Lisístrata - albertcarbonell.com [vocal score].pdf · Lisístrata (Projecte d’òpera a secundària) (Lisístrata és una obra pacifista que ens ensenya a lluitar contra la guerra

LLiissííssttrraattaa (Projecte d’òpera a secundària)

(Lisístrata és una obra pacifista que ens ensenya a lluitar contra la guerra mitjançant una sol·lució creativa i original, fent una vaga d’amor conjugal. És fruit del desig d’assolir la pau en temps de guerra. Es tracta d’una òpera compromesa sobre un tema d’actualitat, basada en una obra teatral d’Aristòfanes, autor de la grècia clàssica del segle V aC.)

Albert Carbonell BCN-NYC, Agost-Octubre 2005

[email protected] http://www.albertcarbonellsauri.com

a la meva mare

LLisístrata isístrata

(libretto. Adaptació lliure de l’obra d’Aristòfanes) Dramatis personae (els personatges):

Narració (veu dona gran) Lisístrata (mezzo) – atenesa – (professional) Calònice (mezzo) – atenesa – (noia) Mírrina (soprano) – atenesa – (noia) Làmpito (contralto) - espartana – (noia) Cinèsias (baríton) – soldat atenès – (professional) Sentinella (noia) Atenesa 1 (noia) Atenesa 2 (noia) Atenesa 3 (noia) Espartana 1 (noia) Cor de cambra (nois i noies) * Cor general (nois i noies) * * com a possible caracterització per diferenciar el cor quan fa de dones (mocador al coll) i quan fa d’homes (casc i Preàmbul (Llums apagades. Teló baixat. De sobte un focus il·lumde l’escenari. Dirigint-se al públic...) Narració Bé, bé, bé, bé... M’han dit que heu vingut a escoltar l’òpera Lisístrataexplica les aventures i desventures d’una dona de l’arumb de la història del seu poble. L’acció té lloc l’any 411 abans de Crist, a la ciutat grestaven immerses en una guerra brutal i despiatadidearà un pla per assolir la pau: una vaga conjugal.seves respectives llars i deixin de matar-se els uns aconvertirà en una veritable heroina, i alhora, en un refpau. Aquesta és la història i aquests són els fets, i així (Començen a sonar les primeres notes de l’Obertura) Escena 1 Narració (veu en off) Lisístrata ha convocat a totes les dones d’Atenes a ltema de la guerra. Com sempre, però, les dones com que es queden aLàmpito, la lider de les espartanes. Totes juntes decidhomes perquè signin la pau, i es dirigiran a l’Acròpoli p (Com ja hem vist, l’acció té lloc a Atenes l’any 411 aC,És dematí. Apareix a escena, tot d’una, Lisístrata malh Lisístrata Ah! Aquestes dones! Si les convides a una bacanal, to(parlat - al públic) Això sí que els agrada! Deixades! Gandules! Fatxendes i mandroses! Sembla(Lisístrata es paseja per l’escenari com si busqués lesJa fa dies que vaig convocar a totes les dones d’Ateprimera, la guerra, em torba, m’altera. Jo tinc la solsembla que ara arriba la Calònice! Calònice (entrant a escena tota engrescada i jovial).

llança)

ina una àvia que apa

, no és aixi? Doncs bntiga Grècia que, grà

ega d’Atenes. En aquea (vaja, com ho acabe Així les dones aconsels altres. El pla acabarerent encomiable per a és com comença l’òpe

’Acròpoli per celebrar u

casa arreglant-se arriran fer el jurament d’aer tancar-s’hi i custodi

durant la guerra del Pumorada i neguitosa)

tes s’hi apunten per po

mentida que no se n’a dones). nes. Cal que ens reu

ució! Farem una vaga

1

reix des de l’esquerra i

é! Us he de dir que acies al seu coratge, va

ll temps les ciutats d’An essent totes les guguiran que els seus mà sent un èxit, i Lisístr tots aquells i aquellesra...

na assamblea extraor

iben tard. Més endavabstinència amorosa pear les arques amb els d

eloponès. Es divisa l’Ac

der tocar el timbal.

donin de res!

nim en assamblea. Ésper poder gaudir de la

se situa al centre

questa obra ens saber canviar el

tenes i d’Esparta erres!). Lisístrata arits tornin a les

ata, victoriosa, es que defensem la

dinària i tractar el

nt s’hi afegeix la r a pressionar als iners.

ròpoli al fons.

un assumpte de pau. Calla, que

Hola Lisístrata, bon dia! Lisístrata Bon dia! (mofant-se de l’actitud jovial de Calònice) Calònice Bon dia al dematí. Quin goig veure’t per fi per aquí. Caram, sembla que t'has aprimat. (Calònice comença a repassar el físic de Lisístrat, amb un tò cínic) I aquest nas? Sembla que l’has retocat... I el cabell, sembla més llis i més fi. I el pit i les cuixes i el cul... quin goig! Lisístrata (al públic) Deixades! Gandules! Fatxendes i mandroses! Calònice Au, va. Dona! Tranquil·la no t’exaltis. Ets bella, què has de fer? Et cal buscar un bon hereu. I així, no dormiràs sola al llit. Mírrina Què faig tard? Lisístrata Bon dia! Calònice Bon dia! Mírrina Bon dia! Perdoneu pel retard, Calònice Què potser t’has dormit? Mírrina No trobava el vestit... Calònice Quin escot tan bonic. Mírrina ... i després s’ha fet tard. Calònice Penso que eres al llit Mírrina mandrejant m’he distret. Calònice tot cuidant el marit. Lisístrata Com podeu ser tan innocents... mentre els homes ens exploten. No som pas esclaves seves. Ells no fan res per nosaltres, però sí, la guerra. Ara això ja s’ha acabat. Tinc un pla que ens salvarà, finalment de la guerra! I per això us he convocat. Calònice i Mírrina La Làmpito! (Apareix en escena Làmpito, una dona de constitució atlètica, de caràcter seriós i vestida de manera senzilla, d’acord amb l’estereotip de la dona espartana. L’acompanyen tot un seguici de dones espartanes) Cor general + Cor de cambra (dones) És d’Esparta d’on venim i els que som d’allà no mirem mai prim. Som d’Esparta no patim, i ens posem alegres quan fem el cim.

2

Cor de cambra (dones) Dolces, tendres i mandroses, joves, belles i ben mones. Dolces, tendres, som. Tot jugant fem carentonyes, les faldilles ens destorben. Golfes, dropes, som. Cor general + Cor de cambra (dones) És d’Esparta ... (bis) Lisístrata Salut estimada Làmpito! Làmpito Hola bella Lisístrata Lisístrata Veig que has vingut amb tota la comitiva. Làmpito Doncs sí, aquestes són de Beòcia, i les d’allà són de Corintia, i les demés són d’Esparta. Així explica’ns el perquè de la reunió! Lisístrata Oi que enyoreu els vostres marits que són a la guerra fent de soldats? Calònice, Mírrina i Làmpito Oi tant! Cor general + Cor de cambra (dones) Oi tant! Lisístrata Doncs bé, jo tinc la sol·lució. Nosaltres les dones, per forçar als homes a fer la pau i acabar amb aquesta guerra tan absurda, cal que ens abstenim! Calònice, Mírrina Abstenir-nos? Lisístrata Exactament! Res de carentonyes, ni de tocaments. Làmpito Serà dur per a nosaltres les espartanes! Però la pau és prioritària. Lisístrata Molt bé! Doncs que comenci el jurament. (porten al centre de l’escena una copa inmensa on hi aboquen vi) Cor general + Cor de cambra (dones) (totes les dones canten el cànon mentre Lisístrata va oferint la copa a totes les dones. A mida que van bebent, van marxant de l’escenari). No permetré que ningú, ni marit ni amant, se m’acosti. M’estaré tancada tot el dia, castament. I per més que se m’insisteixi, mai no obeiré al meu marit. I perquè així sigui, faig aquest jurament tot bebent d’aquesta copa. (fi de la primera escena)

3

Escena 2 Narració (veu en off) Mentre les dones resisteixen tancades custodiant les arques dels diners, els homes, liderats pel soldat Cinèsias, duen troncs d’olivera i olles amb foc per cremar l’Acròpoli sencera amb les dones a dins. Però elles, en contra, liderades per Lisístrata, els esperaran amb gerres d’aigua. Les dones surten victorioses d’aquest primer enfrontament. (Entra a escena el cor de soldats i se situa ocupant la meitat de l’orchestra. Avancen cap a l’Acròpoli amb uns troncs i una olla amb foc) Cinèsias Tots endavant! Marquem el pas, encara que ens faci mal l’esquena de carregar aquest tronc pesat d’olivera. Cor general (meitat) + Cor de cambra (meitat) (soldats) Vinga nois! Som-hi doncs, endavant, amb afany. Vinga, som-hi doncs, tots plegats. (bis) Cinèsias Tots endavant! Marquem el pas, alliçonarem aquestes dones i cremarem l’Acròpoli. Lisístrata Bandarres! Pollosos! Fatxendes i mandrosos! Cor general (l’altra meitat) + Cor de cambra (l’altra meitat) (dones) No hem de tenir pas por, hem d’estar preparades pel cruel combat que ens ha de dur el control dels homes. Apagarem el foc, estobarem ben fort aquest soldats nefastos, que disfruten fent la guerra. Cor general (meitat) + Cor de cambra (meitat) (soldats) Foc! Cor general (l’altra meitat) + Cor de cambra (l’altra meitat) (dones) Aigua! Cor general (meitat) + Cor de cambra (meitat) (soldats) Foc! Cor general (l’altra meitat) + Cor de cambra (l’altra meitat) (dones) Aigua! Cor general (meitat) + Cor de cambra (meitat) (soldats) Foc! Cor general (l’altra meitat) + Cor de cambra (l’altra meitat) (dones) Aigua! (Els homes perden la batalla i es retiren amb el cap cot. A escena tan sols queda en Cinèsias lamentant-se de la derrota. El cor de cambra acompanya amb b.c. desde for l’escenari.) Cinèsias Ai! Quina vergonya, no hem sabut guanyar. Ara la derrota ens fa reflexionar. Les dones ens han vençut, tot l’honor està perdut. i a l’Acròpoli ara elles guarden el tresor. (bis) (apareixen les dones celebrant la victòria)

4

Cor general (l’altra meitat) + Cor de cambra (l’altra meitat) (dones) Som les dones Que hem guanyat aquest combat als homes que són dèbils són també patètics i tan vulnerables. Sóm les més valentes, les més resistentes, sóm les victorioses finalment. Visca la Lisístrata! (fi de la segona escena) Escena 3 Narració (veu en off) Un cop celebrada la victoria amb festes i cants, la Lisístrata reflexiona tota sola sobre la guerra i la pau tot tocant la lira, el seu instrument preferit. Més endavant apareix en Cinèsias derrotat queixant-se del pla de les dones de tancar-se a l’Acròpoli i quedar-se amb el tresor. Tots dos en trobar-se, discutiran les seves postures. (A un costat de l’escena Lisístrata resta asseguda amb una lira i reflexiona sobre la guerra i la pau. Fa com si toqués la lira.) Lisístrata Per la pau jo donaria l'ànima. Mentre els homes fan la guerra, assassinen per la terra. I les dones sempre callem. S'ha acabat ja callar ara doncs lluitem per un món lliure. Prou de guerres i morts, la violència és maligne. (Entra en escena en Cinèsias acompanyat d’una guàrdia d’arquers escites del cos de la policia d’Atenes.) Cinèsias Ai, les dones, són tremendes. són desvergonyides, i sempre fan merder. Les dones, de què és queixen. Mai les hem cridat, sempre les hem respectat. I elles, però, no en tenen prou, i ara ens prenen el tresor. Això no té perdo, són indecents, i els donarem una lliçó. (cantat en segon pla, lamentant-se encara de la derrota) Ai! Quina vergonya, no hem sabut guanyar. Ara la derrota ens fa reflexionar. Les dones ens han vençut, tot l’honor està perdut. I a l’Acròpoli ara elles guarden el tresor. Cor de cambra (soldats) Endavant, no ens rendim Ara cal que ens redimim, doncs hem fallat, hem badat i hem comès errors, ara cal recuperar-se. Endavant!

5

Cinèsias No, si ens ho tenim ben guanyat tenim les dones massa consentides. Però això ja passa de mida! Lisístrata Què és aquest xivarri? Qui crida d’aquesta manera? Cinèsias Ah! Lisístrata. Tu ets la culpable de tot plegat! I per què us heu sublevat? Lisístrata Ja estem cansades de tanta submissió, i de tanta guerra! I és per això que ens hem tancat a l’Acròpoli custodiant els diners. D’aquí no sortirà un cèntim per subvencionar la vostra guerra. Cinèsias Des de quan la guerra o la pau són assumpte vostre? Si ni tan sols hi participeu! Lisístrata Sóm nosaltres qui portem els fills al món, perquè després ens els mateu. Fins ara hem callat. Però ara això ja s’ha acabat. Marxa i fes saber als ambaixadors que fins que no signin la pau, seguirem totes tancades a l’Acròpoli! (fi de la tercera escena) Escena 4 Narració (veu en off) Les dones comencen a dubtar de l’encert del projecte i dels procediments de Lisístrata. Sembla que el pla no dóna els fruits desitjats i la pau no acaba d’arribar. Ja comencen a estar cansades d’estar tancades sense sortir a l’exterior. En aquestes que Cinèsies apareix davant l’Acròpoli amb el seu fill buscant Mírrina, la seva esposa, com a darrer recurs, a la desesperada, mirant de fer xantatge emocional perquè Mírrina torni amb ell i el nen. Afortunadament la Mírrina no caurà en el parany. (Apareix a escena la Làmpito. L’acompanyen altre cop tot el seguici de dones espartanes) Cor general + Cor de cambra (dones) És d’Esparta d’on venim i els que som d’allà no mirem mai prim. Som d’Esparta no patim, i ens posem alegres quan fem el cim. Cor de cambra (dones) Dolces, tendres i mandroses, joves, belles i ben mones. Dolces, tendres, som. Tot jugant fem carentonyes, les faldilles ens destorben. Golfes, dropes, som. Cor general + Cor de cambra (dones) És d’Esparta ... (bis) Calònice Salut estimada Làmpito! Làmpito Hola bella Calònice. On és la Lisístrata! Calònice Ha anat a una reunió que han convocat els homes per pactar una treva, i així aconseguir definitivament la pau! Làmpito Vaja! I vosaltres què en penseu de tot plegat,

6

què us sembla el que està passant? Mírrina Jo no sé si aquesta situació és gaire sostenible! Atenesa 1 A mi em sembla que la Lisístrata no se’n sortirà! Atenesa 2 Potser no hi ha res a fer! Atenesa 3 És tant difícil pactar amb els homes! Espartana 1 Jo anyoro molt als meus fills! Làmpito Vinga noies! Ja n’hi ha prou de queixar-se! Tinguem cofiança en la Lisístrata! Els homes a hores d’ara deuen estar ben desesperats de no tenir-nos al seu costat! No els deu agradar gens haver-se d’espavilar tot sols amb les feines de la llar. (comença l’Habanera) Cor general + Cor de cambra (dones) Potser ens hem equivocat potser no ho hem encertat pensàvem que aguantaríem sabíem que patiríem. Però ara ja és massa tard ja no ens queda més consol. L’espera se’ns fa massa llarga, desfem el vot de castedat. I així podrem doncs, tornar amb el marit, estar ben contentes, dormir ben calentes, i ben satisfetes. I així finalment, podrem compartir els nostres desitjos, els nostres capritxos, com feiem ahir. Làmpito Però què dieu! No podem desistir! Hem de seguir, no és permès defallir. Abans morir que lliurar-nos als homes, no pot ser que deixem que ens trepitgin així. Cor general + Cor de cambra (dones) Potser ens hem equivocat ... (bis) Sentinella Veig un home que s’acosta per l’horitzó i ve acompanyat d’un nen petit! Cinèsias Si us plau, que podeu cridar a la Mírrina? Digueu-li que vinc amb el nen, i que no es troba gaire bé! Sentinella Mírrina, és el teu marit, Que et deu trobar a faltar al llit!

7

Mírrina Què has vingut a fer aquí! No hi tens pas res a dir, No t’acostis a mi, fins que no hi hagi pau... Cinèsias Però dona! Que no ho veus que això és una bogeria! Mírrina El que és boig és l’horror, que la guerra ens ha dut. I és que tot ho hem perdut Mai no claudicarem! Cinèsias I el nostre fill, Que no ho veus com s’enyora. Mírrina Més l’enyoro jo a ell, però segur que quan creix m’ho sabrà agrair, i ho entendrà amb escreix. Au ves, marxa per on has vingut! I no tornis fins que hagueu signat la pau! (fi de la quarta escena) Escena 5 Narració (veu en off) Lisístrata retorna corrents a l’Acròpoli amb molt bones notícies. Gràcies a la pressió de totes les dones, els homes han acceptat signar la pau! Tot seran danses, festes i celebracions. Fins i tot s’hi afegiran els homes, i tots plegats ballaran units un Syrtaki. Sentinella Atenció! Per allí s’acosta la Lisístrata! Lisístrata Amigues! Companyes! Ja s’ha signat la pau! Cor general + Cor de cambra + Solistes (tothom) Visca! Lisístrata Vinga tots junts! Cantem contents, Ballem en honor dels deus d’Atenes, i celebrem la ben merescuda victòria. Cor general + Cor de cambra + Solistes (tothom) Viure per veure! Qui s'havia d'imaginar Que un bon dia aquestes dones canviarien el destí i a l'Acròpoli tancades, guardarien el tresor perquè els homes desistissin de la guerra enfront la pau. Vinga, cantem, i celebrem, tots, orgullosament. Brindarem amb les copes plenes de vi fins a bessar. Visca la pau! Quina alegria, ja tot ha finat, i el pla de la Lisístrata ens ha dut a la victòria! (Surt el ballet a l’escenari i tothom balla el Syrtaki. El cor clica de dits als contratemps.)

8

Cor general + Cor de cambra + Solistes (tothom) Visca la Lisístrata!!! (fi de la cinquena escena i fi de tota l’òpera)

9

ORQUESTRA (*)

1 flauta {Fl.} (+ flautí) 1 oboè {Ob.} 1 clarinet en sib {Cl.}

1 fagot {Fg.} (+ contrafagot) 1 trompa en fa {Tpa.} 1 trompeta en sib {Tpt.}

1 trombó {Tb.}

1 tuba {Tba.}

2 percussionistes {Perc.} timpani (2); plat suspès; plat xinès; plat sizzle; glockenspiel; tambor militar; pandereta; triangle; guiro; vibraslap; xilòfon, etc...

Arpa {Hp.} Cordes

(*) La partitura està escrita en do.

&

?

43

43

42

42

43

43

82

82

44

44Reducció

√

√

Brillant[ = 120 mm.]q

Obertura

p

∑

Œ ˙n &

ƒ

ƒ

Jœœœœœœœœnnnnnnnn >

‰ Œ

Jœœœœœ##### >

‰ Œf

f

œœœbb > œœœ. œœœb > œœœ. œœœb>œœœ.

Jœœœb >

‰ jœœœb>‰ jœœœb>

‰ ?

ç

∑

jœb^ j

œb

f

f

œœ## > œœ œ# œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ œn

jœ# >œœœ### . œœœ. jœ# >

œœœ. œœœ. jœ#> Jœœœ### .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Glissando

&

?Red.

6 œœ## > œœ œ‹ œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ œ

jœ#>œœœ### . œœœ. jœ#>

œœœ. œœœ. jœ> Jœœœ.

œœ## > œœ œ# œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ œ


œœœ. œœœ. jœ> Jœœœ. p

p π

œœ. œœ. œœ œœ# . œœ. œœ. œœ œœ# .jœn> Jœœœ# . œœœ.

œœœ# œœœ œœœ& ?

&

?Red.

f

f

9 œœ## > œœ œ# œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ œn

jœ#>œœœ### . œœœ. jœ# >


œœ## > œœ œ‹ œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ œ



œœ## > œœ œ# œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ## œ



&

?Red.

fp

p p

12 œœnb . œœ. œœ> œœnn . œœbn ^ œœ œœ œœn# .

jœb > Jœœœnbn . œœœ. jœn > Jœœœ#n# . œœœ.f

f

‰ Jœœœœœ# .

‰ Jœœœœœ. ‰ J

œœœœœ# .‰ J

œœœœœ.

œœnn œœnn œœ œœ

P

p

p‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ .œ œ œ .œ œœœ œœ

œœ œœ

&

?Red.

15 œœb œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ# œœnœ œ œ ‰ Jœœœbb œœbb œœ œœ##

‰ œœ# œœ œœ œœ œœ# œœ œœnn œœ œœ œœ œœœ# œ œ .œ Jœ

œœnn œœnn œœnn œœnn

œœ## œœ œœ œœ œœ# œœ# œœ œœ œœ# œœ˙# ˙#

œœ## œœ## œœ## œœ

ª

ª

ª

ª

&

?Red.

18 ‰ œœnn œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ‰ . Rœ .œ œ .œ Jœœœnn

œœnnœœnn œœ

‰ œœnn œœ œœ ‰ œœb œœ œœ œœœb œ œ œb œ œœœbb œœ œœbb œœ

œœ œœ‰ jœœœ###

‰ jœœœ#œ œœœnn œœnn œœ##

œœ#

&

?Red. f

f



œœœ. œœœ. jœ#> Jœœœ### .œœ## > œœ œ‹ œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ œ






&

?Red.

p

p π

24 œœ. œœ. œœ œœ# . œœ. œœ. œœ œœ# .jœn > Jœœœ# . œœœ.


f

f







&

?

43

43Red.

27 œœ## > œœ œ# œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ## œ



fp

p p

œœnb . œœ. œœ> œœnn . œœbn ^ œœ œœ œœn# .

jœb > Jœœœnbn . œœœ. jœn > Jœœœ#n# . œœœ. &

&

&

43

43

82

82

23

23

44

44Red.

f

f

29


Jœœœb >

‰ jœœœb>‰ jœœœb>

‰ ?

ç

∑

jœb^ j

œb

ç

ç

Jœœbb ‰

jœœbb‰

f˙# ˙ ˙

∑

ª

ª

ª

ª

&

?

44

44Red.

Temps de marxa[ = 104 ca.]q

F

1

Tpta.

33

œ œ œ ˙ jœ ‰ ŒÓ Jœœnn ‰ ŒÓ jœœœnnn ‰ Œ

œ œ œ ˙ jœ ‰ ŒÓ Jœœbn ‰ ŒÓ J

œœœbbb ‰ Œ

œ œ œ .œ ‰œ œ œ .œ ‰

Œ Jœœn# ‰ Œ Jœœnn ‰Œ J

œœœnnn ‰ Œ Jœœœbbn ‰

fœ œ œ ˙ jœ ‰ Œ

Ó Jœœ## ‰ ŒÓ J

œœœnn# ‰ ŒF

œ# œn œ#jœn ‰ jœ ‰ jœ ‰

œ œ œ œn ≈ œJœ ‰ Jœb ‰ Jœn ‰ Jœœb ‰

Jœœœ ‰ Jœœœbb ‰ J

œœœ ‰ Jœœœbb ‰

&?

Red.

38

œb ^œ œ# œ# œn ≈ œ œ# ^

œ# œn œ œn ≈ œÓ Jœn ‰ Jœ ‰

Jœœœ# ‰ Jœœœ ‰ J

œœœ ‰ Jœœœ ‰

wn ^Jœœbb ‰ Jœœœnnn ‰ Jœœ## ‰ Jœœnn ‰

Jœœœbbb ‰ J

œœœnnn ‰ Jœœœnn# ‰ Jœœœnnn ‰

œ# œn œ# œn œ# œn œb jœn ‰œ# œn œn œn œn œn œb jœn ‰œœnn Jœ# ‰ œœnn Jœn ‰

œœœnnn Jœœœœ###n ‰ œœœnnn

Jœœœnnn ‰

&?

Red.

41

œ# œn œn ˙b jœ ‰œ œn œn œb ≈ œnJœ# ‰ Jœœn ‰ Jœœb ‰ Jœœnn ‰

Jœœœ### ‰ Jœœœbbn ‰ Jœœœb ‰ J

œœœbnn ‰

wnJœœ#n ‰ Jœœ## ‰ Jœœnn ‰ Jœœ## ‰

Jœœœnnn ‰ J

œœœnn# ‰ Jœœœnnn ‰ J

œœœ### ‰œ# œ# œ#

jœn ‰ jœ ‰ jœ ‰œ œ œ# œn ≈ œJœ# ‰ Jœn ‰ Jœ# ‰ Jœœn ‰

Jœœœnnn ‰ Jœœœnnn ‰ J

œœœnnn ‰ Jœœœbbn ‰

&?

Red.

44

œn ^œ# œ# œ# œ# ≈ œ œ# ^

œ# œ# œ œn ≈ œÓ Jœn ‰ Jœ# ‰

Jœœœ### ‰ Jœœœ# ‰ J


w# ^Jœœb ‰ Jœœœnnn ‰ Jœœ## ‰ Jœœn# ‰

Jœœœbb ‰ J

œœœ#nn ‰ Jœœœ### ‰ Jœœœ##n ‰

œ# œ# œ# œn œ# œ# œn jœn ‰œ# œn œ# œn œ# œn œb jœn ‰œœnn Jœ# ‰ œœnn Jœ# ‰


Jœœœnnn ‰

&?

Red.

47

œ# œn œn ˙n jœ ‰œ œn œn œn ≈ œ#Jœ# ‰ Jœœn ‰ Jœœ ‰ Jœœ ‰

Jœœœ### ‰ Jœœœn ‰ Jœœœ ‰ J

œœœ ‰

wnJœœ## ‰ Jœœnn ‰ Jœœ#n ‰ Jœœœnnn ‰

Jœœœnn# ‰ Jœœœnnn ‰ J

œœœnn# ‰ Jœœœnnn ‰

‰ œ œ ˙ œ œ œ œ ≈ œJœ ‰ Jœ# ‰ Jœ ‰ Jœ# ‰œ .œ œ . .œ rœ

Jœœ ‰ jœœ ‰ J

œœ ‰ jœœ ‰œb œ œ .˙Jœb ‰ Jœb ‰ Jœb ‰ Jœn ‰œ œ .œ jœ

Jœœbb ‰ jœœbb ‰ jœœ ‰ jœœ## ‰

ª

ª

ª

ª

&?

Red.

