Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Länderinformationsblatt
2017
HaftungsausschlussIOM hat die in diesem Blatt enthaltenen Informationen mit Sorgfalt zusammengetragen und stellt die Informationen nach bestem Wissen zur Verfügung. IOM übernimmt keine Haftung
für die Richtigkeit der Informationen. Zusätzlich ist IOM nicht haftbar für Rückschlüsse, welche aufgrund der von IOM zusammengetragenen Informationen gezogen werden.
Pakistan
Copyright: IOM 2013
I. Checkliste zur freiwilligen Rückkehr
II. Gesundheitsystem1. Allgemeine Informationen
2. MedizinischeVersorgung
III. Arbeitsmarkt1. Allgmeine Informationen
2. Unterstützung bei der Wohnungssuche
3. Arbeitslosenhilfe
4. Weiterbildungsmöglichkeiten
IV. WohnenI. AllgemeineInformationen
2. Unterstützung bei der Wohnungssuche
3.Wohnungszuschüsse
V. Sozial WesenI. Allgmeine Informationen
2. Rentensystem
3. Schutzbedürftige Person/en
V. Bildung1. Allgmeine Informationen
2. Kosten, Studienkredite und Stipendien
3. Anerkennung ausländischer Abschlüsse
VII. Konkrete Unterstützung für Rückkehrende
VIII. Konatkte und nützliche Informatioen
2Weitere Informationen finden Sie unter
https://www.returningfromgermany.de/de/countries/pakistan
I. Checklist zur freiwilligen Rückkehr
Vor der Rückkehr
✓ Reisepass und Personalausweis bereit halten
✓ die folgenden Dokumente beantragen (da diese
eventuell später verlangt werden)
✓ Besitzurkunde (Land Permit) Brief der Botschaft
✓ Beweis der pakistanischen Nationalität
✓ Einen gültigen Pass
✓ sich über Möglichkeiten der Weiterreise nach der
Landung informieren: kann z.B. am Flughafen
angekommen, die Reise mit dem Taxi/Bus über
befestigte Straßen fortgesetzt werden?
✓ Impfungen prüfen, insbesondere Hepatitis A/B/C,
Polio, Typhoid, Japanische Enzephalitis, Gelbfieber
✓ eine temporäre Unterkunft finden (in jeder Stadt
vorhanden)
Nach der Rückkehr
✓ sich bei entsprechenden Behörden melden
(NADRA - https://www.nadra.gov.pk/ )
✓ sich beim Gesundheitssystem und Rentensystem
(wieder) anmelden
✓ Sozialhilfe beantragen (Bait-Ul-Mal -
http://www.pbm.gov.pk /)
✓ Stellen kontaktieren, die bei der Arbeits- und
Wohnungssuche unterstützen
✓ Kinderbetreuung beantragen (SOS Children
Village), Anmeldung bei Schule und anderen
Bildungseinrichtungen
3
Copyright: IOM 2010
II. Gesundheitssystem
1. Allgemeine Informationen
Das Gesundheitssystem in Pakistan besteht
aus Leistungen bei Krankenhausaufenthalt
sowie Leistungen bei der medizinischen
Versorgung schwererer Krankheiten
Leistungen:Die Übernahme von Untersuchungs- undBehandlungskosten ist abhängig von derjeweiligen Krankenversicherung.
Kosten:Der Patient trägt die Kosten desKrankenhausaufenthalts, fürschwangerschaftsbezogene Behandlungen undOPD-Benefits
4
Copyright: Marco Bottelli
2. MedizinischeVersorgung
Praxen und Ärzte stehen in jeder Stadt zur
Verfügung (siehe Kontaktliste, Seite 5)
Notfallbehandlungen sind in den ersten 24
Stunden kostenfrei Impfungen sind kostenfrei.
Andere Behandlungskosten sind abhängig von
der Erkrankung.
Zulassungsverfahren:
Im Falle einer Krankheit muss der/die
Rückkehrer/in sich zunächst in einem
Krankenhaus einer allgemeinen Untersuchung
unterziehen
Verfügbarkeit und Kosten von Medikamenten:
In staatlichen Krankenhäusern sind allgemeine
Untersuchungen und Basis-Medikamente
kostenfrei.
