Luetteloliite 1 2014SFS-EN 14511-1:en:2011 01.110 Tekninen tuotedokumentointi SFS-EN 1041 + A1, 2013-10-28 Valmistajan antamat tiedot terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden yhteydessä

Uudet SFS-standarditUudet SFS-standardien käännöksetUudet CENin julkaisut WTO-tiedotuskeskus

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS RY ♦ STELLATUM OY

Luetteloliite 1 2014

SFS-tiedotus Luetteloliite 1 20142

Uudet SFS-standardit

Tällä palstalla luetellaan uudet SFS-standardit SFS-ICS-ryhmittäin. Mer-kintä /A1 tunnuksen lopussa tarkoittaa, että kyseessä on lisäys A1 alku-peräiseen standardiin. Merkintä +A1 tunnuksen lopussa tarkoittaa, että standardi sisältää muutoksen A 1. Standardin tunnuksen jälkeen on mai-nittu vahvistuspäivä. Standardit, jotka uusi standardi korvaa, on mainit-tu kunkin uuden standardin tiedoissa. Standardeja myy SFS-standardisoinnin asiakaspalvelu, puh. 09 149 9331

(vaihde). Niitä voi ladata omalle koneelleen SFS:n verkkokaupasta www.sales.sfs.fi. Sähköiset englanninkieliset versiot ovat saatavissa noin kah-den viikon sisällä vahvistuspäivästä. Suomennokset ovat yleensä saata-vissa 1 – 2 kuukauden kuluttua vahvistuspäivästä, joskus aikaa voi men-nä paljonkin enemmän Osa standardeista liittyy CE-merkintää edellyttäviin uuden lähestymis-tavan direktiiveihin.

01.040.03 Palvelut. Yrityksen organisaatio, johtaminen ja laa-tu. Hallinto. Kuljetus. Sosiologia (Sanastot)SFS-EN 16310:en, 2013-10-28Engineering services. Terminology to describe engineering services for buildings, infrastruc-ture and industrial facilitiesJulkaisukieli: en

SFS-EN 16311:en, 2013-10-28Engineering services. Terminology to describe engineering services for industrial productsJulkaisukieli: en

01.040.17 Metrologia ja mittaus. Fysikaaliset ilmiöt (Sanastot)SFS-EN 10049:en, 2013-12-09Metallilevytuotteiden pinnankarheuden keski-poikkeaman Ra ja huippujen lukumäärän RPc määrittäminenMeasurement of roughness average Ra and peak count RPc on metallic flat productsJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 10049:en:2006

01.040.35 Tietotekniikka.Toimistotekniikka (Sanastot)SFS-EN 15213-1:en, 2013-10-28Älykkään liikenteen järjestelmät. Järjestelmä varastettujen ajoneuvojen palauttamiseksi. Osa 1: Referenssikaaviot ja terminologiaIntelligent transport systems. After-theft sys-tems for the recovery of stolen vehicles. Part 1: Reference architecture and terminologyJulkaisukieli: enKorvaa: CEN/TS 15213-1:en:2006

01.040.91 Rakennusmateriaalit ja rakentaminen (Sanastot)SFS-EN 14511-1, 2013-10-28Lämmitykseen ja jäähdytykseen tarkoitetut, sähkökäyttöisellä kompressorilla toimivat huo-neilmastointikoneet, nestejäähdyttimet ja läm-pöpumput. Osa 1: Käsitteet ja määritelmätAir conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with electrically driven compres-sors for space heating and cooling. Part 1: Terms, definitions and classificationJulkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN 14511-1:2011SFS-EN 14511-1:en:2011

SFS-EN 14511-1:en, 2013-10-28Lämmitykseen ja jäähdytykseen tarkoitetut, sähkökäyttöisellä kompressorilla toimivat huo-neilmastointikoneet, nestejäähdyttimet ja läm-pöpumput. Osa 1: Käsitteet ja määritelmätAir conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with electrically driven compres-

sors for space heating and cooling. Part 1: Terms, definitions and classificationJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 14511-1:2011SFS-EN 14511-1:en:2011

01.110 Tekninen tuotedokumentointiSFS-EN 1041 + A1, 2013-10-28Valmistajan antamat tiedot terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden yhteydessäInformation supplied by the manufacturer of medical devicesJulkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN 1041:2008SFS-EN 1041:en:2008

SFS-EN 1041 + A1:en, 2013-10-28Valmistajan antamat tiedot terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden yhteydessäInformation supplied by the manufacturer of medical devicesJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 1041:2008SFS-EN 1041:en:2008

03.080 PalvelutSFS-EN 16310:en, 2013-10-28Engineering services. Terminology to describe engineering services for buildings, infrastruc-ture and industrial facilitiesJulkaisukieli: en

SFS-EN 16311:en, 2013-10-28Engineering services. Terminology to describe engineering services for industrial productsJulkaisukieli: en

SFS-ISO/IEC 20000-1, 2013-12-09Informaatioteknologia. Palvelunhallinta. Osa 1: Palvelunhallintajärjestelmää koskevat vaati-muksetInformation technology -- Service manage-ment -- Part 1: Service management system re-quirementsJulkaisukieli: fi/en

03.100 Yrityksen organisaatio ja johtaminenSFS-EN 16352:en, 2013-10-28Logistiikka. Määritelmät rikolllisen tapahtu-man ilmoittamiseksiLogistics. Specifications for reporting crime in-cidentsJulkaisukieli: en

SFS-EN ISO 9606-1, 2013-11-18Hitsaajan pätevyyskoe. Sulahitsaus. Osa 1:

TeräksetQualification testing of welders. Fusion weld-ing. Part 1: Steels (ISO 9606-1:2012 including Cor 1:2012)Julkaisukieli: fi/en

SFS-EN ISO 9606-1:en, 2013-11-18Hitsaajan pätevyyskoe. Sulahitsaus. Osa 1: TeräksetQualification testing of welders. Fusion weld-ing. Part 1: Steels (ISO 9606-1:2012 including Cor 1:2012)Julkaisukieli: en

03.120.01 Laatu, yleistäSFS-EN 61710, 2013-10-28Power law model - Goodness-of-fit tests and estimation methodsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62506, 2013-10-28Methods for product accelerated testingJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62673, 2013-10-28Methodology for communication network de-pendability assessment and assuranceJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

03.120.20 Tuotteiden ja yritysten sertifiointi. Vaatimustenmukaisuuden arviointiSFS-EN ISO/IEC 17067:en, 2013-10-28Conformity assessment. Fundamentals of pro-duct certification and guidelines for product certification schemes (ISO/IEC 17067:2013)Julkaisukieli: en

03.120.30 Tilastollisten menetelmien soveltaminenSFS-EN 61710, 2013-10-28Power law model - Goodness-of-fit tests and estimation methodsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

11.040 Lääkinnälliset laitteetSFS-EN 1041 + A1, 2013-10-28Valmistajan antamat tiedot terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden yhteydessäInformation supplied by the manufacturer of medical devicesJulkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN 1041:2008SFS-EN 1041:en:2008

SFS-EN 1041 + A1:en, 2013-10-28Valmistajan antamat tiedot terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden yhteydessäInformation supplied by the manufacturer of medical devices

SFS-tiedotus Luetteloliite 1 2014 3

Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 1041:2008SFS-EN 1041:en:2008

SFS-EN ISO 10555-1:en, 2013-10-28Verisuonikatetrit. Steriilit kertakäyttöiset katet-rit. Osa 1: Yleiset vaatimuksetIntravascular catheters. Sterile and single-use catheters. Part 1: General requirements (ISO 10555-1:2013, Corrected version 2013-07-01)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 10555-1:en:2009

SFS-EN ISO 10555-3:en, 2013-10-28Verisuonikatetrit. Steriilit kertakäyttöiset katet-rit. Osa 3: KeskuslaskimokatetritIntravascular catheters. Sterile and single-use catheters. Part 3: Central venous catheters (ISO 10555-3:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 10555-3 + AC:en:1997

SFS-EN ISO 10555-4:en, 2013-10-28Verisuonikatetrit. Steriilit kertakäyttöiset katet-rit. Osa 4: PallolaajennuskatetritIntravascular catheters. Sterile and single-use catheters. Part 4: Balloon dilatation catheters (ISO 10555-4:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 10555-4 + AC:en:1997

SFS-EN ISO 10555-5:en, 2013-10-28Verisuonikatetrit. Steriilit kertakäyttöiset katet-rit. Osa 5: Perifeeriset katetritIntravascular catheters. Sterile and single-use catheters. Part 5: Over-needle peripheral cat-heters (ISO 10555-5:2013)Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN ISO 10555-5 + AC:en:1997SFS-EN ISO 10555-5/A1:en:2000

SFS-EN ISO 10993-10:en, 2013-10-28Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi. Osa 10: Ihon ärsytys- ja herkistystestitBiological evaluation of medical devices. Part 10: Tests for irritation and skin sensitization (ISO 10993-10:2010)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 10993-10:en:2010

SFS-EN ISO 15798:en, 2013-10-28Silmälääketieteelliset implantit. Viskokirurgi-set laitteet ja tarvikkeetOphthalmic implants. Ophthalmic viscosurgi-cal devices (ISO 15798:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 15798:en:2010

SFS-EN ISO 3826-1:en, 2013-10-28Muoviset kokoontaitettavat veripussit. Osa 1: Tavanomaiset veripussitPlastics collapsible containers for human blood and blood components. Part 1: Conventional containers (ISO 3826-1:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 3826-1:en:2004

11.060 HammaslääketiedeSFS-EN ISO 16498:en, 2013-10-28Hammaslääketiede. Kliiniseen käyttöön tar-koitettujen mini-implanttien tiedostotDentistry. Minimal dental implant data set for

clinical use (ISO 16498:2013)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 21563:en, 2013-10-28Hammaslääketiede. Hydrokolloidiset ham-masjäljennösaineetDentistry. Hydrocolloid impression materials (ISO 21563:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 21563:en:1992

SFS-EN ISO 7405/A1:en, 2013-10-28Hammaslääketieteessä käytettävien terveyden-huollon laitteiden ja tarvikkeiden bioyhteenso-pivuuden arviointiDentistry. Evaluation of biocompatibility of medical devices used in dentistry. Amendment 1: Positive control material (ISO 7405:2008/Amd 1:2013)Julkaisukieli: en

11.080 Sterilointi ja desinfektioSFS-EN 13624:en, 2013-10-28Kemialliset desinfektioaineet ja antiseptiset aineet. Lääketieteen alalla käytetty kvantita-tiivinen suspensiotesti sieniä ja hiivoja tappa-van tehon arvioimiseksi. Testimenetelmä ja vaatimukset (vaihe 2.1)Chemical disinfectants and antiseptics. Quan-titative suspension test for the evaluation of fungicidal or yeasticidal activity in the medi-cal area. Test method and requirements (pha-se 2, step 1)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 13624:en:2004

SFS-EN 14476:en, 2013-10-28Kemialliset desinfektioaineet ja antiseptiset ai-neet. Lääketieteen alalla käytetty kvantitatii-vinen suspensiotesti virusidisen tehon arvioi-miseksi. Testimenetelmä ja vaatimukset (vai-he 2.1)Chemical disinfectants and antiseptics. Quan-titative suspension test for the evaluation of virucidal activity in the medical area. Test met-hod and requirements (Phase 2/Step 1)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14476 + A1:en:2007

SFS-EN ISO 11137-1/A1:en, 2013-10-28Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden sterilointi. Säteily. Osa 1: Sterilointiprosessin kehittämistä, validointia ja rutiiniseurantaa koskevat vaatimuksetSterilization of health care products. Radiation. Part 1: Requirements for development, valida-tion and routine control of a sterilization pro-cess for medical devices (ISO 11137-1:2006/Amd 1:2013)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 11137-2:en, 2013-10-28Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden sterilointi. Säteily. Osa 2: Sterilointiannoksen määrittäminenSterilization of health care products. Radiation. Part 2: Establishing the sterilization dose (ISO 11137-2:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 11137-2:en:2012

11.100 LaboratoriolääketiedeSFS-EN ISO 10993-10:en, 2013-10-28Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi. Osa 10: Ihon ärsytys- ja

herkistystestitBiological evaluation of medical devices. Part 10: Tests for irritation and skin sensitization (ISO 10993-10:2010)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 10993-10:en:2010

SFS-EN ISO 7405/A1:en, 2013-10-28Hammaslääketieteessä käytettävien terveyden-huollon laitteiden ja tarvikkeiden bioyhteenso-pivuuden arviointiDentistry. Evaluation of biocompatibility of medical devices used in dentistry. Amendment 1: Positive control material (ISO 7405:2008/Amd 1:2013)Julkaisukieli: en

11.120 FarmasiaSFS-EN 1041 + A1, 2013-10-28Valmistajan antamat tiedot terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden yhteydessäInformation supplied by the manufacturer of medical devicesJulkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN 1041:2008SFS-EN 1041:en:2008

SFS-EN 1041 + A1:en, 2013-10-28Valmistajan antamat tiedot terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden yhteydessäInformation supplied by the manufacturer of medical devicesJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 1041:2008SFS-EN 1041:en:2008

13.030 JätehuoltoSFS-EN 16377:en, 2013-10-28Jätteiden karakterisointi. Bromattujen palones-toaineiden määritys kiinteästä jätteestäCharacterization of waste. Determination of brominated flame retardants (BFR) in solid wasteJulkaisukieli: en

13.040 Ilman laatuSFS-EN 16402:en, 2013-12-09Paints and varnishes. Assessment of emissions of substances from coatings into indoor air. Sampling, conditioning and testingJulkaisukieli: en

SFS-EN ISO 13137:en, 2013-12-09Workplace atmospheres. Pumps for personal sampling of chemical and biological agents. Re-quirements and test methods (ISO 13137:2013)Julkaisukieli: en

13.060 Veden laatuSFS-EN 15975-2:en, 2013-10-28Juomavesijärjestelmien turvallisuus. Suuntavii-vat riskien ja kriisienhallintaan. Osa 2: Riskin-hallintaSecurity of drinking water supply. Guidelines for risk and crisis management. Part 2: Risk managementJulkaisukieli: en

SFS-ISO 11352:en, 2013-12-09Veden laatu. Validointiin ja laadunvarmistusai-neistoon perustuva mittausepävarmuuden ar-viointiWater quality -- Estimation of measurement


uncertainty based on validation and quality control dataJulkaisukieli: en

13.080 Maaperän laatu. MaaperäoppiSFS-EN ISO 28258:en, 2013-11-18Soil quality. Digital exchange of soil-related da-ta (ISO 28258:2013)Julkaisukieli: en

SFS-ISO 11262:en, 2013-12-09Maan laatu. Kokonais-syanidin määritysSoil quality -- Determination of total cyanideJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-ISO 11262:en:2007

SFS-ISO 22036:en, 2013-12-09Maan laatu. Hivenaineiden määritys maanäyt-teen uutteesta induktiivinen plasma atom-iemissiospektrometrilla (ICP – AES)Soil quality -- Determination of trace elements in extracts of soil by inductively coupled plas-ma - atomic emission spectrometry (ICP - AES)Julkaisukieli: en

13.110 KoneturvallisuusSFS-EN 60204-31, 2013-11-18Safety of machinery - Electrical equipment of machines -- Part 31: Particular safety and EMC requirements for sewing machines, units and systemsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 60204-31:1999

SFS-EN ISO 14119, 2013-12-09Koneturvallisuus. Suojusten kytkentä koneen toimintaan. Suunnittelu ja valintaSafety of machinery. Interlocking devices as-sociated with guards. Principles for design and selection (ISO 14119:2013)Julkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN 1088 + A2:2009SFS-EN 1088 + A2:en:2009

SFS-EN ISO 14119:en, 2013-12-09Koneturvallisuus. Suojusten kytkentä koneen toimintaan. Suunnittelu ja valintaSafety of machinery. Interlocking devices as-sociated with guards. Principles for design and selection (ISO 14119:2013)Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 1088 + A2:2009SFS-EN 1088 + A2:en:2009

13.220.20 PalosuojeluSFS-EN 16081 + A1:en, 2013-10-28Ylipainekammiot. Palonsammutusjärjestelmi-en erityisvaatimukset. Toiminta, asennus ja tes-tausHyperbaric chambers. Specific requirements for fire extinguishing systems. Performance, installation and testingJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 16081:en:2011

13.220.40 Aineiden ja tuotteiden syttyvyys ja palo-ominaisuudetSFS-EN 60695-11-10, 2013-10-28Fire hazard testing -- Part 11-10: Test flames - 50 W horizontal and vertical flame test met-hods

Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa:SFS-EN 60695-11-10:2013SFS-EN 60695-11-10:1999

13.260 Sähköiskuilta suojautuminenSFS-EN 60529/A2, 2013-11-18Sähkölaitteiden kotelointiluokat (IP-koodi)Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 61472, 2013-10-28Live working - Minimum approach distances for a.c systems in the voltage range 72,5 kV to 800 kV - A method of calculationJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61472:2005

SFS-HD 60364-5-51/A11, 2013-10-28Electrical installations of buildings -- Part 5-51: Selection and erection of electrical equipment - Common rulesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

13.280 Säteilyltä suojautuminenSFS-EN 61526, 2013-10-28Radiation protection instrumentation - Me-asurement of personal dose equivalents Hp(10) and Hp(0,07) for X, gamma, neutron and beta radiations - Direct reading personal dose equi-valent metersJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61526:2007

13.320 Hälytys- ja varoitusjärjestelmätSFS-EN 50136-2, 2013-10-28Alarm systems - Alarm transmission systems and equipment -- Part 2: Requirements for Su-pervised Premises Transceiver (SPT)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa:SFS-EN 50136-2-4:en:1998SFS-EN 50136-2-1/A1:en:2002SFS-EN 50136-2-1:en:1998SFS-EN 50136-2-2:en:1998SFS-EN 50136-2-3:en:1998

