60°C6660606060606060606060606060606060600°CCC°C°C°C°C°C°C°CCCCCCCCC

1

2 3

5

4

GAMA LIZEA

RCS

B 40

8 19

3 63

9. C

ode

artic

le: 7

0801

53.

EKONOMICZNE OGRZEWANIE!Typoszereg Lizea Iv posiada jednostkę wewnętrznąz konsolą sterowniczą oraz zasobnikiem c.w.u. (dotyczyLizea Iv 200) oraz moduł zewnętrzny ze sterowanyminwerterowo kompresorem. Takie rozwiązania sprawiły, że jest to jedna z najefektywniejszych pomp ciepła na rynku.

I WIELE WIĘCEJ...Typoszereg Lizea Iv zapewni Wam ciepło zimą, chłód latem, komfortową ilość ciepłej wody użytkoweji podgrzeje basen.

«Finalna jakość jest wypadkową jakości wszystkich elementów i ich montażu.Wasz ekspert Sofath towarzyszy Wam na wszystkich etapach tworzenia instalacji grzewczej budynku»

PRODUKCJA CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ

OGRZEWANIE BASENU

CHŁODZENIE,KLIMATYZACJA

Ta gama pomp ciepła zapewnia ogrzewaniedomu poprzez odzysk i konwersję ciepłaz powietrza zewnętrznego.Opcjonalnie, Lizea Iv ma funkcje dodatkowe:

1 Moduł zewnętrzny PC 2 Moduł wewnętrzny PC 3 Podgrzewacz c.w.u. 4 Grzejniki niskotemperaturowe 5 Ogrzewanie podłogowe

Zgodne z

A ++

A

A ++

A ++

LIZEA lv:OPTYMALNA PROSTOTA SYSTEMU

Adaptacyjność– Dostosowana do nowych i  remon-

towanych budynków (temperatura wody grzewczej do 60°C).

– Łatwy montaż bez względu na wiel-kość ogrodu.

– Współpracuje z  ogrzewaniem pod-łogowym, klimakonwektorami, oraz grzejnikami niskotemperaturowymi.

Komfort– Ogrzewanie termodynamiczne na-

wet do temperatury zewnętrznej –20°C.

Oszczędność przez cały rok– Wysoki współczynnik COP.– Regulator ze zintegrowanym liczni-

kiem energii elektrycznej zużytej na potrzeby c.o. i  c.w.u.

– Pompy obiegowe klasy energetycz-nej A.

– Zmienna moc w zależności od zapo-trzebowania budynku – inwerter.

Lizea Iv Lizea Iv4 230V

Lizea Iv6 230V

Lizea Iv8 230V

Lizea Iv11 230V

Lizea Iv11 400V

Lizea Iv16 230V

Lizea Iv16 400V

Nominalna moc grzewcza (1) kW 3,94 5,79 8,26 11,39 11,39 14,65 14,65

Pobór mocy elektrycznej (1) kW 0,87 1,42 1,93 2,45 2,45 3,47 3,47

Współczynnik COP (1) 4,53 4,05 4,27 4,65 4,65 4,22 4,22

Moc akustyczna jednostki wewnętrznej (2) dB(A) 52,9 52,9 53,3 53,3 53,3 53,3 53,3

Moc akustyczna (2) / ciśnienie akustyczne (3)

jednostki zewnętrznej dB(A) 62,4/41,7 64,8/41,7 65,2/43,2 68,8/43,4 68,8/43,4 68,5/47,4 68,5/47,4

Klasa energetyczna: c.o. A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++

(1) Tryb grzania: A +7°C, W35/30°C zgodnie z normą PN-EN 14511-2.(2) Zgodnie z normą PN- EN 12102(3) W odległości 5 m od urządzenia, pole swobodne.

Do 5 lat gwarancjio szczegóły pytaj autoryzowanych koncejonerów Sofath

Wymiaryzasobnika c.w.u.BECH+ 300:

Wysokość: 176 cm Średnica: 60 cmCiężar: 125 kg

WymiaryjednostkiwewnętrznejLizea Iv:

Wysokość: 67 cmSzerokość: 40 cmGłębokość: 39,5 cm

CA ++

LIZEA lv200:KOMPAKTOWE ROZWIĄZANIE DO OGRZEWANIA I CIEPŁEJ WODY

Adaptacyjność– Zaspokoi wszystkie Wasze potrzeby

w  zakresie ogrzewania i  przygotowa-nia ciepłej wody.

– Szczególnie dobrze nadaje się do do-mów niskoenergetycznych i  pasyw-nych.

Oszczędność przez cały rok– Moc optymalnie dobrana do zapo-

trzebowania na cele grzewcze i  cie-płej wody.

Komfort– Ogrzewanie termodynamiczne na-

wet do temperatury zewnętrznej –20°C.

– Zintegrowany zasobnik c.w.u. o  po-jemności 200 litrów zapewni wygodę korzystania z wielu punktów czerpal-nych w tym samym czasie.

Kompaktowość– Smukła budowa, zitegrowany zasob-

nik c.w.u., do minimum ograniczają miejsce niezbędne do instalacji.

