Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2
x8 x4 x16 x32
x4 x4 x8
1
2 3
1
23
4
4
1
2 3
1
23
segmenti/segments
x8 x4 x16 x24
x2 x2 x8
segmenti/segments
giunzioni/junctions
giunzioni/junctions
x8 x4 x16 x16
segmenti/segments
giunzioni/junctions4 segementi / 4 segments
6 segmenti/6 segments
8 segmenti/ 8 segments
0000689 0002272 GM8X16 GM8X8
0000689 0002272 GM8X16 GM8X8
x2
x4
0002275 00022780000690 VM8X14
0002275 00022780000690 VM8X14
0000689 0002272 GM8X16 GM8X8
fori filettatitapped holes
fori filettatitapped holes
3
2 3
4 1
1
2 3
4 5
6
12
3
4 58
6 7
Seguire i seguenti passaggi per l’assemblaggio del telaioFollow the below steps for frame assembly
4 segmenti/4 segments
6 segmenti/6 segments
8 segmenti/8 segments
4
0002278 fori filettatitapped holes
0000690
0002272
GM8X8
VM8X14
0000689
0002272
GM8X16
GM8X8ita e le e e te le iti pri a di p o ede e o l’a a io del se e to
e sli htl the s e s efo ep o eed ith the se e t atta h e t
ita e defi iti a e te o o a le itii hte the s e s fi l
Assemblaggio tela Full vision Fabric assembly Full vision
Assemblaggio tela Thin pag.Fabric assembly Thin pag.
Assemblaggio tela Living e Living Velvet Fabric assembly Living and Living Velvet
Accoppiare la tela al telaio inserendo il bordo freccia gommato all’interno della spe ifi a a a e ide iata i ll fissa io a ese ito a e do p essio e a al e te i o si lia di pa ti e o il fissa io dei a oli pe poi p oseguire con
il restante perimetro.
5
cava per tela fabric groove
6
6-7
Couple the fabric to the frame by inserting the arrow border inside the spe ifi oo e hi hli hted i l ehe fi i st e do e a alle e o e d sta ti fi i the o e s a d the o ti i ith the remaining perimeter.
Assemblaggio tela Full vision / ThinFabric assembly Full vision / Thin
6
a e ia e l a olo o e elle fi e pe i stalla e la tela a al e te ella a a sottosta teoppia e la tela al telaio i se e do il o do e ia o ato all i te o della spe ifi a a a sottosta te al p ofilo
l fissa io a ese ito a p essio e a al e te i o si lia di pa ti e o il fissa io dei a oli pe poi p ose i e o il esta te pe i et o
ll the o e as sho ed i the pi t es to i stall the a i i the ail o the a o the a eo ple the a i to the a e i se ti the a o o de i side o the spe ifi oo e ehi d the p ofilehe fi i st e do e a all e e o e d sta ti ith fi i the o e s a d the o ti i ith the e ai i pe i ete
esto p to i i ll isio p o to pe l i stalla io e
e otte e e i i hi p ose i e a pa i a se e te
t this poi t i i ll isio is eado i stallatioo o tai i i hi o ti e o the ollo i pa e
Assemblaggio cornicetta neraBlack and thin frame assembly
1
2
3
CLICK!
1 2
CLICK!
Installazione angolo protettivo.Protection corner installation.
Procedere con l’installazione delle sta e. Si raccomanda di non adagiare lo schermo al suolo, lato tela, se non è presente un telo protettivo.
Proceed with the installation of the brackets. It is strictly recommended to not lay the screen on the ground on the fabric side. Use a protective sheet.
