/80,1$5,$6 '(),1,&,21$SDUDWRGHDOXPEUDGRTXHUHSDUWHILOWUDRWUDQVIRUPDODOX]HPLWLGDSRUXQDRYDULDVOiPSDUDV TXH FRPSUHQGHQ WRGRV ORV GLVSRVLWLYRV QHFHVDULRV SDUD HO VRSRUWH ODILMDFLyQ\ODSURWHFFLyQGHODVOiPSDUDVH[FOX\HQGRODVSURSLDVOiPSDUDV\HQFDVRQHFHVDULRORVFLUFXLWRVDX[LOLDUHVHQFRPELQDFLyQFRQORVPHGLRVGHFRQH[LyQFRQODUHGGHDOLPHQWDFLyQ3HUPLWHODySWLPDXWLOL]DFLyQGHOIOXMROXPLQRVRTXHHPLWHODOiPSDUD &$5$&7(567,&$635,1&,3$/(6D )RWRPpWULFDV 'LVWULEXLUDGHFXDGDPHQWHHOIOXMROXPLQRVRHPLWLGRSRUODOiPSDUD /RJUDUODPi[LPDHILFLHQFLDHQ]RQDVUHTXHULGDV &RQWURODUHOKD]OXPLQRVRHYLWDQGRODPROHVWLDYLVXDOGHORVXVXDULRV /XPLQDQFLDGHOD/XPLQDULD

E 7pUPLFDV 5HVLVWHQFLDDO&DORUGHSDUWHV\FRPSRQHQWHVGHODOXPLQDULD 7HPSHUDWXUDGH2SHUDFLyQF 0HFiQLFDV 5REXVWH] 5HVLVWHQFLD)tVLFD 3HVR7DPDxR )RUPDG (OpFWULFDV

&DUDFWHUtVWLFDVGHOD&DUFD]D 3RUWDHTXLSR &RQH[LRQHV(OpFWULFDV 6HJXULGDGH 'H,QVWDODFLyQ\0DQWHQLPLHQWR &RQVWUXFFLyQ(UJRQyPLFD $FFHVLELOLGDG\/LPSLH]DI 5HVLVWHQFLDDO0HGLR$PELHQWH 5HVLVWHQFLDDODFRUURVLyQSROYRKXPHGDGUDGLDFLyQJ (VWpWLFDV (VWLOR $SDULHQFLD*HQHUDO 3$57(6'(81$/80,1$5,$D 6LVWHPDySWLFR(O VLVWHPD ySWLFR GH XQD OXPLQDULD GHSHQGH GHO SULQFLSLR ItVLFR HQ HO FXDO VHEDVD VXGLVHxR HVWR HV5HIOH[LyQ R5HIUDFFLyQ([LVWHQ WUHV VHFFLRQHV FyQLFDVEiVLFDVSDUD HOGLVHxRTXHVRQFLUFXORSDUiERODHOLSVH5()/(;,216LXQUD\RRXQKD]GHUD\RVOXPLQRVRVLQFLGHVREUHXQDVXSHUILFLHHVSHFXODUVHUHIOHMDGHWDOIRUPDTXHHOiQJXORGHLQFLGHQFLDHVLJXDODOGHUHIOH[LyQ(Q ODUHIOH[LyQGHOD OX]LQWHUYLHQHGHPDQHUDGHFLVLYD ODFRQVWLWXFLyQGHODVXSHUILFLHUHIOHFWDQWHGLVWLQJXLpQGRVHUHVSHFWRDODPLVPDODVVLJXLHQWHVFODVHVGHUHIOH[LyQ 'LULJLGDRHVSHFXODU3URGXFLGD SRU VXSHUILFLHV FRPSOHWDPHQWH OLVDV \ EULOODQWHV FRPR ORV HVSHMRV GHYLGULRD]RJDGR\ORVPHWDOHVSXOLPHQWDGRV 'LIXVD3URGXFLGDSRUVXSHUILFLHVUXJRVDV\PDWHVFRPRODWHODEODQFD\HO\HVR 6HPLGLULJLGD3URGXFLGDSRUVXSHUILFLHVUXJRVDV\EULOODQWHVFRPRHOSDSHOHVWXFDGRJRIUDGR 6HPLGLIXVD3URGXFLGDSRUVXSHUILFLHVEODQFDV\HVPDOWDGDV/DVFODVHVGHUHIOH[LyQVHPLGLULJLGD\VHPLGLIXVD VRQIRUPDVPL[WDVRPH]FODGHODVGRVSULPHUDVREVHUYiQGRVHTXHODPD\RUSDUWHGHORVPDWHULDOHVSUHVHQWDQXQDFRPELQDFLyQGHWRGDVHOODV/DUHIOH[LyQGLIXVDHYLWDHOGHVOXPEUDPLHQWR

