LITURGICKÉ SLÁVENIE

PRVÉHO PLENÁRNEHO ZHROMAŽDENIA DRUHEJ SYNODY SPIŠSKEJ DIECÉZY

Spišská Kapitula – 26. apríl 2008

SVÄTÁ OMŠA

FORMULÁR SVÄTEJ OMŠE ZA SYNODU

Úvodná pieseň

„Ó slávny deň s Kristom víťazom – radujme sa, veseľme sa v ňom. – Dnes je slávne vzkriesený – Kristus, náš Pán, - je oslávený, - Pána Boha chváľme: Aleluja!“

Hlavný celebrant, biskupi, kňazi, asistencia a delegáti sa zhromaždia na určenom mieste. Spieva sa antifóna: „Exaudi nos, Dómine... Vypočuj nás, Pane...“.

Kolekta

Po nej hlavný celebrant pozdraví ľud a po krátkom príhovore predsedu následne prednesie kolektu.

Bože a Otče náš,ty v jednotlivých cirkevných spoločenstvách,rozosiatych po celom svete,zjavuješ jednu, svätú,všeobecnú a apoštolskú Cirkev;združuj nás okolo nášho duchovného pastieraa prostredníctvom tvojho slova a Eucharistiezjednocuj nás v Duchu Svätom, -aby sme dôstojne predstavovali celú Cirkev

4

a boli znamením a nástrojomKristovej prítomnosti vo svete.O to ťa prosíme skrze nášho Pána Ježiša Krista, tvojho syna, ktorý je Boh a s tebou žije a kraľujev jednote s Duchom Svätým po všetky veky vekov.

Na konci modlitby ľud zvolá:

Amen.Hlavný celebrant vloží do kadidla tymián. Diakon povie:

Poďme v pokoji.Usporiada sa procesia. Počas nej sa spievajú Litánie k svätým.

Sancta Dei Génetrix, ora pro nobis.Sancta Virgo vírginum, ora pro nobis.Sancti Míchael, Gabriel et Ráphael, orate pro nobis.Omnes sancti Angeli, orate pro nobis.

Patriarcha et prophetaeSancte Abrahám, ora pro nobis.Sancte Móyses, ora pro nobis.Sancte Elía, ora pro nobis.Sancte Joánnes Baptísta, ora pro nobis.Sancte Joseph, ora pro nobis.Omnes sancti patriárchae et prophétae, oráte pro nobis.

Apostoli et discipuliSancti Petre et Paule, oráte pro nobis.Sancte Andréa, ora pro nobis.Sancti Joánnes et Jacóbe, oráte pro nobis.Sancte Thoma, ora pro nobis.Sancte Matthaée, ora pro nobis.

5

Omnes sancti Apóstoli, oráte pro nobis.Sancte Luca, ora pro nobis.Sancte Marce, ora pro nobis.Sancte Bárnaba, ora pro nobis.Sancta Maria Magdaléna, ora pro nobis.Omnes sancti discipuli Dómini, oráte pro nobis.

MartyresSancte Stéphane, ora pro nobis.Sancte Ignáti (Antiochéne), ora pro nobis.Sancte Polycárpe, ora pro nobis.Sancte Justíne, ora pro nobis.Sancte Laurénti, ora pro nobis.Sancte Cypriáne, ora pro nobis.Sancte Bonifáti, ora pro nobis.Sancte Stanisláe, ora pro nobis.Sancte Thoma (Becket), ora pro nobis.Sancti Ioánnes (Fisher) et Thoma (More), oráte pro nobis.Sancte Paule (Miki), ora pro nobis.Sancti Ioánnes (de Brébeuf) et Isaac (Jogues), oráte pro nobis.Sancte Petre (Chanel), ora pro nobis.Sancte Cárole (Lwanga), ora pro nobis.Sanctae Perpetua et Felícitas, oráte pro nobis.Sancta Agnes, ora pro nobis.Sancta María (Goretti), ora pro nobis.Omnes sancti mártyres, oráte pro nobis.

Episcopi et doctoresSancti Leo et Gregóri, oráte pro nobis.Sancte Ambrósi, ora pro nobis.Sancte Hierónyme, ora pro nobis.Sancte Augustíne, ora pro nobis.Sancte Athanási, ora pro nobis.Sancti Basíli et Gregóri (Nazianzéne), oráte pro nobis.Sancte Joánnes Chrysóstome, ora pro nobis.Sancte Martíne, ora pro nobis.Sancte Patríci, ora pro nobis.Sancti Cyrílle et Methódi, oráte pro nobis.Sancte Cárole (Borromeo), ora pro nobis.Sancte Francísce (de Sales), ora pro nobis.Sancte Pie (Decime), ora pro nobis.

