LORI MEYERS - media.laguiago.commedia.laguiago.com/.../uploads/2017/08/222-burgos-agosto-2017-baja.pdf · fue el cartel del 98 para Sonorama en la Plaza de Toros. Un proyecto entre

001I GO! BURGOS · Agosto 2017

guía de ociowww.laguiago.com

BurgosAgosto 2017 #222

LORI MEYERS



# 22

2

BURGOS

Difusión trolada

Distribución gratuita

Conciertos, teatro, restaurantes, menús…¡Ahora también carte-lera de cine!

¿QUIERES TENER GO!EN TU LOCAL?

LLÁMANOS: 947 251 074

DescárgalaGratisDISFRUTABURGOS

947 251 074 · 619 710 882www.laguiago.com

[email protected]

CONTACTA CON GO! BURGOS

Coordinación:Carolina de [email protected]

Diseño y Maquetación:Miriam Fernández [email protected]

Web contenidos y difusión:Elsa Gonzá[email protected]

Contenidos: Elsa Gonzá[email protected]: Adrián Hontoria

Administración:Angel Fernández Pé[email protected]

Red de Guías de Ocio:Nuestra red está presente en20 ciudades de España.

Para cualquier información sobre nuestras cabeceras, ponte en contacto con nosotros en el 947 251 074 / [email protected]

Director GrupoGo!: José Ramón de [email protected]

Edita:Ediciones y Recursos Ocioculturales S.L.Deposito Legal: BU161-2014

GO! BURGOS

La Dirección de la Revista no seresponsabiliza de las opiniones aquí publicadas de terceros.

GO! Burgos @GO_BURGOS

P 12 - 17MÚSICA

P 30 - 33TE INTERESA

P 34 - 73COMER

P 74 - 95HOY SALGO

P 22 - 23EXPERIENCIAS

P 18 - 19EXPOSICIONES

P 20 - 21NIÑOS

P 04 - 12FESTIVALES


+info: www.sonorama-aranda.comPrecio: 65€ (bono 3 días) / 30€ (1 día)Entradas a la venta en www.sonorama-aranda.com y Oficinas de Correos

UN GUIÓN DE PELÍCULADr explosión, Chucho y Mercromina fue el cartel del 98 para Sonorama en la Plaza de Toros.

Un proyecto entre amigos con un jovencísimo Javi Ajenjo a la cabeza. Muchas noches de charlas y risas, mucha ilusión y sobre todo mucho corazón, trabajo y cabeza, han convertido a Sonorama después de 20 años en uno de los Festivales del Verano en España.

Una fecha en la que Aranda y cercanías cuelgan el cartel de completo.

Sonorama forma ya parte de la historia de Aranda como su río, su vino o su lechazo. Los arandinos se

vuelcan con los fieles sonorámicos y se suman adeptos año tras año con carteles que siempre esconden sorprendentes e insospechados campanazos que luego imitan en otras latitudes, con bodegas y viñas como paisaje y todos los ingredientes necesarios para disfrutar de la música y divertirse en la Ribera del Duero.


AMARO FERREIRO / CORREOS / RUFUS T. FIREFLY / VARRY BRAVA

MIÉRCOLES 9

LOQUILLO / AMARALCONCIERTO 20 AÑOS DE SONORAMADORIAN / NACHO VEGAS / EL LANGUIANNI B SWEET / DINERO / ENRIC MONTEFUSCO / FULL / KUVE / LOS CORONAS / MIGUEL CAMPELLO / MORGAN / POLOCK / SILOÉ / WAS / A POR ELLA RAY / ANTES / BEAROID / CANARD / DANI MOLINO / DESTINO 48 / EL RINCÓN DE LOS SUEÑOS / EL SÓTANO DE BABEL / ESTROGENUINAS / LA LINGA / LOS VENGADORES / META / MODESTY BLAISE / MOLINA MOLINA / OCHO Y MEDIO DJ’S / PARANOID ANDROID / SHIVA / SUPERTENNIS / VURRO / YOYO BANANA / TIGRES LEONES

JUEVES 10


LEIVA / FANGORIAIVÁN FERREIRO / SIDONIE/ XOEL LÓPEZ / NIÑOS MUTANTES / COQUE MALLA / ILEGALES / LA CASA AZULCÁPSULA / EL MEISTER / GENERACIÓN X, 20 AÑOS DE CORRIENTE ALTERNATIVA: YOGHOURT DAZE, SUPERSKUNK Y SOBRINUS / MOSTAZA GÁLVEZ / NOVEDADES CARMINHA / POL / ROCK NIGHTS / SIDERCARSALBERTO Y GARCÍA / APARTAMENTOS ACAPULCO / CRONOMETROBUDÚ / CUERVOS / EL LADO OSCURO DE LA BROCA / FERNANDO MAÉS / FLAMINGO TOURS / GIMNÁSTICA / JIMMY BARNATÁN / LITTLE INDIAN RABBITS / MALDITO RELOJ / NORA NORMAN / SOKOLOV / TARDEO / THE MILKYWAY EXPRESS / THE NIFTYS / THE ROYAL FLASH / THE WHAMMY PARADOX / TÓRTEL / WILLIS DRUMMOND

VIERNES 11


SANTIAGO AUSERÓN + SEXY SADIE / LORI MEYERS / TARTA DE CUMPLEAÑOS / LA HABITACIÓN ROJA / EL DROGAS / SHINOVA / EME DJ vs DJ AMABLEÁNGEL STANICH / BERRI TXARRAK / DELAFÉ / DIEGO VASALLO / ELADIO Y LOS SERES QUERIDOS / EMBUSTEROS / KITAI / LA GRANJA / LAGARTIJA NICK / LICHIS / VIVA SUECIA /ALPARGATA / AURORA & THE BETRAYERS / COSMIC BIRDS / ECHO EVA A Y XAVI B / HUNO / KOKOSHCA / LAS ODIO / LEY DJ / MAMBA BEAT / MECHANISMO / NOCTURNOS / OCTUBRE POLAR / PÁJARO / PIANET / RAMÓN MIRABET / RUSOS BLANCOS / SCR / SIERRA NEVADA / THE WYEST / TIERRA VERTICAL / VAYA CUADRO / YO, ESTRATOSFÉRICO

DOMINGO 13CAMELA / DEPEDRO / SEXY ZEBRAS / TACHENKO /EL IMPERIO DEL PERRO / LOUD / NIXON / NOISE BOX / NUNATAK / OLIVIA / QUADROPHILIA / THE GROOVES / VILLANUEVA

LUNES 14TUYA / GARAJE FLORIDA / JULIETA 21 / THE GIRONDINES

SÁBADO 12


Ebrovisión cumple 17 años remarcando e insis-tiendo nuevamente en esas cualidades que han enamorado a miles de ebrovisivos y que le han convertido en un festival diferente y referente (comodidad, calidad, cercanía, pasión…). Tres días cargados de buena música y de un gran número de actividades paralelas hacen que

Miranda de Ebro se convierta durante tres días en una auténtica fiesta de la música y de la cul-tura. Un festival imprescindible para terminar el

verano de la mejor manera.

I FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOS / ACAMPADA GRATUITA / MUESTRA GAS-TRONÓMICA / EBROPEQUE / EXPOSICIO-

NES / MERCADILLO… ¡Y MUCHO MÁS!

Dónde: Multifuncional de Bayas y Fábrica de tor-nillosEntradas: Abono 52€ / Entradas de día 24€ (jue-ves 31) / 29€ (viernes 1 y sábado 2)Venta de entradas: www.ticketea.com + info: www.ebrovision.com

OFERTA ESPECIAL (Cupo limitado): Tu abono por 45€ (+ gastos) en


Uno de los valores consolidados en el panorama musical norteamerica-no. Estamos hablando de un prolí-fico músico, compositor y cantante que ha formado parte de las bandas Fuzz, The Traditional Fools, Epsi-lons, Party Fowl, Sic Alps, The Per-verts y Ty Segall Band, y ha editado ocho trabajos en solitario.

TY SEGALL

BIZNAGA – FRANELA – JULIETA 21 – WOLF

Pese a la juventud de sus compo-nentes, es ya una banda conside-rada de culto dentro del panorama independiente de nuestro país. Su energía y sonido profundamente sofisticado huye de lo evidente y construye en cada producción y di-recto un ambiente de magia y rock con deslices hacia una psicodelia pulcra y altamente adictiva.

RUFUS T FIREFLY

J. 31 AGO.

JOTAPOP – PEMENANF – BLUTASKI DJ – FETEN DJ – FAN FAN DJS


Han sobrevivido al éxito repen-tino de un gran sello y al letargo inevitable del día después, per-severando para superar los obs-táculos que habrían hundido a un grupo menos resistente, para convertirse finalmente en una de las bandas norteamericanas más genuinamente independientes.

NADA SURF

THE WHIP – LUIS BREA Y EL MIEDO – THE LIMBOOS – GOLD LAKE – CHAMPAGNE – MY EXPANSIVE AWARENESS – LOUD

Arrasaron en la Fiesta de Presenta-ción del Festival y su presencia era más que una petición a voz en grito por los ebrovisivos, así que volvere-mos a disfrutarlos en lo que parecer ser, el mejor momento de su incon-testable carrera.

SIDONIE

Su música rock tiene melodías pegadizas y ciertos oscu-ros toques ochenteros, y muchas de sus letras reflejan la difícil realidad española en los últimos tiempos.

LEÓN BENAVENTE

V. 1 SEP.

SWEETDRINKZ – BRUMMEL – PATRULLERO – J.POLLI – WOMEN BEAT – ESTEREOBROTHERS – PANORAMIS


La inspiración. Ese fenómeno fu-gaz que sucede sin ser llamado y que existe al margen de toda citación. A su merced con fortuna vive Love of Lesbian, que han con-vertido su octavo trabajo en una oda a la musa y su ambigüedad; a la fantasía y su contradicción.

LOVE OF LESBIAN

GRUPO SORPRESA - DIVISIÓN MINÚSCULA – LOS TIKI PHANTOMS – CALA VENTO – SEÑORES – THE WHEELS – HAVOC – KUVE – PET

FENNEC

Cuatro años después de su im-presionante debut, ‘The News Today’, que los ungió como la gran sorpresa 2012 con el reco-nocimiento de crítica, público y otros músicos, regresan con un inusual y portentoso manual de canciones para salvar el mundo.

CORIZONAS

Sin lugar a dudas acaba de sa-car a la calle uno de los discos del año, ‘Disco Duro’, que le consagra como un artista único en nuestro país. En él podemos encontrar un Joe más maduro, con mucho que contar y con más matices que en sus discos ante-riores.

JOE CREPÚSCULO

S. 2 SEP.

EDU ANMU – OPTIGAN1 – ESTEREOCLUB – TERRIBLE VS GUATINE – JULSS – BILBOLOOPERS – CASUAL GROUPIES – TELECLUB DJS


M Ú S I C A

Cada miércoles de agosto, La Ciudadela celebrará una fiesta temática diferente: decoración especial, música y muchas sorpresas… Álex Ferreira y Mario Marmolar se encargarán de pincharte la música más escuchada del verano para bailar con toques electrónicos.

Todos los miércoles – 00:00 h. · La Ciudadela

MIÉRCOLES DE LA CIUDADELA

So What! es el resultado de meter en la batidora mu-sical 1/4 de litro de Swing, dos dedos de Blues, unas gotas de Jazz Manouche, una pizca de Rockabilly, aromas de Jazz clásico y darle forma usando una guitarra de caja, un contrabajo y una batería crean-do un sonido especial.

Jueves 3 – 20:30 h. · Terraza del Hangar

SO WHAT!

Fiesta de presentación del festival Ebrovisión con los grupos Loud y El Sótano de Babel, ganadores del UBULive de este año. Habrá además comida japo-nesa, sorteo de abonos y merchandising.

Martes 8 – 21 h. · La Casa de las Musas · Entrada libre

FIESTA PRESENTACIÓN EBROVISIÓN

Sus influencias son tan variadas que el género no es concreto, quizá el rock fusión o el rock alternativo es la etiqueta que más se acerca a la búsqueda de un sonido nuevo, mezclando esos estilos que a todos nos gustan.