SFS-EN 50136-3, 2013-10-28Alarm systems - Alarm transmission systems and equipment -- Part 3: Requirements for Re-ceiving Centre Transceiver (RCT)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 60839-11-1, 2013-10-28Hälytysjärjestelmät ja sähköiset turvajärjest-elmät. Osa 11-1: Sähköiset kulunvalvontajär-jestelmät. Järjestelmävaatimukset ja kompo-nenttivaatimuksetAlarm and electronic security systems - Part 11-1: Electronic access control systems - Sys-tem and components requirementsJulkaisukieli: fi/en

17.020 Metrologia ja mittaus, yleistäSFS-EN 62703, 2013-10-28Expression of performance of fluorometric oxygen analyzers in liquid mediaJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

17.040.01 Pituus- ja kulmamittaus, yleistäSFS-EN ISO 14253-1:en, 2013-10-28Geometrinen tuotemäärittely (GPS). Työkap-paleiden ja mittauslaitteiden tarkastus mittaa-malla. Osa 1: Ratkaisuohjeet määrittelynmu-kaisuuden tai -vastaisuuden toteamiseksiGeometrical product specifications (GPS). In-spection by measurement of workpieces and measuring equipment. Part 1: Decision rules for proving conformity or nonconformity with specification (ISO 14253-1:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 14253-1:en:1999

17.040.10 Toleranssit ja sovitteetSFS-EN ISO 14253-1:en, 2013-10-28Geometrinen tuotemäärittely (GPS). Työkap-paleiden ja mittauslaitteiden tarkastus mittaa-malla. Osa 1: Ratkaisuohjeet määrittelynmu-kaisuuden tai -vastaisuuden toteamiseksiGeometrical product specifications (GPS). Inspection by measurement of workpieces and measuring equipment. Part 1: Decision rules for proving conformity or nonconformity with specification (ISO 14253-1:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 14253-1:en:1999

17.040.20 Pintojen ominaisuudetSFS-EN 10049:en, 2013-12-09Metallilevytuotteiden pinnankarheuden keski-poikkeaman Ra ja huippujen lukumäärän RPc määrittäminenMeasurement of roughness average Ra and peak count RPc on metallic flat productsJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 10049:en:2006

SFS-EN ISO 25178-603:en, 2013-11-18Geometrical product specifications (GPS). Surface texture: Areal. Part 603: Nominal char-acteristics of non-contact (phase-shifting in-terferometric microscopy) instruments (ISO 25178-603:2013)Julkaisukieli: en

17.040.30 MittauslaitteetSFS-EN ISO 14253-1:en, 2013-10-28Geometrinen tuotemäärittely (GPS). Työkap-paleiden ja mittauslaitteiden tarkastus mittaa-malla. Osa 1: Ratkaisuohjeet määrittelynmu-kaisuuden tai -vastaisuuden toteamiseksiGeometrical product specifications (GPS). In-spection by measurement of workpieces and measuring equipment. Part 1: Decision rules for proving conformity or nonconformity with specification (ISO 14253-1:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 14253-1:en:1999

SFS-EN ISO 25178-603:en, 2013-11-18Geometrical product specifications (GPS). Surface texture: Areal. Part 603: Nominal char-acteristics of non-contact (phase-shifting in-terferometric microscopy) instruments (ISO 25178-603:2013)Julkaisukieli: en

17.140.30 Kulkuneuvojen aiheuttama meluSFS-EN ISO 3095:en, 2013-10-28Kiskoliikenne. Akustiikka. Kiskoajoneuvon ai-heuttaman melun mittausAcoustics. Railway applications. Measurement


of noise emitted by railbound vehicles (ISO 3095:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 3095:en:2006

17.220 Sähkö. Magnetismi. Sähkömittaus ja magneettinen mittausSFS-EN 61083-2, 2013-10-28Instruments and software used for measure-ment in high-voltage and high-current tests -- Part 2: Requirements for software for tests with impulse voltages and currentsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61083-2:1997

SFS-EN 61788-5, 2013-10-28Superconductivity -- Part 5: Matrix to super-conductor volume ratio measurement - Cop-per to superconductor volume ratio of Cu/Nb-Ti composite superconducting wiresJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61788-5:2001

SFS-EN 62056-6-1, 2013-10-28Electricity metering data exchange - The DLMS/COSEM suite -- Part 6-1: Object Iden-tification System (OBIS)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 62056-61:2007

SFS-EN 62056-6-2, 2013-10-28Electricity metering data exchange - The DLMS/COSEM suite -- Part 6-2: COSEM in-terface classesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 62056-62:2007

SFS-EN 62056-7-6, 2013-10-28Electricity metering data exchange - The DLMS/COSEM suite -- Part 7-6: The 3-layer, connection-oriented HDLC based communi-cation profileJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62056-8-3, 2013-10-28Electricity metering data exchange - The DLMS/COSEM suite -- Part 8-3: Communica-tion profile for PLC S-FSK neighbourhood net-worksJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62056-9-7, 2013-12-09Electricity metering data exchange - The DLMS/COSEM suite -- Part 9-7: Communica-tion profile for TCP-UDP/IP networksJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 62056-53:2007

17.240 Säteilyn mittausSFS-EN 60544-1, 2013-10-28Electrical insulating materials - Determination of the effects of ionizing radiation -- Part 1: Ra-diation interaction and dosimetryJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 60544-1:1997

19.040 YmpäristötestausSFS-EN 300019-2-4 V2.3.1, 2013-10-28Environmental Engineering (EE). Environ-mental conditions and environmental tests for telecommunications equipment. Part 2-4: Spe-cification of environmental tests. Stationary use at non-weatherprotected locationsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

19.080 Sähköinen ja elektroninen testausSFS-EN 61083-2, 2013-10-28Instruments and software used for measure-ment in high-voltage and high-current tests -- Part 2: Requirements for software for tests with impulse voltages and currentsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61083-2:1997

19.100 Rikkomaton aineenkoetusSFS-EN 12668-3:en, 2013-12-09Rikkomaton aineenkoetus. Ultraäänilaitteiden ominaisuuksien todentaminen. Osa 3: Ultraää-nilaitteistoNon-destructive testing. Characterization and verification of ultrasonic examination equip-ment. Part 3: Combined equipmentJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 12668-3:2000SFS-EN 12668-3/A1:en:2004SFS-EN 12668-3:en:2000

SFS-EN 15317:en, 2013-12-09Rikkomaton aineenkoetus. Ultraäänitarkastus. Paksuusmittareiden ominaisuudet ja niiden to-dentaminenNon-destructive testing. Ultrasonic testing. Characterization and verification of ultrasonic thickness measuring equipmentJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 15317:en:2007

21.020 Koneiden, kojeiden ja lait-teiden ominaisuudet ja rakenneSFS-EN 62506, 2013-10-28Methods for product accelerated testingJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

21.060 KiinnittimetSFS-EN ISO 10642/A1:en, 2013-10-28Hexagon socket countersunk head screws (ISO 10642:2004/Amd 1:2012)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 14581:en, 2013-10-28Fasteners. Hexalobular socket countersunk flat head screws (ISO 14581:2013)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 14582:en, 2013-10-28Fasteners. Hexalobular socket countersunk head screws, high head (ISO 14582:2013)Julkaisukieli: en

23.020.20 Ajoneuvoihin asennetut säiliötSFS-EN 16249:en, 2013-10-28Vaarallisten aineiden kuljetussäiliöt. Käyttölait-teet. Alatäyttö- ja tyhjennysliittimen kansiTanks for the transport of dangerous goods. Service equipment. Cap for the adaptor for bot-tom loading and unloadingJulkaisukieli: en

23.020.32 KaasupullotSFS-EN ISO 11120/A1:en, 2013-10-28Gas cylinders. Refillable seamless steel tubes for compressed gas transport, of water capacity between 150 l and 3000 l. Design construction and testing. Amendment 1: Requirements for design of tubes for embrittling gases (EN ISO 11120:1999/Amd 1:2013)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 12209:en, 2013-10-28Gas cylinders. Outlet connections for gas cyl-inder valves for compressed breathable air (ISO 12209:2013)Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN ISO 12209-3:en:2001SFS-EN ISO 12209-1:en:2001SFS-EN ISO 12209-2:en:2001

SFS-EN ISO 3807:en, 2013-11-18Kaasupullot. Asetyleenipullot. Perusvaatimuk-set ja tyyppitestaus (ISO 3807:2013)Gas cylinders. Acetylene cylinders. Basic requi-rements and type testing (ISO 3807:2013)Julkaisukieli: en

23.020.40 KryolaitteetSFS-EN ISO 12209:en, 2013-10-28Gas cylinders. Outlet connections for gas cy-linder valves for compressed breathable air (ISO 12209:2013)Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN ISO 12209-3:en:2001SFS-EN ISO 12209-1:en:2001SFS-EN ISO 12209-2:en:2001

23.040.01 Putkistot ja niiden osat, yleistäSFS-EN 12560-2:en, 2013-10-28Flanges and their joints. Dimensions of gas-kets for Class-designated flanges. Part 2: Spiral wound gaskets for use with steel flangesJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12560-2:en:2001

23.040.20 MuoviputketSFS-EN ISO 11297-1:en, 2013-12-09Muoviputkijärjestelmät maanalaisten paine-viemäriverkostojen peruskorjaukseen. Osa 1: YleistäPlastics piping systems for renovation of un-derground drainage and sewerage networks under pressure. Part 1: General (ISO 11297-1:2013)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 11297-3:en, 2013-12-09Muoviputkijärjestelmät veden johtamiseen ja paineviemäröintiin. Polyeteeni (PE). Osa 2: PutketPlastics piping systems for renovation of un-derground drainage and sewerage networks under pressure. Part 3: Lining with close-fit pi-pes (ISO 11297-3:2013)Julkaisukieli: en

23.040.45 Muoviset putkiyhteetSFS-EN ISO 11297-1:en, 2013-12-09Muoviputkijärjestelmät maanalaisten paine-viemäriverkostojen peruskorjaukseen. Osa 1: YleistäPlastics piping systems for renovation of un-derground drainage and sewerage networks under pressure. Part 1: General (ISO 11297-1:2013)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 11297-3:en, 2013-12-09Muoviputkijärjestelmät veden johtamiseen ja paineviemäröintiin. Polyeteeni (PE). Osa 2: PutketPlastics piping systems for renovation of un-derground drainage and sewerage networks


under pressure. Part 3: Lining with close-fit pi-pes (ISO 11297-3:2013)Julkaisukieli: en

23.040.70 Letkut ja letkukokoonpanotSFS-EN 13483:en, 2013-10-28Kumi- ja muoviletkut ja letkukokoonpanot. Höyryn talteenotolla varustetut letkut ja letku-kokoonpanot mitatun polttoaineen jakelujär-jestelmissä. VaatimuksetRubber and plastic hoses and hose assemblies with internal vapour recovery for measured fuel dispensing systems. SpecificationJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 13483:en:2005

SFS-EN 1360:en, 2013-10-28Kumi- ja muoviletkut ja letkukokoonpanot. Mitatun polttoaineen jakeluletkut. Vaatimuk-setRubber and plastic hoses and hose assemblies for measured fuel dispensing systems. Specifi-cationJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 1360:en:2005

SFS-EN 14420-1:en, 2013-10-28Kiristimillä varustetut letkuliittimet. Osa 1: Vaatimukset, liitostyypit, nimikkeet ja testausHose fittings with clamp units. Part 1: Require-ments, types of fixing and connection, designa-tion and testingJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14420-1 + A1:en:2007

SFS-EN 14420-2:en, 2013-10-28Kiristimillä varustetut letkuliittimet. Osa 2: Letkukaran letkunpuoleiset osatHose fittings with clamp units. Part 2: Hose si-de parts of hose tailJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14420-2:en:2005

SFS-EN 14420-3:en, 2013-10-28Kiristimillä varustetut letkuliittimet. Osa 3: Ki-ristimet, pulteilla tai sokalla kiinnitetytHose fittings with clamp units. Part 3: Clamp units, bolted or pinnedJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14420-3:en:2005

SFS-EN 14420-4:en, 2013-10-28Kiristimillä varustetut letkuliittimet. Osa 4: LaippaliitännätHose fittings with clamp units. Part 4: Flange connectionsJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14420-4 + A1:en:2007

SFS-EN 14420-5:en, 2013-10-28Kiristimillä varustetut letkuliittimet. Osa 5: KierreliitännätHose fittings with clamp units. Part 5: Threa-ded connectionsJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14420-5:en:2005

SFS-EN 14420-6:en, 2013-10-28Kiristimillä varustetut letkuliittimet: Osa 6: Säiliöajoneuvon TW-liittimetHose fittings with clamp units. Part 6: TW tank truck couplingsJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14420-6 + A1:en:2007

SFS-EN 14420-7:en, 2013-10-28Kiristimillä varustetut letkuliittimet. Osa 7: NokkavipuliittimetHose fittings with clamp units. Part 7: Cam locking couplingsJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14420-7 + A1:en:2007

SFS-EN 14420-8:en, 2013-10-28Kiristimillä varustetut letkuliittimet. Osa 8: Symmetrinen kynsiliitin (Guillemin-tyyppi-nen)Hose fittings with clamp units. Part 8: Symmet-rical half coupling (Guillemin system)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14420-8 + A1:en:2007

SFS-EN 14422:en, 2013-10-28Nestekaasun siirtoletkuille tarkoitetut kiristin-tyyppiset liitinsarjatClamp type coupling assemblies for liquefied petroleum gas (LPG) transfer hosesJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14422:en:2005

SFS-EN 14423:en, 2013-10-28Alle 18 bar höyryletkuille tarkoitetut kiristin-tyyppiset liitinsarjatClamp type coupling assemblies for use with steam hoses rated for pressures up to 18 barJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14423:en:2005

SFS-EN 14424:en, 2013-10-28KierreholkkiletkuliittimetHose fittings with screwed ferrulesJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14424:en:2005

SFS-EN ISO 14113, 2013-12-09Kaasuhitsausvarusteet. Korkeintaan 450 baarin (45 MPa) paineella käytettävien teollisuuskaa-sujen kumi- ja muoviletkujen liitoksetGas welding equipment. Rubber and plas-tics hose and hose assemblies for use with in-dustrial gases up to 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)Julkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN ISO 14113:2009SFS-EN ISO 14113:en:2009

SFS-EN ISO 14113:en, 2013-12-09Kaasuhitsausvarusteet. Korkeintaan 450 baarin (45 MPa) paineella käytettävien teollisuuskaa-sujen kumi- ja muoviletkujen liitoksetGas welding equipment. Rubber and plas-tics hose and hose assemblies for use with in-dustrial gases up to 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN ISO 14113:2009SFS-EN ISO 14113:en:2009

23.040.80 Putki- ja letkukokoonpanojen tiivisteetSFS-EN 12560-2:en, 2013-10-28Flanges and their joints. Dimensions of gas-kets for Class-designated flanges. Part 2: Spiral wound gaskets for use with steel flangesJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12560-2:en:2001

23.060 VenttiilitSFS-EN 13547:en, 2013-11-18Teollisuusventtiilit. Kupariseoksiset pallovent-tiilitIndustrial valves. Copper alloy ball valvesJulkaisukieli: enKorvaa: CEN/TS 13547:en:2007

SFS-EN 16304:en, 2013-10-28Automaattiset ylipaineventtiilit kaasupolttimil-le ja kaasulaitteilleAutomatic vent valves for gas burners and gas burning appliancesJulkaisukieli: en

SFS-EN 61514-2, 2013-10-28Industrial process control systems - Part 2: Methods of evaluating the performance of in-telligent valve positioners with pneumatic out-puts mounted on an actuator valve assemblyJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61514-2:2004

SFS-EN ISO 11297-1:en, 2013-12-09Muoviputkijärjestelmät maanalaisten paine-viemäriverkostojen peruskorjaukseen. Osa 1: YleistäPlastics piping systems for renovation of un-derground drainage and sewerage networks under pressure. Part 1: General (ISO 11297-1:2013)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 11297-3:en, 2013-12-09Muoviputkijärjestelmät veden johtamiseen ja paineviemäröintiin. Polyeteeni (PE). Osa 2: PutketPlastics piping systems for renovation of un-derground drainage and sewerage networks under pressure. Part 3: Lining with close-fit pipes (ISO 11297-3:2013)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 12209:en, 2013-10-28Gas cylinders. Outlet connections for gas cyl-inder valves for compressed breathable air (ISO 12209:2013)Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN ISO 12209-3:en:2001SFS-EN ISO 12209-1:en:2001SFS-EN ISO 12209-2:en:2001

23.080 PumputSFS-EN ISO 13137:en, 2013-12-09Workplace atmospheres. Pumps for personal sampling of chemical and biological agents. Re-quirements and test methods (ISO 13137:2013)Julkaisukieli: en

23.100 Hydraulisen ja pneumaat-tisen voimansiirron järjestelmätSFS-EN ISO 1179-1:en, 2013-12-09Connections for general use and fluid power. Ports and stud ends with ISO 228-1 threads with elastomeric or metal-to-metal sealing. Part 1: Threaded ports (ISO 1179-1:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 1179-1:en:2008

SFS-EN ISO 1179-2:en, 2013-12-09Connections for general use and fluid power. Ports and stud ends with ISO 228-1 threads with elastomeric or metal-to-metal sealing. Part 2: Heavy-duty (S series) and light-duty (L


series) stud ends with elastomeric sealing (type E) (ISO 1179-2:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 1179-2:en:2008

23.140 Kompressorit ja pneumaattiset koneetSFS-EN 1012-3:en, 2013-12-09Kompressorit ja tyhjöpumput. Turvallisuus-vaatimukset. Osa 3: ProsessikompressoritCompressors and vacuum pumps. Safety re-quirements. Part 3: Process compressorsJulkaisukieli: en

