Upload
viking-iberica
View
456
Download
39
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Catálogo de producto y lista de precios Abril 2013
Citation preview
LISTA DE PRECIOS - abril 2013
Espaol / EUR
Contenido Lista de Precios (Abril 2013)
1. Rociadores Rociadores estndar (standar, Intermedios, Respuesta rpida y Muy Alta Temperatura) .........................................................................1.1.1 Rociadores Muy Alta Temperatura ..............................................................................................................................................................1.1.14 Rociadores Acero Inoxidable ......................................................................................................................................................................1.1.15 Rociadores institucionales ...........................................................................................................................................................................1.1.16 Rociadores COIN .....................................................................................................................................................................................1.1.17 Rociadores ocultos de domo .......................................................................................................................................................................1.1.18 Rociadores ocultos Mirage y Horizon.....................................................................................................................................................1.1.20 Rociadores residenciales ocultos Freedom ..............................................................................................................................................1.1.24 Rociadores preensamblados Cocoon..........................................................................................................................................................1.1.29 Rociadores para almacenes. (ESFR y Micromatic) ..................................................................................................................................1.1.31 Rociadores Orificio Extra Grande (ELO) .....................................................................................................................................................1.1.34 Rociadores para almacenes niveles intermedios ........................................................................................................................................1.1.37 Accesorios para rociadores (Embellecedores, Jaulas, Placas, Armarios y Llaves) ....................................................................................1.1.39 Boquillas pulverizadoras y rociador abierto de ventana .............................................................................................................................1.1.47 Multi Jet Control ..........................................................................................................................................................................................1.1.52 Rociadores de preaccin .............................................................................................................................................................................1.1.52 Rociadores secos ..........................................................................................................................................................................................1.2.1
2. Sistemas de tubera mojada Easy Riser...................................................................................................................................................................................................2.1.1 Sistema de tubera mojada UL/FM ................................................................................................................................................................2.2.1 Sistema con ESFR para cmaras frigorficas................................................................................................................................................2.8.1
3. Sistemas de tubera seca Sistema de tubera seca UL/FM ....................................................................................................................................................................3.1.1 Sistema de tubera seca de alta presin UL/FM............................................................................................................................................3.4.1
4. Sistemas de diluvio y preacccin Sistemas de diluvio UL/FM ............................................................................................................................................................................4.1.1 Trimpac para sistemas de diluvio UL/FM..................................................................................................................................................4.1.18 Sistemas de control de flujo UL/FM.............................................................................................................................................................4.1.22 Sistemas de preaccin UL/FM.......................................................................................................................................................................4.3.1 Trimpac para sistemas de preaccin UL/FM ..............................................................................................................................................4.3.7 Sistemas de preaccin Surefire UL/FM ....................................................................................................................................................4.3.13
5. Sistemas TotalPac y Firecycle Sistemas Firecycle ......................................................................................................................................................................................5.1.1 Sistemas TotalPac.........................................................................................................................................................................................5.3.1
6. Dispositivos de alarma UL/FM ..................................................................................................................................................................................6.1.1 7. Sistemas de Espuma
Sistemas de Espuma UL/FM .........................................................................................................................................................................7.1.1 Sistemas de Espuma Europeos ....................................................................................................................................................................7.2.1
8. Accesorios de montaje de tubera Anclajes y soportes de tubera ......................................................................................................................................................................8.1.1 PicoFix - Accesorios y acoplamientos para tuberas .....................................................................................................................................8.2.1 Accesorios y acoplamientos para tuberas ....................................................................................................................................................8.3.1 Herramientas y accesorios ............................................................................................................................................................................8.4.1
9. Vlvulas y accesorios....................................................................................................................................................................................................9.1.1
10. Tubera y accesorios CPVC ...................................................................................................................................................................................10.1.1
11. Sistema de proteccon de cocinas KS2000 ..................................................................................................................................................11.1.1
12. Sisema Tubera Undercover ..................................................................................................................................................................................12.1.1 Informaciones tcnicas: Frmulas, Factor K, Dimensiones de tubera ndice de descripciones ndice de referencias ndice de SIN
LIMITACIN DE RESPONSABILIDAD El contenido de este documento incluye especificaciones sobre los productos incluidos aqu que pueden no ser exactas, por lo que lo en l indicado no implica responsabilidad ni garanta de ningn tipo. Las caractersticas tcnica de cada producto estn perfectamente indicadas en las hojas tnicas "Viking Corporation's Technical Data Sheets", y la garanta y las condiciones de venta de los productos se indican al final de este documento, en "Condiciones de venta". El contenido de esta lista de precios no modifica la informacin disponible en las indicadas hojas tcnicas, que estn a disposicin de todos aquellos que lo requieran.
CONDICIONES GENERALES DE VENTA 1. Condiciones GeneralesLas ventas de VIKING S.A. estarn sujetas a las condiciones aqu establecidas y las rdenes de pedido del Comprador implicarn la aceptacin de dichas condiciones. La modificacin de una orden de pedido del Comprador de las condiciones aqu establecidas no ser vinculante para VIKING S.A., salvo que sta lo acepte especficamente por escrito.
2. PrecioLos precios ofrecidos por VIKING S.A. son Franco Fbrica en el punto de envo. Adems del precio, el Comprador deber pagar todos los impuestos, gastos de transporte, derechos arancelarios, gravmenes y otros tributos de cualquier naturaleza.
3. Cambios en el precio Los precios podrn cambiar con 1 mes de preaviso. Valor mnimo de pedido: Salvo que se acuerde otra cosa, VIKING S.A. cobrar un mnimo de 25 por cualquier pedido inferior a 130 . 4. Pago A no ser que en la factura se establezca otra cosa, todos los pagos vencidos debern abonarse en la cuenta bancaria de VIKING S.A. Salvo que se pacte otra cosa por escrito, el plazo ser de treinta (30) das desde la fecha de la factura. Los pagos atrasados quedarn automticamente sujetos, sin necesidad de aviso, a un recargo en concepto de intereses del dos por ciento (2%) mensual sobre el saldo impagado, comenzando en la fecha de vencimiento del pago. La falta de pago en dicho periodo permitir que VIKING S.A. aumente el precio de la factura en un 15%, con un mnimo de 50 , como pago global. VIKING S.A. puede informar de las deudas comerciales a su Departamento de Crdito y solicitar una garanta al comprador si su solvencia crediticia empeora. Si por cualquier razn el comprador rechazara dicha garanta, VIKING S.A. podr cancelar parcial o totalmente el pedido. El vendedor podr quedarse los pagos a cuenta en compensacin por las prdidas de reventa.
5. Responsabilidad VIKING S.A. no ser responsable de ninguna prdida o dao de cualquier tipo derivados de un retraso o imposibilidad de entrega debidos a incendio, problemas laborales, accidentes, acciones de autoridades civiles o militares o cualquier otra causa fuera de su control.
6. Propiedad Los bienes vendidos segn este contrato continuarn siendo propiedad de VIKING S.A. hasta que se paguen por completo. Independientemente de lo anterior, el riesgo de los bienes y cualquier responsabilidad ante terceros por los mismos se trasladar al comprador en la entrega. El comprador podr vender la mercanca en el curso normal de su negocio, pero con la condicin de que, en su calidad de fiduciario depositario de la mercanca y mientras no haya pagado totalmente su deuda al vendedor, reclame y mantenga reclamaciones por las ganancias de su venta que sean iguales al precio de la mercanca, en lugar y en nombre del vendedor. El comprador continuar hasta el final dichas reclamaciones y, si es necesario, recuperar las cantidades debidas por va judicial. El comprador, si as se lo pide el vendedor, permitir a ste acudir a la va judicial en nombre del Comprador en relacin con las sumas debidas por la venta de la mercanca. Cualquier suma que recupere el vendedor se aplicar al pago del dinero que le debe el comprador y a los gastos razonables que aquel haya realizado en el curso del proceso. Cualquier saldo remanente se le pagar al comprador. Antes de la venta de la mercanca el comprador, en la medida en que sea azonablemente factible, almacenar la mercanca separndola de bienes similares del comprador, la marcar como propiedad del vendedor y no quitar, borrar ni modificar de la manera que sea ninguna etiqueta, marca u otro medio por el que el vendedor haya identificado la mercanca. Si el Comprador se niega a entregar la mercanca por la razn que sea, el Vendedor se reserva el derecho a almacenarla en un almacn de su eleccin, a costa y riesgo del Comprador.