Jueves 10 – 20:30 h. · Terraza del Hangar

WOLF


M Ú S I C A

Fusión musical de la actriz y cantante María González y el productor y guitarrista Rod Fei-joo. Su largo recorrido por diferentes géneros musicales les lleva a hacer una fusión de los grandes clásicos con su toque más personal. La versatilidad de la voz de María que desde tonos íntimos y cálidos hasta desgarradores y rocke-ros hacen un tándem perfecto con el gusto de Rod a la guitarra.

Jueves 17 20:30 h.Terraza del Hangar

LA VERSIÓN DE LOS HECHOS

El festival contará con las actuaciones de Mus-selman (Madrid), Zas-candil Folk (Cuenca), Korrontzi (País Vasco) y The Fatty Farmers (To-ledo). También se podrá disfrutar de otras activi-dades como talleres y actuaciones infantiles, mercado tradicional, comida popular y de-gustación de pollo.

25 y 26 de agostoVillangómez

POLLOGÓMEZ FOLK

‘Olvidados’ es el segun-do trabajo discográfico de Mr. Homeless. Una apuesta por el rock acústico en castellano, que combina guitarras de raíces americanas con letras de temática social y personal in-fluenciadas por el rock estatal.

Jueves 7 de septiembre20:30 h.Terraza del Hangar

MR. HOMELESS


M Ú S I C A

CRONOLÓGICO DE AGOSTO

Dani Martín presentará en Burgos su nuevo disco, ‘La Montaña Rusa’, dentro de la exitosa gira que el artista madrileño está realizando por toda España durante este verano. Se trata de una nueva colección de canciones que entró directa al número uno de los discos más vendidos en España desde el día de su publicación y que supone una vuelta al lado más enérgi-co de la música de Dani Martín.

Sábado 23 de septiembre – 20:30 h. Fórum Evolución30/45€

DANI MARTÍN

Jueves 320:30 h. So What!. Terraza del Hangar

Martes 822 h. Fiesta presentación Ebrovi-sión. La Casa de las Musas

Miércoles 900:00 h. Los miércoles de La Ciu-dadela. La Ciudadela

Jueves 1020:30 h. Wolf. Terraza del Hangar


Jueves 1720:30 h. La versión de los hechos. Terraza del Hangar

Miércoles 2300:00 h. Los miércoles de La Ciu-dadela. La CiudadelaJueves 2420:30 h. El Duende Eléctrico. Terra-za del Hangar


Jueves 3120:30 h. Sioqué. Terraza del Hangar

Jueves 7 de septiembre20:30 h. Mr. Homeless. Terraza del Hangar

Y en septiembre...

www.hangarburgos.com ·


www.hangarburgos.com ·

CONCIERTOS EN LA TERRAZA DEL HANGAR


M Ú S I C A

El centro de producción de San Miguel de Burgos acogerá el sábado 9 de septiem-bre, por tercer año consecutivo, el festival ‘San Miguel Music Explorers’, en el que bur-galeses y visitantes podrán disfrutar de la actuación en directo de cinco grupos: Fuel Fandango, Smile, Viva Suecia, Eme Dj y Clap Your Hands Say Yeah.

Sábado 9 de septiembre – 18 h. Fábrica de San Miguel · 22€

SAN MIGUEL MUSIC EXPLORERS

El cantante madrileño actuará, dentro del Festival TriBu, en formato acústico a dúo con piano, para presentar los temas de su último disco ‘El último hombre en la Tierra’. Can-ciones como “Lo hago por ti”, “La señal” o la desgarradora “Me dejó marchar” te esperan en este concierto tan especial.

Viernes 22 de septiembre – 21:15 h.Cultural Cordón · 12€

COQUE MALLA

Bebe de todas las influencias, desde sus raíces armenias a la música de otras culturas de Medio Oriente, Centroeuropa, Argentina o España, donde vive. Tras dos intensos años de gira con Ara 15, en la que ha ido desgranando su biografía vital y musical, ahora es el violín quien inspira al artista en un nuevo repertorio recogido en el disco ‘La increíble historia de Violín’, y donde el protagonista es su violín.

30 de septiembre (20:30 h.) y 1 de octubre (19:30 h.) · Fórum Evolución · 30/35€

ARA MALIKIAN



E X P O S I C I O N E S

‘Génesis’ es un mosaico increíble don-de la naturaleza se expresa en toda su grandeza. Después de casi tres déca-das de reflexión sobre los dramas y tragedias de la humanidad, Sebastião Salgado, Premio Príncipe de Asturias de las Artes en 1998, inició en 2004 un proyecto que constituye, en sus propias palabras, “una oda visual a la majestuosidad y fragilidad de la Tie-rra; una advertencia de todo lo que corremos el riesgo de perder”.

Hasta el 20 de agostoCasa del Cordón

Génesis

Selección de imágenes que la fotógrafa Esther Adrián ha realizado en Tierra de Lara. En ellas recoge tradiciones que han pervivido al paso de los años en una representación de lo que fue esta comarca, a la que la autora ha aportado un toque de color.

Hasta principios de septiembreSalento (C/ Hortelanos)

Esther Adrián: ‘Tenemos tiempo’

‘Génesis’ une impresionantes imáge-nes de paisajes y vida salvaje junto a retratos íntimos de comunidades hu-manas que siguen viviendo según sus tradiciones ancestrales. Así, la mues-tra descubre gigantescos desiertos, tierras heladas de la Antártida, bos-ques tropicales y cordilleras de impo-nente presencia.


E X P O S I C I O N E S

Y además

Fibromialgia: Experiencias compartidas. Del 1 al 13 de agosto. Teatro Principal

Juan Vallejo. Hasta el 24 de septiembre. CAB

Parsec! (Antonio Feliz). Hasta el 24 de septiembre. CAB

June Papineau. Hasta el 24 de septiembre. CAB

De la España perdida. Autores del exilio. Papeles de Son de Armadans. Hasta el 30 de septiembre. ILCYL (Paseo de la Isla)

El Quijote inédito de Ciruelos. Todo el año. ILCYL (Paseo de la Isla)

La obra de Picasso más iné-dita en edición facsímil de sus pruebas originales. Úni-ca tirada mundial de 1.881 ejemplares. Reproducción de los 37 carteles más des-tacados, por su calidad artís-tica, por ser pruebas únicas de autor firmadas por él y/o por contener alguna dedica-toria a personajes famosos. Le acompaña un lujoso volu-men de estudios a cargo de varios especialistas, donde se explican y comentan cada una de estas obras de forma exhaustiva. La obra se com-pleta con una escultura en bronce numerada, creada especialmente para la oca-sión y bañada en plata enve-jecida al ácido con el perfil y la firma de Pablo Picasso.

Del 16 al 30 de agostoTeatro Principal

Picasso Les Affiches Collection


N I Ñ O S

Del 1 al 511 h. (de 4 a 7 años) y 12:30 h. (de 8 a 12 años). Taller: Re-cuerdas. MEH. 3€.

Jueves 312 h. Cine de verano: ‘Los cinco y el misterio de la joya escondida’. B. Mi-guel de Cervantes13 h. Punto de lectura de verano. Piscinas de El Plantío

Domingo 611 h. Taller familiar: Personajes del MEH. MEH. 3€

Del 8 al 1211 h. Taller: Lo que el ojo no ve. MEH. 3€. De 4 a 7 años12:30 h. Taller: Zoom. MEH. 3€. De 8 a 12 años

Martes 812 h. Cine de verano: ‘Los cinco y el misterio de la joya escondida’. B. Gonzalo de Berceo

Miércoles 912 h. Cine de verano: ‘Héroes valien-tes, grandes rescates’. B. Mª Teresa León

Jueves 10 19 h. Punto de lectura de verano. Pa-seo de la Isla

Domingo 13 11 h. Taller familiar: Proyecto Gra-vitas. MEH. 3€

Del 15 al 1811 h. Taller: Hasta la cima y más allá. MEH. 3€. De 4 a 7 años12:30 h. Taller: Intrépidos aventu-reros. MEH. 3€. De 8 a 12 años

Miércoles 1612 h. Cine de verano: ‘La Patrulla y el Tesoro del Pirata’. B. Mª Teresa León

Jueves 1712 h. Cine de verano: ‘Zipi y Zape y el Club de la Canica’. B. Miguel de Cervantes19 h. Punto de lectura de verano. Parque de La Luz (G-3)

Sábado 19 y domingo 2011 h. Taller familiar: Excavando en familia. MEH. 3€

Del 22 al 2511 h. Taller: Mister Carletto. MEH. 3€. De 4 a 7 años12:30 h. Taller: El Universo está loco. MEH. 3€. De 8 a 12 años

Martes 2212 h. Cine de verano: ‘Angry Birds Stella. Primera temporada com-pleta’. B. Gonzalo de Berceo

CRONOLÓGICO DE AGOSTOTODA LA PROGRAMACIÓN INFANTIL EN ORDEN CRONOLÓGICO


TODA LA PROGRAMACIÓN INFANTIL EN ORDEN CRONOLÓGICO

N I Ñ O S

Miércoles 2312 h. Cine de verano: ‘La doctora ju-guetes: la amistad es la mejor me-dicina’. B. Mª Teresa León12 h. Taller de escritura creativa. Balnea. Desde 9 años. Inscrip. previa

Jueves 2413 h. Punto de lectura de verano. Piscinas de El Plantío

Sábado 26 y domingo 2711 h. Taller familiar: Cápsulas del tiempo. MEH. 3€

Lunes 2812 h. Cine de verano: ‘Mascotas’. B. Pública

Del 29 al 3111 h. (de 4 a 7 años) y 12:30 h. (de 8 a12 años). Taller: Miguelón vs Aga-menón. MEH. 3€.

C/ Nuestra Señora de Belén, 10T | 947 251 001 Pequeño Principe

GUARDERÍA INFANTILcon patio de juegos descubierto y privado(0 a 3 años)

INTRODUCCIÓN AL INGLÉS CON KID & US // ESTIMULACIÓN TEMPRANA MUSICAL CON ESCUELA RITMO.

¡Abrimos en Agosto!

Martes 2912 h. Cine de verano: ‘Zipi y Zape y el Club de la Canica’. B. Gonzalo de Berceo12 h. Cine de verano: ‘Kubo y las dos cuerdas mágicas’. B. Pública

Miércoles 3012 h. Cine de verano: ‘Los cinco y el secreto de la pirámide’. B. Mª Teresa León12 h. Cine de verano: ‘La isla de las almas perdidas’. B. Pública12 h. Taller de escritura creativa. Balnea. Desde 9 años. Inscrip. previa

Jueves 3112 h. Cine de verano: ‘La Patrulla y el Tesoro del Pirata’. B. Miguel de Cervantes12 h. Cine de verano: ‘Ratónpolis’. B. Pública19 h. Punto de lectura de verano. Pa-seo de la Isla.


E X P E R I E N C I A S

La mejor forma de entender el presente. Una expe-riencia que nos traslada al pasado por sus galerías y nos absorbe. Además puedes combinar tu visita al MEH, con visitas a los yacimientos y al CAREX (centro de arqueología experimental). Precio: General: 6 € Reducida 4 € Horarios: De M a V de 10 a 14.30 y 16.30 a 20 h. Fines sem. y fest. de 10 a 20 h.

MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA

Paseo Sierra de Atapuerca · TI 902 02 42 46

Planes de ocio para que salgas de tus rutinas.

Te planteamos opciones para todos los públi-cos y gustos, aventureros, estrategas natos, amantes de la naturaleza o los museos. Puedes pasarte una tarde descifrando un misterio con amigos, con la última gran pasión: los juegos de escape. Dedicar un día a deslizarte por tiroli-nas, sentir la velocidad en un Karting. ¡No te quedes en el sillón!

Experiencias

Echa unas carreras, tómate unas cañas y sal de la rutina en una pista con 430 metros de cuerda con un puente y un túnel simulado además de focos para la noche.Precios: Tandas de 8 min. 1T: 14€, 2T: 26€, 3T36€, 4T:44€ 5T:50€Horario: J y Vs de 17h. a 23h. S, D y Fest. de 11h. a 14h y de 17h. a 23h.