23.160 TyhjötekniikkaSFS-EN 1012-3:en, 2013-12-09Kompressorit ja tyhjöpumput. Turvalli-suusvaatimukset. Osa 3: ProsessikompressoritCompressors and vacuum pumps. Safety re-quirements. Part 3: Process compressorsJulkaisukieli: en

25.040 Teollisuusautomaatio-järjestelmätSFS-EN 61514-2, 2013-10-28Industrial process control systems - Part 2: Methods of evaluating the performance of in-telligent valve positioners with pneumatic out-puts mounted on an actuator valve assemblyJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61514-2:2004

25.080.60 SahatSFS-EN 61029-2-10/A11, 2013-10-28Safety of transportable motor-operated electric tools -- Part 2-10: Particular requirements for cutting-off grindersJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 61029-2-11/A11, 2013-10-28Safety of transportable motor-operated electric tools -- Part 2-11: Particular requirements for combined mitre and bench sawsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 61029-2-9/A11, 2013-10-28Safety of transportable motor-operated elec-tric tools -- Part 2-9: Particular requirements for mitre sawsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

25.120.10 Takomalaitteet. Puristimet. LeikkuritSFS-EN 12622 + A1:en, 2013-12-09Metallintyöstökoneet. Turvallisuus. Hydrauli-set särmäyspuristimetSafety of machine tools. Hydraulic press brakesJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 12622:2010SFS-EN 12622:en:2010

25.140 Käsikoneet ja -työkalutSFS-EN 50580/A1, 2013-10-28Safety of hand-held electric motor operated tools -- Particular requirements for spray gunsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 60745-2-23, 2013-10-28Hand-held motor-operated electric tools - Safety -- Part 2-23: Particular requirements for die grinders and small rotary toolsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 61029-2-10/A11, 2013-10-28Safety of transportable motor-operated electric tools -- Part 2-10: Particular requirements for cutting-off grindersJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 61029-2-11/A11, 2013-10-28Safety of transportable motor-operated electric tools -- Part 2-11: Particular requirements for combined mitre and bench sawsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 61029-2-9/A11, 2013-10-28Safety of transportable motor-operated elec-tric tools -- Part 2-9: Particular requirements for mitre sawsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

25.160.01 Hitsaus ja juotto, yleistäSFS-EN ISO 9606-1, 2013-11-18Hitsaajan pätevyyskoe. Sulahitsaus. Osa 1: Te-räksetQualification testing of welders. Fusion wel-ding. Part 1: Steels (ISO 9606-1:2012 including Cor 1:2012)Julkaisukieli: fi/en

SFS-EN ISO 9606-1:en, 2013-11-18Hitsaajan pätevyyskoe. Sulahitsaus. Osa 1: Te-räksetQualification testing of welders. Fusion wel-ding. Part 1: Steels (ISO 9606-1:2012 including Cor 1:2012)Julkaisukieli: en

25.160.10 HitsausprosessitSFS-EN ISO 9606-1, 2013-11-18Hitsaajan pätevyyskoe. Sulahitsaus. Osa 1: Te-räksetQualification testing of welders. Fusion wel-ding. Part 1: Steels (ISO 9606-1:2012 including Cor 1:2012)Julkaisukieli: fi/en

SFS-EN ISO 9606-1:en, 2013-11-18Hitsaajan pätevyyskoe. Sulahitsaus. Osa 1: Te-räksetQualification testing of welders. Fusion wel-ding. Part 1: Steels (ISO 9606-1:2012 including Cor 1:2012)Julkaisukieli: en

25.160.30 HitsauslaitteetSFS-EN ISO 14113, 2013-12-09Kaasuhitsausvarusteet. Korkeintaan 450 baarin (45 MPa) paineella käytettävien teollisuuskaa-sujen kumi- ja muoviletkujen liitoksetGas welding equipment. Rubber and plas-tics hose and hose assemblies for use with in-dustrial gases up to 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)Julkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN ISO 14113:2009SFS-EN ISO 14113:en:2009

SFS-EN ISO 14113:en, 2013-12-09Kaasuhitsausvarusteet. Korkeintaan 450 baarin (45 MPa) paineella käytettävien teollisuuskaa-sujen kumi- ja muoviletkujen liitoksetGas welding equipment. Rubber and plas-tics hose and hose assemblies for use with in-dustrial gases up to 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)Julkaisukieli: en

Korvaa:SFS-EN ISO 14113:2009SFS-EN ISO 14113:en:2009

25.160.40 Hitsausliitokset ja hitsitSFS-EN ISO 17639, 2013-12-09Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Hitsi-en makro- ja mikrohietutkimusDestructive tests on welds in metallic materi-als. Macroscopic and microscopic examination of welds (ISO 17639:2003)Julkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN 1321:1997SFS-EN 1321:en:1997

SFS-EN ISO 17639:en, 2013-12-09Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Hitsi-en makro- ja mikrohietutkimusDestructive tests on welds in metallic materi-als. Macroscopic and microscopic examination of welds (ISO 17639:2003)Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 1321:1997SFS-EN 1321:en:1997

SFS-EN ISO 9017, 2013-12-09Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Mur-tokoeDestructive tests on welds in metallic materi-als. Fracture test (ISO 9017:2001)Julkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN 1320:en:1997SFS-EN 1320:1997

SFS-EN ISO 9017:en, 2013-12-09Hitsien rikkova aineenkoetus metalleille. Mur-tokoe (ISO 9017:2001)Destructive tests on welds in metallic materi-als. Fracture test (ISO 9017:2001)Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 1320:1997SFS-EN 1320:en:1997

25.220.60 Orgaaniset pinnoitteetSFS-EN 13438:en, 2013-10-28Paints and varnishes. Powder organic coat-ings for hot dip galvanised or sherardised steel products for construction purposesJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 13438:en:2006

27.070 PolttokennotSFS-EN 62282-3-201, 2013-10-28Fuel cell technologies -- Part 3-201: Station-ary fuel cell power systems -- Performance test methods for small fuel cell power systemsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62282-6-300, 2013-10-28Fuel cell technologies -- Part 6-300: Micro fu-el cell power systems - Fuel cartridge inter-changeabilityJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

27.080 LämpöpumputSFS-EN 13136:en, 2013-11-18Jäähdytysjärjestelmät ja lämpöpumput. Yli-paineen varolaitteet. LaskentamenetelmätRefrigerating systems and heat pumps. Pres-sure relief devices and their associated piping. Methods for calculation


Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13136/A1:en:2006SFS-EN 13136:en:2001

SFS-EN 14511-1, 2013-10-28Lämmitykseen ja jäähdytykseen tarkoitetut, sähkökäyttöisellä kompressorilla toimivat huo-neilmastointikoneet, nestejäähdyttimet ja läm-pöpumput. Osa 1: Käsitteet ja määritelmätAir conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with electrically driven compres-sors for space heating and cooling. Part 1: Terms, definitions and classificationJulkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN 14511-1:2011SFS-EN 14511-1:en:2011

SFS-EN 14511-1:en, 2013-10-28Lämmitykseen ja jäähdytykseen tarkoitetut, sähkökäyttöisellä kompressorilla toimivat huo-neilmastointikoneet, nestejäähdyttimet ja läm-pöpumput. Osa 1: Käsitteet ja määritelmätAir conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with electrically driven compres-sors for space heating and cooling. Part 1: Terms, definitions and classificationJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 14511-1:2011SFS-EN 14511-1:en:2011

27.120 YdinvoimaSFS-EN 61513, 2013-10-28Nuclear power plants - Instrumentation and control important to safety - General require-ments for systemsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 61772, 2013-10-28Nuclear power plants - Control rooms - Appli-cation of visual display units (VDUs)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

27.160 AurinkoenergiatekniikkaSFS-EN 50548/A1, 2013-10-28Junction boxes for photovoltaic modulesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 61730-1/A2, 2013-10-28Photovoltaic (PV) module safety qualification -- Part 1: Requirements for constructionJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62716, 2013-10-28Photovoltaic (PV) modules -- Ammonia cor-rosion testingJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

27.200 JäähdytystekniikkaSFS-EN 13136:en, 2013-11-18Jäähdytysjärjestelmät ja lämpöpumput. Ylipai-neen varolaitteet. LaskentamenetelmätRefrigerating systems and heat pumps. Pressu-re relief devices and their associated piping. Methods for calculationJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13136:en:2001SFS-EN 13136/A1:en:2006

29.020 Sähkötekniikka, yleistäSFS-EN 60529/A2, 2013-11-18Sähkölaitteiden kotelointiluokat (IP-koodi)

Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 60695-11-10, 2013-10-28Fire hazard testing -- Part 11-10: Test flames - 50 W horizontal and vertical flame test met-hodsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa:SFS-EN 60695-11-10:2013SFS-EN 60695-11-10:1999

29.035 EristeetSFS-EN 60544-1, 2013-10-28Electrical insulating materials - Determination of the effects of ionizing radiation -- Part 1: Ra-diation interaction and dosimetryJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 60544-1:1997

29.050 Suprajohtavuus ja johtavat materiaalitSFS-EN 61788-5, 2013-10-28Superconductivity -- Part 5: Matrix to super-conductor volume ratio measurement - Cop-per to superconductor volume ratio of Cu/Nb-Ti composite superconducting wiresJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61788-5:2001

29.120 SähkötarvikkeetSFS-EN 301605 V1.1.1, 2013-11-18Environmental Engineering (EE). Earthing and bonding of 400 VDC data and telecom (ICT) equipmentJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 50085-2-1/A1, 2013-10-28Sähköasennusten johtokanavajärjestelmät. Osa 2-1: Seiniin ja kattoihin asennettavat johtoka-navajärjestelmätCable trunking systems and cable ducting sys-tems for electrical installations -- Part 2-1: Cab-le trunking systems and cable ducting systems intended for mounting on walls and ceilingsJulkaisukieli: fi/en

SFS-EN 50152-1/A1, 2013-12-09Railway applications - Fixed installations - Particular requirements for alternating cur-rent switchgear -- Part 1: Circuit-breakers with nominal voltage above 1 kVJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 60099-5, 2013-10-28Surge arresters -- Part 5: Selection and applica-tion recommendationsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa:SFS-EN 60099-5:1997SFS-EN 60099-5/A1:2000

SFS-EN 60127-4/A2, 2013-10-28Miniature fuses -- Part 4: Universal modular fuse-links (UMF) - Through-hole and surface mount typesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 60127-7, 2013-10-28Miniature fuses -- Part 7: Miniature fuse-links for special applicationsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 60255-26, 2013-10-28Measuring relays and protection equipment -- Part 26: Electromagnetic compatibility requi-rementsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa:SFS-EN 60255-22-7:2003SFS-EN 60255-25:2000SFS-EN 60255-26:2010SFS-EN 60255-22-1:2008SFS-EN 60255-22-2:2008SFS-EN 60255-22-3:2009SFS-EN 60255-22-4:2008SFS-EN 60255-22-5:2012SFS-EN 60255-22-6:2001SFS-EN 60255-11:2010

SFS-EN 60549, 2013-10-28High-voltage fuses for the external protection of shunt capacitorsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 60934/A2, 2013-10-28Circuit-breakers for equipment (CBE)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 61535/A1, 2013-10-28Kiinteissä asennuksissa käytettävät asennuspis-toliittimetInstallation couplers intended for permanent connection in fixed installationsJulkaisukieli: fi/en

SFS-EN 62246-1-1, 2013-10-28Reed switches -- Part 1-1: Generic specification - Quality assessmentJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-HD 60269-2, 2013-10-28Low-voltage fuses -- Part 2: Supplementary re-quirements for fuses for use by authorized per-sons (fuses mainly for industrial application) - Examples of standardized systems of fuses A to KJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa:SFS-EN 60269-2:1996SFS-EN 60269-2/A1:1999SFS-EN 60269-2/A2:2003

29.130 Kytkin- ja ohjauslaitteetSFS-EN 60947-2/A2, 2013-10-28Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 2: Circuit-breakersJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62026-2, 2013-10-28Low-voltage switchgear and controlgear - Controller-device interfaces (CDIs) -- Part 2: Actuator sensor interface (AS-i)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 50295:en:1999

SFS-EN 62026-7, 2013-10-28Low-voltage switchgear and controlgear - Controller-device interfaces (CDIs) -- Part 7: CompoNetJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62271-102/A2, 2013-10-28High-voltage switchgear and controlgear -- Part 102: Alternating current disconnectors and earthing switchesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua


SFS-EN 62271-109/A1, 2013-10-28High-voltage switchgear and controlgear -- Part 109: Alternating-current series capacitor by-pass switchesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

29.140 Valaisimet ja niihin liittyvät laitteetSFS-EN 60598-2-24, 2013-10-28Luminaires -- Part 2-24: Particular require-ments - Luminaires with limited surface tem-peraturesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 60598-2-24:1999

SFS-EN 62612, 2013-10-28Self-ballasted LED lamps for general lighting services with supply voltages > 50 V - Perfor-mance requirementsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

29.160 Pyörivät koneetSFS-EN 60034-28, 2013-10-28Rotating electrical machines -- Part 28: Test methods for determining quantities of equiva-lent circuit diagrams for three-phase low-volta-ge cage induction motorsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 60034-28:2007

29.180 Muuntajat. KuristimetSFS-EN 50386/A1, 2013-10-28Bushings up to 1 kV and from 250 A to 5 kA, for liquid filled transformersJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 50541-2, 2013-10-28Three phase dry-type distribution transfor-mers 50 Hz, from 100 kVA to 3 150 kVA, with highest voltage for equipment not exceeding 36 kV -- Part 2: Determination of loadability of a transformer loaded with non-sinusoidal cur-rentJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 61558-2-26, 2013-10-28Safety of transformers, reactors, power supp-ly units and combinations thereof -- Part 2-26: Particular requirements and tests for transfor-mers and power supply units for saving energy and other purposesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

29.220 Galvaaniset paristot ja akutSFS-EN 50547, 2013-10-28Railway applications - Batteries for auxiliary power supply systemsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

29.240 SähkönjakeluverkotSFS-EN 50110-1, 2013-10-28Operation of electrical installations -- Part 1: General requirementsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 50110-1:en:2005

SFS-EN 60099-5, 2013-10-28Surge arresters -- Part 5: Selection and applica-tion recommendationsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa:SFS-EN 60099-5:1997SFS-EN 60099-5/A1:2000

SFS-EN 60143-2, 2013-10-28Series capacitors for power systems -- Part 2: Protective equipment for series capacitor banksJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 60143-2:1995


29.260 Erityisoloissa käytettävät sähkölaitteetSFS-EN 60079-0/A11, 2013-12-09Explosive atmospheres -- Part 0: Equipment - General requirementsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua


29.280 Kiskoliikenteen virroitinjärjestelmätSFS-EN 50119/A1, 2013-10-28Railway applications - Fixed installations - Electric traction overhead contact linesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 50123-3/A1, 2013-12-09Railway applications - Fixed installations - D.C. switchgear -- Part 3: Indoor d.c. disconnectors, switch-disconnectors and earthing switchesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 50123-4/A1, 2013-12-09Railway applications - Fixed installations - D.C. switchgear -- Part 4: Outdoor d.c. disconnec-tors, switch-disconnectors and earthing swit-chesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 50152-1/A1, 2013-12-09Railway applications - Fixed installations - Particular requirements for alternating cur-rent switchgear -- Part 1: Circuit-breakers with nominal voltage above 1 kVJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

31.060 KondensaattoritSFS-EN 60143-2, 2013-10-28Series capacitors for power systems -- Part 2: Protective equipment for series capacitor banksJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 60143-2:1995

SFS-EN 60384-14, 2013-10-28Fixed capacitors for use in electronic equip-ment -- Part 14: Sectional specification - Fi-xed capacitors for electromagnetic interferen-ce suppression and connection to the supply mainsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 60384-14:2005

31.080 PuolijohdelaitteetSFS-EN 60747-16-5, 2013-10-28Semiconductor devices -- Part 16-5: Microwa-ve integrated circuits - OscillatorsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62047-11, 2013-12-09Semiconductor devices - Micro-electro-mechanical devices -- Part 11: Test method for coefficients of linear thermal expansion of free-standing materials for micro-electromechani-cal systemsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62047-18, 2013-12-09Semiconductor devices - Micro-electro-mechanical devices -- Part 18: Bend testing methods of thin film materialsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62047-19, 2013-12-09Semiconductor devices - Micro-electro-mechanical devices -- Part 19: Electronic com-passesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

31.140 Pietsosähköiset ja dielektriset laitteetSFS-EN 60679-3, 2013-10-28Quartz crystal controlled oscillators of asses-sed quality -- Part 3: Standard outlines and lead connectionsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 60679-3:2002

31.180 Piirilevyt ja komponentti-levytSFS-EN 61189-11, 2013-10-28Test methods for electrical materials, printed boards and other interconnection structures and assemblies - Part 11: Measurement of mel-ting temperature or melting temperature ran-ges of solder alloysJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

31.190 Elektroniikan komponenttien kokoonpanotSFS-EN 61191-1, 2013-10-28Printed board assemblies -- Part 1: Gene-ric specification - Requirements for soldered electrical and electronic assemblies using sur-face mount and related assembly technologiesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61191-1:1999

SFS-EN 61191-2, 2013-12-09Printed board assemblies -- Part 2: Sectional specification - Requirements for surface mount soldered assembliesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61191-2:1999

SFS-EN 62739-1, 2013-10-28Test method for erosion of wave soldering equipment using molten lead-free solder alloy -- Part 1: Erosion test method for metal materi-als without surface processingJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

31.200 Mikropiirit. MikroelektroniikkaSFS-EN 62215-3, 2013-12-09Integrated circuits - Measurement of impul-se immunity -- Part 3: Non-synchronous tran-sient injection methodJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua


31.220 Elektroniikka- ja televies-tintälaitteiden sähkömekaaniset komponentitSFS-EN 60352-2/A1, 2013-10-28Solderless connections -- Part 2: Crimped con-nections - General requirements, test methods and practical guidanceJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