6

Presbyteri et religiosiSancte Antóni, ora pro nobis.Sancte Benedícte, ora pro nobis.Sancte Bernárde, ora pro nobis.Sancti Francísce et Domínice, oráte pro nobis.Sancte Thoma (de Aquino), ora pro nobis.Sancte Ignáti (de Loyola), ora pro nobis.Sancte Francísce (Xavier), ora pro nobis.Sancte Vincénti (de Paul), ora pro nobis.Sancte Joánnes María (Vianney), ora pro nobis.Sancte Joánnes (Bosco), ora pro nobis.Sancta Catharína (Senensis), ora pro nobis.Sancta Terésia (de Avila), ora pro nobis.Sancta Rosa (de Lima), ora pro nobis.Omnes Sancti et Sanctae Dei, oráte pro nobis.

Invocatio ad Christum

Ab omni malo, líbera nos, Domine.Ab omni peccáto, líbera nos, Domine.Ab insídiú diáboli, líbera nos, Domine.Ab ira et ódio et omni mala voluntáte, líbera nos, Domine.A morte perpétua, líbera nos, Domine.Per incarnatiónem tuam, líbera nos, Domine.Per nativitátem tuam, líbera nos, Domine. Per baptísmum et sanctum ieiúnium tuum, líbera nos, Domine.Per crucem et passiónem tuam, líbera nos, Domine.Per mortem et sepultúram tuam, líbera nos, Domine.Per sanctam resurrectionem tuam, líbera nos, Domine.Per admirábilem ascensionem tuam, líbera nos, Domine.Per effusiónem Spíritus Sancti, líbera nos, Domine.Per gloriósum advéntum tuum, líbera nos, Domine.

Supplicatio pro variis necessitatibus

7

Ut ad veram paeiténtiamnos perdúcere dignéris, te rogámus, audi nos.

Ut nosmetípsos in tuo sancto servítioconfortáre et conserváre dignéris, te rogámus, audi nos.

Ut ómnibus benefactóribus nostrissempitérna bona retríbuas, te rogámus, audi nos.

Ut fructus terraedare et conserváre dignéris, te rogámus, audi nos.

Ut Ecclésiam tuam sanctamrégere et conserváre dignéris, te rogámus, audi nos.

Ut domnum apostólicumet omnes ecclesiásticos órdinesin sancta religióne conserváre dignéris, te rogámus, audi nos.

Ut ómnibus in Christum credéntibusunitátem largíri digneris, te rogámus, audi nos.

Ut omnes hómines ad Evangélii lumenperdúcere dignéris, te rogámus, audi nos.

Ut hanc praesentem Sýnodum visitare et benedicere digneris te rogámus, audi nos.

ÚVOD

Sprievod príde do katedrály, koncelebranti si uctia oltár a idú na vopred pripravené miesta. Hlavný celebrant uctí oltár, incenzuje ho, pričom sa spieva pieseň JKS 210: „Základ Cirkvi je na skale,“ potom ide ku katedre.

JKS 210 (1. a 2. verš)

1. Základ Cirkvi je na skale, – nemôže byť zrušená; – trvať bude neustále – pevná, nepremožená. – Základ ten jej Pán Boh dáva, – dodáva jej stálosti: – preto ju nič nepremáha, – ani zloba temnosti.

2. Nad smrťou už v svojej moci – Kristus slávne víťazí, - ako slnko v temnej noci – svetlom svojím svet blaží. – Sláva, česť a ďakovanie – tebe buď, náš Spasiteľ – za preslávne zmŕtvychvstanie, - žes' nám vrátil pravý cieľ.

Úkon kajúcnosti sa vynecháva.

8

Oslavná pieseň – glória

9

Modlitba dňa - kolekta

Po oslavnej piesni hlavný celebrant s rozpätými rukami prednesie kolektu.

Bože, správca a ochranca svojej Cirkvi, *daj všetkým účastníkom synodyducha múdrosti, pravdy a pokoja, –aby s úprimným srdcom hľadali, čo sa tebe páči,a s vytrvalým úsilím uskutočňovali tvoju vôľu.Skrze nášho Pána Ježiša Krista, tvojho Syna,ktorý je Boh a s tebou žije a kraľujev jednote s Duchom Svätým po všetky veky vekov.

Na konci modlitby ľud zvolá:

Amen.

LITURGIA SLOVA

PRVÉ ČÍTANIE

Toto slovo je blízko pri tebe, a preto ho môžeš zachovať

Čítanie z knihy Deuteronómium

Mojžiš prehovoril k ľudu:„Budeš počúvať hlas Pána, svojho Boha, a zachovávať jeho príkazy

a nariadenia, napísané v tomto zákone, a obrátiš sa k Pánovi, svojmu Bohu, celým srdcom a celou dušou.

