Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Application Guide
Vitodens 100-W B1HA/B1KAResidential Boiler
APPLICATION GUIDE
The application examples contained in this document serve as a guideline only. These are not engineered drawings and are not intended to replace project designs provided by a professional engineer. It is the responsibility of the installing contractor to ensure all aspects of the system comply with the local authorities having jurisdiction.
© 2017 by Viessmann. All rights reserved.
No part of this book may be used or reproduced in anymanner whatsoever without prior written permission.
For information, contact:
Viessmann Manufacturing Company Inc.750 McMurray RoadWaterloo ON, N2V 2G5, Canada
Phone: 519-885-6300Toll Free: 800-387-7373
www.viessmann.ca
1
PRE-FACE / OVERVIEW
Each day Viessmann heating systems face a wide variety of requirements and challenges here in North America, and around the world. Whether in historically protected homes, modern commercial buildings, or in large facilities, Viessmann products meet every demand and offer solutions for all your needs: wood, oil, or gas fired boilers for both residential and commercial use, from 12,000 BTU to 100,000 MBH (4 kW to 29,307 kW), domestic hot water storage tanks, solar collectors, Biogas technologies, and much more.
Viessmann also sets the standard for operational reliability, operating comfort, environmental friendliness and a long service life. All Viessmann products have one thing in common: they are based on a modular technology strategy with one common platform. This way, different product versions can be created to fulfill each customer’s specific requirements. In short, Viessmann takes care of all your needs, from start to finish.
Part of that is a comprehensive support program: A knowledgeable Viessmann sales representative network, technical training academy, and technical support personnel assist you right from the planning stage through to the installation and start-up phase of a project.
With Viessmann you are witnessing intelligent, high-tech boiler technology at work. We have selected some of the most interesting Viessmann applications from across North America for your reference.
2
IDENTIFYING BOILER NOMENCLATURE
AH2 ... ... ...B
Fuel Types
Efficiency
� Low Temperature A F
� Condensing B J
� CHP C
Gas Oil
Generation of Boiler
Consecutive Number
A B C ...
Heat Only Circuit Combi Combi Comfort Coiled Tubing Tank Stratified Loading Tank Solar Heating For DHW Solar Heating
Wall-Mounted G H J K - L - -
Floor Standing - R - - S T U V
Series P
Segment 100 1
200 2
300 3
3
IDENTIFYING APPLICATION CODES
X2VD TI 2HC ZP 01I2
Number of boilers in system Number of heating circuits
1, 2, 3 ...
Number of supply water temperatures in the system.
Number of zones in the system
Drawing version
How system is zoned
ZP Pumps
ZV Zone Valves
TV Thermostatic Radiator Valves
C Combination
Boiler Segment
VD Vitodens
CU
CM Vitocrossal
CT
VR Vitorond
Segment / Series
1 100 Series
2 200 Series
3 300 Series
Domestic Capability
X No DHW
I With indirect DHW
C On demand DHW
T Stratified Loading Tank
1 1
4
RECOMMENDED PRODUCT APPLICATIONS
Medium120 -160 °F
Low80 -120 °F
High160 -190 °F
Medium140 -160 °F
High160 -190 °F
1 1
2
2
1 1
Medium120 -180 °F
Refer to Technical Data Manual of each product for applicable certifications. Technical information subject to change without notTT ice.
Best Choice
Possible with limitationsNot recommended
1- Limited maximum boiler supply water temperature.2- Ensure boiler protection to prevent against low return water temperature
Baseboard / Fan Coil
Cast Iron Radiator
Panel Radiator
Radiant Floor Heating
Indirect DHW
Air Handlers
Vitodens
100
Vitodens
200/222-F
Vitorond
100
Vitocrossal
300 CU3A
Typical Supply
Temperature
Application
5
COMPONENT INDEX
Vitodens 100 accessories kit with pressure relief and purge valves.
Ball valve Circulator with isolation flanges Aquastat Secondary low water cut-off
Low loss header Thermostatic mixing valve Radiant infloor manifold Motorized mixing valve Outdoor temperature sensor
Panel radiator Flow check valve Hot water baseboard radiator Thermostat Temperature sensor
Boiler water feed with double back check valve
Air eliminator Expansion tank Viessmann vitotrol Multi-zone control
Purge assembly: (sediment faucet and ball valve)
Zone valve Hyfronic air handler 24V Zone valve Circulator
Towel radiator Viessmann 3-way mixing valve with actuator motor
Plate and frame heat exchanger 120 Volt power
Hydronic Components Electrical Components
6
7
VITODENS 100
Application # Application Code Page
Application 1 - VD2T 1HC1T1ZP.01 18
Application 2 - VD2T 1HC1T4ZV.01 22
Application 3 - VD2T 1HC1T4ZP.01 26
Application 4 - VD2T 2HC2T2ZP.01 30
Application 5 - VD2T 3HC3T3ZP.01 34
8
PRODUCT INFORMATION
Vitodens 100-W, B1HA/B1KA Technical Data
�������������������
������
��(��)�*����&�� ���&����� ��&�%�� ��)$%��+����, ���&����� ��&�-� �.�$/&�����"0�����0���"&�1���'�������%/����$�$����$ ���������&��$�� �&
, ������230�4!�� 5��&&�!�0� �"��&��������� �&&� ������ ��+��$61����4���4���0���&����7�&7���4���0��+�+���+����%0 �����7�&7��� 1����&&6�����7�&7�����&&�!�0� ��+�%��1�����0 ���� �!4�� 0�������������89�$��7������:� ;
���������������������
�������������� ���!"# ���!$% ��&!$%
'�!���������������(�)*
'�!�������+����������)��(��)*
'�!������,.57�
��������������:�)
'�!������,.57�
��������������:��)
���!�;��������
-��:�
-��:�
-��:�
-��:�
-��
<��=��;<�<�;����=�
=;��<�;�<����
�;��<�;�<=���
�;��<�;���
<���<��;<���;�����<�
=;����;�<�����
�;����;�<=����
�;����;����
<���<��;<���;�����<�
=;����;�<�����
�;����;�<=����
�;����;����
�����<������������������
� ;"!"