Angolo protettivo/Protection corner0004680
7
Installazione a muro:Wall installation:
L/8 L/8
L
L/2 -100mm
n. 3 sta e per schermi con base di LP < 400cm
30 [1,18]
16 [
0,64
]
91 [3,58]
3 [0
,12]
8 [0,31]28 [1,08]47 [1,83]9 [0,35]
30 [
1,18
]
22 [0,85] 53 [2,07]
n. 3 wall brackets for screen with base viewing area < 400cm
L/8 L/8
L
L/8
n. 5 sta e per scher i o ase di n. 5 wall brackets fo s ee ith ase ie i a ea
L/2 - 100 mm
L/8
Installa io e sta a ista se io e telaio/ Bracket installatio rame section view
se i e il dado a olla ell apposita a a del telaio se t sp i t i the spe ifi oo e o the a e
Installazione sta e aliscaf:Aliscaf brackets installation:
Vista sezione telaio/ frame section view
9
Installazione sta e per appendimento e aliscaf:Hanging and aliscaf brackets installation:
L/8 L/8
L
n. 2 sta e per schermi con base di LP < 400cmn. 2 brackets for screen with base viewing area < 400cm
L/8 L/8
L
n. 3 sta e per scher i o ase di n. 3 brackets fo s ee ith ase ie i a ea
L/2 - 100 mm
se i e il dado a olla ell apposita a a del telaio se t sp i t i the spe ifi oo e o the a e
Vista sezione telaio/ frame section view
10
Installazione sta e per appendimento:Hanging brackets installation:
30 [1,18]
16 [
0,64
]
91 [3,58]
3 [0
,12]
8 [0,31]28 [1,08]47 [1,83]9 [0,35]30
[1,
18]
22 [0,85] 53 [2,07]
Installazione stativi:Legs installation: 1
2
3
issa e li stati i allo s he o a a te do solidit alla st tt a fissa e il baricentro più in basso possibile per migliorare la stabilità dello schermo.
e s he i di a di di e sio i si o si lia l lte io e a o a io a so tto o l a silio della sta a pe appe di e ti i l sa el it pa Prima dell'utilizzo assicurarsi un corretto montaggio e ancoraggio dello schermo. Evitare l'impiego in posti ventosi.
tta h the le s fi l to the s ee e s i solidit to the st t e i ease the sta ilit o the s ee eepi e te o a it as lo as possi le o i s ee s it is s ested to add ha i a ets i l ded p i o de to ha st o l the s ee to the eili e o e si the s ee he the sta ilit a d the o e t o ti oid to pla e the s ee i i d s e a ios
MANUALE D’USOIl presente manuale è parte integrante del prodotto e la sua lettura e comprensione sono di fondamentale importanza per la sicurezza. In esso sono descritte le norme e le modalità diimpiego che consentiranno al cliente un corretto e sicuro uso dello schermo. Il manuale deve sempre accompagnare il prodotto e va custodito con cura in luogo idoneo a garantirne l’integrità fisi a e a il e te a essi ile a hi e sia a to i ato alla s a o s lta io e i tili ato e del p odotto espo sa ile della sal a a dia del a ale tili ato e i olt e espo sa ile del o t ollo della io alit dello s he o e della ipa a io e o sostit io e di pa ti so ette ad s a he pot e e o a sa e da ie i a i i o te te i esto a ale ha o lo s opo di des i e e i a ie a detta liata io i a atte isti he o p o ed e tta ia posso o di e i e pe il tipo di odelloapp ese tato esto o o po ta odifi he al si ifi ato des itti o dell i a i e
INSTALLATION MANUALhis a al is a i te al pa t o the p od t a d st e ead a d de stood i all its pa ts o sa et easo s t o tai s o s a d di e tio s o o e t a d sa e se o the s eehe a al sho ld e e e sepa ated o the p od t it st e sto ed i a s ita le pla e to e s e its i te it a d i s h a a as to e easil o s lted a tho ised pe so elod t se shall e espo si le o the a al s sa e eepi se shall also e espo si le o he i the s ee s tio alit a d o the epai o epla e e t o a da a ed
parts that could pose a hazard.