51

œn œ œ ˙ œ œ# œ# œ ≈ œJœ# ‰ Jœœ## ‰ Jœœnn ‰ Jœœnn ‰œ# œ œ .œ jœ

Jœœnn ‰ jœœnn ‰ jœœnn ‰ jœœnn ‰

œ# œ œ .˙Jœœ## ‰ Jœn ‰ Jœ# ‰ J

œœœ### ‰.œ# jœ ˙#

jœœ## ‰ jœœ## ‰ jœœ## ‰ jœœ ‰

œ# œ# œ# œn œ# œ# œn jœn ‰œ# œn œ# œn œ# œn œb jœn ‰œœ Jœœœ ‰ œœ Jœœ ‰

œœjœœ ‰ œœ jœœ ‰

&?

Red.

54

œ# œn œn ˙n jœ ‰œn œ# œ# œn ≈ œn

Jœœ ‰ Jœœ ‰ Jœœœbb ‰ Jœœœ ‰

Jœœbb ‰ jœœ ‰ J

œœbb ‰ Jœœœnnn ‰

wwnn Jœn ‰ Jœ# ‰ Jœœ ‰ Jœœ ‰

Jœœnn ‰ jœœnn ‰ jœœ ‰ jœœ

‰

poco piu mosso

œb œb œbjœn >

‰ œb œb œb Jœn > ‰ œb œb œb Jœn >‰ Œ

œn œn œn jœb >‰ œn œn œn

Jœb > ‰œn œn œn jœb >

jœœ## . œœnn . œœ## .& ?

&?

42

4244

44Red.

57

œb œb œb Jœn > ‰ œb œb œb Jœn >‰ œb œb œb

Jœn >

‰ Œ

œn œn œnJœb > ‰

œn œn œn jœb > ‰ œn œn œnJœb > Jœœ## . œœnn . œœ## .

&

œn œn œn œb œn œn œn œb œb œb œn œn3 3 3 3

Jœn Jœœnn jœn Jœœn

&

&

44

44Red.

59 Œ œn œ# œ# œn Jœn > Jœn . Œ œn œ œ œn Jœn > Jœ# .

œn jœn . ‰ œn jœn .‰

Œ œn œ# œ# œn Jœn > Jœn .Œ œn œ œ œn Jœn > J

œn .

œn jœn . ‰ œn jœn .‰ ?

P

p

Fl.+Ob.

˙b œb œbœb . œb . œ. œ. Jœ. ‰ Œœœnb œœ œœ œœ˙b ˙b


&?

Red.

√63 ˙b œb œbœb .

œ. œ.œ. Jœ. ‰ Œ

œœn œœ œœ œœ˙b ˙b

˙b œb œnœb .œ. œ.

œ. Jœ. ‰ Œœœn œœ œœ œœ˙b ˙b

Hp.

wwwwœn œn œn œn

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

&

ª

ª

ª

ª

&

&

43

4344

44Red.

(√)cadencial (rubato)

Ob.

66

jœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3

∑

.˙ œ

∑

œ œ ˙# œ œ#

∑

œ œ ˙b ˙

∑˙# œ œb jœ

˙

∑ ?

&?

Red.

√

π

a tempo

π

2

Str.

Fl.

72 ˙ œ œ œ œ œ œJœœœœ. œœœœ-

Jœœœœ. œœœœ- œœœœ-

Jœœ. œœ

-Jœœ. œœ

- œœ-

˙ œ œ œ œ# œ œJœœœœ. œœœœ-

Jœœœœ. œœœœ- œœœœ-jœœ#

.œœ-

jœœ.œœ-

œœ-

˙ œ œ œ œn œ œwwwwnnbn -Ó jœ. Jœ. Jœ# . Jœ# .

wwnn -‰jœ. Jœ. Jœ. Ó

œ œ œ œn œ œ œ œ œ œb œ œJœ# . ‰ Jœ# .

‰ Jœ# .

‰ Œ

Œ Jœ. ‰ jœ. ‰ jœ.‰

&?

Red.

P

pp

expressiu

76 œ œ œ œJœœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ J

œœœœœwww

œ œ œ œ‰ œœœœ œœœœ œœœœ J

œœœœwww

œ œb œ œ‰ œœœœb œœœœ œœœœ Jœœœœ

wwwbœn œ œ œ‰ œœœb œœœ œœœ J

œœœwwwb

˙ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ œ ˙‰ œ œ œ jœwww

&?

Red.

81 ˙ œ œ œ œ# œ œœ œ œ œ# œ œ ˙‰ œ œ œ jœwww

˙ œ œ œ œn œ œœ œ œ œn œ œ ˙‰ œ œ œ jœwwwb

œ œ œ œn œ œ œ œ œ œb œ œ‰ œœœb œœœ œœœ Jœœœ

wwwbwwwnnn‰ œn œ œn œ œ# œ œn œ œn œ œ#3 3

33

w &

&

&Red.

subito p

subito p

subito p

subito p

85 ˙ œ œœ .˙

˙ ˙wwb

˙ œœ œœ .˙

˙ ˙ww

˙ œ œbœ .˙b

˙ ˙wwbb

˙ œœb œœ .˙b

˙ ˙bww?

œœnn ..˙nnwbŒ ‰ jœ œœ œœ.˙ Jœ Jœ.

œœ ..˙wnŒ ‰ jœ œœ œœ.˙ Jœ Jœ.

ª

ª

ª

ª

&?

bb

bb812

812Red.

√

√

91 ‰ œœœ# œœœbb œœœ œœœb œœœ# œœœ œœœ œœœb œœœ œœœb œœœ#3 3

33

wwwbb

wwwwnnnnŒ

œ œ œwwwnnn

˙ ˙

∑

w

∑ &

Hp.

Str.

3

Moderat[ = 42 ca.]q .

p

..œœ ..œœ ..œœ ..œœ

...œœœ

gggggggggggggggggggg ...œœœ



gggggggggggggggggggg

&

&

b b

b bRed.

(√)

(√)

96..œœ ..œœ ..œœ ..œœ ?

...œœœ




gggggggggggggggggggg?

Œ ‰ Œ ‰ œn œ# œb œn œn œ# œn œn œ# œb œn œnœ# œn œn œ# œb œn œn œ# 5œn œn œn œb œn

&

..œœ ..œœ ..œœ ..œœ œn œ# œb œn œn œ# œn œn œ# œb œn œn&

&

&

b b

b bRed.

Ob.98

3œ œ œ3

œ œ œ

3œ œ œ3

œ œ œ

3œ œ œ3

œ œ œ

3œ œ œ3

œ œ œ

3œ œ œ3œ œ œ

3œ œ œ 3

œ œ œ œ œ œœ œ œ

œ œ œ .œ Jœ .œ œ œ œ .˙&

? & ?

cadencial (rubato).œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

œ œ œ 3

œ œ œ3

œ œ œjœœ

‰ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰

&?

bb

bb

nn

nn44

44Red.

100 Œ ‰ .œ .œ .œ.œ œ œ œ .œ Jœ .œ œ œ œ .œ

Œ ‰ .œ .œ .œ

œb > œn œn .œ œ> œ œn ..œœ.œ...œœœggggg ...œœœggggg ...œœœggggg ...œœœ

ggggggggggggggCFg.

œb > œ œ œn œn .œ œ> œ œn ..œœ...œœœggggg ...œœœngggg ...œœœgggg ...œœœ

gggggggggggggg

Adagio[ = 60 ca.]q ∑

w

∑

˙ ˙b

&?

42

4244

44Red.

105 ∑

˙ ˙

∑ ?

˙b ˙

Alegret

[ = 120 ca.]q4

P

pŒ J

œœœœb . ‰ ‰ ≈ Rœœœœ. ‰ ≈ R

œœœœ.

œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ‰

Œ Jœœœœb . ‰ ‰ ≈ R

œœœœ. ‰ ≈ Rœœœœ.

œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ ‰

‰ ≈ Rœœœœb . ‰ ≈ R

œœœœ.

œ ≈ œ œb ≈ œ

?

?44

4442

4244

44Red.

110 Œ....˙nbb -

œ œb > ≈ œ œ ≈ œb œ ≈ œ



œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ‰



œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ ‰

‰ ≈ Rœœœœb . ‰ ≈ R

œœœœ.


ª

ª

ª

ª

ª

?

?44

44Red.

114 Œ....˙nbb -

œ œb ≈ œ œ ≈ œb œ ≈ œ

Œ Jœœœœb . ≈ rœ Jœb ≈ R

œœœ. ‰ ≈ Rœœœ

œ ‰ ≈ rœb jœ ‰œ ≈ œ

œ Jœœœœbb . ≈ Rœ Jœ ≈ R

œœœb . ‰ ≈ Rœœœ

œb ‰ ≈ rœ jœb ‰œb ≈ œ

œb Jœœœœbb . ≈ Rœ Jœ ≈ rœœœn . ‰ ≈ rœœœ

œb‰ ≈ rœ jœ ‰

œ≈ œ

?

?Red.

118 œ jœœœœ. ≈ Rœ Jœb ≈ rœœœ Jœ ≈ rœœœ.

œ‰ ≈ rœn œ ‰

œ‰

œ Rœœœœb . œ œ œ Jœb ≈ R

œœœ. ‰ ≈ Rœœœ

œ ‰ ≈ rœ jœ ‰œ ≈ œn

œ Jœœœœbb . ≈ Rœ Jœ ≈ R

œœœb . ‰ ≈ Rœœœ

œb ‰ ≈ rœ jœ ‰œ ≈ œ

œb Jœœœœbb . ≈ Rœ Jœ ≈ rœœœn . ‰ ≈ rœœœ


œ≈ œ

?

?42

4244

44Red.

122 œ jœœœœ. ≈ Rœ Jœb ≈ rœœœ. Jœ ≈ rœœœ

œ‰ ≈ rœn œ ‰

œ‰

œ Jœœœœb . ‰ ‰ ≈ R


œ ‰ ≈ rœ œ ‰ œ‰



œ ‰ ≈ rœ œ ‰ œ ‰

‰ ≈ Rœœœœb . ‰ ≈ R

œœœœ.


?

?44

4442

4244

44Red.

126 Œ....˙nbb -

œ œb ≈ œ œ ≈ œb œ ≈ œ



œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ‰



œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ ‰

‰ ≈ Rœœœœb . ‰ ≈ R

œœœœ.


?

?44

44Red.

130 Œ....˙nbb -

&

œ œb ≈ œ œ ≈ œb œ ≈ œß

ß

subito p

subito p

Moderat

wwwbbbwwwwbbbb

wwwŒ œb œb œbwwww

wwwbbbwb wwwbbb

www˙ œb œb œ œbwww

wwwbnbŒ

œb œb œb

wwwbbb

wwwœb Œ

œbŒ

www

jœœœ‰ Œ ÓJ

œb

Jœœœ ‰ Œ Ó

ª

ª

ª

ª

& 44 43p

Ob. lliure (rubato)

[ = 72 ca.]qModerat

expressiu

Escena 1

5

˙ œ œ# œ œ# ˙b Jœ Jœ# œ œ ˙ œ œ# œn œb w

&

&?

43

43

43

44

44

44

43

43

43

44

44

44

42

42

42Pno.

√√

pHp.

142 ∑142

œ œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

& ?f π

∑

Jœ

‰ Œ Œ ŒU

Ó jœ.‰ ŒU

∏

p(comença un nou dia)

lliure (rubato)Ob.

Hp.+Str.

Cadencial (rubato)

Œ Œ ‰ jœ#

...˙ggggggggggggggg ...˙

jœ œ# œ ‰ jœ œ œ

˙ ˙#ggggggggggggggg˙ ˙#

&

&?

42

42

42

44

44

44

42

42

42

44

44

44Pno.

146 œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

146 ˙˙

˙ ‰ jœ# œ œ

wwwggggggggggggggg www

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ3 3 3 3

˙ggggggggggggggg ˙π

ecoF

F

F

w

. .œ œ . .œ œ . .Jœ RÔœ . .œ œ

wwwww#ggggggggggggg &

&

&

42

4244

4483ˆ82ˆ82

83ˆ82ˆ82Pno.

150 œ œ# œ œ ˙ œ œ œ œ

˙ggggg ˙#ggggg

œ œ œ œ œ œ# œ# œ#

˙gggggattacca

wwwgggggggggggggggggggggg

U

‰Jœ

œ œJœ

‰ Œwww#

ª

ª

ª

(Es puja el teló. Es divisa l'Acròpoli al fons. És dematí.)

&

&

83ˆ82ˆ82

83ˆ82ˆ82Pno.

F π

Neguitós[ = 120 ca.]q

F p

6

153

œ œ œ Jœb > œœœ#n# . œœœ. ‰ Jœœœ. ‰ Jœœœ.

œ œ œjœ> ‰ ‰ œ œ#

F π

S p

‰ Jœœbn .

Jœœ. ‰ J

œœœnnn . ‰ Jœœœ.

jœœnn > Jœn . jœn . œb œn? &F

S

‰ Jœœnn .

Jœœ. œb œb œb Jœn > ‰ œb œb œb Jœn > ‰? &

jœœnb > Jœn . jœb . œn œn œn jœb >‰ œn œn œn

Jœb > ‰? &

&

&

44

44Pno. ß

ß

156

œb œb œb Jœn >Œ œb œb œb Jœn > ‰ œb œb œb Jœn >

‰

œn œn œn jœb >jœœ## .

jœœ. œn œn œnJœb > ‰

œn œn œn jœb > ‰? &ß

ß

f

f

e[ ]œb œb œbJœn >

Œœn œn œn œb œn œn œn œb œb œb œn œn3 3 3 3

œn œn œnJœb > jœœ## .

jœœ. Jœn Jœœnn jœn Jœœnn

&

&

44

44Pno.

F

F158 Œ œn œ# œ# œn Jœn > Jœn . Œ œn œ œ œn Jœn > Jœ# .


Œ œn œ# œ# œn Jœn > Jœ# .Œ œn œ œ œn Jœn > J

œn .


&

&?

83ˆ82ˆ82

83ˆ82ˆ82

83ˆ82ˆ82Pno.

F

f

F

Lisístrata

160 ˙ ‰ Jœ Jœ# JœAh! A ques tes

160 œœœnnn > œœœ œœœ œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœœœnn > œœ œœ œœ> œœ œœ œœ> œœ

Jœ# Jœ# Œ ‰ Jœa Jœ# Jœdo nes! Si les con

œœœ## > œœœ œœœ œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœœœ## > œœ œœ œœ> œœ œœ œœ> œœ

e[ ]

Jœ# Jœ ‰ Jœ Jœ Jœ# Jœ Jœvi des a u na ba ca

œœœnnb > œœœ œœœ œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœœœnn > œœ œœ œœ> œœ œœ œœ> œœ &

- - - - - - - -

ª

ª

ª

(Apareix a escena, tot d'una, Lisístrata malhumorada i neguitosa...)

&

&

&

83ˆ82ˆ82

83ˆ82ˆ82

83ˆ82ˆ82Pno.

F π

F p

e[ ]

Lis.163

.œ# ‰ jœ# jœ# jœnal, totes s'hia

163

œ œ œ Jœb > œœœ#n# . œœœ. ‰ Jœœœ. ‰ Jœœœ.


F π

S p

Jœ jœ# jœ# jœ Jœ Jœ# Jœ# Jœ Jœ#33

pun ten per poder tocar el tim

‰ Jœœbn .

Jœœ. ‰ J


jœœnn > Jœn . jœn . œb œn? &S

F

.œn œ œbal.

‰ Jœœnn .



Jœb > ‰? &

~~~~~~~Gliss.

- - - - - -

&

&

&

44

44

44Pno.

f

ß

ß

Lis.166 jœ ‰ ‰ ‰ ≈ r¿>

r¿>r¿>

r¿>r¿>

Ai xò sí queels a

166


‰



œn œn œn jœb > ‰? &ß f

ß f

e[ ]j¿>j¿> Ó ‰

gra da!

œb œb œbJœn >



jœœ. Jœn Jœœnn jœn Jœœnn

~~~~~~~~~~~Glissando

- - -

&

&

&

44

44

44Pno.

F

F

Lis.168 ‰ jœ. Jœ# > jœ. ‰ jœ. Jœ> jœ.

Dei xa des! Gan du les!

168 Œ œn œ# œ# œn Jœn > Jœn . Œ œn œ œ œn Jœn > Jœ# .

œn jœn .‰ œn jœn .

‰F

‰ jœ. Jœ# > jœ. jœ# . jœ. Jœ> jœ.Fat xen des i man dro ses!


œn .

œn jœn .‰ œn jœn .

‰ ?

P

Pp

p

˙b œb œbSem bla men


- - - - - - - - - -

ª

ª

(parlat - al públic)

&

&?

Pno.

Lis.

171 ˙b œb œbti da que

171 ˙b œb œbœb . œb . œ. œ. Jœ. ‰ Œœœnb œœ œœ œœ˙b ˙b

˙b œb œbno se n'a

˙b œb œbœb . œ. œ. œ. Jœ. ‰ Œœœn œœ œœ œœ˙b ˙b

˙b œb œndo nin de

˙b œb œnœb . œ. œ. œ. Jœ. ‰ Œœœn œœ œœ œœ˙b ˙b

- - - - - - -

&

&?

43

43

43Pno.

√√

p

Lis.174

wres.

174

wwwwœn œn œn œn


œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

&

lliure (rubato)Cadencial

b.c.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

Jœ

‰ Œ Ó

∑

& 43 44Lis.

176 œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3

expressiu

.˙ œ œ œ ˙# œ œ œ œ# ˙b ˙ ˙# œ œb ˙

&

&?

Pno.

√a tempo

a tempop

π

π

Lis.7

Str.

181

˙ œ œ œ œ œ œ181 jœœœœ. œœœœ-

jœœœœ. œœœœ- œœœœ-

Jœœ. œœ

-Jœœ. œœ

- œœ-

˙ œ œ œ œ# œ œ

jœœœœ. œœœœ-jœœœœ. œœœœ- œœœœ-jœœ#

.œœ-

jœœ.œœ-

œœ-

˙ œ œ œ œn œ œ

wwwwnnbn -Ó jœ. Jœ. Jœ# . Jœ# .

wwnn -‰jœ. Jœ. Jœ. Ó

œ œ œ œn œ œ œ œ œ œb œ œ

Jœ# . ‰ Jœ# .

‰ Jœ# .

‰ Œ

Œ Jœ. ‰ jœ. ‰ jœ.‰

ª

ª

ª

&

&?

Pno.

P

pp

Lis.185

w185 Œ œ œ œ

Jœœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ J

œœœœœwww

˙ Ó

œ œ œ œ‰ œœœœ œœœœ œœœœ J

œœœœwww

∑

œ œb œ œ‰ œœœœb œœœœ œœœœ Jœœœœ

wwwb

∑

œn œ œ œ‰ œœœb œœœ œœœ Jœœœ

wwwb

&?

Pno.

189 ˙ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ œ ˙‰ œ œ œ jœwww

˙ œ œ œ œ# œ œœ œ œ œ# œ œ ˙‰ œ œ œ jœwww

˙ œ œ œ œn œ œœ œ œ œn œ œ ˙‰ œ œ œ jœwwwb

œ œ œ œn œ œ œ œ œ œb œ œ‰ œœœb œœœ œœœ Jœœœ

wwwb

&?

Pno.

193 wwwnnn‰ œn œ œn œ œ# œ œn œ œn œ œ#3 3

33

w &subito p

subito p

˙ œ œœ .˙

˙ ˙wwb

˙ œœ œœ .˙

˙ ˙ww

˙ œ œbœ .˙b

˙ ˙wwbb

˙ œœb œœ .˙b

˙ ˙bww?

œœnn ..˙nnwbŒ ‰ jœ œœ œœ.˙ Jœ Jœ.

&

&?

Pno.

199 ∑

199 œœ ..˙wnŒ ‰ jœ œœ œœ.˙ Jœ Jœ.

∑

‰ œœœ# œœœbb œœœ œœœb œœœ# œœœ œœœ œœœb œœœ œœœb œœœ#3 3

33

wwwbb

∑wwwwnnnnŒ

œ œ œwwwnnnp

p recitat

Lis.8

‰ jœ jœ# jœ œ jœ Jœ Jœ Jœ3 3

Ja fa di es que vaig con vo

ww˙ ˙#∑

- - -

ª

ª

ª

(Lisístrata es paseja per l'escenari com si busqués les dones).

&

&?

Pno.

Lis.203

Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ œ œ Jœ jœ3

car a to tes les do nes d'A

203 ww˙n œ œb∑

Jœ .œ ‰ Jœ Jœ Jœte nes. Cal queens reu

ww ˙b˙ ˙n∑

Jœ Jœ jœ jœ jœ .œ#nim en a ssam ble a.

˙ ˙#˙ ˙˙∑

‰ jœ. jœ# . jœ. jœ# . jœ. jœ# . jœ# .És un a ssump te de pri

ww˙# ˙n∑

- - - - - - - - - - -

&

&?

Pno.

Ÿ~~~~~Lis.

207 jœ jœ ‰ jœ# . Jœ jœ ‰ jœ# .me ra, la gue rra, em

207

˙ ˙w ˙Œ œ œ# œ

Jœn Jœ ‰ Jœ# . ˙tor ba, m'al te

˙ ˙#œœ œœ# ˙˙˙nœ œ ˙

˙ Jœ œ œ œ œ œ3 3

ra.

˙ Ó˙˙˙ Ó˙ jœ. ‰ Œ

œ œ œ œ .˙

∑

∑

˙ ‰ Jœ. Jœ. Jœ jœ Jœ.3 3

Jo tinc la so lu

∑ ?

∑

- - - - - - -

&

?

?Pno.

F

F

Lis.

a tempo212

wció!

212 Œ œn œn œb Jœ# > ‰ œn œn œb Jœ# > ‰ œn œn œb Jœ# >‰&

Œœ# œn œb

jœ# > ‰ œ# œn œb Jœ# > ‰œ# œn œb Jœ# > ‰&

˙ ˙bFa

œn œn œbJœ# >

‰ Œ Ó

œ# œn œb Jœ# >‰ Œ Œ jœ# .

‰? F

jœ>jœ. Jœ. œ# > Jœ>. Jœ. jœ. œb >3

3

rem u na va ga per po der

Œ œœœœ###n œœœœnnnb œœœœ#n

w

- - - -

ª

ª

&

&?

83ˆ82ˆ82

83ˆ82ˆ82

83ˆ82ˆ82Pno.

Lis.215 jœ# >

˙ jœ ‰ jœ jœ jœ jœ#3 3

gaudir gau dir de la

215

˙˙˙nbbb ˙˙˙#n

œjœ# . ‰ Jœ. ‰ jœ. ‰ &

F π

Neguitós[ = 120 ca.]q

F p

ß9

˙ Ópau.

œn œ œ Jœb > œœœ#n# . œœœ. ‰ Jœœœ. ‰ Jœœœ.


F π

S p

∑

‰ Jœœbn .

Jœœ. ‰ J


jœœnn > Jœn . jœn . œb œn? &

-

&

&Pno.

F

S

218 ‰ Jœœnn .



Jœb > ‰? &ß

ß


‰



œn œn œn jœb > ‰? &

&

&

44

44Pno.

ß fe[ ]

ß f

220 œb œb œbJœn >



jœœ. Jœn Jœœnn jœn JœœnnF

F

Œ œn œ# œ# œn Jœn > Jœn . Œ œn œ œ œn Jœn > Jœ# .


&

&

&Pno.

222 ∑

222 Œ œn œ# œ# œn Jœn > Jœ# .Œ œn œ œ œn Jœn > J

œn .


Lis. P

F

Ó jœn jœ# ŒCa lla,

∑

w

‰ jœ jœ jœ# jœ# jœ jœ rœ rœ rœ rœ3

que sem bla que a raa rri ba la Ca

∑

w

rœ# rœ jœ Œ Ólo ni ce!

∑

wU

&

- - - - - - - -

ª

ª

ª

&

&

&

&Pno.

F

stacc.

Vigorós[ = 144 ca.]q

10226 ∑

∑

226

œœnb.

œœ## .

œœnn.

œœ#n .

œœnb.

œœ## .

œœnn.

œœ## .

Calonice

∑

Jœb œb - Jœb .Jœ rœb jœb jœb .Ho la Li sís tra ta, bon

œœnb.

œœ## .

œœnn.

œœ#n .

œœnb.

œœ## .

œœnn.

œœ## .

Lis.

Œ ‰ jœb . Jœb .œbBon di a!

Jœb .˙b Jœbdi a! Bon

œœnb.

œœ## .

œœnn.

œœ#n .

œœnb.

œœ## .

œœnn.

œœ## .

-

- - - - -

&

&

&Pno. √f

Cal.

Cl.

229 Jœb Jœb Jœb . Jœ. ˙bdi aal de ma tí.

229 œb œb œb œn œn ^ œ œ œ œ> œn œ œ œb Jœb jœn .5

œœnb . œœ## . œœnn .œœ#n . œœnb . œœ## . œœnn . œœ## .

Ó Œ ‰ JœbQuin

œn > jœ jœ. œ> jœ ‰‰ Jœœbb . Jœœ. ‰ ‰ Jœœ. Jœœ. ‰‰ jœn . Jœn . ‰ ‰ jœ. Jœ. ‰

- - -

&

&

&Pno. √f

Cal.

231 Jœb Jœb . Jœb . jœb . jœn jœ œbgoig veu ret per fi pera quí.

231 œb œb œb œn œn ^ œ œ œ œ œ œ œ œb Jœb jœn .5


˙ Œ ‰ JœbCa

œ# > jœ jœ. œ> jœ ‰‰ Jœœbn . Jœœ# . ‰ ‰ Jœœ. Jœœ. ‰‰ jœn . Jœ# . ‰ ‰ jœ. Jœ. ‰

- - -

ª

ª

(Calònice entra a escenatota engrescada i jovial).

(mofant-se de l'actitudjovial de Calònice)

&

&

&Pno.

Cal.233

œb jœ ‰ jœn jœb jœn jœb jœn jœn3 3

ram, sem bla que t'has a pri

233 ‰ jœb . œb . œb . œb . œb .Jœœnb.

Jœœœœnbn >

‰ jœn . œn . œn . œn . œn . ‰ Jœœœœnbnb>

?

11

jœb ‰ Œ Ómat.

Jœœœbbb >

jœb . œ. œ. œ. œ. œ. œ.Jœœœbbb > ‰ Œ Ó &

˙n ˙nIa quest

œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

˙n ˙n

wbnas?

˙n ˙nœb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.wb

- - - -

&

&

&Pno.