�<;=��;<
�<;=��;<
�<;=��;<
������������:��������
>� 0�&�+�����������������������������������������������89'�������������������������������������������������������
?1;$;?1;$;
���
���
���
��<���������:���������
>� 0�&�+�������89'�������������������������������� ?1;$; �� �� ��!�=�>�7� @ =�;� =�;� =�;�?�����
����������������������������������������������������������������&"�:+
�=;���
�=;���
=�;���
��������@�����
����������������������������������������������������������������&"�:+
��;<��
��;<��
==;<��
������@����������� A,'8
�;�<�;��
�;�<�;��
�;�<�;��
������ �<����@�����
��������������������������������������������������������������'9-
86%�;<
�����;<
�����;<
������<������������������
B!�);��&&�1�"&��1�:��+�4���0�C��������������� �<��DE��B==D�C��������������������������������������
4��+"�
���
���
���
������@������ ��������
����F0� �"&��%�+%�&�!� �B��8C���+������4�$��%�� ��+�B� ���/�� � �C���������������������4��0$ ����B�� �4��� C���������������
��E�)���%�+%�&�!� �BE�8C���������������������������
DE�BD�CDE�BD�C
DE�BD�C
��� ������B��� ����C����B��C
<���B==C�����������������
���&��%�� ��+��044&/������ 0��9���0���&����7�&7���� ��:�%�� ��+��044&/6� 0����%�� ��+����7�&7�� � ������������
�>9#-�B!�&�C�
>9#E�B��!�&�C>9#-�B!�&�C�>9#-�B!�&�CB!�&�� %���C�
�?�?�?���?
�?�?�?���?
�?�?���?�?
.� �������
G7��&&���4 %
G7��&&�1�� %
G7��&&�%��+%
��$%��!!
��$%��!!
��$%��!!
������������������
������������������
������������������
�� G0 40 �"�����������DE�B��D�C���<�DE�B�=D�C��/� �!��044&/�6�� 0�� �!4�� 0�;�� >� ���*(�� ��+�"��������4�4��+�����4�$:�04��&&�1��$������;��;�� (�� %��+����044&/�4���0���)$����� %��!�)�!0!�+����044&/�4���0��7�&0���� ����4�� ��+���4���0���+0&� ��!0� �"����� �&&���04� ��!���� %��%�� ��+��/� �!;
9
PRODUCT INFORMATION
Vitodens 100-W, B1HA/B1KA Technical Data
B1HA 26, 94 B1HA 35, 125B1HA 35, 125
10
PRODUCT INFORMATION
Vitodens 100-W, B1HA/B1KA Technical Data
�������������� ���!"# ���!$% ��&!$%
)�������:����������� � >9#-�B!�&�C �? �? �?=��������#�!4�� 0��� �"��&��� 0�� �!4�� 0�������DE�B��D�C�� � �� ����0&&�&������ � �� ���4� ��&�&���#�!4�� 0��� �"��&��� 0�� �!4�� 0��������DE�B��D�C
DE�BD�CDE�BD�C
DE�BD�C
�����B��C=��B��C
����B��C
����B��C=��B��C
��<�B��C
����B��C=��B��C
��<�B��C=������E����
-�����&�1�� ��B����&0��+��C���� �� ����0&&�&����
���� �� ���4� ��&�&���
�7��&�"&����0+%
&"�6%:+6%&"�6%:+6%
9�!"�
�=;<��;���;���;�����;�
���;���;���;���;�����;�
���;���;���;���;�����;�
=�������� ��������
�������� �� DE�BD�C <���B���C <���B���C <���B���C!E���������������
���@������1� %��� 0�&�+�����#,6#*�I�<<�6���DE��B���6���D�C A,'6��/
86��/�;=��<;�
��=<;��<;�=;����;�
<;��<;�=;����;�
'���������
�����������%����
��JJ&�K��� � � �
�������������
�����������K
���B!!C <��B��C <��B��C <��B��C'� ���������������:$��)��&����������������������������������������������+&�
�0 ��K����B!!C ��B���C<��B��C
��B���C<��B��C
��B���C<��B��C
�������E��(��� ����*
���� ��0&&�&�������� �4� ��&�&���
B��CB��C
����
�=�<
�=�<
������������(������:���*�� � ;�B!C ��������B�������C
�� -���0����&0��+��� �!4�� 0��1� %���$�!"0� ������� �!4�� 0�������LE�B<�L�C;�� ��������� /4�$�&�"��&��$/$&������$&0���+�4� ��&�&����$���� ����;� *�30�����HB<�C�!!� 0"��+;�,����� ������������(�� �&&� ����(�� 0$ ���������� ��&�;� E���� ��&�������!� �������� �� %���� ��������� ��+�,/� �!�(�� �&&� ����(�� 0$ ����;�� E�������� ���������� ;�B������ ��������!C��4�� �������$�� �&�4�+�!!��+�$%��+������30���;�� *���� �� %��(�� �&&� ��������,�7�$��(�� 0$ ���������� ��&�;� ����G�E���& � 0����4�� ����04� ����===���� ����� �� %����40 �$�4�$� /�"/��@6������ ;�B����!C;�� � E���4�� ������!������� ���������� ;�B������ ��������!C��1� %� %���&�$ ���$��& � 0�����F0� !�� �!������ � ��� �� %����40 �$�4�$� /�"/��@�����7�/������� ;�B����!C�� � ��+�� ������� ;�B������!C������ � �&������@;
������
��(�40 �$�4�$� /��� ���&�$ ���$��& � 0�����F0� !�� ����!���;
B1HA 26, 94 B1HA 35, 125B1HA 35, 125
11
PRODUCT INFORMATION
Vitodens 100-W, B1HA/B1KA Technical Data
�������������� ��&!$%
��<������)�����)
B���4��0$ ������&/C-���:�
��=��;�
��<��������� ��������B�0��+����4��0$ ���C DE�BD�C ����B��C
.�?�����:�� �������� DE�BD�C ����B��C
'������������@����J�� ��� I���DE�B���C A,'6!��;
86%�;����
��<����@������������<������� A,'6!��;86%
�;����
��<� � ����@����@��K������������B4� �"&��1� �C 4�� ���
N����������� 4�� ���
����������� ����@����
���4��0$ ����M�<��� ;�B=;��!C�����4���0�
��������:��� ���������
1� %��/� �!���������� ����&���4����4���0�����!�);���� ;����1� ��B�;��!C
A,'6!��;86%
A,'6!��;86%
�;���<��
�;<����
��� ���������� �!4�� 0������1�0&��"��4�4� ����&;�-�)�!0!�����044&/� �!4�� 0��������DE�B��D�C;
��&!���� ������@�������������
B1HA 35, 125
12
BOILER DIMENSIONS
Vitodens 100-W, B1HA/B1KA Technical Data
O��������QQ�?X���!�����������&!�� ��
������
���������� ��������4&�� �$�%����K��;��H�BK�<<�!!C�����&��1� ���044&/��>9#�OH�B!�&�� %���C��'���$����$ �����>9#�OH�B!�&�� %���C�����&��1� ��� 0���>9#�OH�B!�&�� %���C����!"0� ��������4����+������0"&��4�4���/� �!����!"0� ��������4����+����$��)��&��/� �!����E����������������� ��:�%�� ��+��044&/� ��E�������$�!"��������E����������������� ��:�%�� ��+�� 0��� ��E�������$�!"������G4����+����4���0���&����7�&7�
.� �������
�� �H�B��!!C���"� %���������� %��"��&�"� ��OH�B����!!C$� <�H�B���!!C�� <�QH�B����!!C�� ��6�H�B�<��!!C�� �H�B����!!C+� ��OH�B����!!C%� �H�B�<��!!C�� =�H�B<���!!C�!���!0!F� ��H�B���!!C:� ��6�H�B<���!!C&� ��H�B���!!C!� <�H�B���!!C
����������������������������E�� �7��1���������������������������������������,����7��1���������������������������������#�4�7��1
13
BOILER DIMENSIONS
Vitodens 100-W, B1HA/B1KA Technical Data
���!�����������&!