5()/(;,21 , U (63(&8/$5D E ',)86$

6(0,',5,*,'$ 6(0,',)86$75$160,6,21

$LUH $LUH

9LGULR

, U

75$160,6,21 75$160',5,*,'$ 75$160',)86$

75$1606(0,',5,*,'$ 75$1606(0,',)86$D5()/(&725(VWRVXVDQHOIHQyPHQRGHUHIOH[LyQHVSHFXODUGLIXVDRUHIOH[LyQWRWDO8VXDOPHQWHHVWiQKHFKRVGHDOXPLQLRWUDWDGR(O UHIOHFWRU VHD FXDO IXHUH HO PDWHULDO GHO TXH HVWi KHFKR VX WUDWDPLHQWR \SURWHFFLyQFRQWUDODFRUURVLyQGHEHVHUGHODPiVDOWDFDOLGDGSDUDDVHJXUDUTXHVXSRGHUGHUHIOH[LyQVHPDQWHQJDGHQWURGHFLHUWRVVWiQGDUHVDFHSWDGRVE5()5$&725(6(VWRVKDFHQXVRGH ODV OH\HVGH UHIUDFFLyQGHFXHUSRV WUDQVSDUHQWHV /RVVLVWHPDVySWLFRVSXHGHQVHUHQYLGULRRSOiVWLFRV(VWRVPDWHULDOHVGHEHUVHUVXILFLHQWHPHQWHSUHYLVWRVDFKRTXHVPHFiQLFRVRWpUPLQRV\VXVFDOLGDGHVQRGHEHQGHVPHMRUDUFRQHOWLHPSR127$ /RV VLVWHPDVySWLFRVGH OXPLQDULDVSDUD OiPSDUDVGHYDSRUGH VRGLRDOWDSUHVLyQGHEHQVHUGLVHxDGRVSDUDSUHYHQLUTXHDOJXQRVGHORVUD\RVUHIOHMDGRVSRUHOVLVWHPD ySWLFR DWUDYLHVH HO WXER GH GHVFDUJD SURGXFLHQGR XQ LQFUHPHQWR GHWHPSHUDWXUD\PRGLILFDQGRODVFDUDFWHUtVWLFDVHOpFWULFDVQRPLQDGDVGHODOiPSDUDE 3RUWDOiPSDUDV'HEH SHUPDQHQWHPHQWH DVHJXUDU TXH OD OiPSDUD HVWi HQ OD SRVLFLyQ FRUUHFWD \ ORVFRQWDFWRV HOpFWULFRV VRQ HILFLHQWHV HQ WRGDV ODV FLUFXQVWDQFLDV \ HVSHFLDOPHQWHFXDQGRODVOXPLQDULDVHVWiQVXMHWDVDYLEUDFLRQHVF &XHUSRGHOD/XPLQDULD(OFXHUSRRHQYROWXUDH[WHULRUSXHGHVHUGHVyORXQDSLH]DRFRPSXHVWD GHGLYHUVRVHOHPHQWRV TXH IRUPDQ HO WRWDO 3XHGH FRQVWLWXLU WRWDO R SDUFLDOPHQWH HO VLVWHPDySWLFR