Veď tento príkaz, ktorý ti dnes dávam, nie je nad tvoje sily ani ďaleko od teba. Nie je v nebi, žeby si mohol povedať: ,Kto za nás môže vystúpiť do neba a zniesť nám ho, aby sme ho mohli počuť a zachovávať?’ Ani za morom nie je, žeby si musel povedať: ,Kto prejde za nás cez more a kto nám ho prinesie, aby sme ho mohli počuť a dodržiavať?’ Naopak, toto slovo je celkom blízko pri tebe, je v tvojich ústach a v tvojom srdci, a preto ho môžeš zachovať.“

Počuli sme Božie slovo.

10

RESPONZÓRIOVÝ ŽALM

1. Zákon Pánov je dokonalý,*osviežuje dušu.

2. Svedectvo Pánovo je hodnoverné,*dáva múdrosť maličkým. – R.

3. Rozhodnutia Pánove sú správne,*potešujú srdce.

4. Prikázania Pánove sú jasne,*osvecujú oči. – R.

5. Bázeň pred Pánom je úprimná,*trvá na veky.

6. Výroky Pánove sú pravdivé*a všetky spravodlivé. – R.

7. Vzácnejšie sú než zlato,*než veľký drahokam,

8. sladšie sú než med,*než medové kvapky z plástu. – R.

DRUHÉ ČÍTANIE

Zmýšľajte rovnako: rovnako milujte, buďte svorní

Čítanie z Listusvätého apoštola Pavla Filipanom

Bratia, ak jestvuje nejaká útecha v Kristovi, ak jestvuje útecha z lásky, spoločenstvo ducha, srdečná účasť a milosrdenstvo, tak dovŕšte moju radosť a zmýšľajte rovnako: rovnako milujte, buďte svorní a jednomyseľní.

Nerobte nič pre súperenie ani pre márnu slávu, ale v pokore pokladajte jeden druhého za lepšieho. Nech nik nehľadí len na vlastný prospech, ale aj na prospech iných.

Počuli sme Božie slovo.

11

ALELUJOVÝ VERŠ

R. Aleluja. – Aké je dobré a milé, keď bratia žijú pospolu. – R. Aleluja

EVANJELIUM

Kde sú dvaja alebo traja zhromaždení v mojom mene,tam som ja medzi nimi

† Čítanie zo svätého evanjelia podľa Matúša

Ježiš povedal svojim učeníkom:„Keď sa tvoj brat prehreší proti tebe, choď a napomeň ho medzi štyrmi očami.

Ak ťa počúvne, získal si svojho brata. Ak ťa nepočúvne, priber si ešte jedného alebo dvoch, aby bola každá výpoveď potvrdená ústami dvoch alebo troch svedkov. Keby ani ich nepočúvol, povedz to cirkvi. A keby ani cirkev nechcel poslúchnuť, nech ti je ako pohan a mýtnik.

Veru, hovorím vám: Čo zviažete na zemi, bude zviazané v nebi, a čo rozviažete na zemi, bude rozviazané v nebi.

A zasa vám hovorím: Ak budú dvaja z vás na zemi jednomyseľne prosiť o čokoľvek, dostanú to od môjho Otca, ktorý je na nebesiach. Lebo kde sú dvaja alebo traja zhromaždení v mojom mene, tam som ja medzi nimi.“

Počuli sme slovo Pánovo.Po evanjeliu diakon položí otvorený Evanjeliár na vhodný stojan uprostred presbytéria. Nasleduje homília. Po skončení homílie sa recituje Vyznanie viery.

12

INTEGRÁLNY TEXT VYZNANIA VIERY:

Ja, (každý povie svoje meno a priezvisko), pevne verím a vyznávam vcelku aj jednotlivo všetko, čo je v nicejsko-carihradskom vyznaní viery, čiže:

Verím v jedného Boha, Otca všemohúceho, Stvoriteľa neba i zeme, sveta viditeľného i neviditeľného.

Verím v jedného Pána Ježiša Krista, jednorodeného Syna Božieho, zrodeného z Otca pred všetkými vekmi; Boha z Boha, Svetlo zo Svetla, pravého Boha z Boha pravého, splodeného, nie stvoreného, jednej podstaty s Otcom. Skrze neho bolo všetko stvorené. On pre nás ľudí a pre našu spásu zostúpil z nebies. A mocou Ducha Svätého vzal si telo z Márie Panny a stal sa človekom. Za nás bol aj ukrižovaný za vlády Poncia Piláta, bol umučený a pochovaný, ale tretieho dňa vstal z mŕtvych podľa Svätého písma. A vystúpil do neba, sedí po pravici Otca. A zasa príde v sláve súdiť živých i mŕtvych a jeho kráľovstvu nebude konca.

Verím v Ducha Svätého, Pána a Oživovateľa, ktorý vychádza z Otca i Syna. Jemu sa zároveň vzdáva tá istá poklona a sláva ako Otcovi a Synovi. On hovoril ústami prorokov.