7. Garanta limitada Los productos de Viking quedan garantizados por cualquier defecto en el material o fallo de mano de obra exclusivamente ante compradores directos y por el plazo de un ao desde la fecha de envo, a condicin de que el comprador original lo comunique por escrito a Viking en los catorce (14) das siguientes al descubrimiento del defecto o fallo. Esta garanta incluye la reparacin o sustitucin sin coste de las piezas defectuosas, salvo el coste de la mano de obra y los gastos realizados en la devolucin de los gastos defectuosos a VIKING S.A. Para probar la calidad defectuosa los productos deben devolverse a Viking a travs de los procedimientos de devolucin disponibles en el Departamento de Servicio al Cliente. No obstante, esta garanta no se aplicar a los productos de Viking que hayan sido reparados o modificados en una fbrica que no sea de Viking, hayan sido mal utilizados u objeto de negligencia o accidentes, hayan sido incorporados como elemento componente de un producto o sistema fabricados por una entidad distinta de Viking, o hayan sido utilizados de forma contraria a las instrucciones o recomendaciones de Viking. Viking no ser responsable de ningn dao emergente o especial derivado de dichos bienes defectuosos, ya se base en reclamaciones de garanta, ya en un perjuicio contractual o extracontractual (incluida la negligencia).
Esta garanta se concede expresamente en lugar de cualquier otra garanta, explcita o implcita, incluidas las garantas de comerciabilidad y aptitud. Viking tampoco asume ni autoriza a ninguna persona a asumir en su lugar, ninguna otra obligacin en relacin con la venta de sus productos.
8. Reclamaciones El comprador examinar la mercanca a la entrega; cualquier queja relativa a imperfecciones, defectos o entrega defectuosa se remitir por escrito a VIKING S.A. Si el Comprador no comunica por escrito una reclamacin en los catorce (14) das siguientes al recibo de la mercanca se entender que renuncia a todas las garantas relativas a la misma.
9. Material devuelto VIKING S.A. no aceptar ninguna devolucin de la mercanca enviada si no se le ha informado previamente por escrito del motivo de la devolucin, se le ha dado la oportunidad de comprobar el defecto o deficiencia que se reclama y hay acuerdo respecto de su existencia. Si VIKING S.A. acepta la devolucin de mercanca por una razn que no sea sus defectos o deficiencias, VIKING S.A. se reserva el derecho a cobrar el transporte y reacabado, adems de gastos de manipulacin equivalentes al treinta por ciento (30%) del precio de la factura relativa a la mercanca devuelta. Siga las instrucciones del formulario "Autorizacin de devolucin". Este formulario puede solicitarse a VIKING S.A.
10. Pedidos por telfono En los pedidos telefnicos confirmados por escrito con una orden de pedido deber ponerse "confirmndose", de lo contrario, se cobrar una cantidad adicional en concepto de realmacenamiento y gastos de transporte por cualquier envo duplicado.
11. Pedidos anuladosLos pedidos relativos a mercancas y materiales especiales no pueden ser anulados o devueltos salvo con el permiso escrito de VIKING S.A. y, en ese caso, slo si media acuerdo de pago por el trabajo ya realizado. VIKING S.A. se reserva el derecho a facturar al comprador hasta el cincuenta por ciento (50%) del precio de factura por cualquier pedido de material especfico anulado.
12. Envos pospuestosVIKING S.A. se reserva el derecho a cobrar 200/m3 mensuales en concepto de gastos de realmacenamiento por cualquier envo que el comprador haya solicitado posponer a ms de treinta (30) das de la fecha de entrega confirmada.
13. Empaquetado especial Se cobrar una suma adicional por cualquier envo que requiera un empaquetado especial.
14. Peso y dimensiones El peso y dimensiones mostrados son aproximados. El mtodo de empaquetado de cualquier pedido queda a la discrecin de VIKING S.A.
15. Cambio del producto VIKING S.A. se reserva el derecho a realizar cambios en el diseo o materiales cuando sea necesario. En tal caso, se dar previo aviso al cliente quien, en caso de cambio importante en el diseo o materiales, tendr derecho a resolver el contrato dentro de un plazo de diez (10) das a partir de la fecha del aviso.
16. Dibujos Los dibujos y datos tcnicos incluidos en los documentos de las ofertas de VIKING S.A. son slo informativos. No sern vinculantes en orden a la construccin si no estn certificados. Todos los documentos de este tipo transmitidos al Comprador seguirn siendo propiedad de VIKING S.A. No se transmitirn a terceros ni se copiarn, y no se utilizarn en combinacin con este contrato.
17. Inspeccin VIKING S.A. slo recibir a los inspectores o supervisores del Comprador previa cita con su Departamento de Servicio al Cliente, con un cargo adicional. En caso de que se requiera inspeccin, la mercanca se facturar dos semanas despus de que VIKING S.A. la califique como "mercanca lista para inspeccin" y la factura ser pagadera, en las condiciones establecidas arriba, desde la fecha de emisin.
18. Legislacin aplicable y jurisdiccin competente Se excluye la aplicacin de la Ley Uniforme sobre la Compraventa Internacional y de la Convencin de la ONU sobre Contratos de Compraventa Internacional.
No obstante, en relacin con la mercanca exportada, VIKING S.A. podr, a su eleccin, incoar un proceso ante los tribunales del Gran Ducado de Luxemburgo, ante los tribunales de la direccin de los compradores o ante cualquier otra jurisdiccin competente.
19. Certificacin Se pueden emitir certificados, pero estos deben solicitarse antes o en el momento de realizar el pedido. Se cobrar una cierta cantidad de dinero por los certificados.
que surgiese entre la partes sera sometida a las leyes y tribunales del Gran Ducado de Luxemburgo y alli ser resuelta.
Cualquier discrepancia, controversia o diligencia
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.1 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao roscaFactor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROMATIC Rociador Modelo M
Ampolla 5 mm Respuesta normal
(RTI > 80) Sufijo de acabado 1 2 A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE IBSi ISSi ISFi ISFi ISFi ISFi ISFi
" NPT " NPT " NPT " NPT " NPT
10 mm BSP
80 40 57
115 115 57
VK145VK001VK002VK200VK200VK002
10233 10218 10219 10220 10141 10176
10.0225.6825.6821.5112.2818.71
14.13 28.21 29.64 25.72 19.16 22.91
12.87 30.55 30.55 26.23 18.15 23.90
21.02 30.55 30.55 26.23 22.00 25.86
29.4236.1836.1831.7631.5529.65
23.5130.5730.5726.5726.8326.46
30.1337.4837.4833.0133.32
-
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto. COLGANTE IBSi IBSi IBSi ISFi ISFi ISFi ISFi
" NPT " NPT " NPT " NPT " NPT
10 mm BSP
80 40 57
115 115 57
VK102VK003VK004VK202VK202VK004
18020 10221 10222 10223 10142 10175
9.9325.6825.6821.5112.2818.71
11.51 29.36 29.38 25.26 19.16 22.60
11.71 30.56 30.56 26.24 20.39 23.90
19.79 30.55 30.55 26.23 25.39 23.90
29.1636.1836.1831.7631.5532.06
23.3030.5730.5726.5726.8326.46
29.8537.4837.4833.0133.32
-
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 12144W/B - Colgante semiempotrado y tapa de proteccin, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto.
HORIZONTAL PARED3 ISSi ISSi ISFi ISFi ISFi ISFi ISFi
" NPT
15 mm BSP
80 80
VK104VK104
10224 10171
24.1424.47
27.71 28.07
28.65 29.02
30.02 29.02
35.4638.93
30.1330.17
36.98-
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto., 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora.
Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D, 93=E, 141=G, 182=H
Cmo pedir rociadores : Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D E G H C 68 79 93 141 182 F 155 175 200 286 360
Ejemplo : Referencia base 10171 + Sufijo de acabado F + Temperatura B = 10171FB
1 Los rociadores pintados o cubiertos con tefln estn indicados para adaptarse a la decoracin, y presentan una ligera proteccin contra la corrosin. Los rociadores con tefln estn cubiertos tambin en el interior.