������
�� ����� ��:�%�� ��+��044&/���������"��&��� �������������"��&��� ����� ��:�%�� ��+�� 0����������"��&��� �������������"��&���*� ���&��1� ��� 0���,� ���&��1� ���044&/�� ���&�������E� ���&����&&'�� '���$����$ ���9*�� 9���0���&����7�&7�9'� 9���0��+�0+���� ��� ��+�$����$ ���#'� #�!4�� 0��+�0+�R� E��&���044&���
Piping connections for Vitodens 100-W, B1HA series and B1KA
14
HEATING CIRCUIT PUMPS
Vitodens 100-W, B1HA/B1KA Technical Data
?��������=��@(�������������*
#%���� �������������������+������&/����$&�����&��4����$���$�$0&� ����%� �1� ��%�� ��+��/� �!�;�
������������(��� ��:�������*��O��������QQ�?
���������������� ��
#%���� ����������������6�����$�!���1� %���"0�& ����"��&��40!4;��&&�� %��40!4��������&���044&���������%�0&��"����J���"��������4���0����4;
�� ���������� ���������������������:��� ���@
���������������������������(���������.�?��Y���*�
��5;N!�N
E&�1�� �
��&�1�&����%�����!0� �"��0����1%��� %���/� �!��&�1�� ���)$����� %��!�)�!0!�B��!���!0!C��&�1�� ����� %���� ������������"��&�;�����& ��� �7��!� %���!�/�"��0������0$%����4�!�/���$����/�4�4��+�0���+�$&���&/��4�$��� ���;
��&�1�&����%��������������� ����&�"����� ���� �4�7�����"/���4������$&���&/��4�$��� ���;������!����� ��+&/��$�!!���������4����� %��0��������&�1�&����%������7��$&���&/��4�$��� ���;�
,04
4&/�
%���
�4�
��0
��B1
� �
C
A���� ��������$ ����&����!� %������4�4����J��+;�G"��7��"��&��!�)�!0!�����!���!0!��&�1�� ��&�!� � ����;�(���/� �!��&�1�� ���)$�����"��&��!�)�!0!��&�1�� ��������/� �!��&�1�� �����0�:��1��������!����� ��+&/��$�!!����� %����� �&&� ���������&�1�&����%����;�
.� ��������?��������������E��������������.�?���������7<�������(��&!*
#%�����������30�44���1� %�����&�$ ���$�&&/�$�� �&&������ �� ����0�����4&� ��%�� ��)$%��+�;�#%��$�!�� �$�� �&��0�$ ����B�����&�$ ��C����0��� %� � %����� �� ����0�����4&� ��%�� ��)$%��+�����:�4 �1�!;�#%��� ���&� ����� ���!!���� ���7��&�"�&� /������!�� �$�%� �1� ��� ���/��30���� �!4�� 0��&�7�&;
N��������.���.�?���������7<�������
���������<������������� ����
.�?�����:�� �������������&!$%(@��� �<��@����*
#%���$%� ��&&0� � ��� %��$%��+������ %���0 &� � �!4�� 0����0"F�$ � �� %���&�1�� ��� � %�� �4;�(��+�� ��7�&0!��B!�);��&�1�� �� %�0+%�%�� ��)$%��+�I��;��'9-C����1� ������30�����$�&��1� �������� ��"��!�)���1%�$%���0$��� %���0 &� � �!4�� 0�;�07�������&/��44&�$�"&������������&� � �!4�� 0�������DE�������"��&����40 ������=�����-���B�� ��������������������C;-�);��$�7�/�� ��M���� �!4�� 0��������DE�I��;��'9--��;��&�1� %�0+%� %��%�� ��)$%��+�����"��&��� � I��;��'9-
.�
?�
����:
��
����
����
.�?���@����
15
HEATING CIRCUIT PUMPS
Vitodens 100-W, B1HA/B1KA Technical Data
�� ������)�������>���%�Z[
*� ���7�& �+� ��� ���*� ���$0�� ��!�); �;��
��!��; �;���4�$� � �E �9�1��$���0!4 ��� ��!�); ���
��!��; ��
���������� �
'0������A9,������� %����4����%�� ��+�$�$0� 6���4��0$ ����40!4������ �����������������<�6���������������"��&���B��� %����$ �/��� ��+�� %��40!4��4�������4��� � ��S�4���� %��TC
���������� �X)�������>���%�Z[��������������������
*����0�&�%�������"0�& ����40!4�� ��4������B��$ �/��� C;
=��@
�����:
�����
�������
�����:
�����
�������
��������� �� ����� �������������������=��@
,4����G��
,4����#%��
,4����#1�
16
SYSTEM DESIGN CONSIDERATIONS
Vitodens 100-W, B1HA/B1KA Technical Data
(>�#�2��G--G>�2�8#��GE�-�,,���A,2##,;;;�� %���4��0$ ��%�&&�"����� �&&���"/���&�$������4&0!"��� ��+����� �;�� %���&�)�"&��$����$ ��B���0���C�!�/��� ��)$������H;�� ��/�&�7�&� /4���%0 ����0����!0� �"����� ���%���&�� /4�;
��������������
��������$ �7�� ��44&���$��� %���� ������������!�/�"����� �&&��������!��������4����� ��4�� ����B���&���$�!"0� �������$ �7�� C��+��&���������J������7�� �&� ����!� %������ %����!����1%�$%�� ����&�$� ��;#%���� ������������!�/�"����� �&&��������)�!4&������ %��!����&�7��+����������%�0�����������7�� �&� ���0 �&� /���!���$04"������$&��� �������&$�7���1� %����$&����$���30������!�$�!"0� �"&��!� ���&������1�&&�������� �$��1� %������$ ��0 &� ���� %���&0��+��6���%�����/� �!;�E�&&�1��&&�&�$�&������� ����&�$����;
=�������:���
�����!����$��)��&�99,�B9�&/4�4/&�������&�!��� ���� C�$��$�� �$��&0��+��6���%�����/� �!������ 1��4�4��� ���&����� ��&6�9����/� �!�������!��������4����� ��4�� ����B���&���$�!"0� ���C����������1�&&�7�� ��+���� �� ��� ���>,(�U<�;������,���;=�� �������B&� �� ���� ���C��������$� ������ �+� %��1� %� %���� ������������"��&�������$��� 0$ ����&�0�� ;�#%���� ������������"��&��!�/��&���"��7�� ���7� �$�&&/���%��J�� �&&/��0���+���!� �&&�$��8<=���V��4�$��&�� ���&����� ��&��������!� �&&�$��9������+&��1�&&����!������4����� �7�� ��+��/� �!�BA86A8��&�� ������$� �+�/�(�C;E����!����� ��&������$�4 ������� %�����$ �7�� ��������+&��1�&&�7�� ��/� �!��4&��������� �� %���� ��������� ��+�,/� �!�(�� �&&� ����(�� 0$ ����;
=�������� ������������������
�����!����$��)��&�99,�B9�&/4�4/&�������&�!��� ���� C��&0��4�4���0������� %���� ���������������� ������!�);��&0��+��� �!4�� 0������04� ��<��LE�B���L�C;E&0��+��� �!4�� 0��4� �$ ��������&�����$&0�����& %�0+%� %��!�)�!0!�4�!����"&���&0��+��� �!4�� 0��1�&&��� �"���)$�����������/��4�� ��+�$���� ��������� %���7�� ����!�&�0�$ �����+;
��@@�����������
��&�1�1� ��$0 �����!�/�"���30����"/�&�$�&�$����;�(�� %��"��&�������� �&&����"�7�� %������ ����&�7�&����&�1�1� ��$0 �������7�$������44�7��� /4��!0� �"����� �&&�������&&���� ��$��;�����44�7���&�1�1� ��$0 �������7�$�� %� �!�� ��+�7��!�� �����&�$�&��+0&� �����!0� �"��4�7�����"/� %��%�� ��+�$�� �$ �;����� ���� �&&�������&� ����7�&7��"� 1���� %��"��&������ %��&�1�1� ��$0 ����;�#%���� ������������"��&��%�����"0�& �����&�1��1� $%��1%�$%�!�/�"���$$�4 ���"/�&�$�&�$��������&��0������&�1�1� ��$0 ����;�
�:��� ��:���
�� #%��!�);�"��&��1� �� �!4�� 0�����;;;� ��4�$��%�� ��+�������LE�B��L�C;�� ����4��0$ ����������LE�B��L�C;� #��!���!�J����� �"0 ����&������������!����� �� �$�!!����� %� � %��%�� ��+�������!�� �$�%� �� 1� ���/� �!��"��"����������!�)�!0!�"��&��� �� �044&/� �!4�� 0��������LE�B��L�C;
�� 0�� �� %��&�1�� 0�� �!4�� 0��� �30�������+���$��������+���7���� %��0������!�)��+��� 7�&7������ %��%�� ��+�$�$0� �1%���7��4����"&�;�� (��!�)��+�7�&7�������30������;+;����!0& ��$�$0� ��� �/� �!����0����&���%�� ��+��/� �!�����&/���1�/��� !�)��+�7�&7���!�/�"��0���;� ���� �0�����1�/�!�)��+�7�&7���������/� �!�1� %��� $��������+�"��&��;
?���������������
�� ������������"��&���$���"��0���������/��0&&/�40!4���%� �1� ��%�� ��+��/� �!;-���!0!��/� �!�4���0������<�4��+�B�;��"�C;�%�!�$�&�$�������4� �$ ����4��0$ ���������������� � /4�$�&&/��$$0�������&���%�� ��+��/� �!��1%�$%�%�7��"����$��$ &/���� �&&����������$��$ &/��4�� ��;-��/�!��0��$ 0������4&�� �$�4�4����$�!!���� %��0������$%�!�$�&����� �7��;�(�� %���$�������&/�$�!!�$��&&/��7��&�"&��$�������4� �$ ����4��0$ �� %� �%�7��"�����44�7������"��&���1� %���!�� �$�%� �1� ��%�� ��+�7������+&��1�&&�%�� ��)$%��+���B��� �� ����0��4&� ��%�� ��)$%��+�������� ��:�C�!�/�"��0���;
>�����������������:��� �
E��0����&���%�� ��+��/� �!�������!�����$�!!����� %��0������4&�� �$� 0"��+�1� %�����)/+�������0�����"���������� ��4�7�� � %������0���������)/+��� %�0+%� 0"��+;�(��4&�� �$� 0"��+�1� %�0 �����)/+�������0�����"�������0�������0����&���%�� ��+��/� �!��������!�����$�!!����� %� ��0$%��/� �!��"����4�� �����!� %��"��&��1� %���%�� ��)$%��+�;
?����'������������.�?��&!$%
-����5�4��7�&0���;�� ���<��+&/$�&�!�);���@���B!�);�%������C5��%&�����04� ��<���!+68
� ��������04� ������44!� BI�!�);��;<���:+6!��&�!����4��� C
17
SYSTEM DESIGN CONSIDERATIONS
Vitodens 100-W, B1HA/B1KA Technical Data
5<:�����������������������������������
#%��"��&��1��� /�������� �$�7��&��:����0& ��+���!�$�������$�0����"/� %��0������0����&���4&�� �$� 0"��+�1� %�0 �����)/+�������0�����"���;�,0$%��/� �!��!0� �%�7�� %�������)/+�������0�����"���� 0"��+���4�� �����!� %��"��&��1� %���%�� ��)$%��+�;������!�����$�!!����� %��0������0����&���4&�� �$� 0"��+�1� %�����)/+�������0�����"���;
?����+�����:
#�� !�� ����"��&�������1� ���%�0&��"��$��������������������:��1��4�"&�!����0$%����1%�����%�+%�!����&�$�� �� �����%��������)�� ;�(�������1%������J��+�!�+% ��$$0������� ����J��!�/�"�������� �� %���/� �!�1� �� ��4� �$ � %���/� �!;�9&�������%��� �� %���4�$���$� �����+�7���"/� %���� ����J��!��0��$ 0�;����� �0����0 �!� �7����&�$� ��"������� ����J�;�9&������"��7�� %� ������ ����J�61� ��!�) 0��!�/��30�����"�$:�&�1�4�7�� ��1� %��� %���0 �!� �$�1� ��������������&0��$��$�!4���� ���0$%�������4%�+!��)4������� ��:������� ������ $;�-�)�!0!��� ����J��$�� �� ������@���� %�������<������������@���� %���������;����� �0����� ����J��� %�� %����4�$���$�&&/�!�������%� �1� ��%�� ��+��/� �!�;�#%���/� �!�!�/��&���$�� ����$�!4���� ��1%�$%�!�+% �"����+� �7�&/�����$ ���"/��� ����J�;��%�$:� � �&��/� �!���30�� &/�1%�����&&���1� %��� ����J�;���7�����/� �!��4�� �60& �!� ���1��� %� ��/� �!������&&���1� %���+&/$�&�!�);#%��%�� ��+�$�� �$ ��!0� �4�7������-,,�B-� ���&�,��� /�� ��,%�� C���� %���� ����J��0���� �� %���/� �!��4�� �60& �!� ���1��;
?������:
G0�1��� /�������� �$�7����!�+�����0& ��+���!� %����&&�1��+5�� ��� �&&� ��������7�$��"/�0�30�&����������0�&�$�������� 4������&;�� � �!4 ��+� ��4���!���/��4���1�:����� �� %��"��&��� %�� %��� %� �!�� ��������� %��"��&���� &� �� 0�;�� �!4���+�1� %���� �!4 ��+� �����F0� �� �� %����$ �/��� ��+����� %��$�!"��� ����+���7�&7��� &��:����0& ��+���!�$�������$�0����"/�� �� %��0������0����&���4&�� �$� 0"��+�1� %�0 ����� �)/+�������0�����"���;
E���� ��&���1��� /�����!� �����4&���������1��� /��%�� ��044&����1� %�4��0$ ;
N����������(���* N������������(�� ��'�'5$*
W���#� �&������ ��<��
W����� ����<��� �����
W�<��� ��<
#%��4��7�&0����� %��%�� ��+�1� ���%�0&��"��"� 1�����;<�����=;�
18
Vito
dens
100
-WA
PP
LIC
AT
ION
1
No
tes/
Co
mm
ents
1.