31.240 Elektroniikkalaitteiden mekaaniset rakenteetSFS-EN 61191-1, 2013-10-28Printed board assemblies -- Part 1: Gene-ric specification - Requirements for soldered electrical and electronic assemblies using sur-face mount and related assembly technologiesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61191-1:1999

SFS-EN 61191-2, 2013-12-09Printed board assemblies -- Part 2: Sectional specification - Requirements for surface mount soldered assembliesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61191-2:1999

SFS-EN 61587-3, 2013-10-28Mechanical structures for electronic equip-ment - Tests for IEC 60917 and IEC 60297 -- Part 3: Electromagnetic shielding performance tests for cabinets and subracksJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61587-3:2007

SFS-EN 62739-1, 2013-10-28Test method for erosion of wave soldering equipment using molten lead-free solder alloy -- Part 1: Erosion test method for metal materi-als without surface processingJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

31.260 Optoelektroniikka.LaserlaitteetSFS-EN 62341-5-2, 2013-10-28Organic light emitting diode (OLED) displays -- Part 5-2: Mechanical endurance testing met-hodsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

33.040 TeleverkotSFS-EN 50136-2, 2013-10-28Alarm systems - Alarm transmission systems and equipment -- Part 2: Requirements for Su-pervised Premises Transceiver (SPT)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa:SFS-EN 50136-2-1/A1:en:2002SFS-EN 50136-2-4:en:1998SFS-EN 50136-2-3:en:1998SFS-EN 50136-2-2:en:1998SFS-EN 50136-2-1:en:1998

33.060 RadioliikenneSFS-EN 301025-2 V1.5.1, 2013-10-28Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM). VHF radiotelepho-ne equipment for general communications and associated equipment for Class ‘’D’’ Digital Se-lective Calling (DSC). Part 2: Harmonized EN under article 3.2 (e) of the R&TTE DirectiveJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 301025-3 V1.5.1, 2013-10-28Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM). VHF radiotelepho-

ne equipment for general communications and associated equipment for Class ‘’D’’ Digital Se-lective Calling (DSC). Part 3: Harmonized EN under article 3.3 (e) of the R&TTE DirectiveJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 302217-1 V2.1.1, 2013-11-18Fixed Radio Systems. Characteristics and re-quirements for point-to-point equipment and antennas. Part 1: Overview and system-inde-pendent common characteristicsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 302217-2-2 V2.1.1, 2013-11-18Fixed Radio Systems. Characteristics and re-quirements for point-to-point equipment and antennas. Part 2-2: Digital systems operating in frequency bands where frequency co-ordinati-on is applied. Harmonized EN covering essen-tial requirements of Article 3.2 of R&TTE Di-rectiveJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 302217-3 V2.1.1, 2013-11-18Fixed Radio Systems. Characteristics and re-quirements for point-to-point equipment and antennas. Part 3: Equipment operating in fre-quency bands where both frequency coor-dinated or uncoordinated deployment might be applied. Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of R&TTE DirectiveJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 302248 V1.2.1, 2013-12-09Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM).Navigation radar for use on non-SOLAS vessels. Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE DirectiveJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 302571 V1.2.1, 2013-10-28Intelligent Transport Systems (ITS). Radio-communications equipment operating in the 5855 MHz to 5925 MHz frequency band. Har-monized EN covering the essential require-ments of article 3.2 of the R&TTE DirectiveJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62388, 2013-12-09Maritime navigation and radiocommunicati-on equipment and systems - Shipborne radar - Performance requirements, methods of testing and required test resultsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 62388:2008

33.070 MatkaviestintäpalvelutSFS-EN 300175-1 V2.5.1, 2013-10-28Digital Enhanced Cordless Telecommunica-tions (DECT). Common Interface (CI). Part 1: OverviewJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 300175-2 V2.5.1, 2013-10-28Digital Enhanced Cordless Telecommunica-tions (DECT). Common Interface (CI). Part 2: Physical Layer (PHL)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 300175-3 V2.5.1, 2013-10-28Digital Enhanced Cordless Telecommunica-tions (DECT). Common Interface (CI). Part 3: Medium Access Control (MAC) layerJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 300175-4 V2.5.1, 2013-10-28Digital Enhanced Cordless Telecommunica-tions (DECT). Common Interface (CI). Part 4: Data Link Control (DLC) layerJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 300175-5 V2.5.1, 2013-10-28Digital Enhanced Cordless Telecommunica-tions (DECT). Common Interface (CI). Part 5: Network (NWK) layerJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 300175-6 V2.5.1, 2013-10-28Digital Enhanced Cordless Telecommunica-tions (DECT). Common Interface (CI). Part 6: Identities and addressingJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 300175-7 V2.5.1, 2013-10-28Digital Enhanced Cordless Telecommunica-tions (DECT). Common Interface (CI). Part 7: Security featuresJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 300175-8 V2.5.1, 2013-10-28Digital Enhanced Cordless Telecommunica-tions (DECT). Common Interface (CI). Part 8: Speech coding and transmissionJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

33.100 Sähkömagneettinen yhteensopivuusSFS-EN 300373-1 V1.4.1, 2013-10-28Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM). Maritime mobi-le transmitters and receivers for use in the MF and HF bands. Part 1: Technical characteristics and methods of measurementJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 301025-2 V1.5.1, 2013-10-28Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM). VHF radiotelepho-ne equipment for general communications and associated equipment for Class ‘’D’’ Digital Se-lective Calling (DSC). Part 2: Harmonized EN under article 3.2 (e) of the R&TTE DirectiveJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 301025-3 V1.5.1, 2013-10-28Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM). VHF radiotelepho-ne equipment for general communications and associated equipment for Class ‘’D’’ Digital Se-lective Calling (DSC). Part 3: Harmonized EN under article 3.3 (e) of the R&TTE DirectiveJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 301033 V1.4.1, 2013-10-28Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM). Technical charac-teristics and methods of measurement for ship-borne watchkeeping receivers for reception of Digital Selective Calling (DSC) in the maritime MF, MF/HF, and VHF bandsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 301489-3 V1.6.1, 2013-10-28Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM). ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equip-ment and services. Part 3: Specific conditions for Short-Range Devices (SRD) operating on frequencies between 9 kHz and 246 GHzJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua


SFS-EN 301489-35 V1.1.2, 2013-12-09Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM). ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equip-ment and services. Part 35: Specific require-ments for Low Power Active Medical Implants (LP-AMI) operating in the 2483,5 MHz to 2500 MHz bandsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 301908-13 V6.2.1, 2013-11-18IMT cellular networks. Harmonized EN cove-ring the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive. Part 13: Evolved Univer-sal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) User Equipment (UE)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 301908-14 V6.2.1, 2013-11-18IMT cellular networks. Harmonized EN cove-ring the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive. Part 14: Evolved Uni-versal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) Ba-se Stations (BS)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 301908-2 V6.2.1, 2013-11-18IMT cellular networks. Harmonized EN cove-ring the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive. Part 2: CDMA Direct Spread (UTRA FDD) User Equipment (UE)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 301908-3 V6.2.1, 2013-11-18IMT cellular networks. Harmonized EN cove-ring the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive. Part 3: CDMA Direct Spread (UTRA FDD) Base Stations (BS)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 302961-1 V1.2.1, 2013-11-18Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM).Maritime Personal Homing Beacon intended for use on the fre-quency 121,5 MHz for search and rescue pur-poses only. Part 1: Technical characteristics and methods of measurementJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 302961-2 V1.2.1, 2013-11-18Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM). Maritime Personal Homing Beacon intended for use on the fre-quency 121,5 MHz for search and rescue pur-poses only. Part 2: Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE DirectiveJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

33.120 Televiestintälaitteiden komponentit ja tarvikkeetSFS-EN 301605 V1.1.1, 2013-11-18Environmental Engineering (EE). Earthing and bonding of 400 VDC data and telecom (ICT) equipmentJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 302217-2-2 V2.1.1, 2013-11-18Fixed Radio Systems. Characteristics and re-quirements for point-to-point equipment and antennas. Part 2-2: Digital systems operating in frequency bands where frequency co-ordinati-on is applied. Harmonized EN covering essen-tial requirements of Article 3.2 of R&TTE Di-

rectiveJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 302217-3 V2.1.1, 2013-11-18Fixed Radio Systems. Characteristics and re-quirements for point-to-point equipment and antennas. Part 3: Equipment operating in fre-quency bands where both frequency coor-dinated or uncoordinated deployment might be applied. Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of R&TTE DirectiveJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 50117-2-1/A2, 2013-10-28Coaxial cables -- Part 2-1: Sectional specifica-tion for cables used in cabled distribution net-works - Indoor drop cables for systems opera-ting at 5 MHz - 1 000 MHzJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 50117-2-2/A2, 2013-10-28Coaxial cables -- Part 2-2: Sectional specifica-tion for cables used in cabled distribution net-works - Outdoor drop cables for systems ope-rating at 5 MHz - 1 000 MHzJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 50117-2-3/A2, 2013-10-28Coaxial cables -- Part 2-3: Sectional specifica-tion for cables used in cabled distribution net-works - Distribution and trunk cables for sys-tems operating at 5 MHz - 1 000 MHzJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 50117-2-4/A2, 2013-10-28Coaxial cables -- Part 2-4: Sectional specifica-tion for cables used in cabled distribution net-works - Indoor drop cables for systems opera-ting at 5 MHz - 3 000 MHzJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 50117-2-5/A2, 2013-10-28Coaxial cables -- Part 2-5: Sectional specifica-tion for cables used in cabled distribution net-works - Outdoor drop cables for systems ope-rating at 5 MHz - 3 000 MHzJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

33.160 Audio-, video ja audiovisuaalinen tekniikkaSFS-EN 61938, 2013-10-28Multimedia systems - Guide to the recommen-ded characteristics of analogue interfaces to achieve interoperabilityJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61938:1997

33.180 KuituoptiikkaviestintäSFS-EN 61280-1-1, 2013-10-28Fibre optic communication subsystem basic test procedures -- Part 1-1: Test procedures for general communication subsystems - Trans-mitter output optical power measurement for single-mode optical fibre cableJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61280-1-1:1999

SFS-EN 61300-2-28, 2013-10-28Fibre optic interconnecting devices and passi-ve components - Basic test and measurement procedures -- Part 2-28: Tests - Industrial at-mosphere (sulphur dioxide)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61300-2-28:1997

SFS-EN 61300-2-44, 2013-10-28Fibre optic interconnecting devices and passi-ve components - Basic test and measurement procedures -- Part 2-44: Tests - Flexing of the strain relief of fibre optic devicesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61300-2-44:2009

SFS-EN 61300-3-48, 2013-10-28Fibre optic interconnect devices and passi-ve components - Basic test and measurement procedures -- Part 3-48: Examinations and me-asurements - Spring compression force of the coupling sleeve for rectangular ferrule multi-fibre connectorsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 61300-3-50, 2013-10-28Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement pro-cedures -- Part 3-50: Examinations and measu-rements - Crosstalk for optical spatial switchesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62343, 2013-10-28Dynamic modules - General and guidanceJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62496-2-4, 2013-10-28Optical circuit boards - Basic test and measure-ment procedures -- Part 2-4: Optical transmis-sion test for optical circuit boards without in-put/output fibresJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

33.200 Etäkäyttö. EtämittausSFS-EN 61850-10, 2013-10-28Communication networks and systems for po-wer utility automation -- Part 10: Conforman-ce testingJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61850-10:2005

SFS-EN 61850-5, 2013-10-28Communication networks and systems for po-wer utility automation -- Part 5: Communicati-on requirements for functions and device mo-delsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61850-5:2004

SFS-EN 61968-11, 2013-10-28Application integration at electric utilities - System interfaces for distribution management -- Part 11: Common information model (CIM) extensions for distributionJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61968-11:2011

SFS-EN 62026-7, 2013-10-28Low-voltage switchgear and controlgear - Controller-device interfaces (CDIs) -- Part 7: CompoNetJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

35.020 Tietotekniikka, yleistäSFS-EN 60950-1/A2, 2013-10-28Information technology equipment - Safety -- Part 1: General requirementsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-ISO/IEC 20000-1, 2013-12-09Informaatioteknologia. Palvelunhallinta. Osa 1: Palvelunhallintajärjestelmää koskevat vaati-mukset


Information technology -- Service manage-ment -- Part 1: Service management system re-quirementsJulkaisukieli: fi/en

35.040 Merkistöt ja tietojen koodausSFS-ISO/IEC 27001, 2013-12-09Informaatioteknologia. Turvallisuustekniikat. Tietoturvallisuuden hallintajärjestelmät. VaatimuksetInformation technology -- Security techniques -- Information security management systems -- RequirementsJulkaisukieli: fi/enKorvaa: ISO/IEC 27001:fi:2006

35.110 TietoverkotSFS-EN 50173-6, 2013-10-28Information technology - Generic cabling sys-tems -- Part 6: Distributed building servicesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62056-6-1, 2013-10-28Electricity metering data exchange - The DLMS/COSEM suite -- Part 6-1: Object Iden-tification System (OBIS)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 62056-61:2007





35.200 Rajapinnat ja liitäntälaitteetSFS-EN 61938, 2013-10-28Multimedia systems - Guide to the recommen-ded characteristics of analogue interfaces to achieve interoperabilityJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61938:1997

35.240 Tietotekniikan sovelluksetSFS-EN 15213-1:en, 2013-10-28Älykkään liikenteen järjestelmät. Järjestelmä varastettujen ajoneuvojen palauttamiseksi. Osa 1: Referenssikaaviot ja terminologiaIntelligent transport systems. After-theft sys-tems for the recovery of stolen vehicles. Part 1: Reference architecture and terminology

Julkaisukieli: enKorvaa: CEN/TS 15213-1:en:2006

SFS-EN 15213-2:en, 2013-10-28Älykkään liikenteen järjestelmät. Järjestelmä varastettujen ajoneuvojen palauttamiseksi. Osa 2: Yleiset paikanilmoitusosatekijätIntelligent transport systems. After-theft sys-tems for the recovery of stolen vehicles. Part 2: Common status message elementsJulkaisukieli: enKorvaa: CEN/TS 15213-2:en:2006

SFS-EN 15213-3:en, 2013-10-28Älykkään liikenteen järjestelmät. Järjestelmä varastettujen ajoneuvojen palauttamiseksi. Osa 3: Rajapinta- ja järjestelmävaatimukset lyhyen matkan tiedonsiirrossaIntelligent transport systems. After-theft sys-tems for the recovery of stolen vehicles. Part 3: Interface and system requirements in terms of short range communication systemJulkaisukieli: enKorvaa: CEN/TS 15213-3:en:2006

SFS-EN 15213-4:en, 2013-10-28Älykkään liikenteen järjestelmät. Järjestelmä varastettujen ajoneuvojen palauttamiseksi. Osa 4: Rajapinta- ja järjestelmävaatimukset pitkän matkan kommunikaatiossaIntelligent transport systems. After-theft sys-tems for the recovery of stolen vehicles. Part 4: Interface and system requirements in terms of long range communication systemJulkaisukieli: enKorvaa: CEN/TS 15213-4:en:2006

SFS-EN 15213-5:en, 2013-10-28Älykkään liikenteen järjestelmät. Järjestelmä varastettujen ajoneuvojen palauttamiseksi. Osa 5: ViestintärajapinnatIntelligent transport systems. After-theft sys-tems for the recovery of stolen vehicles. Part 5: Messaging interfaceJulkaisukieli: enKorvaa: CEN/TS 15213-5:en:2006

SFS-EN 16352:en, 2013-10-28Logistiikka. Määritelmät rikolllisen tapahtu-man ilmoittamiseksiLogistics. Specifications for reporting crime in-cidentsJulkaisukieli: en

SFS-EN 302636-2 V1.2.1, 2013-12-09Intelligent Transport Systems (ITS). Vehicu-lar Communications. GeoNetworking. Part 2: ScenariosJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 302663 V1.2.1, 2013-11-18Intelligent Transport Systems (ITS). Access lay-er specification for Intelligent Transport Sys-tems operating in the 5 GHz frequency bandJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

35.260 Toimistotekniikan laitteetSFS-EN 60950-1/A2, 2013-10-28Information technology equipment - Safety -- Part 1: General requirementsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

45.020 Kiskoliikennetekniikka, yleistäSFS-EN 50123-3/A1, 2013-12-09

Railway applications - Fixed installations - D.C. switchgear -- Part 3: Indoor d.c. disconnectors, switch-disconnectors and earthing switchesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 50123-4/A1, 2013-12-09Railway applications - Fixed installations - D.C. switchgear -- Part 4: Outdoor d.c. dis-connectors, switch-disconnectors and earth-ing switchesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN ISO 3095:en, 2013-10-28Kiskoliikenne. Akustiikka. Kiskoajoneuvon ai-heuttaman melun mittausAcoustics. Railway applications. Measurement of noise emitted by railbound vehicles (ISO 3095:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 3095:en:2006

45.060 KiskoliikennekalustoSFS-EN 16116-1:en, 2013-10-28Kiskoliikenne. Portaiden, käsijohteiden ja mui-den vaunuun nousun apuvälineiden vaatimuk-set. Osa 1: Henkilövaunut, matkatavaravaunut ja veturitRailway applications. Design requirements for steps, handrails and associated access for staff. Part 1: Passenger vehicles, luggage vans and lo-comotivesJulkaisukieli: en

SFS-EN 16116-2:en, 2013-10-28Kiskoliikenne. Portaiden, käsijohteiden ja mui-den vaunuun nousun apuvälineiden vaatimuk-set. Osa 2: TavaravaunutRailway applications. Design requirements for steps, handrails and associated access for staff. Part 2: Freight wagonsJulkaisukieli: en

SFS-EN 50547, 2013-10-28Railway applications - Batteries for auxiliary power supply systemsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN ISO 3095:en, 2013-10-28Kiskoliikenne. Akustiikka. Kiskoajoneuvon ai-heuttaman melun mittausAcoustics. Railway applications. Measurement of noise emitted by railbound vehicles (ISO 3095:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 3095:en:2006

