Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und NeufahrnLandkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 321840-0 · Fax (0 89) 3171176 · 60. Jahrgang Nr. 44 · 31.10.2015Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 525 · Erscheint wöchentlich

Jahrgang 60 · Nummer 44Ausgabe Nord · 31. Oktober 2015

ÖDP-Ortshauptversammlung Schleißheim

Neuer Vorstand und Vortrag zur NutztierhaltungAm 22.10. fand die diesjährige, wieder gutbesuchte Ortshauptversammlung des ÖDP-Orts-verbands Schleißheim statt. Der bisherige stell-vertretende Ortsvorsitzende Martin Kluge tratnach zehn Jahren aktiver Arbeit aus persönlichenGründen nicht mehr zur Wahl an. Auch stand auf-

Ab dem 1. November erhalten Sie bei uns 10 % auf alle Markisen und MarkisenstoffeGültig bis 30.11.2015

grund zahlreicher anderer Ehrenämter in- undaußerhalb der ÖDP der langjährige Ortsvorsit-zende Bernd Knatz für eine weitere Wahl in dieserFunktion nicht mehr zur Verfügung.Die Neuwahl erbrachte folgendes Ergebnis:Neuer Ortsvorsitzender, Jörg Rappold; Stellv.Ortsvorsitzender, Bernd Knatz; Beisitzer: FrankHöller, Brigitte Knatz und Harald Kuhli.Martin Kluge wurde mit einer Flasche Rotweinund Bernd Knatz mit einer Flasche Grappa fürihre ehemaligen Ämter im Ortsverband gedankt.Auch sorgte die Bereitschaft von Neumitglied

Harald Kuhli, sich sofort im Ortsverband zu enga-gieren und seine anschließende Wahl zum Beisit-zer für eine angenehme Überaschung. ImAnschluß fand ein sehr interessanter Vortrag vonDiplom-Biologin und ÖDP-Mitglied Dr. rer. nat.Katharina Graunke zum Thema „Methanemissio-nen durch Kühe – sind die Tiere Klimakiller?“statt.

wurde festgestellt, dass eine artgerecht gehal-tene Kuh auf der Weide eben kein Klimakiller ist.Der Abend ging im Anschluss an den Vortrag miteiner regen Diskussion zu Ende. Jörg Rappold

Ortsvorsitzender ÖDP-Schleißheim

Auch hier zeigte sich wieder, dass in der Massen-tierhaltung völlig ohne Not – wohl aber zurGewinnmaximierung – künstlich Problemegeschaffen werden, welche es bei artgerechterHaltung so nicht geben würde. Abschließend

Förderverein der evangelischen Kirchengemeinde Unterschleißheim

Herbst-Kirchcafé und mehr8. November 2015 im Genezareth-Haus

Wie in jedem Jahr findet auch 2015 AnfangNovember ein „Kirchcafé und mehr“ statt, in die-

sem Jahr im Genezareth-Haus. Der Fördervereinserviert Ihnen direkt nach dem Gottesdienst abetwa 11.30 Uhr ein leckeres Mittagessen. DerJahreszeit entsprechend gibt es Zwiebelkuchen,Quiches und Wähen mit knackigem Salat. Natür-lich stehen auch Kaffee und Kuchen für Siebereit. Genießen Sie mit uns eine gemütlicheMahlzeit in herbstlichem Ambiente. Wir freuenuns auf Sie. Heike Kö� hler

2 Sa., 31. Oktober 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

auch, „klarzumachen, dass man auch zu Hausewas sehen und erleben kann“.Zwei ausgewählte Projekte wurden dem Ministervon den Kindern aus der Grundschule Parksied-lung in Oberschleissheim und der Therese-Giehse-Realschule in Unterschleißheim vorge-

stellt: die „Biene-Maja-Rallye“ und die„Kurfürstlichen Apfelbäumchen“. Kinder der 1.Klassen der Grundschule in der ParksiedlungOberschleißheim haben den Entstehungsort derberühmten Biene Maja im Schlosspark besuchtund dabei viel über die Bienen und die einzigar-tige Maja erfahren. Es gab Riech-Spiele – der

Tourismus Schleißheim e.V.

Söder unterstützt „Tourismus dahoam“Heimatminister übernimmt Schirmherrschaft beiProjekt des Tourismus Schleißheim e.V.Der bayerische Heimatminister Dr. Markus Söderhat die Schirmherrschaft über die Kooperationdes Tourismusvereins Schleißheim mit örtlichenSchulen übernommen. „Ein besonderes Projekt,das Schule machen kann“, würdigte der Minister,der zur Unterzeichnung der ersten Kooperations-verträge am 1. Oktober 2015 eigens nach Ober-schleißheim gekommen war. Die Initiative desTourismusvereins fände er „einfach super“, lobteSöder bei der kleinen Feier im Schloss.In den Kooperationen „Tourismus dahoam“ ver-suchen Verein und Schulen in abwechslungsrei-chen und maßgeschneiderten Projekten, die viel-fältigen Kulturschätze Schleißheims für dieKinder erlebbar zu machen. „In Zeiten, wo sichalles ändert, ist es wichtig, dass Kinder wissen,wo ihre Wurzeln sind“, sagte der Minister. Daskulturelle Erbe Bayerns sei „ein Schatz, den eswertzuschätzen gilt“, so Söder und dazu gehöre

Die Verträge unterzeichneten (v. l.) Klaus Bachhuber vom Arbeitskreis Schule des Tourismus Schleiß-heim e.V., Heimatminister Dr. Markus Söder und die Schulleiterinnen Karin Lechner (Realschule) undHeike Frenzel (Grundschule)

Geruchssinn ist der stärkste Sinn der Bienen,Nektar-Wett-Sammeln und die Kinder malten dieFiguren, die ihnen in der Geschichte begegnetwaren. Die Forscherklassen der 5. Klassen an der The-rese-Giehse-Realschule haben im KurfürstlichenHofgarten des Schlosses ein Jahr lang denZyklus der Apfelbäume begleitet. Bei vier Besu-chen im Obstgarten haben die Kinder Äpfelgeerntet, für einen Fotowettbewerb die Blütefotografiert und sogar eigene Bäumchen im Gar-ten des Kurfürsten gepflanzt. Im Unterricht wurdeunter anderem aus den selbst geernteten ÄpfelnMarmelade eingekocht. Die Bilder des Fotowett-bewerbs wurden prämiert – mit Äpfeln – und imTourismusbüro, Wilhelmshof 4 in Oberschleiß-heim, ausgestellt. Projektgerecht beschenktendie Kinder den Minister dazu mit Äpfeln undObstschnaps sowie Bienenhonig aus demSchlossgarten.„Söder zeigte sich begeistert von der Freude, derKreativität und dem Elan aller Beteiligten“, ver-breitete sein Ministerium als Pressemitteilung insganze Land. Als Heimatminister sei es seine Auf-gabe, „die Heimat Bayern attraktiv für dieBewohner zu erhalten und zu stärken“, und einProjekt wie in Schleißheim helfe bei dieser„beachtlichen Herausforderung“ mit.In den Kooperationsverträgen verpflichten sichder Tourismus Schleißheim e.V. mit dem Arbeits-kreis Schule aus Christine Ezzat, Isabelle Herbst,Ingrid Lindbüchl und Klaus Bachhuber sowie diebeiden Schulen, die Projekte dauerhaft fortzufüh-ren. Identische Verträge sollen nach und nachauch mit weiteren Schulen geschlossen werden.Die beteiligten Lehrer Beatrice Oeckerath und UliHorn zeigten sich von den jeweiligen Projektenrestlos angetan. Für das neue Schuljahr sindschon wieder neue Initiativen gestartet.

K. Bachhuber

Meisterbetrieb

Telefon 0 89/31 09 83 18

Fax 0 89/31 09 83 29

Wilhelm-Busch-Straße 7

85716 Unterschleißheim

www.peinl.de

Flachdachisolierung · DachflächenfensterDachreparaturen aller Art

Asbestentsorgung nach TRGS 519

089 - 310 99 54 0qualifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

InstitutINFRAT

EST

·bu

ndesweite Elternbefragung

August2007·

Gesamt-note

GUT (1,8)

Einzelnachhilfezu Hause

www.abacus-nachhilfe.de

Herbstfest beim FC Phönix Schleißheim

Am Freitag, 06. November 2015 um 20:00 Uhrsteigt wieder das traditionelle Herbstfest beim FCPhönix Schleißheim. Für Stimmung sorgt wiejedes Jahr die Hausband SAS und um das leibli-che Wohl kümmern sich die Wirtsleute des Ver-einsheims. Einlass ist um 19 Uhr, der Eintritt istfrei. Florian Edlhuber

Die nächste Ausgabe erscheint am �7.11.15

Sa., 31. Oktober 2015 3Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Behandlungspflege

Grundpflege

Zusätzliche Betreuungsleistungenz.B. stundenweise Betreuung, Spaziergänge,

Terminwahrnehmung (Amt/Arzt) usw.

Die nächsteAusgabe erscheint

am �7.11.15

Anzeigenschlussist am Donnerstag, den

�5.11.15, um 10 Uhr

Rad- und Sportverein Schleißheim e.V. 1921

Hurra – SchleißheimerKunstradler fahren zur WM!Erstmals in der Vereinsgeschichte treten Sportlerdes RSV Schleißheim bei einer Weltmeisterschaftan. Eines der zu vergebenden Tickets reservier-ten sich die amtierenden Weltmeister im 2erKunstrad, die Brüder Bugner, unangefochtenschon frühzeitig. Für das zweite entbrannte einspannender Drei-Kampf, den die SchleißheimerStefanie Dietrich und Robert Schmidt hauchdünnfür sich entscheiden konnten. In den vorange-gangen Qualifikationen zeigten sich die beiden inausgezeichneter Form. Bereits im ersten Turnierlegten sie mit 137,29 Punkten den wichtigenGrundstein und distanzierten in ihrem ersten Jahrin der Erwachsenen-Klasse unerwartet die deut-schen Spitzenfahrer. „Wer auf den Holzbretterndes Münchener Oktoberfestes fahren kann, denkann auch der anspruchsvolle Hallenboden inMühlheim an der Ruhr nicht aus der Ruhe brin-gen“, war der Kommentar von Trainer MichaelGrädler zu den schwierigen Bodenverhältnissenbeim 2. Masters-Turnier. An der Spitze des Ver-folgerfeldes liegend wurde dann vor dem ent-scheidenden Lauf bei den Deutschen Meister-schaften im nordrheinwestfälischen Lübbeckeemsig gerechnet, wobei die Tatsache von 2 mög-lichen Streichergebnissen die Prognosen nichtunbedingt erleichterte. So blieb es bis zumSchluss spannend, wer nun um den letzten Start-platz zur WM wohl das Rennen machen würde.Bis kurz vor Schluss sah es nach einem weiterensuper Ergebnis für Dietrich/Schmidt aus, dochdann fanden sich beide bei ihrem Kür-Vortragunvermittelt auf dem Boden wieder. Nach demunglücklichen Abrutscher vom Pedal mussteUntermann Robert mit Partnerin Stefanie auf denSchultern die Übung neu aufbauen, da Steuer-rohrsteiger/Schulterstand sowohl vor- als auchrückwärts noch auf dem Programm stand. Wasmit der abschließenden Drehung in den noch zurVerfügung stehenden 30 Sekunden leider nichtmehr zu schaffen war. Am Ende stand mit 125,43Punkten ausgerechnet bei den nationalen Meis-terschaften das niedrigste Streichergebnis fest.

Nun hieß es abwarten, denn die nachfolgendenMannschaften hatten durchaus noch Chancen,sich an die Spitze zu setzen. Gebannt verfolgtedas fachmännische Publikum die Anzeigentafel.

Mit 139,45 ausgefahrenen Punkten reicht es fürdie Europameister von 2014, Schefold/Hansel-mann, um 1,4 Punkte denkbar knapp nicht, Die-trich/Schmidt zu überholen. Jetzt konnten nurnoch die Geschwister Bassmann (Weltmeister2011 und 2fache Vize) die Mission Malaysiagefährden. Nach einem mauen Saison-Start lie-fen sie nach einer Wettkampfpause zusehendszur alten Form auf. Aber auch sie kamen nicht andie Schleißheimer heran, wenn auch mit fast 5Punkten der Rückstand deutlicher ausfiel. „Dasist der Hammer“, war die einhellige Meinung desmitgereisten Fanclubs bzw. der Vereinsmitgliederzu Hause an den Smartphones. Dass es für Die-trich/Schmidt als 6. der Vorrunde nicht für dasabendliche Finale reichte, stimmte da niemandenmehr traurig. Im Gegenteil, man konnte völlig ent-spannt zusehen, wie die Bugner-Brüder sicheinen weiteren Meistertitel holten und dieGeschwister Bassmann als Vize-Meister auf demPodest standen. Schefold/Hanselmann sichertensich die Bronzemedaille. Während die Akteuredie 7-stündige Heimreise antraten ging derStress für den Verein erst richtig los: schließlichstehen die Reisevorbereitungen zur WM vom 21.-23.11. in Malaysia an. Viel Erfolg! Doris Schmidt

Bayernstr. 3 • 85778 HaimhausenTel. 08133-307

www.schuh-westermaier.de

Öffnungszeiten:Mo. – Sa.: 08.30 – 12.30 Uhr

Mo., Di., Do., Fr.: 14.30 – 18.00 Uhr

Tag des SchreinersWir machen mit!Sonntag, 8. November von 11 – 17 Uhr

Herzliche Einladung zur

3. Hausmesse am

Programm

Wir öffnen die Werkstatttüren

Nutzen Sie die Gelegenheit, sich über Neuigkeiten

rund ums innovative Wohnen zu informieren

Für große & kleine Schreiner

Wir bauen unsere eigene Spielesammlung und spenden

den gesamten Erlös an die Sternstunden

Für Geniesser

Herbstliche Brotzeit & Hausgemachtes KuchenbuffetWAHRE WERTEECHTE MEISTER

Tel: 089/314 44 20

www.schreinerei-bachhuber.deSchreinerei Bachhuber

Inhaber Wolfgang Hinz

Lerchenauer Str. 316

80995 München

4 Sa., 31. Oktober 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Positive Wirtschaftssignale und benötigte Jobsfür Flüchtlinge

Karten-Vorverkauf:München Ticket: Telefon: +49 (0)89 / 54 81 81 81

Internet: www.muenchenticket.desowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen

Ticket Shop Unterschleißheim: Rathausplatz 1, D-85716 Unterschleißheim

Telefon: +49 (0)89 / 310 09 200, Fax: +49 (0)89 / 310 09 168Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 10.00 – 18:00 Uhr, Sa 09.00 – 12:00 Uhr

24h/7-Tage-Kartenreservierung: Marionetten-Theater Unterschleißheim Telefon: +49 (0)89 / 150 21 68.

Dort nimmt ein Anrufbeantworter 24h Ihre Bestellung entgegen. Vorbestellte Karten bitte bis 15 Minuten vor Beginn der Vorstellung abholen!

Freie Platzwahl im Theater!

So 01.11. 15:00 Uhr AschenputtelSa 07.11. 15.00 Uhr RumpelstilzchenSo 08.11. 15:00 Uhr RumpelstilzchenSa 14.11. 15.00 Uhr Brüderchen und SchwesterchenSa 14.11. 19.30 Uhr Die Entführung aus dem SerailSo 15.11. 15:00 Uhr Peter und der WolfSa 21.11. 15.00 Uhr Schneewittchen und die 7 ZwergeSo 22.11. 15:00 Uhr Schneewittchen und die 7 ZwergeSa 28.11. 15.00 Uhr Hänsel und GretelSo 29.11. 15:00 Uhr Die Weihnachts-Wunschlaterne

November 2015

nur vom30.10. bis bis 14.11.2015!!!

nur vom30.10. bis bis 14.11.2015!!!

2 x Ski-Flohmarktam 14.11. und 28.11. von 9 – 12 Uhr

auf dem Parkplatz vor SPORT IN, Unterschleißheim

SCHNELLE HILFETAG + NACHT

� HOCHDRUCKREINIGEN� FRÄSEN� DACHRINNENREINIGUNG� WARTUNGABFLUSS- U. KANALSERVICE WITZMANN

� 0 89/3174488 u. 08165/5971

ABFLUSSPROBLEME???TV-KANA

L-

UNTERSUCHUNG

Die nächste Ausgabe erscheint am 7.11.15

Landkreis-Anzeiger GmbHEinsteinstraße 485716 Unterschleißheim-LohhofTelefon 0 89/321840-0Telefax 0 89/317 1176info@landkreis-anzeiger.deDruck: Mayer & Söhne Druck- undMediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach

Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig.

Alle mit Namen gezeichneten Ar ti -kel geben die Meinung des Verfas-sers wieder und erscheinen aus-schließlich unter dessen Ver-antwortung. Für alle übrigen Artikelist im Sinne des PressegesetzesHerr Peter Zimmermann, Ein -steinstr. 4, 85716 Unterschleiß-heim, verantwortlich. – Für unver-langt eingesandte Manu skripte,Fotos und Berichte übernimmt derVerlag keine Gewähr, es erfolgtkeine Rücksendung.© für Texte und von uns gestalteteAnzeigen beim Verlag. Nachdruck,Vervielfältigung und elektro nischeSpeicherung, auch auszugsweise,nur mit schriftlicher Genehmigungdes Verlags.Gedruckt auf 100% Recycling -papier.

UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

IMPRESSUM

Besuchen Sie unserekleine Ausstellung

Handgearbeitete Siegelringe, Wappenringesind einzigartige Schmuckstü� cke. Mit einerperfekt ausgefü�hrten Gravur Ihres Familien-wappens werden sie zum Schmuckstü�ck, dasü�ber Generationen erhalten bleibt.Der Einzigartigkeit und Persönlichkeit jedeseinzelnen Ringträgers verpflichtet, gestaltetman im Hause Sonntag & Schön mit viel Liebezum Detail einzigartige Siegelringe und Gravu-ren aus Meisterhand. Ob die eigenen Initialenals Monogramm, das eigene Familien-Wap-pen oder ein selbst entworfenes Logo, allesfindet im Hause Sonntag & Schön seine per-fekte Umsetzung in Stein oder Gold.Sie finden das ganz Besondere oder einunvergängliches Geschenk mit persönlicherNote. Goldschmiedemeisterwerkstatt

Sonntag & Schön

PR-Anzeige

(MF) – Sein „Abenteuer Australien“ präsentierteMaximilian Semsch beim Wirtschaftsforum derStadt Unterschleißheim und BürgermeisterChristoph Böck hatte persönliche Erinnerungenan den Kontinent, denn dahin führte ihn seineHochzeitsreise. Doch er lernte Downunderbestimmt anders kennen als der Münchner Maxi-milian Semsch, der bei goßer Hitze mit dem Fahr-rad unterwegs war. Bevor es nach Australien ging, blieben die Wirt-schaftsvertreter in heimischen Gefilden und lie-ßen sich vom Bürgermeister Aktuelles berichten.Die geplante Erweiterung des Dolce Hotels mit200 weiteren Betten und Veranstaltungsbereichnannte Böck „ein sehr positives Signal für denStandort Unterschleißheim“. Auf gutem Wegebefinde sich der Business Campus mit vorwie-gender Büronutzung. „Das wird eine spannende,

erfolgreiche Geschichte“, sagte Christoph Böck.2018 sollen die Bahnhöfe Unterschleißheim undLohhof barrierefrei werden. Die Buslinien 219 und215 erhalten eine Taktverdichtung und in Sachen

schnelles Internet strebt die Telekom einen Breit-bandausbau im Gewerbegebiet an. Dank Förder-mittel sollen auch Riedmoos, Lohhof Süd unddas Inhauser Moos fixer ins Netz kommen. Böckwies auch auf zwei Veranstaltungen hin: Am25.11. wird der ICU-Wirtschaftspreis verliehen

und das zehnjährige Bestehen des ICU-Vereinsgefeiert und für die 10. UGA (15. bis 17.4.) gibt esnoch Plätze für Messestände. Mit Blick auf die steigenden Flüchtlingzahlen batChristoph Böck um Praktika-, Lehr- und Arbeits-stellen, denn „über 80 % der Flüchtlinge werdenbleiben.“ 2016 müsse Unterschleißheim etwa700 Flüchtlinge aufnehmen. Derzeit gibt es einWohnheim mit 72 Plätzen. Ab November soll eineContaineranlage mit 56 Plätzen und ab Februarein umgebautes Bürogebäude mit 215 Plätzenhinzukommen.