KARTING INDOOR BURGOSSiente la velocidad

Pol. Ind. “El Clavillo” C/Río Arlanzón, 4- Villariezo TI 947 235 429


E X P E R I E N C I A S

Apto para todos los públicos. Verás de cerca cua-tro especies de animales las incluidas en la reserva de Paleolítico Vivo. Bisonte Europeo y Caballo de Przewalski el imponente uro y el caballo tarpán Puedes hacer la visita a pié o en Jeep y te mostra-rán Fauna prehistórica, campamento prehistóri-co, pinturas, elaboración recursos, caza…

SAFARI PALEOLÍTICOEl único parque en Europa con animales vivos del Pleistoceno

T I 947 421 714 · www.paleoliticovivo.com · Precios: Desde 12€ adultos y 10€ niños. (Menores de .3 años 0€)

Elévate a las alturas y sueña. Una experiencia apta

para todos, que además de aventura proporciona

sensación de serenidad. Disfruta de las maravillosas

vistas de los ríos, bosques y montañas del norte de

Burgos. Precios: Consulta tarifas para grupos. Vuelo

estándar: 150€. (Brindis con Cava, Diploma del vuelo,

Almuerzo en lugar típico)

AZULAIRViajes en Globo

+ info en: www.azulair.com · TI 687 247 962

Territorio Arlanza, es la escultura más grande del mundo realizada por una sola persona: Felix Yáñez (Más de 8000 m2) Con materiales recicla-dos recrea un poblado de castilla de la Edad Media a escala 1.1. (Además de fachadas típicas castellanas, museo etnográfico, de fotografía, de cerámica….). Perfecto para pasar el día en familia o con amigos. Precio visita: 4€ adultos, 1€ ( de 5 a 15 años).

TERRITORIO ARTLANZALa escultura más grande del mundo.

Quintanilla del Agua.Más info: www.laesculturamasgrandedelmundo.com


EL CRONICÓN DE OÑA, XXX ANIVERSARIO. DEL 11 AL 15 DE AGOSTO.

Hace ya 30 años que los vecinos de Oña deci-dieron exhibir de forma colectiva la historia de la Villa, de los orígenes de castilla y la fundación monasterio de San Salvador.Actualmente es una Fiesta de interés turístico regional, que resulta ser una manera didáctica y amena de conocer y comprender esos suce-sos históricos así como de contemplar el patri-monio que Oña atesora. Con una espectacular puesta en escena donde luz y sonido transpor-tan al espectador a un pasado épico.La representación, está basada en hechos do-cumentados, inspirado en la épica de perso-najes legendarios. Recrea la historia ligada al monasterio de Oña y a los orígenes de Castilla. Tiene la particularidad de hacerlo en comunión con el propio espacio escénico: la historia que se interpreta, los personajes que se van suce-diendo en la misma son los mismos que un día visitaron, oraron, hablaron, moraron en el pro-pio monasterio.

Del 11 al 15 de agosto a las 22h+ info: elcronicondeona.comTeléfono taquilla: 947 300 477


Viernes 1119:30 h. Pelota mano.

Sábado 1210 h. Torneo de ajedrez.12 h. Guerra de Agua. 17 h. Campeonatos.18 h. Concurso Dibujo Infantil.19 h. Concurso Gastronómico ‘Empanadillas’.19:30 h. Ofrendas y Pregón a cargo de Cristino Díez.20:45 h. Concierto: Dani Guan-tes.00:00 h. Disco Móvil.

Domingo 1312 h. Misa y actuación Danzas Nuestra Señora de las Nieves.13:30 h. Vermut Torero con pae-lla y amenizado con Charanga.20 h. Animación de Dj. Terraza ‘Bar El Castillo’.23 h. Concierto: Green River. Te-rraza ‘Bar El Castillo’.

Lunes 1412 h. Cross popular y carrera de Lentos.17 h. Juegos Infantiles.20 h. Disfraces Infantiles.20:30 h. Entrega de Premios.21 h. Baile de tarde.00:00 h. Chupinazo ‘Peña el Ra-poso’.00:30 h. Verbena (Disfraces y bingo en el descanso)

Martes 158 h. Dianas.13 h. Misa.14 h. Zurracapote.16 h. La Galera de Noé.20 h. Grupo Recuerdos.00:30 h. Disco Móvil.

Miércoles 1613 h. Misa.14 h. Zurracapote.18 h. Partido Viejas Glorias.21 h. Parrillada.

www.olmillosdesasamon.com


LURRAKCirco contemporáneo

Un espectáculo musical de circo contemporáneo que cuenta la historia de una rebelión en una pe-queña comunidad, un grupo de hombres y mujeres que se oponen a los abusos en su trabajo. Música en directo (txalaparta, trikitixa, alboka…), teatro y circo (aéreos -aro, cuerda, cintas- y números de balanza, mano a mano y equilibrios).

Viernes 18 de agosto – 21:30 h.


LA FLAUTA MÁGICATeatro musical

Versión libre de la ópera de Mozart, construida so-bre el canto ‘a capella’, la danza y el teatro gestual. Una partitura para la voz humana, no solamente los fragmentes solistas, sino también los instrumenta-les y orquestales, que sorprende por su original dra-maturgia y por la riqueza de registros empleados para desarrollar la esencia de una trama universal. Premio Max 2014 Mejor espectáculo musical.

Sábado 19 de agosto – 21:30 h.

FUENTEOVEJUNATeatro – Drama

El colectivo de Mujeres de ‘El Vacie’ se ha puesto en marcha otra vez. Rocío, Lole, Carina, Sandra, Ana, Pilar y Puny han nacido y crecido en ‘El Vacie’. Allí tienen su vida, sus familias, sus amigos y su cultura. Pepa Gamboa vuelve a dirigirlas en Fuenteovejuna, con dramaturgia de Antonio Álamo sobre el texto universal de Lope de Vega. Premio Andaluz Gitano.

Viernes 25 de agosto – 21:30 h.

AQUILES, EL HOMBRETeatro - Tragedia

Son ya nueve años los que el ejército aqueo lleva asaltando sin éxito las murallas de Troya. Pero Tro-ya se muestra inexpugnable y el desaliento y la dis-cordia hacen su aparición en el campamento. Todos los ojos se vuelven hacia Aquiles -Toni Cantó-, que hastiado de la guerra, se pregunta si merece la pena cumplir su destino.

Sábado 26 de agosto – 21:30 h.

Precio: Entrada día 10€. Bono 30€ (4 obras). Menores de 8 años gratisEntradas:: Tele Entradas y taquillas de Tele Entradas. Taquilla de la Ciudad Romana de CluniaServicio de autobuses: Viajes Globomar, y Autocares Arceredillo. Precio 10€. Salidas Pz España a las 19:30h. Más info. 947 267100 y 947 485266.


VIERNES 4 DE AGOSTO17 h. Inauguración del Mercado Barroco

18:45 h. Salida del Cortejo. Ermita del Humi-lladero

19 h. Gran desfile barroco. Itinerario: Arco de la Cárcel, Calle Mayor y Plaza Mayor.

19:45 h. Entrega las llaves al Rey y en su ho-nor presenta un espectáculo barroco. Plaza Mayor

Intervienen: Danzas de Corte y de pueblo con sus entremeses, malabares y danza de ena-nos.

21:30h. Teatro a cargo del Grupo de La Hor-miga: ‘El Gran teatro del Mundo’. Colegiata de San Pedro

Música de Javier Moreno y proyecciones de Julián Herrera.

22:45h. Cena de convivencia de participan-tes con hoguera, música, bailes de máscaras y duelos de caballeros. Plaza Mayor

FIESTA BARROCA

LERMA www. ayuntamientodelerma.es


SÁBADO 5 DE AGOSTOMercado Barroco durante todo el día

10:30 h. Apertura del campamen-to de los Tercios. Plaza de San Blas.

11 h. Dativo Donate escuela de es-cribanos, plumas y cálamos, cali-grafía cortesana, y escribir y enviar un billete. Plaza Mayor

12 h. Taller barroco de malabares, zancos y maquillaje. Fachada prin-cipal del Parador

13 h. Mayor representación de teatro de calle, entremeses y malabares. Terrazas de San Blas, Mercado Viejo y Plaza

14 h. Duelo verbal entre Góngora y Quevedo. C/Luis Cervera Vera y Mercado Viejo

17:45 h. Salida del Cortejo. Er-mita del Humilladero, Arco de la Cárcel, Calle Mayor y Plaza Mayor.

18:45 h. Entrega las llaves al Rey y en su honor presenta un espectá-culo barroco. Plaza Mayor

Intervienen danza de caballos, danzas de Corte y de pueblo con sus entremeses, malabares y ena-nos.

21:30 h. Teatro a cargo del Grupo de La Hormiga: ‘El Gran teatro del Mundo’. Colegiata de San Pedro

Música de Javier Moreno y proyec-ciones de Julián Herrera.

23:30h. Correfuegos desde el Arco de la Cárcel y mascarada con fuegos artificiales. Plaza Mayor.

DOMINGO 6 DE AGOSTOMercado Barroco durante todo el día

10h. Apertura del campamento de los Tercios. Plaza de San Blas.

11:30 – 12 h. Formación y desfile des-de Plaza Mayor hasta el Parque para la batalla.

12 h. Taller barroco de malabares, zan-cos y maquillaje. Fachada principal del Parador

13 h. Representación con teatro de ca-lle, entremeses y malabares. Terra-zas de San Blas, Mercado Viejo y Plaza Mayor

17:45 h. Salida del Cortejo. Ermita del Humilladero, Arco de la Cárcel, Calle Mayor y Plaza Mayor.

18:45 h. Entrega las llaves al Rey y en su honor presenta un espectáculo ba-rroco. Plaza Mayor

Intervienen danza de caballos, danzas de Corte y de pueblo con sus entreme-ses, malabares y enanos.

21:30h.: Teatro a cargo del Grupo de La Hormiga: ‘El Gran teatro del Mundo’. Colegiata de San Pedro

Música de Javier Moreno y proyeccio-nes de Julián Herrera.


T E I N T E R E S A

Castillo de BurgosEspectacular mirador de la ciudad y sorprendentes pasadizos nos esperan dentro de sus muros. Todos los días de 11 a 20 h.Precio de 1.60€ a 3.70€ / Entradas: Taquilla del Castillo

Animación teatral en el CastilloUn personaje unido a la historia de la fortaleza muestra los secretos más escondidos del castillo.Hasta el 10 de septiembre - 18, 19 y 20 h. (De jueves a domingo)Precio de 2.60€ a 3.70€ / Entradas: Taquilla del Castillo

Espectáculo nocturno en el Castillo ‘Burgati’Bambalúa teatro nos presenta un espectáculo con un talante histó-rico y antropológico tratado con humor. Días 3, 4, 5, 10, 11, 12 de agosto - 22:30 h.Días 17, 18, 19, 24, 25, 26 y 31 de agosto y 1 y 2 de septiembre – 22 h.Precio: 5 €. Venta: CITUR (C/ Nuño Rasura, 7)

Ruta teatralizada ‘Rodrigo vs. Ruderico’El Cid (personaje de leyenda) y Rodrigo (hombre del medioevo) vuelven a darse cita en las calles de la ciudad. Realidad y ficción se mezclan en un personaje que se ha convertido a lo largo de la historia en el mejor embajador de Burgos.Hasta el 23 de agosto - 19:30 h. (De lunes a miércoles)Precio: 5 €. Venta: CITUR (C/ Nuño Rasura, 7)

Visita teatralizada al Palacio de Castilfalé2, 3, 4, 9, 16, 17, 18 y 23 de agosto - 12:30 h. Precio: 3 €. Venta: CITUR (C/ Nuño Rasura, 7)

VIS

ITA

S T

UR

ÍST

ICA

S E

N B

UR

GO

S



Portia es una de las mecas de la ar-quitectura de vanguardia en el cora-zón de la Ribera del Duero. Ahora invita a sus visitantes a que vivan una experiencia inolvidable que aúna ar-quitectura, arte, gastronomía y vino.

Bodegas Portia, la emblemática bo-dega propiedad del Grupo Faustino, una de las mecas de la arquitectura de vanguardia en el corazón de la Ribera del Duero, inaugura oficialmente su temporada primavera/verano e invita a sus visitantes a vivir una ‘experien-cia sensorial completa’.

