Quarantennaled e l t e r r e m o t o

1 9 7 6 - 2 0 1 6il Friuli collinare ricorda

EVENTO DOMENICA 3GIRO D’ITALIA FEMMINILE “TAPPA DEL RICORDO”traguardo volanteBUJA, p.zza mercato

EVENTO da DOMENICA 7 a MARTEDÌ 16LE GIORNATE DEL #CORAGGIOAdunata alpina sull’altopiano, eventi in ogni località delcomune, costruzione piccola tendopoli, accoglimentovolontari e loro parenti, accoglimento emigrantiFORGARIA nel F.li, S.Rocco

EVENTO VENERDÌ 2INAUGURAZIONE DEDICA del centro Socialealla comunità di Trescore CremascoRAGOGNA, centro sociale Muris, ore 9.30

EVENTO VENERDÌ 16ORCOLÀTa cura dell’Ass.Cult. Anà-Thema TeatroS.VITO di FAGAGNA, sala consiliare, ore 21.00

EVENTO da GIOVEDÌ 15 a DOMENICA 18ESERCITAZIONE NAZIONALE PROTEZIONE CIVILEOSOPPO, parco del Rivellino

EVENTO DOMENICA 18RASSEGNA D’ARTE E POESIAIspirazioni d’Autunno - Arte, Poesia e Musica a Colloredoedizione speciale per celebrare il quarantennale del terremotoCOLLAREDO DI M.A., MELS, centro Polifunzionale, ore 17.00

ARTE da SAB. 30 APRILE a DOM. 5 GIUGNOFOTOGRAMMI DI MEMORIA 1976-201640° anniversario del terremotoColloredo, sala consiliare (inaugurazione ore 18.00)Caporiacco, chiesa S. Martino loc. castello (inaugurazione ore 18.45)Mels, sede ex chiesa (inaugurazione ore 19.30)Orari apertura: sab. 15-18 dom. 10-13 e 15-19COLLOREDO di M.A.

EVENTO dal 1 al 31 MAGGIOPROIEZIONI IMMAGINI DI OSOPPO prima e dopomomenti di vita nella tendopoli e nella baraccopolie di Osoppo oggiOSOPPO, facciata del municipio, 20.30 - 22.30

MOSTRA DIPINTI di A. Trombetta banners illustranti scorci del paese prima del terremotoOSOPPO, vie del paese

PARTICOLARI DI UNA RICOSTRUZIONE mostra fotografi e di G. Della Giustina OSOPPO, casa custode c/o il Forte

IL ME PAÎS mostra disegni e quadri di A.TrombettaOSOPPO, sala IAT

L’ORCOLÀT SI RACCONTA mostra fotografi e OSOPPO, teatro della Corte

ARTE dal 5 al 28 MAGGIO1976 - 2016: FERITA E RINASCITAmostra di foto e articoli sul terremoto in collaborazione con la Pro Loco G.B. Gallerio e le associazioni del territorioOrari apertura: orari comunali e sab. 10 - 12TREPPO GRANDE, sala consiliare (inaugurazione ore 18)

MOSTRA dal 6 all’ 8 MAGGIOFRAMMENTI DI TERREMOTO 1976-2016 CASSACCO RICORDAin collaborazione con il Circolo Filatelico Numismatico Tarcentinoe il Gruppo artistico Arte MestieriOrari: ven.10-12.30 e 15-19, sab.10-12.30 e 14.30-23, dom.10-12.30 e 14.30-19CASSACCO, sala consiliare

MOSTRA dal 6 MAGGIO al 18 SETTEMBREI TERREMOTI DEL 1976 A RAGOGNAIntervento coordinatore mostra Timothy DissegnaRAGOGNA, sala parrocchiale Pignano (inaugurazione ore 18.00)mostra a circuito itinerante:Pignano fino al 29.05S.Pietro Castello 4-26.06 (apertura orari Castello)Musei di Ragogna, 1-31.07 (apertura orari Museo)Villuzza 5-28.08Muris, canonica 2-18.09

ARTE dal 7 MAGGIO al 12 GIUGNOORCOLAT la vita quotidiana dopo il sisma come raccontata dai giornali dell’epoca in collaborazione con il Messaggero VenetoMAJANO, Hospitale S.Giovanni a S.Tomaso (inaugurazione ore 12)

ARTE dal 7 MAGGIO al 15 SETTEMBREDALLA NOTTE AL GIORNO mostra fotografi ca a cura dei fratelli Di LenoMAJANO, spazio d’Arte Ciro di Pers, (inaugurazione ore 11.30)

LUGLIO

AGOSTO

SETTEMBRE

MOSTRE

Associazione Comuni Terremotatie Sindaci della Ricostruzione del Friuli

Associazione Comuni Terremotatie Sindaci della Ricostruzione del Friuli

con il patrocinio di:

▼ Colloredo di Monte Albano foto Bruno Mauro▼ Majano ▼ Buja - Monte di Buja ▼ Colloredo di Monte Albano ▼ Forgaria nel Friuli