6X IRUPD GLPHQVLyQ QDWXUDOH]D GH VX FRQVWLWXFLyQ \ VX FRQVWUXFFLyQ GHEHQFRUUHVSRQGHUDOWLSR\YDWLDMHGHODOiPSDUDDVHUXVDGD(QSDUWLFXODUHVWRVHOHPHQWRVGHEHQ 3HUPLWLUTXHHOFDPELR\DMXVWHGHODVOiPSDUDVVHDHIHFWXDGRIiFLOPHQWH $VHJXUDUODSURWHFFLyQGHODVOiPSDUDV\ODVSDUWHVHOpFWULFDV 3HUPLWLUIiFLODFFHVRDOHTXLSR 7HQHUXQDH[FHOHQWHUHVLVWHQFLDDODFRUURVLyQ(OFXHUSRGHEHWHQHUXQDEXHQDUHVLVWHQFLDPHFiQLFDDOLPSDFWRJUDQULJLGH]\QRGHEHGHIRUPDUVHSRUHOHPHQWRVH[WUDxRV\YLEUDFLRQHVG 6LVWHPDGH$MXVWH8QDOXPLQDULDGHFDOLGDGGHEHLQFOXLUVLVWHPDGHDMXVWHSDUD 8ELFDUODOiPSDUDGHXQFLHUWRYDWLDMHHQODSRVLFLyQFRUUHFWD $GDSWDUODGLVWULEXFLyQOXPLQRVDGHODUWHIDFWRDODVXSHUILFLHDLOXPLQDU 'HVSOD]DQGRODOiPSDUDFRQUHODFLyQDOVLVWHPDySWLFR 'HVSOD]DQGRHOVLVWHPDySWLFRFRQUHODFLyQDODOiPSDUD(Q WRGRV ORVFDVRV ODPDQLREUDGHEH VHU IiFLO FyPRGD UiSLGD VHJXUD\ UHQRYDGDSHULyGLFDPHQWH(OHOHPHQWRGHDMXVWHGHEHLQFOXLUXQDLQGLFDFLyQGHODSRVLFLyQGHFDGD WLSR GH OiPSDUD TXH SXHGH XWLOL]DU 8QD YH] KHFKR HO DMXVWH GHEH VHUPDQWHQLGRILMRH &RPSDUWLPLHQWR3RUWD(TXLSR6L HO FRPSDUWLPHQWR SRUWD HTXLSR HVWi FRPSUHQGLGR GHQWUR GH OD OXPLQDULD HOLQFUHPHQWR GH WHPSHUDWXUD HQ FRQGLFLRQHV GH WUDEDMR QR GHEH VHU GDxLQR SDUD VXHILFLHQFLDI (OHPHQWRGH&LHUUH(OXVRGHXQHOHPHQWRGHFLHUUHVHMXVWLILFD 3RUUD]RQHVHVWpWLFDV 3RUUD]RQHVWpFQLFDV 3DUDSURWHJHUHOVLVWHPDySWLFR\ODVOiPSDUDV &RQVWLWXLUSDUWHRWRGRHOVLVWHPDySWLFRUHIUDFWRUHVR'LIXVRUHV $VHJXUDUTXHODVOiPSDUDVIXQFLRQDQFRUUHFWDPHQWHREWHQLHQGRWHPSHUDWXUDVLQWHUQDVFRPSDWLEOHVFRQXQDFRUUHFWDHILFLHQFLD&XELHUWDV GH YLGULR R HQ SOiVWLFR TXH FRQVWLWX\HQ HO HOHPHQWR GH FLHUUH GH XQDUWHIDFWR GHEH VHU UHPRYLEOH D ILQ GH SHUPLWLU HO FDPELR GH OD OiPSDUD \PDQWHQLPLHQWR'HEHUiVHU IiFLOGHUHPRYHU\FXDQGROD OXPLQDULDHVWiDELHUWD ODSDUWHPyYLOGHEHSHUPDQHFHUVXMHWDDODSDUWHILMD GHODOXPLQDULD