Dicha experiencia se compone de cuatro elementos esenciales. Por un

+ info: www.visitabodegasgrupofaustino.comwww.bodegasportia.com

Vive una experiencia sensorial completa con Bodegas Portia

lado, la arquitectura de vanguardia, con la bodega propiamente dicha, obra de Foster & Partners. Después, el arte contemporáneo, con la mues-tra de la renovada Colección Ars Fundum. También la gastronomía, con la nueva propuesta que ofrece el ‘Triennia Gastrobar’ de la mano de ‘Maher Restauración’. Y, por último, la cata de sus cuatro reconocidos vinos: Portia Roble, Crianza, Prima y Triennia.


CRONOLÓGICO DE AGOSTO

Lunes 21 de agosto12 h. Ciclo de Cine Nicaraguense: ‘Pikineras’. B. Pública. Gratuito

Martes 22 de agosto12 h. Ciclo de Cine Nicaraguense: ‘The black creoles, memories and identities’. B. Pública. Gratuito

Miércoles 23 de agosto12 h. Ciclo de Cine Nicaraguense: ‘San Francisco en la Chureca’. B. Pública. Gratuito

Jueves 24 de agosto12 h. Ciclo de Cine Nicaraguense: ‘Lubaraun’. B. Pública. Gratuito


Un plan perfecto para este veranoDeliciosa cocina de mercado a precios muy razonables

Amplios jardinesTerraza de verano y piscina

Menú del día: 12€Menú de fin de semana: 16€

Menú sabores de campos: 20€Brunch: 12€

CON EL MENÚ, ENTRADA A LA PISCINA AL 50%

Ctra. Valladolid, Km 17 (salida 17) · T | 947 41 20 78


C O M E R

MENFISMenfis reanuda su actividad con nueva gerencia. Una carta no muy larga pero muy bien seleccionada y un renovado diseño del local hacen de Menfis un nue-vo espacio gastronómico con sabor a toda la vida. El menú del día es una buena manera de disfrutar su cocina de lunes a domingo. No dejes de probar el tartar de atún rojo con aguacate o las albóndigas de rabo estofado. También te recomendamos su deliciosa barra de pinchosMenú del día: 16.90€Medio menú: 9€Ambos menús de lunes a domingo

Avenida de la Paz, nº10 · TI 947 414999

CASA MARTÍN

Justo detrás del Museo de la Evolución, Casa Martín es una marisquería de toda la vida en Burgos.

Recomendables, sus pescados del can-tábrico y sus arroces, en especial el de Bogavante.

En mariscos, tú eliges, desde langosta, cen-tollos, buey, cigalas, gambas…Y si te gustan estas delicias a la parrilla, no lo dudes!

Menú del día: 24€

Precio medio carta: 40-45€

Día de descanso: domingo noche y lunes.

C. del Burgense, 12 · T | 947 200 170


C O M E R

VILLA TRAJANOSi se trata de comer italiano, has acerta-do. Disfruta de cocina tradicional italiana a precios muy razonables. Su versatilidad y amplitud le convierten en un restaurante idóneo en pareja o en grupo, de trabajo y ocio. Fin de semana, música en vivo. Re-comendamos: Su pizza en horno de leña. Precio medio: 15-20€.

M. diario: 12,50€ (comidas L-V y cenas D-J).M. fin de semana: 16,50€ (comidas S y D, y cenas V y S). (6 prim. + 6 seg. a elegir)“También para llevar” (Incluidos los menús y 2ª pizza al 50%)

Av. Reyes Católicos, 8 · T | 947 26 44 55www.villatrajano.com ·

CASA PIRULOSaben de carnes como pocos. En Casa Pi-rulo, su famoso chuletón de 2kg es una religión. Pide sus carnes o pescados a la brasa con un toque extra que te encantar. Deliciosa cocina casera y excelente mate-ria prima que los amantes del buen comer sabrán apreciar y regar con buenos vinos. Y los golosos están de suerte: postres y tartas caseras. En barra podrás disfrutar de sus almuerzos, picoteo y tapeo.Menú diario: 12€ (martes a viernes excep-to festivos. Menú fin de semana: Precio medio 25€.(Según producto de mercado). Rsva Previa Domingo noche y lunes cerrado.

Ctra. de Poza, 87 T | 947 48 45 08 / 670 478 016 ·


C O M E R

Menú Degustación Vip.

Sopa de kimchi con verduras y tofu

Pasta de boniato con marisco y setas a la soja

Vieiras en su jugo con toque de picante dulce

Yuk-he, tartar de solomillo estilo coreano

Panacota de jengibre con fruta y miel

Infusión de canela, jengibre y almendras

Precio: 40€ (bebida incluida)

Menú degustación Normal: 30€ (bebida incluida)

Calle San Pedro 32, Hornillos del Camino. T | 637 650 778 ·

NE SON

CASA AVELINOTambién este verano disfruta de Casa Avelino.

Toma pan y moja con “Los guisos de siempre que no se comen nunca”, acompañados con un buen caldo de las casi 400 referencias que tienen en su nueva carta y si el tiempo acompaña el café y la copita te la puedes tomar en su agradable terraza.

Buen provecho y buen verano

C. Emperador, 58 Burgos

T | 947 206 192 ·


C O M E R

CHACINERÍA BURGALESAUn lugar lleno de sorpresas a dos pasos del centro y sin problemas de aparcamien-to. Con debilidad por los embutidos ibéri-cos y los quesos, su oferta gastronómica es francamente buena. Su carta, con pla-tos seleccionados y elaborados está bien elegida. (Ensaladas, raciones, carnes y pescados) y los menús degustación (con reserva previa) te conquistarán.

Menú del día: 13.90€ de lunes a domingo

Menús degustación: chuletón, lechazo o del mar: 30/35€

Avd del Cid 42 · TI 947 111 244

SAN LESMES. FOOD & DRINK

Sin duda, sus deliciosas tortillas de patata, son su gran atractivo: de cebolla caramelizada, jamón y queso, paisana…. También bocadillos jugo-sos en pan de torta. Perfectos para el desayuno o el picoteo a cualquier hora. Magnífica terraza en zona peatonal y música cuidada.

Café + tortilla o triángulo de torta solo 2€. Plato del día: 8€

C. Puebla, 37 · T | 947 205 956



HAMBURGUESERÍA ISLA

Habrá un antes y un después en tu idea de hamburguesa.Con perfecta ubicación junto a Arco de Santa María en el Pº La Isla, son especialis-tas en hamburguesas de primera calidad, elaboradas tradicionalmente con la mejor carne 100% de vacuno nacional y amplia variedad de carnes acompañadas a tu gusto. Buey “Vallés del Esla”, Kobe, de pollo de corral… También deliciosos Perritos, todo para acompañar con Ensaladas, Alitas Barbacoa o nachos y cervezas especiales.¡Para chuparte los dedos!Terraza en Paseo de La Isla.

Pº de la Audiencia, 2 · T | 947 262 138 ·

C O M E R

Un clásico en Burgos, la hora del vermut no es igual sin pasar a tomar su VERMUT VICTORIA, y la tarde noche se llena de buenas copas acompañado de raciones Gourmet.

Y los jueves te sorprenderán con su aperi-tivo ‘Aperol Spriz + barra libre de tapas’ y música en directo.

Y recuerda la hora bruja de las 22h, ba-jaremos la luz y cantaremos el Himno a Burgos.

Calle Sombrerería, 29 y Pz. del Rey San Fernando, 4 ·

VICTORIA


LA PARRILLA DEL ROYALTodo a la brasa.

Dinámico e innovador en su planteamien-to y con la garantía Royal. En la Parrilla, podrás tapear, comer y cenar deliciosos pescados, carnes o verduras a la brasa en forma de raciones tostas o brochetas.

Crea tu propio menú a la parrilla por 15.50€ de L a V comidas. Elige un pro-ducto de La Huerta, uno de La Mar y otro de La Granja con postre casero y vino de la Ribera del Duero. !Y a disfrutar!

C. Huerto del Rey, 18. (La Flora) T | 947 207 426 www.laparrilladelroyal.com

TAPERÍA ROYAL

Recomendado por la Guía Michelin 2016.

Royal, ofrece una de las barras con mejores “vistas” de la ciudad y extensa carta con todo tipo de sándwiches, bocadillos, pla-tos combinados, ensaladas… Todo con ingredientes novedosos y combinado de forma original.

Con más de 60 años de experiencia en el sector y con 10 premios en los últimos concursos de la ciudad, podemos decir que Tapería Royal es uno de los clásicos del tapeo por Burgos.

C. Huerto del Rey. Flora, 25 T | 947 202 611 ·

C O M E R


C O M E R

LA CANTINA

La Cantina se convertirá en tu espacio favorito.

Sorpréndete con su gran selección de mariscos en plena ruta de tapas, en la zona de Avellanos. Además, en esta “joyería” de mariscos ofrecen una barra de pinchos imponente que te hará salivar. Un carta de mini Viandas (pinchos elaborados al momento) y carta de Viandas (raciones) Difícil saber qué maravilla elegir.

Te damos una pista: La tosta de la me-jor sobrasada del mundo a la plancha con miel.

Reservas solo de lunes a jueves.

Calle Arco del Pilar, 10

TI 947 269 781 ·

LA BOCA DEL LOBOPlatos y platillos de todo tipo para pico-tear de manera informal, pero con morro fino. La cocina de Juan ya sabemos que es muy buena, así que no esperes y ensé-ñale la patita al lobo.

En su carta, podemos encontrar joyas como el Steak Tartar, el Tataki de Wagyu o el Pollo Zarandeado, junto a guisos tra-dicionales reinterpretados.

Primer premio San Lesmes 2017 en Tapa Cuchara con Garbanzos mar y montaña

C. Avellanos, 9 Burgos ·


C O M E R

PUCHERO CANALLA

Los platos y platillos de Juan (Boca del lobo) son un exitazo. Para saborearlos con sobremesa, no te pierdas el “Puchero Ca-nalla”, su nuevo restaurante. Chulísimo y acogedor en La Flora.

Guisos tradicionales para chuparse los de-dos siempre reinterpretados y con toque canalla.

Y por supuesto, si quieres picotear o to-marte una copa, también puedes en barra y en la Terraza.

Menú del día: 16.90€

C/ Huerto del Rey, 4 TI 947 27 37 87 ·

LA FAVORITAÉxito en todas sus vertientes.

Madera, piedra y ladrillo acogen esta pre-ciosa Taberna Urbana. Con un merecido hueco en las agendas de los amantes del buen comer, La Favorita ofrece magníficas carnes y pescados a la parrilla. Cocina casera con guisos “para untar”, platos de cuchara y una completísima bodega.

Sus amplia variedad de raciones y tapas creativas encandilan al burgalés y a nume-rosos jurados de concursos. Y qué decir de su jamón ibérico... ¡Date un capricho!3er Premio San lesmes 2017 en Tapa Cuchara con Giocoli

C. Avellanos, 8 · T | 947 205 949 www.lafavoritaburgos.com ·


C O M E R

EL TRASSIEGOTerraza en la Pz de la CatedralDeliciosa cocina con herencia asturiana. Tapas, raciones, desayunos y meriendas, todo elaborado al momento. No te pierdas su cachopo, quesos asturianos, cazón o sus postres caseros y helados artesa-nos. Tienda Gourmet con productos asturia-nos y burgaleses. Desayunos desde 2€. M. del día: 15€ Pre-cio medio: 15- 20€.Catas maridaje de vinos de la Ribera: con la sumiller Pilar Cruces y su equipo Lust for wine! 4 pinchos + 4 vinos: 20€. Previa reserva, mín. 4 pax

Pz. Rey San Fernando, 3 · C/Sombrerería, 29. Bis. · T | 947 266 604 ·

MARICASTAÑAApunta la hora de la copa, el batido o el helado en Maricastaña. Refrescantes pisco sour, mojitos, caipi-roskas, los clásicos combinados… Para los amantes del helado copas hechas con mimo y los batidos tú los diseñas y te añaden chantillí. Su propuesta gastronómica desenfada-da y diferente. Muy recomendables son sus combos. Un plato combinado con la frescura de la nueva cocina.