2 Los rociadores recubiertos con cera slo se sirven hasta 141C. 3 Otros rociadores colgantes o de pared disponibles en forma "cocoon". Vase pg 1.1.15
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.2 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROMATIC Rociador Modelo M
Ampolla 5 mm Respuesta normal
(RTI > 80) Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
VERTICAL PARED ISSi ISSi ISFi ISFi ISFi ISFi ISFi
" NPT
80
VK106
10226 25.64 28.45
30.55
30.82 36.48 30.85 37.82
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto. CONVENCIONAL ISSi ISSi ISFi ISFi ISFi ISFi ISFi
" NPT " NPT
80
115
VK118VK120
10227 10228
10.3112.74
14.1319.69
15.22 21.14
20.54 25.94
30.2632.73
24.1827.84
30.9834.58
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto. Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D, 93=E, 100=M, 141=G, 182=H, Abierto=Z1
Cmo pedir rociadores :
Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D E M G H C 68 79 93 100 141 182 F 155 175 200 212 286 360
Ejemplo : Referencia base 10228 + Sufijo de acabado F + Temperatura B = 10228FB
1 Slo se sirven rociadores abiertos en bronce, cromados, o en Tefln negro.
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.3 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao roscaFactor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROMATIC Rociador Modelo M
Fusible Respuesta normal
(RTI > 80) Sufijo de acabado 1 A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISSi ISSi ISFi
" NPT " NPT " NPT
15mm BSP
80
115 115 80
VK108VK204VK204VK108
05557 05576 05514 05506
10.8422.3113.3417.59
17.95 26.67 19.88 21.89
- - - -
- - - -
- - - -
29.0833.6033.9129.08
- - - -
COLGANTE2 ISSi ISSi ISFi
" NPT " NPT " NPT
80
115 115
VK110VK206VK206
05508 05578 05516
10.8422.3113.34
13.32 26.20 19.69
- - -
- - -
- - -
29.0933.6033.91
- - -
HORIZONTAL PARED2 ISSi ISSi ISFi
" NPT
80
VK112
05559 24.83
28.49
-
- - 37.74 -
VERTICAL PARED ISSi ISSi ISFi
" NPT
80
VK114
06347 consult.
consult.
-
- - 37.22 -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto. Temperaturas disponibles (C): 74=C, 104=F, 141=G
Cmo pedir rociadores :
Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo C F G C 74 104 141 F 165 220 286
Ejemplo : Referencia base 06347 + Sufijo de acabado F + Temperatura C = 06347FC
1 Los rociadores recubiertos con cera slo se sirven hasta 141C. 2 Otros rociadores colgantes o de pared disponibles en forma "cocoon". Vase pg 1.1.15
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.4 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROMATIC Rociador Modelo M
Ampolla 5 mm Respuesta especial
(RTI 50-80) Sufijo de acabado 1 A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISGi ISGi ISGi
10mm BSP
" NPT " NPT
57 80
115
VK030VK138VK210
09284 09226 09227
22.9622.2625.76
29.4225.9129.36
30.49 25.81 30.55
- - -
- - -
- - -
- - -
COLGANTE ISGi ISGi ISGi
10mm BSP
" NPT " NPT
57 80
115
VK032VK134VK212
09285 09224 09228
22.9622.2325.76
27.2025.9127.15
30.49 27.92 28.25
- - -
- - -
- - -
- - -
CONVENCIONAL ISGi 19.01i ISGi
" NPT " NPT
80
115
VK136VK214
09225 09229
22.2625.76
25.9129.36
27.92 30.55
- -
- -
- -
- -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 12144W/B - Colgante semiempotrado y tapa de proteccin, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto.
Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D, 93=E, 141=G
Cmo pedir rociadores : Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D E G C 68 79 93 141 F 155 175 200 286
Ejemplo : Referencia base 09229 + Sufijo de acabado F + Temperatura B = 09229FB
1 Los rociadores pintados o cubiertos con tefln estn indicados para adaptarse a la decoracin, y presentan una ligera proteccin contra la corrosin. Los rociadores con tefln estn cubiertos tambin en el interior.
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.5 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao roscaFactor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFAST Rociador Modelo M
Ampolla 3 mm Respuesta rpida
(RTI < 50) Sufijo de acabado 1 A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT
10mm BSP
80 80 40 57
115 115 57
VK345VK300VK325VK327VK350VK350VK327
07060 066612 06717B 06719B 06764B 06665B 06931B
17.72consult.
42.5541.0137.9724.5039.58
19.13
consult. 50.27 43.97 41.33 26.65 41.89
19.82
consult. 45.64 43.97 41.33 26.65 41.89
37.21
consult. 45.64 43.97 41.33 40.07 41.89
47.95consult.
55.4653.4351.1551.1551.36
- - - - - - -
- - - - - - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal COLGANTE3 ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT " NPT " NPT " NPT " NPT
10mm BSP
80 40 57
115 115 57
VK302VK329VK331VK352VK352VK331
18021
06718B 06720B 06765B 06666B 06932B
17.7242.5541.0137.9724.5039.58
19.13 45.64 43.97 41.33 26.65 41.89
19.83 45.64 43.97 41.33 26.65 41.89
37.21 45.64 43.97 41.33 40.07 41.89
47.9554.8953.4351.1551.1551.36
- - - - - -
- - - - - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 12144W/B - Colgante semiempotrado y tapa de proteccin HORIZONTAL PARED3 ISQi ISQi ISQi
Riesgo ligero Riesgo ligero
" NPT
10mm BSP " NPT " NPT
80 57 40 80
VK446VK335VK333VK304
10037 08983 10035
06725B
41.0243.1243.0939.53
44.10 47.17 45.71 42.51
44.10 47.17 45.71 42.51
-
consult. 45.71 42.51
- consult.
59.7752.34
- - - -
- - - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora. VERTICAL PARED ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT
10 mm BSP
80 57
VK306VK337
06727B 08985
40.4245.18
44.06 48.83
44.06 48.83
44.06
- 54.20
- - -
- -
CONVENCIONAL ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT " NPT
80
115
VK310VK354
06766B 06768B
18.3938.26
19.85 41.57
20.57 41.57
38.61 41.57
49.7453.08
- -
- -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D, 93=E, 141=G
Cmo pedir rociadores :
Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D E G C 68 79 93 141 F 155 175 200 286
Ejemplo : Referencia base 06768B + Sufijo de acabado F + Temperatura B = 06768BFB
1 Los rociadores pintados o cubiertos con tefln estn indicados para adaptarse a la decoracin, y presentan una ligera proteccin contra la corrosin. Los rociadores con tefln estn cubiertos tambin en el interior.
2 Rociador estando disponible hasta agotar existencias. Ser sustituida por rociador de tipo "trama pequea" (p / n 12978). Ms informacin a seguir. 3 Otros rociadores colgantes o de pared disponibles en forma "cocoon". Vase pg 1.1.15
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.6 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFAST Rociador Modelo M
Ampolla 3 mm Respuesta rpida
(RTI < 50) Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
HORIZONTAL PARED ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
Riesgo ordi-nario / ligero
" NPT
VK360
15591 31.10 35.76
35.76
35.76 consult. - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora. Temperaturas disponibles (C): 57=A, 68=B, 79=D
Cmo pedir rociadores :
Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo A B D C 57 68 79 F 135 155 175
Ejemplo : Referencia base 15591 + Sufijo de acabado A + Temperatura A = 15591AA
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.7 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao roscaFactor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROMATIC Rociador Modelo M
Fusible Respuesta rpida
(RTI < 50) Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT
80
VK301
12279 29.38
32.03
33.30
55.33 - - -
COLGANTE ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT
80
VK303
12275 29.38
33.30
33.30
55.33 - - -
CONVENCIONAL ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
Orificio
estandar Gran orificio
" NPT
" NPT
80
115
VK311
VK355
13952
13979
24.01
46.60
26.32
50.63
26.70
50.63
consult.
consult.
consult.
consult.
- -
- -
MONTANTE ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
Gran orificio
Orificio pequeo
Orificio pequeo
" NPT " NPT
" NPT
115 40
60
VK351VK351
VK351
13976 13957
13958
31.5532.42
51.31
33.15 33.71
55.04
34.98 36.10
55.04
consult. consult.
consult.
consult.consult.
consult.
- - -
- - -
COLGANTE ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
Gran orificio Gran orificio
Orificio pequeo
Orificio pequeo
" NPT " NPT " NPT
" NPT
115 115 40
40
VK353VK353VK330
VK332
13975 13967 13960
13961
29.7947.8531.24
32.41
31.29 51.63 32.48
57.10
32.68 51.63 34.97
57.10
consult. consult. consult.
consult.
consult.consult.consult.
consult.
- - - -
- - - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto. Temperaturas disponibles (C): 74=C, 93=E, 141=G
Cmo pedir rociadores :
Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo C E G C 74 93 141 F 165 200 286
Ejemplo : Referencia base 13961 + Sufijo de acabado A + Temperatura C = 13961AC
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.8 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROMATIC Rociador Modelo M
Fusible Respuesta Rpida / Gran Cobertura Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
COLGANTE ISQi ISQi ISQi ISQi
Riesgo ligeroRiesgo ligero
" NPT " NPT
80
115
VK601VK603
13969 14140
43.6751.52
45.6453.81
49.05 56.02
consult.