6 Sa., 31. Oktober 2015 Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Turnhalle der FOS/BOSUnterschleißheim wird zur

Notunterkunft für Asylbewerber

Bis zu 300 Menschen finden hier eine vorübergehende Bleibe

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Stadt Unter-schleißheim, liebe Schulfamilie,der Flüchtlingsstrom aus den Krisengebieten derErde hält unvermindert an. Derzeit werden demLandkreis München wöchentlich 90 Asylsu-chende zur Unterbringung zugewiesen. Mit Blickauf die aktuelle weltpolitische Lage ist damit zurechnen, dass diese Zahlen über kurz oder langweiter ansteigen werden. Auch steht die kalteJahreszeit vor der Tür, sodass eine vorüberge-hende Unterbringung in Zelten nahezu unmöglichwird. Bedauerlicherweise verzögert sich auf-grund von Lieferschwierigkeiten der Sanitäranla-gen auch der Aufbau der Traglufthallen, die dasLandratsamt als Notunterkünfte in verschiedenenKommunen über den Landkreis verteilt errichtenlässt und die jeweils bis zu 300 Menschen solange ein Dach über dem Kopf bieten, bis neue,feste Unterkünfte zur Verfügung stehen. Dienächsten dieser Hallen werden im Laufe desHerbstes in Grünwald und Unterföhring errichtet.Aufgrund dieser Situation müssen leider nocheinmal Turnhallen als vorübergehende Notunter-künfte herangezogen werden. In der kommendenWoche wird die Dreifachturnhalle der BeruflichenOberschule in Unterschleißheim für die Unter-bringung von bis zu 300 Asylbewerbern herge-richtet. Bei dieser Maßnahme handelt es sichnicht etwa um eine provisorische Erstaufnahme-einrichtung der Regierung von Oberbayern, son-dern um eine Notlösung im Rahmen der regulä-ren dezentralen Unterbringung von Asyl -bewerbern durch den Landkreis. Die Belegung der Halle wird voraussichtlich nachden Herbstferien, in der Kalenderwoche 46, bisEnde Dezember 2015 erfolgen. Objektbetreuerstehen rund um die Uhr als Ansprechpartner zurVerfügung. Die Sozialbetreuung des Landkreiseswird sich vor Ort und am Mariahilfplatz um dieBelange der Ankommenden kümmern. Wir hof-fen sehr, den Belegungszeitraum der Halle ineinem verträglichen Rahmen halten zu können.Uns ist bewusst, dass die Situation weder für dieSchulfamilie, die Anwohner noch für die Asylbe-werber zufriedenstellend ist. Wir appellieren den-noch sehr herzlich an Sie, die Menschen, die oftschwere Schicksalsschläge zu verkraften undzumeist eine physisch wie psychisch anstren-gende Flucht hinter sich haben, offen aufzuneh-men. Sollten Sie dennoch Fragen haben, wenden Siesich bitte an das Landratsamt München. Als ersteAnsprechpartnerin steht Ihnen Frau Wischnitzkivon der Stabstelle Asyl unter der E-Mail-Adresseasylbewerberunterbringung@lra-m.bayern.dezur Verfügung.

RathausIn der Stadtverwaltung Unterschleißheim könnenSie sich gerne an den zentralen Ansprechpartnerfür die Koordination für die Flüchtlingsthematikunter der E-Mail-Adresse asyl@ush.bayern.dewenden. Wir bedanken uns schon heute für Ihr Verständ-nis und Ihre Unterstützung.Mit freundlichen Grüßen

Christoph Göbel Christoph BöckLandrat Erster Bürgermeister

Bürgerbüro am 02.11.2015geschlossen

Am Montag, den 02.11.2015, ist das Bürgerbüroaufgrund der Gesetzesumstellung zum Bundes-meldegesetz und der damit verbundenen EDV-Umstellung geschlossen.Am Dienstag, den 03.11.2015, stehen wir gernewieder, zu den üblichen Öffnungszeiten, zu IhrerVerfügung.Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Sportförderung

Abteilung Tennis und Turnen des SV Lohhoferhalten Zuschüsse

Die Abteilung Tennis des SV Lohhof hat für dieSanierung des Abwasserkanals der Tennisanlageam Hartmut-Hermann-Weg einen Zuschussbeantragt. Der Hauptausschuss hat beschlos-sen, die Maßnahme mit max. 7.600 Euro zu för-dern, sobald die notwendigen Sanierungs -arbeiten an der Grundleitung und denRevisionsschächten erfolgt sind. Ebenfalls im Rahmen der Sportförderungsrichtli-nien der Stadt Unterschleißheim gefördert wirdein Antrag der Abteilung Turnen des SV Lohhof.Hier werden sechs Weichbodenmatten in der ver-einseigenen Turnhalle ausgetauscht. Weiterhinwird für die im Aufbau befindliche Cheerleader-Gruppe ein geeigneter Trainingsboden ange-schafft, um das Training für die Gruppe effektiverund gelenkschonender gestalten zu können. Die-ses Vorhaben des Vereins wird von der Stadt mit4.492 Euro gefördert.Der Fördersatz beträgt in beiden Fällen üblicher-weise 40% der tatsächlich anfallenden Kosten.

Verhaltensregeln für Grünanlagen

Neue Schilder an Grünanlagen und Spielplätzen

Um auf die Benutzungsordnung der städti-schen Grünflächen und Spielplätze hinzuwei-sen, hat die Stadt Anfang Oktober entspre-chende Hinweisschilder im Valentinspark,Lohwald, Spielplatz an der DietersheimerStraße und Spielplatz Alte Hauptstraße auf-stellen lassen. Dies wurde notwendig, weil diealten Schilder beschädigt oder unleserlichgeworden waren und es vermehrt Anfragenvon Bürgerinnen und Bürgern zum Inhalt derBenutzungsordnung gab.Die aufgestellten Schilder weisen auf die Regelnder Grünflächensatzung hin, die in der jetzigenForm bereits seit dem Jahr 2007 besteht. Insbe-sondere wird auf die Regeln zur Mitführung vonHunden, Alkoholkonsum, Abfallbeseitigung unddem Umgang mit Offenem Feuer hingewiesen. Die komplette Satzung finden Sie auch auf derstädtischen Homepage unter https://www.unterschleissheim.de/uploads/media/Gruenanlagensatzung.pdf.Die Herstellung der Schilder und die notwendi-gen Erdarbeiten haben je Standort 2.500 Eurogekostet.

Schild mit Benutzungsordnung im Valentinspark

Sa., 31. Oktober 2015 7Landkreis-Anzeiger – Stadt Unterschleißheim

Leider gab es bereits einen Tag nach der Aufstel-lung des Schildes auf dem Spielplatz Alte Haupt-straße einen Vandalismusschaden. Hier wurdedas Schild mutwillig so stark beschädigt, dasserneut höhere Kosten für die Wiederaufstellunganfallen. Die Stadtverwaltung hat hier entsprechendenStrafantrag bei der Polizei gestellt. Wenn Sie Hin-weise auf die Verursacher liefern können, wendenSie sich bitte an die Polizei Oberschleißheim oderdie Stadtverwaltung Unterschleißheim unter089/31009-170 bzw. an das Bürgerbüro des Rat-hauses.

SIMLA – Solarinitiative München Land

Festvortrag von Hans-Josef Fell

Am 5. November veranstaltet die SolarinitiativeMünchen Land (SIMLA) wieder ihr jährlichesSIMLA-Forum im Landratsamt. Höhepunkt desAbends, an dem auch das 20-jährige Jubiläumder Solarinitiative gefeiert wird, ist der Festvor-trag des ehemaligen Mitgliedes des Bundestages(1998 – 2013) Hans-Josef Fell.Der Festredner Fell ist derzeit unter anderem alsPräsident der Energy Watch Group tätig und wirdzum Thema „Globale Abkühlung – Strategiengegen die Klimaschutzblockade, ökologisch,wirtschaftlich, erfolgreich“ sprechen.Die Veranstaltung findet am Donnerstag, den5.11.2015, um 19:30 Uhr im Festsaal des Land-ratsamtes München, Mariahilfplatz 17 in 81541München statt.

Filmvorführung „Dunkle Tage“

Ein Kinoabend im Rahmender Suchtprävention

Im Rahmen der Kampagne „Aktiv statt Alktief“lädt die Stadt Unterschleißheim zusammenmit dem Team des Gleis1 sowie dem Kreuz-bund e.V. alle Interessierten herzlich zumFilmabend „Dunkle Tage“ ins Gleis1 ein.Der Film „Dunkle Tage“ erzählt die Geschichteeiner alkoholabhängigen Mutter aus der Sichtihrer noch minderjährigen Kinder. Er zeigt die ver-heerenden Auswirkungen der Alkoholabhängig-keit auf die Familienmitglieder, deren jeweiligesCharakterbild durch die Konfrontation mit derSucht eine starke Deformation erfährt. Die Kinderder Süchtigen können kein freibestimmtes Lebenführen, sondern opfern ihre gesamte Kraft demVersuch, die Sucht zu besiegen. Ohne Einsichtder Mutter bleibt ihnen aber nur die Rolle der Co-Alkoholiker. Der Leidensdruck der Kinder istschließlich so immens hoch, dass sie keinen Aus-weg mehr wissen …Donnerstag, 26. November 2015, 19 UhrGleis1Der Eintritt ist freiKostenlose Karten sind im Ticketshop und imJugendKulturHaus Gleis1, Unterschleißheimerhältlich.Veranstalter: Stadt Unterschleißheim in Koopera-tion mit der offenen Jugendarbeit und demKreuzbund e.V.

Heideflächenverein Münchner Norden

Laternen aus WeidenBald werden allerorts wieder die Umzüge zumMartinstag veranstaltet. Deshalb stellen wir amSonntag, den 08.11.2015, im HeideHaus einfacheLaternen aus Weidenruten her, die wir zuvor in derNatur selbst schneiden. Wer nicht bis zum Umzugwarten will, kann seine Laterne natürlich auchgleich auf dem Gelände der Umweltstation testen.Ort/Treffpunkt: HeideHausReferent: Stefanie SauerlandVeranstalter: Heideflächenverein MünchenerNorden e.V. in Kooperation mit: VHS EchingZielgruppe: Familien, ErwachseneKosten: Erwachsene 9,00 €, Kinder 3,00 €Anmeldung: erforderlich, Anmeldung bei: VHSEching, Tel. 089 / 319 18 15, www.vhs-eching.deHinweis: geeignet für Kinder ab 8 Jahren (inBegleitung eines Erwachsenen); bitte mitbringen:ein kleines Marmeladenglas und eine passendeStumpenkerze

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffen

Alle Reisepässe, die bis einschließlich 14.10.2015und alle Personalausweise, die bis zum 15.10.2015beantragt wurden, können ab sofort im Rathaus –Bürgerbüro – abgeholt werden. Möchten Sie einenDritten mit der Abholung beauftragen, verwen-den Sie bitte zwingend die entsprechenden Vollmachten auf unserer Homepage für Personal-ausweis und Reisepass unter www.unterschleissheim.de/index.html?xml=/rathaus/formulare.xml. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr altesAusweisdokument mitbringen müssen.

Montessori-Schule Unterschleißheim

Vorschule mit „Monte Mini“Kinder im Vorschulalter sind unheimlich wiss-begierig, erweitern ihren Wortschatz in rasen-der Geschwindigkeit, verbessern ihre motori-schen Fähigkeiten ganz enorm – und sieinteressieren sich schon für Rechnen, Lesenund Schreiben. Sie freuen sich auf die Schule,und bei der Vorbereitung darauf hilft „MonteMini“.In der Vorschule der Unterschleißheimer Montes-sori-Schule Clara Grunwald lernen die Kinder dieFreiarbeit mit Montessori-Material kennen. Sielesen, singen, malen und basteln in der Gruppemit Gleichaltrigen, ihre Feinmotorik und das Koor-dinationsvermögen werden gezielt gefördert undvor allem erfahren die Mädchen und Buben bei alldem: Lernen macht Spaß.Die diesjährige Vorschulgruppe startet am Diens-tag, 10. November, in den Räumen der Montes-sori-Schule an der Ganghoferstraße. Die weiterenTreffen finden dann alle zwei Wochen, immer von14 bis 16 Uhr, statt. Anmeldungen werden bereitsentgegengenommen (www.montessorischule-unterschleissheim.de, Telefon: 089/318 375 81). Wer einen tieferen Einblick in die Arbeit und diePädagogik der Montessori-Schule Clara Grun-

Stadtwerke

Schulen

Stadtwerke Unterschleißheim

Neuverlegung einer Trinkwasserleitung in

Lohhof-SüdDie aus dem Jahre 1961 stammende PVC-LeitungDN 100 in der Mallertshofener Straße wird erneu-ert. Dabei wird die alte Leitung durch eine neueLeitung DN 150 GGG ersetzt. Es handelt sich umeine Leitungslänge von ca. 350 m. Im erstenSchritt der Baumaßnahme erfolgt die abschnitts-weise Vorverlegung der neuen Hauptleitung. NachInbetriebnahme der neuen Trinkwasserhauptlei-tung werden alle Hausanschlüsse an die neu ver-legte Leitung angeschlossen. Begonnen wird ab02. November 2015an der Ecke Mallertshofener Straße – Mittenhei-mer Straße. Danach erfolgt abschnittsweise derBaufortschritt bis zur Kreuzung MallertshofenerStraße – Echinger Straße. Für diese Bauabschnittewerden die Straßenoberflächen provisorischasphaltiert. Die endgültige Wiederherstellung derStraße erfolgt im Anschluss der Bauarbeiten. Beiden Arbeiten ist mit Beeinträchtigungen im Stra-ßenverkehr zu rechnen. Die Stadtwerke bitten umVerständnis bei den Verkehrsteilnehmern undAnliegern. Zusätzlich werden die betroffenenAnlieger mit einem Informationsblatt zur Baustelleüber den tatsächlichen Baubeginn informiert. Eswird mit einer Bauzeit bis Mitte nächsten Jahresgerechnet. Die konstante Wasserversorgung füralle Haushalte ist gesichert.Für Rückfragen steht Ihnen gerne Herr Mederl, Tel.089/31009-242 oder unter kpmederl@ush.bayern.de zu den bekannten Geschäftszeiten zur Ver-fügung.

wald bekommen möchte, kann sich bereits die„Tage der offenen Tür“ vormerken: am Samstag,30. Januar, ab zehn Uhr für die Grundschule undam Samstag, 9. April, ab zehn Uhr für die Mittel-stufe. Infoabende finden am Dienstag, 2. Februar(Grundschule) und am Dienstag, 19. April (Mittel-stufe), jeweils um 19.30 Uhr statt. gru

Lageplan der Baumaßnahmen

8 Sa., 31. Oktober 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Am 23. September und am 13. Oktober 2015 fan-den am COG Unterschleißheim die Wahlen desElternbeirates für die Schuljahre 2015/16 und2016/17 statt. In der konstituierenden Sitzung am20. Oktober 2015 wurde Regina Kosel zur 1. Vor-sitzenden und Inez Bree zur 2. Vorsitzendengewählt. Das Amt des Schriftführers übernimmt DeniseBückle, den Posten des Kassenwartes Tobias

Elternbeiratswahl am Carl-Orff-GymnasiumRadlhammer. Als Pressewart wird CarolineSchwarz tätig sein.Im weiteren Verlauf des Abends wurden weitereFunktionen wie zum Beispiel die Ansprechpart-ner für die Jahrgangsstufen 5 bis 8, Mitgliederdes Disziplinar- und Festausschusses, sozialeWoche und EFQM gewählt.Der Elternbeirat besteht normalerweise aus 12Mitgliedern. Auf Antrag der 1. Vorsitzenden wer-

den zwei Nachrücker von Anfang an als kooptie-rende Mitglieder ohne Stimm- und Wahlrecht anallen Sitzungen teilnehmen und die Aktivitätendes Elternbeirats mitgestalten.Damit hat der Elternbeirat bereits für Nachwuchsvorgesorgt, ist doch bereits bekannt, dass einElternvertreter nach hoffentlich erfolgreich abge-legter Abiturprüfung seines Kindes im nächstenSchuljahr das Gremium verlassen muss.

Das nun insgesamt 14-köpfige Team freut sichauf die Zusammenarbeit mit der gesamtenSchulfamilie in den kommenden zwei Schuljah-ren. Caroline Schwarz

Pressewart

Achtung Schnäppchenjäger

Am Samstag, den 14. November 2015 könnenSie im Pfarrheim St. Ulrich, Im Klosterfeld 14, in85716 Unterschleißheim von 10.00 Uhr bis 13.00Uhr auf unserem Spielzeugflohmarkt nach Lustund Laune nach Spielsachen, Büchern, Fahrrä-dern und vielem mehr stöbern. Wir freuen uns aufIhr Kommen. Leider sind alle Tische bereits ver-geben. Sabine Streit

Sa., 31. Oktober 2015 9Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Genezareth-KircheKonfirmandenvorstellungsgottesdienst

47 junge Menschenmachen sich auf den Weg

zur KonfirmationAm 25. Oktober stellte sich der Konfirmanden-jahrgang 2016 im Sonntagsgottesdienst seinerKirchengemeinde vor. Der ReligionspädagogeNorbert Elter, der für die Gestaltung des Konfir-mandenunterrichts verantwortlich ist, leitete denGottesdienst mit besonderer Zielrichtung auf diefrischgebackenen Konfirmanden. Diese began-nen vor einer Woche mit dem Vorbereitungsun-terricht für ihre Konfirmation im Mai 2016. HerrElter band im Gottesdienst geschickt auch Elternund die gesamte Gemeinde in den Aufbruch„zum Abenteuer Glauben“ der Jugendlichen mitein. Er skizzierte bildlich am Beispiel eines Auf-stiegs zu einem Berggipfel, was der Konfirman-denunterricht bedeuten soll und kann. Dabeiräumte er ein, dass dieses „Abenteuer“ anstren-gend sein kann und auch für jeden Konfirmandenzum individuellen Erlebnis werden soll. ZumSchluss nahm er das Thema des Gottesdienstes„Konfirmandenvorstellung“ ganz wörtlich:Namentlich rief er jeden Konfirmanden einzelnauf und bat die Jugendlichen in den Altarraumnach vorne. Gemeinde und Konfirmanden stan-den sich so von Angesicht zu Angesicht gegen-über – ein echtes Kennenlernen und eine gelun-gene Auftaktveranstaltung für alle Beteiligten!

Heike Kö� hler

Der 9. Unterschleißheimer Gesundheitstag warfür unsere Hospizgruppe Wegwarte sehr erfolg-reich. Die vielen Besucherinnen und Besucher anunserem Stand kamen schnell mit den Hospizbe-gleiterinnen ins Gespräch; diese konnten ihreehrenamtliche Tätigkeit vorstellen, viele Fragenbeantworten und manche Missverständnisseklären, z.B. dass wir kein stationäres Hospiz sind,auch keine Selbsthilfegruppe oder Sterbehelfer,sondern Leben bis zuletzt zu Hause oder imSeniorenheim begleiten und uns als Ergänzungzu professioneller Hilfe verstehen.Besonders gut besucht war der sehr informativeVortrag über Vorsorgevollmacht, Patientenverfü-gung, Betreuungsvollmacht etc. Der Referent,Herr Dr. Jürgen Sommerer vom HospizkreisIsmaning beantwortete den Zuhörern imAnschluss noch offene Fragen und die sehr über-sichtlichen und umfassenden Vorsorgemappenwaren am Ende ausverkauft. Mittlerweile sindwieder neue Vorsorgemappen im Hospizbüroeingetroffen. Jede Mappe enthält die Vordrucke„Betreuungsvollmacht“, „Patientenverfügung“,eine Notfallkarte und weitere nützliche Unterla-gen. Die gewünschten Exemplare können gerneunter der Telefon-Nr. 089/ 92 77 25 20 (AB) reser-viert werden und am 06.11.2015, zwischen 14:00und 16:00 Uhr oder nach Vereinbarung im Hos-pizbüro gegen eine Gebühr von € 6,00/Ex. abge-holt werden. Sollten Sie beim Ausfüllen der For-

mulare Hilfe benötigen, kann ein Termin mit einerdafür ausgebildeten Hospizbegleiterin vermitteltwerden.Wir haben am Gesundheitstag festgestellt, dassselbst in Unterschleißheim noch nicht flächende-ckend bekannt ist, dass es am Ort eine Hospiz-gruppe gibt. Wir möchten dies natürlich gerneändern, damit Betroffene oder Familienangehö-rige bei Bedarf auch auf unsere Hilfe zurückgrei-fen können. Bitte nehmen Sie bei Interesse Kon-takt mit uns auf: Hospizgruppe Wegwarte,Alexander-Pachmann-Str. 40, Unterschleißheim,Tel. 92 77 25 20 (AB), E-Mail: hospizgruppe-wegwarte@gmx.de oder www.hospizgruppe-unterschleissheim.de. Wir freuen uns über IhreAnfragen. Gaby Wolf