5
Zugang für Rückkehrende
Registrierung:
• Rückkehrer/innen können sich unter Vorlage ihrer Krankheitsberichte für eine Krankenversicherung registrieren
lassen
Benötigte Dokumente:
• Vor Aufnahme in die Krankenversicherung muss ein Bericht über eine kürzlich erfolgte medizinische
Untersuchung erfolgen und ein Gesundheitstest durchgeführt werden
Leistungen bei Krankenhausaufenthalt:
• Kostendeckung von Behandlungen mit Krankenhausaufenthalt (Schwangerschaft und Geburt ausgenommen)
aufgrund von Krankheit, Unfall und/oder Operation
• Kostendeckung (bis zu einer gewissen Jahresobergrenze) für Krankenhausaufenthalte aufgrund von bestimmten
Erkrankungen
Leistungen bei der medizinischen Versorgung schwererer Krankheiten:
• Erweitert die Kostenobergrenze für stationäre Patienten/Patientinnen für alle versicherten Personen für
Ausgaben, die von der jeweiligen Leistungsstruktur gedeckt werden.
III. Arbeitsmarkt
1. Allgemeine InformationenIn Pakistan gibt es 57,02 MillionenErwerbstätige, was es zu dem Land mit derneunt-größten Anzahl an Erwerbstätigen macht.Von ihnen sind ca. 43,0% im Agrarsektor, 20,3%im Industriesektor und die übrigen 36,6% inanderen Bereichen tätig.
Das durchschnittliche Einkommen liegt bei15.000 PKR bis 25.000 PKR (monatlich). DieArbeitslosenquote liegt bei 6,2%
2. Unterstützung bei der Arbeits- suche
• Das Tameer-e-Pakistan Programm ist eineArmutsbekämpfungsmaßnahme mit dem Ziel,Arbeitsplätze im Land undEinkommensquellen für ärmere Teile derBevölkerung zu schaffen
• Small and Medium Enterprise (SME) dientdem Zweck,Arbeitsplätze im Land schaffen
3.ArbeitslosenhilfeDie pakistanische Regierung bietetArbeitslosenunterstützung durch Projekte wiez.B. das „PM Youth Business Program“ oder„PMYouth Loan Program“ an.
Ebenfalls gibt es z.B. die Arbeitslosenhilfe für„MA Pass“-Studenten/Studentinnen im Punjabsowie eine Förderung vonHochschulabsolventen/-absolventinnen durch„Scientific Talent Scheme“
4. Leistungen und KostenEs werden zwischen 800,00 und 2,000,000 PRK an Krediten vergeben (8%Zinssatz).
6
Ausbildung und Berufsschule National:
• Vocational & Technical EducationCommission (NAVTEC) & TEVTA bietenKurse über Computer Hardware-Reparaturund Instandhaltung, Microsoft UnlimitedSchulung, Computer Textildesign, ComputerGeschäftsanwendungen, Mobile Reparatur,Textile Fitting, Import / ExportDokumentation, AutoCAD, Auto-elektriker/in, Automechaniker/in, Sticken,Schneider/in, Kosmetiker/in an.
Copyright: IOM 2013
Ausbildungspflicht:
• Es gibt eine kostenfreie Pflichtbildung inPakistan.
• Außerdem bieten „Faroogh-i-Taleem Fond“die kostenfreie Bildung für Kinder von derGrundschule bis zur SSC.
Zugang für Rückkehrer/innen
Personen mit einer Ausbildung, im Alter von 21 bis 45 Jahren, können Kredite mit „03 Guarantors“ beantragen
Registrierung: Bewerbung abgeben und auf Auswahl warten
Benötigte Dokumente: Pakistanischer Ausweis, „03 Guarantors“
III. Arbeitsmarkt
IV. Wohnsituation
1. Allgemeine Informationen
Die durchschnittliche Miete für einEinzelzimmer-Apartment liegt bei 12.302,82 Rs,dazu kommen Verbrauchskosten in Höhe voncirca 6.612,64 Rs.
Apartments sind in Städten in großer Mengeverfügbar. Zurzeit gibt es keine speziellenUnterbringungsangebote für Rückkehrer/innen.
2. Unterstützung bei der Wohnungssuche
Die einfachste Lösung ist die Wohnungssuche
mithilfe eines Immobilienmaklers, z.B.