56.02 - -
- -
- -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto. Temperaturas disponibles (C): 74=C, 93=E
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFAST Rociador Modelo M
Ampolla 3 mm Respuesta rpida / normal / gran
cobertura Sufijo de acabado 1 A F M-/W M-/B N C V-/W
COLGANTE / RIESGO LIGERO ISQi ISQi ISQi
Modelo M-5
" NPT " NPT " NPT
80 80
115
VK604VK600VK602
10335
06778B 07077
44.7241.0241.02
47.8244.0844.08
47.82 44.08 40.77
- - -
- - -
- - -
- - -
HORIZONTAL PARED / RIESGO LIGERO
ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT " NPT " NPT
115 80 80
VK606VK605VK446
13005 12120 100372
43.9841.0941.02
47.1944.2044.10
47.19 44.20 44.10
- - -
50.5654.35
-
- - -
- - -
HORIZONTAL PARED / RIESGO LIGERO - SEMI-EMPOTRADO
ISQi ISQi ISQi ISQi
Presin mxima: 12 bar / 175 psi
Respuesta rpida
" NPT
115
VK630
13500 49.22 49.22
51.95
- consult. - -
Presin mxima: 20.7 bar / 300 psi
Respuesta
rpida
" NPT
115
VK631
16112 41.04 44.15
44.15
- consult. - -
Temperaturas disponibles (C): 57=A, 68=B, 79=D
PRECIO UNITARIO Tamao rosca
Factor K
(mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFAST Rociador Modelo M
Ampolla 3 mm Respuesta rpida / normal / gran
cobertura Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
HORIZONTAL PARED / RIESGO LIGERO / GRAN COBERTURA - ROCIADORE CORREDOR
ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
Respuesta rpida
NPT
VK638
17375 consult. consult.
consult.
consult. consult. - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto., 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora.
Temperaturas disponibles (C): 57=A, 68=B, 79=D, 93=E 1 Los rociadores pintados o cubiertos con tefln estn indicados para adaptarse a la decoracin, y presentan una ligera proteccin contra la corrosin. Los rociadores con tefln estn cubiertos tambin en el interior.
2 Aprobado VdS solo en 68C y 79C.
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.9 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao roscaFactor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFAST Rociador Modelo M
Fusible Respuesta Rpida / Normal / Gran
Cobertura Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
COLGANTE / RIESGO LIGERO ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT
80
VK607
13970 49.82
52.29
52.29
consult. - - -
HORIZONTAL PARED / RIESGO LIGERO / APLICACIONE ESPECIALE
ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT
80
VK609
13971 45.95
51.42
51.42
consult. consult. - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto., 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora.
Temperaturas disponibles (C): 74=C, 93=E
PRECIO UNITARIO Tamao rosca
Factor K
(mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFAST Rociador Modelo M
Fusible Respuesta rpida Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
HORIZONTAL PARED / RIESGO LIGERO
ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT " NPT
40 80
VK334VK307
13962 13948
49.1232.55
51.62 32.54
51.62 37.71
consult. consult.
consult.consult.
- -
- -
PARED HORIZONTAL/RIESGOS ORDINARIO Y LIGERO.
ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT
80
VK308
13950 30.35
31.54
34.41
consult. consult. - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora. Temperaturas disponibles (C): 74=C, 93=E, 141=G
Cmo pedir rociadores :
Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo C E G C 74 93 141 F 165 200 286
Ejemplo : Referencia base 13950 + Sufijo de acabado A + Temperatura C = 13950AC
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.10 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROMATIC Rociador Modelo M
Fusible Respuesta Rpida
(RTI < 50) Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
Orificio estandar
Orificio pequeo
" NPT
" NPT
80
40
VK316
VK341
13953
13963
25.41
32.55
27.14
34.53
27.55
34.53
consult.
consult.
37.04
consult.
- -
- -
COLGANTE ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
Orificio estandar
Orificio pequeo
" NPT
" NPT
80
40
VK318
VK343
13954
13964
25.41
27.79
27.08
30.55
27.46
30.99
consult.
consult.
37.04
consult.
- -
- -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 12144W/B - Colgante semiempotrado y tapa de proteccin Temperaturas disponibles (C): 74=C, 93=E, 141=G
Cmo pedir rociadores :
Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo C E G C 74 93 141 F 165 200 286
Ejemplo : Referencia base 13964 + Sufijo de acabado A + Temperatura C = 13964AC
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.11 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao roscaFactor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROMATICHP1 Modelo M
Ampolla 5 mm Respuesta normal
(RTI > 80) Sufijo de acabado 2 3 A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi
" NPT " NPT
80 40
VK124VK021
09993 09995
12.9529.13
16.82 33.09
18.84 34.01
26.76 34.01
37.8244.58
30.9138.19
- -
COLGANTE4 ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi
" NPT " NPT
80 40
VK122VK023
09992 09994
12.9529.13
15.47 32.81
16.72 34.01
26.76 34.01
37.8244.58
30.9138.19
- -
HORIZONTAL PARED4 ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi ISVi
Riesgo ordi-nario / ligero
" NPT
" NPT
80
40
VK116
VK015
09849
09997
28.12
31.84
31.71
35.45
32.68
36.40
34.25
36.40
44.29
46.44
38.38
40.55
- -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 12144W/B - Colgante semiempotrado y tapa de proteccin, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto., 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora.
Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D, 93=E, 141=G, 182=H
Cmo pedir rociadores : Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D E G H C 68 79 93 141 182 F 155 175 200 286 360
Ejemplo : Referencia base 09997 + Sufijo de acabado F + Temperatura B = 09997FB
1 Alta presin (HP): Listado UL para presin hasta 17,2 bar (250 psi). 2 Los rociadores pintados o cubiertos con tefln estn indicados para adaptarse a la decoracin, y presentan una ligera proteccin contra la corrosin. Los rociadores con tefln estn cubiertos tambin en el interior.
3 Los rociadores recubiertos con cera slo se sirven hasta 141C. 4 Otros rociadores colgantes o de pared disponibles en forma "cocoon". Vase pg 1.1.15
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.12 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFASTHP1 Rociador Modelo M
Ampolla 3 mm Respuesta rpida
(RTI < 50) Sufijo de acabado 2 A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT " NPT
80 40
VK315VK340
12281 12286
17.4825.37
19.8628.66
20.14 28.66
41.27 48.78
53.2259.30
- -
- -
COLGANTE ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT " NPT
80 40
VK317VK342
12282 12290
17.4845.47
20.2648.78
20.14 48.78
41.27 48.78
53.2259.30
- -
- -
HORIZONTAL PARED ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
Riesgo ordi-nario / ligero
Riesgo ligero
" NPT
" NPT
80
40
VK319
VK344
12285
12287
26.83
46.02
30.92
48.84
30.34
48.84
47.17
48.84
58.05
63.94
- -
- -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 12144W/B - Colgante semiempotrado y tapa de proteccin, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto., 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora.
Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D, 93=E, 141=G
PRECIO UNITARIO Tamao rosca
Factor K
(mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFASTHP Rociador Modelo M
Fusible Respuesta rpida
(RTI < 50 ) Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
HORIZONTAL PARED / RIESGO LIGERO
ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT
40
VK346
13965 53.65 56.68
56.68
consult. consult. - -
PARED HORIZONTAL/RIESGOS ORDINARIO Y LIGERO.
ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT
80
VK320
13955 35.97 38.17
38.17
consult. consult. - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora. Temperaturas disponibles (C): 74=C, 93=E, 141=G
Cmo pedir rociadores :
Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo C E G C 74 93 141 F 165 200 286
Ejemplo : Referencia base 13955 + Sufijo de acabado A + Temperatura C = 13955AC
1 Alta presin (HP): Listado UL para presin hasta 17,2 bar (250 psi). 2 Los rociadores pintados o cubiertos con tefln estn indicados para adaptarse a la decoracin, y presentan una ligera proteccin contra la corrosin. Los rociadores con tefln estn cubiertos tambin en el interior.