Cal.237 œn Jœn Jœb œn Jœb Jœn

Sem bla que l'has re to

237 wb œb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.œn rœ# œn œb œn rœ œb œn

wncat...

œn rœ# œn œb œn rœ œb œnœb . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.wn ?

∑

Jœœœœnnnnggggg jœn œ. œ. œ. œ. œ. œ.œœœnnngggggg Œ Ó &

˙# ˙#Iel ca

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

˙# ˙#

wnbell,

˙# ˙#œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.wn

- - - -

&

&

&Pno.

Cal.

242 œ# Jœ# Jœn œ# Jœn Jœ#sem bla més llis i més

242 wn œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ# rœn œ# œn œ# rœ œn œ#

wnfi.

œ# rœn œ# œn œ# rœ œn œ#œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.wn ?

(acostant-se a Lisístrata)

Ó Œ ‰ JœbIel

Jœœœœnnbbggggg jœb œ. œ. œ. œ. œ. œ.œœœnbbgggggg Œ Ó

f

f

œ jœb Jœb œn Jœb Jœpit i les cui xes iel

‰ jœœœœœbnbnb . ‰ jœœœœnnn# . ‰ Jœœœœœn#bn . ‰ J

œœœœn### .

œœbbjœœnn ‰ œœnn

jœœ## ‰

- -

ª

ª

(Calònice comença a repassar el físic de Lisístrat,amb un tò cínic)

&

&

&?

Pno.

Cal.

246 ∑

˙b œ jœ jœcul... quin

246

œn œ# œ# œ œ# œ œ# œ œ œ# œ œ# œ œ# œ# œ

œn œ œ# œn œ# œn œ# œ# œn œ# œn œ# œn œ œ# œnF

F

Lis.(Lisístrata es desespera i s'allunya de Calonice)

‰ jœ. Jœ# > jœ. ‰ jœ. Jœ> jœ.Dei xa des! Gan du les!

jœb( )

goig!

Jœb ‰ Œ Ó

Jœb ‰œn œ# œ# œn Jœn > Jœn . Œœn œ œ œn Jœn > Jœ# .

jœbœn Jœn . ‰ œn Jœn . ‰

‰ jœ. Jœ# > jœ. jœ# . jœ. Jœ> jœ.Fat xen des i man dro ses!

∑

Œœn œ# œ# œn Jœn > Jœ# .Œ œn œ œ œn Jœn > J

œn .

œn Jœn . ‰ œn Jœn . ‰ &

- - - - - - - -

&

&

&Pno.

stacc.

F

Cal.249 ˙b ˙bAu va!

249

œœnb.

œœ## .

œœnn.

œœ#n .

œœnb.

œœ## .

œœnn.

œœ## .f

wœb > œb œ œ> œ œ œ> œ œ œb >


12

Jœb . œb - Jœb . .Jœ rœb jœb jœbDo na! Tran qui la no t'e

œœnb.

œœ## .

œœnn.

œœ#n .

œœnb.

œœ## .

œœnn.

œœ## .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Glissando

- - - -

&

&

&Pno. √P

252

Jœb .˙b Jœbxal tis. Ets

252 Œ ‰ Jœb . Jœb > .œb


Cal.

f

Jœb Jœb Jœb . Jœ. ˙bbe lla, quèhas de fer?

œb œb œb œn œn ^ œ œ œ œ> œn œ œ œb Jœb jœn .5


Ó Œ ‰ JœbEt

.œn > jœ. .œ> ‰‰ Jœœbb . Jœœ. ‰ ‰ Jœœ. Jœœ. ‰‰ jœn . Jœn . ‰ ‰ jœ. Jœ. ‰

- -

ª

ª

(al públic)

&

&

&Pno. √

Cal.

f

255 Jœb Jœb . Jœb . jœb . jœn jœ œbcalbuscar un bon he reu.

255œb œb œb œn œn ^ œ œ œ œ œ œ œ œb Jœb jœn .5


˙ Œ ‰ JœbIai

.œ# > jœ. .œ> ‰‰ Jœœbn . Jœœ# . ‰ ‰ Jœœ. Jœœ. ‰‰ jœn . Jœ# . ‰ ‰ jœ. Jœ. ‰

.œb ‰ jœn jœb jœn jœb jœn jœn3 3

xí, no dor mi ràs so laal

‰ jœb . œb . œb . œb . œb .Jœœnb.

Jœœœœnbn >

‰ jœn . œn . œn . œn . œn . ‰ Jœœœœnbnb>

?

jœb ‰ Œ Óllit.

Jœœœbbb >

‰ Œ Ó

Jœœœbbb > ‰ jœb > ‰ jœb >‰ Œ

- - - - -

&

&

&

&?

86

86

86

86

86Pno.

Mírrina

p

Lis.259 Ó Œ ‰ jœnBon

∑

Œ Jœn Jœ ˙#Què faig tard?

259 ∑wwwwwnnn#n

Cal.

jœ# jœn .˙di a!

Œ ‰ jœn Jœn jœ# œBon di a!

˙ œ jœ JœnBon

∑wwwww

,

,

,

w

w

˙n ˙di a!

∑wwwww

P

P

Calmat[ = 60 ca.]q .

13

∑

∑

∑

Œ . ‰ œœœbnb . œœœ.

‰œn œn œn œb . œ> ‰3

‰ ‰ jœn . œn > ‰.œn Jœ œb. œn .

∑

∑

∑


‰œn œn œn œb . œ> ‰3

‰ ‰ jœn . œb > ‰.œn Jœ œn .œn .

-

-

-

&

&

&?

Pno.p

p

Mír.F

264 ∑

‰ jœ# jœ Jœn jœ jœPer do neu pel re

264 ‰ œœ# . œœ. ‰ œœœbb >

œ œ œ. jœ. œn >

Cal.

‰ Jœn Jœb Jœn Jœn Jœbque pot se t'has cla

.˙ntard,

‰ œ#. œ# .

œ. œ. œn

. œn .œ.

œ.

œ.

œ.

‰ œœ# .œœ. ‰ œœœbnb

>œ œ œ. jœ.

œb >

.œn Œ .pat?

‰ jœ# jœ Jœn Jœn Jœnno tro ba vael ves

.>‰ œœ# .

œœ. ‰œœœbb>

œ œ œ. jœ. œb >

- -

- - - - - -

ª

ª

&

&

&?

Pno.

Cal.267 ‰ jœ# jœ jœ jœ jœbquin es cot tant bo

.˙tit.

267 ‰ œ#. œ# .

œ. œ. œn

.œn.

œn. œn .

œn. œn .

‰ œœ# .œœ. ‰ œœœbbn >

œ œ œ. jœ.œn >

Mír.

.œ Œ .nic.

‰ jœ# jœ Jœn jœ jœi des prés s'ha fet

.˙n >

‰ œœ# . œœ. ‰œœœbb >


‰ jœn Jœb Jœn Jœn Jœ#pen so quee res al

.˙btard,

‰ œ#. œ# .

œ. œ. œn

. œn .œ.

œ.

œ.

œ.


>œ œ œ. jœ.

œb >

- - - -

-

&

&

&

&?

44

44

44

44

44Pno.

Mír.

Cal.

270 ∑

.œn Œ .llit,

‰ jœ jœ jœ# jœ Jœman dre jant m'he dis

270 .˙b >‰ œœ# .

œœ. ‰œœœbb>


∑

‰ jœn jœ# jœn jœ# jœntot cui dant al ma

.˙tret,

‰ œn.

œn.

œn. œn .

œ#.

œ#.

œ.

œ.

œn. œn .


>œ œ œ. jœ.

œn >

Lis.e[ ] F

Fp

‰ rœ rœ .œ# jœ jœ jœn jœ3

Com po deu ser tan i nno

œn Œ Órit.

∑˙n >- Óœœœnnn - œœœ- œœœ- œœœ- œœœ- œœœ- œœœ- œœœ-

œ œ œ œ# œ œ# œn œ jœn œ œ3

- - -

- -

- - -

&

&?

Pno.

Lis.273

˙ ‰ rœ rœ rœ Rœn Rœ Rœcents... Men treels ho mes ens ex

273 ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

˙ Œ ‰ œ œ

jœ jœ œ ‰ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœplo ten. Nosompas es cla ves

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ33

‰ Jœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

˙n Œ ‰ œ œ

- - - - - -

ª

ª

&

&?

Pno.

Lis.

275

Jœ .œ jœ Jœ Jœ jœ Jœ jœ3 3

se ves. Ells no fan res per no

275 w‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3

‰ jœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ˙ Ó& ?

jœ .œ ‰ . rœ .jœ rœsal tres, però si, laŒ ‰ jœ jœ œ jœJ

œœœ ...œœœ ˙

‰ jœœœ# œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ˙ Ó

jœœ( ) ..œœ( ) ‰ rœ rœ rœ rœ rœ Rœgue rra. A raai xò ja s'haa ca

Jœœœ# ...œœœ œœœ Œ‰ jœœœ œœœ œœœ œœœ Œ˙ Ó

- - - - - - - -

&

&?

Pno.

Lis.

278 ˙ ‰ rœ rœ# rœ# rœ# Rœ Rœ#bat. Tinc un pla queens sal va

278 Ó ≈ œn œ# œn œ# œ# œn œn˙bb ˙n##≈ œn œb œn œb œn œn œn ˙n#˙b ˙n

f

f

f .œ# œ# œn .œ# œ# œ#rà, fi nal ment de la

˙bbb ˙###Ó ≈ œn œ# œn œ# œ# œ# œn

≈ œn œb œn œb œ# œn œn ˙##˙b ˙#

- - - -

&

&

&

&?

Pno. √

√

Lis.

280

œn œ ≈ rœ rœ rœ rœ rœ rœ rœgue rra!. I per aixòushe convo

∑

∑

280 wwwwbbnn‰ jœn .

jœb . jœn .jœb . ‰ jœn . ‰wb &

˙b Ócat.

∑

∑

˙ Ó ?

Jœb . ‰ Œ jœb .‰ Œ?

π

π

Mír.

Cal.

∑

Œ ‰ Jœ .Jœ rœ œLa Lampito.

Œ ‰ Jœ .Jœ rœ œLa Lampito.

wwwwn#nnæwwnnæ

Solemne

F

[ = 120 ca.]q14

∑

∑

∑

∑ &

œ œ œ# œ.œœœb .

œ.œœœ# . F

∑

∑

∑

œn > œn .œ. œn > œn .

œ. œb > œb .œ. œ>

œ.œœœb .

œ.œœœ# .

- -

- -

- -

ª

ª

&?

Pno.

285

œœnb .œœnb . œœ#n > jœb ‰

œ.œœœb .

œ.œœœ# .

œœnb .œœnb . ..œœ#n > ‰

œ.œœœb .

œ.œœœ# .

œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œb .œœœbb .

œ.œœœ.

œn . œ. > ‰ œ œb œ3

œ.œœœb .

œ.œœœœ# .

œ œœnb . œœ#n jœb‰

œœb

œ.œœœb .

œ.œœœ# .

&

&?

Pno.

290 ∑

290


œ.œœœb .

œ.œœœ# .

∑

œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œ.œœœb .

œ# .œœœœ#nb .

∑

œ# . œ. >

œ.œœœœn# . œœœb .

œ>

Cor general+Cor de cambra

œœnb .œœnb . œœ#n > jœœbn ‰

És d'Es par ta


œ.œœœb .

œ.œœœ# .

- -

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

294


d'on ve nim

294


œ.œœœb .

œ.œœœ# .

jœœ. jœœ.jœœbb .

jœœ. œœ>jœœn . jœœb .

iels que som d'a llà no mi

œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œb .œœœbb .

œ.œœœ.

œœn . œœ# .>

rem mai prim.

˙

œn . œ.>‰ Jœn . œb . œ.

œ.œœœb .

œ.œœœœ# .

- - -

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

297


Som d'Es par ta

297


œ œb œ œœ

œ.œœœb .

œ.œœœ# .


no pa tim,


œ.œœœb .

œ.œœœ# .



Iens po sem a le gres quan

œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œ.œœœb .

œ# .œœœœ#nb .

œœ# . œœ. ˙b >fem el cim.

œ# . œ. >


œ>&

- - - - - -

ª

ª

ª

(Apareix en escena Làmpito, una dona de constitució atlètica, de caràcter seriós i vestida de manera senzilla,d'acord amb l'estereotip de la dona espartana. L'acompanyen tot un seguici de dones espartanes)

&

&

&Pno.

√

Ràpid[ = 80 ca.]q

p

p

(algunes noies juguen a pujar-se les faldilles)pCor de cambra

301 rœœb .rœœ. rœœb .

rœœ.rœœ.

rœœ. rœœ.rœœ.

rœœ.rœœ. rœœ.

rœœ.rœœ.

rœœ. rœœ.rœœ.

Dol ces, ten dres, i man dro ses, jo ves, be lles i ben mo nes.

301 œb . œb . œ. œ. œb . œb . œ. œ. œ# . œ# . œn . œn . œ. œ. œb . œb .

œb . œœb . œb . œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ.

- - - - - - -

&

&

&Pno.

(√)

C.C.

302 jœ# rœ ≈ jœ rœ ≈ ˙nDol ces, ten dres, som.

œ œ# Rœn ≈ œ œ# Rœn ≈ ˙#

302 œ# œ. œ. œ œ. œ. œ# œ œb œn œb œn œn œb œn œb œn œ œ# œ œb œn

œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ.

- -

&

&

&Pno.

(√)

C.C.


rœœ.rœœ.

rœœ. rœœ.rœœ.

rœœ.rœœ. rœœ.

rœœ.rœœ.

rœœ. rœœ.rœœ.

Tot ju gant fem ca ren to nyes, les fal di lles ens des tor ben.



- - - - - - - -

ª

ª

&

&

&Pno.

C.C.

304 jœ rœb ≈ jœ rœ ≈ ˙#Gol fes, dro pes,

som.

œb œ Rœb ≈ œ œn Rœb ≈ ˙n

304 œ œb . œ. œ œ. œ. œ œb œn œ œ# œ œb œn œ œn œ œb œn

œb . œœb . œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œn œb œ œn œb œ œb œ œ# œn œ œb œ ?

- -

&

&?

Pno.

F

F

Solemne[ = 120 ca.]qC.G.+C.C.

305


És d'Es par ta

305



œ.œœœ# .


d'on ve nim


œ.œœœb .

œ.œœœ# .




œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œb .œœœbb .

œ.œœœ.

œœn . œœ# .>

rem mai prim.

˙

œn . œ.>‰ Jœn . œb . œ.

œ.œœœb .

œ.œœœœ# .

- - - - -

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

309


Som d'Es par ta

309


œ œb œ œœ

œ.œœœb .

œ.œœœ# .


no pa tim,


œ.œœœb .

œ.œœœ# .




œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œ.œœœb .

œ# .œœœœ#nb .


œ# . œ. >

œ.œœœœn# .

Jœœœb . œn . œb . œ.

- - - - - -

ª

ª

&

&?

Pno.f

f

fC.G.+C.C.

313


És d'Es par ta

313


œ.œœœb .

œ.œœœ# .


d'on ve nim


œ.œœœb .

œ.œœœ# .

Jœœ. Jœœ. jœœbb . Jœœ

. œœ> Jœœb .Jœœb .


œ œ œ œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œb .œœœbb .

œ.œœœ.

œœb . œœ# .>

rem mai prim.

˙

œb . œ. >‰ Jœn . œb . œ.

œ.œœœb .

œ.œœœœ.

- - - - -

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

317


Som d'Es par ta

317

œ œœnb . œœ#n jœb ‰œ œb œ œœ

œ.œœœb .

œ.œœœ# .


no pa tim,


œ.œœœb .

œ.œœœ# .





œ.œœœb .

œ# .œœœœ#nb .

œœn . œœ. ˙b >fem el cim.

œ. œ.>

œ.œœœœn .

Jœœœb .œ. œb . œ# .

- - - - - -

&

&?

Pno.

F

F

F

C.G.+C.C.

321


És d'Es par ta

321


œ.œœœb .

œ.œœœ# .


d'on ve nim


œ.œœœb .

œ.œœœ# .




œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œb .œœœbb .

œ.œœœ.

œœn . œœ# .>

rem mai prim.

˙

œn . œ.>‰ Jœn . œb . œ.

œ.œœœb .

œ.œœœœ# .

- - - - -

ª

ª

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

325


Som d'Es par ta

325


œ œb œ œœ

œ.œœœb .

œ.œœœ# .


no pa tim,


œ.œœœb .

œ.œœœ# .


jœœ. œœ> œ œ jœœn . jœœb .Iens po sem a le gres quan

œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œ.œœœb .

œ# .œœœœ#nb .


œ# . œ. >


œ>

- - - - - -

&

&

&?

Pno.p

p

recitat

Lis.15

Str.

329 ‰ Jœb Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ .Jœb Rœ3

Sa lut es ti ma da Làm pi

∑

329 wwwbbwwwbb

Lam.

˙b Óto!

Œ jœn jœ jœ jœn Jœb .Jœ rœ3

Ho la be lla Li sís tra

wwwbnwww#b

≈ rœ rœ rœ Jœ jœ jœ# jœ jœ jœ jœ3

Veig quehas vin gut amb to ta la co mi

˙ Óta.

www# ˙ ˙nww

- - - - - - - - - -

- - - - -

&

&

&?

Pno.

Lis.

Lam.

332

Jœb .œ Óti va.

Œ ‰ Jœb .œ# jœDoncs sí, a

332 ˙b ˙#˙b ˙

∑

jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ# ≈ rœ rœ rœ3

ques tes són de Be ò cia, i les d'a

˙ ˙˙n˙ ˙#

∑

rœ rœ Rœ Rœ Jœ Jœ ≈ Rœ rœ# rœ jœn rœ rœllà són de Co rin tia, i les de més són d'Es

˙˙ œ œ˙ ˙Ó œ œ#

-

- - - - - - - - -

ª

ª

&

&?

Pno.

Lam.335

jœ .œ ‰ jœ jœn jœpar ta. Ai xí ex

335

˙ ˙b˙ ˙

Jœ Jœb jœ Jœ Jœ Jœ Jœn Jœpli ca'ns el per què de la reu

wwww

˙ jœ ‰ Œnió!

˙ Jœ ‰ Œ

≈œ œ œ œ œ œ œ jœ.

‰ Œwwwbb

? &

wwb

- - - - - -

&

&

&

&?

Pno.p

p

Lis.338 ‰ Jœb jœ jœb Jœb Jœ Jœ rœ rœbOi quee nyo reu els vos tres ma

∑

∑

338 wwwbbwwwbb

Lam. Cal. Mír.

C.G.+C.C.

œb Œ Órits!

Œ ‰ jœœœb ˙#Oi tant!

∑

wwwbnwww#b

murmurant (sense entonar)improvitzar lliurement (sense tempo)

Os-tres!

Os-tres!

Os-tres!

∑

∑

‰ j¿ ¿ ‰ j¿ ¿Œ ‰ J¿ ¿ Œ

www# ˙ ˙nww

Os-tres!

Os-tres!

Os-tres!

Ó Œ ‰ ≈ rœDoncs

∑

‰ j¿ ¿ ‰ j¿ ¿Œ ‰ J¿ ¿ Œ

˙b ˙#˙b ˙

- - - -

&

&?

Pno.

Lis.

342

.jœ rœ rœ# rœ rœ rœ œ ‰ . rœbé, jo tinc la so l·lució. No

342

˙ ˙˙n˙ ˙#

jœ œ ≈ rœ jœ jœ ‰ rœ rœsaltres les dones, per for

˙˙ œ œ˙ ˙Ó œ œ#

jœ jœ rœ rœ rœ rœb rœ jœrœ rœ rœ rœ rœ rœ5

çar als homes a fer la pau ia cabaramb a questa

˙ ˙b˙ ˙

- - - - - - - - - - -

ª

ª

&

&

&

&?

Pno.

Lis.

C.G.+C.C.

345

Jœb Jœ Œ Œ Rœ Rœ Rœ Rœgue rra, cal queens abs te

∑

∑

345

wwwbbwwb

murmurant (sense entonar)improvitzar lliurement (sense tempo)

Os-tres!

Os-tres!

Os-tres!

Lam.Mír.

Cal.

œb Œ ‰ Jœb Jœ Jœnim. E xac ta

‰ rœœœbb rœœœjœœœ#b jœœœ Ó

Abs te nir nos?

‰ j¿ ¿ ‰ j¿ ¿Œ ‰ J¿ ¿ Œ

˙bb ˙n˙bb ˙#

Os-tres!

Os-tres!

Os-tres!

˙ jœ jœ jœ jœment! Res de ca ren

∑

‰ j¿ ¿ ‰ j¿ ¿Œ ‰ J¿ ¿ Œ

˙# ˙n˙# ˙

Os-tres!

Os-tres!

Os-tres!

jœ .œ jœ jœ jœ jœto nyes, ni de to ca

∑

‰ j¿ ¿ ‰ j¿ ¿Œ ‰ J¿ ¿ Œ

˙# œœœ# œœœn˙ ˙

- - -

- - -

- - - - - - - -

&

&

&?

Pno.

Lis.

Lam.

349

˙ Óments.

Ó Œ jœ jœ#Se rà

349

www#www

∑

jœ# jœ jœ jœ jœ# rœ rœ Jœ jœdur per a no sal tres les es par

www#ww#

∑

jœ jœ ‰ rœ rœ Jœb jœ jœ jœta nes! Però la pau és prio ri

˙ ˙b˙ ˙#b

- - - - - - - -

&

&

&?

Pno.

Lis.

Lam.

352 Œ ‰ Jœ ˙Molt bé!

jœ .œ Ótà ria.

352

˙ ˙˙˙#˙ ˙

jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ# jœ#Doncs que co men ciel ju ra

∑

wwwww

wUment.

∑

www#U

wwwU

-

- - - -

ª

ª

&?

Pno.

Tranquil[ = 96 ca.]q

16

legatiss.

legatiss.F

355

œœœ œ œœ œœœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ..˙ œœ œœ˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œœœ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œœb œœ œœ

œ œ œ œ œb œ œ œbœ œ œœ œœ œœ œœ˙b ˙

œ œ œ œbœ œ œ œ

˙b œœœ œœœ œœœ

œb œ œ œb œ œ œ œ

&?

Pno.

361 ...˙ œœœ œœœ

œ œb œ œ œ œ œ œb

œœœ œœœb œœœ œœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ

˙b œœœ œœ œœ

œb œ œ œbœ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ˙ ˙œ œ œ œ

œ œ œ œ...˙ œ œ

œ œ œ œ œb œ œ œbœ œ œ œ œ œ˙ ˙b

œ œ œ œ œb œ œ œb

&?

Pno.

367

œ œ œ œb œ œ œ˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œœ œb œ œ œ œ œ œ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ ˙


œ œ ˙

œ œ œ œœ œ œ œ& ?

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

F legatiss.371

œ jœ jœ œ jœ jœNo permetré que nin

371

œ œ œ œ œ œ œ œ


.˙ jœ jœgú, ni ma



œ Jœ Jœ œ jœ jœrit ni a mant, se m'a



˙ œ jœ jœcos ti. M'es ta

œ œ œ œ œ œ œb œ


œ œ jœ jœ jœ jœré tan ca da tot el


œ œb œ œ œ œ œ œ

- - - - - - - - -

ª

ª

ª

(porten al centre de l'escena una copa inmensa on hi aboquen vi)

(totes les dones canten el cànon mentre Lisístrata va oferint la copa a totes les dones.A mida que van bebent, van marxant de l'escenari).

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.376 ˙b œ Jœ Jœ

di a, cas ta

376

œ œ œb œ œ œ œ œ


.˙ Jœ Jœment. I per



œ œ œ Jœ Jœmés que se m'in sis



˙ œ jœ jœtei xi, Mai noo

œ œ œb œœ œ œ œ


- - - - - - -

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

380

œ œ jœ jœ jœ jœbe i ré al meu ma

380



.˙ jœ jœrit. I per



œ œ jœ jœ jœ jœquèai xí si gui, faig a



- - - - - - -

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

383

œ œ jœ Jœb œ jœ Jœquest ju ra ment tot be

383



Jœ Jœb jœ jœ œ œ œ œbent d'a ques ta co



œ œpa.



w

œœœ œœœ ˙


- - - - - - - - -

ª

ª

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

17

387

œ jœ jœ œ jœ jœNo per me tré que nin

∑

387



C.G.+C.C.













- - - - - - - - -

- - - - - -

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

C.G.+C.C.

391



391



˙b œ Jœ Jœdi a, cas ta












- - - - - - -

- - - - - - - -

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

C.G.+C.C.

395 ˙ œ jœ jœtei xi, Mai noo


395















- - - - - - - - -

- - - - - - - -

ª

ª

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

C.G.+C.C.

399



399







œ œpa.




w

œ œpa.



- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

C.G.+C.C.

403


w403















- - - - - - - - -

- - - - - -

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

C.G.+C.C.

407



407















- - - - - - -

- - - - - - - -

ª

ª

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

C.G.+C.C.

411 ˙ œ jœ jœtei xi, Mai noo


411















- - - - - - - - -

- - - - - - - -

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C.

C.G.+C.C.

415



415







œ œpa.




w

œ œpa.



- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

&

&

&?

Pno.

√

C.G.+C.C.419

w

Ó ˙419 œ œ ˙#

œ œ œ œ ˙

pOb.

lliure (rubato)

[ = 72 ca.]qModerat

expressiu

∑

˙ œ œ#

∑

∑

∑

œ œ# ˙b Jœ Jœ# œ œ

∑

∑

∑

˙ œ œ#

∑

∑

∑

œn œb ˙ œ œ# œ œ œ œ3

∑

∑

∑

jœ# w

∑

∑∏

∏

&

?

∑

wwwwwnggggg

jœ.‰ Œ Ó

ª

ª

&?

44

44Piano

[ = 104 ca.]qTemps de marxa

Escena 2

P

P

Tpta.18

œ œ œ ˙ jœ ‰ ŒÓ Jœœnn ‰ ŒÓ jœœœnnn ‰ Œ

œ œ œ ˙ jœ ‰ ŒÓ Jœœbn ‰ ŒÓ J

œœœbbb ‰ Œ

œ œ œ .œ ‰œ œ œ .œ ‰

Œ Jœœn# ‰ Œ Jœœnn ‰Œ J

œœœnnn ‰ Œ Jœœœbbn ‰

œ œ œ ˙ jœ ‰ ŒÓ Jœœ## ‰ ŒÓ J

œœœnn# ‰ Œ

&?