Hyd
raul
ical
ly s
epar
atin
g th
e flo
w o
f th
e bo
iler
and
syst
em w
ith c
lose
ly s
pace
d te
es o
r a
low
loss
he
ader
, ens
ures
tha
t th
e bo
iler
and
syst
em fl
ows
do n
ot a
ffect
eac
h ot
her.
2.
Ref
er t
o co
mpo
nent
inde
x on
Pag
e 5.
3.
Sin
ce t
he p
rimar
y ci
rcul
ator
is in
tegr
ated
into
boi
ler,
field
inst
alla
tion
of a
boi
ler
circ
ulat
or is
not
req
uire
d.
4.
If n
ot u
sing
the
DH
W p
orts
on
the
boile
r, in
stal
ler
is
requ
ired
to c
ap b
efor
e fil
ling
boile
r.
Ap
plic
atio
n C
od
e
VD
1X 1
HC
1T1Z
P.01
Low
Lo
ss H
ead
erC
lose
ly S
pac
ed Te
es
P3
P3
Pres
sure
Dro
p B
1HA
�������
���
�� �������
� � � �
��
19
Vito
dens
100
-WA
PP
LIC
AT
ION
1
Ap
plic
atio
n C
od
e
VD
1X 1
HC
1T1Z
P.01
Pre-
Wir
ed��
����
��� �
��� �
���
������
����
�� ��
���
���
�� ����
��� ����
���
������
��
���
��
�� � �
��
!"
�
���
"#�
"#�
��$�� �
%"�&�
''
�
"#�
"#�
���
()*
%"*%� ���+
���)�
,�")��
Fiel
d W
irin
g
No
tes/
Co
mm
ents
1. I
tem
s to
the
left
of
the
dott
ed v
ertic
al li
ne a
re fa
ctor
y w
ired
conn
ectio
ns. I
tem
s w
ired
to t
he r
ight
of
the
line
are
field
wire
d.
2. I
f ou
tdoo
r w
eath
er c
ompe
nsat
ion
is n
ot b
eing
use
d,
inst
alla
tion
of t
he o
utdo
or t
empe
ratu
re s
enso
r is
not
ne
cess
ary.
20
B1HA Boiler Setup
Application Code
VD1X 1HC1T1ZP.01
This particular application represents a low mass boiler with a single system loop. Because the system flow requirements may vary, or fall outside of the parameters of the boiler flow, it is recommended to hydraulically separate the system flow from the boiler flow. This can be achieved by using a low loss header or closely spaced tees on the system loop. Upon a call for heat from an external demand such as a thermostat the boiler circulator and the system circulator will be initiated. To program the boiler for this type of application, please complete the following procedure:
1
1
2
2
3
3
4
4
OR
Adjust the Boiler Setpoint Temperature: (No Outdoor Sensor Connected)
Set and Outdoor Reset Curve: (With Outdoor Sensor Connected)
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Press the �/� until the required boiler water temperature is displayed.
Press OK to confirm.
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Using the chart below, select the number of the desired reset curve for your application. (value shown on the boiler display will depend on whether the boiler is set to °F or °C)
Press the �/� until the required curve is selected and press OK.
Step #Function Description
G0 ���� �!4�� 0�
���
&��
1�
���
��0
44&/
� �!
4��
0�
*For more informaiton on how to reconfigure the boiler, please reference page 40.
21
B1HA Boiler Setup
Notes/Comments
22
Vito
dens
100
AP
PLI
CA
TIO
N 2
Pres
sure
Dro
p B
1HA
No
tes/
Co
mm
ents
1.
A t
herm
osta
tic m
ixin
g va
lve
shou
ld b
e in
stal
led
to p
rote
ct t
he r
adia
nt fl
oor
heat
ing
from
rec
eivi
ng
exce
ssiv
e ho
t w
ater
.
2.
Com
pone
nt In
dex
on p
ages
5.
3.
Sin
ce t
he b
oile
r ci
rcul
ator
is in
tegr
ated
, fiel
d in
stal
latio
n of
a c
ircul
ator
is n
ot r
equi
red
for
the
boile
r or
indi
rect
DH
W.
4.
Whe
n us
ing
a Vi
essm
ann
Airfl
owP
LUS,
the
P3
circ
ulat
or is
inte
grat
ed a
nd c
ontr
olle
d by
the
ai
r ha
ndle
r.
Ap
plic
atio
n C
od
e
VD
1I 2
HC
2T2Z
P.01
P4
P3
�������
���
�� �������
� � � ���
23
Vito
dens
100
AP
PLI
CA
TIO
N 2
Ap
plic
atio
n C
od
e
VD
1l 2
HC
2T2Z
P.01
��!
��"�
����
�� ��
���
���
���
������ ������������
��!�
����� �
��
����
��
��� ����
���
������
��
���
��
�� � �
��
!"
�
���
"#�
"#�
��$�� �
%"�&�
''
�
"#�
"#�
���
()*
%"*%� ���+
���)�
,�")��
�� ���
���
#���
���������
�$�
��
����
� ��
Pre-
Wir
edFi
eld
Wir
ing
No
tes/
Co
mm
ents
1. I
f an
aqu
asta
t is
bei
ng u
sed
inst
ead
of a
DH
W s
enso
r, re
confi
gura
tion
of t
he c
ontr
ol w
ill b
e ne
cess
ary.
Ref
er t
o pa
ge 4
0
2. I
f ou
tdoo
r w
eath
er c
ompe
nsat
ion
is n
ot b
eing
use
d, in
stal
latio
n of
th
e ou
tdoo
r te
mpe
ratu
re s
enso
r is
not
nec
essa
ry.