Carta de desayunos desde 2.10€. Com-bos desde 12€. Precio medio carta: 15-20€

P. del Espolón, 10. T | 947 206 155 ·


C O M E R

VIVA LA PEPADesde por la mañana con un rico desayuno hasta la noche con un copa con amor.

Viva la Pepa te espera con sus tostas, hamburguesas, smoothies, menú del día, mojitos y unas vistas y terrazas en el Espo-lón y Catedral privilegiadas.

Qué más se puede pedir? Que no salga el norte y disfrutar de sus dos terrazas.

Nueva carta con más platos vegetarianos, veganos y celiacos.

Si prefieres menú del día: 13,50€ entre semana y 18€ fines de semana y festivos.

Paseo del Espolón, 4 · T | 947 10 27 71www.vivalapepaburgos.com ·

CASA MINUTODe visita obligada para tomar un vermú, un buen vino o una caña bien tirada. Vi-nagrillos, quesos de España y del mundo, embutidos ibéricos y serranos, conservas con un toque de ilusión, pulgas y tostas son el maridaje perfecto para disfrutar de la catedral y de Burgos.

Abierto de 12 a 16h y de 19h a 24h. Domin-go noche cerrado.

Pz del Rey San Fernando, 5.

Casaminutoburgos


C O M E R

HAYEDO DE BEZANA Por sus desayunos, por sus menús, por su riquísimo picoteo, por sus deliciosas bravas, por su calidad-precio… Hayedo de Bezana es elegido cada día por muchos burgaleses para hacer un break y continuar el día. M Diario: 11€. M. Fin de semana: 14€.

C. Puente Gasset, 4 · T | 94 720 59 16 · 670 870 002 www.restauranteelhayedodebezana.es ·

TRAGALUZCafé- restaurante de nueva andadura, a un minuto de la catedral. Disfruta en la terraza, barra o comedor de sus pinchos y tapas de autor. La carta para compartir o su menú con producto de mercado. Delicioso café, a cualquier hora, acompañado de tarta. Si lo tuyo son las copas ¡parada obligatoria! Desayunos (L a D) 2€ M. del día (L a V): 12€ (S- D y Festivos): 15€

C Paloma 14. T 947 10 93 28

FRANKFURT ROCK CAFÉPasión por la cocina y el Rock clásico. Disfruta en este Rock Café con cocina a la vista y abierta de 12h a 24 del sabor genuino. En carnes no te pierdas su codillo, churrasco costillas o sus Frankfurt auténticos alemanes y salchichas con D.O. Más de 16 tipos de apetitosas ensaladas, sándwich con pan de pueblo, hamburguesas artesanas en pan casero… y mucho más. Todo a un paso del centro y con fácil aparcamiento. Abierto todos los días. Disponen de salón-comedor.

C. Morco nº6 Esq. Antonio Cabezón. Antiguo Piñeiro. T | 947 654 697 · 686 89 7531



C O M E R

¡Hoy puede ser un gran día! Y las delicias de Carol seguro que te ayudan. Más de 10 variedades dulces entre tartas y bizcochos y también quichés saladas. Todo casero. Un detalle muy original, infórmate por “Desayunos para regalar a domicilio”. De L a V: 9h a 14:30h y de 17:30 a 20:30h. Sáb: 9h a 14:30h.

Arco del Pilar, 7 · T | 947 26 13 21 @lbdcarol · Losbizcochosdecarol

LOS BIZCOCHOS DE CAROL

PANNUS · “Panadería- Cafetería”Prueba el alma de Valencia en pleno centro histórico de Burgos. Disfruta de una fresquita y rica horchata con fartons en la terraza. También deliciosos “smoothies” de fruta, batidos y copas de helado. O si prefieres su aromático café o infusiones especiales, también con hielo. Y para picar… el clásico croissant Paris. L a D de 7h a 22h.

Paseo del Espolón 8 · TI 947 270 680

LA GRANJAPerfecto para llevarte la comida donde quieras. Come en casa cocina casera y sin manchar! Un espec-táculo de color “culinario” con más de 50 deliciosos platos a elegir cada día. Objetivo, ofrecer una cocina de mercado sana y apetitosa, a unos precios razonables y con todas las garantías sanitarias de calidad y limpieza “a la vista”. Descanso: Lunes.

C. Jesús Mª Ordoño, 6 · T | 947 273 532 · 630 584 084

Desde 1.948Disfruta en la Cafetería de Loste. Dulce o salado con un café, un chocolate, una caña o un vino, lo que te pida el cuerpo. Chevalieres, bombones y pasteles en general para llevar o degustar en local. Obrador propio Pasteles o tartas a domicilio por 3€/ envío.

DESAYUNOS A DOMICILIO 10€

Avenida del Cid 36 · T I 947 229 090

LOSTE. CAFETERÍA - CONFITERÍA

49I GO! BURGOS · Agosto 201775I GO! BURGOS · Marzo 2016

Disfruta Burgos App

Información y reservas: Tel: 947 271 000 · 670 700 000

www.ricehotelesburgos.com

¡OFERTA ESTRELLA!Si reservas ahora tu boda

Barra de mojitos en el baile, sin cargo

*Oferta válida para reservas realizadas del 1 de Agosto al 30 de Septiembre de 2017.


C O M E R

EL SOPORTALComenzaron con tapeo y raciones en Sombrerería. Con gran acierto han ampliado ofreciendo un lumino-so comedor y así plantear su exitosa cocina en forma de menú y carta. Hamburguesas, huevos rotos...etc. Menú del día: 12€ (De Lun.. a Dom.). Menús espe-ciales: 24€ y 30€. (Comidas y cenas).

C. Sombrerería, 5 · T | 947 277 574 [email protected] ·

A 2 min. de la Catedral y en plena zona de tapas. Parada obli-gada para tomarse un pinchito al mediodía o cenar de tapas. Patatas bravas, exclusivos perritos calientes, tigres y croque-tas de morcilla y taco de morcilla y foie. Prueba sus tapas premiadas: Crocante de queso de Burgos y Chipirón relleno de verduritas.Ganador del I Concurso de tortilla de patatas de Burgos.

C. Sombrerería, 25 · T | 947 279 790 · [email protected]

EL FROILÁN

Se reinventa y te ofrece lo mejor de un clásico en un nuevo espacio. Más amplitud y comodidades para darte un mejor servicio. Ahora con comedor, para que tus picoteos puedan convertirse en comidas y cenas dinámicas aptas para todos los bolsillos. Raciones, re-vueltos, huevos rotos, costillas y cómo no, alpargatas.

C. Sombrerería, 6 · T | 947 261 200 ·

RIMBOMBÍN

4 CALLES“Dime la hora y te decimos el vermú”. Una máxima en 4 calles, donde tienen un vermú para cada momento. Cinco vermús de grifo, más de 4 marcas por botellas y el éxito del verano su vermú helado. Y para acompañar, especialidad gildas, vinagrillos, encurtidos, conservas, escabeches pinchos variados… Vinos y cervezas. Abier-to desde las 12.

Calle San Gil · 2

51I GO! BURGOS · Agosto 201741I GO! BURGOS · Agosto 2016


C O M E R

Puedes picotear en barra o comer sentado en su come-dor. Gran variedad de pinchos y raciones, ensaladas elaboradas,o carnes y pescados. Precio medio carta: 18-22€. M. Diario: 14€ (10 + 10 a elegir, L a V) vísperas y festivos 16€ (comidas y cenas) / M. de la Casa (solo fines de semana): 25€ (6 + 6 a elegir, opci.n de lechazo asado)

C. San Lorenzo, 20 · T | 947 202 448www.mesonlosherreros.es ·

LOS HERREROS

En plena zona de tapeo, en la calle San Lorenzo, dis-fruta de este clásico burgalés. Prueba los pinchos típicos de la zona o saborea su cocina tradicional en comedor a muy buenos precios.Recomendamos sus famosas bravas y platos caseros.Menú del día: 14€ · Menú fin de semana: 16€

C. San Lorenzo, 26 · T | 947 205 936

LA AMARILLA

Disfruta de los manjares de este enorme oasis cas-tellano en pleno centro. Buen vino, tapeo, picoteo y riquísimos menús. Todo con fundamento, para los que gustan del buen yantar. No te pierdas sus pinchos. .Deliciosos! ESPECIALLECHAZO ASADORecomendamos sus guisos y pescados frescos.Gran variedad de pinchos

C. Arco del Pilar, 10 · T | 947 261 567

LAS ESPUELAS DEL CID

EL RINCÓN DEL PARRY’S.Nueva gerencia. En plena zona comercial, entre la Pz Mayor y Laín Calvo, Parrys es perfecto para hacer un descanso en una ajetreada mañana o tar-de de compras para reponer fuerzas. Raciones va-riadas, pinchos elaborados, paella. Pollos asados para llevar. Plato del Día. Menús para grupos. Pantalla de TV en Terraza.

C. de Laín Calvo, 6 · T | 947 10 47 18


C O M E R

ASADOR SAN LORENZOUn clásico del lechazo en horno de leña con un amplio comedor con una acústica muy cuidada.Asados para llevar. M. San Lorenzo: 30€: 6 entran-tes a compartir y 11 seg. a elegir (chuletón o lechazo, entre otros) postre, bebida, café y licores. Menú diario.Cerrado por vacaciones hasta el 6 de agosto.Ctra. de Poza, 81 · TI 947 474 733 www.asadorsanlorenzo.com ·

Desde 1985, un clásico con el mejor jamón en todas sus variantes, deliciosas raciones y picoteo en gene-ral. Catatapa: catas semanales de los mejores caldos en vino o cerveza con la tapa especial de la semana por 3€.Menú del Día: 12€ + IVA. Menú Festivos: 18€ +IVA.

C. Alvar García, 2 · T | 947 272872 ·

DON JAMÓN

Tradición, esmero y buenos alimentos son los simples motivos por los que la Varga siga siendo para muchos uno de los indispensables cuando de comer se trata. Recetas que sientan las bases de nuestra cultura gastronómica, con especial atención en la selección de un buen producto. Menú del día: 11€ Menú de fin de semana: 12.50€. Menú degustación: 22€

Ctra. Madrid-Irún, Km 233. Burgos · T I 947 20 16 40

LA VARGA

Restaurante japonés Desde que abrió sus puertas con el take away Zushi ha sido un éxito. Ahora nos brinda la oportunidad de dis-frutar del japonés en su nuevo restaurante. Un lumino-so y amplio espacio donde podrás seguir disfrutando de sus exquisitos fideos udon con boletus, sus ricas y variadas bandejas de sushi y su espectacular sashimi.Avenida del Cid, 100 T | 660 531 566 · ZUSHI BURGOS

ZUSHI


Saborea su cocina casera con la Catedral como paisaje. Re-comendado por muchas guías turísticas y reconocido con su Medalla al Mérito Turístico y Premio Restauración Casti-lla y León. Recomendamos: Rabo de buey, sus caracoles y su caza. Menús caseros de M a V: 14€. Los jueves: Cocido.

Pza. Sta. María, 7 (Fte a la pta. ppal de la Catedral)T | 947 208 671 · 947 205 946

LA CUEVA

MANELIUn local histórico, con una situación y terraza inmejorable, con vistas a la Catedral. Cocina tradicional castellana con numerosos seguidores. Torreznos de Soria, patatas asadas, minicazuelitas... y especialidad en Lechazo asado I.G.P. M. Diario: 12€ (De martes a domingo excepto noches de viernes y sábado).

C. Fernán Gonzalez, 36 · T | 947 205 957

BOCARTEThierry Burton, ‘belgaburgalés’, ha aprendido de esa forma que aporta viajar con la mente abierta. La suya es una suculenta cocina con nombre propio, la coci-na de Thierry. Puedes disfrutarla en barra o sentarte en su comedor. M. diario: 16,90€ · M. Degustación: 36€. M. Tentación: 25€ Descanso: Martes.

