on the last day (RM200/per van @ RM350/per bus)

Day 1: Penang/Kedah - Pak Barra Jetty - Koh Lipe (Lunch, Dinner) 3-4 hours Land, 1.15 hours Speed boat Pick up from Penang /Kedah /Hatyai 6am. Cross Thai border heading to Pak Barra Jetty. Arrive at Koh Lipe, check in to your rooms and proceed to lunch. Free & easy, enjoy swimming and sunbathing. Day 2: Koh Lipe (Breakfast, Lunch, Dinner) Enjoy buffet breakfast. Enjoy full day snorkeling (9am - 4pm), Hin Ngam: the island of black stones; Jabang: renowned for its soft coral gardens; Adang: well known for its beautiful white

sandy beaches; Rawi: national park station. Day 3: Koh Lipe - Pak Barra Jetty - Penang/Kedah (Breakfast) Wake up early to enjoy the beautiful sunrise at sunrise beach and the surrounding environment. Buffet breakfast serve In resort. Pack your personal belongings and take the speed boat at 9am to Pak Barra Jetty. Transfer back to your lovely home.

第一天(午/晚):早上 6 时,从槟城/吉打/合艾载送您出

发。入境泰国前往 Pak Barra 码头。抵达后黎贝岛,可以

登记入住及享用午餐。今天您将自由漫步黎北岛,享受阳

光及沙滩还有美丽的日落。

第二天(早/午/晚):享用度假村为您准备的自助早餐。

接着出发进行全天浮潜活动(早上 9 点至下午 4 点)。附

近的岛屿包括 Hin Ngam、 Jabang、Adang 和 Rawi。

第三天(早):今天您可以到“日出海滩”欣赏美丽的日出

及平静的黎北岛。度假村的自助早餐已经为您准备好。早

餐后,把行李收拾好乘搭早上 9 点的快艇离开黎贝岛。客

车将把您送回温暖的家园。

Package included Land transfer only from Georgetown, Butterworth, Sg. Petani or Alor Setar (Point to point), 2 night accommodation

of your choice, 6 meals 2 BBF 2 Lunch 2 Dinner, Full Day Snorkeling with equipment (mask & snorkel), Thai Travel Insurance, Return Speed Boat, Island Guide

包括: 交通接送(槟城/北海/双溪大年/亚罗士打)、2 夜住宿、6 餐 2早 2午 2晚餐、1次全日浮潜+用具(浮潜面具和潜泳

管)、来回快艇、泰国旅游保险、 岛游

Excluded: Tarutao National Park fee 200 Baht, Border Fee RM2, Snorkeling Fins, Management Fee 30 Baht, Entrance Fee 20 Baht. 不包括: 国家公园费用 200 Baht、泰国关口费 RM2、潜水蛙鞋, 管理费 30 Baht ,入场费 20 Baht.

3D2N Koh Lipe Maldives of Thailand

3 天 2 夜黎贝岛 泰国马尔代夫