INFO: Comunità Collinare del Friulitel. 0432 889507 int.1www.friulicollinare.it

segreteria@collinare.regione.fvg.it

PROIEZIONE e CONFERENZA MARTEDÌ 3IL TERREMOTO DEL 6 MAGGIO 76 IN FRIULIe IL RISCHIO SISMICO REGIONALErelatore dott. D. Slejko Dir. di Ricerca dell’I.N. diGeofisica Sperimentale di TriesteFAGAGNA, sala consiliare, ore 21.00

EVENTO GIOVEDÌ 5QUELLA NOTTE… testimonianze, poesie e cantimodera D. Zampa, partecipa il coro Alpe Adria di Treppo GrandeTREPPO GRANDE, p.zza Marconi, ore 20.30in caso di maltempo presso atrio scuola primaria

TEATRO GIOVEDÌ 5ORCOLÀTa cura dell’Ass.Cult. Anà-Thema TeatroFAGAGNA, palazzo Pico, ore 21.00

INCONTRO VENERDÌ 6STORIA DELLA PROTEZIONE CIVILE e visione delle attrezzatureevento dedicato agli alunni scuola infanzia e primariaCASSACCO, scuole interessate, al mattino

MUSICA VENERDÌ 6SALUTO DI BENVENUTO Bande Angelo Noacco di Cassacco, Complesso Bandistico Don Ciccio Cirin-cione di Campofelice di Roccella (PA) e Ass. Cult.Musicale Vincenzo BelliniCASSACCO, sede ANA Alpini Conoglano, dalle ore 15

EVENTO VENERDÌ 6ITINERARIO COMMEMORATIVOe deposizione omaggi floreali presso i cimiteriRAGOGNA, partenza dal municipio, dalle ore 16.00TERREMOTO programmi eseguiti a temaintervento a cura dei bambini dell’asilo e delle primarieRAGOGNA, sala parrocchiale Pignano, ore 17.00

EVENTO VENERDÌ 6COMMEMORAZIONE VITTIME DEL TERREMOTO DEL 1976 BUJA, p.zza municipio, dalle ore 18.15

CERIMONIA COMMEMORATIVAE CONSEGNA MEDAGLIA CELEBRATIVA ai bujesi emeriti per i fatti del sisma e della ricostruzione.Teatro della Casa della Gioventù

PRESENTAZIONE MEDAGLIA COMMEMORATIVA del 40°dei Maestri Monassi e Pozpremiazioni

PRESENTAZIONE CATALOGO COLLEZIONE“Medaglie del Terremoto” del Museo d’arte della Medagliadi Buja in abbinamento con la mostra medaglistica di Villa Manin a Passariano – Ia tappa mostra itinerante nazionale nei luoghi del terremotoIntermezzo musicale banda cittadina

PROIEZIONE FILMATO INEDITODELL’IMMEDIATO POST TERREMOTO A BUJA

MUSICA VENERDÌ 6PAR MAJ, PAR SIMPRIricordo del terremoto del 6 maggio 1976concerto Corale Gotis di Notis CassaccoCASSACCO, chiesa parrocchiale S. G. Battista, ore 20.30

EVENTO VENERDÌ 6MORUZZO, 6 MAGGIO 1976: IL RICORDOMORUZZO, p.zza Tiglio, ore 21.00

PROIEZIONE VENERDÌ 640 ANNI DAL TERREMOTO filmatoTREPPO GRANDE, p.zza Marconi, ore 21.00in caso di maltempo presso atrio scuola primaria

TEATRO VENERDÌ 6ORCOLÀT a cura dell’Ass.Cult. Anà-Thema TeatroOSOPPO, borgo Ulivi, ore 21.45in caso di maltempo presso atrio scuola primaria

EVENTO VENERDÌ 6LANCIO DELLE LANTERNE in memoria di tutte le vittimeOSOPPO, p.zza 1848, ore 22.45

PROIEZIONE SABATO 7FILMATI STORICI del terremoto epresentazione attività progetto SCOSSApresentazione curata dagli studentiRAGOGNA, scuola secondaria I°, ore 9.30

EVENTO SABATO 7CONFERIMENTO CITTADINANZA ONORARIAad Istituzioni distintesi per l’impegno profusoa favore della comunità majaneseMAJANO, p.zza Martiri e sala consiliare, dalle ore 10.00

EVENTO SABATO 7CONVEGNO incontro in memoria del quarantennale conrappresentanze di enti, associazioni e gruppi volontariche hanno contribuito alla ricostruzioneCOLLOREDO DI M.A., sala centro civico, ore 11.00

INCONTRO SABATO 7PIANO COMUNALE DI EMERGENZApresentazione a cura del Gruppo comunale di Protezione CivileTREPPO GRANDE, atrio scuola primaria, ore 15.00