NORME GENERALI po ta ti ist io i di si e a tte e si alle ist io i poi h l i stalla io e i p op ia p p o o a e a i e ite ssi a si se p e di a e letto e o p eso e e le ist io i e
le a e te e o te te i esto a ale p i a di i i ia e ad tili a e il p odotto e di e ett a e alsiasi i te e to di a te io e i ieto assol to di i stalla e li s he i sop a o e di possi ile t a sito di pe so e o t olla e p i a e d a te l tili o he lo s he o o e e i sit a io i pe i olose o a o ette e to lie e o da e ia e ess ele e to o pa te dello s he o o ese i e ai ope a io i di a te io e s llo s he o o oto e a eso e a a io si e a to lie e l ali e ta io e li ato io s olle a e l ali e ta io e d a te la p li ia la a te io e o a do si sostit is o o delle pa ti i ieto assol to di tili o del p odotto ai a i i i ieto assol to di a a i i a e a i i allo s he o d a te il s o o i e to
i s he o ope to da a a ia la i alidit dipe de dall e etti o ispetto ed ese io e delle ist io i o te te i esto a ale it d i stalla io e di o i s he o o o te o o iti e tappi a espa sio e pe il fissa io alle pa eti so tti i stallato e espo sa ile della s elta ade ata di iti e siste i di
fissa io i ase alle di e e ti tipolo ie di ate iale delle pa eti o so tti s i ali de e i stalla e lo s he oi stalla io e e ata p o p o ette e la si e a delle pe so e he se a o il p odotto il p od tto e o espo sa ile pe da i a ose o pe so e a sati da i stalla io e e ata so
i p op io dello s he o s a sa o i s ie te a te io el p od tto e o espo sa ile di p o le i le ati ad e o i d i stalla io e e e essa io o tatta e il ost o io te i o pe e e t ali hia i e tii stalla io e dello s he o i olle a e ti elett i i e le e ifi he i aso di al io a e to de li a ol i e ti oto i ati de o o esse e ese iti dal i e dito e a to i ato o da pe so ale o pete te e a o os e a dei is hi he p p ese ta e l e e ia elett i a l a o di olle a e to o p esse e sostit ito e il a o da e iato lo s he o de e esse e sostit ito a a o issio e dei fi e o sa o la o at a del si illo posto sop a i o i o po ta la de ade a della a a ia
GENERAL SAFETY NORMS po ta t sa et i st tio s ollo the i st tio s as i p ope i stallatio a a se se io s i l a s ead the i st tio s a d a i s set o t i this a al e a e ll
e o e si the p od t o e o e pe o i a ai te a e i te e tio s stallatio o the s ee a o e passa e a is st i tl o idde e o e a d d i se he that the s ee poses o is o ha a d o ot ta pe ith e o e o da a e a pa t o o po e t o the s ee e e a o t ai te a e o o the s ee ith the oto o a d al a s dis o e t the po e fi st l a s dis o e t the po e he lea i a i o t ai te a e o epla i pa ts ot hild e sa e t is a dato to eep hild e a a d i ope atio s ith the s eell o s ee s a e o e ed a a tee alidit o the sa e shall e s e t to se s ll o plia e ith the i st tio s o tai ed i this a al a lt i stallatio a o p o ise the sa et o the p od t s ope ato s a a t e shall ot e held lia le o da a es to pe so s o thi s es lti o a lt i stallatio i p ope se i s ie t o
i ade ate ai te a e o the s eea a t e shall ot e held espo si le o p o le s asso iated ith i stallatio e o s
ee i stallatio ele t i al o e tio s a d e ifi atio s i ase o al tio o oto ised olli s ee s st e pe o ed a tho ised e do o pe so el that is i o ed a d t ai ed i ele t i al ha a ds he o e tio a le a ot e epla ed the a le is da a ed the s ee st e epla ed a pe i ith e d stops o pie i the seal pla ed o e holes shall e tail the o eit e o the a a tee o a e essa la ifi atio s please o ta t o te h i al o e
AVVERTENZE E PRECAUZIONI PER L’UTILIZZO E INSTALLAZIONEli s he i so o i di ati pe tili i i a ie ti i te i o o di io i di te pe at a ed idit o alissol ta e te ietato di i stalla e li s he i o te fi est e e di tili a li o e os a ti ietato i stalla e lo s he o i p ossi it di o ti di alo e o eddo ali a i etti o di io ato i o
te osi o i il a ato ispetto di esti di ieti pot e e o po ta e de o a io i o all a e ti pe a e ti del tess to di p oie io e