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.13 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao roscaFactor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referenciabase Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFASTHP1 Rociador Modelo M
Ampolla 3 mm Respuesta rpida / normal / gran
cobertura Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
COLGANTE / RIESGO LIGERO ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT
80
VK610
12294 47.75
54.92
54.92
- - - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto. Temperaturas disponibles (C): 57=A, 68=B, 79=D
PRECIO UNITARIO
Tamao roscaFactor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFASTHP Rociador Modelo M
Ampolla 3 mm Respuesta rpida / normal / gran
cobertura Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
HORIZONTAL PARED / RIESGO LIGERO
ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT
80
VK612
12295 43.80
50.37
50.37
- 51.08 - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora. Temperaturas disponibles (C): 57=A, 68=B, 79=D
PRECIO UNITARIO
Tamao roscaFactor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MICROFASTHP Rociador Modelo M
Fusible Respuesta Rpida / Normal / Gran
Cobertura Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
COLGANTE / RIESGO LIGERO ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT
80
VK611
13972 49.82
52.29
52.29
consult. - - -
HORIZONTAL PARED / RIESGO LIGERO
ISQi ISQi ISQi ISQi ISQi
" NPT
80
VK613
13973 45.95
49.26
49.26
consult. consult. - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto., 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora.
Temperaturas disponibles (C): 74=C, 93=E
Cmo pedir rociadores : Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo C E C 74 93 F 165 200
Ejemplo : Referencia base 13973 + Sufijo de acabado A + Temperatura C = 13973AC
1 Alta presin (HP): Listado UL para presin hasta 17,2 bar (250 psi).
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.14 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
MUY ALTA TEMPERATURA Micromatic Rociador Modelo M
Ampolla 5 mm Respuesta Normal
(RTI > 80) Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
MONTANTE ISVi ISVi ISVi ISVi
HP
" NPT " NPT " NPT NPT
80 80
115 115
VK100VK124VK200VK200
10138-- 09993--1 10220-- 10169--
22.1825.4538.37
consult.
27.78consult.consult.consult.
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
COLGANTE ISVi ISVi
HP
" NPT " NPT " NPT " NPT
80 80
115 115
VK102VK122VK202VK202
10139-- 09992--1 10142-- 10223--
21.9525.4424.6538.37
22.6815.4719.1641.84
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 12144W/B - Colgante semiempotrado y tapa de proteccin, 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto. Temperaturas disponibles (C): 260=L
Cmo pedir rociadores :
Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo L C 260 F 500
Ejemplo : Referencia base 10223-- + Sufijo de acabado F + Temperatura L = 10223FL
1 Alta presin (HP) = Listado UL a presin de trabajo 17,2 bar (250 psi).
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.15 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.) TEMPERATURA
REFE-RENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
ROCIADOR 21 MX5 - ACERO INOXIDABLE Ampolla 5 mm
Montante
" NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT
80 80 80 80
115 115 115 115
68C 79C 93C
141C 68C 79C 93C
141C
845012 845013 845014 845015 845017 845018 845019 845020
MSP MSP MSP MSP MSP MSP MSP MSP
137.59137.59137.59137.59137.59137.59137.59137.59
Colgante
" NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT
80 80 80 80
115 115 115 115
68C 79C 93C
141C 68C 79C 93C
141C
845263 845264 845265 845266 845278 845279 845280 845281
MSP MSP MSP MSP MSP MSP MSP MSP
137.59137.59137.59137.59137.59137.59137.59137.59
ROCIADOR 21 MX3 - ACERO INOXIDABLE Ampolla 3 mm
Montante
" NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT
80 80 80 80
115 115 115 115
68C 79C 93C
141C 68C 79C 93C
141C
844076 844077 844078 844079 844081 844082 844083 844084
MSP MSP MSP MSP MSP MSP MSP MSP
137.59137.59137.59137.59137.59137.59137.59137.59
Colgante
" NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT
80 80 80 80
115 115 115 115
68C 79C 93C
141C 68C 79C 93C
141C
845218 845219 845220 845221 845233 845234 845235 845236
MSP MSP MSP MSP MSP MSP MSP MSP
137.59137.59137.59137.59137.59137.59137.59137.59
Llaves de rociador: 843538 - Llave MX para tipo 21 rociadores, 843755 - Llave de tubo para tipo 21 rociadores
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.16 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.) TEMPERATURA
REFE-RENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
PARA CENTROS PENITENCIARIOS1 Rociador empotrado Fusible Respuesta rpida
Colgante - Gran cobertura
HQR-2
" NPT
80
10554F2
ISC
44.05
Horizontal pared
" NPT
80
10579F
ISC
51.84
Llaves de rociador: 08336W/B - Emergente, resistente., 10366W/B - Emergente, ligero, 10551W/B - Herramienta para instalacin de embellecedor, 10729 - Herramienta para quitar embellecedor
Temperaturas disponibles (C): 74=C
DESCRIPCIN DIMETROEXTERIOR REFERENCIA GRUPO
PRE-CIO
PRECIO UNI-
TARIO ACCESORIOS PARA ROCIADORES PARA CENTROS PENITENCIARIOS
Embellecedor / kit de fijacin Roscado
82,5 mm
10627F
ISC
18.27
Brida y tornillos opcionales
10599
ISC
26.21
1 Los rociadores institucionales y sus embellecedores se venden por separado 2 Listado UL para reas de 4,8 x 4,8 m (16' x 16').
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.17 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.)
Nm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
COIN - SPRINKLER PARA INSTALACIN EN ESPACIOS OCULTOS COMBUSTIBLES Microfast Modelo M Ampolla de 3 mm Respuesta rpida (RTI < 50)
Montante - Bronce
" NPT
60
VK900
12493A
ISV
92.07
Temperaturas disponibles (C): 79=D COIN - SPRINKLER PARA INSTALACIN EN ESPACIOS OCULTOS COMBUSTIBLES Microfast Modelo M Fusible Respuesta rpida (RTI < 50)
Montante - Bronce
" NPT
60
VK905
13974AE
ISV
consult.
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal Temperaturas disponibles (C): 93=E
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.18 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Cubierta Referencia base Bronce pulido
Cromo pulido
Cromo bruido
Pint. Blanco
Pintado marfil
Pintado negro
Blanco RAL 9010
Color a elegir ROCIADOR OCULTO
Sufijo de acabado B F F-/B M-/W M-/I M-/B M- /RAL9010 M-/SW----
TAPA1 (Ver nota 2)
ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi
80 mm
12381 - 20.48 - 20.48
22.91
22.91 25.77 25.77
Temperaturas disponibles (C): 57=A, 74=C
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.)
Nm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
ROCIADOR OCULTO2 Colgante
Respuesta rpida Respuesta rpida
Respuesta normal Respuesta normal
" NPT " NPT " NPT " NPT
80 115 80
115
VK302 VK352 VK102 VK202
06662BA-X 06666BA-X 10139A-X 10142A-X
ISC ISC ISC ISC
27.9239.2219.4323.43
Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D, 93=E ROCIADOR OCULTO - GRAN COBERTURA2 Respuesta normal y rpida
Colgante
" NPT " NPT " NPT
80 115 160
VK614 VK616 VK618
06778BA-X 07077A-X 08339A-X
ISC ISC ISC
57.4657.5456.43
Temperaturas disponibles (C): 57=A, 68=B, 79=D ROCIADOR OCULTO / FUSIBLE Colgante
Respuesta rpida
" NPT
115
VK353
13975A-X
ISC
41.73
Llaves de rociador: 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto. Temperaturas disponibles (C): 74=C, 93=E
1 Las cubiertas se venden por separado. Distintos colores disponibles bajo pedido. 2 Pedir tapa A (57C) para rociadores de 57C y 68C; y C (74C) para rociadores 79C and 93C.
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.19 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.)
Nm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
ROCIADOR OCULTO, GRAN COBERTURA, RIESGO LIGERO. (PRESIN MXIMA 175 PSI / 12 BAR)11
Horizontal pared
Respuesta rpida
" NPT
115
VK630
13500A-X
ISC
53.43
Horizontal pared - Rociadore Corredor
Respuesta rpida
NPT
115
VK638
17375A-X
ISC
consult.