24
B1HA Boiler Setup
In this application, you can see a Vitodens 100 paired with an indirect water heater and 2 zones. A safety device such as a thermostatic mixing valve should be added to the infloor circuit to protect the radiant heating from the higher supply water temperatures required for the air handler. This application will prioritize the DHW by diverting flow from the system to the indirect DHW using the diverting valve integrated into the boiler. To set up the boiler for this application you will need to complete the following:
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
OR
Adjust the Boiler Setpoint Temperature: (No Outdoor Sensor Connected)
Set and Outdoor Reset Curve: (With Outdoor Sensor Connected)
Set DHW Temperature: (Not available if using an aquastat)
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Press the �/� until the required boiler water temperature is displayed.
Press OK to confirm.
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Using the chart below, select the number of the desired reset curve for your application. (value shown on the boiler display will depend on whether the boiler is set to °F or °C)
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Press the �/� until the required DHW temperature is displayed.
Press OK to confirm.
Press the �/� until the required curve is selected and press OK.
Step #Function Description
G0 ���� �!4�� 0�
���
&��
1�
���
��0
44&/
� �!
4��
0�
Application Code
VD1X 1HC1T1ZP.01
*For more informaiton on how to reconfigure the boiler, please reference page 40.
25
B1HA Boiler Setup
Notes/Comments
26
Vito
dens
100
AP
PLI
CA
TIO
N 3
Pres
sure
Dro
p B
1HA
No
tes/
Co
mm
ents
1.
A t
herm
osta
tic m
ixin
g va
lve
shou
ld b
e in
stal
led
to p
rote
ct t
he r
adia
nt fl
oor
heat
ing
from
rec
eivi
ng
exce
ssiv
e ho
t w
ater
.
2.
Com
pone
nt In
dex
on p
ages
5.
3.
Sin
ce t
he b
oile
r ci
rcul
ator
is in
tegr
ated
, fiel
d in
stal
latio
n of
a c
ircul
ator
is n
ot r
equi
red
for
the
boile
r or
indi
rect
DH
W.
4.
The
B1K
A h
as a
n in
tegr
ated
exp
ansi
on v
esse
l bui
lt in
to th
e bo
iler t
hat w
ill b
e su
ffici
ent f
or m
ost s
yste
ms.
If
your
sys
tem
requ
ires
a la
rger
exp
ansi
on ta
nk, a
se
cond
ary
tank
can
be
inst
alle
d on
the
syst
em.(*
)
Ap
plic
atio
n C
od
e
VD
1C 2
HC
2T2Z
P.01
P4
P3
*
�������
���
�� �������
� � � ���
27
Vito
dens
100
AP
PLI
CA
TIO
N 3
Ap
plic
atio
n C
od
e
VD
1C 2
HC
2T2Z
P.01
���
����
����
�� ��
���
���
�� ���� ������������
��!�
����� �
��� ����
���
������
��
���
��
�� � �
��
!"
�
���
"#�
"#�
��$�� �
%"�&�
''
�
"#�
"#�
���
()*
%"*%� ���+
���)�
,�")��
#���
���������
�$�
��
����
� ��
Pre-
Wir
edFi
eld
Wir
ing
No
tes/
Co
mm
ents
1. W
hen
usin
g a
Vies
sman
n A
irflow
Plu
s, t
he P
4 pu
mp
is
inte
grat
ed a
nd c
ontr
olle
d by
the
air
hand
ler.
2. I
f ou
tdoo
r w
eath
er c
ompe
nsat
ion
is n
ot b
eing
use
d, in
stal
latio
n of
the
out
door
tem
pera
ture
sen
sor
is n
ot n
eces
sary
.
28
B1HA Boiler Setup
Similar to the previous application, this system incorporates a Vitodens 100 Combi boiler. With on demand domestic hot water, this offers an alternative solution to installing a storage type indirect water heater. The integrated circulator and diverting valve allow the boiler to switch from heating and provide up to 3.7GPM of on-demand DHW. To set up the boiler for this application, you will need to complete the following steps:
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
OR
Adjust the Boiler Setpoint Temperature: (No Outdoor Sensor Connected)
Set and Outdoor Reset Curve: (With Outdoor Sensor Connected)
Set DHW Temperature: (Not available if using an aquastat)
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Press the �/� until the required boiler water temperature is displayed.
Press OK to confirm.
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Using the chart below, select the number of the desired reset curve for your application. (value shown on the boiler display will depend on whether the boiler is set to °F or °C)
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Press the �/� until the required DHW temperature is displayed.
Press OK to confirm.
Press the �/� until the required curve is selected and press OK.
Step #Function Description
G0 ���� �!4�� 0�
���
&��
1�
���
��0
44&/
� �!
4��
0�
Application Code
VD1C 2HC2T2ZP.01
*For more informaiton on how to reconfigure the boiler, please reference page 40.
29
B1HA Boiler Setup
Notes/Comments
30
Vito
dens
100
AP
PLI
CA
TIO
N 4
No
tes/
Co
mm
ents
1.
Com
pone
nt In
dex
on p
ages
5.
2.
A v
aria
ble
spee
d ci
rcul
ator
will
aut
omat
ical
ly a
djus
t to
ope
ning
and
clo
sing
zon
es. T
his
ensu
res
prop
er
flow
reg
ardl
ess
of h
ow m
any
zone
s ar
e op
en.
3.
If a
fixe
d sp
eed
circ
ulat
or is
bei
ng u
sed
in t
his
appl
icat
ion,
it w
ould
be
nece
ssar
y to
inst
all a
di
ffere
ntia
l pre
ssur
e by
pass
val
ve. T
his
ensu
res
a co
rrec
t flo
w t
hrou
gh a
zon
e un
der
chan
ging
load
s.A
pp
licat
ion
Co
de
VD
1l 1
HC
1T4Z
V.01
P3
Z1Z2
Z3Z4
Pres
sure
Dro
p B
1HA
�������
���
�� �������
� � � ���
31
Vito
dens
100
AP
PLI
CA
TIO
N 4
Ap
plic
atio
n C
od
e
VD
1l 1
HC
1T4Z
V.01
����
�� ��
���
���
�� ���
����
���������
� � � ���
����
���
���
�%��
���������
������
&���
��
&���
�!
&���
��
&���
�"$
��'�
����
� ��
$�(�
�����
��
Pre-
Wir
edFi
eld
Wir
ing
No
tes/
Co
mm
ents
1. I
f us
ing
a fix
ed s
peed
pum
p, it
is r
ecom
men
ded
that
a z
one
cont
rol r
elay
be
inst
alle
d to
con
trol
the
ope
ratio
n of
the
pum
p an
d zo
ne v
alve
s.
2. I
f ou
tdoo
r w
eath
er c
ompe
nsat
ion
is n
ot b
eing
use
d, in
stal
latio
n of
the
out
door
tem
pera
ture
sen
sor
is n
ot n
eces
sary
.