Verím v jednu, svätú, katolícku a apoštolskú Cirkev. Vyznávam jeden krst na odpustenie hriechov a očakávam vzkriesenie mŕtvych a život budúceho veku. Amen.

Pevne verím aj všetko to, čo obsahuje písané alebo podávané Božie slovo a Cirkev slávnostným vyhlásením alebo riadnym Učiteľským úradom prikazuje veriť ako Bohom zjavené.

Pevne tiež prijímam a stotožňujem sa v celku i jednotlivo so všetkým, čo Cirkev s konečnou platnosťou rozhodla a učí v oblasti viery a mravov.

Okrem toho s ochotnou poslušnosťou vôle a rozumu prijímam učenie, ktoré vyslovuje tak Rímsky veľkňaz ako i kolégium biskupov, keď vykonávajú autentický Učiteľský úrad, hoci ho nemienia vyhlásiť s konečnou platnosťou.

13

Každý člen Synody zoberie do rúk Sväté písmo Nového zákona a hovorí prísahu vernosti.:

INTEGRÁLNY TEXT „PRÍSAHY VERNOSTI“:

Ja, (každý povie svoje meno a priezvisko), pri prevzatí úradu člena Druhej synody Spišskej diecézy sľubujem, že pri všetkom, čo budem hovoriť alebo konať, budem sa vždy usilovať zachovať jednotu s Katolíckou cirkvou.

Svedomito a verne budem plniť svoje povinnosti voči Cirkvi tak všeobecnej ako aj partikulárnej, v ktorej som povolaný konať svoju službu podľa právnych predpisov.

Pri vykonávaní svojho úradu, ktorý mi bol zverený v mene Cirkvi, zachovám poklad viery neporušený a verne ho budem podávať a vysvetľovať; preto sa budem vyhýbať všetkým náukám, ktoré mu odporujú.

Budem podporovať poriadok spoločný celej Cirkvi a budem dbať o zachovávanie všetkých cirkevných zákonov, najmä tých, ktoré sú v Kódexe kánonického práva.

S kresťanskou poslušnosťou budem prijímať, čo vyhlásia posvätení Pastieri ako autentickí učitelia a strážcovia viery, alebo nariadia ako správcovia Cirkvi, a ochotne budem spolupracovať s diecéznym biskupom, aby sa apoštolská činnosť, ktorú treba konať v mene a na príkaz Cirkvi, pri zachovaní povahy a cieľa diecéznej synody, rozvíjala v spoločenstve s Cirkvou.

Nech mi v tom pomáha Boh i sväté Božie evanjeliá, ktorých sa rukami dotýkam.

14

Spoločné modlitby veriacich

Bratia a sestry, zhromaždení v Duchu Svätom s dôverou prosme nebeského Otca v mene Ježiša Krista o požehnanie pre našu diecéznu synodu.

1. Aby diecézna synoda upevnila zväzky našej diecézy so svätým Otcom a s celou Cirkvou. Prosme Pána.

Ľud: Pane, vyslyš nás.

2. Aby diecézna synoda pomáhala veriacim stále plnšie si uvedomovať, že sú Cirkvou v jednote s biskupom a kňazmi. Prosme Pána.

Ľud: Pane, vyslyš nás.

3. Aby nám diecézna synoda pomohla nanovo objaviť a prijať povolanie k horlivému kresťanskému životu. Prosme Pána.

Ľud: Pane, vyslyš nás.

4. Aby milosť Ducha Svätého prenikla srdcia veriacich nášho biskupstva a povzbudila ich k ochotnému zapojeniu sa do diela synodálnej ob-novy. Prosme Pána.

Ľud: Pane, vyslyš nás.

5. Aby sme mohli uctievať Božieho sluhu, biskupa Jána Vojtaššáka ako blahoslaveného. Prosme Pána.

Ľud: Pane, vyslyš nás.

Večný Bože, ty v nás začínaš i dokonávaš každé dobré dielo. Vypočuj naše vrúcne prosby, ktoré ti predkladáme za synodálnu obnovu našej diecézy a sprevádzaj všetky jej podujatia svojím požehnaním. Prosíme ťa o to skrze Krista, nášho Pána.Ľud odpovie:

Amen.

15

LITURGIA EUCHARISTIE

Príprava obetných darov

JKS 210 (7. verš)

S darom týmto i to málo, - ktorým v svete vládneme, - čo by nás to život stálo, - srdečne ti dávame. – Pane, prijmi do milosti, - čo sme ti tu oddali, - daj, by sme aj vo večnosti – ‹Aleluja!›, spievali.

Modlitba nad obetnými darmi

Hlavný celebrant s rozpätými rukami prednesie modlitbu nad obetnými darmi.