WARNINGS AND RECOMMENDATIONS FOR CORRECT USE AND INSTALLATION s ee s a e s ita le o i doo se at o al te pe at e a d h idit o ditio s
t is a sol tel o idde to i stall the ideo p o e tio s ee s i o t o i do s o se the as la o ts e posed to di e t s li ht ea st o so es o li ht ea heat so es s h as sto es fi epla es o es ea ai o ditio i s ste s o oth old o a ai ail e to o pl ith these p ohi itio s a a se de o atio o pe a e t st et hi o the p o e tio a i
SMALTIMENTO DEL PRODOTTOo e pe le ope a io i d i stalla io e a he al te i e della ita di esto p odotto le ope a io i di s a tella e to de o o esse e ese ite da pe so ale alifi ato
esto p odotto ostit ito da a i tipi di ate iali al i posso o esse e i i lati alt i de o o esse e s altiti o ate i s i siste i di i i la io o s alti e to p e isti dai e ola e ti i e ti el ost o te ito io pe esta ate o ia di p odottoo e i di ato dal si olo a fia o ietato etta e esto p odotto ei ifi ti do esti i se i e i di la a olta sepa ata pe lo s alti e to se o do i etodi p e isti dai e ola e ti i e ti el ost o te ito io opp e i o se a e il p odotto al e dito e el o e to dell a isto di o o p odotto e i ale tette io e i e ola e ti lo ali posso o p e ede e pesa ti sa io i i aso di s alti e to a si o di esto p odotto
PRODUCT’S DISPOSALs is the ase o i stallatio p o ed es he the p od t ea hes the e d o its se l li e disposal ope atio s st e a ied o t alified pe so elhe p od t is ade p o a io s t pes o ate ial so e a e e led othe s ha e to e disposed o o st ollo appli a le e li o disposal e latio s i o e i o a ea o this
p od t ate os sho i the pi t e o the le o st ot th o the p od t i to a do esti litte i ithe dispose o the a io s o po e ts sepa atel p s a t to the e latio s appli a le i o
te ito o ha d the p od t o e to a e do po p hasi a si ila e p od ta i lo al e latio s a o esee hea fi es i ase o la l disposal o this p od ta es o tai ed i this a al a e i te ded to p o ide a detailed des iptio o the p od t s tio s ha a te isti s a d p o ed es sli ht di e e e depe di o the odel
CARATTERISTICHE GENERALI DEL PRODOTTOo s he o p odotto ost ito i o o it o le disposi io i delle se e ti di etti e
assa te sio e o pati ilit elett o a eti a ppa e hiat e adio o desi
osta e pe i olose atta e to ifi ti odotti si i
o s he o des itto el p ese te a ale de e esse e tili ato solo ed es l si a e te o e s ppo to pe la ideop oie io e alsiasi alt o so o p e isto da esto a ale o a o se tito o s he o o tie e o o pi tess ti o li di p oie io e i plastifi ato se a ad io opp e i di i p e ata di plastifi ato o i tess to p esse e lassifi ato di ate o ia o se o do la e ola e ta io e a ese a o atoi e atio al de t olo ie et d essais e t e de e he hes d o het a o atoi e de
t olo ie et d essais a o atoi e a edit o se o do la e ola e ta io e edes a a o atoi e atio al de t olo ie et d essais e t e de e he hes d o het a o atoi e atio al de
t olo ie et d essais se o do la e ola e ta io e de li tati iti e i a a i atio oi h o esiste a o a a li ello e opeo a a o i a io e t a le a ie o ati e a io ali di lassifi a io e si espli ita he la lasse a ese o ispo de a ate iale o i fia a ile e
la lassifi a io e o ispo de a ate iale o a il e te i fia a ilee tele di p oie io e o te te e tili ate s li s he i so o ostit iti p i ipal e te da plastifi ato o fi a di et o plastifi ata tali tess ti so o se si ili a te pe at a e idit pe tale oti o la tolle a a di e sio ale a ettata del s o i di e sio e e tolle a e s i p ofili i all i io tili ati so o di e tolle a e s ll i o o totale so o di
fi o a di i o o totale fi o a di i o o totale fi o a di i o o totale fi o a di i o o totale fi o a di i o o totale ep ese ted ill ot ha e the ea i that the i a es o e
GENERAL CHARACTERISTICS OF THE PRODUCThe s ee p od t is a a t ed i o plia e ith the p o isio s o the ollo i di e ti es
o olta e le t o a eti o pati ilit adio ip e t odesi
est i tio o a a do s sta es aste a a e e t a e od t