Av. de la Paz, 11 · T | 947 24 31 85

C O M E R

MARIDAJE´SGanador 1er Premio tapa caliente y creativa San Pedro 2017. José Mª Temiño (Chema) sumiller y galardonado chef, y Pilar, su mano derecha, han convertido Maridaje’s en un punto de referencia gastronómico.Caldereta Bogav: 17€ (para llevar 15€). M. Diario (M a V): 11€/16€. M. Mart-Juev. noche: 16€. M. Fin de Semana. mediodía: 18€ M. degustación.: 35€ . Maridado 39€

C. San Cosme, 22. T947 201 550 ·


Calle Merced, 19 · TI. 947 02 75 81 · cobovintage.es ·

De martes a viernes en horario de comidasEl menú cambia a diario

Vacaciones del 16 al 4 de septiembre a.i

Menú MercadoNuestra filosofía de cocinar la temporada

Snack n-623Aperitivo del día

2 entrantes

A elegir Una carne o un pescado

La gran dudaEl postre a elegir

Precio: 28€Incluye pan agua, cerveza o copa de crianza y café o infusión


POLISÓNEl equipo del 24 de la Paloma, dirigido por dos grandes profesionales, Carlos Alfaro y Oscar Gutierrez, ha trasladado su saber hacer al Salón de Recreo de la antigua sociedad burgalesa: El Polisón.

Reformado y revitalizado, este amplio y luminoso restaurante con una ubicación privilegiada plantea elaboraciones tradicionales y renovadas utilizando siempre lo mejor de la alacena castellana y foránea.

Menú Castellano: 26,50€ (con opción de lechazo)Menú degustación: 38€

2ª Premio San Lesmes 2017 en Tapa Cuchara con Su Sopa Ramen de Mondongo

Paseo Espolón, 1 · T | 947 20 86 08

C O M E R

LA FÁBRICALa Fábrica nace de la ilusión de Ricardo Temiño por acercar la cocina de mercado a todos los que disfrutan de la comida y de los productos frescos de temporada.

Una filosofía de cocina en la que se respira la gastronomía burgalesa junto a la tradición, todo ello ligado a toques vanguardistas.

M. Temporada: 18€ M. Degustación: 40€ (Bebida aparte, mesa completa y bajo rsva)

Horario: De mart. a sáb.: de 13:30 a 16h y de 21 a 23h. Dom. de 13:30 a 16 h. Dom. noche y lun cerrado.

Sigue nuestro día a día en y

C. Briviesca, 4 Burgos · T | 947 040 420www.fabricarestaurante.com ·


C O M E R

CASA OJEDA

Sin lugar a dudas es una referencia gastronó-mica. Reconocido dentro y fuera de Burgos, han sabido adaptar la cocina clásica de la tierra con innovadores toques de autor. De los pocos asadores en el centro, cuenta también con de-licatessen para poder llevarte los productos que no hayas podido degustar en el comedor.Recomendamos: Ensalada de perdiz con salsa de hongos Boletus Edulis y Corde-ro lechal asado al horno de leña.Precio medio: 35-45€.Descanso: Domingo noche.

C. Vitoria, 5 · Restaurante: T | 947 209 052Cafetería: 947 276 473 · grupojeda.com [email protected] ·

BLUE GALLERYRecomendado por la Guía Michelín.

Los amantes de lo asiático podrán dis-frutar del particular japonés de Blue Ga-llery con grandes influencias de la cocina peruana. Sus diferentes menús degus-tación seguro sorprenderán y dejarán satisfechos a los paladares más exigen-tes. Saúl, siempre incluyendo novedades en materia de sabores y con la absoluta seguridad de gran calidad en el producto.

Menú Business (L-V mediodía): 19€ Miércoles Jornadas Japo. Precio me-dio: 35€-40€ según menú degustación.

Pide tu Japo Take away.

C. Comuneros de Castilla, 19

T | 947 057 451 ·


C O M E R

ALMA RESTAURANTEEl nombre de Alma restaurante no es casual. Ha sido elegido para demostrar la veneración que Sergio Vidal y su equipo tienen por la materia prima; la esencia, el alma de su cocina. Con esta premisa elaboran deliciosos platos en los que el protagonista es el producto de temporada, al que potencian sus excepcionales virtudes con las técnicas más actuales.Menú del día: 16€ Menú degustación: 38€. Todos los días Carta. Horario: del 3 de Julio al 12 de Agosto. Cerrado domingo noche y lunes. Cerrado por vacaciones del 13 al 27 de Agosto (A. inclusi).

Sanz Pastor, 7 · T | 947 656 549 ·

LOS CLAVELESRestaurante conocido por su deliciosa cocina de cuchara. Su gran acierto es convertir en arte lo casero y familiar con un toque de autor. La Ventana, cuenta con fieles seguidores para el vermú, el fin de semana puedes disfrutar de raciones o hamburguesas caseras, así como una ori-ginal y elaborada copa. La Cocina de Los Claveles, tiene una legión de adeptos, que además de las deliciosas alubias y merluza a la romana, han descubierto los exquisitos platos de temporada. Tiene además, Jar-dín Terraza, para disfrutar del buen tiem-po en su bonito jardín.Menús degustación: viernes y sábados noche (reserva previa). Descanso: lunes.

Ctra. Logroño, 31 · Ibeas de JuarrosT | 947 421 073 www.restaurantelosclaveles.es



C O M E R

EL FOGÓN DE JESUSÓNDesde el 15 de agosto otra vez con no-sotros.

Se han puesto las pilas y en poco más de un mes la cocina de Cucho vuelve con nosotros.

En Virgen del Manzano en la zona de “Los Patos” su nuevo espacio será el complemento perfecto de su cocina de autor, con raíces, muy basada el pro-ducto y nada minimalista.

Vamos, ¡para mover el bigote gustosa-mente!

Parque Virgen del Manzano, 19. ( Antiguo Ennarina) T | 947 230 275 ·

SAN MARCOSCocina tradicional en el SXXI. De-gusta exquisitos platos como pulpo con morro, tempura de langostino envuelto en cecina, foie micuit casero con salsa de pacharán y costillas asa-das. Con su chuletón y los pescados, no te equivocas.No te pierdas su barra con gran va-riedad de pinchos fríos y calientes, raciones y su exquisita hamburguesa de vaca de lujo.Desayunos saludables con precio es-pecial. Amplia terraza peatonal.M. diario: 16€ (L –V ) Excepto festivo. M. nocturno: 22€ (D – J) Excepto fes-tivo y víspera. Precio Medio: 30-35€

Avd. Arlanzón 35. Villa Pilar 1.

T | 947 106 839 ·


C O M E R

TÁBULA GASTROBAREn verano es momento en Tábula de Sardinas, churrasco de lechazo y Sidra. Disfrútalo los Jueves viernes y sábados. Los menús: Menú diario: 16,50€(mediodías de mart. a viern.)M. Txuleta: 33€ M. Cabrito: 33€. M. Kogote: 33€. Jornadas del atún rojo: 42€. (Los cuatro menús bajo reserva)

Horario: M, X y D: 12h a 17:30h. J, V y S: 12h a 23:30h.Cerrado: 13, 14 y 15 de agosto y del 28 de agosto al 12 de septiembre a.i.

Condes de Castilfalé, 7 T | 947 461 922www.tabulagastrobar.es ·

MESÓN DEL CIDEmblema de la cocina burgalesa fren-te a la Catedral

El Mesón del Cid es uno de los últimos baluartes de la cocina burgalesa. Medio siglo de historia avalan la trayectoria de este emblemático restaurante, situado en el solar del más reputado impresor europeo del siglo XV: Fadrique de Ba-silea.

Ambiente cidiano y exquisita cocina típi-camente burgalesa frente a la Catedral de Burgos. Impresionantes vistas y pla-tos tradicionales adaptados a los gustos del comensal del siglo XXI. Especialis-tas en Lechazo Asado.

Pza. de Santa María, 8 · T | 947 208 [email protected] ·


C O M E R

EL DESCANSOCocina de toda la vida donde bordan las recetas de cocina tradicional con productos de temporada y una excelente relación calidad-precio. Te recomendamos su liebre y su perdiz

M. del día: 11€ (7 prim + 7 seg. a elegir, bebida y pos-tre) M. de grupos: 20€. Domingo día de descanso.

Barrio de Castañares s/n, · T | 947 486 375

Bodegas Buezo fusiona vino más gastronomía a la perfección en su restaurante. A tan solo 20 min. de Burgos, puedes disfrutar además de una visita a las instalaciones de una deliciosa e impecable cocina. In-fórmate sobre visitas guiadas, catas, catas maridaje o personalizadas. Perfecto para celebraciones.

Paraje de Valdeazadón s/n Mahamud. (Burgos) T | 947 616 899 / 674 912 222 · [email protected]

BUEZO BODEGAS

COMOSAPIENSSon ya 11 años de cuidada cocina basa-da en la producción cercana y sosteni-ble, incluso con huerto propio. Cocina sencilla recuperando los sabores del pasado y con su aportación personal, en un entorno rural apacible.

Disfruta de su menú del día sin proble-mas de aparcamiento y de su agrada-ble terraza con jardín también para la clásica merienda-cena de tapas y raciones.

Menú del día 14€ de martes a viernes. Carta fines de semana.

Camino de Santiago, 24, 26. ATAPUERCAT | 947 430 501 www.comosapiens.com ·

63I GO! BURGOS · Agosto 2017 059 > GO! BURGOS

CEVICHE DE ZAMBURIÑA ****

CHILI CRAB DE RIO ****

MERLUZA CON CREMA DE AJO Y PURÉ DE BONIATO ASADO

****SALTEADO DE TERNERA CON SALSA

TONKATSU****

SORBETE DE FRAMBUESA

BLANCO YLLERA 5.5 (V.T. CASTILLA Y LEÓN)

TINTO FIGUERO CRIANZA D.O. RIBERA DEL DUERO

AGUA MINERALCAFÉ Y ORUJOS

Telf: 947 29 26 06Burgos-Aguilar Km. 4 Quintanadueñas

www.hqlagaleria.com

MENÚ DEGUSTACIÓN AGOSTO

40 DISFRUTA CADA MES DE UN MENÚ DEGUSTACIÓN DIFERENTE


CASA FELIPEPrueba la nueva carta y nuevos menúsde Casa FelipeCarnes y pescados a la brasa, con una es-pectacular relación calidad precio, genero-sas raciones y pasión por el buen vino.Te recomendamos:Deliciosos pinchos en barra. Menú de si-drería para 2: 45€. Ensalada, chorizo a la sidra, morcilla. Chuletón con pimientos. Postre café y 1 botella de sidra. Menú Co-dillo o Marinero para 2: 42€. Menú wa-gyu para dos: 75€ Tabla de la tierra o del Mar: 50€ (2 personas) Tabla mixta: 55€ (2 personas). Incluyen postre, café y una botella de vino Ribera o Rioja.

Av. del Vena, 6 · T | 947 227 137Avd del Vena

CASA FELIPE. LA TAPERÍALas brasas de Casa Felipe ahora en formato pincho en su tapería de la plaza Colón.

Un espacio repleto de bocados jugosos y sabrosos para los días que sin pensarlo se convierten en vermú torero.

Disfruta de sus pinchos, raciones, hamburguesas, perritos… No te pierdas sus tigres, sus bravas o el morro a la brasa

Pz. Colón · T | 947 027 763Pz Colón

C O M E R


C O M E R

Cerveza y queso, para tomar y llevar. Si eres un fanático de la cerveza y el queso, no saldrás de aquí. Pero aunque no lo seas, te gustar...

Más de 6 grifos de cervezas artesanas y de importa-ción y gran variedad de quesos, para que tomes en local y te lleves lo que más te guste.

C/ Alfonso X El Sabio, 46 · @LaVacheFolleBU

LA VACHE FOLLE

Disfruta de este mexicano con deliciosas tapas y ra-ciones.Prueba su gran variedad de nachos, tacos, burritos y quesadillas. También para llevar.

Abierto todos los días desde las 19 h.

C. Alfonso X El Sabio 46. · T | 947 100 794

TAQUERÍA XEL-HA

El templo del Billar.Combina el disfrutar de una partida de billar, futbolín o dardos; con “la clásica hamburguesa del Pool” Enor-mes pantallas para que veas tu deporte favorito. Y si lo prefieres, pide tu comida para llevar. Ofertas en cu-bos de cerveza. Clases y campeonatos de billar.