Dobrotivý Bože,prijmi naše obetné dary,a svojou milosťou osvieťvšetkých účastníkov synody; -daj im poznať, čo je v tvojich očiach správne,a všetkým nám pomáhajverne uskutočňovať ich rozhodnutia.Skrze Krista nášho Pána.

Ľud uzavrie zvolaním:

Amen.

Pieseň vďaky

O pôsobení Ducha Svätého v Cirkvi

V.: Pán s vami.O.: I s duchom tvojím.V.: Hore srdcia.O.: Máme ich u Pána.V.: Vzdávajme vďaky Pánovi, Bohu nášmu.O.: Je to dôstojné a správne.

Je naozaj dôstojné a správne, dobré a spásonosné,vzdávať vďaky vždy a všade tebe, Pane, svätý Otče, všemohúci a večný Bože.Lebo ty dávaš svojej Cirkvi milosti primerané každej dobea obdivuhodne ju spravuješ a chrániš.Veď darmi Ducha Svätého ju tak posilňuješa ustavične naplňuješ dôverou,

16

že ani v zármutku ťa neprestáva prosiť,ani uprostred radostí ti nezabúda ďakovaťskrze nášho Pána Ježiša Krista.Preto ťa spolu s anjelmi chválimea radostne vyznávame:

Prvá eucharistická modlitba

Hlavný celebrant rozopne ruky a hovorí:

Hl Teba teda, najláskavejší Otče, pokorne vzývame a prosíme skrze Ježiša Krista,tvojho Syna a nášho Pána:

zopne ruky a hovorí:

láskavo prijmiurobí znak kríža nad chlebom a kalichom, hovoriac:

a + požehnaj tieto dary,túto svätú a nepoškvrnenú obetu.

Pokračuje s rozopätými rukami:

Prinášame ti junajmä za tvoju svätú katolícku Cirkevv jednote s tvojím služobníkom,našim pápežom M.,s naším biskupom M.a so všetkými, ktorým je zverená starosťo pravú, katolícku a apoštolskú vieru.Daruj svojej Cirkvi pokoj,chráň ju, zjednocuj a spravuj po celom svete.

17

Spomienka na živých

1. k Pamätaj, Otče,na svojich služobníkov a služobnice M. a M.

Zopne ruky a modli sa chvíľu za tých., ktorých si chce osobitne pripomenúť. Potom s rozopätými rukami pokračuje:

Pamätaj i na všetkých tu prítomných.Ty poznáš ich vierua vieš, že sú ti oddaní.Za nich ti prinášame túto obetu chvály.Aj oni sami ti ju obetujúza seba i za všetkých svojich drahých,za svoje vykúpenie,za nádej na večnú spásui za časné blahoa predkladajú svoje prosby tebe,Bohu večnému, živému a pravému.

Spomienka na svätých

2. k V spoločenstve s celou Cirkvou s úctou si spomínamenajmä na preblahoslavenú Máriu, vždy Pannu,Rodičku Ježiša Krista,Boha a nášho Pána,i na svätého Jozefa, jej ženícha,a na tvojich svätých apoštolov a mučeníkovPetra a Pavla, Ondreja,(Jakuba, Jána, Tomáša,Jakuba, Filipa, Bartolomeja,Matúša, Šimona a Tadeáša,Lína, Kléta, Klimenta, Sixta,Kornélia, Cypriána, Vavrinca, Chryzogóna,Jána a Pavla, Kozmu a Damiána)i na všetkých tvojich svätých.Pre ich zásluhy a na ich prosbyposkytni nám vždy a všadesvoju pomoc a ochranu.(Skrze nášho Pána Ježiša Krista. Amen.)

18

Hlavný celebrant pokračuje s rozopätými rukami:

Hl Bože, milostivo prijmi túto obetu,ktorú ti predkladáme my, tvoji služobníci,i celá tvoja rodina.Spravuj naše dni vo svojom pokoji,zachráň nás od večného zatrateniaa pripočítaj k zástupu svojich vyvolených.

Zopne ruky.

(Skrze nášho Pána Ježiša Krista. Amen.)Vystrie ruky nad obetné dary a hovorí (i koncelebranti s nim):

Vš Prosíme ťa, Bože,mocou svojho požehnania posväť tieto darya urob ich dokonalou,duchovnou a tebe milou obetou,aby sa nám stali telom a krvoutvojho milovaného Syna,nášho Pána Ježiša Krista.

Zopnú ruky.V nasledujúcich formulách treba predniesť Pánove slová jasne a zrozumiteľne, ako to ich povaha vyžaduje.