Pno. F

F

430

œ# œn œ#jœn ‰ jœ ‰ jœ ‰




œb ^œ œ# œ# œn ≈ œ œ# ^




wn ^Jœœbb ‰ Jœœœnnn ‰ Jœœ## ‰ Jœœnn ‰

Jœœœbbb ‰ J


&?

Pno.

433



Jœœœnnn ‰



œœœbnn ‰


Jœœœnnn ‰ J


œœœ### ‰

&?

Pno.

436

œ# œ# œ#jœn ‰ jœ ‰ jœ ‰

œ œ œ# œn ≈ œJœ# ‰ Jœn ‰ Jœ# ‰ Jœœn ‰



œn ^œ# œ# œ# œ# ≈ œ œ# ^




w# ^Jœœb ‰ Jœœœnnn ‰ Jœœ## ‰ Jœœn# ‰

Jœœœbb ‰ J


ª

ª

ª

&?

Pno.

439



Jœœœnnn ‰



œœœ ‰




?

&?

Pno.

Cinèsias442 œ .Jœ Rœ . .œ Rœ

Tots en da vant! Mar

442 ‰ œ œ ˙ œ œ œ œ ≈ œJœ ‰ Jœ# ‰ Jœ ‰ Jœ# ‰


œœ ‰ jœœ ‰

œ> œ> œ> ‰ jœquem el pas, en

œb œ œ .˙Jœb ‰ Jœb ‰ Jœb ‰ Jœn ‰


œ# jœ jœ œn œca ra queens fa ci

œn œ œ ˙ œ œ# œ# œ ≈ œJœ# ‰ Jœœ## ‰ Jœœnn ‰ Jœœnn ‰


- - - - - -

?

&?

Pno.

Cin.

445 .œn Jœ œ# œmal l'es que na

445


œœœ### ‰jœœ## ‰ jœœ## ‰ jœœ## ‰ jœœ ‰

‰ ≈ Rœ> .Jœ Rœ> .œ jœde car re gar a



œb jœ jœ œb jœ. Jœ.quest tronc pe sat d'o li





- - - - - - - -

?

&?

Pno.

Cin.

448 œ> œ Óve ra.

448 wwnn Jœn ‰ Jœ# ‰ Jœ ‰ Jœ ‰

Jœœnn ‰ jœœnn ‰ J

œœ ‰ jœœ ‰ &f

F

∑

œn œn œ# œn œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ

œ. œœœ. œœœ œ. œœœ. œb . œœb . œœ œb . œœœn .?

∑ &

œ# jœ ‰ œ œ œ œ œ œb œ œb œ œ# œn œ œb œn œb3 3

3 3

œ œ# œn œ œb œ œb Jœ ‰ Œœ. œœœ# . œœœ. œ. œœœ. œ. œœœb . œœœ. œ. œœœ.

-

ª

ª

ª

&

&?

Pno.

f

f

f

Cor general+Cor cambra (soldats)19451 jœ ‰ jœ ‰ jœ ‰ Jœ ≈ rœ

Vin ga nois! Som hi

451

œ# œn œ#jœœn ‰ jœ ‰ jœ ‰




œb ^ jœn ≈ rœ œ# ^ jœ ≈ Rœdoncs, en davant, amb a

œb ^œ œ# œ# œn ≈ œ œ# ^




- - - -

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (soldats)

Fl.+Xil.

453 wfany.

Œ œ# œn œn œ# œn œb œ œ œn œ œb œn œ# œn œ# œn œn œb3 3 3 3 3 3

453 wn ^Jœœbb ‰ Jœœœnnn ‰ Jœœ## ‰ Jœœnn ‰

Jœœœbbb ‰ J


œ jœ ‰ œ jœ ‰Vin ga, som hi

Jœ ‰ Œ Ó



Jœœœnnn ‰

- -

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (soldats)455 ˙b Jœ ‰ Jœ ≈ rœ

doncs, Tots ple

Œ œn œ# œn œ œ# œJœb

‰ Œ3 3

455



œœœbnn ‰

wgats.

Œœn œ# œn œ œb œ œ œ œb œ œ# œn œ# œn œ œb œ œ#

3 3 3 3 3 3


Jœœœnnn ‰ J


œœœ### ‰

-

ª

ª

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (soldats)

457 jœ ‰ jœ ‰ jœ ‰ Jœ ≈ rœVin ga nois! Som hi

Jœ ‰ Œ Ó457

œ# œ# œ#jœn ‰ jœ ‰ jœ ‰

œ œ œ# œn ≈ œJœ# ‰ Jœn ‰ Jœ# ‰ Jœœn ‰



œ jœ# ≈ rœ œ# ^ jœ ≈ Rœdoncs, en davant, amb a

∑

œn ^œ# œ# œ# œ# ≈ œ œ# ^




- - - -

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (soldats)

459 w# ^fany.

Œœn œ# œn œ# œn œn œ œb œn œb œn œ œb œ œb œ œ# œn3 3 3 3 3 3

459 w# ^Jœœb ‰ Jœœœnnn ‰ Jœœ## ‰ Jœœn# ‰

Jœœœbb ‰ J


œ Jœ ‰ œ jœ ‰Vin ga, som hi

Jœn ‰ Œ Ó



Jœœœnnn ‰

- -

&

&

&?

Pno.

461 ˙ Jœ ‰ Jœ ≈ rœ#doncs, Tots ple

Œ œn œn œ# œ œ# œJœn

‰ Œ3 3

461



œœœ ‰

wgats.

Œœn œ œb œ œb œ œ œ œb œ œ œ# œ œb œn œb œ œ

3 3 3 3 3 3




-

ª

ª

?

&

&?

Pno.

Cinèsias20463 œ .Jœ Rœ . .œ Rœ

Tots en da vant! Mar

Jœ ‰ Œ ≈ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

463 ‰ œ œ ˙ œ œ œ œ ≈ œJœ ‰ Jœ# ‰ Jœ ‰ Jœ# ‰


œœ ‰ jœœ ‰

œ> œ> œ> ‰ jœquem el pas, A

Jœb .

‰ Œ ≈œn . œ. œ. œn . œ. œ. œ.

œb œ œ .˙Jœb ‰ Jœb ‰ Jœb ‰ Jœn ‰


- - - -

?

&

&?

Pno.

Cin.465

œ# jœ jœ œn œlli ço na rem a

Jœ# . ‰ Œ ≈ œ. œ# . œ. œ. œ# . œ. œ.

465

œn œ œ ˙ œ œ# œ# œ ≈ œJœ# ‰ Jœœ## ‰ Jœœnn ‰ Jœœnn ‰


.œn Jœ œ# œques tes do nes

Jœ# .‰ Œ ≈

œ# . œ# . œ# . œ# . œ# . œ# . œ# .


œœœ### ‰jœœ## ‰ jœœ## ‰ jœœ## ‰ jœœ ‰

- - - - - - - - - - -

?

&

&?

Pno.

Cin.

Tpta.+Tb.

467 ‰ ≈ Rœ> .Jœ Rœ> .œ jœi cre ma rem l'A

Jœœn . œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ

467



œb jœ jœ œb jœ. Jœ.cro po lis to ta sen

‰ œœnn œœ œœ ‰ œœb œœ œœ œœ





œ> œ Óce ra.

œœ œœ Ó

wwnn Jœn ‰ Jœ# ‰ Jœœ ‰ Jœœ ‰

Jœœnn ‰ jœœnn ‰ jœœ ‰ jœœ

‰

- - - - - - - -

ª

ª

&?

42

42Pno.

ß

ß

poco più mosso(entra a escena Lisístrata)

470

œb œb œbjœn >

‰ œb œb œb Jœn > ‰ œb œb œb Jœn >‰ Œ

œn œn œn jœb >‰ œn œn œn

Jœb > ‰œn œn œn jœb >

jœœ## . œœnn . œœ## .& ?ß

ß

œb œb œb Jœn > ‰ œb œb œb Jœn >‰ œb œb œb

Jœn >

‰ Œ

œn œn œnJœb > ‰

œn œn œn jœb > ‰ œn œn œnJœb > Jœœ## . œœnn . œœ## .

&

&

&

&

42

42

42

44

44

44Pno.

F

F

472 ∑

472œn œn œn œb œn œn œn œb œb œb œn œn3 3 3 3

œn œœnn œn œœnn

Lis.

F

F

‰ jœ. Jœ# > jœ. ‰ jœ. Jœ> jœ.Ban darres! Po llosos!

Œ œn œ# œ# œn Jœn > Jœn . Œ œn œ œ œn Jœn > Jœ# .


‰ jœ. Jœ# > jœ. jœ# . jœ. Jœ> jœ.Fa txendes i man drosos!


œn .


- - - - - - - -

&

&?

Pno.

Cor general+Cor cambra (dones)

F

F

F21475 jœ ‰ jœ ≈ rœ# jœ ‰ Jœb ‰

Nohem de te nir pas

475 œ œ# œ œ œb œ œ œ œ œ# œ œb œ œn œ œ

Jœ> œœb . œœ.Jœ>

œœ. œœ. Jœ> Jœœ.

w#por,

œ# œ# œ# œ# œ œ œ œ œ# œ# œ œ# œ œn œ œ

Jœ# > œœ## . œœ. jœ# >œœ. œœ. Jœ> Jœœ.

-

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)477

Jœb ‰ Jœ ≈ rœ Jœ ‰ Jœn ‰Hem d'es tar pre pa

477 œb œ œ œ œ œ œ œb œ œn œ œ œ œ œb œ

Jœb > œœ. œœ.Jœ>

œœ. œœ. Jœn > Jœœ.

œ Jœb ‰ Jœ ≈ Rœ Jœb jœra des pel cru el comœb œ œ œn œb œ œb œ œ œ œ œn œb œ œ œb

œ> œœ. œb > œœb . œ> œœ. œb > œœn .

- - - - - - - -

ª

ª

ª

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

479

œb œn Jœb ≈ Rœb Jœ jœbat queens ha de durel con

479 œ œ# œ œ œ œ# œn œ# œ œ# œ œb œ œ# œn œ#

œb œœb œn œœnb œb œœn œ œœ

œ# œ œ# œtrol dels ho mes.

œ œ# œ œb œ œ# œn œ œ œ œ œb œ œ œb œ

œb œœb œ œœ œ# œœbb œ# œœœnnn

- -

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

481 jœ ‰ jœ ≈ rœ# jœ ‰ Jœ ‰A pa ga rem el

481 œ# œ# œ œn œ# œ# œ œ# œ œn œ# œ œ œ œ œ

Jœ œœ œœJœ

œœ œœ Jœ Jœœ

w#foc,œb œ œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Jœ# œœ## œœJœ# œœ œœ Jœ Jœœ

- - - -

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

483

Jœ ‰ Jœ ≈ Rœ Jœ ‰ Jœ# ‰es to ba rem ben

483 œ œ# œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ#

Jœ œœ œœJœ

œœ œœ Jœ# Jœœ

œ Jœb ‰ Jœ ≈ Rœ# Jœn Jœfort a quest sol dats neœ œ# œ œ œ# œ œb œ œb œ# œ œ# œ œ# œ# œ#

œ œœ# œb œœb œ œœ œ œœn

- - - - - -

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

485

œ# œ Jœ ≈ Rœb Jœ Jœfas tos, que dis fru ten

485 œ œ œ œ œb œ œb œ œn œ# œn œ œ œ# œ œ#

œb œœ œn œœ#b œ œœn œ œœ

œ# œ# œ# œfent la gue rra.œ œ# œ œ œb œ# œ# œ œb œ œ œ# œ œ œ œn

œb œœ œ# œœ# œ# œœbn œ# œœœ##n

- - - -

ª

ª

ª

&

&

&

&?

Pno.f

f

f

22C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (soldats)

f487

Jœ ‰ Jœ ≈ rœ# Jœ ‰ Jœ ‰Nohem de te nir pas

jœ# ‰ jœ ‰ jœ ‰ Jœ ≈ rœVin ga nois! Som hi

œ œ# œ œ# œ œ œ œ œ# œ# œ œ œ œn œ œ

487

œ‹ œ# œ#jœœ# ‰ jœ ‰ jœ ‰

œ œ# œ# œn ≈ œJœ# ‰ Jœn ‰ Jœ# ‰ Jœœn ‰


œœœ ‰ jœœœ ‰

w#por,

œ jœ# ≈ rœ# œ# ^ jœ ≈ Rœdoncs, en davant, amb a

œ œ œb œ œ œ œ œb œ œn œ œ œ œb œ œ

œ œ# œ# œ‹ œ# ≈ œ# œ# ^œ‹ œ# œ œ# ≈ œÓ Jœ# ‰ Jœ# ‰

Jœœœ### ‰ Jœœœ## ‰ J


-

- - - -

&

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (soldats)

489

Jœ ‰ Jœ ≈ Rœ# Jœ ‰ Jœ# ‰Hem d'es tarpre pa

w# ^fany.

œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œn œ

489

w# ^Jœœb ‰ Jœœœ##n ‰ Jœœ#‹ ‰ Jœœ## ‰

jœœœ ‰ jœœœ### ‰ Jœœœ### ‰ Jœœœ### ‰

œ Jœn ‰ Jœ ≈ Rœ# Jœn Jœ#ra des pel cru el com

œ# jœ# ‰ œ jœ# ‰Vin ga, som hiœ œ# œ œ# œn œ œn œ œ œ œ œ# œn œ œ# œn

œ‹ œ# œ# œ# œ# œ# œn jœ# ‰œ‹ œ# œ# œn œ# œ# œn jœ# ‰œœn# Jœ# ‰ œœn# Jœ# ‰

œœœ### Jœœœœ#### ‰ œœœnn#

Jœœœnn# ‰

- - - - - - - -

- -

ª

&

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (soldats)

491 œ œ# Jœ ≈ Rœb Jœ Jœbbat queens ha dedurel con

˙ jœ ‰ jœ ≈ rœbdoncs, Tots ple

œ# œn œ# œ œ œn œ# œn œ# œn œ# œ œ œn œ œ#

491

œ# œ# œ# ˙n jœ ‰œ œ# œ# œn ≈ œ#Jœ# ‰ Jœœn# ‰ Jœœ# ‰ Jœœ## ‰

Jœœœ##‹ ‰ Jœœœn ‰ Jœœœ# ‰ jœœœn## ‰

œn œb œb œtrol dels ho mes.

wbgats.

œ œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ# œn œ œn œ#

w#Jœœ## ‰ Jœœ#‹ ‰ Jœœ## ‰ Jœœ‹‹ ‰

jœœœ### ‰ Jœœœ### ‰ J

œœœnn# ‰ Jœœœ##‹ ‰

- -

-

&

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (soldats)

493

Jœ# ‰ Jœ ≈ Rœ# Jœ ‰ Jœ ‰A pa ga rem el

jœ# ‰ jœ ‰ jœ ‰ Jœ# ≈ rœVin ga nois! Som hi

œ œ œb œ œ œ œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ

493

œ‹ œ# œ‹jœ# ‰ jœ ‰ jœ ‰

œ œ# œ# œ# ≈ œJœ# ‰ Jœn ‰ Jœ# ‰ Jœœ#n ‰

Jœœœ### ‰ Jœœœnn# ‰ J

œœœ### ‰ Jœœœn ‰

w#foc,

œ jœn ≈ rœb œn ^ jœ ≈ Rœbdoncs, en davant, amb aœ œ# œ œ œ œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ

œn ^œ# œ‹ œ‹ œ# ≈ œ# œ‹ ^

œ‹ œ# œ œ# ≈ œ#Ó Jœ# ‰ Jœ# ‰

Jœœœ##‹ ‰ Jœœœ## ‰ J


- - -

- - - -

ª

&

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (soldats)

495

Jœ ‰ Jœ ≈ Rœ# Jœ ‰ Jœ# ‰es to barem ben

wn ^fany.œ# œ œb œb œn œb œn œn œ# œ# œ œ# œ œn œ# œ#

495 wn ^Jœœ ‰ Jœœœbbb ‰ Jœœnn ‰ Jœœb ‰

Jœœœ ‰ J

œœœnbb ‰ Jœœœnnn ‰ Jœœœnb ‰

œ# Jœ ‰ Jœ ≈ Rœ# Jœn Jœ#fort a quest soldats ne

œb Jœb ‰ œb jœb ‰Vin ga, som hiœ# œ# œ œ œ# œ# œ œ# œ œn œb œn œb œ œb œ

œ œn œ œb œn œn œ jœb ‰œ œb œ œb œn œb œ jœb ‰œœbb Jœn ‰ œœbb Jœn ‰

œœœbbb Jœœœœb ‰ œœœbbb

Jœœœbbb ‰

- - - - -

- -

&

&

&

&?

42

42

42

42

42Pno.

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (soldats)

497 œ œb Jœn ≈ Rœ Jœ Jœbfas tos, que dis fru ten

˙ Jœ ‰ Jœ ≈ rœndoncs, Tots ple

œ# œ# œ œ œn œ œ# œ œ# œ œ œ# œ œ œ# œ#

497

œ‹ œ# œ# ˙n jœ ‰œ œ# œ# œn ≈ œnJœ ‰ Jœœ## ‰ Jœœ# ‰ Jœœ ‰

Jœœœ ‰ Jœœœ# ‰ Jœœœ# ‰ J

œœœ## ‰

//

//

//

œn œb œn œfent la gue rra.

wbgats.œ œ œ# œ# œ œ œb œ# œ œ# œn œn œb œ œ œ

wbJœœn ‰ Jœœbb ‰ Jœœnb ‰ Jœœœbbb ‰

Jœœœbbn ‰ Jœœœbbb ‰ J

œœœbbn ‰ Jœœœbbb ‰

- - - -

-

ª

&

&

&?

42

42

42

42

44

44

44

44Pno.

499 ∑

∑

499 ∑

∑f

f

f

fŒ Jœ# > jœ# > Œ Jœ> jœ>Ai gua! Ai gua!

jœ# > ‰ Œ jœ> ‰ ŒFoc! Foc!

Œ jœœœ## > ‰ Œ jœœœ> ‰

Jœœœœ## > ‰ Œ J

œœœœ> ‰ Œ

∑

w#Foc!

Ó ˙##wwww##

xisclantƒ

ƒ

ƒ

J¿> J¿> Œ ÓUAi gua!

∑

Jœœœœ## > ‰ Œ ÓU

jœœ>‰ Œ ÓU

- - -

?Tb.

p

expressiu

cadencial (libero)

503

˙ œ œ œ œb œ œ# œb œn œ œb œ œ#3

3

fw

? 23 812506 œ# œn ˙ œb œ ˙b œn œn œb œn œb œn œ# œn ˙n œb œ ˙b œn œb ˙n œ# œn ˙n

?

&?

812

812

812Pno.

[ = 54 ca.]q .Calmat i pompós

Planyívol

23

P

509

œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰509 ∑

œ Jœœb œ Jœœ œ Jœœ œ JœœFcom un lament

sim.

∑

œœb Jœœœœb jœœ ..œœ ..œœ

œ Jœœb œ Jœœ œ Jœœ œ Jœœ

∑

œœb Jœœœœb jœœ# ...˙˙˙n

œ Jœœb œ# Jœœ œ jœœ œjœœ

∑

œœb Jœœœœb jœœ ..œœ ..œœb

œb Jœœb œb Jœœ œb Jœœ œ Jœœ

ª

ª

ª

?

&?

Pno.

513 ∑

513 œœb jœœ œœb jœœ ..˙

œ Jœœb œ Jœœœœ œ Jœœ œ Jœœ

π

Cinèsias

œ Jœ œb jœ .œ .œAi! Qui na ver go nya,

..˙b ..˙


œ Jœ œb jœ .˙nohem sa but gua nyar.

..˙b ..˙b

œ Jœœb œ# Jœœ œ jœœb œjœœ

œ Jœ œb jœ .œ .œA ra la de rro taens

..˙b ..˙

œb Jœœb œb Jœœ œ jœœn œjœœ

- - - - - - - -

?

&?

Pno.

Cin.

517 œb Jœ œ Jœ .œ œ Jœfa reflexionar. Les

517 ..˙bb ..˙nn

œb Jœœb œ Jœœ œ jœœnn œjœœ

.œ œ Jœ œb Jœ .œdo nes ens han vençut,

..˙n ..˙bb

œ Jœœn œ Jœœ œb Jœœ œ Jœœ

œ Jœ œ Jœ œb Jœ .œtot l'honor està perdut.

..˙ ..˙bb


.œ œ Jœ œN Jœ .œI a l'Acropolis

..˙ ..˙bb

œ jœœn œjœœ œ

jœœ œjœœ

œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ jœa ra ellesguarden el tre

..˙ ..˙bb


jœœ œjœœ

- - - - -

&

?

&?

Pno.

Cin.

522 ∑

.wsor.

522 ..˙ ..˙#

œ jœœn œjœœ œ jœœ#n œ

jœœ

π boca closa

C.C. (soldats)24

..˙b ..˙


..˙b ..˙


..˙b ..˙b


..˙b ..˙b


..˙b ..˙


..˙b ..˙


- - - - - - - -

ª

ª

&

?

&?

Pno.

C.C. (soldats)

Cin.

526 ..˙bb ..˙nn

œb Jœ œ Jœ .œ œ Jœfa re fle xio nar. Les

526 ..˙bb ..˙nn


..˙n ..˙bb

.œ œ Jœ œb Jœ .œdo nes ens han ven çut,

..˙n ..˙bb


..˙ ..˙bb

œ Jœ œ Jœ œb Jœ .œtot l'ho nor es tà per dut.

..˙ ..˙bb


- - - - - - - -

&

?

&?

Pno.

C.C. (soldats)

Cin.

529 ..˙ ..˙bb

.œ œ Jœ œN Jœ .œI a l'A cro po lis

529 ..˙ ..˙bb


jœœ œjœœ

..˙ ..˙bb

œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ jœa ra e lles guar den el tre

..˙ ..˙bb


jœœ œjœœ

..˙ ..˙#

.wsor.

..˙ ..˙#


jœœ

- - - - - - -

&

?

&?

Pno.

π C.C. (soldats)

Cin.

532 ..˙b ..˙


532 ..˙b ..˙


..˙b ..˙b


..˙b ..˙b


..˙b ..˙


..˙b ..˙


- - - - - - - -

ª

ª

&

?

&?

Pno.

C.C. (soldats)

Cin.

535 ..˙bb ..˙nn

œb Jœ œ Jœ .œ œ Jœfa re fle xio nar. Les

535 ..˙bb ..˙nn


..˙n ..˙bb

.œ œ Jœ œb Jœ .œdo nes ens han ven çut,

..˙n ..˙bb


..˙ ..˙bb

œ Jœ œ Jœ œb Jœ .œtot l'ho nor es tà per dut.

..˙ ..˙bb


..˙ ..˙bb

.œ œ Jœ œN Jœ .œI a l'A cro po lis

..˙ ..˙bb


jœœ œjœœ

- - - - - - - - - - -

&

?

&?

44

44

44

44Pno.

C.C. (soldats)

Cin.

539 ..˙ ..˙bbœ Jœ œ Jœ œ Jœ œ jœa ra e lles guar den el tre

539 ..˙ ..˙bb


jœœ œjœœ

..˙ ..˙#.w

sor.

..˙ ..˙#


jœœ

..ww

.wtre

....wwww

œ œb œn œ# œ œ œ œb œn œ# œ œ.w

..wwU

.wUsor....wwwgggg

U

.wU

.w

- - - - - - - - -

&

&?

44

44

44Pno.

[ = 108 ca.]q .Joiós(cànon de la victòria)

25

f

f

543 ∑

543 ‰ jœœœ.‰ jœœœ.

‰ jœœœ.‰ jœœœ.

œ œ œ œ

∑

‰ œœœ œœœ ‰ jœœœ.œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

f Cor general+Cor cambra (dones)

œ œ œ œSom les do nes



œ œ œ œ

.jœ rœ# jœ jœ Jœ jœ jœ jœQuehemguanyat a quest combat als

‰ jœœœœ. ‰ jœœœœ. ‰ jœœœœ>jœœœ> ‰

œ œ‰ jœ>

jœ> jœ.

- -

ª

ª

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)547 rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ rœ jœ jœ

homes que són dèbils són també patètics

547 ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ

œ œ œ œ

.jœ rœ jœ jœ œ œ jœ ‰i tan vulnera bles.

‰ jœœœœ ‰ jœœœœ ‰ jœœœœ>jœœœ> ‰

œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ Rœ jœ jœSóm les més valentes, les més re sistentes,

‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ

œ œ œ œ

- - - - - - - - - - - - -

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

550

Rœ Rœ Rœ Rœ Jœ jœ Jœ Jœ Jœ ‰sóm les vic to rio ses fi nal ment.

550 ‰ jœœœœ ‰ jœœœœ ‰ jœœœœ>jœœœ> ‰

œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

œ œ œ œVis ca la Li


œ œ œ œ

œ œ œ Œsís tra ta!


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

- - - - - - - - -

&

&

&

&?

Pno.

FFl.+Xil.



∑

œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ Œ553 ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ

œ œ œ œ

.jœ rœ# jœ jœ Jœ jœ jœ jœQuehem guanyat a quest com bat als

∑

œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

C.G.+C.C. (dones)

rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ rœ jœ jœho mes que són dè bils són tam bé pa tè tics


œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ Œ


œ œ œ œ

- - - - - - - -

-

ª

ª

&

&

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

556

.jœ rœ jœ jœ œ œ jœ ‰i tan vul ne ra bles.

.jœ rœ# jœ jœ Jœ jœ jœ jœQuehemguanyat aquestcombat als

∑

œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ Jœ ‰556 ‰ jœœœœ ‰ jœœœœ ‰ jœœœœ>

jœœœ> ‰

œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

C.G.+C.C. (dones)

rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ Rœ jœ jœSóm les més va lentes, les més re sistentes,

rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ rœ jœ jœho mes que són dè bils són també pa tè tics

œ œ œ œSom les do nesœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


œ œ œ œ

Rœ Rœ Rœ Rœ Jœ jœ Jœ Jœ Jœ ‰sóm les victo rio ses fi nalment.


.jœ rœ# jœ jœ Jœ jœ jœ jœQuehem guanyat a questcom bat als

œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - -

&

&

&

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

559 œ œ œ œVis ca la Li

rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ Rœ jœ jœSómles més va lentes, les mésre sistentes,

rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ rœ jœ jœho mesquesóndèbilssóntambé pa tè tics



œ œ œ œ


Rœ Rœ Rœ Rœ Jœ jœ Jœ Jœ Jœ ‰sómles victo rio ses fi nalment.