&/$6,),&$&,1'(/$6 /80,1$5,$6/DV OXPLQDULDV VH FODVLILFDQ HQ IXQFLyQ GH VX WLSR GH SURWHFFLyQ FRQWUD ORVFKRTXHV HOpFWULFRV GH VX JUDGR GH SURWHFFLyQ FRQWUD HO SROYR ORV FXHUSRVVyOLGRV\ODKXPHGDGGHOPDWHULDOGHVXVXSHUILFLH GHDSR\R\ILQDOPHQWHSRUVXXWLOL]DFLyQD 6(*1 (/ 7,32 '( 3527(&&,21 &2175$ /26 &+248(6(/(&75,&26&/$6( '(6&5,3&,21&/$6(2 (OFKRTXHHOpFWULFRUHFDHVREUHHODLVODPLHQWRSULQFLSDO (Q FDVR GH GHIHFWR GHO DLVODPLHQWR SULQFLSDO OD SURWHFFLyQ UHFDHVREUH HOPHGLRFLUFXQGDQWH (VWDVOXPLQDULDVFRPSUHQGHQELHQXQDHQYROYHQWHGHPDWHULDOTXHFRQVWLWX\H HO FRQMXQWR R XQD SDUWH GHO DLVODPLHQWR SULQFLSDO ELHQXQD HQYROYHQWH PHWiOLFD VHSDUDGD GH ODV SDUWHV DFWLYDV FRPRPtQLPRSRUXQDLVODPLHQWRSULQFLSDO&/$6(, (O FKRTXH HOpFWULFR QR UHFDH H[FOXVLYDPHQWH VREUH HO DLVODPLHQWRSULQFLSDO VL QR TXH FRPSUHQGH GH XQ FRQGXFWRU SXHVWR D WLHUUDIRUPDQGRSDUWHGHOFDEOHDGRILMRGHODLQVWDODFLyQ (VWDV OXPLQDULDVVRQFRQHQYROYHQWHGHPDWHULDODLVODQWHSHURFRQGLVSRVLWLYRGHSXHVWDDWLHUUD&/$6(,, 3RVHH DGHPiV GHO DLVODPLHQWR SULQFLSDO PHGLGDV FRPR HO GREOHDLVODPLHQWR R DLVODPLHQWR UHIRU]DGR (VWDV PHGLGDV QRFRPSUHQGHQ OD SXHVWD D WLHUUD FRPRSURWHFFLyQ\QRGHSHQGHQGH

ODVFRQGLFLRQHVGHLQVWDODFLyQ &XDQGR XQD OXPLQDULD FRQ GREOH DLVODPLHQWR R DLVODPLHQWRUHIRU]DGRWLHQHXQERUQHGHSXHVWDDWLHUUDHQWRQFHVSHUWHQHFHDODFODVH,&/$6(,,, /XPLQDULDHQTXHODSURWHFFLyQFRQWUDORVFKRTXHVHOpFWULFRVUHFDHHQODDOLPHQWDFLyQFRQSHTXHxDWHQVLyQGHVHJXULGDG376\HQODTXHQRVHJHQHUDQWHQVLRQHVVXSHULRUHVDOD376E 6(*1 (/ *5$'2 '( 3527(&&,21 &2175$ ,1*5(62 '(32/92

6HJXQGDFLIUDFDUDFWHUtVWLFD

/HWUD$GLFLRQDO2SFLRQDO

/HWUD6XSOHPHQWDULD2SFLRQDO

$%&'+06:

d PPGHdPPGHd PPGHd PPGH3URWHJLGRFRQWUDHOSROYR7RWDOPHQWHSURWHJLGRFRQWUDHOSROYR&RQWUDODSHQHWUDFLyQGHDJXDFRQHIHFWRV3HUMXGLFLDOHV1RSURWHJLGRV3URWHJLGRVFRQWUDODVFDtGDVYHUWLFDOHVGH*RWDVGHDJXD3URWHJLGRFRQWUDODVFDtGDVGHDJXDFRQLQFOLQDFLyQGHq3URWHJLGRFRQWUDHODJXDHQIRUPDGHOOXYLD3URWHJLGRFRQWUDODVSUR\HFFLRQHVGHDJXD3URWHJLGRFRQWUDORVFKRUURVGHDJXD3URWHJLGRFRQWUDORVFKRUURVIXHUWHVGHDJXD,QPHUVLyQWHPSRUDO,QPHUVLyQFRQWLQXD