Hospizgruppe Wegwarte Unterschleißheim

Die neuen Vorsorgemappen sind eingetroffen

Verwöhnen Sie Körper, Seele und Geist unter einem Dach

hat Zulassungen für alle Kassen sowohlgesetzlich wie privat. In modernen Behand-lungsräumen erfahren Sie individuelle Betreu-ung, umfassende Beratung und ein großesBehandlungsspektrum. Ziel der Ergotherapieist es, die Handlungsfähigkeit im Alltag wiederherzustellen, um die größtmögliche Selbst-ständigkeit zu erhalten. Kinder, Jugendlicheund Erwachsene mit eingeschränkten Kom-munikationsfähigkeiten werden von geschul-ten Logopäden behandelt, um eine Verbesse-rung ihrer Fähigkeiten zu erreichen. In derPhysiotherapie erhalten Sie aus dem umfang-reichen Behandlungsspektrum z.B. Massa-gen, Krankengymnastik, Manuelle Therapie,spezielle Wirbelsäulengymnastik, Herz-Kreis-lauftraining, Fangopackungen oder auchMigränetherapie. Ein Kurs zur Schmerzent-spannung und Aquafitness runden das Ange-bot ab. Verschenken Sie doch einen Gut-schein für eine Massage zur Entspannung undWohlgefühl. Neu im Therapiezentrum ist dasRückentraining nach Dr. Wolf, eine segmen-tale Stabilisation der Wirbelsäule, vor allem fürPatienten mit Rückenbeschwerden.Das Therapiezentrum Wildnauer hat sich umdie Säule „medizinische Fußpflege“ erweitert.Die Podologin Bettina Neumair bietet medizi-nische Fußpflege für Diabetiker sowie medizi-nische Fußpflege für jedermann an. Bei ihrbekommen Sie Fußbäder und fachgerechtenNagelschnitt. Ihre Hornhaut und Schwielen,Hühneraugen und Warzen werden entfernt,sowie Ihr Nagel- und Hautpilz behandelt. Sieerhalten auch künstlichen Nagelersatz.Im Untergeschoss hat Florian Wirth sein Stu-dio für Sport und Gesundheit, Medi-Fitness,eingerichtet. Es gibt einen großen Bereich mitden verschiedensten Trainingsgeräten, einenSpinningraum und einen Kursraum für Gym-nastik, Aerobic, Step und Dance. Ob Spinningbei Philip oder Body-Power mit Cordula, dasKursangebot ist riesig. Entspannen könnenMitglieder in der neuen Sauna. „Mein Studioist wie ein Tante-Emma-Laden“, erzählt HerrWirth. „Ich kenne meine Mitglieder persönlichund ihre Gewohnheiten. Viele treffen sich mitFreunden und Bekannten zum Training, aufeinen leckeren Kaffee und zum Plausch.“ Anden Geräten gibt es für jeden eine Einwei-sung, auch mehrmals und zur Kontrolle derÜbung. Hier trainieren viele Senioren, die fitbleiben möchten. Die einzigartige Koopera-tion zwischen dem Therapiezentrum undMedi-Fitness war auch ein Grund für den SVLohhof, dort den Trainingsstützpunkt der Vol-leyballer zu errichten. Diesen Vorteil der „offe-nen Türen“ genießen alle Mitglieder. FlorianWirth meint dazu: „Wir verstehen uns alsganzheitliches Haus“. Zum Tag der offenenTür gibt es die Mitgliedschaft bei Jahresver-trägen und 10er-Karten günstiger. FlorianWirth ist eher der analoge Typ, wie er sichselbst sieht, und steht für Humor, Wohlgefühlund Kontinuität. Bei ihm gibt es keine Aufnah-megebühr, dafür eine Mitgliedschaft, diemonatlich kündbar ist und einen Jahresver-trag, der über Monate stillgelegt werden kann.Lust auf Fitness? Vereinbaren Sie doch ein-fach einen Termin für ein Probetraining gleicham Tag der offenen Tür am 8. November im

Wohlbefinden für Körper, Seele und Geisterfahren Sie jetzt unter einem Dach im Thera-piezentrum Wildnauer, in Medi-Fitness, demStudio für Sport und Gesundheit sowie beiBeauty-Time, dem Studio für Ihre Schönheitund dem Hypnose- und Heilzentrum. Am 8.November ist Tag der offenen Tür im Haus amBruckmannring 6 in Oberschleißheim. An die-sem Tag stehen Ihnen alle Türen offen und Siesind herzlich eingeladen, sich bei kosten-freiem Brunch mit Weißwurst, Salaten undGetränken beraten zu lassen. Im Therapiezentrum Wildnauer erwartet Siedas Team um Christian Wildnauer und beant-wortet gerne Ihre Fragen zur Ergotherapie,Logopädie, Physiotherapie und medizini-schen Fußpflege. „Unser Ziel ist es, stets dieoptimale Therapie für unsere Patienten zu fin-den“, erklärt Herr Wildnauer. Das Team wirdregelmäßig in internen wie auch in externenFortbildungen geschult. Das Therapiezentrum

PR-Anzeige

Verwöhnen Sie Körper, Seele und Geist unter einem Dach

PR-Anzeige

Bruckmannring 6, von 10.00 Uhr bis 16.00Uhr.Im Wing Tsun Studio lernen Sie Selbstvertei-digung für den Alltag. Das Einzel- oder Grup-pentraining für Frau, Mann oder Kind findetjeden Dienstag und Donnerstag statt. Ein Ein-stieg ist jederzeit möglich. Unter der Telefon-nummer 0178-8957841 gibt Reiner gernedetaillierte Auskünfte.Abgerundet wird die Behandlungsvielfalt imHause durch die Praxis für Traditionelle Chine-sische Medizin (TCM) und Westliche Medizinvon Frau Dr. Dunckel sowie das Hypnose-und Heilzentrum mit der Praxis für Hypnose-und Physiotherapie der HeilpraktikerinnenFrau Schröder und Frau Gottsche-Schinner. Im Obergeschoss erwartet Sie Carina Kauf-mann in ihrem Kosmetikstudio „Beauty-Time“. Die Räume versprühen einen entspan-nenden barocken Charme. Sie möchten IhreGesichtshaut verjüngen oder ein ContureMake-up Ihres Lidstrichs, Ihrer Lippenkontu-ren oder Augenbrauen, das bis zu fünf Jahrenhält? Frau Kaufmann, sie hat eine dermatolo-gische Ausbildung an einer Kosmetikschule inMünchen abgeschlossen, berät Sie persön-lich über Ihre individuellen Möglichkeiten. Siemöchten die Anspannung des Alltags einmalganz vergessen? Dann gönnen Sie sich eineVerwöhnbehandlung über zwei Stunden oderdie Behandlung „Wellbalance“ oder „Wellhar-monie“. Natürlich gibt es auch die Behand-lung von unreiner Haut wie z.B. Akne geradefür Jugendliche. Zur Erzielung einer glatteren,reineren und frischeren Haut arbeitet FrauKaufmann mit der Green-Peel- Kräuertiefen-schälkur nach Dr. Schrammek. Mit der T-AwayBehandlung werden Sie ihre roten Äderchen,Warzen oder Altersflecken los. Diese Methodeist sanft zur Haut. Für das schönste Fest imLeben, die Hochzeit, sollte es auch dasschönste Make-up sein. Typgerecht und nachWunsch verzaubert Frau Kaufmann IhrGesicht, auch bei Männern. „Schönheit ist wieLiebe; je mehr man sie pflegt, desto längerbleibt sie erhalten.“ Ralf Enke

12 Sa., 31. Oktober 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Bürgerinitiative „Bahn im Tunnel“ weiter aktiv – Peter Benthues erneut Vorsitzender

Die jüngste Mitgliederversammlung der Bür-gerinitiative „Bahn im Tunnel für Ober- undUnterschleißheim, Eching und Neufahrn“(BIT), zu der sich noch über 400 Mitgliederbekennen, wählte den neuen Vorstand. 1.Vorsitzender bleibt Peter Benthues (Ober-schleißheim). Nach Grußworten der 1. und 2.Bürgermeister von Oberschleißheim Chris-tian Kuchlbauer und Dr. Angelika Kühleweinund des Landrats Christoph Göbel, die vomVorsitzenden verlesen wurden, ging der 1.Vorsitzende in seinem Rechenschaftsberichtauf die verschiedenen Aktivitäten der BIT imzurückliegenden Jahr ein. Dabei wies erbesonders auf die von der BIT erhobenenEinwände einschließlich der – leider erfolglo-sen – Petition an das Europäische Parlamentgegen die ,Lärmaktionspläne Schiene‘ fürdie Gemeinden Ober- und Unterschleißheim,Eching und Neufahrn bei der federführendenRegierung von Oberbayern und dem Euro-päischen Parlament hin, die zwar umfangrei-che Lärmschutzmaßnahmen, auch Tunnellö-sungen, in den genannten Gemeindenvorsähen, aber keinerlei konkrete Umset-zungsmöglichkeiten enthielten. Außerdemwies er auf diverse Aktionen wie z.B. Schrei-ben an den Bayer. Verkehrsminister, an dieMitglieder des Bayer. Umwelt- und Verkehrs-ausschusses, auf die Bürgermeistergesprä-che, zahlreichen Stellungnahmen, Presse-veröffentlichungen und die Gestaltung einerfür jedermann einsehbaren Homepage unterwww.BIT-bahn-im-tunnel.de hin und bat alleMitglieder und Sympathisanten, weiterhindie Bürgerinitiative zu unterstützen. Er stelltenochmals klar, dass die Bürgerinitiative seit25 Jahren zwar immer wieder eine Verlegungder Gleise in einen Tunnel von den verant-wortlichen Politikern fordere, aber sie seiweder zuständiger Planer noch Finanziereiner solchen aus seiner Sicht zum Schutzder lärmgeplagten Bevölkerung dringendnotwendigen Planung. Sie werde aber wei-terhin Wächter und Mahner des Tunnel-Gedankens bleiben.Benthues betonte, dass die BIT auch 25Jahre nach ihrer Gründung unermüdlich anihren Zielen festhalten werde und weiterhindafür eintrete, dass die die Orte trennendenGleise zum Schutz der anliegenden Bevölke-rung einst in einen Tunnel, zumindest ineinen Trog, verlegt werden. Beispiele wieNeu-Ulm und Stuttgart 21 zeigten, dass diesmöglich sei, wenn der politische Wille vor-handen sei. Ihn auf jede Weise zu aktivieren,habe sich die BIT auf ihre Fahnen geschrie-ben. Er sähe keinen Grund, diese sinken zulassen.

Danach gab Dr. Peter Lemmen einen positi-ven Finanzbericht ab, der auf Vorschlag derRevisoren Bernd Knatz und Ilse Kalkbrennerzur Entlastung des Vorstandes führte. Auf-grund der guten Finanzlage beschloss dieMitgliederversammlung, nach 2012, 2013,2014 und 2015, auch das Jahr 2016 zueinem beitragsfreien Jahr zu erklären.Bei der anschließenden Wahl wurden wie-dergewählt: Peter Benthues (Oberschleiß-heim) zum Vorsitzenden, zu StellvertreternDr. Horst Gläser (Eching), Johann Kreuz-pointner. (Unterschleißheim), Dr. CasimirKatz und Anton Kästel (beide Oberschleiß-heim), zum Schriftführer Dr. Ernst Kalkbren-ner (Unterschleißheim) und zum Schatz-meister Dr. Peter Lemmen (Oberschleiß-heim), zu Beisitzern Heiner Lammers (Mün-chen), Bernd Bässler (Unterschleißheim),Karin Schulze und Dr. Benno Reuter (beideOberschleißheim) und zu Revisoren BerndKnatz (Unterschleißheim) und Frau Ilse Kalk-brenner (Unterschleißheim).Zum Abschluss hielt der Leiter des Arbeits-kreises Verkehr im Münchner Forum e.V.Herr Diplomingenieur Dr. Wolfgang Beyereinen umfassenden Vortrag zum Thema:„Der Bahnknoten München – Was kommtauf uns zu“. Dabei gab er einen ausführli-chen Überblick über die verschiedenenbekanntgewordenen Planungen hinsichtlichdes Schienenverkehrs in, von und nachMünchen, was auch eine lebhafte Diskus-sion der Teilnehmer auslöste.

Peter Benthues

AWO-Packerl – Schenken mit HerzEine Weihnachts-Aktion der AG Auslandshilfe der AWO in

OberbayernAktionszeit:01. Oktober bis 21. November 2015Schenken auch Sie einem bedürftigen Kindin den Ländern Bosnien, Rumänien undUngarn ein AWO-Packerl als Weihnachts-überraschung.Informationen gibt es unterwww.awo-obb.de Beate Britzelmeier

So., 8. November 2015, 10.00 bis 16.00 UhrBRUCKMANNRING 6 · OBERSCHLEISSHEIM

Vortragsthemen zum Tag der offenen Tür

Bitte beachten Sie auch unsere speziellen Angebote, die Sie an diesem Tag für sich oder Ihre Liebsten erwerben können

Christian Wildnauer

ERGOTHERAPIE PHYSIOTHERAPIE LOGOPÄDIE

KostenloserSonntags-Brunch

Mitgliedschaft (auch jederzeit kündbar)inkl. Sauna u. Gymn.-Std., Stilllegung monatsweise gebührenfrei möglich – 30 Tage Kündigungsfrist

2 Monate kostenlosbei Abschluss an diesem Tag mindestens 6 Monate trainieren, 4 Monate zahlen

keine Aufnahmegebühren(etc.)

Florian Wirth

10-mal Tageskarte inkl. Saunau. Gymn.-Std., kein Verfalldatumund übertragbar

Kombikarte: 5-mal Massage/10-mal Fitness 165,– € statt 235,50 €

Tel: 0 89/37 50 63 48www.medi-fitness-oberschleissheim.de

Sonderpreis nur einmal im Jahr!

Tagesangebot 10er-Karte 75,– Euro

… senioren-geeignet

10.15 Uhr „Schmerzen muss man aushalten können“, richtig? oder falsch?Alles über SCHMERZEN, Referent: Dr. Volker Grabarek (Orthopäde)

11.30 Uhr KNIEGELENK - Schwächen/StärkenReferent: Raed Sadik (Physiotherapeut)

13.00 Uhr LEBEN IST BEWEGUNG, Einblicke in das Bewegungsverhalten von MenschenReferent: Martina Glock (Ergotherapeutin)

14.00 Uhr „Wie man sich bettet, so liegt man“Alles über SCHLAF und BETTEN, Referent: Dr. Volker Grabarek (Orthopäde)

Therapiezentrum Wildnauer · Ergotherapie · Logopädie · Physiotherapie · PodologieBruckmannring 6 · 85764 Oberschleißheim

089/315710-0 · info@tz-wildnauer.de · www.tz-wildnauer.de

Infostände von 10.00 – 16.00 UhrMedizinische Fußpflege (Podologie) • Rückentherapie - Dr. Wolff • Gerätetraining

Sprachtherapie (Logopädie) • Ergotherapie • Krankengymnastik und Massage

14 Sa., 31. Oktober 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

TSV Schleißheim

Volleyball Senioren – Deutscher VizemeisterVöllig überraschend haben die Volleyballer desTSV Schleißheim am Wochenende den 2. Platzbei der Deutschen Senioren-Mixed-Meister-schaft belegt. Erst im Finale unterlagen dieSchleißheimer dem TSV Neufahrn mit 2:1.„Das ist der größte Erfolg der Schleißheimer Vol-leyballer“, so Abteilungsleiter Erwin Sicheneder.„Niemand hätte vor dem Turnier geglaubt, dasswir die Finalrunde der letzten 10 erreichen kön-nen und jetzt sind wir Vize-Meister. Unsere Mann-schaft hat den Heimvorteil genutzt.“Trainer Roland Gaiser: „Wir haben uns über die 2Tage kontinuierlich gesteigert und uns auch nichtdurch die ursprünglichen Favoriten aus Berlin

Die Mannschaft bei der Siegerehrung (von links): Karl Bauer, Roland Gaiser, Tina Penn, Peter Steg-müller, Tina Mattner, Dani Stelzl, Matthias Esser, Jutta Pollak

Bund Naturschutz Schleißheim

Wir gehen an die BörseDer Bund Naturschutz Ortsgruppe Schleißheimhat ein neues Angebot: eine Pflanzentausch-börse.Aufgrund großen Interesses haben wir auf unse-rer Homepage die Möglichkeit geschaffen, über-zählige Pflanzenschützlinge in gute Hände zugeben oder Stecklingen und Jungpflanzen ande-rer Gartenliebhaber ein neues Zuhause zu bieten.Unsere Pflanzentauschbörse soll auf regionalerBasis und nach dem Angebot-Nachfrage-Prinzipfunktionieren. Es werden nur die Pflanzen ausge-graben oder geteilt, die auch wirklich ein neuesHeim haben. Umgekehrt können gezielt „Liebha-bergewächse“ – attraktive, robuste, alte oder sel-tene Sorten – gesucht werden. Wenn Sie mitma-chen möchten, besuchen Sie unsere Homepagewww.schleissheim.bund-naturschutz.de

Ursula Baumann

und Wiesbaden bremsen lassen. Sofort nachdem Finale war ich schon ein wenig enttäuscht.Wenn man so weit kommt, möchte man natürlichauch gewinnen, aber Neufahrn war die bessereMannschaft.“Kurzfristig waren die Oberschleißheimer als Co-Veranstalter eingesprungen, um den problemlo-sen Ablauf des erstmals mit 20 Mannschaftenausgetragenen „Deutschen Senioren-Mixed-Cup“, so die offizielle Bezeichnung der Deut-schen Meisterschaft, zu gewährleisten. Ausrich-ter SC Eching hatte angefragt, ob man sie nochmit einer Dreifachhalle und in der Organisationunterstützen könne. „Dass auch das Finale in

Oberschleißheim stattfinden soll, haben wir erstam Samstagabend erfahren. So gab es natürlichkeine Möglichkeit mehr, die Zuschauertrommel inder Presse zu rühren. Doch durch das Engage-ment der Mitglieder unseres Vereins war das Tur-nier nicht nur sportlich ein voller Erfolg, Lob gabes wirklich von allen Gästemannschaften“, soSicheneder.„Unser Konzept, sich zwischen den Volleyball-hochburgen Dachau und Lohhof auf den Mixed-,Freizeit- und Seniorenbereich zu konzentrieren,ist voll aufgegangen.“ Erwin Sicheneder

AL Volleyball, TSV Schleißheim

Loewenflyer.deDie Internet-Druckerei

www.loewenflyer.de

Flyer | Visitenkarten | Com-plimentcards | Briefblätter |Briefhüllen Präsentations-mappen | Aufkleber Post-karten | Plakate / PosterGeheftete Broschüren / Ka-taloge Wire-O-Bindungen |Plots

16.000Produkte im Shop!Made in Bayern

� MÜNCHEN · Genuss-menschen und Wein-

freunde aufgepasst: AmDonnerstag, 5. November,kann man im MünchnerKünstlerhaus (Lenbachplatz8) nach Herzenslust Weineaus Franken probieren. 40Winzer freuen sich darauf,von 16.30 Uhr bis 21 Uhr ihreWeißweine, Rotweine undedelsten Schätze vom Mainzum Probieren ins Glas zuschenken. Genuss pur, fach-

simpeln oder einfach mitFreunden ratschen, lassendas Novembergrau ganzschnell vergessen. Einfach den Coupon aus-schneiden und ihn am 5. November mit ins Künst-lerhaus bringen, dann istder Eintritt frei. Welche Win-zer und weitere Höhe-punkte die Besucher vor Orterwarten, erfährt manunter www.culinarium-bavari cum.de

Verkosten, entdecken und genießen: Am 5. November ab 16.30Uhr gehört das Künstlerhaus den Frankenweinen. Foto: pi

Main Bayern WeinWeine probieren im Künstlerhaus

Verlags-Sonderveröffentlichung

Audi A1 Sportback 1,6 TDI - DSG, Eissil-ber Metallic, Diesel, 66 kW, 33.200 km, EZ4.6.12, Klimaanlage manuell, Sitzheizungvorn, S-tronic 7 Gang, Licht- / Regensen-sor, Bluetooth, Nebelscheinwerfer u.v.m.(Umsatzsteuer ausweisbar) € 15.890,–

Audi A6 Avant 2,0 TDI DPF - Navi, Brillantschwarz, Diesel, 130 kW, 93.100km, EZ 2.7.12, Komfortklimaautomatik 4-Zonen, Xenon-Scheinwerfer Plus, Ein-parkhilfe vorn und hinten u.v.m.(Umsatzsteuer ausweisbar) € 24.990,–

VW Golf Plus 1,4 TSI Match - PDC, Uni-ted Grey Metallic, Benzin, 90 kW, 38.600km, EZ 13.9.12, Klimaanlage Climatronic2-Zonen, Abbiegelicht, Nebelscheinwerfermit statischem Kurvenlicht u.v.m.

€ 15.990,–

Audi Q5 2,0 TDI DPF Quattro - Leder,Lavagrau Perleffekt, Diesel, 125 kW,63.100 km, EZ 6.6.12, Komfortklimaauto-matik 3 Zonen, Lederausstattung, Stand-heizung, Xenon-Scheinwerfer Plus u.v.m.(Umsatzsteuer ausweisbar) € 33.990,–

Audi A3 Sportback 1,4 TFSI S-Line,Monzasilber Metallic, Benzin, 92 kW,88.300 km, EZ 2.7.10, Klimaautomatik, Sline Sportpaket, Xenon-ScheinwerferPlus, Bluetooth, u.v.m.