.jœ rœ# jœ jœ Jœ jœ jœ jœQuehem guanyat aquestcombat als

œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ Jœ ‰


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ




rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ rœ jœ jœho mesquesóndèbilssóntambé pa tè ticsœ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ> œ œ œ> œ œ œ> œ


œ œ œ œ

- - - - -

- - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - -

ª

&

&

&

&

&

&?Pno.

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

562



Rœ Rœ Rœ Rœ Jœ jœ Jœ Jœ Jœ ‰sómles victo rio ses fi nalment.

.jœ rœ jœ jœ œ œ jœ ‰i tan vul ne ra bles.œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ




rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ Rœ jœ jœSóm les més va len tes, les més re sis ten tes,œ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ> œ œ œ> œ œ œ> œ


œ œ œ œ




Rœ Rœ Rœ Rœ Jœ jœ Jœ Jœ Jœ ‰sómles victo rio ses fi nalment.œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ Jœ> ‰


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

- - - - - - - - - -

- - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

&

&

&

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

565 rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ Rœ jœ jœSómles més va lentes, les mésre sistentes,

rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ rœ jœ jœho mesquesóndèbilssóntambépa tètics



œ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ> œ œ œ> œ œ œ> œ


œ œ œ œ

Rœ Rœ Rœ Rœ Jœ jœ Jœ Jœ Jœ ‰sómlesvicto rioses fi nalment.


.jœ rœ# jœ jœ Jœ jœ jœ jœQuehem guanyataquestcombat als

œ œ œ Œsís tra ta!œ> œ œ œ œ> œ œ œ œ> œ œ œ œ> œ œ œ


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ


rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ Rœ jœ jœSóm les més va len tes, les més re sis ten tes,





œ œ œ œ

- - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - - -

- - - - - - -

ª

&

&

&

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

568


Rœ Rœ Rœ Rœ Jœ jœ Jœ Jœ Jœ ‰sóm les vic to rio ses fi nalment.


.jœ rœ# jœ jœ Jœ jœ jœ ‰Quehem guanyat a quest com batœ> œ œ œ œ> œ œ œ œ> œ œ œ Jœ> ‰


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

Lisístrata

Calonice

Mírrina

Làmpito

26

œ œ œ œvic to rio ses




œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3 3 3 3 3

‰ jœœœœ ‰ jœœœœ ‰ jœœœœ ‰ jœœœœœœ œœ œœ œœ

.jœ Rœ jœ jœ jœ Jœ Jœ Jœsóm les més va len tes, sóm les

.jœ rœ jœ jœ jœ jœ jœ Jœsóm les més va len tes, sóm les

˙ ˙sóm les

wsómœ œ œb œ œ œb œ œb œ œ# œn œ œb œ œ# œn œ œ# œ3 3 3 3 3 3

‰ jœœœœ‰ jœœœœ ‰ jœœœœ ‰ J

œœœœb

œœ œœœœ

œœ

- - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

&

&

&

&

&

&?

Pno.

571 œ œ# œb jœ Jœvic to rio ses les

œ œ œ jœ jœvic to rio ses les

.œ jœ œ jœ jœvic to rio ses les

.œ jœ œ jœ jœvic to rio ses les

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3 3 3 3 3

571 ‰ jœœœœ ‰ jœœœœ##b ‰ jœœœœœb ‰ jœœœœœœœ œœ## œœbb œœ œœ

œ œn œb jœ Jœ>més va len tes, Ai!

œ œ œ jœ jœ>més va len tes, Ai!

œ œ œ jœ jœ>més va len tes, Ai!

œ œ œ jœ jœ>més va len tes, Ai!œ œ œb œ œ œb œ œb œ œ# œn œ œb œ œ# œn œ œ# œ3 3 3 3 3 3

‰ jœœœœn ‰ jœœœœb ‰ jœœœœœb ‰ jœœœœœ>œœ

œœ œœbb œœ œœ>

Jœ> rœ rœ rœ rœ rœ rœ# rœ rœ rœ rœ# rœ rœ rœ rœ#Si! Som les do nes més va len tes, re sis ten tes, vic to

Jœ> rœ rœ rœ rœ rœ rœ# rœ rœ rœ rœ# rœ rœ rœ rœ#Si! Som les do nes més va len tes, re sis ten tes, vic to

jœ>rœ rœ rœ rœ rœ rœ# rœ rœ rœ rœ# rœ rœ rœ rœ#

Si! Som les do nes més va len tes, re sis ten tes, vic to

jœ> rœ rœ rœ rœ rœ rœ# rœ rœ rœ rœ# rœ rœ rœ rœ#Si! Som les do nes més va len tes, re sis ten tes, vic to

Jœ ‰ Œ Ó

jœœœœ>‰ Œ Ó

jœœ>‰ œ œœ œœœ

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

- -

- -

- -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

ª

&

&

&

&

&

&?

Pno.

574 jœ Jœ. œ> Jœ Rœ Rœ Jœ Rœ Rœrio ses Si! Quehem gua nyat fi nal

jœ jœ. œ> Jœ Rœ Rœ Jœ rœ Rœrio ses Si! Quehem gua nyat fi nal

jœ Jœ. œ> Jœ Rœ Rœ Jœ Rœ Rœrio ses Si! Quehem gua nyat fi nal

jœ jœ. œ> Jœ Rœ Rœ Jœ rœ Rœrio ses Si! Quehem gua nyat fi nal

∑574 Ó ‰ jœœœ.

jœœœ.jœœœœ>

œœœœ ‰ jœœ...œœ jœœ>

œ Œ Óment.

œ Œ Óment.

œ Œ Óment.

œ Œ Óment.

∑



œ œ œ œ

∑

∑

∑

∑

∑

‰ œœœ œœœ ‰ jœœœ.œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ


∑

∑

∑

∑



œ œ œ œ

- --

- - -

- - -

- - -

--

-

-

-

&

&?

Pno.

578

.jœ rœ# jœ jœ Jœ jœ jœ jœQuehem gua nyat a quest com bat als

578 ‰ jœœœœ. ‰ jœœœœ. ‰ jœœœœ>jœœœ> ‰

œ œ‰ jœ>

jœ> jœ.

C.G.+C.C. (dones)



œ œ œ œ



œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

- - - - - - - - - - -

&

&?

Pno.

581 rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ Rœ jœ jœSóm les més va len tes, les més re sis ten tes,


œ œ œ œ

C.G.+C.C. (dones)

Rœ Rœ Rœ Rœ Jœ jœ Jœ Jœ Jœ ‰sóm les vic to rio ses fi nal ment.


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ



œ œ œ œ

- - - - - - - - - - - -

ª

ª

&

&

&?

Pno.

584


∑584 ‰ jœœœœ ‰ jœœœœ ‰ jœœœœ>

jœœœ> ‰

œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

C.G.+C.C. (dones)

FFl.+Xil.


œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ Œ


œ œ œ œ


œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

- - - - -

&

&

&

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

587 rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ rœ jœ jœhomesquesóndèbilssóntambé patètics


∑

œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ Œ587 ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ

œ œ œ œ

C.G.+C.C. (dones)


.jœ rœ# jœ jœ Jœ jœ jœ jœQuehemguanyataquestcombatals

∑

œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ Jœ ‰


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

C.G.+C.C. (dones)


rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ rœ jœ jœho mesquesóndèbilssóntambé pa tè tics



œ œ œ œ

- - - - -

- - - -

-

ª

&

&

&

&

&

&?

Pno.

590




∑

œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)






œ œ œ œ





œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ Jœ ‰


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - -

&

&

&

&

&

&?

Pno.

593




rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ rœ jœ jœho mes que són dè bils són tam bé pa tè ticsœ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ> œ œ œ> œ œ œ> œ


œ œ œ œ

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)




.jœ rœ jœ jœ œ œ jœ ‰i tan vul ne ra bles.œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ




rœ rœ rœ rœ jœ jœ rœ rœ rœ Rœ jœ jœSóm les més va lentes, les més re sistentes,œ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ> œ œ œ> œ œ œ> œ


œ œ œ œ

- - - - - - - -

- - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

ª

&

&

&

&

&

&?Pno.

596




Rœ Rœ Rœ Rœ Jœ jœ Jœ Jœ Jœ ‰sóm les victo rio ses fi nalment.œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ Jœ> ‰


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)







œ œ œ œ




œ œ œ Œsís tra ta!œ> œ œ œ œ> œ œ œ œ> œ œ œ œ> œ œ œ


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - -

- - - - - - - - - -

&

&

&

&

&

&?

Pno.

599 œ œ œ œVis ca la Li






œ œ œ œ

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)

C.G.+C.C. (dones)




.jœ rœ# jœ jœ Jœ jœ jœ ‰Quehem guanyat a quest com batœ> œ œ œ œ> œ œ œ œ> œ œ œ Jœ> ‰


œ œ‰ jœ>

jœ> jœ

Jœ ‰ Œ ÓSi!

jœ ‰ Œ Ónal

jœ ‰ Œ Óbles.

jœ ‰ Œ ÓSi!

Jœ ‰ Œ Ó

Jœœœœ ‰ Œ Ó

jœ

‰ Œ Ó

- - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - -

ª

&?

bb

bb44

44p

p

psolo arpa

lliure (rubato)

[ = 72 ca.]qModerat

expressiu

Escena 3

[D-C#-Bb] - [Eb-F#-G-A]

27

.˙ œ#

∑

œ œ# ˙b Jœ Jœ# œ œ

∑

.˙ œ#

∑

œ œ w

∑

&?

bb

bbp

606 Ó œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ œœ# œ œ œ#

77

œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ œœ# œ œ œ#

œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ œœ# œ œ œ#

77 7

7

&

molto rubato

f

f

˙ œ# œ œ3

˙ ˙gggggg

&

&

bb

bb

608 œ œ# œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3 3 3

œœœ##ggggggœœœgggggg

œœœ#ggggggœœœ#gggggg œœœgggggg

œœœggggggP

P

w#

www

Jœ œ œ œ# œ œ œ œ#

jœœœ œ œ# œ œ œ# œ œ

œ> œ# œ œ .˙3

œ> œ œ œ# .˙3

&

&

bb

bb

612 Jœ œ# œ œ œ# œ œ œ

jœ œ œ œ# œ œ œ# œ

œ> œ œ œ .˙3

œ#> œ œ œ .˙3

gliss.

gliss.

fœ œ# œ œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ

œ œ# œ œ œ# œ œ7

77

7?

Ó œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ7

7

ª

ª

ª

Niaventi (Greek scale)

(A un costat de l'escena Lisístrata resta asseguda amb una lirai reflexiona sobre la guerra i la pau. Fa com si toqués la lira.)

?

&

bb

bb43

43

615

œ œo Œ Œ &

œ Œ œoœo

œoŒœoŒ

∑ ?

a tempo[ = 104 ca.]qAndante

28

∑˙ggggg œœœggggg

∑˙ggggg œœœggggg

jœ ˙ œ œ œ œ3

˙ggggg œœœggggg

˙ œ œ œ œ3

˙ggggg œœœggggg

œ ‰ Jœ# œ œ

˙ggggg œœœggggg

œ œ œ œ# œ œ œ œ˙ggggg œœœggggg

&?

bb

bb

623

jœ# ˙ œ œ œ œ3

˙##ggggg œœœggggg

˙ œ œ œ# œ3


œ Œ Œ


gliss.

Ó œœ# œœ œœ# œœ œœ#œœ œœ œœ#


˙ œœ œœ# œœ œœ3

˙ggggg œœœggggg

˙ œœœœ# œœ œœ3

˙ggggg œœœggggg

œœ ‰ jœœ# œœ# œœ˙ggggg œœœggggg

&?

bb

bb44

44

630

œ œ œœ# œœ# œœ œœ# œœ œœ˙ggggg œœœggggg

˙ œœ œ œ œ3

˙ggggg œœœggggg

.˙˙ggggg œœœggggg

œœœggggœœœggggœœœgggg

œœœgggggœœœggggg œœœggggg&

œœœ#gggg œœœ#gggg œœœ#ggggœœœgggggœœœggggg œœœggggg

?

œœœggggœœœggggœœœgggg

œœœgggggœœœggggg œœœggggg&

&

&

bb

bb44

4443

4344

44

gliss.

gliss.

f

f

636 œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ# œœ œ# œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ# œ

77

77

?

˙ggggg œ œ# œ œ œ œ# œœ œ# œ œ œ œ# œ

7

7?œ œo Œ &

œ Œ œo &

Œ œo œo

œo Œ Œ

ª

ª

ª

&

&

bb

bb44

44p

lliure (rubato)[ = 72 ca.]qModerat

expressiu

29

639 ˙ œ œ#

∑

œ œ# ˙ Jœ Jœ# œ œn

∑

.˙ œ#

∑

œ œ w

∑

jœ˙ œ œ#

∑

&

&

bb

bb43

4344

4443

43

√ √[E-F]644

œ œ# ˙ Jœ Jœ# œ œn

∑

jœ˙ œ œ#

∑

œn œ w

∑ ?p[C]

œ œ œ œnœ œ œ œn

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

&f

π

Jœ ‰ Œ Œ ŒU

Ó jœ.‰ ŒU?

&

&?

bb

bb

bb

43

43

43

44

44

44

42

42

42

44

44

44

42

42

42

p

lliure (rubato)

∏

649 Œ Œ ‰ Jœn649 ...˙ggggggggggggggg ...˙

jœ œn œ ‰ Jœ œ œ

˙ ˙nggggggggggggggg˙ ˙n

œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ3 3 3 3

˙˙

˙ ‰ Jœn œ œ

wwwggggggggggggggg www

&

&?

bb

bb

bb

42

42

42

44

44

44

42

42

42

44

44

44

653 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ3 3 3 3

653

˙ggggggggggggggg ˙

F

πeco

F

F

w

. .œ œ . .œ œ . .Jœ RÔœ . .œ œ

wwwww#ggggggggggggg &

∑œ œn œ œ ˙ œ œ œ œ

˙ggggg ˙nggggg

∑œ œ œ œ œ œn œ# œ#

˙gggggattacca

∑wwwgggggggggggggggggggggg

U‰Jœœ œJœ

‰ Œwww#

ª

ª

ª

&

&

bb

bb812

812Reducció

√

√

[ = 42 ca.]q .Moderatlliurement

∏

30 ..œœ ..œœ ..œœ ..œœ...œœœ




gggggggggggggggggggg

..œœ ..œœ ..œœ ..œœ ?

...œœœ




gggggggggggggggggggg?

&

?

?

bb

bb

bb

Ob.

Red. p

F

660 ∑660 Ó . œn œ# œb œn œn œ# œn œn œ# œb œn œn

œ# œn œn œ# œb œn œn œ# 5œn œn œn œb œn&

..œœ ..œœ ..œœ ..œœ œn œ# œb œn œn œ# œn œn œ# œb œn œn

f

ff

œ œ œ .œ jœ .œ œ œ œ .˙3œ œ œ

3

œ œœ

3œ œœ3

œœœ

3œœœ3

œ œœ

3œ œœ3

œœœ

3œœœ3œ œ œ

3œ œœ3

œœ œ œ œ œœœ œ

? &

& ? & ?

&

&?

bb

bb

bb

Ob.

Red.

molto rubato

from slow to fast

l.v.

662 .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

œ œ œ 3

œ œ œ3

œ œ œ662 ∑

jœœ‰ ‰ Œ . Ó .

π

π

.œ œ œ œ .œ jœ .œ œ œ œ .œ

Œ . .œ .œ .œ

Œ . .œ .œ .œ

a tempo

P

F

F

.˙ .œ .œ .œ

œb > œn œn .œ œ> œ œn ..œœ...œœœggggg ...œœœggggg ...œœœggggg ...œœœ

gggggggggggggg

π

pp

.˙ .œ .œ .œ

œb > œ œ œn œn .œ œ> œ œn ..œœ...œœœggggg ...œœœngggg ...œœœgggg ...œœœ

gggggggggggggg

œ jœ .œ œ Jœ jœ œ œ œ œ œ œ

œ jœ œœjœœ ...œœœ ...œœœ ...œœœ

œ œ œ œ œœ œ œ œœ .œ .œ ...œœœ

ª

ª

&

&

&?

b b

bb

bb

bb

Ob.

Red.

p

PLisístrata667

Rœ Rœ œ .œ Rœ Rœ œ jœ .œMPerlapaujo donari a

667 .œ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰667 ..œœ ..œœ œ œ œ œ œ œ

...œœœ

ggggggggggggggg œ

œœœœggggg‰ ...œœœ

ggggggggggggggg œ œ œ ≈ ‰p

Rœ Rœ œ .œ Rœ Rœ œ jœ .œMPerlapaujo donari a

∑

..œœ ..œœ œ œ œ œ œ œ

...œœœ

ggggggggggggggg œ

œœœœggggg‰ ...œœœ

ggggggggggggggg œ œ œ ≈ ‰ p

p

PRœ rœ œ .œ rœ rœ œN .œ

l'ànima. jo dona ri a

.œ .œ .œ .œ .œ œ œ œ œ

œœœ Jœ œœœ Jœ œœ jœ œœjœ

...œœœggggggggggggg ...œœœn

ggggggggggggg ...œœœ

ggggggggggggggg ...œœœ

ggggggggggggggg

p

pRœ rœ œ .œ rœ rœ œ .œ

l'ànima. jo donari a

.œ .œ .œ .œ .œ œ œ œ

œœœ Jœ œœœ Jœ œœjœ

...œœœggggggggggggg ...œœœ

ggggggggggggg œ œ œœ œ œ

...œœœ

ggggggggggggggg

- - - - - - -

&

&?

bb

bb

bb

Ob.

Red.

P

p

671 Ó . Œ . ‰ ‰ jœ œ œ671

...˙ ...˙

...˙gggggggggggggg

...˙ggggggggggggggœ œ œ œ œœ Jœ

œ œ œ œ œœ Jœ

œ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ...˙ ...œœœ ...œœœ...˙

gggggggggggggg ...œœœ

gggggggggggggg ...œœœggggggggggggggœ œ œ œ œœ Jœ


œ œ œ .œ jœ .œ œ œ œ .˙

...˙ ...œœœ ...œœœ

...˙ggggggggggggggg

....œœœœ

gggggggggggggg ....œœœœ

gggggggggggggggœ œ œ œ œœ JœÓ .

&

&

&?

b b

bb

bb

bb

815

815

815

815

Ob.

Red.

F

F Lis.

674 rœ rœ œ .œ rœ Rœ œ .œMentreelsho mes fanlaguer ra,

674

œ œ œ .œ œ œ œ .œ674

œ œ œœœœœ œœœœœœœœœœœœœ .œ .œ

...˙ ...˙Œ . ..œœ Œ . ..œœ

Rœ Rœ œ .œ Rœ Rœ œ .œassassi nen perlater ra.

œ œ œ .œ œ œ œ .œ

œ œ œœœœ œ œ œœœœœ œ œœœœ .œ...˙ ...˙

Œ . ..œœ Œ . ..œœ

Rœ Rœ œ .œ rœ Rœ œ .œMentreelsho mes fanlaguer ra,


œ œ œœœœœ œœœœœœœœœœœœœ .œ .œ

...˙ ...˙Œ . ..œœ Œ . ..œœ

Rœ Rœ œ .œ Rœ Rœ œ .œassassi nen perlater ra.


œ œ œœœœ œ œ œœœœœ œ œœœœ .œ...˙ ...˙

Œ . ..œœ Œ . ..œœ

- - - - - - - -

ª

ª

&

&?

b b

bb

bb

815

815

815

812

812

812Red.

U

U

U

l.v.

Lis.678

Rœ Rœ œ .œ Rœ Rœ œ .˙I les do nes sem pre cal lem.

678 ..œœ ‰ œœ œœ ...œœœ ?&...œœœ ‰ œœœ œœœ

...œœœœ œ3

œœ œ 3œ

œ œ3

œœ œ 3œ

œ œ3

œ

œ œ ....˙

& ?

a tempo

p

PRœ

rœ œ .œ rœ rœ œ .œl'à ni ma. jo do na ri a

...œœœ ...œœœ œœ jœ ..œœ




ggggggggggggggg

- - - - - - - - - - -

&

&

&?

b b

bb

bb

bb

Ob.

Red.

Lis.680

Rœrœ œ .œ rœ rœ œ .œ

l'à ni ma. jo dona ri a

680 ∑680 ...œœœ œœœ Jœ ..œœ

...œœœggggggggggggg ...œœœ

ggggggggggggg œ œ œœ œ œ

...œœœ

ggggggggggggggg

F

p

31

∑

3

œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ

...˙ ...˙

...˙ ...˙

∑

œ œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ 3œ œ œ œ œ jœ .œ œ œ œ jœ œ jœ

...œœœ ...œœœ ...œœœ ...œœœ


- - - - -

&

&

&?

b b

bb

bb

bb

Ob.

Red.

π

Lis.683 rœ Rœ œ .œ œ œ œ .œ œ œ œ .œ

S'haaca bat ja cal lar

683 .˙ .œ .œ683

...˙ ...˙‰


‰œ œ œ œ

œ œ œ œ...˙ ...˙

rœ rœ œ Jœ jœ .œ rœ Rœ œ œ œ .œaradoncs llui tem perunmón lliure.

.œ .œ .œ .œ


...œœœ ...œœœ ...œœœ ...œœœ‰ œ œ œ‰ œ œ œ

‰ œ œ œ‰ œ œ œ

- - - - -

ª

ª

&

&

&?

b b

bb

bb

bb

Ob.

Red.

π p

Lis.685 rœ Rœ œ .œ œ œ œ .œ jœ .œ

Prou de guer res i morts,

685 .˙ œ Jœ œ Jœ685

...˙ ...˙‰

œ œ œ œœ œ œ œ œ

‰œ œ œ œ

œ œ œ œ œ...˙ ...˙

rœ rœ .œ .œ rœ Rœ œ œ œ œlaviolèn cia és malig ne.

œ Jœ œ Jœ œ Jœ œ œ œ


...œœœ ...œœœ ...œœœ ...œœœ‰ œ œ œ‰ œ œ œ

‰ œ œ œ‰ œ œ œ

- - - -

&?

bb

bbRed.

687 œœ Jœ 3œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?

œœœ

ggggggggggggggg œœœ

gggggggggggggggœœœ

gggggggggggggg œœœ

gggggggggggggggggggg œœœ

ggggggggggggggggggg œœœ

ggggggggggggggggggg...œœœ

gggggggggggggggggggg œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ& ?

?

?bb

bbRed.

689

& ? &

3œœœ

3œ œ œ

3œ œ œ3œœ œ

3œœœ

3œ œ œ

3œœœ3œ œ œ

3œ œ œ

3œœœ

3œœœ

3œ œ œ

3œ œœ

3œœœ

3œœœ3œ œ œ

3œ œœ

3œœ œ

3œœœ3œ œ œ

3œ œœ

3œœ œ

3œœ œ

3œ œ œ

& ? & ? & ? &

&

&

&

&

bb

bb

bb

bb

Ob.

Red.

690 ∑

690 ∑690

...www≈

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙...www

ggggggggggggggggggg ≈ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ .˙

‰œ œ ‰ œ œ?

π p

Lis.

rœ Rœ œ .œ œ œ œ .œ jœ .œProu de guer res i morts,

.˙ œ Jœ œ Jœ

...˙ ...˙Œ ‰ ‰ ‰ 7œ œ œ œ œ œ œ Œ . ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ

...˙ ...˙

-

ª

ª

ª

&

&

&?

b b

bb

bb

bb

Ob.

Red.

Lis.

692

rœ rœ œ Jœ jœ .œ Rœ Rœ œ .œlaviolèn cia és ma lig ne.

692

œ œ œ Jœ .œ œ œ œ .œ692 ...œœœ ...œœœ ...œœœ ...œœœ

...œœœ ...œœœ ...œœœ ...œœœŒ œ œ œ œ œ œ œ œŒ


Œ


Œ œ œ œ œ œ œ œ œ

- - - - - - - -

&

&

&?

b b

bb

bb

bb

Ob.

Red.

molto cresc. - - - -Lis.693 rœ rœn œn Jœ .œn rœ rœ# œ Jœ .œn

laviolèn cia ésmalig ne.

693

œ œn œn Jœ .œn œ œ# œ Jœ .œn

693 ...œœœ ..œœ ...œœœb ...œœœ...œœœ ..œœ

...œœœbb ...œœœŒ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œŒ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

- - - - - -

&

&

&?

b b

bb

bb

bb

Ob.

Red.

Lis.

694 rœ rœ œ Jœ .œ œ œ .œ .œProudeguer res i morts,

694 jœ œ Jœ .œ œ œ .œ .œ

694 ...œœœ ...œœœ ...œœœ ...œœœ...œœœ ...œœœ Ó .

Œ ‰ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ ‰

- - -

ª

ª

&

&

&?

b b

bb

bb

bb

Ob.

Red.

Lis.

695 rœ rœ .œ .œ œ œ .œ .œProudeguer res i morts,

695 œ œ .œ .œ œ œ .œ .œ

695 ...œœœ ...œœœ ...œœœ ...œœœ∑ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ ‰

- - - - - -

&

&

&?

b b

bb

bb

bb

Ob.

Red.

Lis.696 .˙ Œ ‰ Œ ‰

696 .˙ Œ ‰ Œ ‰696

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ...œœœ

&?

bb

bbRed.

tempo primo

pP

32697 jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ

3

œ œ œ œ œ....wwww

jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

œ œ œ œ œ....wwww

ª

ª

&

&?

b b

bb

bbRed.

p

PLis.

699

Rœ Rœ œ .œ Rœ Rœ œ .œPer la pau jo do na ri a

699

.w

....wwww


.w ?

....wwww

- - - - - -

&

&

?

?

b b

bb

bb

bb

815

815

815

815

Ob.

Red.

Lis.701


701

.w701 ∑& ? &

3œ œ œ

3œœœ

3œœœ

3œ œ œ

3œ œœ

3œœ œ

3œœœ3œ œ œ

3œ œœ

3œœœ

3œœœ

3œ œ œ

3œ œ œ

3œœœ

3œœœ

3œ œ œ

3œ œœ

3œœœ

3œœœ3œ œœ

3œ œ œ3œœœ

3œœœ

3œ œ œ

& ? & ? & ? & ?

- - - - - -

&

&?

b b

bb

bb

815

815

815

812

812

812Red.