,QIRUPDFLyQ6XSOHPHQWDULDHVSHFLILFD'H0DWHULDODDOWDWHQVLyQ0RYLPLHQWRGXUDQWHHOHQVD\RGHDJXD,QPyYLOGXUDQWHHOHQVD\RGHDJXD,QWHPSHULH

GHGRKHUUDPLHQWDDODPEUHDODPEUHDODPEUH

&RQWUDHODFFHVRD3DUWHVSHOLJURVDV&RQ'RUVRGHPDQR'HGR+HUUDPLHQWDDODPEUH

*UDGRV GH SURWHFFLyQ FRQWUD FXHUSRV VyOLGRV H[WUDxRV LQGLFDGRV SRU OD SULPHUDFLIUDVLJQLILFDWLYD*UDGRGH3URWHFFLyQ3ULPHUDFLIUDFDUDFWHUtVWLFD

'HVFULSFLyQDEUHYLDGD 'HILQLFLyQ 1RSURWHJLGR 3URWHJLGR FRQWUDORVFXHUSRVVyOLGRVH[WUDxRV6XSHULRUHVDPP\PD\RUHV

(OFDOLEUHREMHWRGHHVIHUDPPQRSHQHWUDUiFRPSOHWDPHQWH 3URWHJLGRFRQWUDORVFXHUSRVVyOLGRVH[WUDxRV'HPPGH\PD\RUHV(OFDOLEUHREMHWRGHHVIHUDPPQRSHQHWUDUiFRPSOHWDPHQWH 3URWHJLGRFRQWUDORVFXHUSRVVyOLGRVH[WUDxRV'HPPGH\PD\RUHV(OFDOLEUHREMHWRGHPPQR3HQHWUDUiQDGD 3URWHJLGRFRQWUDORVFXHUSRVVyOLGRVH[WUDxRV'HPPGH\PD\RUHV(OFDOLEUHGHPPGHQR3HQHWUDUiQDGD

3URWHJLGRFRQWUDHOSROYR 1RVHLPSLGHGHOWRGRODSHQHWUDFLyQGHOSROYRSHURpVWHQRSXHGHSHQHWUDUHQFDQWLGDGHVVXILFLHQWHVFRPRSDUDSHUMXGLFDUHOEXHQIXQFLRQDPLHQWRGHODSDUDWRRSHUMXGLFDUODVHJXULGDG 7RWDOPHQWHSURWHJLGRFRQWUDHOSROYR 1RKD\SHQHWUDFLyQGHSROYR*UDGRVGHSURWHFFLyQFRQWUDHODJXDLQGLFDGRVSRUODVHJXQGDFLIUDVLJQLILFDWLYD

*UDGRGH3URWHFFLyQ6HJXQGDFLIUDFDUDFWHUtVWLFD'HVFULSFLyQDEUHYLDGD 'HILQLFLyQ

1RSURWHJLGR 3URWHJLGRFRQWUDODFDtGDYHUWLFDOGHJRWDVGHDJXD /DVJRWDVGHDJXDQRGHEHUiQSURGXFLUHIHFWRVSHUMXGLFLDOHV 3URWHJLGRFRQWUDODVFDtGDVGHDJXDYHUWLFDOHVFRQXQDLQFOLQDFLyQPi[GHqGHODHQYROYHQWH/DFDtGDYHUWLFDOGHJRWDVQRGHEHSURGXFLUHIHFWRVSHUMXGLFLDOHVFXDQGRODHQYROYHQWHHVWiLQFOLQDGDKDVWDq GHFDGDODGRGHODYHUWLFDO 3URWHJLGRFRQWUDHODJXDHQIRUPDGHOOXYLD (ODJXDTXHFDHOOXYLDILQDHQXQDGLUHFFLyQTXHWHQJD