€ 13.990,–

VW Caddy Maxi Life 1,2 TSI, ToffeebraunMetallic, Benzin, 77 kW, 110.000 km, EZ24.7.12, Klimaanlage, Geschwindigkeits-regelanlage, Automatische Fahrlicht-schaltung (ALS) u.v.m.(Umsatzsteuer ausweisbar) € 16.990,–

VW Golf VI Cabriolet 1.6 TDI - PDC, DarkPurple Metallic/Schwarz, Diesel, 77 kW,36.000 km, EZ 22.2.12, Klimaanlage Cli-matronic 2-Zonen, Berganfahrassistent,Park-Distanz-Kontrolle u.v.m.

€ 18.990,–

Audi S8 4,0 TFSI Quattro Tiptronic,Daytonagrau Perleffekt, Benzin, 382 kW,65.990 km, EZ 17.5.13, Komfortklimaau-tomatik 4-Zonen, Luftfederung, Rückfahr-kamera, Spurwechselassistent u.v.m.(Umsatzsteuer ausweisbar) € 64.990,–

Audi A4 allroad 2,0 TFSI Quattro S, Eis-silber Metallic, Benzin, 155 kW, 89.700km, EZ 25.6.12, Komfortklimaautomatik 3Zonen, Xenon-Plus, MMI Navigation Plus,Grossdach-System u.v.m.(Umsatzsteuer ausweisbar) € 31.990,–

VW Eos 2,0 TSI DSG - Leder Xenon,Deep Black Perleffekt, Benzin, 155 kW,77.000 km, EZ 10.10.11, Klimaanlage Cli-matronic 2-Zonen, Lederausstattung, 6-Gang Direktschaltgetriebe DSG u.v.m.(Umsatzsteuer ausweisbar) € 20.990,–

VW Golf VII 1,2 TSI Comfortline-Xenon,Deep Black Perleffekt, Benzin, 81 kW, 50km, EZ 3.7.15, Klimaanlage Climatronic 2-Zonen, Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tag-fahrlicht und Kurvenfahrlicht u.v.m.(Umsatzsteuer ausweisbar) € 19.990,–

VW Sharan 2,0 TDI BMT Trendline-AHK, Night Blue Metallic, Diesel, 103 kW,36.500 km, EZ 1.9.11, Klimaanlage Clima-tronic 3-Zonen, Multifunktionsanzeige„Plus“, Bluetooth-Schnittstelle u.v.m.(Umsatzsteuer ausweisbar) € 23.990,–

Audi A5 Cabriolet 1,8 TFSI Multitronic,Eissilber Metallic/Schwarz, Benzin, 125kW, 71.600 km, EZ 26.7.12, Komfortkli-maautomatik 3 Zonen, Lederausstattung,Xenon Scheinwerfer Plus u.v.m.(Umsatzsteuer ausweisbar) € 30.990,–

Skoda Fabia III Combi 1,2 TSI Ambition,Candy-Weiss, Benzin, 66 kW, 50 km, EZ30.4.15, Klimaanlage, Einparkhilfe hinten,Tagesfahrlicht, Coming Home, iPod-Adapter, ABS, Nebelscheinwerfer u.v.m.(Umsatzsteuer ausweisbar) € 15.290,–

VW Polo 1,2 Trendline - Klima Servo,Meerblau, Benzin, 44 kW, 28.000 km, EZ16.2.12, Klimaanlage Climatic, Tagfahr-licht, Getriebe 5-Gang, Servotronic,Leuchtweitenregulierung, ABS u.v.m.(Umsatzsteuer ausweisbar) € 9.490,–

85716 Unterschleißheim • Tel. (0 89) 31 77 58 65 • Fax (0 89) 31 77 58 899, info@vw-koelbl.de

Auto Kölbl GmbH

Überdachter AusstellungsplatzMontag bis Freitag

09.00 Uhr bis 18.00 UhrSamstag

09.00 Uhr bis 13.00 Uhr

Wir beraten Sie gerne:Georg Moralidis

Tel: 089 / 317 758 - 11Florian Langer

Tel: 089 / 317 758 - 19

16 Sa., 31. Oktober 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

in jeder Preislage

Termine nach VereinbarungAuf Ihren Besuch freut sich Carina Kaufmann

Geschenkgutscheine für Kosmetikbehandlungen

kosmetik• contour-make up • tem

ptoo

s

T-AWAY –die wohl schnellste und sanfteste Methode, um diekleinen und großen Störungen der Haut zu beseitigen!Informationen erhalten Sie auch unter Youtube t-away oder kommen Sie zu einem unverbindlichenBeratungs gespräch vorbei.

Bruckmannring 6 · 85764 OberschleißheimTel. und Fax (0 89) 31883658Handy (0172) 1 34 98 57www.beauty-time-kosmetikstudio.de

Berg- undWanderfreunde

Lohhof e.V.November 2015

Fr., 06.11., Kaffeekränzchen ab 15.00 Uhr,Anmeldeschluss Kesselfleisch-Essen, Menzel;Anmeldung Weihnachtsfeier 19.12., G. HolzerSo., 08.11., Zu den Münchner Wasserquellen,14 km; ab USH 8.32, Isartor 9.12, S 7 ? Kreuz-straße Brigitte Amende 150 65 14Mi., 11.11., Kesselfleisch-Essen in Großeisen-bach, ab Le Crès-Brücke 18.00 Uhr

Horst Menzel 351 16 00So., 15.11., Von Höllriegelskreuth nach Schäft-larn, an der Isar entlang, ca. 13 km; ab USH 8.32,Donnersbg. Brücke 9.17, S 7

Klaus Deichsel 150 64 9715. – 22.11., Wander-, Wellness- und Kulturwo-che in Bad Birnbach Günther Holzer 310 82 70So., 22.11., Von Bad Tölz übern Spielhanjäger,Denkmal, nach Obergries, ca. 13 km; ab USH8.12, Hbf. 9.05, Gleis 34, BOB Lenggries

Karl Gerhardt 310 70 25So., 29.11., Rund um Röhrmoos, 13 km, abUSH 8.32, Hirschgarten 8.55, S 2 ? Petershau-sen Willi Langer 08165 / 81 35Alternativ: Ab Le Crès-Brücke 9.00 mit Pkw, 9.30Treffpunkt Röhmoos Bahnhof

Bei Sonntagswanderungen bis spätestensFreitag 19.00 Uhr anmelden.

Gäste und Interessenten sind uns immerherzlich willkommen.

Bürgerhaus Oberschleißheim

Zweites Konzert desGesangvereins Germania

mit der Blaskapelle Oberschleißheim

Der Gesangverein Germania Schleißheim unter derLeitung von Joachim Nikolai und die BlaskapelleOberschleißheim unter der Leitung von Harald Kirchgeben am 08.11.2015 um 17:00 Uhr im BürgerhausOberschleißheim ein gemeinschaftliches Konzert.Der Eintritt ist frei.Nach dem großen Erfolg vor zwei Jahren wollen diebeiden Gruppierungen wieder zusammen musizie-ren. Es wird Ihnen ein abwechslungsreiches musi-kalisches Programm geboten, von Klassik über irische Folklore hin bis Rag-Time und Filmmelodienaus internationalen Produktionen. Höhepunkte wer-den die gemeinsamen Auftritte von Chor und Blas-kapelle sein. Als Gast an diesem Abend hören SieFelix Thalhammer jun. am Flügel.Auf Ihr kommen freuen sich die Blaskapelle Ober-schleißheim und der Gesangverein GermaniaSchleißheim. Alexandra Müller

Gleis 1 Jam Session –Offene Bühne auch

für EinsteigerDatum: Mittwoch, 04.11.2015Zeit: 18:00 – 22:00 UhrVeranstaltungsort: Gleis 1, Hollerner Weg 1,85716 UnterschleißheimKosten: Keine

Bringt einfach eure Instrumente mit und danngeht's ab!Im Gleis 1 findet jeden 1. und 3. Mittwoch imMonat eine Jam Session statt. Hierbei sind Musi-ker aus jeder Richtung und mit jedem Können beiuns willkommen. Wichtig ist nur die Offenheit,sich auf die anderen Musiker einzulassen – derWille, gemeinsam mit den anderen Musikerneinen spontanen Weg einzuschlagen.Bei Jam Sessions improvisieren Musiker/-innenzusammen, die sonst nicht in derselben Bandsind. Dadurch ergeben sich ganz neue musikali-sche Spielarten und stilistische „Cross-overs“.Am Mittwoch, 04.11.2015 seid ihr zur nächstenSession eingeladen. Ein Drumset, je eine Gitarreund ein Bass, sowie Mikros, Verstärker und PAstehen zur Verfügung.Mittwoch, 04.11.2015 (sowie regelmäßig jeden 1.und 3. Mittwoch im Monat) 18:00 bis 22:00 Uhr,Gleis 1 Unterschleißheim (Partyraum)

Christian Fellinger

Modern und spektakulär»Stardust«, die neue Show im GOP Varieté Theater

n München · Jeder großeKünstler hat irgend-

wann seinen ersten Auftrittgehabt. Wichtig ist es, demNachwuchs eine Bühne zugeben. Genau das macht dasGOP Varieté Theater Mün-chen mit seinem neuen Pro-gramm »Stardust«, das ab 4.November läuft.Harte Arbeit, viel Trainings-fleiß, Detailverliebtheit undAkribie, auch der eine oderandere Rückschlag liegt hin-ter den neun jungen Künst-lern, die in München dieWeihnachtssaison des GOPbestreiten. Auf die Besucherwartet eine Show mit denbegehrtesten Newcomernder Varieté-Szene. Werglaubt, er habe schon allesgesehen, der darf sich hiereines Besseren belehren las-sen. Auf die Bühne kommenbesonders moderne undspektakuläre Darbietungen.Dabei setzen die Macher vonGOP showconcept unter derRegie von Knut Gminder aufAbwechslung. Dazu gehörenDrahtseil, Jonglage, Fahrrad-akrobatik und Handstand -equilibristik, um nur einigezu nennen. Totale Körper-kontrolle, Darbietungen, dieden Gesetzen der Schwer-

kraft zu widersprechenscheinen, das ist Stardust.Dazwischen werden Kopfund Zwerchfell auf ihreFunktion getestet. Mit tro-ckenem Humor fordert Mo-derator Jan Mattheis das Pu-blikum heraus – mal direkt,mal fein und hintersinnig,aber immer urkomisch.

Eintrittskarten sind von 39bis 44 Euro erhä� ltlich, inklu-sive einem Menü ab 65 Euro.Kinder bis einschließlich 14Jahre zahlen 15 Euro, Schü-ler und Studenten mit gülti-gem Ausweis 25 Euro. Tickets und Gutscheine unterTel. 0 89 / 210288444 oderonline unter variete.de

Felix und Flow zeigen Kunstrad-Artistik auf höchstemNiveau. Foto: GOP

PR-Anzeige

18 Sa., 31. Oktober 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Liebes-Arien im Seniorenpark

(MF) – „Klingende Liebesgeschichten“ kredenztedie Münchner Sopranistin Kristina Sop im Senio-renpark Oberschleißheim und ihr musikalischerBegleiter am Klavier, Franz Josef Walter, steuertezwei Eigenkompositionen bei, wie das ver-träumte Stück „Blätter im Abendwind“ und denTitel „Zwilling“. Charmant führte die Sängerinselbst durchs Programm und erzählte den Zuhö-rern einiges über die Opern, Operetten und Musi-cals, aus denen ihre vorgetragenen Liederstammten. Ob „Lascia ch’io pianga“ aus derHändel-Oper „Rinaldo“, das „Vilja-Lied“ aus derLehár-Operette „Die lustige Witwe“ oder auchder Titel „Wishing you were somehow hereagain“ aus dem Webber-Musical „Phantom derOper“ – Kristina Sop verzauberte das Publikummit diesen und anderen Gesangsperlen.

Dialog der Generationenfeierte Jubiläum

(MF) – Da hatten Jung und Alt etwas zu feiernund das Kaffeekranzerl wurde in der Ober-schleißheimer KJR-Freizeitstätte Planet ,O‘abgehalten. Der 10. Dialog der Generationenfand dort statt und diese runde Zahl wurde nichtnur mit Kaffee und Kuchen gefeiert, sondernauch mit gegenseitigem Austausch, gemeinsa-men Spielen und ein paar Überraschungen. Vonallen Gästen des Jubiläumstreffens wurde einBild gebastelt, das zugunsten der Initiative„Familien in Not“ versteigert werden soll. DieVdK-Vorsitzende Brigitte Scholle, Altbürgermeis-terin Elisabeth Ziegler und Planet-,O‘.-LeiterDeniz Dadli und sein Team waren sich einig, dasses nicht bei der runden Zahl 10 bleiben soll: Derstets gut besuchte „Dialog der Generationen“soll auch 2016 fortgeführt werden.

Erfolgreicher „Zeitbscheißer“ mit neuem Bühnenbild

(MF) – Gestorben ist er, „wia er’s Schnaufaaufg‘hert hot“, der zache Tafelspitz ist „aus amElefant‘n aussa g’schnitt‘n wor‘n“ und „a neie Kir-chauhr brauch‘ ma net, weil ma eh koa Zeit ham“– wer ins aktuelle Stück der LaienspielgruppeBadersfeld geht, der hat viel zu lachen. Und vielzu schauen, denn bei der Premiere des Stücks„Da Zeitbscheißer“ von Peter Landstorfer im Bür-gerzentrum Oberschleißheim präsentierte dieLaienpielgruppe ihr nagelneues Bühnenbild:Rund 800 Arbeitsstunden und vereinte Kräftewurden in den Dorfplatz mit Geschäften, Postamtund Biergarten investiert und herauskam ein bisaufs i-Tüpferl perfektes und wunderschönesBühnenbild. Die Laienspielgruppe Badersfeld steckte aberauch viel Zeit, Energie und Liebe in die 35 bis 40Proben für eine Seniorenaufführung und vier

Schleißheimer BilderbogenAbendvorstellungen (nochmals am 30./31.10. um19.30 Uhr). Die Darsteller lieferten unter der Regievon Antonia Kellner Bestleistungen ab. Dentosenden Applaus für den aufwendigen und sehrunterhaltsamen Vierakter rund um Zeitknappheit,Freibier statt Gottesdienst, Stammtischverbotnach der Beichte und einen Handelsreisenden inSachen Zeit hatte sich das gesamte Ensembleverdient. Es spielten: Stefan Böck, Claudia Hal-linger, Georg Frank, Lisa Kellner, Christian Hartl,Inga Lemke, Robert Biebl, Petra Böck und FlorianHallinger.

Kolpingsfamilie Oberschleißheim

Kirchweihsingen 2015Beim diesjährigen Kirchweihsingen kamen ca.150 Gäste in den Pfarrsaal von Maria PatronaBavariae. Diakon Dieter Wirth hatte nicht nur lau-nige und informative Moderationen rund umsKirchweih-Brauchtum mitgebracht, sondern erhatte auch die 200 Kirchweih-Nudeln (Kiachl)selbst gebacken. Das Rezept fü� r die Nudeln istimmer noch sein Geheimnis.

Gruppe „Saitenspiel“

Mittenheimer Hausmusi

Mit zü�nftiger und fröhlicher Volksmusik sowie mitjahreszeitlich passenden Liedern ließen die „Mit-tenheimer Hausmusi“, die Gruppe „Saitenspiel“,die „Birkenstoana Stubnmusi“, „Herbert Forster“mit seiner Quetsch’n und der Kolping-Männer-Chor herbstlich schöne Stimmung aufkommen.Nach ü�ber 2 Stunden verließen die Gäste, frischgestärkt und mit guter Laune, das Kirchweihsin-gen der Kolpingsfamilie. Sche‘ wars und nächs-tes Jahr komma wieder. Poitner Albert

Für jeden Kopf das richtige Buch

Stadtbibliothek Unterschleißheim

LESETIPPOlmi, Véronique: Nacht der Wahr-heit. – Kunstmann, 2015 276 SeitenLiouba Popov und ihr 12-jährigerunehelicher Sohn Enzo wohnenin einer großen Wohnung ineinem noblen Arrondissement inParis. Doch die Wohnung gehörtnicht ihnen, beide teilen sich ein

kleines Zimmer. Liouba arbeitet schwarz für einEhepaar, das stets auf Reisen ist. Enzo besucht einangesehenes Collège, der ganze Stolz seiner Mut-ter, doch aufgrund seines dicklichen Aussehens undseiner Herkunft ein gehänselter Außenseiter. Lioubaselbst flüchtet sich in das Putzen der Wohnung undweicht seinen Fragen nach dem Vater und den rus-sischen Wurzeln seiner Familie aus.Wohin gehört man überhaupt, wenn man nirgendswillkommen ist? Als die Situation eskaliert und Enzovon seinen Mitschülern fast gelyncht wird, ist fürbeide die Zeit für einen Ausbruch gekommen.Die Autorin versteht es gekonnt Facetten undGefühle hinsichtlich Ausgrenzung, Familienge-schichte, Mutterliebe, Verdrängung und geschichtli-che Aspekte poetisch zu charakterisieren.Lust auf mehr? Besuchen Sie unsere Homepagewww.stadtbibliothek-unterschleissheim.de

20 Sa., 31. Oktober 2015

Goldene Hochzeit des Ehepaares Lallinger

Die „Trachtler“ waren schon da

Als Erster Bürgermeister Christoph Böck am 22.Oktober zur Goldenen Hochzeit gratulierte,wurde er bereits von vielen Gratulanten herzlichbegrüßt. Die Vorstandschaft des Trachtenvereins„Die Würmbachtaler“ mit ihrem 1. Vorstand Diet-mar Stilcke an der Seite seiner Frau und Schrift-führerin Michaela Reitinger waren gekommenwie auch Verwandte, Nachbarn und Freunde, umihren Ehrenmitgliedern zu gratulieren. Bürger-meister Böck gratulierte persönlich sowie imNamen der Stadt Unterschleißheim und über-reichte einen wunderbaren Präsentkorb. LandratChristoph Göbel hatte seine Glückwünsche perBrief ausgesprochen. Gemeinsam wurde dannangestoßen auf das Ehepaar und 50 Jahre Ehe.„Rudi“ Lallinger ist seit 1963 bei den Trachtlernund heute 2. Vorstand des Trachtenvereins. SeineReinhilde ist bereits seit 1956 dabei. In dieser Zeitveranstalteten die Vereine das Volksfest in Loh-hof. Als sich beide kennenlernten waren dieWürmbachtaler mit der Ausrichtung des Volks-festes an der Reihe. Bei Musik, Tanz und Bruck-berger Bier wurden Reinhilde und Rudolf ein Lie-bespaar. Rudolf Lallinger ist Maurer von Beruf. Wasmachte er als erstes, als er nach Unterschleiß-heim zog? Er baute sich sein Haus. Das war 1963und zwei Jahre später heirateten beide in der Kir-che St. Korbinian. Vor der Trauung fragte PfarrerSauer Reinhilde ob sie einen „gscheiten“ Manngefunden hätte. Sie antwortete mit ja. So trauteer die beiden. Gefeiert wurde im Gasthof „Zumschwarzen Gockel“ in der Alleestraße, wo damalsauch der Maibaum stand. Drei Kinder aus ersterEhe brachte Reinhilde in die neue Familie ein.„Für Rudolf waren wir wie die eigenen“, bemerkteTochter Renate. Heute haben beide fünf Kinder,Enkel und Urenkel. „ Zu den Familienfesten sindwir 24 Personen“, erzählt Rudolf Lallinger ganzstolz. Ralf Enke

CSU Unterschleißheim

Einladung zum PolitischenStammtisch

Am Freitag, den 6. November, findet wieder unserPolitischer Stammtisch statt. Ab 19.00 Uhr gehtes im Landgasthof Alter Wirt wieder einmal um„Gott und die Welt“, keine feste Agenda, aberviele interessante Gespräche – Das Erfolgsrezeptunseres Stammtisches.Dabei ist die gemütliche Atmosphäre des Musik-zimmers im Alten Wirt sehr hilfreich. Wer Lust aufeinen zwanglosen Gedankenaustausch hat, istherzlich zu uns eingeladen. Christine Pregler

Ortsgeschäftsführerin CSU Unterschleißheim

info

@la

nd

kre

is-a

nze

ige

r.d

e

• w

ww

.dru

ck

-zim

me

rm

an

n.d

e

Es sieht aus wie in einer mittelalterlichen Ver-suchsküche. Auf dem Tisch liegen Schlehen-zweige mit blauen Beeren, rote Ziegelsteinstü-cke, ockerfarbene Sandsteine, Malachite,Miniaturdrucke und vieles mehr. Gabi Wolf, Leite-rin des Unterschleißheimer Heimatmuseums, teiltkleine raue Steinwannen aus und verrührt in ver-schiedenen Gefäßen Eigelb und Eiweiß jeweils zu

einem cremigen Brei. Kuhhörner, Leinöl und mur-melgroße Galläpfel sind weitere Utensilien. Dochbevor es in die Praxis geht, gibt Wolf den körper-lich gehandicapten Mitarbeitern der Verlags- undSortimentsbuchbinderei (VSB) Unterschleißheimerst einen Einblick in die mittelalterliche Farben-herstellung und Buchmalerei. „Wir haben eineHandbuchbinderei, die ergänzt sich doch bes-tens mit der Buchmalerei“, erläutert SusanneSchmidt, Prokuristin der Tochtergesellschaft derStiftung Pfennigparade, die Fortbildungsmaß-nahme für die VSB.Voller Neugier nimmt Chatrin Schmidt ein Ziegel-steinstück in die Hand und reibt es in der Stein-wanne zu Pulver. Mit Eigelb oder Leinöl ange-rührt, kommt ein schöner satter Rotton zutage.Auch Peter Strauch mischt begeistert seine Far-ben. Er ist bekannt für seine schönen Einbände,die er – wie auch weitere Werkstattmitarbeiter –für die handgebundenen Kladden der VSB kre-iert. „Das sind völlig andere Motive, die ich hierausprobieren kann“, freut er sich. Wie Susanne Schmidt erklärt, ist die Kooperationmit dem Heimatmuseum ein Novum. „Wir sindwie alle anderen ortsansässigen Unterneh-men ein Teil des Unterschleißheimer Wirt-schaftsstandortes und wollen Präsenz zei-gen.“ Denn mit rund 120 Mitarbeitern bietendie Abteilungen Konfektionierung, Direkt-marketing, Lettershop und Handbuchbinde-rei alle Leistungen nach dem Druck und vie-les mehr. „Insbesondere bei kompliziertenAufgabenstellungen haben wir gute undpraktikable Lösungen“, zeigt die VSB-Pro-kuristin auf. Große Konzerne, aber auchkleine Firmen sind Kunden der VSB. Undvielleicht gehört auch schon bald das Hei-matmuseum dazu, als die Leiterin hört, dassMitarbeiter der VSB auch einen Reparatur-service für beschädigte Bücher bieten.