On večer pred svojím umučenímHlavný celebrant vezme chlieb, drží ho trocha pozdvihnutý nad oltárom a pokračujú:

vzal chlieb do svojich svätých a ctihodných rúk,pozdvihne oči

pozdvihol oči k nebu,k tebe, Bohu,svojmu všemohúcemu Otcovi,vzdával tí vďaky a dobrorečil,lámal chlieba dával svojim učeníkom, hovoriac:

trocha sa skloní (koncelebranti Pánove slová vyslovujú s pravicou vystretou smerom k chlebu, ak je to vhodné)

VEZMITEA JEDZTE Z NEHO VŠETCI:

TOTO JE MOJE TELO,KTORÉ SA OBETUJE ZA VÁS.

Hlavný celebrant ukáže konsekrovanú hostiu ľudu, znova ju položí na paténu a pokľaknutím adoruje. Koncelebranti pri pozdvihovaní pozrú na hostiu a potom sa pri pokľaknutí hlavného celebranta hlboko uklonia.

19

Potom pokračujú:

Podobne po večerihlavný celebrant vezme kalich, drží ho trocha pozdvihnutý nad oltárom a spolu s koncelebrantmi pokračuje:

vzal do svojich svätých a ctihodných rúktento preslávny kalich,znova ti vzdával vďaky, dobrorečila dal ho svojim učeníkom, hovoriac:

Trocha sa skloní (koncelebranti Pánove slová vyslovujú s pravicou vystretou ku kalichu, ak je to vhodné)

VEZMITEA PITE Z NEHO VŠETCI:

TOTO JE KALICH MOJEJ KRVI,KTORÁ SA VYLIEVA ZA VÁS

I ZA VŠETKÝCHNA ODPUSTENIE HRIECHOV.

JE TO KRVNOVEJ A VEČNEJ ZMLUVY.

TOTO ROBTE NA MOJU PAMIATKU.

Hlavný celebrant ukáže kalich ľudu, znova ho položí na korporál a pokľaknutím adoruje. Koncelebranti pri pozdvihovaní pozrú na kalich a potom sa pri pokľaknutí hlavného celebranta hlboko uklonia.

Hlavný celebrant povie:

Hl Veľké je tajomstvo viery.Ľud odpovie zvolaním:

Spasiteľ sveta, zachráň nás,veď ty si nás vykúpilsvojím krížom a zmŕtvychvstaním.

20

Potom všetci koncelebranti spolu s hlavným celebrantom s rozopätými rukami hovoria:

Vš Preto, Otče, my, tvoji služobníci aj tvoj svätý ľud,slávime pamiatku požehnaného umučenia i zmŕtvychvstaniaa slávneho nanebovstúpenia Ježiša Krista, tvojho Syna a nášho Pána, a prinášame tebe, vznešenému Bohu, dary z tvojich darov, svätý chlieb večného života a kalich večnej spásy ako obetu čistú, obetu svätú, obetu nepoškvrnenú.Zhliadni na ne vľúdnym a láskavým okoma milostivo ich prijmi,ako si milo prijal obetné darysvojho spravodlivého služobníka Ábela,žertvu nášho praotca Abrahámai svätú a nepoškvrnenú obetutvojho veľkňaza Melchizedecha.

Sklonení so zopätými rukami pokračujú:

Pokorne ťa prosíme, všemohúci Bože,prikáž svojmu svätému anjelovipreniesť tieto daryna tvoj nebeský oltár,pred tvár tvojej božskej velebnosti,aby nás všetkých,ktorí máme účasť na tejto oltárnej obetea prijmeme presväté teloa krv tvojho Syna,

vzpriamia sa a prežehnajú; pritom hovoria:

naplnilo hojné nebeské požehnanie a milosť.Zopnú ruky.

(Skrze nášho Pána Ježiša Krista. Amen.)

21

Spomienka na zosnulých

1. k Pamätaj, Otče,i na svojich služobníkova služobnice M. a M.,ktorí nás predišli do večnostiso znakom viery a spia spánkom pokoja.

Zopne ruky a všetci sa chvíľu modlia za zosnulých, ktorých si chcú osobitne pripomenúť. Potom s rozopätými rukami pokračuje:

Prosíme ťa, Otče, daj ima všetkým v Kristu odpočívajúcimprebývať vo vlasti blaha,svetla a pokoja.

Zopne ruky.

(Skrze nášho Pána Ježiša Krista. Amen.)Pri slovách „aj nás, svojich hriešnych služobníkov“ všetci koncelebranti sa bijú v prsia.

2. k Aj nás, svojich hriešnych služobníkov,a s rozopätými rukami pokračuje:ktorí dúfame v tvoje prehojné milosrdenstvo,priveď do spoločenstvasvojich svätých apoštolov a mučeníkov:Jána, Štefana, Mateja, Barnabáša,(Ignáca, Alexandra, Marcelína, Petra,Felicity, Perpetuy, Agáty, Lucie,Agnesy, Cecílie, Anastázie)a všetkých tvojich svätých.Prosíme ťa,prijmi nás do ich spoločenstva,nie pre naše zásluhy,ale pre tvoje veľké zľutovanie.