Lis.702

Rœ Rœ .œ œ .œ Rœ Rœ œ .Udo na ri a l'à ni ma. jo

702 Œ . ...œœœ ...œœœ....˙˙˙

..œœ ..œœ ..œœ ..˙

cadenzasolo

3œ œ œ 3œ œ œ 3œ œ œ 3œ œ œ 3œ œ œ 3œ œ œ 3œ œ œ 3œ œ œ 3œ œ œ 3œ œ œ 3œ œ œ 3œ œ œ .œ .œ .œ

∑

∑

- - - - -

ª

ª

&

&?

b b

bb

bb

815

815

815Red.

p

Lis.704

Rœrœ œ .œ rœ rœ œ .œ

l'à ni ma. jo do na ri a

704 ...œœœ ...œœœ œœ jœ ..œœ...œœœ

ggggggggggggg ...œœœnggggggggggggg ...œœœ


ggggggggggggggg p

PRœ

rœ œ .œ rœ rœ œ .œl'à ni ma. jo do na ri a

...œœœ ...œœœ œœ jœ ..œœ




ggggggggggggggg

- - - - - - - - - -

&

&?

b b

bb

bb

815

815

815

812

812

812

nn

n n

n n

44

44

44Red.

√

√π

π

Lis.706 œ œ œ rKœ œ .œ rœ rœ œ .˙

l'à ni ma. jo do na ri a

706

.œ .œ ..˙

.œ .œ œ œ œœ œ œ

...˙ggggggggggggggg &

∏

∏

∏

boca closa.w..ww ?

...www

gggggggggggggggggggg ?

[ = 60 mm.]qAdagio

contrafagot

∑

∑

w

∑

∑

˙ ˙b

∑

∑

˙ ˙

∑

∑

˙b ˙

- - - - -

?

?42

4244

44Red.

Allegret[ = 120 mm.]q33

P

p712 Œ J


œœœœ.

œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ‰



œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ ‰

‰ ≈ Rœœœœb . Œ


Œ....˙nbb -

œ œb > ≈ œ œ ≈ œb œ ≈ œ



œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ‰

?

?

?

42

42

42

44

44

44

42

42

42Red.

717 ∑717 Œ J


œœœœ.

œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ ‰

∑

‰ ≈ Rœœœœb . ‰ ≈ R

œœœœ.


∑

Œ....˙nbb -

œ œb > ≈ œ œ ≈ œb œ ≈ œ

CinèsiasF œ ‰ ≈ Rœb Jœ ‰ jœ ‰Ai, les do nes,



œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ‰

œ ‰ ≈ Rœb Jœ ‰ Jœ ‰són tremen des.



œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ ‰

- -

ª

ª

ª

(Entra en escena en Cinèsias acompanyat d'una guàrdia d'arquers escites del cos de la policia d'Atenes.)

?

?

?

42

42

42

44

44

44

42

42

42Red.

Cin.722 jœ ≈ Rœ Jœb ≈ Rœ

són desver go

722 ‰ ≈ Rœœœœb . ‰ ≈ R

œœœœ.


œ Jœb > ≈ Rœ Jœ ≈ Rœb Jœ ≈ Rœnyi des, i sem pre fan mer

Œ....˙nbb -

œ œb > ≈ œ œ ≈ œb œ ≈ œ

œ ‰ ≈ Rœb Jœ ‰ jœ ‰der. Les do nes,



œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ‰

œ ‰ ≈ Rœb Jœ ‰ Jœ ‰de quèésquei xen.



œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ ‰

- - - - - - -

?

?

?

42

42

42

44

44

44Red.

Cin.726 jœ ≈ Rœ Jœb ≈ Rœ

Mai les hem cri

726 ‰ ≈ Rœœœœb . ‰ ≈ R

œœœœ.


œ Jœb > ≈ Rœ Jœ ≈ Rœb Jœ ≈ Rœdat, Sem pre les hem res pec

Œ....˙nbb -

œ œb > ≈ œ œ ≈ œb œ ≈ œ

œ ‰ ≈ rœ œb ‰ ≈ Rœtat. I e lles,


œœœb . ‰ ≈ Rœœœ.


œ ‰ ≈ Rœ œ ‰ ≈ Rœperò, noen te nen

Œ Jœœœœbb . ‰ ‰ ≈ R



-- - - - -

?

?

?Red.

Cin.730 œb ‰ ≈ Rœ œ ‰ ≈ Rœprou, i a raens

730 Œ Jœœœœbbb . ‰ ‰ ≈ rœœœn . ‰ ≈ rœœœ.


œ≈ œ

œ ‰ ≈ Rœ œb œpre nen el tre

Œ jœœœœ. ‰ ‰ ≈ rœœœb . ‰ ≈ rœœœ.

œ‰ ≈ rœ jœ ‰ j

œ‰

œ ≈ Rœb Rœ Rœ œb ‰ ≈ Rœsor. Ai xò no té per




œ ‰ ≈ rœ œ ‰ ≈ Rœdo, són in de

Œ Jœœœœbb . ‰ ‰ ≈ R



- - - - - - -

ª

ª

?

?

?Red.

Cin.734 œb ‰ ≈ rœ œ ‰ ≈ Rœ

cents, ielsdo na

734 Œ Jœœœœbbb . ‰ ‰ ≈ rœœœn . ‰ ≈ rœœœ.


œ≈ œ

œ ‰ ≈ rœ œb œrem u na lli

Œ jœœœœ. ‰ ‰ ≈ rœœœb . ‰ ≈ rœœœ.

œ‰ ≈ rœ jœ ‰ j

œ‰

wçó.



œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ‰

w



œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ ‰

- -- - -

&

?

?

?Red.

Cin.

738 ∑

738

˙ ˙738 ‰ ≈ R

œœœb . ‰ ≈ Rœœœ. ‰ ≈ R

œœœ. ‰ ≈ Rœœœœ# .

œ œb œ œ

34 Cor cambra (soldats)Fœ- œ- ˙#

En da vant,

jœ ≈ rœ jœb ≈ rœ œ œAi! Qui na ver go nya,

Œ jœœœœb . ‰ ‰ ≈ rœœœœ# . ‰ ≈ rœœœœ.

œ‰ ≈ rœb œ ‰

œ‰

œ- œ- ˙nnoens ren dim

jœ ≈ rœ jœb ≈ rœ ˙nohem sa but gua nyar.

Œ jœœœœb . ‰ ‰ ≈ rœœœœn . ‰ ≈ rœœœœ.

œ‰ ≈ rœb œ ‰ œ ‰

- - - - -

- - -

&

?

?

?Red.

C.C. (soldats)

Cin.

741

œ œ œ# œA ra cal queens

741 jœ ≈ rœ jœb ≈ rœ œ œA ra la de rro taens

741 Œ jœœœœb . ‰ ‰ ≈ rœœœœ# . ‰ ≈ rœœœœ.


œ‰

œ œb œn œbre di mim, doncs

Jœ ≈ Rœ Jœ ≈ rœ .œ ≈ Rœfa re fle xio nar. Les

‰ ≈ Rœœœœbb . ‰ ≈ R

œœœœnnbb . ‰ ≈ Rœœœœnn . ‰ ≈ R

œœœœbbb .

œ œb œn œb

œn œ ˙bhem fa llat,

œ Jœ ≈ Rœ Jœ ≈ Rœ œdo nes ens han ven çut,

Œ Jœœœœnnnn . ‰ ‰ ≈ R

œœœœbb . ‰ ≈ Rœœœœ.

œ ‰ ≈ rœ œb ‰ œ‰

- - - - - - - -

- - - -

ª

ª

(cantat en segon pla, lamentant-se encara de la derrota)

&

?

?

?Red.

Cin.

C.C. (soldats)744 œn œb œ .œb œhem ba dat, ihem co

744

Jœ ≈ Rœ Jœ ≈ Rœ Jœ ≈ Rœ œtot l'ho nor es tà per dut.

744 ‰ ≈ Rœœœœnnnn . ‰ ≈ R

œœœœbb#b . ‰ ≈ Rœœœœn . ‰ ≈ R

œœœœnbb .

œ œb œ .œb œ

œ# œ ˙nmès e rrors,

œ jœ ≈ rœ jœ ≈ rœ œI a l'A cro po lis

Œ jœœœœ##nn . ‰ ‰ ≈ rœœœœnn . ‰ ≈ rœœœœ.

œ#‰ ≈ r

œ œn ‰œ

‰

œ# œn œ œba ra cal re

Jœ ≈ Rœ Jœ ≈ rœ jœ ≈ rœ jœ ≈ rœa ra e lles guar den el tre

‰ ≈ rœœœœ##nn . ‰ ≈ rœœœœnn#b . ‰ ≈ rœœœœn . ‰ ≈ rœœœœ#bb .

œ# œn œ œb

- - - - - - - - - -

- - - - -

&

?

?

?Red.

Cin.

C.C. (soldats)

747

œ œb œn œ#cu pe rar se.

747 wsor.

747 ‰ ≈ rœœœœ. ‰ ≈ rœœœœ##bb . ‰ ≈ rœœœœnn . ‰ ≈ Rœœœœœnn#nn .

œ œb œn œ#

œ- œ- ˙#En da vant,




œ‰




œ‰ ≈ rœb œ ‰ œ ‰

- - - - -

- - - - - -

&

?

?

?Red.

C.C. (soldats)

Cin.

750





œ‰





œœœœbbb .

œ œb œn œb

œ œ ˙bhem fa llat,




œ ‰ ≈ rœ œb ‰ œ‰

- - - - - - - -

- - - -

ª

ª

&

?

?

?Red.

C.C. (soldats)

Cin.

753 œ œb œ .œb œhem ba dat, ihem co

753

Jœ ≈ Rœ Jœ ≈ Rœ Jœ ≈ Rœ œtot l'ho nor es tà per dut.



œœœœnbb .

œ œb œ .œb œ




œ#‰ ≈ r

œ œn ‰œ

‰




œ# œn œ œb

- - - - - - - - - -

- - - - -

&

?

?

?Red.

C.C. (soldats)

Cin.

756


756 wsor.


œ œb œn œ#

35

œ- œ- ˙#En da vant,




œ‰




œ‰ ≈ rœb œ ‰ œ ‰

- - - - -

- - - - - -

&

?

?

?Red.

C.C. (soldats)

Cin.

759





œ‰





œœœœbbb .

œ œb œn œb

œ œ ˙bhem fa llat,




œ ‰ ≈ rœ œb ‰ œ‰

- - - - - - - -

- - - -

ª

ª

&

?

?

?Red.

C.C. (soldats)

Cin.

762 œ œb œ .œb œhem ba dat, ihem co

762

Jœ ≈ Rœ Jœ ≈ Rœ Jœ ≈ Rœ œtot l'ho nor es tà perdut.



œœœœnbb .

œ œb œ .œb œ




œ#‰ ≈ r

œ œn ‰œ

‰




œ# œn œ œb

- -

- - - - -

- - - - - - -

&

?

?

?Red.

C.C. (soldats)

Cin.

765


765 wsor.


œ œb œn œ#

˙ ˙En da

wtre

Œ .œ# œ ˙wwww. &

Œ .œ# œ ˙

Jœ ‰ Œ Óvant,

Jœ ‰ Œ Ósor.

Jœ

‰ Œ Ó

jœ

‰ Œ Ó

recitatiu

36

P

p

p

∑

Œ œ ≈ Rœ Rœ Rœ 3Jœ Jœ JœNo, siens ho te nim ben gua

www

w

- - -

- - - - -

- -

&

?

&?Red.

Cin.

769 ∑

769

Jœ ≈ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Jœ Jœnyat te nim les do nes ma ssa con sen ti des.

769

˙ œ œœœ#

˙ œ œ

∑

Œ ‰ Jœ Jœ Jœ3

Jœ Jœ# Jœ#Peròai xò ja pa ssa de

˙˙˙# œœœ œœœ˙# œ œ

Lis.

Œ Rœ Rœ Rœ Rœ Jœ Jœ ‰ JœQuèés a quest xi va rri? Qui

Jœ Jœ Œ Ómi da!

œœœ# Œ Œ œœœ œœœ#œ Œ Œ œ# œ

- - - - - - - - -

- - -

ª

ª

&

?

&?

Red.

Lis.

772 3jœ# jœ jœ3jœ jœ Jœ Jœ# Jœ Œ

cri da d'a ques ta ma ne ra?

772 ∑772

˙˙˙# œœœ# Œ

œ œ# œ Œ

Cin.

∑

œ ‰ Jœ .Jœ Rœ# œAh! Li sís tra ta.

www#w#

∑

‰ Jœ# Jœ Jœ 3Jœ# Jœ Jœ# Jœ JœTuets la cul pa ble de tot ple

wwww

∑

Jœ# Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ ˙#gat! I per quèus heu su ble vat?

œœœ### ‰ jœ ˙##œ# Œ ˙#

- - - - -

- - - - - - -- -

&

&?Red.

Lis.776 ‰ jœ# jœ jœ rœ# jœ rœ rœ rœ rœ# rœ#Jaes tem can sa des de tan ta sub mi

776 ˙### ˙#

˙# ˙#

Jœ Rœ Rœ Jœ Jœ Jœn jœb ‰ rœ rœssió, i de tan ta gue rra! Iés perai

œœœ Œ œœœœbb Œ

œ Œ œb Œ

- - - - - - - - -

&

&?Red.

Lis.778

Rœb rœb rœ rœb3jœ jœ jœ rœ rœb jœ

6

≈ rœ rœ rœ Rœb Rœbxò queens hem tan cat a l'A crò po li cus to diant els di

778 Ó Œ œœœbbÓ Œ œb

œb ‰ Jœb Jœ Jœ3

Jœ Jœb Jœners. D'a quí no sor ti ràun

œœœbbb Œ Ó

œb Œ Ó

- - - - - - - - - -

ª

ª

&?

&?

Red.

Lis.780

Jœb jœb rœ rœ rœ rœb Rœb Rœ Rœb Rœ Jœ Jœcèn tim persubvencionar la vos tregue rra.

780 ∑780

...˙˙˙## œœœ#.˙# œ

Cin.

∑

‰ Rœn Rœ Jœ Jœ 3Jœ# Jœ Jœ 3Rœ Rœ Rœ Rœ RœDes de quan la gue rrao la pausón assumpte

wwwnnn

w#

- - - - -

-

&

&?

Red.

782 ∑782 œœœ## Œ ˙˙˙#n#

œ Œ ˙#

Lis.

Œ ‰ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ RœSóm no sal tres qui por tem els fills al

œœœ## Œ ˙˙˙#

œ# Œ ˙

- - -

&

&?

Red.

Lis.784 ˙# ≈ Rœ Rœ rœ rœ# rœ rœ# rœmón, per què des prés ens els ma

784

˙# ˙#

˙ ˙

˙ ‰ . Rœ Jœ Rœ# Rœteu. Fins a rahem ca

œœœ# œœœ ˙ œœœœ œ ˙# œ

Rœ# Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ rœ ˙llat. Però a raai xò ja s'haa ca bat.

˙#nn ˙˙˙nb

˙#nn ˙

- - - - - - - - -

&

&?

Red.

Lis.787

Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ RœMarxaifessaberalsambaixadorsquefinsquenosigninla

787 ˙ ˙b

œ œ œb œ

Jœb rœ rœ rœ rœ Rœ Rœ Jœ œ Rœ Rœpau, seguirem totes tancades a l'A

˙b œœœ œœœbœ œb œ œ

.Jœb rœb œ Ócrò po li!

˙b Œ œœœœb

˙b Œ œ

∑œœœœ Œ Ó

œ Œ Ó

- - - - - - - -

ª

ª

ª

?

?44

44Piano

√π

π

Escena 437 wwwwn#nn

æU

wwnnæU

Solemne[ = 120 ca.]q

F

∑ &


œ.œœœ# . F

œn > œn .œ. œn > œn .

œ. œb > œb .œ. œ>

œ.œœœb .

œ.œœœ# .

&?

Pno.

794


œ.œœœb .

œ.œœœ# .


œ.œœœb .

œ.œœœ# .

œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œb .œœœbb .

œ.œœœ.

œn . œ. > ‰ œ œb œ3

œ.œœœb .

œ.œœœœ# .

&?

Pno.

798


œœb

œ.œœœb .

œ.œœœ# .


œ.œœœb .

œ.œœœ# .

œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œ.œœœb .

œ# .œœœœ#nb .

œ# . œ. >


œ>

&

&?

Pno.

Cor general+Cor cambra (dones)

802


És d'Es par ta

802


œ.œœœb .

œ.œœœ# .


d'on ve nim


œ.œœœb .

œ.œœœ# .




œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œb .œœœbb .

œ.œœœ.

- - - - -

ª

ª

ª

(Apareix a escena la Làmpito. L'acompanyen altre cop tot el seguicide dones espartanes)

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

805

œœn . œœ# .>

rem mai prim.

˙805

œn . œ.>‰ œn . œb . œ.

œ.œœœb .

œ.œœœœ# .


Som d'Es par ta


œ œb œ œœ

œ.œœœb .

œ.œœœb .


no pa tim,


œ.œœœb .

œ.œœœ# .

- - -

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)808 jœœ. jœœ.

jœœbb .jœœ. œœ>

jœœn . jœœb .Iens po sem a le gres quan

808

œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œ.œœœb .

œ# .œœœœ#nb .


œ# . œ. >


œ>&

- - -

&

&

&Pno.

√(algunes noies juguen a pujar-se les faldilles)p

Ràpid[ = 80 ca.]q

p

p

Cor cambra (dones)


rœœ.rœœ.

rœœ. rœœ.rœœ.

rœœ.rœœ. rœœ.

rœœ.rœœ.

rœœ. rœœ.rœœ.

Dol ces, ten dres, ca rrin clo nes, jo ves, be lles i ben mo nes.



- - - - - - - -

ª

ª

&

&&

Pno.

(√)

C.C. (dones)

811 jœ# rœ ≈ jœ rœ ≈ ˙nDol ces, ten dres, som.

œ œ# Rœn ≈ œ œ# Rœn ≈ ˙#

811 œ# œ. œ. œ œ. œ. œ# œ œb œn œb œn œn œb œn œb œn œ œ# œ œb œn

œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ.

- -

&

&&

Pno.

(√)

C.C. (dones)


rœœ.rœœ.

rœœ. rœœ.rœœ.

rœœ.rœœ. rœœ.

rœœ.rœœ.

rœœ. rœœ.rœœ.

Tot jugant fem carentonyes, les fal di lles ens destorben.



jœ rœb ≈ jœ rœ ≈ ˙#Gol fes, bru tes,

som.

œb œ Rœb ≈ œ œn Rœb ≈ ˙n

œ œb . œ. œ œ. œ. œ œb œn œ œ# œ œb œn œ œn œ œb œn

œb . œœb . œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œn œb œ œn œb œ œb œ œ# œn œ œb œ ?

- - - - -- -

&

&?

Pno. F

Solemne[ = 120 ca.]q

F

C.G.+C.C. (dones)

814


És d'Es par ta

814



œ.œœœ# .


d'on ve nim


œ.œœœb .

œ.œœœ# .




œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œb .œœœbb .

œ.œœœ.

œœn . œœ# .>

rem mai prim.

˙

œn . œ.>‰ œn . œb . œ.

œ.œœœb .

œ.œœœœ# .

- - - - -

ª

ª

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

818


Som d'Es par ta

818


œ œb œ œœ

œ.œœœb .

œ.œœœ# .


no pa tim,


œ.œœœb .

œ.œœœ# .




œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œ.œœœb .

œ# .œœœœ#nb .


œ# . œ. >

œ.œœœœn# .

Jœœœb . œn . œb . œ.

- - - - - -

&

&?

Pno.

f

f

f

C.G.+C.C. (dones)

822


És d'Es par ta

822


œ.œœœb .

œ.œœœ# .


d'on ve nim


œ.œœœb .

œ.œœœ# .





œb .œœœbb .

œ.œœœ.

œœb . œœ# .>

rem mai prim.

˙

œb . œ. >‰ œn

. œb . œ.œ.

œœœb .œ.

œœœœ.

- - - - -

&

&?

Pno.

C.G.+C.C. (dones)

826


Som d'Es par ta

826

œ œœnb . œœ#n jœb ‰œ œb œ œœ

œ.œœœb .

œ.œœœ# .


no pa tim,


œ.œœœb .

œ.œœœ# .





œ.œœœb .

œ# .œœœœ#nb .

œœn . œœ. ˙b >fem el cim.

œ. œ.>

œ.œœœœn .

Jœœœb .œ. œb . œ# .

- - - - - -

ª

ª

&

&?

Pno.

F

F

F

C.G.+C.C. (dones)

830


És d'Es par ta

830


œ.œœœb .

œ.œœœ# .


d'on ve nim


œ.œœœb .

œ.œœœ# .




œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œb .œœœbb .

œ.œœœ.

- - - - -

&

&?

Pno.


œœn . œœ# .>

rem mai prim.

˙833

œn . œ.>‰ œn . œb . œ.

œ.œœœb .

œ.œœœœ# .


Som d'Es par ta


œ œb œ œœ

œ.œœœb .

œ.œœœb .


no pa tim,


œ.œœœb .

œ.œœœ# .




œ œ œ# œ. œ. œb . œ. œ> œ œ œ. œ.

œ.œœœb .

œ# .œœœœ#nb .

- - - - - -

&

&?

Pno.



837

œ# . œ. >


œ>

p

p

recitat

38

wwwbbwwwbb

wwwbnwww#b

www# ˙ ˙nww

ª

ªCalòniceSalut estimada Làmpito!

LàmpitoHola bella Calònice. On és la Lisístrata!

CalòniceHa anat a una reunió que han convocat els homesper pactar una treva,i així aconseguir definitivament la pau!

LàmpitoVaja! I vosaltres què en penseu qe tot plegat,Què us sembla el que està passant?

&?

Pno.

841 ˙b ˙#˙b ˙

˙ ˙˙n˙ ˙#

˙˙ œ œ˙ ˙Ó œ œ#

&?

Pno.

844

˙ ˙b˙ ˙

wwww

≈œ œ œ œ œ œ œ

jœ.

‰ Œwwwbbwwb

p

p

wwwbbwwwbb

wwwbnwww#b

www# ˙ ˙nww

˙b ˙#˙b ˙

&?

Pno.

851

˙ ˙˙n˙ ˙#

˙˙ œ œ˙ ˙Ó œ œ#

˙ ˙b˙ ˙

&?

Pno.

854

wwwbbwwb

˙bb ˙n˙bb ˙#

˙# ˙n˙# ˙

˙# œœœ# œœœn˙ ˙

&?

42

42Pno.

858

www#www

www#ww#

˙ ˙b˙ ˙#b

˙ ˙˙˙#˙ ˙

wwwww

www#www

wwwwU

wwwU

ª

ª

ª

ª

MírrinaJo no sé si aquesta situació és gaire sostenible!

Atenesa 1A mi em sembla que la Lisístrata no se'n sortirà!

Atenesa 2Potser no hi ha res a fer!

Atenesa 3És tant difícil pactar amb els homes!

Espartana 1Jo anyoro molt als meus fills!

LàmpitoVinga noies! Ja n'hi ha prou de queixar-se!Tinguem cofiança en la Lisístrata!Els homes a hores d'ara deuen estar ben desesperatsde no tenir-nos al seu costat! ( ...)

( ...)No els deu agradar genshaver-se d'espavilar tot solsamb les feines de la llar.

&?

42

42Pno.

Temps d'Habanera39

F

865 ∑

œ ≈ œ œ. œ.F

Œ ‰ jœœ

œ ≈ œ œ. œ.sim.

œœ œœ œœ œœ œœ

œ ≈ œ œ œ

œœ ‰ jœœ

œ ≈ œ œ œ


œ ≈ œ œ œ

œœ ‰ jœœ

œ ≈ œ œ œ

&?

Pno.

871


œ ≈ œ œ œ

jœœ œœ jœœ

œ ≈ œ œ œ


œ ≈ œ œ œ

jœœ œœ jœœ

œ ≈ œ œ œsim.


œ ≈ œ œ œ

&?

Pno.

876

œœ ‰ jœœ

œ ≈ œ œ œ


œ ≈ œ œ œ

œœ# ‰ jœœ

œ ≈ œ œ# œ

œœ œœ œœ œœ# œœn œœ#

œ ≈ œ œ œ

jœœ œœ jœœ

œ ≈ œ œ œ


œ ≈ œ œ œ

&

&

&?

Pno.

F

F

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

882 Œ ‰ jœPot

Œ ‰ jœœPot

882

jœ ≈ Rœ Jœ jœœ

jœ ‰ jœ

‰

Rœ Jœ Rœ Jœ jœserens hem e qui vo

rœœ jœœ rœœ jœœ jœœserens hem e qui vo


œ ≈ œ œ œ

œ ‰ jœcat pot

œœ ‰ jœœcat pot

œœ ‰ jœœ

œ ≈ œ œ œ

Rœ Jœ Rœ Jœ jœser no hohem en cer

rœœ jœœ rœœ jœœ jœœser no hohem en cer


œ ≈ œ œ œ

œ ‰ jœtat pen

œœ ‰ jœœtat pen

œœ ‰ jœœ

œ ≈ œ œ œ

rœ jœ rœ jœ jœsà vem quea guan ta

rœœ jœœ rœœ jœœ jœœsà vem quea guan ta


œ ≈ œ œ œ

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

ª

ª

ª

&

&

&?

Pno.

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

888 jœ œ jœrí em sa

jœœ œœ jœœrí em sa

888 jœœ œœ jœœ

œ ≈ œ œ œ

rœ jœ Rœ jœ jœbí em que pa ti

rœœ jœœ rœœ jœœ jœœbí em que pa ti


œ ≈ œ œ œ

jœ œ jœrí em. Però

jœœ œœ jœœrí em. Però

jœœ œœ jœœ

œ ≈ œ œ œ

Rœ Jœ Rœ Jœ jœa ra jaés ma ssa

rœœ jœœ rœœ jœœ jœœa ra jaés ma ssa


œ ≈ œ œ œ

- - - - - - - -

- - - - - - - -

&

&

&?

Pno.

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

892

œ ‰ jœtard ja

œœ ‰ jœœtard ja

892

œœ ‰ jœœ

œ ≈ œ œ œ

Rœ Jœ Rœ Jœ jœnoens que da més con

rœœ jœœ rœœ jœœ jœœnoens que da més con


œ ≈ œ œ œ

œ# ‰ jœsol. L'es

œœ# ‰ jœœsol. L'es

œœ# ‰ jœœ

œ ≈ œ œ# œ

rœ Jœ Rœ Jœ Rœ rœpe ra se'ns fa ma ssa

rœœjœœ Rœœ Jœœ# rœœn rœœ#

pe ra se'ns fa ma ssa


œ ≈ œ œ œ

-- - - -

- - - - -

&

&

&?