32
B1HA Boiler Setup
In this system you have a Vitodens 100 with indirect water heater and a four zone system controlled via zone valves. Upon a call for heat a zone valve opens, closing the end switch on the valve, and initiates the boiler. In the event there is a call for DHW, the boilers internal pump and diverting valve, will redirect the water to the indirect water heater. This allows the boiler to commit all energy produced to the production of domestic hot water. Once satisfied, the diverting valve will return to its home position and continue supplying heat to the heating system until satisfied. To set up the boiler for this application you will need to complete the following:
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
OR
Adjust the Boiler Setpoint Temperature: (No Outdoor Sensor Connected)
Set and Outdoor Reset Curve: (With Outdoor Sensor Connected)
Set DHW Temperature: (Not available if using an aquastat)
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Press the �/� until the required boiler water temperature is displayed.
Press OK to confirm.
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Using the chart below, select the number of the desired reset curve for your application. (value shown on the boiler display will depend on whether the boiler is set to °F or °C)
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Press the �/� until the required DHW temperature is displayed.
Press OK to confirm.
Press the �/� until the required curve is selected and press OK.
Step #Function Description
G0 ���� �!4�� 0�
���
&��
1�
���
��0
44&/
� �!
4��
0�
Application Code
VD1I 1HC1T4ZV.01
*For more informaiton on how to reconfigure the boiler, please reference page 40.
33
B1HA Boiler Setup
Notes/Comments
34
Vito
dens
100
AP
PLI
CA
TIO
N 5
No
tes/
Co
mm
ents
1.
Com
pone
nt In
dex
on p
ages
5.
2.
Alw
ays
cons
ider
the
ele
ctric
al c
onsu
mpt
ion
asso
ciat
ed w
ith z
onin
g a
syst
em w
ith c
ircul
ator
s.
Oft
en t
here
are
mor
e ef
ficie
nt a
ltern
ativ
es w
hich
co
uld
be c
onsi
dere
d w
hen
desi
gnin
g a
syst
em.
3.
Sin
ce t
he p
rimar
y ci
rcul
ator
is in
tegr
ated
into
boi
ler,
field
inst
alla
tion
of a
boi
ler
circ
ulat
or is
not
req
uire
d fo
r th
e bo
iler
and
indi
rect
DH
W.
Ap
plic
atio
n C
od
e
VD
1l 1
HC
1T4Z
P.01
P6
P5
P4
P3
Pres
sure
Dro
p B
1HA
�������
���
�� �������
� � � �
��
35
Vito
dens
100
AP
PLI
CA
TIO
N 5
Ap
plic
atio
n C
od
e
VD
1l 1
HC
1T4Z
P.01
����
�� ��
�����
��
����
�������
$�(�
�����
&��� �
����
�)�*
�"��
��&��,�")
)-� "* .()
+�%��!%"/��)( 0
+���$�1)-�1�
+( �)
� +�)�
��%��%�0
���
�)+)�
"��� (
��%� �0��&��
���
��+���&�/)
���
��%��2�����)��
���
�&���)-)��%+)
���
�$�+)��#����3
���%"�#����!�
(���(%�%��4,�5
���
,�")�
,�")�
,�")�
,�")�
�!)���+� �+�4���� �5
����
�������
�������
�������
���-��-
� %"
)"*�+�%��!
����
")�
��$���(���%��&( ���+
,�")�
,�")�
,�")�
,�")�
��%� �0
,�
,�
!!
"!
"!
"!
"!
"!
"!
%"�&�
��$�� �
��$�� �
()*
%"*%� ���+
���)�
,�")��
,�")��
,�")��
,�")��
�&+)
'� ��
�&+)
'� ��
�&+)
'� ��
�&+)
'� ��
�&+)
'� ��
�&+)
'� ��
��)++��0
����
+�� �,
���
��� ��
&��� !
&��� "
&��� �
Pre-
Wir
edFi
eld
Wir
ing
No
tes/
Co
mm
ents
1. I
f an
aqu
asta
t is
bei
ng u
sed
inst
ead
of a
DH
W
sens
or, r
econ
figur
atio
n of
the
con
trol
will
be
nece
ssar
y. R
efer
to
page
40
2. I
f ou
tdoo
r w
eath
er c
ompe
nsat
ion
is n
ot b
eing
use
d,
inst
alla
tion
of t
he o
utdo
or t
empe
ratu
re s
enso
r is
no
t ne
cess
ary.
36
B1HA Boiler Setup
Similar to the previous application, this system utilizes circulators instead of zone valves. Upon a call for heat, the multizone control initiates the associated circulator and sends a signal to the boiler's. Once the boiler has received this signal, the integrated boiler pump starts and the boiler fires. If there is a call for DHW during a heating cycle, the boiler's integrated diverting valve will transition into DHW mode and a new target setpoint will be established. Once the DHW tank is satisfied, the diverting valve will switch back into heating mode and supply heat to the low loss header. To set up the boiler for this application you will need to complete the following:
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
OR
Adjust the Boiler Setpoint Temperature: (No Outdoor Sensor Connected)
Set and Outdoor Reset Curve: (With Outdoor Sensor Connected)
Set DHW Temperature: (Not available if using an aquastat)
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Press the �/� until the required boiler water temperature is displayed.
Press OK to confirm.
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Using the chart below, select the number of the desired reset curve for your application. (value shown on the boiler display will depend on whether the boiler is set to °F or °C)
Tap the �/� button until the begins flashing.
Press OK.
Press the �/� until the required DHW temperature is displayed.
Press OK to confirm.
Press the �/� until the required curve is selected and press OK.
Step #Function Description
G0 ���� �!4�� 0�
���
&��
1�
���
��0
44&/
� �!
4��
0�
Application Code
VD1I 1HC1T4ZP.01
*For more informaiton on how to reconfigure the boiler, please reference page 40.
37
B1HA Boiler Setup
Notes/Comments
38
Vito
dens
100
MIC
RO
LOA
D
No
tes/
Co
mm
ents
1. C
ompo
nent
Inde
x on
pag
es 5
.
2. T
o en
sure
cor
rect
ope
ratio
n, in
stal
l flo
w c
heck
val
ves
acco
rdin
g to
thi
s di
agra
mhe
atin
g an
d D
HW
.
Ap
plic
atio
n C
od
e
Mic
rolo
ad
Wh
at is
a M
icro
load
? A
Mic
rolo
ad is
typ
ical
ly c
onsi
dere
d a
zone
that
has
an
out
put s
ubst
antia
lly le
ss th
an th
e bo
iler's
low
est
firin
g ra
te. E
ven
whe
n fir
ing
at it
s lo
wes
t inp
ut, t
he
boile
r will
sho
rt c
ycle
put
ting
adde
d st
ress
on
all t
he
com
pone
nts
and
decr
easi
ng e
ffici
ency
.
39
Vito
dens
100
MIC
RO
LOA
D
Ap
plic
atio
n C
od
e
Mic
rolo
ad
So
luti
on
Pi
ping
a “
Mic
rolo
ad”
in th
is m
anne
r, pr
even
ts
the
boile
r fro
m s
hort
cyc
ling.