EVENTO SABATO 7SALUTO DI BENVENUTO alle delegazionidei Paesi gemellati di Glanegg e CerknoCASSACCO, sala consiliare, dalle ore 16.30

INCONTRO SABATO 7L’ORCOLAT memorie, ricordi, testimonianzevoci immagini e suoni dell’evento catastrofico RIVE d’ARCANO, centro polifunzionale Rodeano Basso, ore 20.00

INCONTRO SABATO 7IL FRIÛL AL RINGRAZIE E NOL DISMENTEEconferenza conclusiva memorie della ricostruzioneintervengono R.Molinaro, C.Malacarne, E.Ponta, don C.Como alla presenza delle delegazioni e dei rappresentanti dei gruppi di aiutoTREPPO GRANDE, p.zza Marconi, ore 20.30in caso di maltempo presso atrio scuola primaria

MUSICA SABATO 7CONCERTO BANDEComplesso Bandistico Don Ciccio Cirincione di Campofelicedi Roccella (PA) e Ass.Cult. Musicale Vincenzo Bellini di Gratteri (PA)CASSACCO, chiesa parrocchiale, ore 20.45

MUSICA SABATO 7ANGELI DI SETA concerto in ricordo del terremotoGruppo strumentale S. Margherita(Centro Culturale Amici della Musica di Villalta)Coro delle semicrome (Fondazione Luigi Bon Colugna)FAGAGNA, teatro Vittoria, ore 21,00

EVENTO SABATO 7RICUARS DAL TEREMOT serata di riflessione Gruppo d’Arte Drammatica Q.Ronchi, Ass. Officine d’Autore,coro Vos di Vilegnove, introduce A. FloramoS. DANIELE del F.LI, auditorium Alla Fratta, ore 20.45

MUSICA SABATO 7CONCERTO DEL QUARANTENNALE gruppo corale Mels e Filarmonica MelsCOLLOREDO DI M.A., Mels chiesa parrocchiale di Ognissanti, ore 21.00

TEATRO SABATO 7ORCOLÀT a cura dell’Ass.Cult. Anà-Thema TeatroRAGOGNA, teatro Canciani, ore 21.00

EVENTO DOMENICA 8PARTENZA MANIFESTAZIONE CICLISTICA manifestazioneciclistica “La Leggendaria” quarantesimo del terremoto BUJA, via Vidiset (piscina comunale), dalle ore 9.00

EVENTO DOMENICA 8INAUGURAZIONE CARTELLONISTICA rievocante il gemellaggio della parrocchia con la diocesi di CarpiRAGOGNA, Pignano, ore 9.30

EVENTO DOMENICA 8CERIMONIA DI ACCOGLIENZA agli ospiti

dei gruppi di aiuto post terremotopartecipazione bande musicali di BujaBUJA, piazzale municipio, dalle ore 11.15a seguireCERIMONIA DI CONSEGNA della medaglia commemorativa alle istituzioni, personalità e gruppi di aiuto extra comunali e premiazioni

EVENTO DOMENICA 8COMMEMORAZIONE civile e deposizione omaggi florealial Monumento dei Terremotati in p.zza IV Novembrepresenza delle rappresentanze dei “gemellaggi delTerremoto” (Carpi, Trescore Cremasco, Boves...)concerto Banda I CjastenârsRAGOGNA, S.Giacomo, ore 11.15

INCONTRO DOMENICA 8PRESENTAZIONE DEL LIBRO commemorativo del Terremotoa seguire la partecipazione dei Balarins di Buje e della ProBuja.BUJA, sala consiliare, dalle ore 11.30

PROIEZIONE DOMENICA 8CALVARI DI UN PAÎS filmatoOSOPPO, teatro della Corte, ore 17, 19 e 21

EVENTO VENERDÌ 13LA NOTTE CHE IL FRIULI ANDÒ GIÙ Dieci voci raccontano il terremoto del ’76” (Bottega Errante Ed.)Intervengono Medeossi, Mattiuzza, Brollo, modera Floramoproiezione del cortometraggio 1976 di A.Venier.S.DANIELE del F.LI, biblioteca Guarneriana, ore 20.45

PROIEZIONE DOMENICA 8CALVARI DI UN PAÎS filmatoOSOPPO, teatro della Corte, ore 17, 19 e 21

TEATRO SABATO 28SPETTACOLO sul terremoto a cura di D.PerselloMAJANO, auditorium, ore 21.00

MAGGIO

▼ Buja - Madonna di Buja

▼ Osoppo

▼ Osoppo - Pieve

▼ Forgaria nel Friuli

▼ Majano foto Bruno Mauro

▼ Forgaria nel Friuli - S. Nicolò

La Comunità Collinare del Friulisostiene il progetto Editoriale

di Bottega Errante

La notte che il Friuli andò giù.Dieci voci raccontano

il terremoto del ‘76

La Comunità Collinare del Friulisostiene lo spettacolo teatrale

“Voci dalla tendopoli”agosto-settembre 2016

a cura dell’Associazione CulturaleServi di Scena