47.020.40 Nostolaitteet ja lastin käsittelylaitteetSFS-EN 13852-1:en, 2013-11-18Nosturit. Offshorenosturit. Osa 1: Off-shorenosturit yleiskäyttöönCranes. Offshore cranes. Part 1: General-pur-pose offshore cranesJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 13852-1:en:2004

47.020.70 Navigointi- ja ohjauslaitteetSFS-EN 302248 V1.2.1, 2013-12-09Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM).Navigation radar for use on non-SOLAS vessels. Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE DirectiveJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua


SFS-EN 61996-1, 2013-12-09Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Shipborne voyage da-ta recorder (VDR) -- Part 1: Performance re-quirements, methods of testing and required test resultsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 61996-1:2008

SFS-EN 62287-2, 2013-10-28Maritime navigation and radiocommunicati-on equipment and systems - Class B shipborne equipment of the automatic identification sys-tem (AIS) -- Part 2: Self-organising time divisi-on multiple access (SOTDMA) techniquesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 62388, 2013-12-09Maritime navigation and radiocommunicati-on equipment and systems - Shipborne radar - Performance requirements, methods of testing and required test resultsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 62388:2008

49.025 Rakentamisessa käytettävät materiaalitSFS-EN 2043, 2013-10-28Aerospace series. Metallic materials. General requirements for semi-finished product quali-fication (excluding forgings and castings)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 2565, 2013-10-28Aerospace series. Preparation of carbon fibre reinforced resin panels for test purposesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 2833-005, 2013-10-28Aerospace series. Glass fibre thermosetting preimpregnates. Technical specification. Part 005: Glass fabric/phenolic resin preimpregnateJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 3783, 2013-10-28Aerospace series. Fibre composite materials. Normalisation of fibre dominated mechanical propertiesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 3983, 2013-10-28Aerospace series. Aluminium alloy AL-P7050-. T7651. Plate. 6 mm < a = 160 mmJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 4262, 2013-10-28Aerospace series. Heat resisting alloy FE-PA4901 (X12CrNiCoMoW21-20). As forged. Forging stock. a or D = 200 mm. 690 MPa = Rm = 880MPaJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua


SFS-EN 4503, 2013-10-28Aerospace series. Non-metallic materials. Tex-tiles. Test method. Determination of water sol-uble chloride and sulfate of aqueous extractsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 4504, 2013-10-28Aerospace series. Non-metallic materials, Tex-tiles. Test method. Determination of flexibility of narrow fabricsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 4505, 2013-10-28Aerospace series. Non-metallic materials. Tex-tiles. Test method. Determination of dimen-sional stabilityJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-EN 4507, 2013-10-28Aerospace series. Non-metallic materials. Tex-tiles. Test method. Determination of water ex-tractable matterJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

49.030 Rakentamisessa käytettävät kiinnittimetSFS-EN 4262, 2013-10-28Aerospace series. Heat resisting alloy FE-PA4901 (X12CrNiCoMoW21-20). As forged. Forging stock. a or D = 200 mm. 690 MPa = Rm = 880MPaJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua


49.060 Lento- ja avaruusalusten sähkölaitteet ja -järjestelmätSFS-EN 3682-001, 2013-10-28Aerospace series. Connectors, plug and re-ceptacle, electrical, rectangular, interchange-able insert type, rack to panel, operating tem-perature 150 °C continuous. Part 001: Techni-cal specificationJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 3682-001:2006

SFS-EN 3682-002, 2013-10-28Aerospace series. Connectors, plug and recep-tacle, electrical, rectangular, interchangeable insert type, rack to panel, operating tempera-ture 150 °C continuous. Part 002: Specification of performance and contact arrangementsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 3682-002:2006

53.020.20 NosturitSFS-EN 13852-1:en, 2013-11-18Nosturit. Offshorenosturit. Osa 1: Offshore-nosturit yleiskäyttöönCranes. Offshore cranes. Part 1: General-pur-pose offshore cranesJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 13852-1:en:2004

53.060 TrukitSFS-EN ISO 3691-6:en, 2013-10-28Trukit. Turvallisuusvaatimukset ja todentami-nen. Osa 6: Kuorma- ja henkilötrukitIndustrial trucks. Safety requirements and veri-fication. Part 6: Burden and personnel carriers (ISO 3691-6:2013)Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 1726-1:1999SFS-EN 1726-1/A1:en:2004

53.100 MaansiirtokoneetSFS-EN 474-1 + A4:en, 2013-11-18Maansiirtokoneet. Turvallisuus. Osa 1: Yleiset vaatimuksetEarth-moving machinery. Safety. Part 1: Gene-ral requirementsJulkaisukieli: enKorvaa:CEN/TS 13778:en:2004SFS-EN 474-1 + A3:en:2013

59.080.70 GeotekstiilitSFS-EN 16416:en, 2013-10-28Geosynthetic clay barriers. Determination of water flux index. Flexible wall permeameter method at constant headJulkaisukieli: en

61.080 Ompelukoneet ja muut vaatetusteollisuuden laitteetSFS-EN 60204-31, 2013-11-18Safety of machinery - Electrical equipment of machines -- Part 31: Particular safety and EMC requirements for sewing machines, units and systemsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 60204-31:1999

65.080 LannoitteetSFS-EN 12579:en, 2013-12-09Maanparannusaineet ja kasvualustat. Näyttee-nottoSoil improvers and growing media. SamplingJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 12579:2000SFS-EN 12579:en:2000

SFS-EN 12580:en, 2013-12-09Soil improvers and growing media. Determina-tion of a quantityJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12580:en:2000

SFS-EN 16317:en, 2013-12-09Fertilizers. Determination of trace elements. Determination of arsenic by inductively cou-pled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES) after aqua regia dissolutionJulkaisukieli: enKorvaa: CEN/TS 16317:en:2012

SFS-EN 16319:en, 2013-12-09Fertilizers. Determination of trace elements. Determination of cadmium, chromium, lead and nickel by inductively coupled plasma-ato-mic emission spectrometry (ICP-AES) after aqua regia dissolutionJulkaisukieli: enKorvaa: CEN/TS 16319:en:2012

SFS-EN 16357:en, 2013-10-28Carbonate liming materials. Determination of reactivity. Automatic titration method with ci-tric acidJulkaisukieli: en

65.120 Eläinten rehutSFS-EN ISO 17180:en, 2013-10-28Animal feeding stuffs. Determination of lysi-ne, methionine and threonine in commercial amino acid products and premixtures (ISO 17180:2013)Julkaisukieli: en


67.050 Yleiset testaus- ja analysointimenetelmätSFS-EN ISO 21569/A1:en, 2013-10-28Foodstuffs. Methods of analysis for the detec-tion of genetically modified organisms and de-rived products. Qualitative nucleic acid based methods. Amendment 1 (ISO 21569:2005/Amd 1:2013)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 21570/A1:en, 2013-10-28Foodstuffs. Methods of analysis for the detec-tion of genetically modified organisms and de-rived products. Quantitative nucleic acid based methods (ISO 21570:2005/Amd 1:2013)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 24276/A1:en, 2013-10-28Foodstuffs. Methods of analysis for the detec-tion of genetically modified organisms and de-rived products. General requirements and defi-nitions (ISO 24276:2006/Amd 1:2013)Julkaisukieli: en

67.100 Maito ja maitovalmisteetSFS-EN ISO 12779:en, 2013-10-28Lactose. Determination of water content. Karl Fischer method (ISO 12779:2011)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 5536:en, 2013-10-28Milk fat products. Determination of water con-tent. Karl Fischer method (ISO 5536:2009)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 9233-1:en, 2013-10-28Cheese, cheese rind and processed cheese. De-termination of natamycin content. Part 1: Mo-lecular absorption spectrometric method for cheese rind (ISO 9233-1:2007 including Amd 1:2012)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 9233-2:en, 2013-10-28Cheese, cheese rind and processed cheese. Determination of natamycin content. Part 2: High-performance liquid chromatograph-ic method for cheese, cheese rind and pro-cessed cheese (ISO 9233-2:2007 including Amd 1:2012)Julkaisukieli: en

71.040 Analyyttinen kemiaSFS-EN 62703, 2013-10-28Expression of performance of fluorometric ox-ygen analyzers in liquid mediaJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

71.100.80 Vedenpuhdistus-kemikaalitSFS-EN 15075:en, 2013-10-28Uima-allasvesien käsittelyyn tarkoitetut kemi-kaalit. NatriumvetykarbonaattiChemicals used for treatment of swimming pool water. Sodium hydrogen carbonateJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 15075:en:2007

SFS-EN 15076:en, 2013-10-28Uima-allasvesien käsittelyyn tarkoitetut kemi-kaalit. Natriumhydroksidi (lipeä)Chemicals used for treatment of swimming pool water. Sodium hydroxideJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 15076:en:2007

SFS-EN 15077:en, 2013-10-28Uima-allasvesien käsittelyyn tarkoitetut kemi-kaalit. NatriumhypokloriittiChemicals used for treatment of swimming pool water. Sodium hypochloriteJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 15077:en:2007

SFS-EN 15078:en, 2013-10-28Uima-allasvesien käsittelyyn tarkoitetut kemi-kaalit. RikkihappoChemicals used for treatment of swimming pool water. Sulfuric acidJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 15078:en:2006

71.120 Kemiantekniikan laitteet ja varusteetSFS-EN 62703, 2013-10-28Expression of performance of fluorometric oxygen analyzers in liquid mediaJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

75.140 Vahat, bitumipitoiset aineet ja muut öljytuotteetSFS-EN 15322:en, 2013-12-09Bitumi ja bitumiset sideaineet. Bitumiliuosten ja fluksattujen bitumisten sideaineiden laatu-vaatimuksetBitumen and bituminous binders. Framework for specifying cut-back and fluxed bitumino-us bindersJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 15322:en:2010SFS-EN 14733 + A1:en:2011

75.160 PolttoaineetSFS-EN 590:en, 2013-11-18Moottoripolttonesteet. Dieselöljy. Vaatimukset ja testimenetelmätAutomotive fuels. Diesel. Requirements and test methodsJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 590 + A1:en:2010

75.200 Öljytuotteiden ja maakaasun käsittelylaitteetSFS-EN 13483:en, 2013-10-28Kumi- ja muoviletkut ja letkukokoonpanot. Höyryn talteenotolla varustetut letkut ja letku-kokoonpanot mitatun polttoaineen jakelujär-jestelmissä. VaatimuksetRubber and plastic hoses and hose assemblies with internal vapour recovery for measured fuel dispensing systems. SpecificationJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 13483:en:2005

SFS-EN 1360:en, 2013-10-28Kumi- ja muoviletkut ja letkukokoonpanot. Mitatun polttoaineen jakeluletkut. Vaatimuk-setRubber and plastic hoses and hose assemblies for measured fuel dispensing systems. Specifi-cationJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 1360:en:2005

SFS-EN 14678-1:en, 2013-10-28Nestekaasulaitteet ja -varusteet. Nestekaasu-laitteiden rakenne ja toiminta nestekaasuajo-neuvojen tankkausasemalla. Osa 1: Jakelulait-teetLPG equipment and accessories. Construction

and performance of LPG equipment for auto-motive filling stations. Part 1: DispensersJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14678-1 + A1:en:2009

SFS-EN 16321-1:en, 2013-10-28Bensiinihöyryjen talteenotto ajoneuvotankka-uksen yhteydessä jakeluasemilla. Osa 1: Tyyp-pihyväksyntään liittyvät testimenetelmät ben-siinihöyryjen talteenottojärjestelmän tehok-kuuden arvioimiseksiPetrol vapour recovery during refuelling of motor vehicles at service stations. Part 1: Test methods for the type approval efficiency as-sessment of petrol vapour recovery systemsJulkaisukieli: en

SFS-EN 16321-2:en, 2013-10-28Bensiinihöyryjen talteenotto ajoneuvotankka-uksen yhteydessä jakeluasemilla. Osa 2: Tar-kastusmenetelmät bensiinihöyryjen talteenot-tojärjestelmän toimivuuden arvioimiseksi ja-keluasemillaPetrol vapour recovery during refuelling of motor vehicles at service stations. Part 2: Test methods for verification of vapour recovery systems at service stationsJulkaisukieli: en

77.040.10 Metallien rikkova aineenkoetusSFS-EN ISO 18265:en, 2013-11-18Metallien kovuusarvojen muuntaminenMetallic materials. Conversion of hardness va-lues (ISO 18265:2013)Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN ISO 18265:2004SFS-EN ISO 18265:en:2004

77.040.30 Metallien kemiallinen analysointiSFS-EN 10211:en, 2013-12-09Chemical analysis of ferrous materials. Deter-mination of titanium in steels and cast irons. Flame atomic absorption spectrometric met-hodJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 10211:en:1996

77.120.10 Alumiini ja alumiiniseoksetSFS-EN 573-3:en, 2013-11-18Alumiini ja alumiiniseokset. Muokattujen tuot-teiden kemiallinen koostumus ja tuotemuodot. Osa 3: Kemiallinen koostumus ja tuotemuodotAluminium and aluminium alloys. Chemical composition and form of wrought products. Part 3: Chemical composition and form of pro-ductsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 573-3:2009SFS-EN 573-3:en:2009

77.120.40 Nikkeli, kromi ja niiden seoksetSFS-EN 10269, 2013-11-18Teräkset ja nikkeliseokset korotetuissa ja/tai matalissa lämpötiloissa käytettäviin kiinnitti-miinSteels and nickel alloys for fasteners with spe-cified elevated and/or low temperature proper-tiesJulkaisukieli: fi/en


Korvaa:SFS-EN 10269 + A1:2006SFS-EN 10269 + A1/AC:2009SFS-EN 10269 + A1:en:2006

SFS-EN 10269:en, 2013-11-18Teräkset ja nikkeliseokset korotetuissa ja/tai matalissa lämpötiloissa käytettäviin kiinnitti-miinSteels and nickel alloys for fasteners with spe-cified elevated and/or low temperature proper-tiesJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 10269 + A1:2006SFS-EN 10269 + A1/AC:2009SFS-EN 10269 + A1:en:2006

77.140.20 Ruostumattomat teräksetSFS-EN 10269, 2013-11-18Teräkset ja nikkeliseokset korotetuissa ja/tai matalissa lämpötiloissa käytettäviin kiinnitti-miinSteels and nickel alloys for fasteners with spe-cified elevated and/or low temperature proper-tiesJulkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN 10269 + A1:2006SFS-EN 10269 + A1/AC:2009SFS-EN 10269 + A1:en:2006

SFS-EN 10269:en, 2013-11-18Teräkset ja nikkeliseokset korotetuissa ja/tai matalissa lämpötiloissa käytettäviin kiinnitti-miinSteels and nickel alloys for fasteners with spe-cified elevated and/or low temperature proper-tiesJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 10269 + A1:2006SFS-EN 10269 + A1/AC:2009SFS-EN 10269 + A1:en:2006

77.140.50 Lattateräkset ja -puolivalmisteetSFS-EN 10149-1:en, 2013-10-28Kuumavalssatut lujat kylmämuovattavat teräs-levytuotteet. Osa 1: Yleiset tekniset toimituse-hdotHot rolled flat products made of high yield strength steels for cold forming. Part 1: Gene-ral technical delivery conditionsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 10149-1:1996SFS-EN 10149-1:en:1996

SFS-EN 10149-2:en, 2013-10-28Kuumavalssatut lujat kylmämuovattavat teräs-levytuotteet. Osa 2: Termomekaanisesti vals-sattujen terästen tekniset toimitusehdotHot rolled flat products made of high yield strength steels for cold forming. Part 2: Techni-cal delivery conditions for thermomechanical-ly rolled steelsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 10149-2:1996SFS-EN 10149-2:en:1996

SFS-EN 10149-3:en, 2013-10-28Kuumavalssatut lujat kylmämuovattavat teräs-

levytuotteet. Osa 3: Normalisoitujen tai nor-malisointivalssattujen terästen tekniset toimi-tusehdotHot rolled flat products made of high yield strength steels for cold forming. Part 3: Techni-cal delivery conditions for normalized or nor-malized rolled steelsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 10149-3:1996SFS-EN 10149-3:en:1996

SFS-EN 10268 + A1, 2013-10-28Kylmävalssatut kylmämuovattavat lujat ohut-levyteräkset. Tekniset toimitusehdotCold rolled steel flat products with high yield strength for cold forming. Technical delivery conditionsJulkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN 10268:2006SFS-EN 10268:en:2006

SFS-EN 10268 + A1:en, 2013-10-28Kylmävalssatut kylmämuovattavat lujat ohutle-vyteräkset. Tekniset toimitusehdotCold rolled steel flat products with high yield strength for cold forming. Technical delivery conditionsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 10268:2006SFS-EN 10268:en:2006

77.150.10 AlumiinituotteetSFS-EN 13195:en, 2013-11-18Alumiini ja alumiiniseokset. Meriteknisissä so-velluksissa (laivanrakennus, meri- ja offshore-tekniikka) käytettävien muokattujen ja valettu-jen tuotteiden spesifikaatiotAluminium and aluminium alloys. Specifica-tions for wrought and cast products for ma-rine applications (shipbuilding, marine and offshore)Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13195:2010SFS-EN 13195:en:2010

SFS-EN 485-2:en, 2013-11-18Alumiini ja alumiiniseokset. Levyt ja nauhat. Osa 2: Mekaaniset ominaisuudetAluminium and aluminium alloys. Sheet, strip and plate. Part 2: Mechanical propertiesJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 485-2:2009SFS-EN 485-2:en:2009

SFS-EN 573-3:en, 2013-11-18Alumiini ja alumiiniseokset. Muokattujen tuot-teiden kemiallinen koostumus ja tuotemuodot. Osa 3: Kemiallinen koostumus ja tuotemuodotAluminium and aluminium alloys. Chemi-cal composition and form of wrought prod-ucts. Part 3: Chemical composition and form of productsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 573-3:2009SFS-EN 573-3:en:2009