he s ee des i ed i this a al st e sed e l si el as a s ppo t o ideo p o e tio othe se ot o e ed this a al it is ot o se tedhe s ee o tai s o e o o e a i sheet o p o e tio he a i o p o e tio is a ad i ee plasti p sheet o lass i e o ti os fila e t plastified i p e ated a a i a e lassified i ate o a d fi e lassifi atio de e h sta da ds a o atoi e atio al de t olo ie et d essais e t e de e he hes d o het a o atoi e de
t olo ie et d essais a o atoi e a edit a d fi e lassifi atio de e a sta da ds a o atoi e atio al de t olo ie et d essais e t e de e he hes d o het a o atoi eatio al de t olo ie et d essais fi e lassifi atio de sta da ds a i atio the a se e o a sta da disatio at a opea le el o the a io s atio al lassifi atio o s it sho ld e oted that the e h lass o espo ds to o a a le ate ial a d that
lass o espo ds to a e eta da t ate ial he s ee s se p o e tio a i s sheets o posed ai l o plasti i ed o fi e lass s these a i s a e se siti e to te pe at e a d h idit the a epta le si e tole a e is i ea h di e sio he e is a tole a e o o the al i i p ofiles sed he tolle a e o the o e all si e a e p to a o e all si e o p to a o e all si e o p to a o e all si e o p to a o e all si e o p to a o e all si e o
PULIZIA E MANUTENZIONELo schermo e le tele di proiezione degli schermi sono delicati, quindi bisogna prestare particolare attenzione e seguire le seguenti istruzioni per la loro pulizia:
o tili a e ai sol e ti p odotti hi i i o a asi i o st e ti app titi pe p li e la s pe fi e ita e alsiasi o tatto o alt i ate iali e i i i hiost i e t i a to pot e e esse e i possi ile i o e li dalle tele
tili a e pa o o ido p lito i idito e e t al e te a i ato o dete e ti a ase e t a o al ool oi h dopo la p li ia pot e e e ifi a si he il telo si a i hi di elett i it stati a a a sa dello s e a e to o il pa o si o si lia di passa e o pa o p lito li ido a tistati o s l telo pe e ita e he la pol e e e a o a e te att atta dallo stesso
tili a e pa o o ido p lito i idito o a a o sa e ess tipo di dete e te est e a e te deli ate
e p li e il p ofilo spol e a e tili a do pa o o ido p lito ed e e t al e te dei dete e ti o a essi i e p li e il p ofilo spol e a e tili a do pa o o ido p lito o spa ole o sedole o ide e a tistati he a o se tito tili a e spa ola i stallata s
aspi apol e e solo se le setole so o o ide e pe etta e te p lite e o li ato io e ifi a e pe iodi a e te lo stato del p odotto e la te ta delle s e sta e di fissa io aso di p ese a di de o a io i la e a io i o
edi e ti st tt ali di sta e iti o o po e ti del p odotto o li ato io ette e i ediata e te i si e a la o a i osta te lo s he o pe e ita e alsiasi tipo di da o a ose e pe so e essi a e te o li ato io p o ede e all i ediata sosit io e del p es to o po e te di ettoso e al ip isti o del p odotto
CLEANING AND MAINTENANCEee s a d thei p o e tio s a es a e deli ate a d st e lea ed ith eat a e a o di to the ollo i i st tio s
e e se sol e ts he i al o a asi e p od ts o poi ted tools to lea the s a eoid o ta t ith othe ate ials a ishes i s et as the i ht e i possi le to e o e o the a as
lea the p o e tio s ee ith a so lea da p loth a d a e t al o al ohol ase dete e t as e essa i e i the s ee ith a loth d i lea i ope atio s a a se ele t ostati ha e to a late e e o e d the s se e t appli atio o a a tistati li id ith a lea loth to a oid d st ei att a ted a ai
lea the p o e tio s ee ith a so lea da p loth a d ate o ot se dete e ts hese a i s a e e t e el deli ated e o e d st o the ase ith a so lea loth a d a o a essi e dete e t as e essa
lea p ofile ith a so lea loth o a sh ith so a tistati istles a lea e sh a e sed p o ided its istles a e so a d pe e tl lea a d he state o the p od t a d the a ho i apa it o its a ets st e he ed e la l ase o a as de o atio o ips o loose i o
st t al o po e ts s h as a ets o s e s a tio st e ta e i ediatel to lea the a ea a o d the s ee a d a oid ha a d to people a d thi s epla e the de e ti e o po e t a d esto e the p od t s tio alit
DISIMBALLO DELLO SCHERMO E MOVIMENTAZIONE PRODOTTOssi a si he ess a pa te dello s he o sia stata da e iata d a te il t aspo to aso di a o alia o i a lo te pesti a e te al i e dito e e ifi a e he sia o p ese ti t tti li