Zopne ruky.

Skrze nášho Pána Ježiša Krista.Hovorí sám hlavný celebrant:

Hl Skrze neho ty, Bože,všetky tieto dary stále tvoríš, posväcuješ, oživuješ, požehnávaš a nám dávaš.

22

Hlavný celebrant vezme paténu s hostiou a jeden z koncelebrantov, ak niet diakona, kalich, pozdvihnú ich a hovoria:

Vš Skrze Krista, s Kristom a v Kristovi máš ty, Bože Otče všemohúci, v jednote s Duchom Svätým všetku úctu a slávu po všetky veky vekov.

Ľud zvolá:

Amen.

23

OBRAD PRIJÍMANIA

Modlitba Pána

Hlavný celebrant so zopätými rukami vyzve ľud k modlitbe Pána:

Voláme sa Božími deťmi a nimi aj sme; preto sa modlime s veľkou dôverou:Hlavný celebrant a koncelebranti rozopnú ruky a spolu s ľudom pokračujú:

Ďalej pokračuje hlavný celebrant s rozopätými rukami:

Prosíme ťa, Otče, zbav nás všetkého zla,udeľ svoj pokoj našim dňoma príď nám milosrdne na pomoc,aby sme boli vždy uchránení pred hriechoma pred každým nepokojom, kým očakávame splnenie blaženej nádejea príchod nášho Pána Ježiša Krista.

Ľud zakľúči modlitbu zvolaním:

Lebo tvoje je kráľovstvo a moc i sláva naveky.

24

Obrad pokoja

Potom hlavný celebrant s rozopätými rukami nahlas hovorí:

Pane Ježišu Kriste, ty si povedal svojim apoštolom:Pokoj vám zanechávam, svoj pokoj vám dávam.Nehľaď na naše hriechy,ale na vieru svojej Cirkvia podľa svojej vôle jej milostivodaruj pokoj a jednotu,

zopne ruky

lebo ty žiješ a kraľuješ na veky vekov.Ľud odpovie:

Amen.Hlavný celebrant:

Pokoj Pánov, nech je vždy s vami.Ľud odpovie:

I s duchom tvojímDiakon:

Dajte si znak pokoja.Ľud:

Pokoj a bratská láska nech je medzi nami.

25

Lámanie chleba

Potom hlavný celebrant vezme hostiu, rozlomí ju nad paténou a kúsok hostie vpustí do kalicha. Potichu hovorí:

Telo a krv nášho Pána Ježiša Krista, spojené v tomto kalichu, nech nám prijímajúcim osožia pre život večný.Kým hlavný celebrant láme Chlieb, ľud spieva „Agnus Dei“.

Prijímanie

Hlavný celebrant pokľakne, vezme hostiu, a držiac ju trocha pozdvihnutú nad paténou, obrátený k ľudu nahlas hovorí:

Hľa, Baránok Boží, ktorý sníma hriechy sveta. Blažení tí, čo sú pozvaní na hostinu baránkovu.Potom spolu s veriacimi povie:

Pane, nie som hoden,aby si vošiel pod moju strechu,ale povedz iba slovo a duša mi ozdravie.

Hlavný celebrant, potichu hovorí:

Telo Kristovo nech ma zachová pre život večný.Úctivo prijme Kristovo telo, potom vezme kalich a potichu hovorí:

Krv Kristova nech ma zachová pre život večný.Úctivo prijme Kristovu krv.

26

Spevy na prijímanie

JKS 194

1. Ježiš Kristus, Spasiteľ náš, - smrť premohol za nás, - slávne z mŕtvych vstal, - tým zlosť prekonal. – Aleluja, aleluja, aleluja.

2. Sám bez hriechu sa narodil, - z hriechu vyslobodil, - s Otcom zmieril nás – Vykupiteľ náš. – Aleluja, aleluja, aleluja.

3. Oslavujme zmŕtvychvstanie, - tvoje Kriste Pane: - česť ti vzdávame, - vrúcne spievame. – Aleluja, aleluja, aleluja.

4. Jezu Kriste, Spasiteľu, - vyslyš Cirkev celú, - skrz jej vedenie – daj nám spasenie. – Aleluja, aleluja, aleluja.

JKS 201

1. Raduj sa, Cirkev Kristova, - veselo prespevuj: - Pán Ježiš Kristus z mŕtvych vstal, - raduj sa, duša, raduj! - /:Pre hriešne ľudské pokolenie – priniesol sväté vykúpenie. – Spievajme, kresťania, - Bohu: Aleluja!:/