UHVSHFWRDORVGRVODGRVGHODYHUWLFDOXQiQJXORLQIHULRURLJXDODqQRGHEHSURGXFLUHIHFWRVSHUMXGLFLDOHV 3URWHJLGRFRQWUDSUR\HFFLRQHVGHDJXD (ODJXDSUR\HFWDGDVREUHDHQYROYHQWHGHVGHFXDOTXLHUGLUHFFLyQQRGHEHSURGXFLUHIHFWRVSHUMXGLFLDOHV 3URWHJLGRFRQWUDFKRUURVGHDJXD (ODJXDSUR\HFWDGDHQFKRUURVVREUH/DHQYROYHQWHGHVGHFXDOTXLHUGLUHFFLyQQRGHEHSURGXFLUHIHFWRVSHUMXGLFLDOHV 3URWHJLGRFRQWUDIXHUWHVFKRUURVGHDJXD (ODJXDSUR\HFWDGDHQFKRUURVIXHUWHVVREUHODHQYROYHQWHGHVGHFXDOTXLHUGLUHFFLyQQRGHEHSURGXFLUHIHFWRVSHUMXGLFLDOHV 3URWHJLGRFRQWUDORVHIHFWRVGHODLQPHUVLyQHQDJXD 1RGHEHVHUSRVLEOHTXHHODJXDSHQHWUHHQFDQWLGDGSHUMXGLFLDOHQHOLQWHULRUGHODHQYROYHQWHVXPHUJLGDWHPSRUDOPHQWHHQDJXDFRQXQDSUHVLyQ\XQWLHPSRQRUPDOL]DGRV 3URWHJLGRFRQWUDODLQPHUVLyQSURORQJDGD 1RGHEH VHUSRVLEOHTXHHODJXDSHQHWUHHQFDQWLGDGSHUMXGLFLDOHQHOLQWHULRUGHODHQYROYHQWHVXPHUJLGDFRQWLQXDPHQWHHQDJXDEDMRFRQGLFLRQHVTXHVHDFRUGDUiQHQWUHHOIDEULFDQWH\HOXVXDULRSHURTXHVRQPiVVHYHUDVTXHSDUDODFLIUD

*UDGRV GH SURWHFFLyQ FRQWUD HO DFFHVR D SDUWHV SHOLJURVDV LQGLFDGDV SRU OD OHWUDDGLFLRQDO*UDGRGH3URWHFFLyQ/HWUD$GLFLRQDO 'HVFULSFLyQDEUHYLDGD 'HILQLFLyQ$ 3URWHJLGRFRQWUDHODFFHVRFRQHOGRUVRGHODPDQR (OFDOLEUHGHDFFHVRGHHVIHUDGHPPGHEHUiTXHGDUDXQDGLVWDQFLDDGHFXDGDGHODVSDUWHVSHOLJURVDV% 3URWHJLGRFRQWUDHODFFHVRFRQHOGHGR (OFDOLEUHGHSUXHEDDUWLFXODGRGHPPGHORQJLWXGPPTXHGDUiDXQDGLVWDQFLDDGHFXDGDGH

ODVSDUWHVSHOLJURVDV& 3URWHJLGRFRQWUDHODFFHVRFRQXQDKHUUDPLHQWD (OFDOLEUHGHDFFHVRGHPP/RQJLWXGPPTXHGDUiDXQD'LVWDQFLDDGHFXDGDGHODVSDUWHVSHOLJURVDV' 3URWHJLGRFRQWUDHODFFHVRFRQXQDODPEUH (OFDOLEUHGHDFFHVRGHPPORQJLWXGPPTXHGDUiDXQDGLVWDQFLDDGHFXDGDGHODVSDUWHVSHOLJURVDV/HWUDV6XSOHPHQWDULDV