Pno.

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

896 jœ œ jœllar ga, des

jœœ œœ jœœllar ga, des

896 jœœ œœ jœœ

œ ≈ œ œ œ

rœ jœ rœ jœ rœ rœfem el vot de cas te

rœœ jœœ rœœ jœœ rœœ rœœfem el vot de cas te

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ ≈ œ œ œ

jœ ≈ rœ jœ rœ rœdat. Iai xí po drem

jœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœdat. Iai xí po drem

jœ ≈ rœœ œœ œœ œœjœ ‰ Œ

doncs,

˙doncs,

˙

œ ≈ œ œ œ

jœ ≈ rœ jœ rœ rœtor naramb el ma

jœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœtor naramb el ma

œœ ≈ œœ œœ œœ œœ

œ ≈ œ œ œ

- - - - - - - -

- - - - - - - -

ª

ª

&

&

&?

Pno.

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

901

˙rit,

˙rit,

901

˙

œ ≈ œ œ œ

jœ ≈ rœ jœ rœ rœes tar ben con

jœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœes tar ben con


œ ≈ œ œ œ

rœ rœ ≈ rœ jœ rœ rœten tes, dor mir ben ca

rœœ rœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœten tes, dor mir ben ca

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ

œ ≈ œ œ œ

Rœ Rœ ≈ Rœ Jœ rœ Rœlen tes, i ben sa tis

rœœ rœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœlen tes, i ben sa tis


œ ≈ œ œ œ

œ œfe tes.

œœ œœfe tes.

œœ œœ

œ ≈ œ œ œ

jœ ≈ rœ jœ rœ rœIai xí fi nal

jœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœIai xí fi nal

jœœ ≈ rœœ œœ œœ œœjœ ‰ Œ

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

&

&

&?

Pno.

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

907

ment,

˙ment,

907

˙

œ ≈ œ œ œ

jœ ≈ rœ jœ rœ rœpo drem com par

jœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœpo drem com par


œ ≈ œ œ œ

˙tir

˙tir

˙

œ ≈ œ œ œ

jœ ≈ rœ jœ rœ rœels nos tres de

jœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœels nos tres de


œ ≈ œ œ œ

rœ rœ ≈ rœ jœ rœ rœsit jos, els nos tres ca

rœœ rœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœsit jos, els nos tres ca


œ ≈ œ œ œ

Rœ Rœ ≈ Rœ Jœ rœ Rœprit xos, com fei em a

rœœ rœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœprit xos, com fei em a


œ ≈ œ œ œ

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

&

&

&

&?

Pno.

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

913 ˙hir.

˙hir.

∑

913 ˙

œ ≈ œ œ œ

Làmpito

40

f

f

Jœ ‰ Œ

jœœ ‰ Œ

‰ ≈ Rœ Jœ JœPerò què di

œœ ≈ œ œ œ

jœ ‰ Œ

∑

∑

˙beu!

˙b ˙

œ ≈ œ œ œ

∑

∑

Jœ Rœb Rœ Jœ Rœ RœNo po dem de sis

œ œb œ œ œ œJœœ œœ Jœœ

œ ≈ œ œ œ

∑

∑

˙tir!

˙

œ ≈ œ œ œ

∑

∑

jœ ≈ rœ jœ jœHem de se

œ ≈ œ œ œœœ ≈ œœ œœ œœ

œ ≈ œ œ œ

- - - - -

ª

ª

&

&?

Pno.

Lam.919

˙guir,

919

˙bb

œb ≈ œb œb œ

jœ rœ rœ Jœb rœ rœnoéspermès de fa

œ œ œ œb œ œJœœ œœbb Jœœ

œb ≈ œb œb œ

llir.

˙b

œb ≈ œ œb œ

jœ ≈ rœ jœ jœA bans mo

œ ≈ œ œ œœœ ≈ œœb œœ œœ

œb ≈ œ œb œ

˙brir

˙b ˙

œ ≈ œ œ œ

jœ rœb rœ jœ rœ rœque lliu rar nos als


œ ≈ œ œ œ

- - - - - -

&

&?

Pno.

Lam.925

œ œho mes,

925

œ œœb œ

œ ≈ œ œ œ

jœ rœ rœ Jœb rœ rœno pot ser queels dei

œ œ œ œb œ œJœ œœb Jœœœ ≈ œ œ œ

˙xem

˙#

œ ≈ œ œ œ

jœ rœ# rœ jœ rœ rœqueens tre pit gin ai

œ œ# œ œ œ œJœœ œ Jœ

œ ≈ œ œ œ

˙xí.

˙nœ ≈ œ œ œ

- - - - -

&

&

&?

Pno.

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

930 Œ ‰ jœPot

Œ ‰ jœœPot

930 jœ ‰ ‰ jœœJœ ‰ Œjœ ‰ Œ

41




œ ≈ œ œ œ

œ ‰ jœcat pot


œœ ‰ jœœ

œ ≈ œ œ œ




œ ≈ œ œ œ

œ ‰ jœtat pen


œœ ‰ jœœ

œ ≈ œ œ œ




œ ≈ œ œ œ

jœ œ jœrí em sa


jœœ œœ jœœ

œ ≈ œ œ œ

- - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - -

ª

ª

&

&

&?

Pno.

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

937 rœ jœ Rœ jœ jœbí em que pa ti


937


œ ≈ œ œ œ



jœœ œœ jœœ

œ ≈ œ œ œ




œ ≈ œ œ œ

œ ‰ jœtard ja


œœ ‰ jœœ

œ ≈ œ œ œ




œ ≈ œ œ œ



œœ# ‰ jœœ

œ ≈ œ œ# œ

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

&

&

&?

Pno.

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

943 rœ Jœ Rœ Jœ Rœ rœpera se'ns fa ma ssa


pera se'ns fa ma ssa

943


œ ≈ œ œ œ

jœ œ jœllar ga, des


jœœ œœ jœœ

œ ≈ œ œ œ




œ ≈ œ œ œ

jœ ≈ rœ jœ rœ rœdat. Iaixí podrem

jœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœdat. Iaixí podrem

œ ≈ œœ œœ œœ œœjœ ‰ Œ

doncs,

˙doncs,

˙

œ ≈ œ œ œ

jœ ≈ rœ jœ rœ rœtornaramb el ma

jœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœtornaramb el ma


œ ≈ œ œ œ

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

&

&

&?

Pno.

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

949

˙rit,

˙rit,

949

˙

œ ≈ œ œ œ

jœ ≈ rœ jœ rœ rœes tar ben con

jœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœes tar ben con


œ ≈ œ œ œ

rœ rœ ≈ rœ jœ rœ rœten tes, dor mir ben ca

rœœ rœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœten tes, dor mir ben ca


œ ≈ œ œ œ

Rœ Rœ ≈ Rœ Jœ rœ Rœlen tes, i ben sa tis

rœœ rœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœlen tes, i ben sa tis


œ ≈ œ œ œ

œ œfe tes.

œœ œœfe tes.

œœ œœ

œ ≈ œ œ œ

jœ ≈ rœ jœ rœ rœIai xí fi nal

jœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœIai xí fi nal

œœ ≈ œœ œœ œœ œœjœ ‰ Œ

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

ª

ª

&

&

&?

Pno.

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

955

ment,

˙ment,

955

˙

œ ≈ œ œ œ

jœ ≈ rœ jœ rœ rœpo drem com par

jœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœpo drem com par


œ ≈ œ œ œ

˙tir

˙tir

˙

œ ≈ œ œ œ

jœ ≈ rœ jœ rœ rœels nos tres de

jœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœels nos tres de


œ ≈ œ œ œ

rœ rœ ≈ rœ jœ rœ rœsit jos, els nos tres ca

rœœ rœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœsit jos, els nos tres ca


œ ≈ œ œ œ

Rœ Rœ ≈ Rœ Jœ rœ Rœprit xos, com fei em a

rœœ rœœ ≈ rœœ jœœ rœœ rœœprit xos, com fei em a


œ ≈ œ œ œ

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

&

&

&

&?

Pno.

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

961 ˙hir.

˙hir.

∑

961 ˙

œ ≈ œ œ œ

Làmpito

42

Jœ ‰ Œ

jœœ ‰ Œ

‰ ≈ Rœ Jœ JœPerò què di

œœ ≈ œ œ œ

jœ ‰ Œ

∑

∑

˙beu!

˙b ˙

œ ≈ œ œ œ

∑

∑

Jœ Rœb Rœ Jœ Rœ RœNo po dem de sis


œ ≈ œ œ œ

∑

∑

˙tir!

˙

œ ≈ œ œ œ

∑

∑

jœ ≈ rœ jœ jœHem de se

œ ≈ œ œ œœœ ≈ œœ œœ œœ

œ ≈ œ œ œ

- - - - -

&

&?

Pno.

Lam.967

˙guir,

967

˙bb

œb ≈ œb œb œ

jœ rœ rœ Jœb rœ rœnoéspermès de fa

œ œ œ œb œ œJœœ œœbb Jœœ

œb ≈ œb œb œ

llir.

˙b

œb ≈ œ œb œ

jœ ≈ rœ jœ jœA bans mo

œ ≈ œ œ œœœ ≈ œœb œœ œœ

œb ≈ œ œb œ

˙brir

˙b ˙

œ ≈ œ œ œ

jœ rœb rœ jœ rœ rœque lliu rar nos als


œ ≈ œ œ œ

- - - - - -

ª

ª

&

&?

Pno.

973

œ œho mes,

973

œ œœb œ

œ ≈ œ œ œ

jœ rœ rœ Jœb rœ rœno pot ser queels dei

œ œ œ œb œ œJœ œœb Jœœœ ≈ œ œ œ

˙xem

˙#

œ ≈ œ œ œ

jœ rœ# rœ jœ rœ rœqueens tre pit gin ai

œ œ# œ œ œ œJœœ œ Jœ

œ ≈ œ œ œ

˙xí.

˙nœ ≈ œ œ œ

- - - - -

&

&

&?

Pno.

Cor general (dones)

Cor cambra (dones)

978 Œ ‰ jœPot

Œ ‰ jœœPot

978 jœ ‰ ‰ jœœJœ ‰ Œjœ ‰ Œ




œ ≈ œ œ œ

œ ‰ jœcat pot


œœ ‰ jœœ

œ ≈ œ œ œ




œ ≈ œ œ œ

œ ‰ jœtat pen


œœ ‰ jœœ

œ ≈ œ œ œ




œ ≈ œ œ œ

jœ œ jœrí em sa


jœœ œœ jœœ

œ ≈ œ œ œ

- - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - -

&

&

&?

Pno.

985 rœ jœ Rœ jœ jœbí em que pa ti


985


œ ≈ œ œ œ



jœœ œœ jœœ

œ ≈ œ œ œ




œ ≈ œ œ œ

œ ‰ jœtard ja


œœ ‰ jœœ

œ ≈ œ œ œ




œ ≈ œ œ œ



œœ# ‰ jœœ

œ ≈ œ œ# œ

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

ª

ª

&

&

&?

44

44

44

44Pno.

991 rœ Jœ Rœ Jœ Rœ rœpe ra se'ns fa ma ssa


pe ra se'ns fa ma ssa

991


œ ≈ œ œ œ

jœ œ jœllar ga, des


jœœ œœ jœœ

œ ≈ œ œ œ




œ ≈ œ œ œ

jœ ‰ Œdat.

jœ ‰ Œdat.

jœ ‰ Jœ ‰

jœ ‰ jœ

‰

- - - - -

- - - - -

-

-

&

&?

44

44

44Pno.

Adagio[ = 60 ca.]q

Sentinella43

995 ≈ rKœ rKœ Rœ rœ ≈ rKœ rKœ rKœ rKœ rKœ rKœ rKœ rœ ≈≈ rœ rœ rKœ rKœ rKœ rKœ rKœ rKœ3

Veig un home que s'acosta per l'horitzó, i veacompanyatd'unnen pe

995 ∑

wU

jœ ‰ Œ Ótit!

∑

˙ ˙b

∑

∑

˙ ˙b

∑

∑

˙b ˙

-

&?

42

4244

44Pno.

[ = 120 ca.]qAlegret

999 Œ jœœœœb .‰ ‰ ≈ rœœœœb .

‰ ≈ rœœœœ.œ ‰ ≈ rœb œ ‰ œ ‰

Œ jœœœœb .‰ ‰ ≈ rœœœœb .


‰ ≈ rœœœœb .Œ

œ ≈ œ œb ≈ œb

Œ ....˙nbb -œ œb > ≈ œ œb ≈ œb œ ≈ œ

Œ jœœœœb .‰ ‰ ≈ rœœœœb .


ª

ª

&

&?

42

42

42

44

44

44

45

45

45Pno.

1004 ∑

1004Œ jœœœœb .‰ ‰ ≈ rœœœœb .


∑

‰ ≈ rœœœœb .‰ ≈ rœœœœ.

œ ≈ œ œb ≈ œb

∑ ?

Œ ....˙nbb -œ œb ≈ œ œb ≈ œb œ ≈ œ

Cinèsias

Í

Í

‰ ≈ Rœb Jœb Rœ Rœ Rœb Rœ Rœb Rœ Rœ Rœb JœSius plau, que podeu cridar la Mírrina?

wwwwbbbbwwwbbb

&

?

&?

45

45

45

45

44

44

44

44

86

86

86

86Pno.

1008 ∑

‰ Jœb Jœ Jœ Jœ Jœ Jœb Jœb Rœb Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœb Rœb3 3

Digueuliquevincambelnen,iquenoestrobagaire

1008

wwwbbb œœœœnb

wb œb

Sentinella

Ó .Jœb rœ jœ ‰Mírrina,

œb Œ Óbé!

œœœbbb Œ ˙b

œb Œ ˙n

jœ jœ jœ jœ œb ‰ Jœéselteuma rit, Queet

∑

Œ ‰ jœœœœb jœœœbbb ‰Œ

Œ ‰ Jœ jœb ‰Œ

Jœn Jœ Jœ Jœ Jœ ˙3

deutrobarafaltaralllit!

∑

˙˙˙nnnn ˙˙b˙ ˙

-

&

&?

86

86

86Pno. P

P


441012 ∑

1012 Œ . ‰ œœœbnb . œœœ.

‰œn œn œn œb . œ> ‰

3


∑



3

‰ ‰ jœn . œb > ‰.œn Jœ œn .œn .

p

p

Mírrina

‰ jœ# jœ Jœn jœ jœQuèhas vin gut a fera

‰ œœ# . œœ. ‰ œœœbb >


- -

ª

ª

&

&

&?

Pno.

Mír.

clarinet

1015

.˙nquí!

‰ œn œb œn œn œb

1015 ‰ œ#. œ# .

œ. œ. œn

. œn .œ.

œ.

œ.

œ.


>œ œ œ. jœ.

œb >

‰ jœ# jœ Jœn Jœn JœnNohi tens pas res a

.œn Œ .

.>‰ œœ# .

œœ. ‰œœœbb>


.˙dir,

‰ œ# œ œ œ œb

‰ œ#. œ# .

œ. œ. œn

.œn.

œn. œn .

œn. œn .


œ œ œ. jœ.œn >

&

&

&?

Pno.

1018 ‰ jœ# jœ Jœn jœ jœNo t'a cos tis a

.œ Œ .1018 .˙n >



Mír.

.˙bmi,

‰ œn œb œn œn œ#

‰ œ#. œ# .

œ. œ. œn

. œn .œ.

œ.

œ.

œ.


>œ œ œ. jœ.

œb >

‰ jœ jœ jœ# jœ Jœfins que no hiha gi

.œn Œ .

.˙b >‰ œœ# .

œœ. ‰œœœbb>


- - -

ª

&

?

&

&?

45

45

45

45

45

44

44

44

44

44

86

86

86

86

86Pno.

Mír.

Cin.

1021

.˙pau.

∑

‰ œn œ# œn œ# œn1021 ‰ œn

.œn.

œn. œn .

œ#.

œ#.

œ.

œ.

œn. œn .


>œ œ œ. jœ.

œn >

recitat

∑

‰ ≈ Rœb Jœb Jœ ‰ Rœ Rœb Jœ Jœ Rœ Rœ Rœ Rœ Rœ5

Però do na! Que noho veus queaixòés u na bo ge

œn Œ Ó

wwwbb œœœwb œ

∑

Jœb Jœb Œ Óri a!

∑

˙bbbjœœœœb ‰ Œ

˙ jœ ‰ Œ

- - - - - -

&

&?

86

86

86Pno. P


P

451024 ∑

1024 Œ . ‰ œœœbnb. œœœ

.


3


∑

Œ . ‰ œœœbnb. œœœ

.


3

‰ ‰ jœn . œb > ‰.œn Jœ œn . œn .

Mírrina

p

p

‰ jœ# jœ Jœn jœ jœEl queés boig és l'ho

‰ œœ# . œœ. ‰ œœœbb >


-

&

&

&?

Pno.

Mír.

clarinet

1027

.˙nrror,

‰ œn œb œn œn œb

1027 ‰ œ#. œ# .

œ. œ. œn

. œn .œ.

œ.

œ.

œ.


>œ œ œ. jœ.

œb >

‰ jœ# jœ Jœn Jœn Jœnque la gue rraens ha

.œn Œ .

.>‰ œœ# .

œœ. ‰œœœbb>


.˙dut.

‰ œ# œ œ œ œb

‰ œ#. œ# .

œ. œ. œn

.œn.

œn. œn .

œn. œn .


œ œ œ. jœ.œn >

-

ª

ª

&

&

&?

Pno.

1030 ‰ jœ# jœ Jœn jœ jœIés que tot hohem per

.œ Œ .1030 .˙n >



Mír.

.˙bdut

‰ œn œb œn œn œ#

‰ œ#. œ# .

œ. œ. œn

. œn .œ.

œ.

œ.

œ.


>œ œ œ. jœ.

œb >

‰ jœ jœ jœ# jœ JœMai no clau di ca

.œn Œ .

.˙b >‰ œœ# .

œœ. ‰œœœbb>


- - - -

&

?

&

&?

44

44

44

44

44

86

86

86

86

86Pno.

Mír.

Cin.

1033

.˙rem!

∑

‰ œn œ# œn œ# œn1033 ‰ œn

.œn.

œn. œn .

œ#.

œ#.

œ.

œ.

œn. œn .


>œ œ œ. jœ.

œn >

recitat

∑

≈ Rœb Rœ Rœ œb ‰ Rœ Rœ Jœ Rœb RœIel nos tre fill, Que noho veus com s'en

œn Œ Ó

...˙bb œœœ

.˙b œ

∑

Jœb Jœb Œ Óyo ra.

∑

˙bbbjœœœœbb ‰ Œ

˙ Jœb ‰ Œ

- - -

&

&?

86

86

86Pno. P


P

461036 ∑

1036 Œ . ‰ œœœnbn. œœœ

.

‰œb œb œb œ. œb > ‰

3

‰ ‰ jœb . œn > ‰.œb Jœ œn. œb .

∑

Œ . ‰ œœœnbn. œœœ

.

‰œb œb œb œ. œb > ‰

3

‰ ‰ jœ# . œn > ‰.œb Jœ œn . œb .

Mírrina

p

p

‰ jœ Jœb Jœb jœ JœMés l'e nyo ro joa

‰ œœb . œœb . ‰ œœœnbn >

œb œb œ.Jœb . œn >

- -

ª

ª

&

&

&?

Pno.

Mír.

clarinet

1039

.˙bell,

‰ œb œ œb œn œ

1039 ‰ œ. œ. œb

. œb .œb. œb .

œ.

œ.

œ.

œ.

‰ œœb.

œœb . ‰ œœœnbn>


‰ jœ Jœb Jœb Jœn JœbPerò se gur que quan

.œb Œ .

.˙b >‰ œœb

.œœb . ‰

œœœnbn>


.˙bcreix

‰ œ œb œ œb œ

‰ œ. œ. œb

. œb .œb.

œb.

œn. œn .

œb. œb .

‰ œœb.

œœb . ‰ œœœnnb >œb œb œ.

Jœb . œb >

-

&

&

&?

Pno.

1042 ‰ jœ Jœb Jœb jœ JœM'ho sa brà a gra

.œ# Œ .1042 .˙b >

‰ œœb . œœb .‰

œœœnbn >


Mír.

.˙nir,

‰ œb œn œ œb œn

‰ œ. œ. œb

. œb .œb. œb .

œ.

œ.

œ.

œ.

‰ œœb.

œœb . ‰ œœœnbn>


‰ jœb jœb jœ Jœb Jœbihoen ten drà amb es

.œb Œ .

.˙n >‰ œœb

.œœb . ‰

œœœnbn>


- -- - - -

&

&

&?

44

44

44

44Pno.

Mír.1045

.˙bcreix.

‰ œb œn œb œn œn1045 ‰ œb

.œb.

œb. œb .

œ.

œ.

œb.

œb.

œb. œb .

‰ œœb.

œœb . ‰ œœœbnn>

œb œb œ.Jœb . œb >

recitat

∑

œb Œ Ó

wwwwbbbb U

wbUS

S

∑

∑

Jœœœœbbbb ‰ Œ Ó

jœb‰ Œ Ó

MírrinaAu ves, marxa per on has vingut!I no tornis fins que hagueu signat la pau!

ª

ª

&

&

?

44

44

44

43

43

43

42

42

42

43

43

43

82

82

82

44

44

44Reducció

√

√

47

∑

∑

wU

∑

∑

wU

Brillant[ = 120 mm.]q

Escena 5

p

∑

∑

Œ ˙n &ƒ

ƒ

∑

Jœœœœœœœœnnnnnnnn >‰ Œ

Jœœœœœ##### >‰ Œ

f

f

tothom

vis-ca

J¿ J¿ Œ Œœœœbb > œœœ. œœœb > œœœ. œœœb>

œœœ.

Jœœœb > ‰ jœœœb>

‰ jœœœb>‰?

ç

∑

∑

jœb^ jœb

f

f

∑

œœ## > œœ œ# œœ> œœœœœ> œœœœœ œ œœ œn


œœœ. œœœ. jœ#> Jœœœ### .~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Glissa

ndo

&

?Red.

1055 œœ## > œœ œ‹ œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ œ





œœœ. œœœ. jœ> Jœœœ. p

p π

œœ. œœ. œœ œœ# . œœ. œœ. œœ œœ# .jœn> Jœœœ# . œœœ.


&

?Red.

f

f










&

&

?Red.

fp

p p

1061 ∑

1061 œœnb . œœ. œœ> œœnn .œœbn ^ œœ œœ œœn# .

jœb> Jœœœnbn. œœœ. jœn> Jœœœ#n#

. œœœ.f

f

∑

‰ Jœœœœœ# . ‰ J

œœœœœ. ‰ Jœœœœœ# . ‰ J

œœœœœ.

œœnn œœnn œœ œœ p

P

Lisístrata

œ .jœ rœ œ .jœ rœVin ga tots junts! Can

‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœ œœ

œœ œœ

- -

SentinellaAtenció!Per allí s'acosta la Lisístrata!

LisístrataAmigues! Companyes!Ja s'ha signat la pau!

ª

ª

ª

&

&

?Red.

Lis.1064 œ> œ> œ>

‰ jœtem con tents, Ba

1064 œœb œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ# œœn

‰ ‰ œœbb œœ œœ##

œ# jœ jœ œn œllem en ho nor dels

‰ œœ# œœ œœ œœ œœ# œœ œœnn œœ œœ œœ œœœœnn œœnn œœnn œœnn

.œn jœ œ# œdeus d'A te nes.

œœ## œœ œœ œœ œœ# œœ# œœ œœ œœ# œœ


- - - - -

&

&

?Red.

Lis.1067 ‰ ≈ rœ> .jœ rœ> .œ jœ

I ce le brem la

1067 ‰ œœnn œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœnnœœnn

œœnn œœ

œb jœ jœ œb jœ.jœ.

ben me res cu da vic

‰ œœnn œœ œœ ‰ œœb œœ œœ œœ

œœbb œœ œœbb œœ

œ> œ Ótò ria.

œœ œœ ‰ jœœœ### ‰ jœœœ#œœnn œœnn œœ##

œœ#

- - - - - - -

&

?Red. f

f



œœœ. œœœ. jœ#> Jœœœ###.







&

?Red.

p

p π

1073œœ. œœ. œœ œœ# . œœ. œœ. œœ œœ# .jœn> Jœœœ# . œœœ.


f

f







ª

ª

ª

&

&

&

?Red.

1076 ∑

∑




fp

p p

∑

∑

œœnb . œœ. œœ> œœnn .œœbn ^ œœ œœ œœn# .

jœb> Jœœœnbn. œœœ. jœn> Jœœœ#n#

. œœœ.f

f

∑

∑

‰ Jœœœœœ# . ‰ Jœœœœœ. ‰ Jœœœœœ# . ‰ Jœœœœœ.


f

f

f

f

48Mírrina Cor cambra I

Lisístrata Cor general

Calònice Cor cambra II

Làmpito Cinèsias 8ba.

œ .jœ rœ œ jœ ‰Viu re per veu re!

œ .jœ rœ œ jœ ‰

Viu re per veu re!

œ .Jœ Rœ œ Jœ ‰

œ .œ œ œ jœ ‰œ .œ œ œ jœ ‰œ .œ œ œ Jœ ‰

- -

- -

&

&

&

?Red.

1080Œ .jœ rœ jœ jœ jœ .Jœ Rœ3

Qui s'ha vi a d'i ma gi

Œ .jœ rœ jœ jœ jœ .jœ rœ3


Œ .Jœ Rœ Jœ Jœ Jœ .Jœ Rœ3

1080Œ .œ œ œ œ œ .œ œ3

Œ .œ œ œ œ œ .œ œ3

Œ.œ œ œ œ œ .œ œ

3

œ ‰ Rœ Rœ Jœ Jœ Jœ Jœnar queun bon di aa ques tes

œ‰ rœ rœ jœ jœ jœ jœ

nar queun bon di aa ques tes

œ ‰ Rœ Rœ Jœ Jœ Jœ Jœ

.œ œ œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ œ œ œ

jœ jœ jœ jœ Jœ Jœ Jœ# Jœdo nes can via ri en el des

jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœdo nes can via ri en el des

Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ

œ œ œ œ œ œ œ# œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

&

&

&

?Red.