• Adamjee Estate Advisors.Tel.: 03454700659
• Hajvery Estate,Tel.: 03214120060
• Punjab Estate & Builders,Tel.: 03214992066
• Online: http://www.zameen.com/
3. Wohnungszuschüsse
National Housing Authority (NHA):
• Bereitet kurz- und langfristige Planungen
sowie politische Richtlinien für den sozialen
Wohnungsbau vor und mobilisiert
finanzielle Quellen für sozialen
Wohnungsbau, insbesondere für
Einkommensschwache
• Tel.: +92 51 926 1134
Housing Scheme of the Overseas Pakistanis
Foundation (OPF):
• Grundstücke, die durch diese Stiftung
(Foundation) finanziert werden, werden an
Pakistani in Übersee verkauft, vor allem in
Islamabad, Lahore, Gujrat, Peshawar, Dadu,
Larkana and Mirpur (AJK)
• Tel.: +92 51 921 9126, +92 51 920 3267
• Web: http://www.opf.org.pk
7
Credit: IOM
8
V. Sozialwesen
I. Allgemeine Information
Bail-UL-Mall ist eine staatliche
Wohlfahrtsorganisation, die verschiedene
Projekte durchführt z.B. „Pakistan Sweet
Homes“, Es gibt auch individuelle Finanzhilfe,
Berufsschulen, Programme zur Unterstützung
von Kindern & „Pakistan Thalssaemia Centre“
• Pakistan Sweet Homes
Begünstigte: Waisen zwischen 4 und 6
Jahren
Registrierung vorzugsweise auf
Empfehlung von öffentlichen Vertretern/
Parlamentariern/ Regierungsfunktionären
oder anerkannten Sozialarbeitern
Antragsstellung vom Vormund des
Waisen
• Individuelle Finanzhilfe
Begünstigte: Menschen mit größeren
Leiden/Behinderungen, Witwen mit
Kindern, Invaliden mit Kindern, Waisen,
Studenten mit nachgewiesenem
Studienverlauf und Studienleistungen und
Mittelosigkeit
• Berufsschulen
Begünstigte: Witwen mit Kindern,
Waisen, mittelose Frauen
• Programme zur Unterstützung von
Kindern
Begünstigte: Schulkinder im Alter von 5
bis 14 Jahre unterhalb der Armutsgrenze
Tel.: # 0800-135 23
Web: http://www.pbm.gov.pk/
• Pakistan Overseas Foundation
bietet Pakistani in Übersee Unterkünfte
Tel.: 0301-5555 375 / 092-51-9206687
Web: http://www.opf.org.pk
Registrierung: Antragsformblatt mit
Fotos einreichen, Personen ohne
Visumsschutz des Auswandererschutzes
(Protector of Emigrants) können
ebenfalls die Mitgliedschaft erhalten
Gebühr für die Registrierung 2000 PKR
• Bali Memorial Trust
bietet Unterkünfte für Waisen und alte
Menschen
bietet medizinische Versorgung
Tel: 042-357 511 9293 / 0301-477 79 02
/ 0303-419 00 20
Leistungen:
In den Leistungen enthalten sind:
Krankheitsgeld, Kindergeld, Transportgeld, EOBI,
Vorsorgereserve, Alterszuschuss und andere
Begünstigtigungen.
Kosten:
Diese liegen bei 5 bis 10% des Einkommens.
9
Zugang Rückkehrer/innen
Förderfähigkeit und Voraussetzung: Die Auswahl der Förderberechtigten erfolgt anhand von
Fragebögen.
Registrierung: Die Sozialversicherung ist mit einer Beschäftigung im privaten oder
öffentlichen Sektor verknüpft.
Benötigte Dokumente: Berechtigungsbescheinigung (wird von Arbeitgeber bereitgestellt).
2. Pension system
Das bestehende Rentensysteme sind der
Pakistan Pension Fund, National Savings –
Pension Account und Employees Old Age
Benefits.
Kosten:
Die Kosten liegen zwischen 10.000 PKR und
5.000.000 PKR.
Zugang für Rückkehrer/innen
Förderfähigkeit und Voraussetzung: Berechtigt sind alle Arbeitnehmer/innen der nationalen
Regierung, der Länderregierung, der Regierung von Azad
Jammu & Kashmir, des Militärs, öffentlicher Stellen und
eigenständiger Institutionen. Das Rentensystem gewährt die
folgenden vier Leistungsarten für Versicherte und deren
Hinterbliebene:
• Altersrente (oder reduzierte Rente)
• Hinterbliebenenrente
• Invalidenrente
• Altershilfe (wenn Arbeitnehmer keine Altersrente erhält)
Registrierung: Es muss ein Konto bei National Savings mit mindestens 10.000
PKR eröffnet werden.
Benötigte Dokumente: Pakistanischer Ausweis, bisherige Beschäftigungsnachweise
Leistungen:
Die festgeschriebene Höhe der Förderung
hängt von der Höhe der individuellen
Einzahlungen ab.