C.Alfonso X el Sabio, 46 · TI 947223998 BurgerPOOL

BURGER POOL

Tienda, cafetería, restaurante de alimentos ecológi-cos y talleres. Desayunos, almuerzos, vermut, comidas y meriendas. También para llevar. Ingredientes de 1ª calidad, cocina de temporada de su tienda ecológica. Pla-tos combinados y menú para vegetarianos y carnívoros. Horario hasta 17 sept.: De lunes a viernes de 9h a 20:30h

Pza. Francisco Sarmiento, 1 · T | 947 062 101 www.masalanatural.es ·

MASALA NATURAL


C O M E R

CARMEN, BAR RESTAURANTEEstos Sampedros disfruta de las meriendas en Res-taurante Carmen compuestas por: cecina cocida, cebolleta, queso, lomo, pan y vino Ribera del Duero. Todo primera calidad. Precio 26€ y de regalo una ne-vera.Menú del día 12€ Menú sáb y festivos: 15€. Menú Degustación bajo reserva.

C. Vitoria, 191 · T | 947 485 770 · barrestaurantecarmen.es

CASA MARCELOAquí, disfrutarás de los mejores platos de la cocina tra-dicional y de una variada selección de pescados y maris-cos frescos del Cantábrico; con la calidad como distinti-vo. Todo ello gracias a la experiencia de su propietario, Marcelo, que posee una larga trayectoria en cocinas de Tokio, París o Barcelona, donde aprendió de los mejores chefs. M. fin de Semana: 25€. M. del día: 11€.

Pza. San Bruno, 1 · T | 947 235 752 ·

JAMÓN, JAMÓNEspecialistas en ibéricos con los que prepara gran cantidad de platos. Disfruta su deliciosa cocina en res-taurante o su picoteo en barra.

Miércoles y jueves: Pincho+ vino o caña: 2€.

Menú del día: 12€ / Menú de fin de semana: 20€.

Av. Eladio Perlado, 13 · T | 947 489 529 ·

EL VERGEL. CASA DE COMIDASDeliciosos menús degustación con productos de mercado típicos de la época. Como siempre con una relación calidad-precio inmejorable. Su picoteo en ba-rra también adaptado a mercado.

M. Degustación fin de semana: Corto 20€ / Largo:30€ Menú de carta: 15€.

Av. Constitución, 23 bajo · T | 947 073 041·

67I GO! BURGOS · Agosto 2017PARQUE DEL CASTILLO · TI 670413215· 636 052 439

Dos ambientes para tus momentos de ocio con las mejores vistas

Cocina InternacionalPlatos diferentes con productos frescos

M. Diario: 18€ (mart. a dom. mediodía y noche)Horario: Domingo a jueves de 16h a 01h

Viernes y sábados: De 16 a 02:30h.

Todos los días desde las 12hTapeo, pizzas, hamburguesas…

LOUNGE BAR

RESTAURANTE

Consúltanos para celebración de Eventos


C O M E R

CASA JORGEDe toda la vida. Un genial cambio de estética pero manteniendo lo bueno. Si no has probado “las tortas del Jorge” ya estás tardando. Deliciosos bocatas en pan de torta de aceite con riquísimos rellenos. Cocina tradicional, con cazuelitas, raciones y picoteo variado.M. diario: 12€ (De lunes a sábado). Domingo cerrado.

C. Santa Casilda, 4 y 6 · T | 947 027 874

Un clásico totalmente reformado. En este paraíso del picoteo, el fin de semana puedes disfrutar de más de 30 variedades de pinchos. Son expertos en bocadillos; de los ricos, realmente sabrosos. Prueba también sus ra-ciones, hamburguesas, sartenes y ensaladas. Ganador del concurso de Tortilla de Patata 2015. También para llevar.

C/ Villalón, 7 · T | 947 263 377

ROMERAL

Nueva carta. Mucho más picoteo y raciones. Exqui- sitos y novedosos sándwiches con pan rústico y hamburguesas con pan horneado en horno de leña. Todos los fines de semana marisco de galicia: zamburiña, mejillón de roca, navajitas... Gamba blanca y coquinas de Huelva. Los viernes paella. Platos combinados: 9€

C/ Federico Olmeda,15 · 947 21 72 23

SALA QUINCE

El tamaño sí importa. Aunque la calidad importa más. ¿Por qué no las dos cosas y al mejor precio?Tamaño y calidad es su premisa. Su talla XXXL es archiconocida. Hamburguesas, perritos, sandwiches, bocadillos... todo en talla extra grande o mediana. Para comer en local o llama y recoge tu pedido para casa. Gamonal y S. Pedro de la Fuente

Pz. Roma, 16 · T | 947 232 248 / C. San Zadornil, 10(San Pedro de la Fuente) · T | 947 266 090

ANTIOQUÍA


TABERNA DEL ABUELO LUISDisfruta de este acogedor restaurante con his-toria de familia, donde la gran relación calidad - precio es una tradición.Menú Familia. Precio: Adulto 21€ // Niño 15€. IVA incluido.Tres entrantes a elegir entre los Tradicionales, Ensaladas o Revueltos.6 segundos a elegir (carnes rojas, bacalaos, chu-letillas, guisos o hamburguesas)Menú Pareja. Precio: 25 € IVA incluido por persona.Dos entrantes al centro. Segundo a compartir: Chuletón 800 grs. o cualquiera de sus bacalaos.Ambos menús con: Postre, Pan, agua mineral y vino.

C. Real Carcedo de Burgos.T | 697 940 255 - 947 109 [email protected] de viernes tarde a domingo noche

PUERTA VILLIMAR. PARRILLANo te pierdas su espectacular chuletón con 80 días de maceración controlada

Una enorme parrilla nada más entrar, don-de podrás ver cómo se cocinan las selec-cionadas materias primas de este amplio restaurante. Carnes, pescados, verduras… a la brasa, con ese punto de sabor que solo la parrilla puede aportar.Muy recomendables sus hamburguesas delicatessen (buey, wagyu, potro…) y piz-zas caseras. Varios comedores de diferentes tamaños perfectos para comidas o celebraciones privadas. M. del día: 12€. M. fin de sema-na: 22€. M. Cogote: 31€Cerrado por vacaciones del 7 al 21 de agosto a.i.

C. Poza, 7 · T | 947 075 082

C O M E R


C O M E R

LA MAYOREn plena Plaza Mayor, pegado al Ayuntamiento, La Mayor, es perfecto para el picoteo en cualquier momento del día. Desayunos desde las 7 de la mañana, una enorme variedad de pinchos elaborados, raciones, hamburguesas en pan de torta, perritos, bravas, etc., todo a unos precios muy razonables, con un servicio rápido y eficiente, en un local reformado y en pleno centro. ¿Se puede pedir más?Cocina abierta todo el día.

Horario: Abierto desde las 7 de la mañana y domingos desde las 9 h.

Pza. Mayor, 5 · T | 947 263 014

ENASCUAS

Especialidades a la Brasa.

Amplísimo local de reciente a apertura con una acertada reforma de estilo industrial.

Enascuas, te ofrece una gran variedad de opciones desde las 7 de la mañana y a unos precios muy ajustados.A Destacar: sus deliciosas carnes a la brasa, tablas de cerdo o pollo a la brasa, arroces, hamburguesas en pan de torta, pinchitos de morro a la brasa...y mucho más.Cocina abierta todo el día.

C. Vitoria, 111 (antiguo Pontevecchio)

T | 947 216 065 ·

71I GO! BURGOS · Agosto 2017 043 > GO! BURGOS

Abierto todos los días desde las 8h. Domingos desde las 9h.

C. Paloma 35947 202 786

Hamburguesas en pan de torta.

Pinchos, alpargatas, bravas, morcilla.

Ensaladas, raciones.

Menús para grupos

Desayunos desde 2€

Conoce el nuevo Papamoscas de la zona Catedral


C O M E R

LA ALACENA DE AYLAGAS

Una decoración cuidada en cada metro de este enorme local lo convierten en acogedor y agradable. Sus diferentes ambientes permiten que sea ideal para cada momentodel día. Desde el desa-yuno hasta las copas pasando por el vermú, pinchos, cafés, la comida o la cena. Sus copas mimadas, de las que se disfrutan, para charles y te relajes.Extensa carta de pinchos, tapas y raciones.Plato único de L a V: 7€ / Plato de-gustación S y D: 12€Abierto todos los días desde las 8h.Terraza interior.

C. Sanz Pastor (Frente a la Gasolinera)T | 947 251 654 ·

PLAN BDesde las 7 de la mañana a todo tren.

En este amplio local, podrás acudir a cualquier hora, a desayunar, tomar el vermú, picotear, comer o tomarte una copa.

Sus bravas son un éxito que todo el mundo pide, puedes acompañarlas de sus riquísimas hamburguesas, Sánd-wiches o platos combinados. Una ex-tensa carta para que acudas a cualquier hora.

Plato único de lunes a viernes: 7€ Cocina abierta todo el día.

C. San Roque, 5 (Detrás de Alcampo)T | 947 239 860


CAMINO SORIAUna revolución en la zona, frente al Mo-nasterio de San Agustín. Tras una enor-me reforma, este amplio local ha conse-guido el toque cálido, bonito y funcional que convertirá Camino Soria en uno de tus favoritos.

Amplio horario, desde las 6 de la maña-na. perfecto para el desayuno, en espe-cial de los madrugadores.

Variedad en pinchos. Copas cuidadas.Abierto todos los días de 6h a 22h.

Paseo Pisones, 3 · T | 947 04 14 95

NICONTIGOUn lugar diferente donde disfrutar de buenos momentos.

Perfecto para los que se levantan pronto…(o se acuestan tarde) desde las 6h de la mañana podrás disfrutar de suculentos y variados desayunos, duces o salados. Sin parar en todo día y con la cocina abierta, picoteo delicioso a precios muy razonables.

Hamburguesas en pan de torta, sándwiches, raciones variadas, bravas...etc.

¡No te lo pierdas!

C/ Vitoria 165 · TI 947 046 526

C O M E R


H O Y S A L G O

¿FIESTAS DE PUEBLO O FESTIVALES?En agosto cuando no estás en la playa o en la piscina hay dos buenas alternativas: festivales o Fiestas de pueblo. Ambas pueden ser muy divertidas pero está claro que son muy diferentes. Hay quien hace a todo… Y tú, ¿qué prefieres?

José: a mí me gusta todo porque en los dos sitios te diviertes.Miguel Ángel: prefiero los festivales porque en las verbenas sueles escu-char siempre versiones y canciones repetidas y a mí no me va.

José y Miguel Ángel

Me gustan más los festivales porque llevo toda la vida viviendo en el pueblo con las verbenas y los festivales tienen un ambiente espectacular.

Rodri


UNA APUESTA SEGURA

2 PRIVILEGIADAS TERRAZAS

TODOS LOS DÍAS DESDE LAS 16H

C. La Puebla 40, Burgos

Cubos


H O Y S A L G O

Me gustan más los festivales principalmente por la acam-pada y por todos los grupos diferentes que podemos escuchar.

Cris

REKABALAPrecios especiales para grupos y cenas de empresa. Posi-ble reserva de local. Haz de hoy una noche para no olvidar. En una zona de obligado paso si buscas fiesta, la ReKaBAla te asegura un ambiente para divertirte. Copas muy cuidadas, desde su elaboración, los ingredientes hasta el hielo. C. La Puebla, 7

LA CHICA DE AYERSin duda, un bombazo en La Puebla. Y es que en este pub las chicas son guerreras. Su estilo gusta y es un éxito. Música española de los 80 mezclada con rociera y cual-quier día de la semana con ambiente para tomar una copa.

Abierto todos los días.

C. La Puebla

HELLOEn una zona de paso obligado si buscas fiesta y buen ambiente, se encuentra Hello GinCafé. Un lugar ideal para el café de la mañana, la hora del vermú y la copa de la tarde y noche. Disfruta ahora de un espacio res-ervado para celebrar cumpleaños, prebodas, bautizos…

C. La Puebla, 3 · TI 669 36 86 98


H O Y S A L G O

Álex: soy más de festivales pero se están volviendo tan exclusivos que estoy por volverme a las verbenas.Elisa: yo soy de festivales sin ninguna duda.Roberto: yo prefiero los festivales.