1083 œ ‰ Rœ Rœ Jœ Jœ Jœ Jœntí, ia l'a crò po li tan

œ# ‰ rœ rœ jœ jœ jœ jœtí, ia l'a crò po li tan

œ ‰ Rœ Rœ Jœ Jœ Jœ Jœ#1083 .œ œ œ œ œ œ œn.œ# œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ œ œ œ#

Jœ jœ jœ jœ jœ jœ Jœ Jœca des, guar da ri en el tre

jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœca des, guar da ri en el tre

Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ# Jœ Jœn Jœ

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ# œ œn œ

œ ‰ rœ rœ Jœb Jœ jœ jœsor. per quèels ho mes de sis

œ ‰ rœb rœ jœ jœ jœ jœsor. per quèels ho mes de sis

œ ‰ Rœb Rœ Jœ Jœ Jœb Jœ

.œ œ œ œb œ œ œ.œ œb œ œ œ œ œ

.œ œb œ œ œ œb œ

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

ª

ª

&

&

&?

Red.

1086 jœb jœ jœ jœ jœ# jœ jœ# jœti ssin de la gue rraen front la

jœb jœ jœ jœ jœ# jœ jœn jœti ssin de la gue rraen front la

Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ# Jœ Jœn Jœ1086 œb œ œ œ œ# œ œ# œœb œ œ œ œ# œ œn œœ œ œ œ œ# œ œn œ

.˙ Œpau.

.˙Œ

pau.

.˙# Œ

.˙Œ

.˙ Œ

.˙# Œ

œ .jœ# rœ ˙#Vin ga, can tem,

œ .jœ# rœ ˙Vin ga, can tem,

œ# .Jœ Rœ ˙

œ .œ# œ ˙#œ .œ# œ ˙œ# .œ œ ˙

- - - - -

- - - - -

&

&

&?

Red.

1089 ‰ ≈ rœ# .jœ rœ œ œi ce le brem, tots,

‰ ≈ rœ .jœ# rœ œ# œi ce le brem, tots,

‰ ≈ Rœ .Jœ Rœ œ œ1089‰ ≈ rœ# .œ œ œ œ‰ ≈ Rœ .œ# œ œ# œ‰ ≈ Rœ .œ œ œ œ

.jœ# rœ .jœ# rœ ˙or gu llo sa ment.

.Jœ Rœ .Jœ Rœ ˙#

.jœ# rœ .jœ rœ ˙or gu llo sa ment.

.Jœ Rœ .Jœ Rœ ˙

.œ# œ .œ# œ ˙.œ# œ .œ œ ˙

.œ œ .œ œ ˙

Œ .jœ rœ# œ# .jœ rœBrin da rem amb les

Œ .Jœ Rœ œ# .Jœ Rœ

Œ .jœ# rœ œ .jœ rœBrin da rem amb les

Œ .Jœ Rœ œ# .Jœ RœŒ .œ œ# œ# .œ œŒ .œ# œ œ .œ œ

Œ .œ œ œ# .œ œ

- - - - - - - -

- - - - - - - -

&

&

&?

Red.

1092 œ œ œ# .jœ rœco pes ple nes de

œ# œ œ .Jœ Rœ

œ# œ# œ .jœ# rœco pes ple nes de

œ# œ œ .Jœ Rœ1092 œ œ œ# .œ œœ# œ# œ .œ# œœ# œ œ .œ œ

.jœn rœ .jœ rœ œn Œvi fins a be ssar.

.Jœn Rœ .Jœ Rœ œ Œ

.jœn rœ .jœ rœn œŒ

vi fins a be ssar.

.Jœn Rœ .Jœn Rœn œn Œ

.œn œ .œ œ œn Œ.œn œ .œ œn œ Œ

.œn œ .œn œn œn Œ

œ .jœ rœ ˙Vis ca la pau!

œ .Jœ Rœ ˙


œ .Jœ Rœ ˙

œ .œ œ ˙œ .œ œ ˙œ .œ œ ˙

- - - -

- - - -

ª

ª

&

&

&?

Red.

1095 ‰ ≈ rœ .jœ rœ œ œQui na a le gria,

‰ ≈ Rœ .Jœ Rœ œ œ

‰ ≈ rœ .jœ rœ œ œQui na a le gria,

‰ ≈ Rœ .Jœ Rœ œ œ1095‰ ≈ rœ .œ œ œ œ‰ ≈ Rœ .œ œ œ œ

‰ ≈ Rœ .œ œ œ œ

.jœ rœ .jœ rœ ˙#Ja tot ha fi nat,



.Jœ Rœ .Jœ Rœ ˙#.œ œ .œ œ ˙#.œ œ .œ œ ˙#.œ œ .œ œ ˙#

Œ ‰ rœ# rœ jœ jœ jœ jœI el pla de la Li

Œ ‰ Rœ Rœ Jœ Jœ Jœ Jœb

Œ ‰ rœn rœ jœ# jœ jœ# jœI el pla de la Li

Œ ‰ Rœ Rœ Jœ Jœ Jœ Jœ

Œ ‰ œ# œ œ œ œ œŒ ‰ œn œ œ# œ œ# œ

Œ ‰ œ œ œ œ œ œ

- - - - -

- - - - -

&

&

&?

Red.

1098 jœ# jœ jœ# jœ jœ jœ jœ jœsís tra taens ha dut a la vicJœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœb Jœ

jœn jœ jœ jœ jœ# jœ jœn jœsís tra taens ha dut a la vic

Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ1098 œ# œ œ# œ œ œ œ œœn œ œ œ œ# œ œn œœ œ œ œ œ œ œ œ

˙ .œ ‰tò ria!

˙ .œ ‰

˙ .œ‰

tò ria!

˙ .œ ‰

˙ .œ ‰˙ .œ ‰˙ .œ ‰Ó ˙ f

49∑

∑

œœ## > œœ œ# œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ œnœ



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Gliss

ando

- - - -

- - - -

&?

Red.

1101 œœ## > œœ œ‹ œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ œjœ#>œœœ### . œœœ. jœ#>


œœ## > œœ œ# œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ œjœ#>œœœ### . œœœ. jœ#>

œœœ. œœœ. jœ> Jœœœ.p

p π

œœ. œœ. œœ œœ# . œœ. œœ. œœ œœ# .œn>œœœ# . œœœ.


ª

ª

&?

Red.f

f




œœ## > œœ œ‹ œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ œjœ#>œœœ### . œœœ. jœ#>





&

&?

Red.

fp

p p

1107 ∑

1107 œœnb . œœ. œœ> œœnn .œœbn ^ œœ œœ œœn# .

œb>œœœnbn . œœœ. œn>

œœœ#n# . œœœ.

∑

‰ Jœœœœœ# . ‰ Jœœœœœ. ‰ Jœœœœœ# . ‰ Jœœœœœ.


Lisístrata

œ .jœ rœ œ .jœ rœVin ga tots junts! Can

‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœ œœ

œœ œœ

- -

&

&?

Red.

Lis.1110 œ> œ> œ>

‰ jœtem con tents, Ba

1110 œœb œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ# œœnœœbb œœbb œœ œœ##

œ# jœ jœ œn œllem en ho nor dels

‰ œœ# œœ œœ œœ œœ# œœ œœnn œœ œœ œœ œœœœnn œœnn œœnn œœnn

.œn jœ œ# œdeus d'A te nes.

œœ## œœ œœ œœ œœ# œœ# œœ œœ œœ# œœ


- - - - -

&

&?

Red.

Lis.1113 ‰ ≈ rœ> .jœ rœ> .œ jœ

I ce le brem la

1113 ‰ œœnn œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœnnœœnn

œœnn œœ

œb jœ jœ œb jœ.jœ.

ben me res cu da vic

‰ œœnn œœ œœ ‰ œœb œœ œœ œœœœbb œœ œœbb œœ

œ> œ Ótò ria.

œœ œœ ‰ jœœœ### ‰ jœœœ#œœnn œœnn œœ##

œœ#

- - - - - - -

ª

ª

ª

&?

Red.








&?

Red. π

π

1119 œœ. œœ. œœ œœ# . œœ. œœ. œœ œœ# .œn>œœœ# . œœœ.


f

f






&?

Red.



œœœ. œœœ. jœ> Jœœœ. π

π

f

f



œœœ#n# . œœœ.‰ Jœœœœœ# . ‰ Jœœœœœ. ‰ Jœœœœœ# . ‰ Jœœœœœ.


&

&

&?

Red.

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

501125



œ .Jœ Rœ œ Jœ ‰1125

œ .œ œ œ jœ ‰œ .œ œ œ jœ ‰œ .œ œ œ Jœ ‰

Œ .jœ rœ jœ jœ jœ .Jœ Rœ3


Œ .jœ rœ jœ jœ jœ .jœ rœ3


Œ .Jœ Rœ Jœ Jœ Jœ .Jœ Rœ3



Œ.œ œ œ œ œ .œ œ

3

œ ‰ Rœ Rœ Jœ Jœ Jœ Jœnar queun bon di aa ques tes

œ‰ rœ rœ jœ jœ jœ jœ

nar queun bon di aa ques tes

œ ‰ Rœ Rœ Jœ Jœ Jœ Jœ

.œ œ œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ œ œ œ

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

ª

ª

ª

&

&

&?

Red.

1128 jœ jœ jœ jœ Jœ Jœ Jœ# Jœdo nes can via ri en el des

jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœdo nes can via ri en el des

Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ1128œ œ œ œ œ œ œ# œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œ ‰ Rœ Rœ Jœ Jœ Jœ Jœntí, ia l'a crò po li tan

œ# ‰ rœ rœ jœ jœ jœ jœtí, ia l'a crò po li tan

œ ‰ Rœ Rœ Jœ Jœ Jœ Jœ#

.œ œ œ œ œ œ œn.œ# œ œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ œ œ œ#

Jœ jœ jœ jœ jœ jœ Jœ Jœca des, guar da ri en el tre

jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœca des, guar da ri en el tre


œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ# œ œn œ

- - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - -

&

&

&?

Red.

1131 œ ‰ rœ rœ Jœb Jœ jœ jœsor. per quèels ho mes de sis

œ ‰ rœb rœ jœ jœ jœ jœsor. per quèels ho mes de sis

œ ‰ Rœb Rœ Jœ Jœ Jœb Jœ1131 .œ œ œ œb œ œ œ.œ œb œ œ œ œ œ.œ œb œ œ œ œb œ

jœb jœ jœ jœ jœ# jœ jœ# jœti ssin de la gue rraen front la

jœb jœ jœ jœ jœ# jœ jœn jœti ssin de la gue rraen front la


œb œ œ œ œ# œ œ# œœb œ œ œ œ# œ œn œœ œ œ œ œ# œ œn œ

.˙ Œpau.

.˙Œ

pau.

.˙# Œ

.˙Œ

.˙ Œ

.˙# Œ

- - - - - - -

- - - - - - -

&

&

&?

Red.

1134

œ .jœ# rœ ˙#Vin ga, can tem,

œ .jœ# rœ ˙Vin ga, can tem,

œ# .Jœ Rœ ˙1134

œ .œ# œ ˙#œ .œ# œ ˙œ# .œ œ ˙

‰ ≈ rœ# .jœ rœ œ œi ce le brem, tots,

‰ ≈ rœ .jœ# rœ œ# œi ce le brem, tots,


‰ ≈ rœ# .œ œ œ œ‰ ≈ Rœ .œ# œ œ# œ‰ ≈ Rœ .œ œ œ œ

.jœ# rœ .jœ# rœ ˙or gu llo sa ment.


.jœ# rœ .jœ rœ ˙or gu llo sa ment.

.Jœ Rœ .Jœ Rœ ˙

.œ# œ .œ# œ ˙.œ# œ .œ œ ˙

.œ œ .œ œ ˙

- - - - - - - -

- - - - - - - -

ª

ª

&

&

&?

Red.

1137 Œ .jœ rœ# œ# .jœ rœBrin da rem amb les

Œ .Jœ Rœ œ# .Jœ Rœ

Œ .jœ# rœ œ .jœ rœBrin da rem amb les

Œ .Jœ Rœ œ# .Jœ Rœ1137Œ .œ œ# œ# .œ œŒ .œ# œ œ .œ œ

Œ .œ œ œ# .œ œ

œ œ œ# .jœ rœco pes ple nes de

œ# œ œ .Jœ Rœ

œ# œ# œ .jœ# rœco pes ple nes de

œ# œ œ .Jœ Rœ

œ œ œ# .œ œœ# œ# œ .œ# œœ# œ œ .œ œ

.jœn rœ .jœ rœ œn Œvi fins a be ssar.

.Jœn Rœ .Jœ Rœ œ Œ

.jœn rœ .jœ rœn œŒ

vi fins a be ssar.

.Jœn Rœ .Jœn Rœn œn Œ

.œn œ .œ œ œn Œ.œn œ .œ œn œ Œ

.œn œ .œn œn œn Œ

- - - - -

- - - - -

&

&

&?

Red.

1140 œ .jœ rœ ˙Vis ca la pau!

œ .Jœ Rœ ˙


œ .Jœ Rœ ˙1140 œ .œ œ ˙œ .œ œ ˙œ .œ œ ˙




‰ ≈ Rœ .Jœ Rœ œ œ‰ ≈ rœ .œ œ œ œ‰ ≈ Rœ .œ œ œ œ

‰ ≈ Rœ .œ œ œ œ




.Jœ Rœ .Jœ Rœ ˙#.œ œ .œ œ ˙#.œ œ .œ œ ˙#.œ œ .œ œ ˙#

- - - - -

- - - - -

&

&

&?

Red.

1143 Œ ‰ rœ# rœ jœ jœ jœ jœI el pla de la Li

Œ ‰ Rœ Rœ Jœ Jœ Jœ Jœb

Œ ‰ rœn rœ jœ# jœ jœ# jœI el pla de la Li

Œ ‰ Rœ Rœ Jœ Jœ Jœ Jœ1143Œ ‰ œ# œ œ œ œ œŒ ‰ œn œ œ# œ œ# œ

Œ ‰ œ œ œ œ œ œ

jœ# jœ jœ# jœ jœ jœ jœ jœsís tra taens ha dut a la vicJœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœb Jœ

jœn jœ jœ jœ jœ# jœ jœn jœsís tra taens ha dut a la vicJœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ

œ# œ œ# œ œ œ œ œœn œ œ œ œ# œ œn œœ œ œ œ œ œ œ œ

˙ .œ ‰tò ria!

˙ .œ ‰

˙ .œ‰

tò ria!

˙ .œ ‰

˙ .œ ‰˙ .œ ‰˙ .œ ‰Ó ˙ ~~~~~~

~~~~~~~

Glissa

ndo

- - - - -

- - - - -

ª

ª

&?

Red.

1146 œœ## > œœ œ# œœ> œœ œ œœ> œœ œ œœ œ œœ œnœ







~~~~~~~~~~

Glis

sand

o

&?

Red. π

π

1149 œœ. œœ. œœ œœ# . œœ. œœ. œœ œœ# .œn>œœœ# . œœœ.


f

f






&?

43

4382

8244

44Red.



œœœ. œœœ. jœ> Jœœœ. π

π

f

f



œœœ#n# . œœœ. &f

f


Jœœœb > ‰ jœœœb>

‰ jœœœb>‰ ?

ç

∑

jœb^ jœbç

ç

Jœœbb ‰

jœœbb‰

&?44

44Red.

Temps de Syrtaki[ = 60 ca.]q

51

P

1157 ∑

œ Jœœœb ‰ œ

œœœ ≈ . œ>∑

œ Jœœœb ‰ œ J

œœœ ‰

∑

œ Jœœœb ‰ œ

œœœ ≈ . œ>P

Ó Œ ‰ ≈ . rKœœ#>œ Jœœœb ‰ œ J

œœœ ‰

..œœ ≈ . rKœœ#> ..œœ ≈ . rKœœ>œ Jœœœb ‰ œ J

œœœ ‰

&?

Red.

1162

..˙b œœ ≈ œœ œœœ Jœœœb ‰ œ J

œœœ ‰wwœ Jœœ ‰ œ œœ ≈ . œ#>

..˙ jœœ ≈ . RÔœœ##

œ Jœœ ‰ œ Jœœ ‰

..œœ ≈ . rKœœ## > ..œœ ≈ . rKœœ## >œ Jœœ ‰ œ Jœœ ‰

..œœ ≈ . rKœœ## > ..œœ≈ œœb œœ


ª

ª

ª

ª

(Surt el ballet a l'escenari i tothom balla el Syrtaki. El cor clica de dits als contratemps.)

&?

Red.

1167

wwbœ Jœœœb ‰ œ

œœœ ≈ . œ>..˙ œœ ≈ . œœ#>œ Jœœœb ‰ œ J

œœœ ‰

..œœ ≈ . rKœœ#> ..œœ ≈ . rKœœ>œ Jœœœb ‰ œ J

œœœ ‰..˙b œœ ≈ œœ œœœ Jœœœb ‰ œ J

œœœ ‰wwœ Jœœ ‰ œ œœ ≈ . œ#>

&?

Red.

1172

..˙ œœ ≈ . œœ## >œ Jœœ ‰ œ Jœœ ‰

..œœ ≈ . rKœœ## > ..œœ ≈ . rKœœ## >œ Jœœ ‰ œ Jœœ ‰

..œœ ≈ . rKœœ## > ..œœ≈ œœb œœ

œ Jœœ ‰ œ Jœœ ‰wœ Jœœœb ‰ œ

œœœ ≈ . œ>.˙ jœ ‰


œœœ ‰

&?

Red.

accelerant progressivament52

F

F

1177

œœb œœœœœ ≈ . œœ#> œœ ≈ . œœbn > œœb œœœœœ ≈ . œœ#> œœ ≈ . œœn>œ J

œœœb ‰ œœœœ ≈ . œ>

œ œb œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰ œb œ œ œœ ..œœ Jœœ ‰

œ Jœœœb. ‰ œ J

œœœ. ‰

&?

Red.

1179

œœœœœœœ ≈ . œœn# > œœ≈ . œœb> œœœœœœœ ≈ . œœn# > œœ

≈ . œœb>œ Jœœ ‰ œ œœ ≈ . œ#>

œ œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ ..œœ Jœœ ‰

œ Jœœ ‰ œ œœ ≈ œb œ œ

&?

Red.

1181

œb œ œ œœ œœ ≈ . œœ> œœ≈ . œœ> œ œ œ œœ œœ ≈

. œœ> œœ≈ . œœ

œb Jœœœbb ‰ œb J

œœœ ‰œb œ œ œœ œœ ‰ œb œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ ..œœ œœ ≈ œœb œœ


œœœ ‰

ª

ª

ª

ª

&?

Red.

1183wwn

œ Jœœœn ‰ œ

œœœ ≈ . œ#>

..˙ jœœ ‰

œ Jœœœ ‰ œ J

œœœ ‰

œ œb œ œœ œœ ≈ . œœ#> œœ ≈ . œœbn > œ œb œ œœ œœ ≈ . œœ#> œœ ≈ . œœn>œ J

œœœb ‰ œœœœ ≈ . œ>

&?

Red.

1186

œ œb œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰ œb œ œ œœ ..œœ Jœœ ‰


œœœ ‰œœœœœœœ ≈ . œœn# > œœ

≈ . œœb> œœœœœœœ ≈ . œœn# > œœ≈ . œœb>

œ Jœœ ‰ œ œœ ≈ . œ#>

&?

Red.

1188

œ œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ ..œœ Jœœ ‰


œb œ œ œœ œœ ≈ . œœ> œœ≈ . œœ> œ œ œ œœ œœ ≈

. œœ> œœ≈ . œœ>


œœœ ‰

&?

Red.

1190

œb œ œ œœ œœ ‰ œb œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ ..œœ œœ ≈ œœb œœ


œœœ ‰

wwn

œ Jœœœn ‰ œ

œœœ ≈ . œ#>

..˙ jœœ ‰

œ Jœœœ ‰ œ J

œœœ ‰

&?

Red.

531193 œb œ œ œœ œœ ≈ . œœ#> œœb ≈ . œœb> œ œ œ œœ œœ ≈ . œœ> œœb ≈ . œœ>

œ Jœœœb ‰ œ

œœœ ≈ . œ>

œb œ œ œœ œœ ‰ œ œb œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰


œœœ ‰

ª

ª

ª

ª

&?

Red.

1195œ œ œ œœ œœ ≈ . œœ#n >œœ ≈ . œœbn > œœ œ œœ œœ ≈ . œœ#n >

œœ ≈ . œœbn >


œ œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰


&?

Red.

1197 œ œb œ œœ œœ ≈ . œœ>œœ ≈ . œœ> œ œ œ œœ œœ ≈ . œœ>

œœ ≈ . œœ>œb J

œœœbb ‰ œb Jœœœ ‰

œ œb œ œœ œœ ‰ œb œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰ œb œ œ œœ œœ ≈ œœb œœ


œœœ ‰

&?

Red.

1199wwn

œ Jœœœn ‰ œ

œœœ ≈ . œ#>

..˙ jœœ ‰

œ Jœœœ ‰ œ J

œœœ ‰

œb œ œ œœ œœ ≈ . œœ#> œœb ≈ . œœb> œ œ œ œœ œœ ≈ . œœ> œœb ≈ . œœ>

œ Jœœœb ‰ œ

œœœ ≈ . œ>

&?

Red.

1202 œb œ œ œœ œœ ‰ œ œb œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰


œœœ ‰

œœœ œœ œœ ≈ . œœ#n >œœ ≈ . œœbn > œœœ œœ œœ ≈ . œœ#n >

œœ ≈ . œœbn >


&?

Red.

1204œ œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰


œ œb œ œœ œœ ≈ . œœ>œœ ≈ . œœ> œ œ œ œœ œœ ≈ . œœ>

œœ ≈ . œœ>œb J

œœœbb ‰ œb Jœœœ ‰

ª

ª

ª

ª

&?

Red.

1206 œ œb œ œœ œœ ‰ œb œ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œœ œœ ‰ œb œ œ œœ œœ ≈ œœb œœ


œœœ ‰

wwn

œ Jœœœn ‰ œ

œœœ ≈ . œ#>

..˙ jœœ ‰

œ jœ ‰ œ ‰ œ ‰

&?

Red.

Alegro

[ = 120 ca.]q54

ff

1209œœn œœ# œœ œœn œœ œœ## œœ œœn œœ œœ## œœ œœn œœ œ œ œœn œœ œœn


œœ œœ# œœ œœn œœ œœ## œœ œœn œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ ‰ jœ


&?

Red.

1211 œœn œœ# œœ œœn œœ œœ## œœ œœn œœ œœ## œœ œœn œœ œ œ œœn œœ œœn


œœ œœ# œœ œœn œœ œœ## œœ œœn œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ ‰ Jœ


&?

Red.

1213œ œ œ œœ œœ# œœ œœn œ œ œ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ## œœ œœn œœ ≈ œ


œ œ œ œœ œœ# œœ œœn œ œ œ œœ œœ# œœ œœ œœn œœ## œœ œœn œœ ≈ œ


&?

Red.

1215œœ œœ# œœ œœn œœ œœ# œœ œœn œœ œœ## œœ œœn œœ œœ# œœ œœn

œ Jœœœ ‰ œ Jœœ ‰

œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœn ‰ Jœ

œ œœœ œœœ œœ œ œ ‰

œœ œœ# œœ œœn œœ œœ# œœ œœn œœ œœ## œœ œœn œœ œœ# œœ œœn

œ Jœœœ ‰ œ Jœœ ‰

ª

ª

ª

ª

&?

b

bRed.

1218œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœn Œ

œ œœœ œœœ œœ œ œ ‰

[ = 144 ca.]qViu

accelerant progressivament

55

f

f

piu

piu

œœn# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœb œœ

œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ

œœn# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ






&?

b

bRed.

1223 œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ


œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ


œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœn œœ




Molt viu[ = 168 ca.]q

piu

piu

f

f



&?

b

bRed.

1228 œœn# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ






œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ




&?

b

bRed.

1233

œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœn œœ




[ = 184 ca.]qPrestissimo

ƒ

ƒ

Jœœœ œœœ Jœœœ œœœœœœ

Jœœœ œœœ Jœœœœœœ œœœ

jœœœ œœœ œœn# œœ œœb œœ œœn œœb Jœœ ‰

œ œœ œ œœ œ œœ œ jœœ

Jœœœ œœœ Jœœœ œœœœœœ

Jœœœ œœœ Jœœœœœœ œœœ

&?

b

bRed.

1238 jœœœ œœœ œœn# œœ œœb œœ œœn œœb Jœœ ‰

œ œœ œ œœ œ œœ œ jœœ

œœ œœ œœ# œœ œœn œœ œœ# œœ œœn œœ œœ# œœ œœn œœ œœ# œœ


œœ œœn œœn# œœ œœb œœ œœn œœ œœb œœ œœn œœ œœb œœ œœn œœ


ª

ª

ª

ª

&?

b

bRed.

1241 œœ œœb œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ


jœœœ œœœ jœœœ# œœn œœ œœ# œœn œœjœœœ œœœ jœœœ œœœ

jœœœ jœœ

œœ œœ œœ# œœ œœn œœ œœ# œœ œœn œœ œœ# œœ œœn œœ œœ# œœ


&?

b

b

42

42Red.

1244 œœ œœn œœn# œœ œœb œœ œœn œœ œœb œœ œœn œœ œœb œœ œœn œœ


œœ œœb œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ


Jœœ œœ J

œœ# œœ œœ œœ œœ œœjœœœ œœœ jœœœ œœœ

jœœœ jœœ

&?

b

b

42

4244

44Red.

1247 œœœ# œœœœœœ œœ

Ï

Ï

Brillant...œœœ œœœ œœœ ...œœœ œœœ œœœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœ

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

œœ œœœœ œœ

œœ œœœœ œœ

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

œœ œœœœ œœ

œœ œœœœ œœ

&

&?

b

b

bRed.

tots junts1251 J¿ J¿ J¿ J¿ J¿ J¿ ¿

Vis ca la Li sís tra ta!!!

1251œœœœ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœœœ œœ œœ œœ

œœ œœfÍp

fÍp

∑œ .œ œ˙œœ .œ œ ˙

∑

w

wÏ

Ï

∑œ œ œ Jœœ> ‰ Œ Ó

Jœœ> ‰ Œ Ó

- - - -

ª

ª

ª

Documents

Lisístrata - albertcarbonell.com [vocal score].pdf · Lisístrata (Projecte d’òpera a secundària) (Lisístrata és una obra pacifista que ens ensenya a lluitar contra la guerra