ROCIADOR OCULTO, GRAN COBERTURA, RIESGO LIGERO. (PRESIN MXIMA 300 PSI / 20.7 BAR)1
Horizontal pared
Respuesta rpida
" NPT
115
VK630
16112A-X
ISC
58.02
Llaves de rociador: 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora. Temperaturas disponibles (C): 57=A, 79=D
PRECIO UNITARIO
Cubierta Referencia base Bronce pulido
Cromo pulido
Cromo bruido
Pint. Blanco
Pintado marfil
Pintado negro
Blanco RAL 9010
Color a elegir
ROCIADOR OCULTO Riesgo ligero
Sufijo de acabado B F F-/B M-/W M-/I M-/B M- /RAL9010 M-/SW----
TAPA (Ver nota 2)
ISCi ISCi ISCi ISCi
80 mm
13501 - 20.48 - 20.48
22.91
22.91 - -
Temperaturas disponibles (C): 57=A, 74=C
1 Pedir tapa A (57C) para rociadores de 57C y 68C; y C (74C) para rociadores 79C and 93C.
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.20 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
HORIZON Modelo H-1/H-3
Rociador empotrado Fusible Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
COLGANTE1 ISCi ISCi
H-1 Resp. normal
H-1 Resp. rpida (UL)H-1 Resp.
rpida (LPCB)H-3 Resid.(UL)
" NPT
" NPT
" NPT
" NPT
80
80
80
55
VK400
VK402
VK413
VK420
06697B
06702B
11487
09458
- - - -
46.85
46.82
46.78
40.39
47.61
47.61
47.57
42.81
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
Llaves de rociador: 08336W/B - Emergente, resistente., 10366W/B - Emergente, ligero Temperaturas disponibles (C): 74=C, 104=F
Cmo pedir rociadores :
Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo C F C 74 104 F 165 220
Ejemplo : Referencia base 09458 + Sufijo de acabado F + Temperatura C = 09458FC
PRECIO UNITARIO Tamao
rosca Dimetroexterior
Referencia base Cromado Pint. Blanco
Pintado negro
Bronce pulido Natural
ARO DE TECHO Para Horizon Modelo H-1/H-3/H-4
Sufijo de acabado F M-/W M-/B B - ARO A ROSCA ISCi ISCi
Usar con Modelo H-1 Usar con Modelo H-1
68 mm 83 mm
06919B 06905B
5.04 8.55
5.30 8.77
- -
- -
- -
ARO A PRESIN ISCi ISCi
Usar con Modelo H-1 Usar con Modelo H-1 Usar con Modelo H-3
68 mm 76 mm 76 mm
07027 07626 09390
4.94 5.04 4.94
5.20 5.30 5.20
- - -
- - -
- - -
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.)
Nm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
ROCIADOR OCULTO - HORIZONTAL PARED Respuesta rpida
Riesgo ligero & ordinario
" NPT
VK481
VK481
17555A
ISC
73.96
Llaves de rociador: 14867 - Instalacin de embellecedor Mirage, 16208W/R - Pared oculto horizontale Residencial VK480, 16267 - Pared oculto horizontale Residencial VK480
Temperaturas disponibles (C): 74=C
1 Respuesta rpida y residencial disponibles solo en 74C.
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.21 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Cubierta Referencia base Cromo pulido
Cromo bruido Pint. Blanco Pintado marfil Pintado negro
Blanco RAL 9010 Color a elegir
ROCIADOR OCULTO - HORIZONTAL PARED
Sufijo de acabado F F-/B M-/W M-/I M-/B M- /RAL9010 M-/SW---- CUBIERTA ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi
84 mm
16207 consult. consult. 29.60
consult.
consult. - -
Temperaturas disponibles (C): 57=A, 74=C
PRECIO UNITARIO Cubierta Referencia base Cromo
pulido Cromo bruido Pint. Blanco Pintado marfil Pintado negro
Blanco RAL 9010 Color a elegir
MIRAGE RESPUESTA RPIDA Rociadore colgante oculto
Ampolla 3 mm Sufijo de acabado F F-/B M-/W M-/I M-/B M- /RAL9010 M-/SW----
CUBIERTA ISCi ISCi ISCi ISCi
70 mm 84 mm 84 mm
13504 136421 15765
17.1717.17
consult.
- - -
17.1717.1715.08
10.07 17.17
consult.
9.06
15.26 consult.
- - -
- - -
Llaves de rociador: 14412 - Instalacin de embellecedor Mirage, 14867 - Instalacin de embellecedor Mirage CUBIERTA CUADRADO ISCi ISCi ISCi ISCi
84 mm
15394 23.31 -
25.79
22.93
22.93 - -
ROSETTA PARA SALAS LIMPIAS con junta sellante de silicona pre-ensamblada (Rociador VK462)
ISCi ISCi ISCi ISCi
84 mm 84 mm 70 mm 70 mm
13642-A/CR 13642-C/CR 13504-A/CR 13504-C/CR
consult.consult.consult.consult.
- - - -
consult.consult.consult.consult.
consult. consult. consult. consult.
consult. consult. consult. consult.
- - - -
- - - -
Llaves de rociador: 14412 - Instalacin de embellecedor Mirage, 14867 - Instalacin de embellecedor Mirage Temperaturas disponibles (C): 57=A, 74=C
1 13504 = 2-3/4 & 13642 = 3-5/16
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.22 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.)
Nm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
MIRAGE ROCIADORE COLGANTE OCULTO1 Ampolla 3 mm
Respuesta rpida/normal
" NPT
40
VK461
13831A
ISC
47.18
Respuesta rpida
Riesgo ligero
" NPT
60
VK465
14262A
ISC
45.74
Respuesta rpida/normal
VdS & LPCB
" NPT " NPT
80 80
VK462 VK462
13503A 14697A
ISC ISC
36.3934.31
Respuesta rpida
17,2 bar
" NPT " NPT
80 115
VK463 VK464
13667A 13614A
ISC ISC
42.3554.23
Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D, 93=E MIRAGE RESPUESTA RPIDA ROCIADORE COLGANTE OCULTO Gran Cobertura Ampolla 3 mm
Orificio estandar
Riesgo ligero
" NPT
80
VK632
14613A
ISC
54.26
Gran orificio
Riesgo ligero
" NPT
115
VK634
14535A
ISC
54.26
Llaves de rociador: 14031 - Respuesta rpida oculto ligero y tapa, 14047W/B - Respuesta rpida oculto resistente Temperaturas disponibles (C): 57=A, 68=B, 79=D, 93=E
MIRAGE RESPUESTA RPIDA ROCIADORE COLGANTE OCULTO Gran Cobertura Fusible
Orificio extra grande
Riesgo ligero
" NPT
161
VK636
16102A
ISC
consult.
Llaves de rociador: 14867 - Instalacin de embellecedor Mirage, 15466 - Rociadore respuesta rpida, orificio extra grande - Trabajos ligeros, 15467W/B - Rociadore respuesta rpida, orificio extra grande - Alta resistencia
Temperaturas disponibles (C): 57=A, 68=B MIRAGE RESPUESTA RPIDA ROCIADORE COLGANTE OCULTO Gran Cobertura Fusible
Orificio extra grande
Riesgo ordinario
" NPT
161
VK538
17115A
ISC
consult.
Llaves de rociador: 14867 - Instalacin de embellecedor Mirage, 15466 - Rociadore respuesta rpida, orificio extra grande - Trabajos ligeros, 15467W/B - Rociadore respuesta rpida, orificio extra grande - Alta resistencia
Temperaturas disponibles (C): 74=C, 93=E
1 Orificio de 57 mm. Recomendamos utilizar sierra ref M57, pg 8.3.
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.23 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.)
Nm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
MIRAGE RESPUESTA RPIDA ROCIADORE COLGANTE OCULTO Gran Cobertura Fusible
Orificio extra grande
" NPT
161
VK469
15764A
ISC
55.50
ROCIADOR OCULTO. INCLUYE: - Rociador - Tapa - Manguito ajustable
Accesorio macho 1"
" NPT " NPT " NPT
40 60 80
VK461 VK465 VK462
14927 14929 14918
ISC ISC ISC
consult.consult.consult.
Accesorio hembra 1"
" NPT " NPT " NPT
40 60 80
VK461 VK465 VK462
14928 14930 14919
ISC ISC ISC
consult.consult.consult.
Llaves de rociador: 14047W/B - Respuesta rpida oculto resistente
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.24 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
FREEDOM RESIDENCIAL Rociador Ampolla 3 mm
Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W COLGANTE ISRi ISRi ISRi ISRi
Sin plomo
Sin plomo
" NPT " NPT " NPT " NPT " NPT " NPT
43 43 45 71 71 84
VK470
VK4700VK435VK468
VK4680VK472
17147 17492 13203 13637 16876 16130
consult.consult.
31.4231.3340.21
consult.
consult.consult.
34.0033.91
consult.consult.
consult. consult.
34.00 33.91
consult. 28.33
consult. consult. consult.
- consult.
-
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 16036W/B - Rociadores colgantes semi-empotrado Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
FREEDOM RESIDENCIAL Rociador Ampolla 3 mm
Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W COLGANTE ISRi ISRi ISRi
Modelo M-4
" NPT " NPT
107 62
VK458VK430
13230 09530
37.7931.42
40.3634.00
40.36 34.00
-
consult. - -
- -
- -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 16036W/B - Rociadores colgantes semi-empotrado Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
FREEDOM RESIDENCIAL Rociador Ampolla 3 mm
Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W HORIZONTAL PARED ISRi ISRi ISRi ISRi
Sin plomo
" NPT " NPT " NPT
58 58 84
VK486
VK4860VK460
17315 18089 13933
consult.consult.