SFS-EN 754-2:en, 2013-11-18Alumiini ja alumiiniseokset. Vedetyt tangot ja putket. Osa 2: Mekaaniset ominaisuudet

Aluminium and aluminium alloys. Cold drawn rod/bar and tube. Part 2: Mechanical proper-tiesJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 754-2:2008SFS-EN 754-2:en:2008

SFS-EN 755-2:en, 2013-11-18Alumiini ja alumiiniseokset. Pursotetut tangot, putket ja profiilit. Osa 2: Mekaaniset ominai-suudetAluminium and aluminium alloys. Extruded rod/bar, tube and profiles. Part 2: Mechanical propertiesJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 755-2:2008SFS-EN 755-2:en:2008

79.040 Puutavara, sahatukit ja sahatavaraSFS-EN 336:en, 2013-11-18Structural timber. Sizes, permitted deviationsJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 336:en:2003

79.060 PuulevytSFS-EN 12871:en, 2013-10-28Puulevyt. Toiminnallisten ominaisuuksien määrittäminen kantaville levyille lattia, katto ja seinä käytössäWood-based panels. Determination of perfor-mance characteristics for load bearing panels for use in floors, roofs and wallsJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12871:en:2010

SFS-EN 14080:en, 2013-11-18Puurakenteet. Liimapuu ja liimattu sahatavaraTimber structures. Glued laminated timber and glued solid timber. RequirementsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 391:en:2001SFS-EN 392:1995SFS-EN 392:en:1995SFS-EN 1194:1999SFS-EN 385:en:2001SFS-EN 387:en:2001SFS-EN 386:en:2001SFS-EN 390:1995SFS-EN 390:en:1995SFS-EN 14080:2005SFS-EN 14080:en:2005

79.080 Puiset puolivalmisteetSFS-EN 14342:en, 2013-12-09Puiset lattianpäällysteet. Ominaisuudet, vaati-mustenmukaisuuden arviointi ja merkintäWood flooring and parquet. Characteristics, evaluation of conformity and markingJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 14342 + A1:en:2009SFS-EN 14342 + A1:2009

SFS-EN 14915:en, 2013-12-09Puupaneelit ja -verhoukset. Ominaisuudet, vaatimustenmukaisuuden arviointi ja merkintäSolid wood panelling and cladding. Charac-teristics, evaluation of conformity and markingJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 14915:en:2006


SFS-EN 14915 + AC:2006SFS-EN 14915 + AC/AC:2013SFS-EN 14915/AC:en:2007

79.120 Puuntyöstökoneet japuutyökalutSFS-EN 1870-11:en, 2013-12-09Puuntyöstökoneiden turvallisuus. Pyörösahat. Osa 11: Vaakasuoraan sahaavat automaattiset ja puoliautomaattiset katkaisusahatSafety of woodworking machines. Circular sawing machines. Part 11: Semi automatic hor-izontal cross-cut sawing machines with one saw unit (radial arm saws)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 1870-11 + A1:en:2009

SFS-EN 1870-12:en, 2013-12-09Puuntyöstökoneiden turvallisuus. Pyörösahat. Osa 12: HeilurikatkaisusahaSafety of woodworking machines. Circular sawing machines. Part 12: Pendulum cross-cut sawing machinesJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 1870-12 + A1:en:2009

SFS-EN 847-1:en, 2013-11-18Puuntyöstötyökalut. Turvallisuusvaatimukset. Osa 1: Jyrsintätyökalut, pyörösahanterätTools for woodworking. Safety requirements. Part 1: Milling tools, circular saw bladesJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 847-1 + A1:2008SFS-EN 847-1 + A1:en:2008

SFS-EN 847-2:en, 2013-11-18Puuntyöstötyökalut. Turvallisuusvaatimukset. Osa 2: Akselille asennettavien jyrsintätyökalu-jen akselin vaatimuksetTools for woodworking. Safety requirements. Part 2: Requirements for the shank of shank mounted millingJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 847-2 + AC:2001SFS-EN 847-2 + AC:en:2001

SFS-EN 847-3:en, 2013-11-18Puuntyöstötyökalut. Turvallisuusvaatimukset. Osa 3: KiinnityslaitteetTools for woodworking. Safety requirements. Part 3: Clamping devicesJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 847-3:2004SFS-EN 847-3:en:2004

81.040 LasiSFS-EN 15682-1:en, 2013-10-28Rakennuslasit. Heat soak -käsitelty lämpö-karkaistu maa-alkalisilikaattiturvalasi. Osa 1: Määritelmä ja kuvausGlass in building. Heat soaked thermally toughened alkaline earth silicate safety glass. Part 1: Definition and descriptionJulkaisukieli: en

SFS-EN 15682-2:en, 2013-10-28Rakennuslasit. Heat soak -käsitelty lämpökar-kaistu maa-alkalisilikaattiturvalasi. Osa 2: Vaa-timustenmukaisuuden arviointi/Tuotestandar-diGlass in building. Heat soaked thermally toughened alkaline earth silicate safety glass.

Part 2: Evaluation of conformity/Product stan-dardJulkaisukieli: en

SFS-EN 15683-1:en, 2013-10-28Rakennuslasit. U-muotoinen lämpökarkaistu soodakalkkisilikaattiturvalasi. Osa 1: Määritel-mä ja kuvausGlass in building. Thermally toughened soda lime silicate channel shaped safety glass. Part 1: Definition and descriptionJulkaisukieli: en

83.080.01 Muovit ja niiden testausmenetelmätSFS-EN ISO 4892-3:en, 2013-11-18Plastics. Methods of exposure to laborato-ry light sources. Part 3: Fluorescent UV lamps (ISO 4892-3:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 4892-3:en:2006

83.100 Solukumit ja solumuovitSFS-EN ISO 5999:en, 2013-10-28Flexible cellular polymeric materials. Polyure-thane foam for load-bearing applications ex-cluding carpet underlay. Specification (ISO 5999:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 5999:en:2008

83.140.20 Laminoidut levytSFS-EN 438-9 + A1:en, 2013-12-09High-pressure decorative laminates (HPL). Sheets based on thermosetting resins (Usual-ly called Laminates). Part 9: Classification and specifications for alternative core laminatesJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 438-9:en:2011

83.140.40 LetkutSFS-EN ISO 14113, 2013-12-09Kaasuhitsausvarusteet. Korkeintaan 450 baarin (45 MPa) paineella käytettävien teollisuuskaa-sujen kumi- ja muoviletkujen liitoksetGas welding equipment. Rubber and plas-tics hose and hose assemblies for use with in-dustrial gases up to 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)Julkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN ISO 14113:en:2009SFS-EN ISO 14113:2009

SFS-EN ISO 14113:en, 2013-12-09Kaasuhitsausvarusteet. Korkeintaan 450 baarin (45 MPa) paineella käytettävien teollisuuskaa-sujen kumi- ja muoviletkujen liitoksetGas welding equipment. Rubber and plas-tics hose and hose assemblies for use with in-dustrial gases up to 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN ISO 14113:2009SFS-EN ISO 14113:en:2009

83.140.50 TiivisteetSFS-EN 14241-1:en, 2013-11-18Chimneys. Elastomeric seals and elastomeric sealants. Material requirements and test meth-ods. Part 1: Seals in flue linersJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14241-1:en:2006

83.180 SideaineetSFS-EN 16254:en, 2013-12-09Adhesives. Emulsion polymerized isocyanate (EPI) for load-bearing timber structures. Clas-sification and performance requirementsJulkaisukieli: en

SFS-EN 301:en, 2013-12-09Adhesives, phenolic and aminoplastic, for load-bearing timber structures. Classification and performance requirementsJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 301:en:2006

85.060 Paperi ja kartonkiSFS-EN ISO 3037:en, 2013-10-28Corrugated fibreboard. Determination of ed-gewise crush resistance (unwaxed edge met-hod) (ISO 3037:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 3037:en:2007

85.080 PaperituotteetSFS-EN ISO 3037:en, 2013-10-28Corrugated fibreboard. Determination of ed-gewise crush resistance (unwaxed edge met-hod) (ISO 3037:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 3037:en:2007

87.040 Maalit ja lakatSFS-EN 16402:en, 2013-12-09Paints and varnishes. Assessment of emissions of substances from coatings into indoor air. Sampling, conditioning and testingJulkaisukieli: en

SFS-EN ISO 11997-2:en, 2013-10-28Paints and varnishes. Determination of re-sistance to cyclic corrosion conditions. Part 2: Wet (salt fog)/dry/humidity/UV light (ISO 11997-2:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 11997-2:en:2006

SFS-EN ISO 15528:en, 2013-10-28Paints, varnishes and raw materials for paints and varnishes. Sampling (ISO 15528:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 15528:en:2000

87.060 Maalin raaka-aineetSFS-EN ISO 15528:en, 2013-10-28Paints, varnishes and raw materials for paints and varnishes. Sampling (ISO 15528:2013)Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN ISO 15528:en:2000

87.100 Maalauslaitteet ja -tarvikkeetSFS-EN 50580/A1, 2013-10-28Safety of hand-held electric motor operated tools -- Particular requirements for spray gunsJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

90.011.20 KiviainesSFS-EN 13242:en, 2013-10-28Maa- ja vesirakentamisessa ja tienrakenteissa käytettävät sitomattomat ja hydraulisesti sido-tut kiviaineksetAggregates for unbound and hydraulically bound materials for use in civil engineering work and road constructionJulkaisukieli: enKorvaa:


SFS-EN 13242 + A1:en:2008SFS-EN 13242 + A1:2008

SFS-EN 13383-1:en, 2013-10-28Suojakivet. Osa 1: TuotevaatimuksetArmourstone. Part 1: SpecificationJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13383-1 + AC:2002SFS-EN 13383-1 + AC:en:2002

90.021.30 Rakenteelliset puutuotteetSFS-EN 14080:en, 2013-11-18Puurakenteet. Liimapuu ja liimattu sahatavaraTimber structures. Glued laminated timber and glued solid timber. RequirementsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 391:en:2001SFS-EN 392:1995SFS-EN 392:en:1995SFS-EN 1194:1999SFS-EN 385:en:2001SFS-EN 387:en:2001SFS-EN 386:en:2001SFS-EN 390:1995SFS-EN 390:en:1995SFS-EN 14080:2005SFS-EN 14080:en:2005

90.032.40 Lattiat, päällystekivet ja lasitiiletSFS-EN 14342:en, 2013-12-09Puiset lattianpäällysteet. Ominaisuudet, vaati-mustenmukaisuuden arviointi ja merkintäWood flooring and parquet. Characteristics, evaluation of conformity and markingJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 14342 + A1:2009SFS-EN 14342 + A1:en:2009

91.060.40 Savupiiput, hormit ja kanavatSFS-EN 14241-1:en, 2013-11-18Chimneys. Elastomeric seals and elastomeric sealants. Material requirements and test meth-ods. Part 1: Seals in flue linersJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14241-1:en:2006

91.080.30 Muuratut rakenteetSFS 7001, 2013-12-09Muuratuille tuotteille eri käyttökohteissa vaa-dittavat ominaisuudet ja niille asetetut vaati-mustasotCharacteristics and requirement levels of masonry products in different applicationsJulkaisukieli: fiKorvaa: SFS 7001:2007

91.100.15 Mineraalimateriaalit ja tuotteetSFS-EN 13043:en, 2013-10-28Kiviainekset teiden, lentokenttien ja muiden liikennöityjen alueiden asfalttimassoihin ja pintauksiinAggregates for bituminous mixtures and surfa-ce treatments for roads, airfields and other traf-ficked areasJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13043 + AC:en:2003SFS-EN 13043 + AC:2003

SFS-EN 13139:en, 2013-10-28LaastikiviaineksetAggregates for mortarJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13139 + AC:2002SFS-EN 13139 + AC:en:2002

SFS-EN 13242:en, 2013-10-28Maa- ja vesirakentamisessa ja tienrakenteissa käytettävät sitomattomat ja hydraulisesti sido-tut kiviaineksetAggregates for unbound and hydraulically bound materials for use in civil engineering work and road constructionJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13242 + A1:en:2008SFS-EN 13242 + A1:2008

SFS-EN 13383-1:en, 2013-10-28Suojakivet. Osa 1: TuotevaatimuksetArmourstone. Part 1: SpecificationJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13383-1 + AC:2002SFS-EN 13383-1 + AC:en:2002

SFS-EN 13383-2:en, 2013-10-28Suojakivet. Osa 2: TestausmenetelmätArmourstone. Part 2: Test methodsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13383-2:2002SFS-EN 13383-2:en:2002

SFS-EN 13450:en, 2013-10-28RaidesepelikiviaineksetAggregates for railway ballastJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13450 + AC:2003SFS-EN 13450 + AC:en:2003

SFS-EN 933-9 + A1:en, 2013-10-28Kiviainesten geometristen ominaisuuksien tes-taus. Osa 9: Hienoainesten määrittäminen. MetyleenisinitestiTests for geometrical properties of aggregates. Part 9: Assessment of fines. Methylene blue testJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 933-9:2010SFS-EN 933-9:en:2010

91.100.50 SaumausmateriaalitSFS-EN 13808:en, 2013-12-09Bitumi ja bitumiset sideaineet. Kationisten bi-tumiemulsioiden laatuvaatimuksetBitumen and bituminous binders. Framework for specifying cationic bituminous emulsionsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13808:en:2005SFS-EN 14733 + A1:en:2011

SFS-EN 14241-1:en, 2013-11-18Chimneys. Elastomeric seals and elastomeric sealants. Material requirements and test meth-ods. Part 1: Seals in flue linersJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14241-1:en:2006

SFS-EN 15322:en, 2013-12-09Bitumi ja bitumiset sideaineet. Bitumiliuosten

ja fluksattujen bitumisten sideaineiden laatu-vaatimuksetBitumen and bituminous binders. Framework for specifying cut-back and fluxed bituminous bindersJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 15322:en:2010SFS-EN 14733 + A1:en:2011

SFS-EN 16416:en, 2013-10-28Geosynthetic clay barriers. Determination of water flux index. Flexible wall permeameter method at constant headJulkaisukieli: en

91.100.70 Muurattuihin rakenteisiin liittyvät tuotteetSFS 7001, 2013-12-09Muuratuille tuotteille eri käyttökohteissa vaa-dittavat ominaisuudet ja niille asetetut vaati-mustasotCharacteristics and requirement levels of masonry products in different applicationsJulkaisukieli: fiKorvaa: SFS 7001:2007

91.120.25 Suojaus värähtelyiltä ja maanjäristyksiltäSFS-EN 81-77:en, 2013-12-09Hissien suunnittelua ja rakentamista koskevat turvallisuusohjeet. Hissit henkilöiden ja tava-roiden kuljettamiseen. Osa 77: Hissit seismisis-sä olosuhteissaSafety rules for the construction and installa-tions of lifts. Particular applications for passen-ger and goods passenger lifts. Part 77: Lifts sub-ject to seismic conditionsJulkaisukieli: en

91.140 TalotekniikkaSFS-HD 60364-5-56, 2013-10-28Low-voltage electrical installations -- Part 5-56: Selection and erection of electrical equipment - Safety servicesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

91.140.30 Ilmanvaihto ja ilmastointiSFS-EN 14511-1, 2013-10-28Lämmitykseen ja jäähdytykseen tarkoitetut, sähkökäyttöisellä kompressorilla toimivat huo-neilmastointikoneet, nestejäähdyttimet ja läm-pöpumput. Osa 1: Käsitteet ja määritelmätAir conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with electrically driven compres-sors for space heating and cooling. Part 1: Terms, definitions and classificationJulkaisukieli: fi/enKorvaa:SFS-EN 14511-1:2011SFS-EN 14511-1:en:2011

SFS-EN 14511-1:en, 2013-10-28Lämmitykseen ja jäähdytykseen tarkoitetut, sähkökäyttöisellä kompressorilla toimivat huo-neilmastointikoneet, nestejäähdyttimet ja läm-pöpumput. Osa 1: Käsitteet ja määritelmätAir conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with electrically driven compres-sors for space heating and cooling. Part 1: Terms, definitions and classificationJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 14511-1:2011


SFS-EN 14511-1:en:2011

91.140.50 Sähkönjakelu-järjestelmätSFS-EN 62056-6-1, 2013-10-28Electricity metering data exchange - The DLMS/COSEM suite -- Part 6-1: Object Iden-tification System (OBIS)Julkaisukieli: Ei SFS:n julkaisuaKorvaa: SFS-EN 62056-61:2007





SFS-HD 60364-5-51/A11, 2013-10-28Electrical installations of buildings -- Part 5-51: Selection and erection of electrical equipment - Common rulesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

SFS-HD 60364-7-718, 2013-11-18Low-voltage electrical installations -- Part 7-718: Requirements for special installations or locations - Communal facilities and workpla-cesJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

91.140.80 ViemäröintiSFS-EN ISO 11297-1:en, 2013-12-09Muoviputkijärjestelmät maanalaisten paine-viemäriverkostojen peruskorjaukseen. Osa 1: YleistäPlastics piping systems for renovation of un-derground drainage and sewerage networks under pressure. Part 1: General (ISO 11297-1:2013)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 11297-3:en, 2013-12-09Muoviputkijärjestelmät veden johtamiseen ja paineviemäröintiin. Polyeteeni (PE). Osa 2: PutketPlastics piping systems for renovation of un-derground drainage and sewerage networks under pressure. Part 3: Lining with close-fit pipes (ISO 11297-3:2013)Julkaisukieli: en

91.140.90 Hissit. LiukuportaatSFS-EN 81-77:en, 2013-12-09

Hissien suunnittelua ja rakentamista koskevat turvallisuusohjeet. Hissit henkilöiden ja tava-roiden kuljettamiseen. Osa 77: Hissit seismisis-sä olosuhteissaSafety rules for the construction and installa-tions of lifts. Particular applications for passen-ger and goods passenger lifts. Part 77: Lifts sub-ject to seismic conditionsJulkaisukieli: en