Upo
n a
call
for h
eat,
the
circ
ulat
or s
tart
s up
and
dra
ws
heat
out
of t
he
indi
rect
wat
er h
eate
r. A
s th
e te
mpe
ratu
re in
the
wat
er h
eate
r dec
reas
es, t
he b
oile
r sen
ses
this
dr
op in
tem
pera
ture
and
pro
ceed
s to
hea
t the
tan
k ba
ck u
p. B
ecau
se o
f the
larg
er v
olum
e of
wat
er,
this
ext
ends
the
boile
r's ru
n cy
cle
and
allo
ws
it to
op
erat
e at
a m
ore
effic
ient
sta
te.
1
1
2
2
3
3
4
OR
Put Boiler into Emissions Test/ Service Mode:
Access 14 Parameter Options:
Tap the MODE button until the SERV begins flashing.
Press OK.
Press the �/� until the required firing rate is displayed.
Press OK to confirm.
Press the MODE button until CONFI begins flashing.
Press OK ,and P will appear in the left hand display.
Press the �/� until the display reaches 12 and press OK.
This now gives the user access to the various functional changes below.
Step #Operation Description
������
A Display value or fault codeB Temperature in °F/°C (with the display value)C Heating modeD DHW heatingE Display value or fault codeF Fault indicatorG Burner fault resetH Temperature in °F/°C (with the display value)I On-screen buttonsJ Commissioning setting active (only for contractors)K DHW comfort function active (only for B1KA)L Current burner output (each bar = 20%)M DHW comfort function not active (only for B1KA)N Service setting active (only for B1HA)O Burner in operation
������
� Pressure gage
� LCD display unit
� Power switch ON/OFF
How-To Guide
40
�� ] =������� �������5������ .���������� .������
�������
�E�&&��+ ����E�&&�!����GEE �� ��4�����+�SG�T� %����&&��+��0�$ ��������$ �7�;�#%���
4�$����1�&&��0 �!� �$�&&/� �!��� ���� �����!��; �����E�&&�!����G>
<*��0$��!�);�%�� ��+��0 40
����8�1�����B<�@C ?#%��!�);�%�� ��+��0 40 �$���"����F0� ����$$����+� �� %���30��!�� ����� %���/� �!;�#%����F0� ���%�� ��+��0 40 ��%�0&��"�� �� ���"/�!���0��+� %��+��� %�0+%40 ;
��<��==���-��0&� ����*��+��B<��==@C��������+%�����B���@C
��& � 0����� ��+ ����X���I������� �B�����!C ?��F0� �� %��"��&�����%�+%��& � 0����4�� ���;
���������>� ���F0� ����W������� �B�����!C
�E0�&�#/4� ����>� 0�&�'�� ?#%��+��� /4��$���"��$��7� �����!��� 0�&�+��� ��
89';����7������:� �����30���; �����89'
�9��!� ����� ������ ������������������� #%��4��!� �������)���"�������� %��"��&�� /4������
��J�;���%����4&�$��+� %��"��&��$�� �&������ ��"��&��� ��+���� %��"��&�� ���� �!���&�������J�;����� ����F0� ��+� %��4��!� ��$/$&�� %��"��&��4�1������7���/� %��4��!� ���� ��+;
�<����� �����������������<������� ���������������������==�����>� ���F0�
�G0 ����#�!4;�,����
����>#������G%! ?#%���+% ��0 ����� �!4;�������%��� ��"����F0� ��;��������� ���F0�
=�0 ���#��� ����G� ?#%����+��&� ����������4&�/��4�� ����$���"���1� $%���
���; �����G��
����$:&�+% ���4&�/���, ���"/�-���
�����!!�� ?#%�����4&�/�"�$:&�+% ��+����� ���"/������ %����!!��������; �����G���B���"�$:C�
����4&�/���� �� ��� #%�����4&�/�$�� �� ������F0� �"&����!��� ���;�#%��
%�+%�� %��7�&0��� %��+�� �� %��$�� �� ; �
�<2$�6��!�� �B�����G�&/C
����2$� ?#%��$�!�� ��0�$ ����!�:�������7��&�"&����� ��� � %����&�$ ����� ���� �!4�� 0�;�G�&/��7��&�"&���� ����������������
�������!��
��#�!4�� 0��A�� ����L� ?#%�� �!4�� 0�����4&�/���$���"���� � ��L��B��&��0�C�
��LE�BE�%��%�� C; �����LE
����������� /4��B����C
�������#�!4;�,�����B>#������G%!C
?#%��"��&���� %��1�:��1� %��� ��:�������B>#����:G%!���,044&���C���1� %��� ��:��30�� � �B���&���044&���C
�
�����30�� � �B/���� �$ C
How-To Guide
41
42
The Viessmann GroupThe Viessmann Group is one of the leading international manufacturers of heating, industrial and refrigeration systems. Founded in 1917, the family business employs approximately 12,000 employees worldwide and generates 2.25 billion Euro in annual group sales.
Viessmann has a strong international outlook – it maintains 22 production companies in 11 countries, subsidiaries and representatives in 74 countries, and a total of 120 sales offices worldwide. Exports account for 54 percent of sales.
For three generations, Viessmann has been providing comfortable, efficient and environmentally-responsible heating solutions, tailored to the needs of the market. With ongoing research and development and a focus on product innovation, Viessmann has pioneered technologies that have continuously set standards and made the company into a technological innovator and pacesetter of the entire industry.
With the current comprehensive product range, Viessmann is offering a multi-level program of high-tech, state-of-the-art heating products. Wall-mounted gas-fired condensing boilers, floor-standing oil – or gas-fired hot water heating boilers, solar thermal systems, control technology
and DHW storage tanks – all designed to achieve superior performance, reliability and energy savings.
Accountability for the environment and society, fairness when dealing with business partners as well as the pursuit of perfection and maximum efficiency in all business transactions are key values for Viessmann – as a company, and as individuals. This, together with the products and services we offer, allows us to offer our customers the benefit and added value of a strong brand.
Viessmann Manufacturing Company Inc. 750 McMurray Rd. Waterloo, ON N2V 2G5, Canada 1-800-387-7373 [email protected]
www.viessmann.ca
Viessmann Manufacturing Company Inc. 6350 204th St. Langley, BC V2Y 2V1, Canada 1-877-853-3288 [email protected]
www.viessmann.ca
Viessmann Manufacturing Company Inc.
USA 45 Access Rd. Warwick, RI 02886, USA 1-800-288-0667
www.viessmann.com
4343
Global presence, local commitment.
Viessmann Manufacturing Company Inc. Waterloo, ON Canada 1-800-387-7373 www.viessmann.ca
Viessmann ManufacturingCompany Inc. USAWarwick, RI 02886, [email protected]
Technical information subject to change without notice. Printed in Canada 5795 123 - 02 05/2018