2. Veselá doba nastala, - Ježiš v tej chvíli vstal – a podľa písma prorokov – tretí deň hrob za nechal. - /:Spasiteľ sveta nás potešil, - kajúce stvorenie rozhrešil. – Spievajme, kresťania, - Bohu: Aleluja!:/

3. Raduj sa, ľudské stvorenie, - Pán tvoj smrť oblúpil, - od smrti dnes ťa zachránil – a z diabla rúk vykúpil. – /:Anjeli na nebi spievajú, - a duše v predpeklí plesajú. – Spievajme, kresťania, - Bohu: Aleluja!:/

JKS 209

1. Obeť svoju veľkonočnú – oslavujme, kresťania, - Pán za nás dal krv nevinnú, - chváľme ho bez prestania!

2. Ovce našiel už Baránok, - nás, ovečky stratené; - zmieril nás so svojim Otcom, - hriechy nám sú zhladené.

3. Súboj divný viedli spolu – život i smrť ukrutná: - Pán života mrie i vstáva, - smrť nás už viac nesputná.

4. Povedzže nám, ó Mária, - čos' videla na ceste? - ‹Hrob som zrela oslávený, - kameň nebol na mieste.›

5. Videla som svedkov z neba, - na kameni sedeli, - plachtu, v ktorej Pán bol v hrobe, - skladali už anjeli.

27

6. Vstal Pán Kristus, nádej moja! – Čuj a plesaj, ó svete! – Náhlite do Galileje, - tam ho aj vy uzriete.

7. Vieme, že Pán z mŕtvych už vstal, - Kristus náš: Aleluja! – Milostivý buď, Kráľ Kristus: - Sláva ti, aleluja!

Ubi Caritas

Všetko, čo žije

Modlitba po svätom prijímaní

Hlavný celebrant s rozpätými rukami prednesie modlitbu po prijímaní:

Milosrdný Bože,nech sviatosť, ktorú sme prijali, posilní v pravdevšetkých účastníkov synody –a nech ich pobáda hľadať česť a slávu tvojho mena.Skrze Krista nášho Pána.

Na konci modlitby ľud zvolá:

Amen.Pred požehnaním bude ešte priestor pre praktické pokyny sekretára Synody a na záver uvedenie požehnania hlavným celebrantom.

Po požehnaní nasleduje pápežská hymna.

28

JKS 523

V sedmobrežnom kruhuRíma, - kde sa Petra chrám vypína, - z tisíc hrdiel sa ozýva – pieseň nábožná, horlivá. - /:Živ, Bože, Otca Svätého, - námestníka Kristovho!:/

JKS 194

1. Ó Mária bolestivá, naša Ochrana, - slovenský náš, národ volá: - Pros za nás Boha. - /:Ty si Mať dobrotivá, - Patrónka ľútostivá, - oroduj vždy za náš národ – u svojho Syna!:/

2. Matka drahá, spomni na nás – tu pod Tatrami, - verní sme my svätej Cirkvi, - prebývaj s nami! - /:Ty si Mať dobrotivá, - Patrónka ľútostivá, - oroduj vždy za náš národ – u svojho Syna!:/

3. Po horách i po dolinách – venčíme tvoj chrám, - pútne miesta volajú ti: - Matka, národ chráň! - /:Ty si Mať dobrotivá, - Patrónka ľútostivá, - oroduj vždy za náš národ – u svojho Syna!:/

4. Hlad, mor, vojny odstráň od nás, - vypros pokoja, - slovenský ľud nech vždy stráži – ochrana tvoja. - /:Ty si Mať dobrotivá, - Patrónka ľútostivá, - oroduj vždy za náš národ – u svojho Syna!:/

5. Tebe sa tu oddávame, - Matka, pomôž nám, - by sme i my i potomci – vyhli vždy vojnám. – /:Ty si Mať dobrotivá, - Patrónka ľútostivá, - oroduj vždy za náš národ – u svojho Syna!:/

6. Vlasť našu stráž a obhajuj, - vypros milosti, - nech nás Syn tvoj posilňuje – vo viere, čnosti. – /:Ty si Mať dobrotivá, - Patrónka ľútostivá, - oroduj vždy za náš národ – u svojho Syna!:/

29

Nihil obstat: ThLic. Imrich Zahuranec, cenzorImprimatur: Mons. Prof. ThDr. František Tondra,

spišský diecézny biskupč. 6/2008, Spišské Podhradie, 9.4.2008

Zostavila Subkomisia pre Liturgiu pri Prípravnej komisii Druhej synody Spišskej diecézy

Sekretariát Druhej synody Spišskej diecézySpišská Kapitula 13, 053 04 Spišské Podhradietel.: +421/53/419 41 78e-mail: synoda@kapitula.sk

www.synoda.kapitula.sk

tlač: SLZA, s.r.o., Poprad, 2008

30