91.300 Rakennustuotteiden kansalliset soveltamisstandarditSFS 7001, 2013-12-09Muuratuille tuotteille eri käyttökohteissa vaa-dittavat ominaisuudet ja niille asetetut vaati-mustasotCharacteristics and requirement levels of masonry products in different applicationsJulkaisukieli: fiKorvaa: SFS 7001:2007

93.030 ViemäriverkostotSFS-EN ISO 11297-1:en, 2013-12-09Muoviputkijärjestelmät maanalaisten paine-viemäriverkostojen peruskorjaukseen. Osa 1: YleistäPlastics piping systems for renovation of un-derground drainage and sewerage networks under pressure. Part 1: General (ISO 11297-1:2013)Julkaisukieli: en

SFS-EN ISO 11297-3:en, 2013-12-09Muoviputkijärjestelmät veden johtamiseen ja paineviemäröintiin. Polyeteeni (PE). Osa 2: PutketPlastics piping systems for renovation of un-derground drainage and sewerage networks under pressure. Part 3: Lining with close-fit pi-pes (ISO 11297-3:2013)Julkaisukieli: en

93.080.20 Tienrakennus-materiaalitSFS-EN 12697-3:en, 2013-11-18Asfalttimassat. Testausmenetelmät. Osa 3: Bi-tumin talteenotto. HaihdutusmenetelmäBituminous mixtures. Test methods for hot mix asphalt. Part 3: Bitumen recovery: Rotary evaporatorJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12697-3:en:2005

SFS-EN 13043:en, 2013-10-28Kiviainekset teiden, lentokenttien ja muiden liikennöityjen alueiden asfalttimassoihin ja pintauksiinAggregates for bituminous mixtures and surfa-ce treatments for roads, airfields and other traf-ficked areasJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13043 + AC:2003SFS-EN 13043 + AC:en:2003

SFS-EN 1344:en, 2013-12-09Tiilipäällystekivet. Vaatimukset ja testausme-netelmätClay pavers. Requirements and test methodsJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 1344:en:2002

SFS-EN 13808:en, 2013-12-09Bitumi ja bitumiset sideaineet. Kationisten bi-tumiemulsioiden laatuvaatimukset

Bitumen and bituminous binders. Framework for specifying cationic bituminous emulsionsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13808:en:2005SFS-EN 14733 + A1:en:2011

SFS-EN 14227-5:en, 2013-11-18Hydraulisesti sidotut seokset. Laatuvaatimuk-set. Osa 5: Hydraulisella tiesideaineella sidotut rakeiset seoksetHydraulically bound mixtures. Specifications. Part 5: Hydraulic road binder bound granular mixturesJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14227-5:en:2005

93.100 RautatienrakentaminenSFS-EN 13450:en, 2013-10-28RaidesepelikiviaineksetAggregates for railway ballastJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 13450 + AC:2003SFS-EN 13450 + AC:en:2003

SFS-EN 50578, 2013-10-28Railways applications - Direct current signal-ling relaysJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

93.120 Lentokenttien rakentaminenSFS-EN 303213-6-1 V1.2.1, 2013-12-09Advanced Surface Movement Guidanceand Control System (A-SMGCS). Part 6: Harmo-nized EN covering the essential requirement-sof article 3.2 of the R&TTE Directive forde-ployed surface movement radar sensors. Sub-part 1: Sensors using pulsed signals andtrans-mitting power up to 100 kWJulkaisukieli: Ei SFS:n julkaisua

97.100 Lämmityslaitteet koti-talous-, kaupalliseen ja teollisuus-käyttöönSFS-EN 12098-3:en, 2013-11-18Controls for heating systems. Part 3: Control equipment for electrical heating systemsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 12098-3:en:2003SFS-EN 12098-4:en:2006

97.120 Kotitalouskäyttöön tarkoitetut automaattiset säätöjärjestelmätSFS-EN 12098-3:en, 2013-11-18Controls for heating systems. Part 3: Control equipment for electrical heating systemsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 12098-3:en:2003SFS-EN 12098-4:en:2006

97.140 HuonekalutSFS-EN 12720 + A1:en, 2013-12-09Furniture. Assessment of surface resistance to cold liquidsJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12720:en:2009

SFS-EN 12721 + A1:en, 2013-12-09Furniture. Assessment of surface resistance to wet heat


Julkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12721:en:2009

SFS-EN 12722 + A1:en, 2013-12-09Furniture. Assessment of surface resistance to dry heatJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12722:en:2009

SFS-EN 16121:en, 2013-10-28Non-domestic storage furniture. Requirements for safety, strength, durability and stabilityJulkaisukieli: en

97.150 Muut kuin tekstiili-lattianpäällysteetSFS-EN 14342:en, 2013-12-09Puiset lattianpäällysteet. Ominaisuudet, vaati-mustenmukaisuuden arviointi ja merkintäWood flooring and parquet. Characteristics, evaluation of conformity and markingJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 14342 + A1:2009SFS-EN 14342 + A1:en:2009

SFS-EN 14877:en, 2013-10-28Ulkoliikuntapaikkojen keinoaineiset pintara-kenteet. VaatimuksetSynthetic surfaces for outdoor sports areas. SpecificationJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14877:en:2006

97.190 LastentarvikkeetSFS-EN 14960:en, 2013-10-28Ilmalla täytettävät leikkivälineet. Turvallisuus-vaatimukset ja testimenetelmätInflatable play equipment. Safety requirements and test methodsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 14960:2007SFS-EN 14960:en:2007

97.195 Taide-esineet ja käsityötavaratSFS-EN 16322:en, 2013-11-18Conservation of Cultural Heritage. Test met-hods. Determination of drying propertiesJulkaisukieli: en

97.200 Vapaa-ajan laitteetSFS-EN 12235:en, 2013-10-28Liikuntapaikkojen pintarakenteet. Pallon pys-tykimpoavuuden määritys

Surfaces for sports areas. Determination of ver-tical ball behaviourJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12235:en:2005

SFS-EN 14960:en, 2013-10-28Ilmalla täytettävät leikkivälineet. Turvallisuus-vaatimukset ja testimenetelmätInflatable play equipment. Safety requirements and test methodsJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 14960:2007SFS-EN 14960:en:2007

SFS-EN 71-1 + A2:en, 2013-12-09Lelujen turvallisuus. Osa 1: Mekaaniset ja fysi-kaaliset ominaisuudetSafety of toys. Part 1: Mechanical and physical propertiesJulkaisukieli: en

97.220 Urheiluvälineet ja laitteetSFS-EN 12228:en, 2013-10-28Liikuntapaikkojen pintarakenteet. Keinonur-men sauman lujuuden määritysSurfaces for sports areas. Determination of joint strength of synthetic surfacesJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12228:en:2002

SFS-EN 12234:en, 2013-10-28Liikuntapaikkojen pintarakenteet. Pallon vieri-vyyden määritysSurfaces for sports areas. Determination of ball roll behaviourJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12234:en:2002

SFS-EN 12235:en, 2013-10-28Liikuntapaikkojen pintarakenteet. Pallon pys-tykimpoavuuden määritysSurfaces for sports areas. Determination of ver-tical ball behaviourJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12235:en:2005

SFS-EN 12503-4:en, 2013-10-28Urheilumatot. Osa 4: Iskunvaimennuksen määritysSports mats. Part 4: Determination of shock absorptionJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12503-4:en:2001

SFS-EN 12616:en, 2013-10-28Liikuntapaikkojen pintarakenteet. Veden imeytymisasteen määritysSurfaces for sports areas. Determination of wa-ter infiltration rateJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 12616:en:2003

SFS-EN 13451-3 + A1:en, 2013-10-28Uima-allasvarusteet. Osa 3: Tulo- ja poisto-aukkojen sekä ilma- ja vesiefektien lisäturval-lisuusvaatimukset ja testimenetelmätSwimming pool equipment. Part 3: Additional specific safety requirements and test methods for inlets and outlets and water/air based wa-ter leisure featuresJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 13451-3:2011SFS-EN 13451-3:en:2011

SFS-EN 14877:en, 2013-10-28Ulkoliikuntapaikkojen keinoaineiset pintarak-enteet. VaatimuksetSynthetic surfaces for outdoor sports areas. SpecificationJulkaisukieli: enKorvaa: SFS-EN 14877:en:2006

SFS-EN 15330-1:en, 2013-10-28Liikuntapaikkojen pintarakenteet. Ulkokäyt-töön suunnitellut keinonurmet ja neulehuopa-matot. Osa 1: Keinonurmien vaatimukset (jal-kapallo, maahockey, rugby, tennis ja lähiliikun-tapaikat)Surfaces for sports areas. Synthetic turf and needle-punched surfaces primarily designed for outdoor use. Part 1: Specification for syn-thetic turf surfaces for football, hockey, rugby union training, tennis and multi-sports useJulkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 15330-1 + AC:2007SFS-EN 15330-1/AC:en:2007SFS-EN 15330-1:en:2007

SFS-EN ISO 20957-1:en, 2013-10-28Kuntolaitteet. Osa 1: Yleiset turvallisuusvaati-mukset ja testausmenetelmätStationary training equipment. Part 1: Gene-ral safety requirements and test methods (ISO 20957-1:2013)Julkaisukieli: enKorvaa:SFS-EN 957-1:2006SFS-EN 957-1:en:2006

Stoc

kxch

ng


Kumotut SFS-standardit

SFS 3199 1986-12-08; 2. p. Asennuskaapelit. PVC-eristeinen ja PVC-vaip-painen litteä lista-asennuskaapeli MEK Ryhmät: 29.060

SFS 3751 1977-09-05; 1. p. Maalit ja lakat. Konsistenssin määritys juoksu-tuskupilla Ryhmät: 87.040

SFS 4618 1997-06-30; 2. p. Pulssikoodimodulaatio (PCM). Sanasto (en es fr fi) Ryhmät: 01.040.33, 33.040

SFS 5273 1997-06-30; 3. p. Digitaalinen monipalveluverkko (ISDN). Sa-nasto (en es fr fi) Ryhmät: 01.040.33, 33.080

SFS 5328 1987-08-24; 1. p. Sähkölaitteiden palavuustestaus. Huonon kos-ketuksen testi lämpölangalla Ryhmät: 13.220.40, 29.020

SFS 5524 1989-05-15; 1. p. PVC-eristeiset enintään 450/750 V johtimet ja kaapelit. Kiinteän asennuksen kaapelit Ryhmät: 29.060

SFS 5631 1990-06-25; 1. p. Analogisten siirtojärjestelmien yleiset vaati-mukset Ryhmät: 33.040

SFS 5635 1990-06-25; 1. p. Digitaaliset koaksiaalikaapelijärjestelmät Ryhmät: 33.120

SFS 5674 1991-04-15; 1. p. Taipuisat liitäntäkaapelit. EPR-vaippainen pak-kasenkestävä hitsauskaapeli, VUKB Ryhmät: 29.060

SFS 5716 1992-05-12; 1. p. Taipuisat liitäntäkaapelit. Taipuisa EPR-ku-mieristeinen ja -vaippainen pakkasenkestävä litteä liitäntäkaapeli, VSL Ryhmät: 29.060

SFS 5718 1991-12-09; 1. p. Sähkölaitteiden palavuustestaus. Elektronisia komponentteja koskevien vaatimusten ja tes-tien laadintaohje Ryhmät: 13.220.40, 29.020

SFS 5725 1997-06-30; 2. p. Laajakaista-ISDN. Sanasto (en es fr fi) Ryhmät: 01.040.33, 33.080

SFS 5770 1998-12-21; 2. p. Eristetyt vahvavirtakaapelit. Standardiluettelo Ryhmät: 29.060

SFS 5771 1993-09-20; 1. p. Televerkko. Verkonhallintasanasto (en fi) Ryhmät: 01.040.33, 33.040

SFS 5774 1997-03-10; 2. p. Yleisen puhelinverkon keskukset. Toiminteet. Etuoikeutettu liittymä ja suunta Ryhmät: 33.040

SFS 5790 1995-12-04; 1. p. 12/20 kV ilmajohdot. PAS-järjestelmä Ryhmät: 29.240

SFS 5796 1995-02-13; 1. p. Kansallinen yhteiskanavamerkinantojärjestel-mä. Sanasto (en es fi fr) Ryhmät: 01.040.33, 33.040

SFS 5901:en 2002-09-30; 1. p. Yleisen puhelinverkon merkinanto. Kansal-lisen yhteiskanavamerkinantojärjestelmän ISDN-käyttäjäosa ISUP, versio 4. ITU-T -suo-situsten Q.730 ja Q.?761 - 766 soveltaminen Suomessa Ryhmät: 33.080

SFS 5902:en 2002-09-30; 1. p. Yleisen puhelinverkon merkinanto. Kansal-lisen yhteiskanavamerkinantojärjestelmän ISDN-käyttäjäosa ISUP, versio 4. Lisäpalvelut Ryhmät: 33.080

SFS-EN 60695-11-10/A1 2004-01-26; 0. p. Fire hazard testing -- Part 11-10: Test flames - 50 W horizontal and vertical flame test met-hods Ryhmät: 13.220.40, 29.020

SFS-EN 61850-9-1 2003-09-29; 0. p. Communication networks and systems in sub-stations -- Part 9-1: Specific Communication Service Mapping (SCSM) - Sampled values over serial unidirectional multidrop point to point link Ryhmät: 33.200

SFS-EN 61970-402 2009-06-22; 0. p. Energy management system application pro-gram interface (EMS-API) -- Part 402: Com-mon services Ryhmät: 33.200, 35.240

SFS-EN 61970-403 2009-06-22; 0. p. Energy management system application pro-gram interface (EMS-API) -- Part 403: Gene-ric data access Ryhmät: 33.200, 35.240

SFS-EN 61970-404 2008-01-21; 0. p. Energy management system application pro-gram interface (EMS-API) -- Part 404: High Speed Data Access (HSDA) Ryhmät: 35.240

SFS-EN 61970-405 2008-01-21; 0. p. Energy management system application pro-gram interface (EMS-API) -- Part 405: Generic Eventing and Subscription (GES) Ryhmät: 35.240

SFS-EN 61970-4072008-01-21; 0. p. Energy management system application pro-gram interface (EMS-API) --Part 407: Time Series Data Access (TSDA)Ryhmät: 35.240

Stoc

kxch

ng


13.300 Vaarallisilta aineilta suojautuminenCEN/TR 15120:fi, vahvistuspäivä: 2013-06-17Vaarallisten aineiden kuljetussäiliöt. Ohjeet ja suositukset kuormaamiseen, kuljetukseen ja lastin purkamiseen

23.020.20 Ajoneuvoihin asennetut säiliötCEN/TR 15120:fi, vahvistuspäivä: 2013-06-17Vaarallisten aineiden kuljetussäiliöt. Ohjeet ja suositukset kuormaamiseen, kuljetukseen ja lastin purkamiseen

27.060 Polttimet. KattilatSFS-EN 437 + A1, vahvistuspäivä: 2009-11-02Testikaasut. Testipaineet. Laiteluokat

27.160 AurinkoenergiatekniikkaSFS-EN 50524, vahvistuspäivä: 2010-04-20Valosähköisten järjestelmien inverttereiden datalehdet ja nimikilpitiedot

59.080.01 Tekstiilit, yleistäSFS-EN ISO 105-E04, vahvistuspäivä: 2013-09-02Tekstiilit. Värinkestot. Osa E04: Värien hien-kesto

SFS-EN ISO 105-E01, vahvistuspäivä: 2013-09-02Tekstiilit. Värinkestot. Osa E01: Värien veden-kesto

71.100.80 Vedenpuhdistus-kemikaalitSFS-EN 1018, vahvistuspäivä: 2013-06-17Talousveden käsittelyyn tarkoitetut kemikaalit. Kalsiumkarbonaatti

SFS-EN 1421, vahvistuspäivä: 2013-01-21Talousveden käsittelyyn tarkoitetut kemikaalit. Ammoniumkloridi

SFS-EN 890, vahvistuspäivä: 2012-08-13Talousveden käsittelyyn tarkoitetut kemikaalit. Rauta(III)sulfaattiliuos

77.080.10 RaudatSFS-EN 1561, vahvistuspäivä: 2011-11-21Valut. Suomugrafiittivaluraudat

77.140.50 Lattateräkset ja -puolivalmisteetSFS-EN 10209, vahvistuspäivä: 2013-08-12Kylmävalssatut emaloitavat ohutlevyteräkset. Tekniset toimitusehdot

77.140.80 Teräs- ja rautavalutSFS-EN 1561, vahvistuspäivä: 2011-11-21Valut. Suomugrafiittivaluraudat

90.032.40 Lattiat, päällystekivet ja lasitiiletSFS-EN 1343, vahvistuspäivä: 2013-01-21Ulkotilojen reunakivet. Vaatimukset ja testaus-menetelmät

SFS-EN 1341, vahvistuspäivä: 2013-01-21Ulkotilojen luonnonkivipäällystelaatat. Vaati-mukset ja testausmenetelmät

SFS-EN 1342, vahvistuspäivä: 2013-01-21Ulkotilojen noppa- ja nupukivet. Vaatimukset ja testausmenetelmät

91.100.15 Mineraalimateriaalit ja tuotteetSFS-EN 1341, vahvistuspäivä: 2013-01-21Ulkotilojen luonnonkivipäällystelaatat. Vaati-mukset ja testausmenetelmät

SFS-EN 1343, vahvistuspäivä: 2013-01-21Ulkotilojen reunakivet. Vaatimukset ja testaus-menetelmät


91.140.30 Ilmanvaihto ja ilmastointiSFS-EN 13180, vahvistuspäivä: 2002-08-19Rakennusten ilmanvaihto. Kanavistot. Mitat ja mekaaniset vaatimukset taipuisille kanaville

91.140.40 Kaasunjakelu-järjestelmätSFS-EN 437 + A1, vahvistuspäivä: 2009-11-02Testikaasut. Testipaineet. Laiteluokat

93.080.20 Tienrakennus-materiaalitSFS-EN 1343, vahvistuspäivä: 2013-01-21Ulkotilojen reunakivet. Vaatimukset ja testaus-menetelmät

SFS-EN 1341, vahvistuspäivä: 2013-01-21Ulkotilojen luonnonkivipäällystelaatat. Vaati-mukset ja testausmenetelmät


97.220 Urheiluvälineet ja laitteetSFS-EN 748, vahvistuspäivä: 2013-06-17Pelikenttävarusteet. Jalkapallomaalit. Toimin-nalliset ja turvallisuusvaatimukset sekä testi-menetelmät

Uudet SFS-standardien ja muiden julkaisujen käännökset

Tällä palstalla luetellaan aiemmin englanninkielisinä vahvistetut SFS-standardit, jotka ovat nyt saatavissa suomeksi. Palstalla luetellaan myös suomeksi julkaistut CENin tekniset spesifikaatiot (TS) ja muut CENin ja ISOn julkaisujen käännökset, jotka eivät ole SFS-standardeja.

