2
.YUK\UN KLZ <U[LY ULOTLUZ 3PJO[ PT 9H\T PU +ZZLSKVYM H\M KLY .YHM(KVSM:[YHL K\YJO 3PZH \UK 1VOHUULZ +PUULIPLY HSZ /HUKLSZ ]LY[YL[\UN MY :[HMM \UK :JO^HYa ;OL JVTWHU` 3PJO[ PT 9H\T IHZLK PU .YHM(KVSM:[YHL PU +ZZLSKVYM PZ MV\UKLK I` 3PZH HUK 1VOHUULZ +PUULIPLY HZ H JVTTLY JPHS HNLUJ` MVY :[HMM HUK :JO^HYa 3PJO[ PT 9H\T ^PYK LYZ[LY =LY[YPLIZWHY[ULY MY KPL P[HSPLUPZJOLU +LZPNU 3L\JO[LU/LYZ[LSSLY (Y[LTPKL \UK -SVZ (Y[LS\JL PU +L\[ZJOSHUK 3PJO[ PT 9H\T ILJVTLZ .LYTHU`ºZ MPYZ[ KPZ[YPI\[PVU WHY[ULY VM [OL 0[HSPLU KLZPNU SHTW THU\MHJ[\YLYZ (Y[LTPKL HUK -SVZ (Y[LS\JL 1VOHUULZ +PUULIPLY NYU KL[ KHZ )YV MY 3PJO[ WSHU\UN ¶ OL\[L +PUULIPLY 3PJO[ .TI/ ¶ PU :VSPUNLU \UK MOY[ aHOSYLPJOL .YVWYVQLR[L PT 0U \UK (\ZSHUK K\YJO ¶ ^PL a ) KPL )LSL\JO[\UN KLZ KL\[ZJOLU 7H]PSSVUZ H\M KLY >LS[H\ZZ[LSS\UN PU )YZZLS 1VOHUULZ +PUULIPLY MV\UKZ [OL VMMPJL MVY SPNO[PUN KLZPNU [VKH` RUV^U HZ +PUULIPLY 3PJO[ .TI/ PU :VSPUNLU HUK Y\UZ U\TLYV\Z SHYNL ZJHSL WYVQLJ[Z H[ OVTL HUK HIYVHK SPRL [OL PSS\ TPUH[PVU VM [OL .LYTHU WH]PSPVU H[ [OL ^VYSK L_OPIP[PVU PU )Y\ZZLSZ 1(/9, 30*/; 04 9(<4 +PL 3PJO[WSHU\UN PU :VSPUNLU HYILP[L[ ZV LY MVSNYLPJO KHZZ ,_WHUZPVU HUZ[LO[! <Ta\N KLZ <U[LYULOTLUZ UHJO >\WWLY[HS \UK =LYNYL Y\UN KLY 9p\TSPJORLP[LU PU :JOSVZZ 3U[LUILJR ,YYPJO[\UN LPULY LPNLULU >LYRZ[H[[ MY :VUKLY SL\JO[LU)H\ HSZ 4HU\MHR[\Y )LJH\ZL [OL SPNO[PUN KLZPNU PU :VSPUNLU NVLZ MYVT Z[YLUNO[ [V Z[YLUNO[ L_WHUZPVU PZ K\L! ;OL JVTWHU` TV]LZ [V >\WWLY[HS HUK LUSHYNLZ VU [OL WYLTPZLZ VM :JOSVZZ 3U[LUILJR ( THU\MHJ[VY` ^P[O HU V^U ^VYRZOVW MVY ZWLJPHS S\TPUHPYLZ PZ L[HISPZOLK +PUULIPLY 3PJO[ YLHSPZPLY[ KHZ UL\L )H`LY *HZPUV PU 3L]LYR\ZLU \UK KHZ =VY^LYR -V`LY PU >\WWLY[HS =VYSp\MLY KLY +PVUL 3L\JO[LY RVTTLU a\T ,PUZH[a +PUULIPLY 3PJO[ PTWSL TLU[Z [OL UL^ )H`LY JHZPUV PU 3L]LYR\ZLU HUK [OL =VY^LYR MV`LY PU >\WWLY[HS -VYLY\UULYZ VM +PVUL SHTWZ HYL \ZLK ,YZ[LZ LPNLULZ :LYPLU 7YVK\R[! ,U[^PJRS\UN KLZ 5PLKLY]VS[:[YVTZJOPL ULU:`Z[LTZ *SPW ¶ HSZ LYZ[LZ ZLPULY (Y[ ¶ MY KHZ 2\UZ[NL^LYILT\ZL\T )LYSPU -PYZ[ V^U WYVK\J[ ZLYPLZ! +L]LSVWTLU[ VM [OL L_[YH SV^ ]VS[HNL JVUK\J[VY IHY Z`Z[LT *SPW [OL MPYZ[ VM P[Z RPUK MVY [OL 2\UZ[NL ^LYILT\ZL\T T\ZL\T VM HWWSPLK HY[Z PU )LYSPU 3PJO[ PT 9H\T ]LY[YLPI[ KHZ *SPW :`Z[LT QL[a[ ^LS[^LP[ +HZ 7YVK\R[ PZ[ PU :LYPL NLNHUNLU \UK LYOpS[ KP]LYZL +LZPNUH\Z aLPJOU\UNLU 3PJO[ PT 9H\T PZ KPZ[YP I\[PUN P[Z *SPW Z`Z[LT ^VYSK^PKL UV^ ;OL S\TPUHPYL OHZ NVUL PU[V WYVK\J[PVU HUK NL[Z ZL]LYHS KLZPNU H^HYKZ 4LPSLUZ[LPU MY *SPW! +PUULIPLY 3PJO[ LYOpS[ KLU (\M[YHN a\Y )LSL\JO[\UN KLZ .VSKZHHSZ PU KLY >LZ[MHSLUOHSSL PU +VY[ T\UK TP[ TLOY HSZ 4L[LYU *SPW :`Z[LT ( TPSLZ[VUL MVY *SPW! +PUULIPLY 3PJO[ PZ JVTTPZZPVULK [V PSS\ TPUH[L [OL È.VSKLU /HSSº VM +VY[T\UKºZ >LZ[ MHSLUOHSSL ^P[O TVYL [OHU TL[LYZ VM [OL *SPW Z`Z[LT 3PZH \UK 1VOHUULZ +PUULIPLY

LIR Katalog A4 2016 03 - Licht im Raum · :jo^hya ;ol jvtwhu` 3pjo[ pt 9h\t ihzlk pu .yhm (kvsm :[yh l pu + zzlskvym pz mv\uklk i` 3pzh huk 1vohuulz +puuliply hz h jvttly jphs hnluj`

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LIR Katalog A4 2016 03 - Licht im Raum · :jo^hya ;ol jvtwhu` 3pjo[ pt 9h\t ihzlk pu .yhm (kvsm :[yh l pu + zzlskvym pz mv\uklk i` 3pzh huk 1vohuulz +puuliply hz h jvttly jphs hnluj`
Page 2: LIR Katalog A4 2016 03 - Licht im Raum · :jo^hya ;ol jvtwhu` 3pjo[ pt 9h\t ihzlk pu .yhm (kvsm :[yh l pu + zzlskvym pz mv\uklk i` 3pzh huk 1vohuulz +puuliply hz h jvttly jphs hnluj`