44.64
consult.consult.
44.64
consult. consult.
44.64
consult. consult.
-
- - -
- - -
- - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora. Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
FREEDOM RESIDENCIAL Rociador Ampolla 3 mm
Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W HORIZONTAL PARED ISRi ISRi ISRi ISRi
Sin plomo
" NPT " NPT
57 57
VK484
VK4840
16240 16881
consult.40.13
33.94consult.
consult. consult.
consult. consult.
- -
- -
- -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora. Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.25 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO Tamao
rosca Dimetroexterior
Referencia base Cromado Pint. Blanco
Pintado negro
Bronce pulido Natural
EMBELLECEDOR para rociador de pared horizontal residencial
Freedom Sufijo de acabado F M-/W M-/B B - EMBELLECEDOR SEMIOCULTO G-1 Incluye adaptador y copa exterior. Para techos con pendiente maxima de 37,7
ISPi ISPi ISPi ISPi
"/15 mm
102 mm
14315
52.67
45.91 52.63 73.98 -
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.)
Nm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
FREEDOM RESIDENCIAL ROCIADOR OCULTO Fusible
Colgante
Sin plomo
Sin plomo
" NPT " NPT " NPT " NPT
71 71 84 84
VK457 VK457 VK474
VK4740
14694A 16872A 15790A 16878A
ISC ISC ISC ISC
35.1244.4345.12
consult.
Llaves de rociador: 13619 - Oculto residencial ligero y tapa, 13623W/B - Residencial oculto resistente. Temperaturas disponibles (C): 74=C
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.26 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Cubierta Referencia base Cromo pulido
Bronce pulido Pint. Blanco Pintado marfil Pintado negro
Blanco RAL 9010 Color a elegir
FREEDOM RESIDENCIAL
ROCIADOR OCULTO
Fusible Sufijo de acabado F B M-/W M-/I M-/B M- /RAL9010 M-/SW----
CUBIERTA ISCi ISCi ISCi ISCi
70 mm
13504 17.17 -
17.17 10.07
9.06 - -
Llaves de rociador: 14412 - Instalacin de embellecedor Mirage, 14867 - Instalacin de embellecedor Mirage CUBIERTA GRANDE ISCi ISCi ISCi ISCi
84 mm
13642 17.17 -
17.17 17.17
15.26 - -
Llaves de rociador: 14412 - Instalacin de embellecedor Mirage, 14867 - Instalacin de embellecedor Mirage CUBIERTA CUADRADO ISCi ISCi ISCi ISCi
84 mm
15394 23.31 - 25.79 22.93
22.93 - -
Temperaturas disponibles (C): 57=A, 74=C
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.)
Nm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
FREEDOM RESIDENCIAL ROCIADOR OCULTO Ampolla 3 mm
Colgante
" NPT " NPT
75 71
VK466 VK468
13781A-X 13637A-X
ISC ISC
21.9422.04
Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D FREEDOM RESIDENCIAL ROCIADOR OCULTO Ampolla 3 mm
Colgante
NPT " NPT " NPT
107 71 75
VK458 VK438 VK436
13230A-X1 12224A-X1 12166A-X
ISC ISC ISC
29.7326.7526.76
Llaves de rociador: 13577W/B - Semiempotrado y pintado o recubierto. Temperaturas disponibles (C): 57=A, 68=B
Cmo pedir rociadores :
Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo A B C 57 68 F 135 155
Ejemplo : Referencia base 12166A-X + Temperatura B = 12166ABX
1 Disponible solo en 68C.
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.27 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Cubierta Referencia base Cromo pulido
Bronce pulido Pint. Blanco Pintado marfil Pintado negro
Blanco RAL 9010 Color a elegir
FREEDOM RESIDENCIAL
ROCIADOR OCULTO Sufijo de acabado F B M-/W M-/I M-/B M- /RAL9010 M-/SW----
CUBIERTA ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi
80 mm
12207 13.26 -
14.43
18.20
17.68 17.68 20.48
Llaves de rociador: 14412 - Instalacin de embellecedor Mirage Temperaturas disponibles (C): 57=A
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.)
Nm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
FREEDOM RESIDENCIAL Rociador oculto Modelo B-3 Fusible
Colgante
" NPT
59
VK425
10784A
ISC
33.24
Llaves de rociador: 08336W/B - Emergente, resistente., 10366W/B - Emergente, ligero
PRECIO UNITARIO Cubierta Referencia base Bronce
pulido Cromo pulido
Cromo bruido
Pint. Blanco
Pintado marfil
Pintado negro
Blanco RAL 9010
Color a elegir
FREEDOM RESIDENCIAL
Rociador oculto Modelo B-3 Sufijo de acabado B F F-/B M-/W M-/I M-/B
M- /RAL9010 M-/SW----
CUBIERTA ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi
70 mm
10786 - 23.94 29.16 23.94
29.37
29.16 29.16 29.16
Llaves de rociador: 14412 - Instalacin de embellecedor Mirage Temperaturas disponibles (C): 57=A
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor K (mtr.) Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Pint. Blanco Pintado negro Viga de madera
ROCIADOR DE SUPERFICIE FREEDOM RESIDENCIAL
CON FUSIBLE1 Sufijo de acabado M-/W M-/B M-/G COLGANTE ISCi ISCi ISCi
" NPT
71
VK476
15630
60.84 60.84 60.84
Llaves de rociador: 15209W/R - Llave para rociador de superficie residencial Temperaturas disponibles (C): 74=C
1 Incluye embellecedor.
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.28 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor K (mtr.) Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Pint. Blanco Pintado negro Viga de madera
ROCIADOR DE SUPERFICIE FREEDOM RESIDENCIAL
CON FUSIBLE Sufijo de acabado M-/W M-/B M-/G CUBIERTA DE REPUESTO1 ISCi ISCi ISCi
15618
consult. consult. consult.
Temperaturas disponibles (C): 74=C
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.)
Nm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
FREEDOM RESIDENCIAL ROCIADOR OCULTO Fusible
Horizontal pared
Sin plomo
" NPT " NPT
58 58
VK480 VK4800
16116AC 16880AC
ISC ICS
consult.consult.
Llaves de rociador: 16208W/R - Pared oculto horizontale Residencial VK480, 16267 - Pared oculto horizontale Residencial VK480
Temperaturas disponibles (C): 74=C
PRECIO UNITARIO Cubierta Referencia base Bronce
pulido Cromo pulido
Cromo bruido
Pint. Blanco
Pintado marfil
Pintado negro
Blanco RAL 9010
Color a elegir
FREEDOM RESIDENCIAL
ROCIADOR OCULTO Fusible Sufijo de acabado B F F-/B M-/W M-/I M-/B
M- /RAL9010 M-/SW----
CUBIERTA ISCi ISCi ISCi ISCi ISCi
84 mm
16207 - consult. consult. 29.60
consult.
consult. - -
Llaves de rociador: 14867 - Instalacin de embellecedor Mirage Temperaturas disponibles (C): 57=A, 74=C
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Longitud(in / mm) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
EXTENSIN PARA ROCIADOR RESIDENCIAL Bronce
" NPT " NPT " NPT
3/8 / 9,5 / 12,7
5/8 / 15,9
14959 14960 14961
ISC ISC ISC
13.0814.3416.08
1 Para mantenimiento y sustitucin.
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.29 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao roscaFactor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
ROCIADOR CON PROTECCIN "COCOON"1
Respuesta rpida Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
Incluye: - Conjunto rociador y embellecedor semiempotrado - 3 vueltas de tefln - Cubierta protectora de plstico - Cubierta empaquetada por separado
COLGANTE ISVi ISVi
" NPT " NPT
80 80
VK317VK302
12282--K206662B--K
- -
27.33 26.34
27.33 26.34
- -
- -
- -
- -
HORIZONTAL PARED ISVi
" NPT
80
VK319
12285--K2 -
34.83
-
- - - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 12144W/B - Colgante semiempotrado y tapa de proteccin, 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora.
Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D, 93=E
PRECIO UNITARIO Tamao rosca
Factor K
(mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
ROCIADOR CON PROTECCIN "COCOON"
Gran cobertura / Respuesta normal y rpida Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
HORIZONTAL PARED ISVi ISVi
" NPT " NPT
80 80
VK605VK612
12120--K 12295--K2
- -
34.83 50.37
-
50.37
- -
- -
- -
- -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora. Temperaturas disponibles (C): 57=A, 68=B, 79=D
1 Otros rociadores colgantes o de pared disponibles en forma "cocoon". 2 Alta presin (HP): Listado UL para presin hasta 17,2 bar (250 psi).