Stoc

kxch

ng


Uusia CENin julkaisujaTällä palstalla luetellaan uudet CENin tekniset spesifikaatiot (TS), CENin tekniset raportit (TR), CWA-dokumentit (CEN Workshop Agreement) ja CENin oppaat (CEN Guide). Kaikki CENin vahvistamat standardit (EN) vahvistetaan SFS-EN-standardeiksi, jotka luetellaan edellä olevalla palstalla ’’Uudet SFS-standardit’’

03.120.30 Application of statistical methodsCEN/TR 10345:2013Guideline for statistical data treatment of in-ter laboratory tests for validation of analytical methods

03.220.01 Transport in generalCEN ISO/TS 18234-1:2013Intelligent transport systems. Traffic and trav-el information via transport protocol experts group, generation 1 (TPEG1) binary data for-mat. Part 1: Introduction, numbering and ver-sions (TPEG1-INV) (ISO/TS 18234-1:2013)

CEN ISO/TS 18234-2:2013Intelligent transport systems. Traffic and trav-el information via transport protocol experts group, generation 1 (TPEG1) binary data for-mat. Part 2: Syntax, semantics and framing structure (TPEG1-SSF) (ISO/TS 18234-2:2013)

CEN ISO/TS 18234-7:2013Intelligent transport systems. Traffic and trav-el information via transport protocol experts group, generation 1 (TPEG1) binary data for-mat. Part 7: Parking information (TPEG1-PKI) (ISO/TS 18234-7.2013)

03.220.20 Road transportCEN ISO/TS 17444-2:2013Electronic fee collection. Charging perfor-mance. Part 2: Examination Framework (ISO/TS 17444-2:2013)

07.100.30 Food microbiologyCEN ISO/TS 17919:2013Microbiology of the food chain. Polymerase chain reaction (PCR) for the detection of food-borne pathogens. Detection of botulinum type A, B, E and F neurotoxin-producing clostridia (ISO/TS 17919:2013)

11.180.10 Aids and adaptation for movingCWA 16697:2013Car-Adaptations for Disabled Drivers. Require-ments, test methods and best practise guideli-nes

13.030.01 Wastes in generalCEN/TS 16023:2013Characterization of waste. Determination of gross calorific value and calculation of net ca-lorific value

17.020 Metrology andmeasure-ment in generalCEN/TR 10345:2013Guideline for statistical data treatment of inter laboratory tests for validation of analytical met-hods

17.040.10 Limits and fitsCEN ISO/TS 8062-2:2013Geometrical Product Specifications (GPS). Di-mensional and geometrical tolerances for moul-ded parts. Part 2: Rules (ISO/TS 8062-2:2013)

25.160.30 Welding equipmentCEN/TR 13259:2013Gas welding equipment. Industrial manual and machine blowpipes for flame heating, flame brazing and allied processes

35.080 SoftwareCEN/TS 16080:2013Internet Content and communications filtering software and services

35.240.60 IT applications in transport and tradeCEN ISO/TS 17444-2:2013Electronic fee collection. Charging performan-ce. Part 2: Examination Framework (ISO/TS 17444-2:2013)

CEN ISO/TS 18234-1:2013Intelligent transport systems. Traffic and tra-vel information via transport protocol experts group, generation 1 (TPEG1) binary data for-mat. Part 1: Introduction, numbering and ver-sions (TPEG1-INV) (ISO/TS 18234-1:2013)

CEN ISO/TS 18234-10:2013Intelligent transport systems. Traffic and tra-vel information via transport protocol experts group, generation 1 (TPEG1) binary data for-mat. Part 10: Conditional access information (TPEG1-CAI) (ISO/TS 18234-10:2013)

CEN ISO/TS 18234-2:2013Intelligent transport systems. Traffic and tra-vel information via transport protocol ex-perts group, generation 1 (TPEG1) binary da-ta format. Part 2: Syntax, semantics and framing structure (TPEG1-SSF) (ISO/TS 18234-2:2013)

CEN ISO/TS 18234-7:2013Intelligent transport systems. Traffic and tra-vel information via transport protocol experts group, generation 1 (TPEG1) binary data for-mat. Part 7: Parking information (TPEG1-PKI) (ISO/TS 18234-7.2013)

CEN ISO/TS 18234-9:2013Intelligent transport systems. Traffic and tra-vel information via transport protocol experts group, generation 1 (TPEG1) binary data for-mat. Part 9: Traffic event compact (TPEG1-TEC) (ISO/TS 18234-9:2013)

CEN/TS 13149-8:2013Public transport. Road vehicle scheduling and control systems. Part 8: Physical layer for IP communication

35.240.80 IT applications in health care technologyCEN ISO/TS 14265:2013Health Informatics. Classification of purpo-ses for processing personal health information (ISO/TS 14265:2011)

35.240.99 IT applications in other fieldsCEN/TS 16080:2013Internet Content and communications filtering software and services

43.040.15 Car informatics. On board computer systemsCEN/TR 16596:2013Electric-electronic interface between chassis-cab and bodywork of refuse collection vehicles (RCVs)

CEN/TS 13149-8:2013Public transport. Road vehicle scheduling and control systems. Part 8: Physical layer for IP communication

43.100 Passenger cars.Caravans and light trailersCWA 16697:2013Car-Adaptations for Disabled Drivers. Require-ments, test methods and best practise guideli-nes

43.120 Electric road vehiclesCWA 16688:2013Battery Swap Systems Interfaces for Electric Ve-hicles

43.160 Special purpose vehiclesCEN/TR 16596:2013Electric-electronic interface between chassis-cab and bodywork of refuse collection vehicles (RCVs)

71.040.10 Chemical laboratories. Laboratory equipmentCEN/TR 16589:2013Laboratory installations. Capture devices with articulated extract arm

79.060.01 Wood-based panels in generalCEN/TS 16526:2013Sandwich boards for furniture (SWB-F). Facto-ry made products. Definition, classification and test methods for determination of performan-ce characteristics

87.040 Paints and varnishesCEN/TS 16498:2013Paints and varnishes. Coating materials and co-ating systems for exterior wood. Assessment of tannin staining

CEN/TS 16499:2013Paints and varnishes. Coating materials and co-ating systems for exterior wood. Resistance to blocking of paints and varnishes on wood

91.100.50 Binders. Sealing materialsCEN/TR 16625:2013Flexible sheets for waterproofing. Statistical de-finition of manufacturer’s limiting value and declared value (MLV and MDV). 95 % Statistic


EHDOTUKSET SFS-STANDARDEIKSI

SESKOE298 TELEKAAPELIT. PALOILMOITUS-KAAPELI, PVC-ERISTEINEN JA –VAIPPAI-NEN MMSA TAI ARMEERATTU PE-VAIP-PAINEN MMVDMA E299 TELEKAAPELIT. PE-ERISTEISET IL-MAKAAPELIT MU 2 x 1,0 JA MU 2 x 1,4 E300 VAIHTOSÄHKÖENERGIAN MIT-TAUS. MITTAUSLAITTEISTOTE301 ENERGIAKAAPELIT. VOIMA- JA ASENNUSKAAPELEIDEN TYYPPIMER-KINNÄT

EHDOTUKSET VIRANOMAIS-MÄÄRÄYKSIKSI JA -OHJEIKSI

SOSIAALI- JA TERVEYS-MINISTERIÖ Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen osasto

Valtioneuvoston asetus huu-mausaineina pidettävistä aineista, valmisteista ja kasveista annetun valtioneuvoston asetuksen muut-tamisesta; Liite IV; 25C-NBOMe, 25I-NBOMe, 25B-NBOMe ja 25H-NBOMe 2014/0002/FIN Elina Kotovirta Puhelin +358 29 51 63977

Valtioneuvoston asetus huu-mausaineina pidettävistä aineista, valmisteista ja kasveista annetun valtioneuvoston asetuksen muutta-misesta; Liite IV; Fenatsepaami 2014/0003/FIN Elina Kotovirta Puhelin (+358 29 51 63977)

Valtioneuvoston asetus huu-mausaineina pidettävistä aineista, valmisteista ja kasveista annetun valtioneuvoston asetuksen muutta-misesta; Liite IV; Alfa-metyylitrypta-miini (AMT) 2014/0004/FIN Elina Kotovirta (+358 29 51 63977)

Valtioneuvoston asetus huu-mausaineina pidettävistä aineista, valmisteista ja kasveista annetun valtioneuvoston asetuksen muutta-misesta; Liite IV; 5-APB ja 6-APB 2014/0005/FIN Elina Kotovirta (+358 29 51 63977)

Valtioneuvoston asetus huu-mausaineina pidettävistä aineista, valmisteista ja kasveista annetun valtioneuvoston asetuksen muutta-misesta; Liite IV; AM-2201 ja MAM-22012014/0006/FIN Elina Kotovirta (+358 29 51 63977)

LIIKENNE- JA VIESTINTÄ-MINISTERIÖ Liikennepolitiikan osasto

Laki ajoneuvolain muuttamisesta 2013/0681/FIN [email protected] ja T-luokan ajoenuvoille on valmis-tuneet uudet EU-asetukset, joiden voimaansaattaminen ei enää kansal-lisesti ole tarpeen. Kansallinen sään-tely voidaan siksi siirtää näiden osalta virastolle.

Valtioneuvoston asetus ajoneuvo-jen rakenteesta ja varusteista2013/0682/FIN [email protected] ajoneuvoille ja traktoreille on valmistuneet uudet EU-asetukset 167/2013 ja 168/2013, joiden voi-maansaattaminen ja niihin myöhem-min tulevien muutosten toimeenpano ei enää kansallisesti ole tarpeen. Kan-sallinen valmistelu- ja sääntelyvastuu siirretään näiden osalta virastolle.

Valtioneuvoston asetus ajoneu-vojen hyväksynnästä annetun valtioneuvoston asetuksen muutta-misesta 2013/0683/FIN [email protected] valtioneuvoston asetus tarkentaa ajoneuvojen hyväksyntää koskevia menettelyitä, jotka on tarpeen tehdä

kun lain tasoisia vaatimuksia täsmen-netään ja kun luovutaan osittain mi-nisteriön asetuksista.

LIIKENTEEN TURVALLISUUS-VIRASTO Traktorien, moottorityökoneiden ja maastoajoneuvojen, niiden pe-rävaunujen, muiden kuin autoon kytkettäväksi tarkoitettujen hi-nattavien laitteiden sekä eläinten vetämien ajoneuvojen rakenne ja varusteet. 2013/0684/FIN [email protected]ääräysluonnos liittyy ajoneuvolakiin ehdotettuun muutoksen, jonka mu-kaan Liikenteen turvallisuusvirasto voi antaa teknisiä määräyksiä muiden ajoneuvojen kuin autojen ja niiden pe-rävaunujen teknisistä vaatimuksista.

Kaksi- ja kolmipyöräisten ajoneu-vojen, nelipyörien sekä niiden pe-rävaunujen rakenne ja varusteet. 2013/0685/FIN [email protected]ääräysluonnos liittyy ajoneuvolakiin ehdotettuun muutoksen, jonka mu-kaan Liikenteen turvallisuusvirasto voi antaa teknisiä määräyksiä muiden ajoneuvojen kuin autojen ja niiden pe-rävaunujen teknisistä vaatimuksista.

Ajoneuvojen merkki- ja varoitusvalaisimien, työ- ja apuvalaisimien sekä hälytysajoneuvojen äänimer-kinantolaitteiden tekniset vaati-mukset. 2013/0686/FIN [email protected]ääräys liittyy ajoneuvolakiin (1090/2002) ehdotettuun muutoksen, jonka mukaan Liikenteen turvallisuus-virasto voi antaa teknisiä määräyksiä muiden ajoneuvojen kuin autojen ja niiden perävaunujen teknisistä vaa-timuksista. Määräykseen on koottu yhteen kaikkien ajoneuvoluokkien merkki- ja varoitusvalaisimia koskevat vaatimukset.

WTO-tiedotuskeskus

WTO:n kaupan teknisiä esteitä koskeva sopimus sekä terveys- ja kas-vinsuojelutoimia koskeva sopimus sekä EY/EFTA-tietojenvaihtomenet-tely edellyttävät tiedottamista valmisteilla olevista teknisistä määräyksis-tä, standardeista, ohjeista ja varmentamisjärjestelmistä. SFS-tiedotuksen kussakin numerossa luetellaan uudet ehdotukset. Lu-

ettelossa ei kuitenkaan mainita CENin eikä CENELECin laatimia stan-dardiehdotuksia. Lisätietoja asiasta saa WTO-tiedotuskeskuksesta, jo-ta hoitaa Suomen Standardisoimisliitto SFS. Lisää tietoa WTO-tiedo-tuskeskuksesta ja uusista määräysehdotuksista löytyy SFS:n nettisivuilta.


SFS:n toimialayhteisöt ja niiden toimialat ovat:

Kemesta ryToimiala: mm. biotekniikka, kuljetettavat kaasusäiliöt, huoneka-lut, maalit ja lakat, massa- ja paperiteollisuus, muovit, räjähteet, puu- ja sahatavara

MTT Mittaus ja standardisointi (Vakola)Toimiala: maatalous- ja metsäkoneet

Muoviteollisuus ryToimiala: tietyt muovituotteet

Rakennustuoteteollisuus RTTToimiala: rakennustuotteet

SESKO ryToimiala: sähkö- ja elektroniikkateollisuus

Standardisoimisyhdistys TEVASTA ryToimiala: tekstiili-, vaatetus-, kenkä- ja nahka-ala

Suomen ympäristökeskus, SYKEToimiala: ympäristöalan menetelmät

Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ryToimiala: kone- ja metalliteollisuus

LiikennevirastoToimiala: tienrakennustuotteet

ViestintävirastoToimiala: teleala

Yleinen Teollisuusliitto, YTLToimiala: mm. ajoneuvot, logistiikka, terveydenhuollon tarvik-keet ja laitteet, urheilu- ja vapaa-ajan välineet, rakennuslasi Öljyalan KeskusliittoToimiala: mm. öljyteknologia ja öljytuotteet, öljyn ja kaasun käyt-tölaitteet, maakaasuputkistot

Standardien laatijatStandardisoimisliitolla on 8 standardisointikomiteaa ja 27 seurantaryhmää, joista 11 seurantaryhmää oli tietoteknii-kan alalta. Liiton komiteat vastaavat mittayksiköihin, laa-dunhallintaan, toimistoalan asiakirjoihin, palotekniikkaan, leluihin ja lastenhoitotarvikkeisiin, pakkauksiin, ympäristö-

asioiden hallintaan ja tietohuoltoon liittyvästä standardisoinnista. Valta-osin SFS-standardien laadinnasta vastaavat SFS:n toimialayhteisöt.

SFS-standardeja myy Standardisoimisliiton asiakaspalve-lu. Sen postiosoite on PL 130, 00101 Helsinki. Asiakaspal-velu toimii Helsingin Kampissa osoitteessa Malminkatu 34, josta julkaisuja voi myös käydä ostamassa. Asiakaspalvelun suora puhelinnumero on 09 1499 3353, faksi 09 146 4914 ja sähköpostiosite [email protected] SFS:n julkaisemat standardit ovat saatavissa sekä pa-perilla että sähköisessä muodossa pdf-tiedostoina. Pdf-versiot maksavat 1,6 kertaa paperiversion hinnan ja ne saa laittaa kolmelle koneelle, mutta ei verkkokäyttöön. SFS-standardeja voi hankkia sekä yksittäin että kestotila-uksena. Perinteisen suomeksi julkaistuja SFS-standardeja koskevan kestotilauksen ohella kestotilauksen voi tehdä myös englanniksi pdf-tiedostoina saatavissa olevista SFS-standardeista.

Kestotilaus tehdään SFS-ICS-ryhmittäin ja tämä palvelu varmistaa, että standardit ovat aina ajan tasalla.

VerkkokauppaSFS-standardeja voi ladata SFS:n verkkokaupasta osoit-teessa http://sales.sfs.fi. Verkkokaupasta ladatut SFS-standardit maksavat saman kuin vastaavat painetut versi-ot. Ne saavat olla käytössä vain yhdellä koneella.

VerkkokäyttöSFS-standardeja on mahdollista saada myös verkkokäyt-töön. Halutuista SFS-ICS-ryhmistä tehdään kokoelma, jota voidaan käyttää joko asiakkaan omassa verkossa tai ONLINE-palveluna SFS:n serveriltä. Lisätietoja saat asiakaspalvelusta.

Standardien myynti

Kans

ikuva

: Tero

Pajuk

allio

Documents

Luetteloliite 1 2014SFS-EN 14511-1:en:2011 01.110 Tekninen tuotedokumentointi SFS-EN 1041 + A1, 2013-10-28 Valmistajan antamat tiedot terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden yhteydessä