22 Sa., 31. Oktober 2015 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Buchmalerei trifft BuchbindereiKooperation der Werkstatt für behinderte Menschenmit dem Unterschleißheimer Heimatmuseum

V.l.: Chatrin Schmidt, Gabi Wolf, Leiterin desHeimatmuseums Unterschleißheim und PeterStrauch – In die Kunst der Buchmalerei führteGabi Wolf, Leiterin des Unterschleißheimer Hei-matmuseums (Mitte), die Mitarbeiter der Verlags-und Sortimentsbuchbinderei (VSB) Unterschleiß-heim ein. Mit voller Konzentration mischen Cha-trin Schmidt (li.) und Peter Strauch von der VSBihre eigenen Farben. Foto: Wolfgang Diekamp Vielleicht verzieren schon bald mittelalterliche

Motive von Peter Strauch die Einbände derhandgebundenen Notizbücher von der Verlags-und Sortimentsbuchbinderei (VSB) Unterschleiß-heim. Beim Buchmalereikurs des Unterschleiß-heimer Heimatmuseums - der in den Räumender VSB abgehalten wurde – versuchte er sichbereits erfolgreich an den ersten Entwürfen.

Chorkonzert mit demGenezarethchor

„Chorkonzert“ warben die Plakate – das warnicht ganz die richtige Etikettierung. Denngeprägt hat dieses Konzert am vergangenenSonntag Georg Lieners vorzügliche Kammerphil-harmonie. Es begann fröhlich und heiter mit derMorgenstimmung und Anitras Tanz aus GriegsPeer-Gynt-Suite, bevor Solveigs Lied zum erns-ten Teil des Abends überleitete, der mit Schu-berts Unvollendeter fortgesetzt wurde. Welchwunderbarer erster Teil, welches Niveau! Nach der Pause führten die Chöre der Geneza-rethkirche Unterschleißheim und der evangeli-schen Kirche Allershausen mit diesem formidab-len Orchester das Requiem von Faure auf –sicher ein Stück, das des Einhörens bedarf, aberauf ein aufmerksames Publikum traf, das amEnde reichlich Beifall spendete.Den Leiter des Abends, Andreas Lübke (der auchden Chor einstudierte), hervorzuheben hießeEulen nach Athen tragen – ich tue es trotzdem.Wir schätzen uns glücklich, dass wir ihn haben.

Michael Kaminski

Leserbriefe

Ein bemerkenswerter AbendDie Stadt hatte zu einem Informationsabend insBürgerhaus eingeladen betreffend Flüchtlings-und Asylproblematik in Unterschleißheim. Dererste Eindruck bei Betreten des Saales: rappel-voll – das Thema stößt offenbar auf breites Inte-resse.Der zweite Eindruck: die beiden Hauptprotago-nisten auf der Bühne – Landrat und Bürgermeis-ter – imponieren. Nichts vom Lamento eines See-hofer (Notwehr, Verfassungsklage), sondernnüchternes und tatkräftiges Anpacken (Böck:„Das stemmen wir“). Einstellung und Engage-ment des Landrats verdienen besonders heraus-

gehoben zu werden, zumal man – sieheoben – aus seiner Partei auch ganz andereTöne kennt.Der dritte Eindruck: die von Landrat und Bür-germeister propagierte Politik findet einensehr positiven Anklang bei der Bevölkerung,wie die Reaktionen der Besucher offenbarthaben – und das war keine Ansammlung lin-ker Spinner und grüner Träumer (wie jetztvielleicht mancher gerne behaupten wird),sondern das war offensichtlich ein breiterQuerschnitt durch die Bevölkerung. Für denHelferkreis gibt es mittlerweile eine Warte-liste – das muss man sich einmal vorstellen!Ich staune über das, was in diesen Tagen beiuns geschieht. Michael Kaminski

Volles Programm im Gleis 1FIFA 16 & Gitarren

PlayStation 4 FIFA 16 Turnier – Boys only!Datum: Samstag, 31.10.2015Zeit: Ab 14:00 UhrVeranstaltungsort: Gleis 1, Hollerner Weg 1,85716 UnterschleißheimKosten: KeineErst vor kurzem erschien der Konsolen-KracherFIFA 16 für die PlayStation 4. Wir haben Konsoleund Spiel im JugendKulturHaus und fragen uns:„Wer wird der neue FIFA 16 Meister im Gleis 1?“Es gibt nur einen Weg, das herauszufinden:Macht mit beim PS4 FIFA 16 Turnier! Meldet euchbei uns im Büro, wenn ihr dabei sein wollt.Es handelt sich bei diesem Angebot um eine Jun-genaktion.

Mit großer Konzentration und sehr ruhiger Handkoloriert derweil Peter Strauch die filigranen mit-telalterlichen Randverzierungen. Nicht nur seineWerke, sondern auch die der anderen sieben Teil-nehmer werden nach dem Workshop bei einerkleinen hausinternen Vernissage in der VSBgefeiert und ausgestellt. Vielleicht sind seinezukünftigen Kladden-Einbände schon bald mitmittelalterlichen Motiven verziert. Und da Weih-nachten vor der Tür steht, gibt Susanne Schmidtnoch den Tipp: „Unsere kunstvoll gestaltetenNotizbücher sind ein ideales (Kunden-)Geschenk– und das nicht nur zur Weihnachtszeit. Sie kön-nen bei der VSB in der Lise-Meitner-Straße 7 inUnterschleißheim gekauft werden.“

Petra Keidel-Landsee

„Grusel-Gitarren“ – Vorspiel der Schüler/-innen von Gery FeindDatum: Samstag, 31.10.2015Zeit: Ab 16:00 UhrVeranstaltungsort: Gleis 1 (Cafe ess eins), Holler-ner Weg 1, 85716 UnterschleißheimKosten: Keine„Halloween“ ist ein wichtiger Bestandteil derFamilien-Kultur. Gitarrenlehrer Gery Feind dachtesich: „Lasst uns doch an diesem Tag ein passen-des Grusel-Konzert veranstalten.“ Ab 16:00 Uhrzeigen seine Gitarrenschüler/-innen bei einemschaurig-schönen Konzert im Cafe ess eins, wassie drauf haben. Christian Fellinger

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

TSV Schleißheim

HAND-Ballerreichen neuen Mitbürgern

die HANDGemeinsamer Sport verbindet bei

Aktion am 17.10.Zu einem gemeinsamen Sport-Nachmittag hat-ten wir die neuen Mitbürger, die momentan in derAsylbewerberunterkunft leben, eingeladen unddiese nahmen das Angebot zahlreich und sehrmotiviert an. In Kooperation mit dem Schleißhei-mer Helferkreis wurde der erste Kontakt herge-stellt und schnell zeigte sich, dass die Kinder,Jugendlichen und Erwachsenen sehr neugierigauf unsere Idee waren. Auch, wenn die Sportartan sich noch recht unbekannt war, so konnte ineinigen persönlichen Gesprächen im Vorfeld dieerste Scheu vor dem fremden Sport abgebautwerden, denn es sollten schließlich das Kennen-lernen und der gemeinsame Spaß am Sport imVordergrund stehen. Dank der von Handball-Familien zur Verfügung gestellten Sportkleidungwurde auch noch das letzte kleine Hindernis –evtl. fehlende Ausrüstung – überwunden und eskonnte losgehen.Zusammen mit zahlreichen Spielerinnen, Spie-lern und Trainern entstanden zwei mal zwei fröh-liche und abwechslungsreiche Stunden, in denenin lockerer Atmosphäre Kontakte geknüpft,geschwitzt und gelacht wurde. Durch das Auftei-len der Teilnehmer nach Alter konnte in beidenEinheiten gut auf die Ideen, Wünsche und Fähig-keiten aller eingegangen werden. So sammeltenzuerst Kinder von drei bis vierzehn Jahren anunterschiedlichen Geschicklichkeitsstationenund bei lustigen Wettspielen Erfahrungen mitSpielgeräten wie Ballons, Rollbrettern, Pedalosoder dem Tschuktor. Im zweiten Teil standendann alle möglichen Spielformen mit den ver-schiedensten Bällen im Vordergrund. Auf der Tribüne nutzten die interessierten Elternund Zuschauer währenddessen die Gelegenheitzu Gesprächen in buntem „Englisch – Franzö-sisch – Arabisch – Deutsch – Mix“. Bei deranschließenden Stärkung mit Getränken undKuchen konnte dieser Austausch noch vertieftwerden.Dabei und beim Sporteln konnten Sprachbarrie-ren mühelos überwunden werden und es zeigtesich, wie toll der Sport in kurzer Zeit Verbindungherstellen kann. Gäste und erfahrene Handballermachten es sich mit ihrer aufgeschlossenen undoffenen Einstellung sowie ihrer guten Laune glei-chermaßen leicht, aufeinander zuzugehen undzusammen Spaß zu haben. Schade, dass die Zeit so schnell verging – wirplanen jedoch bereits eine Fortsetzung.Hiermit bedanken wir uns herzlich beim Schleiß-heimer Helferkreis für die gute Zusammenarbeitund freuen uns schon, einige der neuen Kinderund Erwachsenen in der Sporthalle wiederzu-treffen. Ein ebenso großer Dank gilt allen teilneh-menden Spieler(inne)n, Trainern und Eltern für’sMitmachen, Zuschauen sowie Kleidung- undKuchenspenden! Ellen Schobert

info

@la

nd

kre

is-a

nze

ige

r.d

e

• w

ww

.dru

ck

-zim

me

rm

an

n.d

e

Anzeigenannahmeschluss ist Donnerstag,

5.11.2015 um 10 Uhr

26 Sa., 31. Oktober 2015 Eching/Neufahrn – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Eching und NeufahrnFreie Wähler Neufahrn

StammtischMontag, 02.11.2015 um 19:30 Uhr, Stammtischder Freien Wähler im Gasthof Gumberger.Aktuelle Ortspolitik in lockerer Runde auf denTisch gebracht. Diskutieren Sie gerne mit – IhreMeinung interessiert uns. Bodo Pfeiffer

Öffentlichkeitsreferent

Nachbarschaftshilfe Neufahrn e.V.

SkibasarErstmalig fand der Ski-Sport-Großteile-Basar am10.10.2015 in den leerstehenden Ladenräumenim Lohweg 25, 85375 Neufahrn, statt. Wegeneiner Doppelbelegung konnte die Nachbar-schaftshilfe trotz einer nachweisbaren, verbindli-chen Buchung bei der Gemeinde Neufahrn nichtdie gewohnten Räume in der Alten Halle nutzen.Die Nachbarschaftshilfe Neufahrn e.V. hatte des-halb alle Hände voll zu tun, um sämtliche helfen-den Vereinsmitglieder, Käufer und Verkäufer vonder neuen Örtlichkeit zu informieren. Die Bänkeund Tische stellte uns der benachbarte Geträn-kemarkt Altinger dankenswerterweise schnell zurVerfügung.Zum Schluss gab es sehr viele zufriedene Käuferund Verkäufer, die den nun schon seit mehr als 20Jahre bestehenden Basar als attraktives Angebotnutzen. So mancher Verkäufer konnte seineangebotenen Teile fast vollständig verkaufen. ImFrühjahr 2016 findet dann wieder der Radl-Sport-Großteile-Basar statt, den die Nachbarschafts-hilfe Neufahrn e.V. gerne wieder in dem leerste-henden Laden am Lohweg 25 veranstaltenmöchte. Miriam Sokol

Bewährter Festwirt für dasNeufahrner Volksfest 2016Die Gemeinde Neufahrn hat das Volksfest für dasJahr 2016 ausgeschrieben und interessierteFestwirte aufgefordert, sich zu bewerben. Es haben sich drei Festwirte beworben, darunterdie bisherige Festwirtsfamilie Gerhard Widmannaus Freising. Zwei Festwirte kamen in die engere Auswahl undstellten sich dem Verwaltungs- und Personalaus-schuss in seiner Sitzung am 23. September 2015vor. Nach eingehender Beratung beschloss derVerwaltungs- und Personalausschuss, für dasVolksfest 2016 (mit Option auf zwei weitereJahre) den bisherigen Festwirt Gerhard Widmannwieder zu beauftragen. Herr Widmann hat angekündigt, ein buntes Pro-gramm anzubieten.Die Gemeinde Neufahrn und die FestwirtsfamilieWidmann freuen sich auf weiterhin gute Zusam-menarbeit. Gemeinde Neufahrn

Seit 30 Jahren Entwicklungshilfe für die Dritte Welt

Neuwahlen, Bilanz undProjekte beim AKE EchingBereits vor einem Jahr erfolgte beim EchingerArbeitskreis Entwicklungshilfe „außer der Reihe“ein geplanter Führungswechsel des langjährigenVorsitzenden Joachim Enßlin auf seinen Nachfol-ger Norbert Lichtenfeld. Bei den heuer turnusmä-ßig stattfindenden Vorstandswahlen wurden diebisherigen Amtsinhaber mit Stellvertreter JosefGerber, Schriftführerin Daniela Pflügler undSchatzmeister Dieter Wagner ohne Gegen-stimme bestätigt. Zum erweiterten Vorstandgehören weiterhin Joachim Enßlin, Jürgen Baier-Jäkel, Franz Nadler und Ulrike Wilms. Um dasbreit gefächerte Engagement auf mehr Schulternzu verteilen und auch unterschiedlichstes Know-how mit einzubinden, unterstützt ein sechsköpfi-ger Beirat mit Erhard Engelhardt, GenevieveGünter, Gerhard Kremer, Heinz Mühlberger,Hanta Sauerer und Franz Schmidtchen die Ver-einsführung. Im nächsten Jahr steht das 30-jährige Jubiläumfür den Arbeitskreis Entwicklungshilfe an, durch-aus Anlass für eine Zwischenbilanz. Von 1986 -2015 wurden unmittelbar insgesamt 430 000Euro Spendengelder in Peru, Brasilien, Tansaniaund Madagaskar aufgewendet, um die dortigenLebensumstände durch Schul-, Bildungs-, undvor allen Dingen Trinkwasserprojekte dauerhaftzu verbessern. Seit 2004 liegt der Schwerpunktder nachhaltigen „Hilfe zur Selbsthilfe“ auf demBau von Brunnen in Madagaskar, wo in den vierPartnergemeinden Ambalakida, Mariarano, Bea-hitse und Isalo an 70 Wasserstellen rund 22 000Menschen erstmals der Zugang zu sauberemTrinkwasser ermöglicht wird.Erst kürzlich wurde bei einer gemeinsamenAktion des AKE und REWE Eching erfolgreich fürdie Brunnenprojekte und Fair-Trade-Produktegeworben und insgesamt 2140 Euro Spenden-gelder gewonnen. Dank der Zuschüsse des Bun-desministeriums für Technische Zusammenarbeitund Entwicklung (BMZ) kann jeder einzelneSpenden-Euro vervierfacht werden. Und natür-lich geht der Einsatz des AKE weiter – neben demBau weiterer Brunnen in Madagaskar beispiels-weise bei der Unterstützung für den Wiederauf-bau eines Schulgebäudes, dessen Dach einemZyklon zum Opfer gefallen ist.

Ein Grundstein für Gesundheit und Lebensquali-tät in der Dritten Welt ist sauberes Trinkwasser,deshalb gilt das Hauptaugenmerk des EchingerArbeitskreises Entwicklungshilfe nachhaltigenBrunnenprojekten in Madagaskar Foto: AKE

Mehr zur Entwicklungshilfe-Arbeit und den Pro-jekten unter www.ake-eching.de, in dem anläss-lich des bevorstehenden 30-jährigen Jubiläumsneu aufgelegten Flyer oder auf dem EchingerWeihnachtsmarkt auf dem Bürgerplatz am zwei-ten Adventwochenende (5./6.12.2015), bei demder AKE wieder mit zwei Ständen vertreten seinwird. Spendenkonten: Sparkasse FreisingIBAN: DE32 7005 1003 0025 4470 38Freisinger Bank IBAN: DE11 7016 9614 0005 7685 51

Ulrike Wilms

„Bewegungsgarten“ Neufahrn

Neues Spielgerät für Kleinkinder

Der Lions Club Neufahrn hat ein neues Spielgerätfür Kleinkinder gesponsert, das vom Bauhof derGemeinde Neufahrn am „Bewegungsgarten“neben der Alten Halle am Fürholzer Weg aufge-baut wurde. Präsident Jan-Martin von Pozniak erläuterte,dass die Einnahmen, die der Lions Club z.B.durch das Catering bei den Kulturveranstaltun-gen im Oskar-Maria-Graf-Gymnasium erzielt, amOrt und in der Region verbleiben sollen. Gemein-sam mit Integrationsreferentin Ulrike Gietl ent-stand daher die Idee, den ursprünglich für Senio-ren angelegten Bewegungsgarten mit dieserSpielkombination aufzuwerten und somit ein tol-les Angebot für Neufahrns Familien zu bieten.

Gemeinde Neufahrn

Straßenkehrung in Neufahrn undden Ortsteilen

Die Gemeinde Neufahrn lässt in der Woche vom2. bis 6. November 2015 wieder eine Kehrung deröffentlichen Straßen in Neufahrn und den Ortstei-len durchführen. Es wird darauf hingewiesen,dass nur die Fahrbahnen gereinigt werden undnicht die Gehsteige. Die Reinigung der Gehwege, die den Anwohnernobliegt, sollte zweckmäßigerweise vor der Stra-ßenkehrung erfolgen.Bitte beachten Sie die im Zusammenhang mit derStraßenkehrung aufgestellten Halteverbote.