10
Schutzbedürftige Person/en:
Als gefährdete Gruppen werden die Menschen
eingeordnet, die in den KPK und FATA
Regionen leben. Verschiedene NGOs arbeiten
an der Verbesserung ihrer Lebenssituationen
durch Bereitstellung von Lebensmitteln,
Bildung, Kleidung, Unterkunft.
Unterstützung für schutzbedürftige Personen:
Die folgenden Institutionen bieten
geschlechtsspezifische Rückkehrprogramme
(Gender Based Return Program), soziale
Mobilmachung, Programme für Waisen,
Unterkunft, Essen und Weiterbildung für Frauen,
Kinder, alte Menschen sowie Menschen mit
Behinderung und Grundbildung für Kinder an.
• Rotes Kreuz / Roter Halbmond (Red Cross
Red Crescent Movement)
• Organisation für kommunale Entwicklung
(Community Development Organization)
• CLAAS – unterstützt verfolgte Christen in
Pakistan; finanzielle Unterstützung für
Minderheiten
Credit: IOM 2013
VI. Bildung
Allgmeine Informationen
Ausbildungsstufe Alter
Kindergarten 3-4
z.B. Grundschule 5-10
Weiterführende Schule
z.B. Mittelschule, Realschule 10-13
z.B. Sekundär-/Oberschule
etc.
13-15
Höhere Bildung
z.B. Technisches Gymnasium,
Universität, Berufsschule etc. 15-17
Zugang für Rückkehrer/innen:
Benötigte Dokumente:
• Geburtsurkunde
• Zeugnisse über bisherige Schulabschlüsse
• SSC für weitere Bildung
• SSC, Abschlusszeugnis & CNIC Kopie für höhere Bildung
11
Anerkennung ausländischer Abschlüsse
Die Kommission für höhere Bildung (Higher
Education Commission HEC) und das
Ministerium für ausländische Angelegenheiten
vergeben die Anerkennung ausländischer
Abschlüsse.
Die Kosten für eine solche Anerkennung liegen
bei 5000 PKR. HEC und das Ministerium für
ausländische Angelegenheiten prüfen bzw.
verifizieren die ausländischen Abschlüsse nicht
• Antragstellung beim HEC online
• Einreichen der Originale
12
Zugang zu Krediten und/oder Stipendien zur
Übernahme von Schulgeld und
Studiengebühren:
Die Regierung von Pakistan vergibt
Stipendien über 1000 PKR pro Monat an
arme Studenten und bietet kostenfreie
Berufsausbildungen z.B. TEVTA. Einige Banken
und Universitäten vergeben ebenfalls Kredite
an Studenten und Auszubildende. Um
gefördert zu werden, müssen Studenten die
Aufnahmekriterien erfüllen und alle
bisherigen Zeugnisse, Zertifikate und
Garanten vorweisen
Kosten, Studienkredite und Stipendien:
Die Gebühren belaufen sich auf 1000 PKR bis
5000 PKR
Copyright: Greg Bearupm 2004
VI. Bildung
VII. Konkrete Unterstützung für Rückkehrende
1. Finanzielle Unterstützung zur Existenzgründung
Einige Organisationen stellen in Armut lebenden Menschen finanzielle Mittel in Form von (Mikro-)
Krediten für eine Geschäftsaufnahme zur Verfügung, z.B. die KASHF Stiftung oder die Jinnah
Welfare Gesellschaft.
TEVTA
Adresse: 96-H, Gulburg 2,
Lahore
Tel: 042-99268067
Web: http://www.tevta.gop.pk/
Kashf Foundation
Adresse: 1-C, Shahrah Nazrea-e-
Pakistan, Lahore
Tel: 042-111-981-981
Web: http://kashf.org/
Al-Khidmat Foundation
Adresse: 711, Block J-2, Johar
Town, Lahore
Tel: 042-35957260
Web: http://al-
khidmatfoundation.org/
Rozee (Find Employment)
Web: Rozee.PK
Gondal Medical Complex
Adresse: Hospital Road ,
Gujranwala
Tel: 055-3251056-3258403-
3844486
FAISALABAD INTERNAT.
HOSPITAL
Adresse: 204, Gulshan-e-Iqbal,
Gutwala, Faisalabad
Tel: 041-8524601-06
VII. Kontakte und nützliche Informationen
13Weitere Informationen finden Sie unter
https://www.returningfromgermany.de/de/countries/pakistan