Álex, Elisa y Roberto

SALENTODisfruta de la terraza de Salento todos los días desde las 12h. Un rinconcito ideal para disfrutar de las tejas con quesos o embutidos y vinagrillos y sus vinos recomendados. Ya sabes, ¡Salento es mucho Salen-to! Fiestas, futbol, Vermús Toreros… Abierto todos los días desde las 12h

C/ Hortelanos (Antiguo Bourbon) ·

SALA QUINCEMás de 400 mts de local con espacios diferenciados. De-sayunos, comidas, picoteo, smoothies… y por la noche, idóneo para tomarte una copa animada con tu gente. Programación ocasional de conciertos. Zonas privadas para eventos. Infórmate.

C. Federico Olmeda,15 · 947 21 72 23

DISTRITO4After office-Casual Bar. Pensado para relajarte después de la oficina con unas cañas o unos cócteles y perfecto para las noches del fin de semana. Todos los días desde las 19 h. Fines de semana hasta las 04:30 h. 2ªronda al 50% presentando ticket de Tirolina, Opalo o Madame Kalalu

C. San Juan, 22 (antigua Espiga)


Jose Ángel: me gustan más las verbenas porque corre el aire.Sergio: festivales, por la variedad de música.Zulima: las verbenas de los pue-blos, porque me he criado toda la vida en el pueblo y son geniales.Alicia: me gustan más las ver-benas porque hay mucha más marcha.

Jose Ángel, Sergio, Zulima y Alicia

Merche: yo soy más de festivales porque me encanta el rollo, la música que hay, voy yendo muchos años y me lo paso como una enana.Iker: somos más de festivales por el ambiente, la gente y porque nos gusta mucho la música indie.

Merche e Iker

H O Y S A L G O



H O Y S A L G O

Raquel: verbenas porque siempre he sido de pueblo y el verano a pueblear.Marta: yo soy de verbenas porque es más divertido.Carolina: festivales, porque nunca he tenido pueblo.

Raquel, Marta y Carolina

Horario: Miércoles a sábado desde las 16h. V y S

hasta las 4:30h

C. Trinidad, 18 (Detrás de capitanía)

Try Copas @TryCopasBurgos Try Copas

Cócteles clásicos y de autor para todos los públicosCuidada selección musical desde los 80’s a los temas más actuales


H O Y S A L G O

MIGUELÓN1er Premio Cóctel con alcohol San Pedro 2017

C. Cardenal Segura, 19 Abierto desde las 10h. (Martes a viernes) Desde las 11:30h (Sáb y dom)

Verónica: si es verbena, verbena pero el Sonorama es mucho Sonorama.Estefi: me encantan las verbenas por-que son super happy happy.Susana: las verbenas porque el mejor recuerdo que tengo de las fiestas de mi pueblo, Mecerreyes, son en la verbena.

Verónica, Estefi y Susana


H O Y S A L G O

Eduardo y ElenaEduardo: somos de pueblo y nos gustan las verbenas.Elena: me gustan más las verbenas de pueblo porque son mucho mejor.

BARDEBLÁSMúsica de culto, sesiones dj, conciertos, monólogos, mi-croteatro, catas...En este café-pub no paran de promover la cultura y exaltar la amistad a golpe de risas y levanta-miento de jarra. Uno de sus deportes más practicados.

C. Puebla, 29

RODERAS. MOTOR CAFÉ.

Un perfecto after-work para desco-nectar del día a día.Disfruta del verano en la terraza de Roderas o en su local totalmente abierto con unas bonitas vistas y fácil aparcamiento. Cocina casera, ham-burguesas, ensaladas, pulpo, croque-tas… Copas desde 4€ Tarta casera + café: 3€Viernes especial sesiones chill out, reggae, house…Caña+ pincho: 2.50

C/ Conde Lucanor 21 · TI 947 414 012


LA CUCAMítico café-bar de La Puebla, que ha vivido “la movida” y otras muchas tendencias, sin perder su sello de identidad. Original y versátil, La Cuca cuenta con una legión de segui-dores, de diferentes generaciones y personalidades con un punto bohemio en común. Disfruta de La Cuca de siempre, más indie que nunca.

C. La Puebla s/n

H O Y S A L G O

Jorge: me gustan más los festivales porque hay más ambiente, más gente y más fiesta.Sheila: yo prefiero verbenas que festiva-les porque de momento nunca he estado en ninguno.Sonia: prefiero las verbenas.Álvaro: prefiero los festivales porque está mejor organizado, más calidad de música, he estado en uno hace poco y me gusta más.

Jorge, Sheila, Sonia y Álvaro

PARIPÉParipé se toma muy en serio tu diversión.Un local de éxito en La Puebla. Decoraciónacertada, sonido estudiado y por supuesto un servicio “como dios manda”. Con copas apetitosas, de esas para disfrutar.A primera hora, perfecto para charlar, ypor la noche.... bailoteo, luces y acción!Todos los Gin Tonics con tónica Premiumsin coste añadido.Miércoles jueves viernes y sábado desdelas 20h.

C. Puebla, 20


H O Y S A L G O

LA RUAUn clásico en la ciudad. Versátil y amplia sala referente en Burgos desde 1997. Desde el Café de la tarde hasta la copa de la noche. Uno de los pioneros en apostar por la música en di-recto en Burgos, esta polivalente sala ha sabido evolucionar y adaptarse manteniendo su esencia inicial y marcando siempre la línea a seguir. www.laruaburgos.com

Av. R.R.C.C. 26 · La Rua Burgos @laruaburgos

Nicoleta: verbenas porque se pasa mejor en los pueblos que en los festivales.María: verbenas porque se pasa muuucho mejor.

Nicoleta y María

CARMEN 13Carmen 13 dejó de ser una simple calle hace años para convertirse en un espacio para la cultura mu-sical y expositiva, alejados del ruido, crearon un tipo de café revolucionario y muy cuidado.Baristas, especialistas en cócteles y en hacer sentir cómodos a sus clientes. Deliciosas tartas y bizcochos, gran variedad de periódicos, revistas y juegos de mesa.Todos los días desde las 16hMiércoles desde las 20h: Hablando con el mundo.

C. Carmen, 13


H O Y S A L G O

Mihai: las dos porque salimos todos los días y no queda otra.Filipe: las dos cosas porque somos muy fies-teros.

Mihai y Filipe

GOLDEN. ROCK & BEERLa cervecería Golden te da todo lo que necesitas. Un Hard Rock bar en el centro de Burgos con especialidad en gastronomía europea y una gran selección de cerve-zas de grifo y de botella. Conciertos acústicos, copas y vermú. Miércoles Pintas a 2€. Mart. a vier. desde las 18h. Sáb. y dom. desde las 12:30h.

Calle de Valladolid, 13

LA CLOTIRecién incorporado a la zona de G3 y fun-cionando a 100%. Un amplio local con una decoración muy actual y un ambiente agra-dable al que merece la pena acercarse para cambiar de aires. Perfecto para un café, unas cañas bien tiradas o unas copas relajadas.

Especialidad en cervezas del mundo,

Abierto desde las 12h hasta las 2h.

Condesa Mencía 135, G3


H O Y S A L G O

Belen, Conchi, Geno y Mary: Nosotras somos más de fes-tivales… y de las tardes de los viernes en la terraza de Roderas con sesiones Chillo ut, reggae, house…

Las Chicas de Café Roderas

Fernando: me quedo con los festivales como los de La Ciudadela por cómo se organizan.Carmen: yo también me quedo con los festivales porque la gente se involucra más y son más divertidos que la verbena.Lourdes: prefiero los festivales porque son más amenos.

Fernando, Carmen y Lourdes


QVO

GIN SAUCOMEJOR GIN TONIC 2017

Ganador del Concurso de cócteles de San Pedro 2017Para tus celebraciones, cuenta con profesionales Bodas, fiestas…

Infórmate en QVO

Pz Bernardas s/n

Abierto todos los días desde las 16h


H O Y S A L G O

7-70Ahora terraza en 7-70

Uno de los pubs preferidos en Burgos. Por su ambiente, entre amigos. Por su imagen, siembre cuidada. Por sus copas, muy mima-das. Y su música- de mentalidad abierta- que abarca todos los estilos desde el reggaeton al house pasando por el funky y con toques mar-cados indies y poperos

Jueves , viernes y sábado desde las 20h

Llana de afuera, 7 ·

Anastasia: me gustan más las verbe-nas porque es lo típico de los pueblos de Burgos y te encuentras con mucha gente conocida.Paul: me gustan más los festivales porque puedes conocer gente de muchos sitios y hay diferentes tipos de música y siempre actual.

Anastasia y Paul

RodrigoSoy más de verbenas porque nos juntamos toda la peña y vamos a todos los pueblos.


H O Y S A L G O

MADAME KALALÚEn Madame Kalalú, Cuba se te mete en el cuerpo. Pioneros en Mojitos preparados al más puro estilo habanero. Reco-mendables también sus caipiriñas y daikiris. 2ªronda al 50% presentando ticket de Tirolina, Distrito 4 u Opalo. J-V-S de 22h a 04:30h

La Flora, 2

MA

DA

ME

K

ALA

LÚ

KACHÉTu sala para bailar en Burgos. Kache, tu discoteca de hoy y de siempre, te espera todos los días desde las 6 de la tarde con academia de baile. Los fines de semana la fiesta está asegurada hasta las 06 de la mañana. Celebraciones privadas. Academia de baile. Eventos.

C/ Vitoria, 56 · TI 676 131 215

Sergio: yo soy más de festivales por-que las verbenas las tienes todos los días y los festivales no.Juan Carlos: festivales, porque pue-des ver artistas mucho más recono-cidos que en una verbena.

Sergio y Juan Carlos

OPALOUn clásico de raza. Pocos en Burgos no han comenzado o terminado la noche en Ópalo. Vinilos, cd’s y ordenador han mezclado temas clásicos de los 80’s o éxitos actuales paranoches memorables. 2ªronda al 50% presentando ticket de Tirolina, Distrito 4 o Madame Kalalu

Llana de afuera, 2


H O Y S A L G O

Héctor: de verbena porque me gusta mucho la música rock.Peña: de verbena porque siempre nos gustan los temazos de toda la vida que hemos escuchado.Arturo: yo verbena siempre que se pille lo mismo que en un festival.

Héctor, Peña y Arturo

91I GO! BURGOS · Agosto 201787I GO! BURGOS · Septiembre 2016

T I 636 052 439 · 670 413 215Parque del Castillo s/n

El vermú, el café, las copas, los conciertos, el picoteo... Pizzas, paninis, montaditos, bravas, rabas, chopitos...

Perfecto en cualquier momento

Domingo a jueves: De 11 a 00:30. Viernes y sábado: De 11 a 02h


H O Y S A L G O

Lola: me encantan las dos cosas.Cristina: festivales, iré al Sonorama.Álvaro: me encantan las verbenas porque yo soy de las fiestas de las fiestas de los pueblos.Inma: me quedo con las verbenas, allí conocí a mi marido.Nati: soy de festivales por el am-biente.

Lola, Cristina, Álvaro, Inma y Nati


H O Y S A L G O

Elena: me gustan más los fes-tivales por el rollito que hay.Emma: prefiero los festivales por el tipo de música.Pablo: festivales, sin duda.

Elena, Emma y Pablo


H O Y S A L G O

Yo prefiero las verbenas de los pueblos porque he vivido siempre en el pueblo, me he criado con ellas y siempre he estado con mis amigas en ellas.

Esme

Alicia: yo me quedo con festivales porque me han permi-tido conocer grupos nuevos además de los grupos que ya me gustan.Shuba: prefiero los festivales porque el ambiente y la música es mejor que el de las verbenas.Carlos: yo prefiero festivales porque llevamos una racha de dos, tres verbenas horribles…Zoraida: prefiero mil veces las verbenas porque el ambiente, la música y la gente, es mejor que cualquier festival.Frederic: prefiero los festivales porque mi experiencia ha sido mejor que en las verbenas.

Alicia, Shuba, Carlos, Zoraida, Frederic



Documents

LORI MEYERS - media.laguiago.commedia.laguiago.com/.../uploads/2017/08/222-burgos-agosto-2017-baja.pdf · fue el cartel del 98 para Sonorama en la Plaza de Toros. Un proyecto entre