Gemeinde Neufahrn

Sa., 31. Oktober 2015 27Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

28 Sa., 31. Oktober 2015 Garching – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Garching

Ökumenische Kinder-bibelwoche in Garching

„Wie war das mit Jesus?“ – Unter diesem Themaladen bewährte Fachkräfte aus St. Severin undder Laudatekirche auch dieses Jahr Kinder imGrundschulalter ein, Jesus mit drei Geschichtenaus dessen Leben näher kennenzulernen. Dazuwerden an drei Tagen – 18., 20. und 21. Novem-ber 2015 – in sechs Gruppen spannendeGeschichten erzählt, mit verschiedenen Materia-len gebastelt und gemalt, Theater gespielt, Brotgebacken und gespielt, je nach Neigung. DenAbschluss bildet am Samstag, den 21.11.2015,um 12.30 Uhr, ein Schlussgottesdienst mit denEltern in St. Severin. Ausführliche Flyer in denGrundschulen. Information und Anmeldung mög-lichst bis 30. Oktober auch in den Pfarrämtern(St. Severin (Tel. 089/326742-0) und Laudate (Tel.089/3204374). Alexander Bautzmann

Da blaue KruagDie Garchinger Bauernbühne spielt im Bürger-haus Garching ,Da blaue Kruag‘r von Peter Land-storfer.Regie: Christian SteinfelderFreitag, 20.11.2015/Samstag, 21.11.2015Freitag, 27.11.2015/Samstag, 28.11.2015Einlass ab 18.00 Uhr, Beginn 20.00 UhrKarten gibt es online, telefonisch oder persönlichüber das Kulturbüro der Stadt Garching und ander Abendkasse, unter www.garching.de oderTel. 089/32089-138 Birgit Schulz

Pfarrei St. Severin

BR-Journalist JürgenSchleifer im Gespräch mit Kathi Leitner,Volksschauspielerinauf dem Blauen Kanapee

Am Donnerstag, den 12. November 2015 um20.00 Uhr. Kathi Leitner gehörte dem Ensembledes Chiemgauer Volkstheaters an. Sie trat imKomödienstadel des BR auf und war in zahlrei-chen TV-Serien wie Königlich Bayerisches Amts-gericht, Monaco Franze, Herbert und Schnipsi,Cafe Meineid und Kanal fatal zu sehen. Wenig bekannt ist, dass die Volksschauspielerinauch Vorsitzende der Katholischen Arbeitneh-merbewegung Neubeuern ist.Der BR-Journalist Jürgen Schleifer wird mit KathiLeitner über ihr Leben, ihren Glauben und ihrenEinsatz ins Gespräch kommen. Am Klavier: Giuseppe Scarpa Nicola Gerhardt

Warnwesten-Übergabe fürdie ersten Klassen an derGrundschule Garching OstDen ersten Klassen der Grundschule GarchingOst wurden am Mittwoch, 14.10.15 Warnwestendes ADAC überreicht. Herr Gerhard Kölbl vomMotorsport ist auf diese geniale Idee gekommen.Der Erste Bürgermeister Herr Dr Gruchmann warauch da, um den Kindern zu sagen, dass er abmorgen aus dem Fenster schauen wird, um zusehen wie viele Kinder Warnwesten tragen undob sie dann auch gut zu sehen sind. Die Warn-westen wurden den Klassen 1a, b, c und dgeschenkt. Das finde ich toll. Polizist Herr VolkerKratschmann hat den ersten Klassen seineeigene Polizeiwarnweste gezeigt. Auf dem Tischmit den vielen Warnwesten saß ein Teddy-Bär,natürlich angezogen mit einer Warnweste. Soeine werden die Erstklassler ab jetzt in der dunk-len Jahreszeit am Schulweg tragen. Sicherheit imStraßenverkehr ist wichtig.Vitus Hackenberg und

Emmi Stemmer, 3a

GesundheitspolitischerAbend mit

Bernhard Seidenath, MdLam 03.11.2015

„Von der Krankenhausreform bis hin zum Präventi-onsgesetz“ – Die Gesundheitspolitik befindet sichin ständigem Wandel. In den letzten zwei Jahrensind einige Gesetze im Gesundheitswesen auf denWeg gebracht worden, immer mit dem Ziel, diemedizinisch erforderliche Versorgung für jedenPatienten unabhängig von Einkommen, Alter undHerkunft weiterhin gewährleisten zu können.Was bedeuten die Reformen und Gesetze und wel-che Auswirkungen haben sie sowohl auf diePatienten, die Leistungserbringer und die Leis-tungsträger im Gesundheitswesen? Darübermöchten wir Sie aktuell informieren und gemein-sam mit Ihnen diskutieren.Wir laden Sie daher ganz herzlichezu einemgesundheitspolitischen Abend ein am Dienstag,den 03.11.2015, 19.30 Uhr Restaurant Rondell,

U6 Fahrplanwechsel: 10-Minuten-Takt bis 20 UhrVielleicht war es ein Geschenk zu 20 Jahren U-Bahn? Vielleicht ein vorgezogenes Christkindl fürviele Garchinger? Auf jeden Fall ist es Teil derErfolgsgeschichte der U6 Garching, wenn zumFahrplanwechsel, ab 13. Dezember 2015 der 10-Minuten-Takt der U6 noch einmal verbessertwird. Die Taktverdichtung montags bis freitags von bis-her 6 bis 19 Uhr gilt ab dem neuen Fahrplan eineStunde länger, das heißt, dann fährt die U6 bis 20Uhr im 10-Minuten-Takt.Garchings Erster Bürgermeister Dr. DietmarGruchmann freut sich, dass die Stadt weitere Ver-besserungen ohne Mehrkosten durchsetzenkonnte. Bereits im August konnte er den Vertragdazu unterzeichnen, in dem vereinbart wurde,dass die Mehrkosten nicht von der Stadt Gar-ching, sondern vom Landkreis München unddem Freistaat Bayern gemeinsam getragen wer-den. Stadt Garching

Erfolgreiches Theaterprojekt der Kulturen(MF) – „Ich wollte einen Raum schaffen, damitsich verschiedene Kulturen begegnen undgemeinsam etwas schaffen.“ Dieser Wunsch vonIlona Zindler (VHS) ging in Erfüllung: Unter ihrerRegie und in einer Kooperation der Volkshoch-schule im Norden des Landkreises München mitdem Jugendbürgerhaus Profil wurde nun imRömerhoftheater Garching das interkulturelleTheater „Odyssee(n)“ aufgeführt. Asylbewerberund Jugendliche aus der Region haben bei die-sem vom Bundesministerium für Familie, Senio-ren, Frauen und Jugend geförderten Theaterpro-jekt eine Menge auf die Beine gestellt. Theater, Musik, Gesang, Tanz – seit Ende Aprilwurde fleißig und unter zweisprachiger Anleitungin Deutsch und Englisch geprobt. Immer wiederwurde das Projekt auf die Probe gestellt: Dafürsorgte schon ein reger Wechsel unter den Dar-stellern. „Mal wurde ein Asylantrag nicht geneh-migt, andere wollten nur mal reinschnuppern undam Ende war alles ein bisschen mit der heißenNadel gestrickt“, so Ilona Zindler. Aber was dagestrickt wurde, hatte Hand und Fuß und bei derArbeit „zeigte sich, dass alle gut miteinander kön-nen“. Das interkulturelle Miteinander zwischenDeutschen und Asylbewerbern aus zum BeispielNigeria und Afghanistan klappte prima. Etwazehn Leute agierten auf der Bühne – nicht mitge-rechnet die Sänger, Tänzer, das Kreativ-Teamund die Backstage-Helfer.

Zusätzlicher Öffnungstagam Wertstoffhof Garchingab 1. November 2015

Die Stadtverwaltung Garching bietet ab Novem-ber 2015 donnerstags von 16 Uhr bis 19 Uhr einenzusätzlichen Öffnungstag am städtischen Wert-stoffhof an. Hintergrund für die Einführung eineszusätzlichen Öffnungstags am städtischen Wert-stoffhof sind die immer weiter ansteigenden Anlie-ferzahlen. Die Öffnungszeiten ab 01.11.2015 sinddemnach: Montag 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr, Mitt-woch 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Donnerstag 16.00Uhr bis 19.00 Uhr, Freitag 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr,Samstag 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr. Stadt Garching

Nebenzimmer Bürgerplatz 2, 85748 Garching.Bernhard Seidenath, MdL, gesundheits- und pfle-gepolitischer Sprecher der CSU-Landtagsfraktionund Bezirksvorsitzender des GPA Oberbayern,informiert über die neuesten gesundheitspoliti-schen Entwicklungen.Wir freuen uns auf eine angeregte Diskussion mitIhnen, die genügend Raum für Ihre Fragen undAnregungen zulassen wird. Kerstin Tschuck,

Kreisvorsitzende des GPA München-Land

Weichs, wo die Hälfte der untergebrachten jungenMenschen weggelaufen und nicht wiedergekom-men ist, ließ die Unterbringung von Jugendlichenauf dem Land nochmal überdenken. „Die jungenLeute waren zuvor in München in Kasernen unter-gebracht. Das war sicher keine sehr wohnlicheLösung und man dachte, in den Wohncontainernhätten sie hochwertigeren Wohnraum. Ich ver-mute, die Jugendlichen legen weniger Wert aufKomfort. Sie fanden es super, in der Stadt zuwohnen und wollten auf keinen Fall in ein Dorf, wonichts los ist“, vermutete Bürgermeister Peter Fel-bermeier. „Die Flüchtlinge sind nicht eingesperrtund können hingehen, wo sie wollen. Wenn sienicht mehr zurückkommen, kann sie keiner zurUmkehr zwingen.“ Wie es in Haimhausen weiter-geht, ist vorerst noch ungewiss. Es werden nachAuskunft des Rathauses nicht vor Mitte Novem-ber Asylbewerber einziehen können. Ob es dannJugendliche sein werden, wird sich erst kurz vorder Ankunft zeigen. Auch die Verwaltung undder Bürgermeister müssen abwarten, waspassiert. „Sicher ist nur, dass nichts sicherist“, meinte Peter Felbermeier und harrt derDinge, die da kommen. sh

Sa., 31. Oktober 2015 29Landkreis-Anzeiger – Haimhausen

Neues aus Haimhausen

Kürbisgesichter zu Halloween

Die Nebelschwaden und leichter Nieselregen fürdie grausige Stimmung fehlten zum Glück. Aufdem Spielplatz des Schulhofes lud die Jugend-betreuung des Bundes Naturschutz zum Kürbis-schnitzen ein. Mit Kratzern, Löffeln und kleinenSägen verpassten die jungen Bildhauer ihremKürbis ein persönlich-grausiges Aussehen.Natürlich durfte jeder sein Kunstwerk mit heim-nehmen und am Abend mit einer Kerze nachdraußen stellen. sh

Sicher ist, dass nichtssicher ist – Probleme um

WohncontainerDie Wohncontainer am Wertstoffhof stehenbereits und die Bauarbeiten sind fast abge-schlossen. Ursprünglich geplant war der Einzugvon 75 unbegleiteten minderjährigen FlüchtlingenEnde Oktober. Doch aufgrund der großen Nach-frage an Einrichtungsgegenständen und Küchen-geräten für Wohncontainer gibt es Lieferpro-bleme mit der Innenausstattung. Nun stehenzwar die Unterkünfte, aber sie können derzeitnicht eingerichtet werden. Der Einzug wird sichum einige Wochen verschieben. Das ist abernicht die einzige Planänderung in dieser Sache.In der Bürgerversammlung im September sprachder Landrat noch von 75 minderjährigen Flücht-lingen, die in Haimhausen ein Zuhause findensollen. Doch die Erfahrungen in der Gemeinde

Herbstkaffee bei der FUDie Frauenunion Haimhausen lädt die älte-ren Mitbürger zum Herbstkaffee am Freitag,den 06. November 2015 um 14 Uhr in denPfarrsaal ein. Es erwartet die BesucherGerda Krupp mit ihren Versen zum Schmun-zeln und die Holzwürmer. sh

Die fast fertige Containersiedlung

Florian will leben! Typisierungsaktion in der GrundschuleFahrenzhausen am 8. November 2015

Unser Freund Florian (30) aus Großeisenbach hatBlutkrebs.Um wieder gesund zu werden, benötigt er drin-gend eine Stammzellspende, doch bislang wurdekein geeigneter Spender gefunden.Wir – seine Familie und Freunde – starten deshalbgemeinsam mit der DKMS Deutsche Knochen-markspenderdatei eine Registrierungsaktion.Diese Aktion soll helfen, einen passendenStammzellspender für ihn und gegebenenfallsauch für andere Patienten zu finden.Jeder kann helfen!Wer gesund und zwischen 17 und 55 Jahre alt ist,kann sich als potenzieller Spender aufnehmenlassen. Sollten Sie an einer Erkrankung leiden,informieren Sie sich bitte vorab aufwww.dkms.de, ob Sie sich registrieren lassendürfen. Ist man bereits bei der DKMS oder eineranderen Datenbank erfasst, ist keine erneuteAufnahme erforderlich!Am Aktionstag wird dem Spender – nach einerkurzen Aufklärung und dem Ausfüllen einer Ein-verständniserklärung – fünf Milliliter Blut abge-nommen, damit seine Gewebemerkmalebestimmt (typisiert) werden können. Die Typisie-

rung dauert von der Datenerfassung bis zurAbgabe der Blutprobe nur ca. 15 Minuten. Ehren-amtlich tätige Arzthelferinnen aus den Arztpraxendes AVZ Fahrenzhausen und Haimhausen, derPraxis Dr. Kraft aus Fahrenzhausen und aus derPraxis von Dr. Elsenberger in Hebertshausen wer-den die Aktion vor Ort unterstützen und die Blut-abnahmen durchführen. Ärzte werden ebenfallsvor Ort sein, um bei Bedarf zu helfen. Ist man zu einem späteren Zeitpunkt als Stamm-zellspender ausgewählt, gibt es zwei Möglichkei-ten der Entnahme: entweder über das Blut, wasin ca. 80 % aller Fälle möglich ist oder unter Voll-narkose über das Knochenmark am Becken-kamm.Eine andere, ebenfalls sehr gute Möglichkeit zuhelfen, sind Geldspenden. Denn jede Typisierungkostet 40 Euro – Geld, das nach Möglichkeit überSpenden aufgebracht werden soll, damit auchMenschen, die sich die Typisierung nicht leistenkönnen, in die Datei aufgenommen werden kön-nen.

Alle Bürgerinnen und Bürger, die sich aufgrunddes Alters und/oder einer Erkrankung nicht typi-sieren lassen können, sind herzlich eingeladen,zur Registrierungsaktion zu kommen. Es werdenKaffee und Kuchen, Getränke und am GrillstandWürstl und Grillsemmeln angeboten, die mit einerfreiwilligen Geldspende bezahlt werden können.Die Sachspenden werden komplett von umlie-genden Firmen und Geschäften gespendet (vie-len Dank hierfür schon vorab) und daher kann derErlös zu hundert Prozent auf das Spendenkontoeinbezahlt werden.Wir sind sehr dankbar für die überwältigendeUnterstützung und Hilfsbereitschaft, die wirbereits jetzt von allen Seiten erfahren! Helfen auch Sie mit, um Florians Leben und dasvieler anderer Patienten zu retten!Vielen Dank.

Registrierung: Sonntag, 8. November 2015von 11:00 Uhr bis 16:00 Uhr, GrundschuleFahrenzhausen, Schulstraße 1, 85777 Fah-renzhausenSpendenkonto: Empfänger: DKMS Spen-denkonto; Bank: VR Bank Dachau eG; IBAN:DE86 7009 1500 0100 6068 80; BIC: GENO-DEF1DCA; Stichwort: Florian will leben!

Anzeigenschluss ist amDonnerstag, den 5.11.15,

um 10 Uhr

30 Sa., 31. Oktober 2015 Kirchentermine/Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger

TRAUERANZEIGEN

KIRCHENTERMINE

Katholisches Pfarramt St. Ulrich – Unterschleißheim

Gottesdienste:Di., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen KircheMi., 9.00 Uhr Messfeier in der Alten KircheDo., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen KircheFr., 17.00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle derNeuen KircheSa., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen KircheSo., 8.30 Uhr Messfeier in der Alten Kirche; 10.00Uhr Messfeier in der Neuen Kirche

ChristlicheGemeinde Unterschleißheim

Lise-Meitner-Str. 1 (EG)85716 Unterschleißheim

Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen,Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee(www.cgush.de).

Kath. Pfarrgemeinde St. Korbinian – Lohhof

Regelmäßige Gottesdienste Sa., 17.15 UhrBeichtgelegenheit; 18.00 Uhr VorabendmesseSo., 8.00 Uhr Hl. Messe; 10.00 Uhr Eucharistie-feier für die Pfarrgemeinde Di., 8.00 Uhr Hl. Messe Mi., 19.00 Uhr AbendmesseDo., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Weitere Gottesdienste und VeranstaltungenSo., 1.11., 8.00 Uhr Hl. Messe und um 10.00 UhrEucharistiefeier; Friedhofsumgänge mit Grä-bersegnung: 13.30 Uhr Friedhof Lohhof; 14.30Uhr Friedhof St. Ulrich a.K., 15.30 Uhr Waldfried-hof Unterschleißheim

Mo., 2.11., 19.00 Uhr Requiem für alle Verstorbe-nen der Pfarrgemeinde – musikalische Gestal-tung: MännerchorMi., 4.11., 16.00 Uhr Hl. Messe im Haus amValentinspark

Besondere Gottesdienste / VeranstaltungenSa., 31.10., 9.00 Uhr Andacht zum Abschluss derKinderbibellesenacht in der Kapelle der NeuenKircheSo., 1.11., 14.30 Uhr Wortgottesdienst in derAlten Kirche mit anschließender GräbersegnungMo., 02.11., Allerseelen; 18.30 Uhr Messfeier,musikalische Gestaltung: Schola St. Ulrich

Trauer drucksachenin dezenter

Aufmachung

Tel. 089/321840-0

Margaretha Vilser

ihre Anteilnahme erwiesen haben und sie

zur letzten Ruhestätte begleiteten.

Ein herzliches „Vergelt’s Gott“ Herrn Diakon Müller

für seine trostreichen und wohltuenden Worte.

Heidi, Georg und ChristopherLohhof,

im Oktober 2015

Herzlichen Dank sagen wir allen, die uns durch Wort,

Schrift, Kränze, Blumen und Zuwendungen für

Grabschmuck beim Heimgang unserer lieben Verstorbenen

Danksagung

BestattungsinstitutMÜHLBAUER

Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • VorsorgeFachmännische Beratung bei Todesfällen

Erledigung sämtlicher Formalitäten

Große Auswahl anSärgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

85229 MARKT INDERSDORFWALDSTRASSE 9

TELEFON 0 81 36/50 64TAG UND NACHT

In stiller Trauer:Andreas Erbenich mit FamilieKarin Resch mit Familie

Unterschleißheim,im Oktober 2015

Gudrun Erbenich* 3.4.1939 † 21.10.2015

Danksagung

Für die vielfältige Anteilnahme anlässlich des Todes

unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma

sagen wir herzlichen Dank.

Besonders danken möchten wir Herrn Pfarrer Zirkelbach für die würdevolle

Gestaltung der Trauerfeier und Herrn Bick für die feierliche musikalische Umrahmung.

Herzlichen Dank Herrn Dr. med. Roland Kleiber, dem Pflegedienst der Caritas,

der Station 14 des Krankenhauses Bogenhausen und dem Haus am Valentinspark

für die Pflege und Zuwendung in letzten Wochen.

Danksagung

Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahmein Wort und Schrift, für Kranz- und

Blumenspenden sowie für das letzte Geleit beim Heimgang unserer lieben Mutter

Elisabeth Stellwagsagen wir herzlichen Dank.

Besonders danken möchten wir Herrn Pfarrer Kampe für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier, der Katholischen

Frauengemeinschaft und allen Verwandten, Freunden und Bekannten.

In Liebe und Dankbarkeit:Renate Habel mit Familieim Namen aller Angehörigen

Oberschleißheim,

im Oktober 2015

Sa., 31. Oktober 2015 31Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken

KIRCHENTERMINE

potheken-Notdienst

Samstag, 31. Oktober 2015Schloss-ApothekeSchlossstr. 9, Ismaning ........................96 91 45Spitzweg-ApothekeEchinger Str. 13, Neufahrn ..........0 81 65/44 29Sonntag, 1. November 2015Götz-ApothekeUntere Hauptstr. 5, Eching ................3 19 21 19Montag, 2. November 2015St. Georg-ApothekeSchlesierstr. 4-6, Eching ..................319 049 30Dienstag, 3. November 2015Falken-ApothekeMünchner Str. 38, Ismaning ............96 20 04 12Anna-ApothekeBahnhofstr. 18c, Neufahrn ..........0 81 65/36 99Schloß-ApothekeHauptstr. 4, Haimhausen..............0 81 33/20 20Mittwoch, 4. November 2015Franziskus-ApothekeBahnhofstr. 55b, Neufahrn........0 81 65/6 72 67Götz-ApothekeHauptstr. 23, Fahrenzhausen ......0 81 33/81 32Donnerstag, 5. November 2015Spitzweck-ApothekeMünchener Str. 37, Garching ............32 90 93-0Freitag, 6. November 2015Hallberg ApothekeTheresienstr. 63, Hallbergmoos ....08 11/5 53 40Phönix-ApothekeAm Stutenanger 2, Oberschleißheim....3 15 17 52

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim,

Eching und Neufahrn

Der Notdienst endet jeweilsam Folgetag um 8.00 Uhr früh.