a esso i pe tipo di s he o des itti el a ale o sa e ta lie i i o o etti app titi pe ap i e l i allo tili a e se p e a ti di p ote io e d a te l ape t a dell i allo e l i stalla io e o o i e ta io e del p odotto
o i e ta e e i stalla e il p odotto i i o i d e t e o att o pe so e i ase al peso del p odotto alo i di i e i e to pe a i o p ope so a as hio e i a aso di pesi s pe io i si a o a da di tili a e att e at a di solle a e te spe ifi a
UNPACKING AND HANDING THE SCREENs e that the s ee has s e ed o da a e d i t a spo t ho ld a a lt e dete ted p o ptl oti o deale e i that all s ee a esso ies ha e ee i l ded
do ot se tte s o sha p o e ts to ope the appi al a s se p ote tio lo es he pa i ha dli a d i stalli the p od t epe di o the p od t s ei ht e e e e load ale e ale ha dli a d i stalli ope atio s sho ld e pe o ed t o th ee o people people at least o hea ie loads e e o e d the se o spe ifi
li i e ip e t
GARANZIA l p od tto e a a tis e he i p odotti da essa dist i iti so o p i i di di etti da a i a io e ate iale e la o a io e
atto sal o il te i e e le o di io i i di se ito l p odotto a a tito pe pe iodo di e ti att o esi a pa ti e dalla data della att a di a isto s o t i o dell tili ato e fi ale
esta a a ia s o di ata alle se e ti o di io i e li ita io ia a a ia lla e i appli a ile se il p odotto stato sato o a ipolato di e sa e te da a to i di ato elle ist io i o te te el a ale d so se da e iato pe a so o so
i p op io del p odotto pe da i a sati da i ide ti o e li e a d a te il t aspo to se il di etto al p odotto do to a ipa a io i o a o issio i da hi e o sia stato a to i ato dal pe so ale dell io o e ialel p odotto de e esse e i stallato da p o essio isti del setto e o da pe so ale te i a e te p epa ato se e to p o ed e di i stalla io i e a te io e i di ate elle ist io i
ess p odotto pot esse e eso e a ettato se a a to i a io e ilas iato dal o e iale di i e i e to p odotti de o o esse e esi o i allo o i i ale o e i ale te al fi e di e ita e da i d a te il t aspo to da i da t aspo to a sati da i app op iato i alla io o ie t a o ella a a ia l p odotto estit ito de e esse e a o pa ata da a des i io e detta liata del di etto e a oto opia della att a i e ta o i i ale di a istoa i e ta att a de e o te e e i odo hia o i se e ti dati odello e o di se ie ata di a isto o e e l i di i o dell a i e te e i e dito e a to i ato
WARRANTY he a a t e a a tees that all the p od ts it dist i tes a e ee o p od tio ate ial a d p o essi elated de e ts itho t p e di e to the ollo i
te s a d o ditio s he p od t is a a teed o a pe iod o t e t o o ths as o the date o the p hase i oi e e eipt eleased to the e d se his a a tee is s e t to the ollo i o ditio s a d li itatio s the a a tee shall e dee ed ll a d oid i the p od t has ee sed o a ip lated i
a a e othe tha those i di ated i the se a al s i st tio s o da a ed as a es lt o i p ope se o o i to a ide t o e li e e d i t a spo t o i the p od t s de e t is the es lt o epai o a ha dli o the pa t o a o e othe tha pe so el a tho i ed o ales depa t e t he p od t st e i stalled t ai ed a d e pe ie ed i side p o essio als ollo i the i st tio s p o ided o the i stallatio a d ai te a e p o ed es
o p od t shall e et ed a d a epted itho t a a tho i atio eleased ales depa t e t od ts st e et ed i thei o i i al o e i ale t pa a i to a oid ei da a ed d i t a spo t t a spo t da a es es lti o i app op iate pa a i shall ot e o e ed this a a tee he et ed p od t shall e a o pa ied a detailed
des iptio o the de e t a d a photo op o the o i i al p hase i oi e e eipt he p hase i oi e e eipt shall lea l i di ate the ollo i odel e ial e hase date a e a d add ess o the p hase a d a tho i ed deale
Note_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
screenline.it
Screenline Srl - Via Nazionale 1/n IT38060 Besenello (TN) Italyel +39 0464 830003 - www.screenline.it - [email protected]