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.30 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao rosca Factor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
Ence-rado
Pintado & encer.
ROCIADOR CON PROTECCIN "COCOON"
Residencial Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N C V-/W
Incluye: - Conjunto rociador y embellecedor semiempotrado - 3 vueltas de tefln - Cubierta protectora de plstico - Cubierta empaquetada por separado
COLGANTE ISVi ISVi
Modelo M-4
" NPT " NPT " NPT
62 71 75
VK430VK438VK436
09530--K 12224--K 12166--K
- - -
28.9028.9028.90
28.90 28.90 28.90
- - -
- - -
- - -
- - -
HORIZONTAL PARED ISVi ISVi
Modelo M-4
Modelo M-5
" NPT " NPT " NPT " NPT
60 62 62 80
VK450VK440VK448VK442
12357--K 09787--K 11810--K 12119--K
- - - -
29.7529.7629.7627.51
29.75 29.76
consult. -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
Llaves de rociador: 10896W/B - Normal, 12144W/B - Colgante semiempotrado y tapa de proteccin, 13655W/B - Horizontal de pared semiempotrado y tapa protectora.
Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D
Cmo pedir rociadores : Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D C 68 79 F 155 175
Ejemplo : Referencia base 12119--K + Sufijo de acabado F + Temperatura B = 12119FBK
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.31 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.)
Nm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
ROCIADOR PARA ALMACENES. BRONCE High Challenge Gota gorda Ampolla de cristal / Orificio extra grande
Respuesta normal UL Listed
" NPT " NPT
161 161
VK540 VK540
13166A 13167A
ISV ISV
56.4956.49
Llaves de rociador: 05118CW/B - ESFR High Challenge montante y ELO Modelo M Temperaturas disponibles (C): 68=B, 93=E, 141=G
ROCIADOR PARA ALMACENES. BRONCE E.S.F.R. colgante - K25 Fusible
1" NPT 25mm BSP
363 363
VK510 VK510
15221A 14958A
ISV ISV
75.8572.24
E.S.F.R. colgante - K17 Fusible
UL/FM UL/FM
" NPT 20 mm BSP
242 242
VK503 VK503
14073A 14818A
ISV ISV
32.7025.60
E.S.F.R. colgante - K14 Fusible
UL/FM
" NPT
202
VK500
10284A
ISV
25.57
E.S.F.R. colgante Fusible
UL/FM/LPCB
" NPT
202
VK500
14779A
ISV
25.57
E.S.F.R. colgante - K14 Fusible
Modelo S-1 (VdS)
" NPT
202
VK500
11350A
ISV
25.57
E.S.F.R. montante - K14 Fusible
Modelo A-4 (FM)
" NPT
202
VK520
10625A
ISV
61.32
Control Mode Specific Application - K19
Fusible
Listado UL VdS / UL
Listado UL VdS / UL
1" NPT 1" NPT
25 mm BSP 25 mm BSP
283 283 283 283
VK592 VK592 VK592 VK592
14243A 15483A 15468A 15484A
ISV ISV ISV ISV
76.85137.84149.04137.84
Llaves de rociador: 13635W/B - ESFR K14 y K17 (Extremo A) y K19 y K25 (Extremo B) Temperaturas disponibles (C): 74=C, 93=E
ROCIADORES PARA ALMACENAMIENTOS - LATN - K17 MONTANTE Ampolla de vidrio respuesta estandar
UL/FM
" NPT
242
VK580
12739A
ISV
45.66
Llaves de rociador: 07297W/B - Seco estndar y K16.8 o K14 ECOH ELO (Ant. a Dic. 2001) Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D, 93=E, 141=G
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.32 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.)
Nm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
ROCIADOR PARA ALMACENES - BRONCE - GRAN COBERTURA - K25 FUSIBLE
UL/FM UL/FM
1" NPT 25 mm BSP
363 363
VK595 VK595
16859A1 16885A1
ISV ISV
97.0997.09
Llaves de rociador: 16888M/B - Gran cobertura - K25 Temperaturas disponibles (C): 74=C, 104=F
Cmo pedir rociadores :
Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo C F C 74 104 F 165 220
Ejemplo : Referencia base 16885A + Temperatura C = 16885AC
PRECIO UNITARIO
Tamao roscaFactor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
ROCIADOR PARA ALMACENES / APLICACIONES ESPECIALES
Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N COLGANTE ORIFICIO EXTRA GRANDE - RESPUESTA RPIDA - PARA ALMACENES
ISVi ISVi ISVi ISVi
"
VK377
08337
42.12
52.40
consult. - consult.
Llaves de rociador: 05118CW/B - ESFR High Challenge montante y ELO Modelo M, 11663W/B - ELO semiempotrado y recubierto
Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D, 93=E, 141=G
Cmo pedir rociadores : Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D E G C 68 79 93 141 F 155 175 200 286
Ejemplo : Referencia base 08337 + Sufijo de acabado N + Temperatura B = 08337NB
1 Aprobado FM para respuesta rpida, Listado UL para respuesta normal
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.33 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
DESCRIPCIN TAMAO ROSCA Factor K (mtr.)
Nm. ID roc. (SIN) REFERENCIA
GRUPO PRECIO
PRECIO UNITARIO
ROCIADOR SECO ESFR COLGANTE VK501 - K14 Incluye dos copas aislantes (ref 13863)
UL/FM UL/FM UL/FM
2" Grooved 1" NPT 1" BSP
VK502 VK502 VK502
18176A 18177A 18178A
ISV ISV ISV
910.85928.78928.78
Temperaturas disponibles (C): 74=C
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.34 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao roscaFactor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
MICROMATIC Rociador Modelo M, ampolla
Orificio extra grande Sufijo de acabado 1 A F M-/W M-/B N MONTANTE ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta normal
" NPT
161
VK530
09679
29.96
38.11
38.11 - 48.78
COLGANTE2 ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta normal
" NPT
161
VK536
07961
34.58
38.11
38.11 - 48.81
MONTANTE ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta rpida
" NPT
161
VK531
10633
60.24
74.89
74.89 - 90.24
MONTANTE - GRAN COBERTURA (K14) ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta rpida / Riesgo
ordinario
" NPT
202
VK570
13840
53.25
56.26
56.26 - 91.56
COLGANTE - GRAN COBERTURA (K14) ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta normal / Riesgo
ordinario (UL) Respuesta normal / Riesgo
ordinario (UL/FM)
NPT
NPT
202
202
VK572
VK572
12724
13722
47.17
49.06
-
51.79
49.80
51.79
51.79
51.79
consult.
70.44
Llaves de rociador: 07297W/B - Seco estndar y K16.8 o K14 ECOH ELO (Ant. a Dic. 2001), 11663W/B - ELO semiempotrado y recubierto, 13032W/B - K14 ECOH ELO semiempotrado y recubierto
Temperaturas disponibles (C): 68=B, 79=D, 93=E, 141=G, Abierto=Z
Cmo pedir rociadores : Aadir los sufijos de acabado y de temperatura a la refencia base.
Sufijo B D E G C 68 79 93 141 F 155 175 200 286
Ejemplo : Referencia base 13722 + Sufijo de acabado A + Temperatura B = 13722AB
1 Los rociadores pintados o cubiertos con tefln estn indicados para adaptarse a la decoracin, y presentan una ligera proteccin contra la corrosin. Los rociadores con tefln estn cubiertos tambin en el interior.
2 No disponible con aprobacin de ningn tipo
Abril de 2013 Rociadores EUR
1.1.35 Sujeto a modificaciones. Imgenes no contractuales.
PRECIO UNITARIO
Tamao roscaFactor
K (mtr.)
Nmero ID roc. (SIN)
Referencia base Bronce Cro-mado
Pint. Blanco
Pintado negro
Tefln negro
MICROMATIC Rociador Modelo M, ampolla
Orificio extra grande Sufijo de acabado A F M-/W M-/B N MONTANTE - GRAN COBERTURA ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta normal / Riesgo ordinario
" NPT
161
VK532
08687
68.88
79.22
79.22 - 79.22
COLGANTE - GRAN COBERTURA ISVi ISVi ISVi ISVi
Respuesta normal / Riesgo ordinario
" NPT
161
VK534
08340
38.87
41.39
41.39 - 68.88
Llaves de rociador: 05118CW/B - ESFR High Challenge montante y ELO Modelo M, 07297W/B - Seco es