NotrufnummernPolizei Notruf 110Polizei Oberschleißheim PI 48 089 315 64 0Feuerwehr/Notarzt 112Frauen-Notruf 089 76 37 37Giftnotruf 089 19 240Tierrettung München e.V. 01805 84 37 73Sucht-Hotline 089 28 28 22

Evang.-Luth. Pfarramt GarchingLaudatekirche

Sa., 31.10., 19.00 Uhr Gemeinsamer Gottes-dienst des Prodekanats München Nord zumReformationsfest, Predigt: Dekan Uli Seegen-schmiedt. Musikalische Gestaltung unter der Lei-tung der Dekanatskantorin Christian Höft. Ab12.00 Uhr spezielles Kinderprogramm, bitte mitAnmeldungSo., 1.11., Kein GottesdienstMi., 4.11., 19.30 Uhr Chorprobe des Laudate-chores

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evangelische KirchengemeindeUnterschleißheim

Maria-Magdalena-Haus, Gerh. Hauptmann-Str. 10: So., 1.11., 10.30 Uhr Gottesdienst/Refor-mationsfest mit Abendmahl, Pfarrerin GabrielePaceSchlosskapelle Haimhausen, 85778 Haimhau-sen: So., 1.11., 9.00 Uhr Gottesdienst/Reforma-tionsfest mit Abendmahl, Pfarrerin Gabriele Pace

PfarrverbandOberschleißheim

Regelmäßige GottesdiensteSa., 18.00 Uhr Maria Patrona BavariaeSo., 10.30 Uhr St. Wilhelm; Di., 18.30 Uhr Maria Patrona BavariaeMi., 8.00 Uhr St. WilhelmDo., 8.00 Uhr Maria Patrona BavariaeFr., 18.30 Uhr St. Wilhelm RosenkranzSo., 18.30 Uhr St. Wilhelm Mo. – Sa., 18.00 Uhr St. WilhelmSa., 17.15 Uhr Maria Patrona BavariaeMi., 17.30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lust -heimBesondere Gottesdienste und Veranstaltun-genSo., 1.11., 9.00 Uhr Messe entfällt, MPB; 14.00Uhr Gräbersegnung am Friedhof Hochmutting;19.00 Uhr Messe entfällt, StWMo., 2.11., 18.30 Uhr Pfarrgottesdienst, StWDi., 3.11., 16.00 Uhr Messe in der HauskapelleSt. Benno, MittenheimFr., 6.11., 15.00 Uhr Andacht zur Herbstvollver-sammlung des Katholikenrates, StW

Kath. Pfarramt St. Severin GarchingSt. Severin

So., 1.11., 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst; 14.00Uhr Gedenken an die Verstorbenen; 15.00 UhrGräbersegnung auf dem Kirchfriedhof; 15.15 UhrGräbersegnung auf dem StadtfriedhofDi., 3.11., Morgenlob entfällt während der Ferien-woche!; 19.00 Uhr Hl. MesseMi., 4.11., 10.45 Uhr Hl. Messe in der St.-Josefs-Kapelle im SeniorenpflegeheimDo., 5.11., 18.30 Uhr Stille Anbetung – Gebet fürgeistl. Berufungen; 19.00 Uhr Hl. Messe

Kath. PfarrgemeindeSt. Nikolaus Haimhausen

So., 1.11., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen; 10.00Uhr Pfarrgottesdienst in Inhausen; 13.00 UhrTotengedenken für die Verstorbenen der Filialge-meinde Ottershausen und Gräbersegnung; 14.00Uhr Totengedenken für die Verstorbenen derPfarrgemeinde auf dem Friedhof, anschl. Gräber-segnung; 15.30 Uhr Totengedenken für die Ver-

Kath. Pfarramt EchingSt. Andreas

Sa., 31.10., 17.00 Uhr Beichtgelegenheit; 17.30Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden; 18.00 UhrVorabendgottesdienstSo., 1.11., 8.30 Uhr Hl. Messe in Dietersheim,anschließend Gräbersegnung; 10.00 Uhr Pfarr-gottesdienst, anschl. Gräbersegnung FriedhofAlt-Andreas; 14.30 Uhr Andacht und anschlie-ßend Gräbersegnung auf beiden FriedhöfenMo., 2.11., 19.00 Uhr Allerseelenmesse in Die-tersheim; 19.00 Uhr AllerseelenmesseDi., 3.11., 8.00 Uhr Hl. Messe, FrauenbundMi., 4.11., 18.00 Uhr Hl. MesseFr., 6.11., 8.00 Uhr Hl. Messe für unsere Kranken

Evang. Pfarramt EchingSa., 31.10., Herzliche Einladung zum traditionel-len Zeitansage-Gottesdienst am Reformations-tag um 19.00 Uhr in der Christi-Himmelfahrts-Kirche Freising. Der Gottesdienst steht in diesemJahr unter dem aktuellen Motto „Was glaubt ihrdenn!? Warum wir dringend neue Bilder brau-chen“. So., 1.11., 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl (Präd M. Böck)Mo., 2.11., 9.30 Uhr Frauenkreis, Kontakt Fr.Lösch, Tel. 089-319 26 70 (nicht in den Schulfe-rien); 19.00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholi-ker, Kontakt Wolfgang, Tel. 0172-80 33 527;20.00 Uhr Gebetskreis, MagdalenenkircheMi., 4.11., 19.30 Uhr Magdalenenchor Do., 5.11., 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdale-nenkirche

Evang.-Luth. TrinitatiskircheOberschleißheim

Gottesdienste: 01.11., 10.15 Uhr Gottesdienstmit Abendmahl mit Einführung der neuen Orga-nistin Elisabeth Heppner (Pfarrerin Martina Buckund Diakon Peter Buck) Samstags und sonntags ist die Kirche bis 18Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, ein-zukehren.Reformationstag: Anlässlich des Reformations-tages wird am Samstag, 31. Oktober, für dasProdekanat München-Nord der festliche Gottes-dienst um 19 Uhr in der Laudatekirche, Niels-Bohr-Straße 1 in Garching mit Dekan Uli Seegen-schmiedt gefeiert.Zwergerl-Treff: Für Mütter und Väter mit ihrenKindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstagsvon 10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal derTrinitatiskirche, Lindenstraße 4, 85764 Ober-schleißheim.

St. KatharinaSa., 31.10., 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtge-legenheit; 19.00 Uhr VorabendmesseMo., 2.11., 9.00 Uhr Hl. Messe in St. Katharina,anschl. Gräbersegnung auf dem Kirchfriedhof;19.00 Uhr Pfarrgottesdienst

Rosenkranz ab 2.11.2015 um 15.30 Uhr wieder in St. Severin!St. Franziska Romana

Sa., 31.10., 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtge-legenheitSo., 1.11., 8.30 Uhr Hl. MesseMi., 4.11., 8.00 Uhr Hl. Messe, Stille Anbetunge,entfällt während der Ferienwoche!

Internet: www.severinkirche.deTermine / Infos / Veranstaltungen

Mi., 4.11., 10.45 Uhr Hl. Messe i. d. St.-Josef-Kapelle (Seniorenzentr.); 19.00 Uhr Gebetskreisin St. Franziska Romana

storbenen der Filialgemeinde Großnöbach undGräbersegnungMo., 2.11., 18.30 Uhr Allerseelengottesdienst mitTotengedenken für die Verstorbenen der Filialge-meinde Amperpettenbach und GräbersegnungFr., 6.11. 18.30 Uhr Hl. Messe in der FilialeOttershausen

32 Sa., 31. Oktober 2015 Immobilien-/Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Immobilienanzeigen

Kursleitung für Babykurse Freitag,vormittags und jugendl. Assistentenm/w (zw. 14 und 18 Jahre) für Mon-tag, nachmittags in Eching gegenBezahlung gesucht, wir arbeiten Sieein, Bewerbung bitte per E-Mail an:christina.roder@wassermaeuse.de,Tel. 0911/5616103

Zuverl. Haushaltshilfe nach Unter-/Oberschleißheim gesucht! 1 T/W ca.5 Std., Tel. 089-54479413, www.familienservice.de

Su. Fahrer/in in der Nähe von Haim-hausen für Schüler- und Mietwagen-fahrten, evtl. mit PBS auf 450-€-Basis, T. 0175-4747322

Wir suchen für unsere Büro- undWaschräume Reinigungspersonal(m/w) für 2 x wö., Bezahlung auf Mini-jobbasis, Fa. Klema, Gewerbegebiet,Hicklstraße, USH, Tel. 089-968030Frau Klenner

Physiotherapeutin nach USH ges.,Tel. 0177-4943613

Suchen Putzhilfe einmal wöchent-lich für 3 Stunden vormittags (ange-meldet) in Unterschleißheim. Stun-denlohn 10,00 € netto. Telefon 0172- 9731114 von 6 Uhr bis 16 Uhr

Solocellist der Bayerischen Staatsoper su. ab sofort 1,5-Zi.-Whg. inMünchen. ( 0176/55123162

kleine Familie (2 Erw. + Baby)sucht 2-3 Zi.-Whg., 0172/9501359

Junges Paar Anfang 30 (ManagerinBertelsmann & Teamleiter Post) sucht2-3-Zimmerwhg. mit Balkon inBogenhausen, ab sofort bis 1.400 €

warm, ( 0176/21139175

Wirtschaftsprüfer sucht f. Sohn(Prüfungsassistent, 27 J., NR) 1-2-ZW, KM bis 700.- € in München. (0160/93914149

Beamter i. Ruhest. Frau u. Katze su.3-Zi.-Whg. bis 950.- € warm Nord-bad/Josephspl., 0162/7111494

Dipl. -Ing. sucht 1-Zi. in München u.Umgebung ( 0162/3239093

Suche 1-2-Zi.-Whg., EBK, Bad, max650 € , LK Mü. 0163/6153999

Dringend gesucht 1-2-Zi.-Whg. fürSolvenz/geprüfte Kunden. Für Vermie-ter ohne Provision. info@annaimmo.de,08931852450

Nur 300 € Prov. f. VermieterKompl. Vermietungservice bis zurÜbergabe Ihres Objekts.info@annaimmo.de/089/31852450

Zuverl. freundl. Dame 54, NR, su.sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca.50m² m.Blk. ruh. Lage, 089/2730205

Apotheker sucht möglichst preis-günstige 2-Zimmer-Whg. in Mün-chen. ( 0162/8638509

Pensionär su. Zimmer od. kl. App. inMünchen/Umgebung. Solvent, NR, ohneHaustier, Schufa vorh., 500.- € KM. GüteÖPNV-Anbindg. erw., ( 0170/5808927

Su. Stellplatz f. Klein-LKW H 3,20mi. Mü.-Osten 0172/9291840

Zuverl. ruhige und berufstätigeMieterin (NR, 46 J.) su. langfr. eine 2-3-Zi-Whg. i München od. Umland (30km) WM 800,- € Einzug wäre der1.4.16, Schufa-Auskunft, Vermieter-,Arbeitsbescheinigung vorhanden.Keine Haustiere ( 07431/934959 AB

AZUBI 21 J. weibl. Grünwald,ordentl. & solvent sucht 1-Zi.- in WG/Whg./Haus bis max 400.- € warm.( 0176/84769156

Unterschleißheim, 4-Zi.-Whg., in 2Fam. haus, 1. OG, zentr. Lage, 5 Min S1,Frei ab 1.2.2016, 1100,- € Kaltmiete +50,- € Gge. + NK, ( 089/32120189

Obersendling 1-Zi.-App., 28 m²,teilmöbl., 2 St./Lift, Logg., TG, 290.- €+ 60.- € TG + 120.- € NK, ab sofort.( 089/91077189

Von Privat befristet: Mü-Harlach.,1-Zi.-App., 40 m², vollmöbl. u. aus-gest., 870.- € inkl. HZ/Strom u. GEZ +2 MMKT ab sofort. Chiffre 1123437an Mü. Wochenanzeiger, MoosacherStr. 58, 80809 Mü.

2-ZKB, 75 m², nh. Dachau, EBK, KM595.- € + NK/KT, 0151/50192936

Halle Lager Büro München-Nord,400, 800, 1.200 m², für Groß- u. Ein-zelhandel, Outlet, Vertrieb, Service,Produktion, Werkstatt, Lager, von Pri-vat, ( 0151/17205050

Laden Nä. Giesinger Bhf., 36 m²,089/4307546 od. 0171/3136973

Ottobrunn, top Lage, Büro/Praxis/Schulung, 170 m², Teekü., 2 WC’s, EB194,3 kWh, 1.190.- € + NK,09201/79498 o. 0171/3337315

Ebersberg, 3-Zi.-Whg. 1. OG, 80 m²,S-Blk., FbHzg., Laminatböden, Keller-Abt., TG-Stellpl. v. priv., 840,- € +NK/KT ( 08092/21904

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kauf-entscheid.( 089/43759790

Wir suchen für Altenheimbewoh-nerin vermietete Wohnung alsKapitalanlage MG-Immob., Hr. Mül-ler Tel. 089/39293762

Familie su. Haus / Grund i. Mün-chen Nord/Ost ( 0160/5849170

Junge Familie sucht dringendGrundst./Haus, ( 0170/8489890

Suche von Privat – keine Makler -Grundstück/Haus ab 700 m² (0171/5550484

Suche Speicher zum DG Ausbau, (0172/7317287

Teneriffa Nord 2-Zi.-Whg. direkt amAtlantik, mit TG, 92.000 €

01578/2576307

Von Privat: Einfamilienhaus inLandshut/Berglage 1309 m², Wfl.ca. 220 m², Nutzfl. ca. 35m², exclu-sivste Ausstattung, Bj 2000, 55,4kwqm Eff.Kl.A/B, KP 730.000.- € (08707/932599, 0157/84865647oder: info@atelierfrauenberg.de

Aschheim, Mondstr., 4-5-Zi-Whg.,122 m², 3.OG/TG, HR, 419.000.- €,frei, ( 0171/2123018

EFH Bj. 53, erw. 1968, Nd.bayernVilstal, Seeblick, 120m² Wfl., 560m²Grd., renov.bed., 115.000,- €, T.08734/7467 ab Samstag

Für unsere Bauträgerprojekte suchen wir laufend Baugrundstücke mit und ohne Altbestand

www.irsigler-bau.deinfo@irsigler-bau.deTel. 089-31908040

Mob. 0172-8508524

Immobilien-Angebote privat und gewerblich

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich

Mietangebote privat und gewerblich

Mietgesuche privat und gewerblich

StellenanzeigenStellenangebote

Ihr Ansprechpartner für Anzeigen

Maximilian SchulerTel.: 089/321 840 - 32Mob.: 0172/829 00 91

m.schuler@druck-zimmermann.de

info@landkreis-anzeiger.de

Der

vor Erscheinungterminjetzt auch online auf:

www.issuu.com/druckverlagzimmermann

Sa., 31. Oktober 2015 33Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

StellenanzeigenSuche zuverl.

Austräger/in für Bild und Weltam Sonntag in

Unter-/Oberschleißheim

Tel. 089/3292322 oder0171/2620663

Med. Fachangestellte/n gesucht!Sympath. Team in orthop. Gemein-schaftspraxis mit breitem Wirkungs-spektrum und günstigen Arbeitszeitenin München – Bogenhs. sucht ganztä-gig eine freundl. Mitarbeiterin, T.089/912060

Montageschreiner für Küchen/-Möbel-montage mit Führerschein gesucht.Firma Anzinger ( 0171/4409306

Engagierte Taxifahrer/innen ges.Ausbildung durch eigene Taxischule,sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxi-zentrale, 54379579

Promotionjob für die SZ, sehr guteBezahlung, Fixum, nur ganztags, altoder jung, gute Deutschkenntnisse,( 0173/7036074

34 Sa., 31. Oktober 2015 Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen

Bei uns haben Sie mit Sicherheit gute Karten!

Basierend auf ihren langjährigen Erfahrungen mit allen Typen von Smart Cards bietet die exceet Card AGzukunftsweisende Technologien und Systemlösungen in den Bereichen IT-Sicherheit, elektronischer Zah-lungsverkehr, mobile Kommunikation, Gesundheit und Transport.

Die exceet Card AG ist ein Unternehmen der exceet Card Group AG. Die exceet Card Group hat Produkti-onsstandorte in München, Paderborn, Wien, Innsbruck, Prachatice und Groningen.

Zur Unterstützung unseres Produktionsteams am Standort Unterschleißheim suchen wir ab soforteinen qualifizierten

Maschinenführer m/wIhre Aufgaben• Bedienung unterschiedlicher Produktionsmaschinen• Einrichten und Rüsten von neuen Fertigungsaufträgen an den Maschinen• Beseitigung einfacher bzw. kleinerer Maschinenstörungen• Durchführung und Dokumentation von produktionsbegleitenden Fertigungsprüfungen• Verarbeitung und Betreuung sensibler und sicherheitsrelevanter Fertigungsdaten• Durchführung von Materialabrechnungen und –buchungen von Fertigungsaufträgen

Ihr Profil• Abgeschlossene Berufsausbildung, vorzugsweise als Buchbinder oder Industriemechaniker• Berufserfahrung im Umfeld der Maschinenführung computergesteuerter Fertigungs- und Falzmaschinen• Branchenerfahrung im Umfeld Lettershop und/oder Personalisierung hilfreich• Bereitschaft zum 3-Schicht-Dienst• Hohe Zuverlässigkeit, gewissenhafter Arbeitsstil, Belastbarkeit, Flexibilität• PKW-Führerschein wünschenswert

Wenn Sie an dieser verantwortungsvollen Position interessiert sind und Sie gerne eigenständig in einem jun-gen Team arbeiten, dann senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung zusammen mit Ihrer Entgeltvorstellungund dem frühesten Eintrittstermin an:

exceet Card AG z. Hd. Veronika Stifter / PersonalabteilungEdisonstraße 3 • 85716 Unterschleißheim • E-Mail: Personal@exceet-group.com

TV-Produktion sucht! LAIENDAR-STELLER (m/w) für eine RTL-Serie.Anmeldung zum kostenlosen Castingin München. T. 02233/516815www.norddeich.tvKiosk Harlaching su. auf 450.- €,TZ und VZ, Tel. 0176/64955761 LKW-Fahrer 7,5t 0171/2774193

Renom. Restaurant/Nachtbar su. absof. für TZ u. Aushilfe, dynam. Ser-vicekraft mit Vorkenntn. (0175/9921731, mail@grauer.tv

MASTERCARD + 5000.- € sofortohne SCHUFA! Garantiert! OhneGehaltsnachweis! 069/348771199www.kreditexperten-24.de

Suche für leichte Telefontätigkeitauf 450- €-Basis, gerne Rentner/in,in USH ( 0170/7900401

Ab sofort Reinigungskräfte auf450.- € Abends und Samstags.Lebenslauf mit Foto bitte an: bewerbung@reinigungsservice-muc.de

Wir begeistern Menschen bietesicheres Zweiteink. 0178/7778822

Suche Arzthelfer/in für Hausarzt-praxis im olymp. Dorf (U3) ab1.9.2015, ganztags, ggf. auch halb-tags, ( 0172/2395262

Malersubunternehmer gelernt,gesucht Tel.: 0170-7941018

Freundliche/r medizinische/rFachangestellte/er in Voll-/Teilzeitfür hausärztl. Praxis in München-Har-laching ges. T. 0176- 21783195

Sa., 31. Oktober 2015 35Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Stellenanzeigen

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen bitte an:RA Sommer, Obere Hauptstr. 1A, 85386 Eching, Email: stellenangebot@sommer-seitz.de, Tel. 0 89 / 31 90 11 90

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Rechtsanwaltsfachangestellte/nDie Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim e.V. ist ein gemein -nütziger Verein mit hohem ehrenamtlichem Engagement zum Wohleder Bürger in Unterschleißheim. Wir suchen zur Verstärkung unseresTeams in der ambulanten Krankenpflege ab sofort

eine exam. Kranken- oder Altenpflegefachkraft (m/w)Unsere Erwartungen sind:• Abgeschlossene 3-jähr. Berufsausbildung• Kommunikativ und offen im Umgang mit Menschen• Engagement und Zuverlässigkeit• Freude am selbständigen Arbeiten• Gültiger PKW-Führerschein • Identifizierung mit den Grundgedanken der Nachbarschaftshilfe

Wir bieten Ihnen:• eine verantwortungsvolle und interessante Tätigkeit• Unterstützung von einem kleinen, sehr guten Mitarbeiterteam• Interne und externe Qualifizierungsmaßnahmen• Leistungsgerechte Bezahlung• Flexible Arbeitszeitgestaltung

Die Anstellung erfolgt als geringfügige Beschäftigung.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen – gerne auch per E-Mail – an:

Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim e.V., z. H. Frau Schack-SteffenhagenAlexander-Pachmann-Str. 40, 85716 UnterschleißheimTel. 089/370 73 5-73, E-Mail: tmprojekt@nbh-ush.de

Nachbarschaftshilfe Unterschleißheim e.V.

Suchen ab sofort DH für 25-30 WStdin Praxis MUC-Nord. korrespondenz7@yahoo.de

Hausmeister/in zur Betreuung einesObjekts in Feldmoching gesucht.Sofort 450 € Basis. Infos unter (0171/6597649 od. info@ hausmeister-olching.de

Suche Fleisch- u. Wurstfachverkäu-fer/in für unsere Bauernmärkte in Mün-chen. Anstellung Teilzeit od. 450,- €

Basis, Bez. 10,50 /Std., ( 09085/340

Schulbegleitung f. 12 jähr. behin-dertes fröhl. Mädchen in PhönixSchule Oberföhring, 26,5 Std./wö.gesucht. ( 08084/258250

Teilzeitkräfte und Aushilfen mitErfahrung gesucht für Bäckerei i.d.Ingolstädterstr. ( 0162/4368677

Zahnarztpraxis Mü/Moosach,DachauerStr. su. ZMS in Voll/TZ u.Auszubildende/n ( 089/1495051

Allrounder in Vollzeit für Land- undForstwirtsch. Betrieb mit ca. 2000 haWald, 400 ha Ackerfläche und div.Immobilien im Münchner Osten ges.Schwerpunkt Waldarbeit. Wohungsteht zur Verfügung. Bewerb. an:h.loeffler@wvf-hv.de

Nebenberuflich m. PROMOTIONTÄ-TIGKEIT 500-1500 € monatlich.0162/6688488 oder 089/200044-0

Für Unternehmer denen 1 Mio. p.a.nicht unrealistisch erscheint EinzigartigeProdukte, 60% Prov., (0172/1635276

36 Sa., 31. Oktober 2015 Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Stellenanzeigen

Erfahrener LKW 4-Achser KipperFahrer (m/w) für den Raum Münchenin Festanstellung ab sofort gesucht,Fa. Schlager, ( 0151/68440151Zimmermädchen/Roomboy 25 h Wo.9.55 h + Sonn-/FT Zulage für Hotel in85356 Muc Flughafen gesucht. Kurz-bewbg 8-15 Uhr an (089/970513476 Hr. Ciprian oder Mailan hcl@lieblang.com

Die WDV vertreibt und wartet Großformatdrucker und -scanner und bietet einen hausinternen,

digitalen Scan- und Druckservice an.Wir suchen einen

Servicetechnikerfür den Innendienst.