Lizea Iv200 Lizea Iv4 230V

Lizea Iv6 230V

Lizea Iv8 230V

Lizea Iv11 230V

Lizea Iv11 400V

Lizea Iv16 230V

Lizea Iv16 400V

Nominalna moc grzewcza (1) kW 3,94 5,79 8,26 11,39 11,39 14,65 14,65

Pobór mocy elektrycznej (1) kW 0,87 1,43 1,93 2,45 2,45 3,47 3,47

Współczynnik COP (1) 4,53 4,05 4,27 4,65 4,65 4,22 4,22

Współczynnik COP c.w.u.(2) 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72

Moc akustyczna j. wewnętrznej (3) dB(A) 48,8 48,8 48,8 47,6 47,6 47,6 47,6

Moc akustyczna (3) / ciśnienie akustyczne (4)

jednostki zewnętrznej dB(A) 62,4/41,7 64,8/41,7 65,2/43,2 68,8/43,4 68,8/43,4 68,5/47,4 68,5/47,4

Klasa energetyczna: c.o. A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++

Klasa energetyczna: c.w.u. A A A A A A A

(1)Tryb grzania: A+7°C, W30/35°C zgodnie z normą PN-EN 14511-2 (2)Tryb c.w.u. A+7°C, zgodnie z normą PN-EN16147(3)Zgodnie z normą PN- EN 12102 (4)W odległości 5 m od urządzenia, pole swobodne.

Do 5 lat gwarancjio szczegóły pytaj autoryzowanych koncejonerów Sofath

Wymiary jednostkiwewnętrznej Lizea Iv200:

Wysokość: 120 cmSzerokość: 60 cmGłębokość: 85 cm

A ++

A

LIZEA lv+:INTELIGENTNE OGRZEWANIE

Adaptacyjność– Ze względu na szeroki zakres mocy

(do 24,4 kW) Lizea Iv+ może być z powodzeniem stosowana zarówno w nowych jak i modernizowanych bu-dynkach.

– Możliwość łączenia w  układy kaska-dowe pozwala na instalację w kamie-nicach i budynkach wielorodzinnych.

Oszczędność przez cały rok– Wysoki współczynnik COP.– Zaawansowany regulator pozwala

w  prosty sposób dostosować pracę pompy ciepła do oczekiwań użyt-kownika przy jednoczesnym zacho-waniu wysokiej efektywności ogrze-wania.

Kompaktowość– Niewielkie gabaryty jednostki we-

wnętrznej niezależnie od mocy.

Komfort– Lizea Iv+ posiada inteligentny regu-

lator, który zarządza całą instalacją Trzy tryby pracy (komfort, obniżony, wakacje) optymalizują zużycie energi dla zapewnienia niskich rachunków.

Lizea Iv+ Lizea Iv4 230V

Lizea Iv6 230V

Lizea Iv8 230V

Lizea Iv11 230V

Lizea Iv11 400V

Lizea Iv16 230V

Lizea Iv16 400V

Lizea Iv22 400V

Lizea Iv27 400V

Nominalna moc grzewcza (1) kW 3,72 5,87 8,26 10,56 10,56 14,19 14,19 19,40 24,40

Pobór mocy elektrycznej (1) kW 0,90 1,41 1,93 2,53 2,53 3,36 3,42 4,92 6,25

Współczynnik COP (1) 4,15 4,18 4,27 4,18 4,18 4,22 4,15 3,94 3,90

Moc akustyczna jednostkiwewnętrznej (2) dB(A) 43,2 43,2 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 43,4 43,4

Moc akustyczna jednostkizewnętrznej (2) dB(A) 62,4 64,8 65,2 68,8 68,8 68,5 68,5 73,8 75,0

Klasa energetyczna: c.o. A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++

(1) Tryb grzania: A +7°C, W30/35°C zgodnie z normą PN-EN 14511-2.(2) Zgodnie z normą PN- EN 12102

Wymiaryzasobnika c.w.u.BECH+ 300:

Wysokość: 176 cmŚrednica: 60 cmCiężar: 125 kg

WymiaryjednostkiwewnętrznejLizea Iv+:

Wysokość: 90 cmSzerokość: 60 cmGłębokość: 50 cm

Do 5 lat gwarancjio szczegóły pytaj autoryzowanych koncejonerów Sofath

C

Ten

doku

men

t jes

t wył

ączn

ą w

łasn

ości

ą D

e D

ietr

ich

Tech

nika

Grz

ewcz

a Sp

. z o

. o.

Jaki

ekol

wie

k rep

rodu

kow

anie

lub

rozp

row

adza

nie

zaró

wno

w c

ałoś

ci ja

k i w

czę

ści je

st z

abro

nion

e. Z

astr

zega

my

sobi

e pr

awo

do w

prow

adze

nia

zmia

n be

z up

rzed

nieg

o po

wia

dom

ieni

a.

A ++

De Dietrich Technika Grzewcza Sp. z o.o. ul. Północna 15-19, 54-105 Wrocław

Dział Sofathsekretariat: 71 71 27 460

e-mail: biuro.sofath@dedietrich.pl

www.sofath.plwww.facebook.com/SofathPL