Les traductrices de Transit TXT à Fribourg 9 Changement de cap pour Jean- Pierre Humbert 14 ENTREPRISE ART Une manif de journalistes 5 PRESSE COMMUNICATION Cinquante nuances... Comment expliquer le suc- cès du livre «50 nuances de Grey»? C’est que s’y jouent nos conceptions du pouvoir et de la répartition des rôles dans les relations intimes. Une sorte de miroir de nos côtés sombres? 15 Du 5 au 18 avril 2013 – N o 511 – Fr. 3.90 J.A.A. 1709 Fribourg L’Objectif, CP 184, 1709 Fribourg Secrétariat: 026 409 72 72 Rédaction: 026 409 72 70 Publicité: 026 409 72 77 Fax 026 409 72 71 www.lobjectif.ch Médecin généraliste à la retraite Les aventures du fameux «Docteur Goumaz» 6-7 L’INVITÉ RÉMY GOUMAZ Sport Ras-le-bol de la gadoue! 10 11 FRANKLIN La nymphomane 13 RANDO A Rue, la plus petite rando 14 LITTÉRATURE Journal en ligne pour écrivains fribourgois 15 HIGH-TECH Imprimantes 3D: danger! 17 CONSO Troubles dans les jambes 17 SANTÉ Consulter son médecin ou aller aux urgences? 19 RESTO La Pinte de Meyriez 19 GABBY MARCHAND «C’est la faute à...» 22 REGARDS Un jeune et bel étalon SOMMAIRE PUB PUB PUB Environ 5% des Fribourgeois de 18 à 65 ans donnent leur sang, jusqu’à plusieurs fois par an. Ils contribuent ainsi à sauver des vies et à améliorer la santé de plusieurs centaines de personnes chaque année lors d’accouche- ments, d’interventions chirurgicales et de soins intensifs. Si les risques de conta- mination lors des transfusions ont été considérablement réduits durant ces der- nières années, grâce à des tests de plus en plus performants, le risque zéro n’existe cependant pas. pp. 2 et 3 Nicolas Zeller Don du sang: risqué?

L’Objectif, CP 184, 1709 Fribourg Secrétariat: 026 409 … · cès du livre «50 nuances de Grey»? C’est que s’y jouent ... dans les relations intimes. Une sorte de miroir

Download PDF Report

Upload
vanhuong
View
222
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: L’Objectif, CP 184, 1709 Fribourg Secrétariat: 026 409 … · cès du livre «50 nuances de Grey»? C’est que s’y jouent ... dans les relations intimes. Une sorte de miroir

Les traductrices de Transit TXT à Fribourg 9

Changement de cap pour Jean-Pierre Humbert 14

EntrEprisE

art

Une manif dejournalistes 5

prEssE

communication

Cinquante nuances...Comment expliquer le suc-cès du livre «50 nuances de Grey»? C’est que s’y jouent nos conceptions du pouvoir et de la répartition des rôles dans les relations intimes. Une sorte de miroir de nos côtés sombres? 15

Du 5 au 18 avril 2013 – No 511 – Fr. 3.90J.A.A. 1709 Fribourg

L’Objectif, CP 184, 1709 Fribourg Secrétariat: 026 409 72 72 Rédaction: 026 409 72 70 Publicité: 026 409 72 77Fax 026 409 72 71 www.lobjectif.ch

Médecin généraliste à la retraiteLes aventures du fameux «Docteur Goumaz» 6-7

L’invitéRémy

Goumaz

Sport Ras-le-bol de la gadoue! 10

11 FRankLin La nymphomane 13 RanDo A Rue, la plus petite rando14 LittéRatuRe Journal en ligne pour écrivains fribourgois15 HiGH-teCH Imprimantes 3D: danger! 17 ConSo Troubles dans les jambes17 Santé Consulter son médecin ou aller aux urgences?19 ReSto La Pinte de Meyriez 19 GaBBy maRCHanD «C’est la faute à...»22 ReGaRDS Un jeune et bel étalon

sommairE

PUB

PUB PUB

Environ 5% des Fribourgeois de 18 à 65 ans donnent leur sang, jusqu’à plusieurs fois par an. Ils contribuent ainsi à sauver des vies et à améliorer la santé de plusieurs centaines de personnes chaque année lors d’accouche-ments, d’interventions chirurgicales et de soins intensifs.

Si les risques de conta-mination lors des transfusions ont été considérablement réduits durant ces der-nières années, grâce à des tests de plus en plus performants, le risque zéro n’existe cependant pas.

pp. 2 et 3Nicolas Zeller

Don du sang: risqué?