- Gute Windowskenntnisse sind Voraussetzung- Pflege der Firmware und Gerätetreiber

- Ausführung der Dienstleistungsaufträge imScan- und Druckbereich

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an:

85748 Garching b. München, Dieselstr. 10Tel. 089 32938-0 · Frau Seifert od. Herr Lutz

www.wdv.eu · info@wdv.eu

Bedienung ges. auf 450 /Basis nachUSH ges. 0177/9694845

Taxi/Mietwagen-Fahrer für USHgesucht! ( 089/31818781

Poststellenmitarbeiter/in aus Mü.ges., TZ ca. 3 x pro Woche je 5-6 Std.,DRS Postservice Süd GmbH. Bewer-bung unter 02054/9693200

Vorarbeiter f. Gebäudereinigungsowie Gebäudereiniger/in gesucht.Bewerbg: info@avanti-reinigung.de

Verkaufshilfe f. Obst u. Gemüse inVoll- u. Teilzeit gesucht. Bewerbungenper e-mail grossmarkt@gretels-markt.de, ( 089/76701055Holz spalten u. aufschichten, Mobil:( 0171/8102547

Sprachlehrerin su. flex. HHhilfe, 2 xwö. 4 – 6 Std. 3006469 Schwabing

Minijob: Helfer/in m. FS für Winter-dienst und Hausmeisterarbeiten. (089/38012407

Ambul. Pflegedienst sucht zuverl.Reinigungskraft für 2 mal 4 Std. proWoche Mi/Sa für Haushaltsreinigungauf 450 €-Basis in Bogenhausen.Gute Deutschkenntnisse in Wort u.Schrift erforderlich Kontakt: Herr Pöp-perl Werktags von 10:00-18:00 Uhr( 0172/8705232

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams:Servicekräfte m/w vorwiegend Mittagsservice,

11.00 Uhr – 14.30 Uhr, auf 450-€-BasisBewerbung unter info@bistro-und-wein.de

oder Tel. 089 37 98 49 37, Mobil 0173 35 39 526

MittelständischerHeizung-/Sanitär-Betrieb

im Münchner Norden sucht

kfm. Mitarbeiter/infür den Bereich Disposition,

Auftragsannahme und Abwicklung im Kundendienst.

Bewerbung an:bewerbung@pertler.de

Sa., 31. Oktober 2015 37Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen/Verschiedenes/Kfz-Anzeigen

Verschiedenes

Kaminholz/Buche: Günstig aufPaletten ( 0173/8101734

Brennholz ( 0173/3064968

* B A U A R B E I T E N / U M B A U T E N *www.mapbau.de 089/46147860

Renov. arb. A-Z 0176/81292261

MöbelTeakholz-Esstisch, Ø 120 cm, aus-ziehb., VB 290,- €, Anrichte MÖBE-LUM, kirschholzfarben gebeizt, VB180,- € , 01525/2761651

VerschiedenesSperrmüll-Notruf 0173/8137862

Zu verschenkenHole kostenlos tägl. gebrauchteMöbel, ( 089/42775805

TierhüterGelegentliche abendliche Hundebe-treuung. Suche durchschnittl. 1xwöchentl. für meine Jagdhündin eineBetreuung in der Zeit von 19:00 bis22:00 h. Voraussetzung ist der gewohnteUmgang mit Hunden. (0172/8848610

UnterrichtEnglischnachhilfe v. pensionierterGymnasiallehrerin. T. 3001128

Musikzentrum Tonart 44499270

Musikunterrichtsstudio Mü.-Nord,neue Kurse, Tel. 31221417

Nachh. Mathe/Physik/Chemie b. z.Abi/Uni, Hausbes. ohne Zuschl., (0170/3808015

Verkäufe SonstigesBrennholz ( 0170/7071798

ErotikBayerische Prachtstute besucht,Tel. 0171-3574307

Parkett schleifen, versiegeln ab 12,-€ , Mei. Fa. T. 0171/9006783

Malermeister Tel. 089/14002773

Kl. Malerfirma T. 089/31402690

Lehners-Nähmasch.-Kunden: Rep.i.Hs., alle Fabrik., T. 3161506

Höchstpreise für MILITÄRSACHEN

bis 1945 ( 089/42018419

KaufgesucheSuche alles von Märklin, zahle fairePreise! Tel. 089/57084349

Zahle +/- 150 für altes Album mitKriegsfotos. 015731791186

HandwerkerPlatten, Pflaster im Ber. d. Gartenanl.legen, Fa., Tel. 089-82088333

Wohnwägen /Wohnmobile

Kaufe Wohnmobile&Wohnwagen03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

Hütte m. integr. Wohnwagen aufCampingplatz am Walchsee/Ö zuverk. VB 17500 ( 089/6970217

GaragenDuplex in TG, unten/oben, Zwil-lingstr. 2, je 40,- € T 089/7147912

Kfz-Ankaufwww.kaufe-jedes-auto.eu SofortBargeld ( 0177/2064584 Su. rep.bed. Autos 089/15891817Ismaninger Kfz-Werkstatt su. Fzg.bis 100tkm! ( 0171/2737696

VolkswagenPolo rot, 1. Hd.,1,4L, 75PS, 5trg., EZ12/01, 46’km, TÜV11/16, Gge., Top-Zust., 2900 €, 0157/846477554 WR-Alu kompl., Merc. C-Kl.205/55R16, 1a, ( 0170/3439515

Reifen4 Winterreifen 205/55 R 16 91H, aufAlu-Felge für Toyota Avensis, CorollaVerso, Auris & Lexus: IS220d, IS259für nur 200 €, ( 0179/2052653 WR 205/55 R 16 91H, kompl. f. 200€ , ( 089/324502304 x WR auf Alu 235/65R17 VB 350,-€ , ( 089/1503343

Kfz-Anzeigen

Parkett, Laminat, Fliesen,Teppichböden fast aller

namhafter Hersteller inkl. Top-Verlegeservice

Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Dachgeschossausbau –kompetent, zuverlässig

und aus einer HandFa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Fenster, Dachfenster, Haus- u. Innentüren

führender Hersteller mitkomplettem Einbauservice Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Einkauf im Fliesen- undSanitärgroßhandel über

Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Elektrogeräte von allennamhaften Herstellern mit Einbau, Anschluss

und Altgerätentsorgung Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

Qualitätsmarkisen und Markisenbespannungenfür Balkon und Terrasse

Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

* Herbst-Aktion*

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelzeund zahlen bis 6000 € in BAR.Ankauf von Schmuck, Uhren, Alt- undBruchgold, Zinn-Figuren, Kleinmöbel,Trachten, Teppiche und Erbnachlässe

Kostenlose BeratungWir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Pelz- und Schmuck-Ankauf

€ €

Badmodernisierung –kompetent, zuverlässig

und aus einer Hand Fa. bwe, Tel-Nr. 089/321550

BrennholzEiche und Buchehalbtrocken und trocken

25cm / 33cmab 95 Euro Lieferung möglich

www.kaminholz-toni.de Tel.:0173 810 17 34

Stellenanzeigen

Zimmermädchen in 80339 Minijob,Sa. & So., 9:30 – 12:30, RESERVIE-RUNGSASSISTENT (-in) Teilzeit (30Std.) 13:00 – 19:00 Uhr, (089/50028222

Backshop/Cafe su. nette freundl.Verkäufer/in auf 450.- € Basis fürWochenende, Sa. u. So., ( 089-96052990 oder 0162/2624776

StellengesucheHausmeister sucht Arbeit in Mün-chen West. ( 0178/8735389Allroundsekretärin sucht SAP, Word,Exel auf freiberufl. Basis, ( 0151-11177802Dt. Frau, 58, sucht Putzstelle vonPrivat von Berufstätigen Di. und Do.,( 089/12285652Mann su. Gartenarbeiten o. anderesjegl. Arbeit T. 0176/90223399Suche Putzstelle, 0176/21903702Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stellenur auf Rechnung, T. 089/45169994Su. Garten Arb., ( 0163/1604933SELBSTÄNDIGER MALER über-nimmt Malerarbeiten, Trockenbau,Bodenverlegung, Fassadenanstrichsowie kompletten Innenausbau. Tel.0176-62923793 Erf. deutschspr. Frau su. Putz-u.Bügelstelle ( 0176/86771691Zuverlässig & sympatisch. Er (46) suchtTeil-/Vollzeitstelle. Branche egal, auch alsQuereinsteiger. Allrounder. Bisher Präsen-tationsgrafik, Flyer, Foto. Keine Kunden-akquise. ( 0178/8363635 Erfahrener u. zuverl. Maler suchtArbeit. ( 01577/9249969

Mobiler Büroservice Steuerfachge-hilfin übern. Sortieren, Kontieren u.EDV-mäßige Erfassung laufendeGeschäftsvorfälle vor Ort. bueroservice2011@hotmail.com

24h-Pflege/Haushaltshilfe (089/66653088 Frau Kraus

Suche Bürotätigkeit, freiberufl., gutePC-Kenntn., fließend Engl./Franz., (0172/1047613

Kl. dt. Reinigungsfirma übern. Büro-Treppen- Haush. reinig.- Praxis a. Rg.0170/1580318, 215536420

Su. Gartenarb. T. 01578/9262765

Lohnbuchhalterin sucht Stelle absofort. ( 0176/72237283

24h Pflege zu Hause 089/2555728

Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle T.089/26218454, 0176/72390024

Maler, Bodenleger, Fliesenleger,Entrümpelung ( 0172/8173728

Mann 39 su. Putz u. Bügelst., 15Jahre Erf. ( 0151/75635575 Mann 39 betreut gerne Senioren, 15J. Erfahr. T. 0151/75635575 Mann mit Bus entrümpelt und hilftbei Umzügen 0176/38208061

Pelz & SchmuckAnkauf

Wir kaufen: ihre gut erhaltenen Pelze, Bernstein, Bilder, Schmuck, Möbel, Uhren,Nachlässe, Gold, Silber & Schmuck, Münzen,Perlen! Fa. Klimkeit

Kostenlose Beratung + Anfahrt.Telefon 089/99943505Mobil 0176/10276037

Verm./verk., TG-Platz, Erwin-v.-Steinbach-Weg 27, 0176/14271520

Su. TG-Stellplatz, nähe Griegstr.,Eduard-Schenk/Abtstr., T. 3508088

PKW TG-Stellpl., Tizianstr. 112,Nymph., 60.- €, ( 089/360886910

Moosacher/Riesenfeldstr. T.089/35379791 o. 0160/1486755

TG-Stellpl., kl. Wohnanlage, Moos-ach Nä. O2, 0172/8201001

TelefonkontakteRuf mich an. ( 0151/53711056

Ausführung sämtlicher Malerarbei-ten. Renovierung, Fassaden, deko-rative Wohngestaltung. MalerbetriebChristian Scheller T. 08165/601446 o.Malerbetrieb.Scheller@t-online.de

Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden m.Gerüst. Fa. Tel. 31232792

Elektroarbeiten 0172-9522009

Elektro/Schreinerges. deutsch,mont. Lampen, Vorhänge, Möb. +Küche, Ikea, Planung0171/4512362

Maler 50m² Whg., weiß 280,- €, Tür50,- € Tapez., 0176/30418048

Meisterbetrieb seit1868 übern. Bad-komplettsanie-

rung, Sanitär-,

Gesucht: Ismaning, IngenieurMaschinenbau (Glasbearbeitung)pensioniert o. berufstätig. Zuschr. M.Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58,80809 Mü., Chiffr. 1123626

Mama Pizza Lerchenau, Dachau,USH su. Teilzeit – Wochenendfahrer –mit Gastro-Erfahrung, Deutschkent-nissen, 0171/2325200

Taxikonzession Mü-Land Verkauft( 0172/8210997

Verschiedenes

38 Sa., 31. Oktober 2015 Volleyball – Landkreis-Anzeiger

von Karin Jerschow

Lohhof wieder Spitzenreiter inder 2. BundesligaEs war eine gelungene Rückkehr ins COG, der alten Wir-kungsstätte des SVL. Mit einem überzeugenden Spielgewinnen die Bundesliga-Damen vergangenen Sams-

Doppelsieg für Damen 2 in derdritten LigaNachdem der Start in die Saison etwas holprig verliefund keine Punkte in den ersten zwei Spielen geholt wer-den konnten, trainierte die zweite Damenmannschaftdes SV Lohhof umso härter für ihren Doppelspieltag. Siebelohnten sich mit sechs unglaublichen Punkten undzwei 3:0-Siegen gegen TV/DJK Hammelburg und denDresdener SSV.Trainerin Claudia Mürle übernahm wie schon in Nürn-berg das Zuspiel. Unterstützung von der Seitenlinieerhielt das Team stattdessen von ihrem Mann Christian.Mürle schaffte es alle Angreifer hervorragend einzuset-zen und machte es der Mannschaft leicht viele Bälle imgegnerischen Feld zu versenken. Ein hochmotiviertes Lohhof-Team plus zahlreicheZuschauer erzeugten eine großartige Stimmung unddamit perfekte Voraussetzungen für zwei tolle Heim-siege.

tag mit 3:0 gegen den Tabellennachbarn aus Neuwiedund sichern sich damit den Platz an der Spitze. Gegen den starken Lohhofer Block und eine überra-gende Abwehrleistung von Libera Tamara Zeller undKapitänin Marion Mirtl fand der starke Gegner aus derPfalz einfach nicht die richtigen Mittel. „Die Mannschaft

hat sich für ihre harte Arbeit belohnt“, so Coach Pflet-schinger. „Das Team hat in der Woche fünf Mal trainiert und denGegner sehr ernst genommen. Die lautstarkenZuschauer sahen eine tolle Mannschaftsleistung undwurden mit einem klaren 3:0 honoriert.“

Harte Arbeit zahlt sich aus: Die Mädels feiern den ersten Tabellenplatz

BUNDESLIGA NEWS

Sa., 22. Juni 2013 39Landkreis-Anzeiger – Sportmosaik

SportmosaikSportmosaikdes SV Lohhofdes SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim

Telefon 089/3 10 15 90 Fax 089/3 10 09 699Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr

www.svlohhof.de

aber nicht ihre Leistung ab, wie sie es schon bei anderenSpielen zeigen konnte, d. h. spielerisch und als Team.Durch eine Einzelaktion in der Anfangsphase kam der SVLohhof früh in Führung, so glaubten unsere Spieler einesichere Sache nach Hause zu bringen. Weit gefehlt, derAnschlusstreffer des VFR Garching 5 Minuten späterverunsicherte unser Team, ab da taten sie sich schwer.Es war ein harter Kampf zum zweiten Sieg in der jungenSaison.Wir hoffen, dass das Zusammenspiel in den nächstenWochen besser gelingt, da ein stärkerer Gegner auf dieJungs zukommt. Patrick Seibert

Bis dahin hatte Lohhof den Faden einigermaßen verlorenund nahm ihn erst nach dem Gegentor wieder auf. Nacheiner Flanke durch Florian Tauser hatte Siebler dannseine nächste und letzte Chance in diesem Spiel. DenKopfball wehrte Tihomir Susilovic im Tor der Gastgeberallerdings klasse ab. Lohhof drückte nun, Lerchenausetzte Konter. Nachdem Torwart Herrmann ein Tor in der 80. Minutenoch verhindern konnte, musste er fünf Minuten späterdie Entscheidung hinnehmen. Domenico Contentospritzte in einen Rückpass von Lukas Bachmeier etwa15 Meter vor dem Tor und traf.Nach dem 0:2 bleibt Lohhof aber weiter im Mittelfeld derTabelle. Am kommenden Sonntag geht es dann zumTabellenzweiten Jetzendorf. Nach den beiden Siegen in der vergangenen Spielzeitweiß man aber, dass auch diesmal wieder alles möglichist. Maxi Kettenbach

TURNEN

SV Lohhof - Jugendturnerngelingt Qualifikation!Wie schon im Vorjahr gelang den Jugendlichen vom SVLohhof durch einen 2. Platz bei den Münchner Mann-schafts-Meisterschaften Turnen in Unterföhring die Teil-nahme am Bezirksentscheid am 15.11.15. Die TrainerMichael Reis und Heinz Häußler hatten vor dem Wett-kampf wenig Hoffnung auf das Erreichen einer der bei-den vorderen Plätze, welcher zum WeiterkommenBedingung war.

Kiebitzstr. 1 • 85716 UnterschleißheimTel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874

fliesen-hempel@web.de

• Fliesenarbeiten • Maurer- und VerputzarbeitenFliesenfachbetrieb • Fugensanierung

Ihr zuverlässiger Partner für Renovierungen im HausDie 8 gemeldeten Mannschaften stellten eine großeHürde dar – besonders auch weil Alexander Eder wegeneines Lehrgangs zum Turnassistenten leider nicht dabeisein konnte. Durch diesen Ausfall mussten die Lohhoferohne Streichwertung auskommen, was bedeutete, dasskeine Übung danebengehen durfte.Max Machate, Alexander Dombrowski, AlexanderSchach und Martin Csici (Foto von links) waren nungefordert. Die 4 machten ihre Sache hervorragend undturnten ihre Übungen fehlerfrei durch. Nach 3 Gerätenwar es ein sicherer 3. Platz und die Trainer wareneigentlich zufrieden … doch nicht die Turner – sie woll-ten die Qualifikation! An den letzten 3 Geräten gaben sie nochmal alles undüberholten die Mannschaft des gastgebenden VereinsUnterföhring und bejubelten bei der Siegerehrung ihrenhochverdienten 2. Platz. Zusammen mit dem Sieger-team vom USC München dürfen die Lohhofer nun beimBezirksfinale wieder in der wunderschönen Halle inUnterföhring dabei sein.

FUSSBALL

SV Lohhof E5 - VFR Garching E35 – 3Mit dem Spiel, das mit vielen Einzelaktionen unsererMannschaft verbunden war, gelang es dem SV Lohhof,die nächsten 3 Punkte heim zu bringen. Das Spiel allge-mein konnte unsere Mannschaft bestimmen, sie rief

In einem schwachen Bezirksliga-Match verliert der SV Lohhof mit 0:2 (0:0) beiNord Lerchenau – Die Gastgebergewinnen vor allem dank starkerStandardsituationen – Lohhofbleibt punktemäßig aber im SollEs hätte das Spiel des Lukas Siebler werden können,doch ein Treffer wollte ihm an diesem verregnetenSonntag auf dem Kunstrasen im Münchner Norden trotzdreier aussichtsreicher Möglichkeiten nicht gelingen.Stattdessen trafen die bei Ecken enorm gefährlichenLerchenauer nach eben einer solchen in Person vonChristian Seizer (61.). Domenico Contento machte spä-ter den Deckel drauf (85.).Lohhof begann defensiv konzentriert ohne nach vornezu glänzen. Zwei Chancen resultierten im ersten Durch-gang aus Fernschüssen durch Lukas Siebler. Einmalsetzte er den Ball drüber, ein anderes Mal haarscharfdaneben.Aus dem Spiel heraus wurde Lerchenau kaum gefähr-lich. Keeper Marcus Herrmann bekam nur nach Stan-dards etwas auf den Kasten. Das sollte sich in Halbzeitzwei ändern, als Seizer einnickte.

LEICHTATHLETIK

Drei Medaillen für Lohhofs B-Schülerinnen bei den „Oberbayerischen“Zum ersten Mal überhaupt wurden im Münchner Dante-stadion oberbayerische Einzelmeisterschaften der U14ausgetragen. Vier Lohhofer Nachwuchsathleten trautensich an die Startlinie. Gleich zwei Mal Edelmetall durftedie Fahrenzhauserin, Estelle Kulow, mit nach Hausenehmen. Gold gewann sie im 2000-m-Lauf in handge-stoppten 8:03 min. Die Bronzemedaille erkämpfte siesich mit tollen 21,99 m im Diskuswurf. Für die Überraschung des Tages sorgte zweifelsohne dertalentierte Neuzugang des SVL. Isabelle Tarano Garciagewann mit ausgezeichneten 4,62 m, in einem großenTeilnehmerfeld, im Weitsprung die Silbermedaille. Marie Baier durfte sich im Speerwurf über die End-kampfteilnahme freuen und wurde mit 21,45 m Siebte.Der Vierte im Bunde, Joshua Merz, erlief sich im 2000-m-Lauf in handgestoppten 7:55 min. einen guten fünf-ten Platz.

Für Lohhofs Leichtathleten waren dies erfolgreicheerste oberbayerische Einzelmeisterschaften der U14.Weitere Ergebnisse: http://blv-sport.de/service/msonline/files/502110216115-e.htm Monika Escherle