/HWUDV 6LJQLILFDGR+ $SDUDWRGHDOWDWHQVLyQ0 (QVD\RGHYHULILFDFLyQGHODSURWHFFLyQFRQWUDORVHIHFWRVSHUMXGLFLDOHVGHELGRVDODSHQHWUDFLyQGHDJXDHIHFWXDGDVVREUHHOPDWHULDOHVWDQGRVXVSDUWHVPyYLOHVSHHOURWRUGHXQDPDTXLQDURWDWLYDHQPRYLPLHQWR6 (QVD\RGHYHULILFDFLyQGHODSURWHFFLyQFRQWUDORVHIHFWRVSHUMXGLFLDOHVFDXVDGRVSRUODSHQHWUDFLyQGHDJXDHIHFWXDGRVREUHHOPDWHULDOFRQVXVSDUWHVPyYLOHVSHHOURWRUGHXQDPDTXLQDJLUDWRULD HQUHSRVR: 0DWHULDOGLVHxDGRGHIRUPDTXHSXHGDXWLOL]DUVHHQODVFRQGLFLRQHVDWPRVIpULFDVHVSHFLILFDGDV\HQHOTXHVHKDQSUHYLVWRPHGLGDVRSURFHGLPLHQWRVFRPSOHPHQWDULRVGHSURWHFFLyQ3RUHMHPSORFXDQGRVHHVSHFLILFDTXHXQDGHWHUPLQDGD OXPLQDULD WLHQHXQ,3 ORTXH VH TXLHUH GHFLU HV TXH HO ,QGLFH GH 3URWHFFLyQ GH DTXHOOD OXPLQDULD HV GH SURWHJLGD FRQWUD HO SROYR HQ OR UHIHUHQWH D SURWHFFLyQ FRQWUD HO LQJUHVR GH ORVFXHUSRVVyOLGRV\GHSURWHJLGDFRQWUDOOXYLDRDJXDTXHFDHEDMRIRUPDGHOOXYLDHQ XQ iQJXOR LJXDO R LQIHULRU D FRQ UHVSHFWR D ODYHUWLFDO HQ OR UHIHUHQWH D ODSURWHFFLyQFRQWUDLQJUHVRGHOtTXLGRV(VWDFODVLILFDFLyQHVYiOLGDWDQWRSDUDOXPLQDULDVGHDOXPEUDGRS~EOLFRFRPRSDUDSUR\HFWRUHV\SDUDODVGHDOXPEUDGRLQWHULRU

F 325687,32'($32

/80,1$5,$6'($/80%5$'238%/,&2/XPLQDULD D VHU XWLOL]DGD HQ OD LOXPLQDFLyQ GH YtDV SXEOLFDV (VWD GHEH FXPSOLUQRUPDV LQWHUQDFLRQDOHVGHVGHHOSXQWRGHYLVWD)RWRPHWULFR(OpFWULFR0HFiQLFR\7pUPLFR&5,7(5,2 1250$6)2720(75,$ $16,,(653&,((/(&75,&,'$' (10(&$1,&$ ,(& 7(50,&$ ,(& 'HVGHHOSXQWRGHYLVWDIRWRPHWULFRHVWDVOXPLQDULDVVHFODVLILFDQGHDFXHUGRDWUHVSDUiPHWURV$/&$1&(/21*,78',1$/3XHGHQFODVLILFDUVHHQ&RUWD0HGLDQD/DUJD$/&$1&(75$169(56$/3XHGHQFODVLILFDUVHHQ7LSR,7LSR,,7LSR,,,7LSR

,9&21752/'(/'(6/80%5$0,(172 3XHGHQFODVLILFDUVHGH+D]5HFRUWDGR+D]6HPLUHFRUWDGR+D]1R5HFRUWDGR

/80,1$5,$6'($/80%5$'2'($5($65()/(&725(6(OUHIOHFWRUHVXQDOXPLQDULDTXHFRQFHQWUDODOX]HQXQiQJXORVyOLGRGHWHUPLQDGRSRUXQVLVWHPDySWLFRSDUDFRQVHJXLUXQDLQWHQVLGDGOXPLQRVDHOHYDGD/RV UHIOHFWRUHV WLHQHQXQDGLVWULEXFLyQGHOIOXMR OXPLQRVRPDVFRQFHQWUDGRTXHODVOXPLQDULDV FRPXQHV SRU OR TXH SDUD UHSUHVHQWDUODV VH XWLOL]D HO VLVWHPD GHFRRUGHQDGDVFDUWHVLDQDV/D GLVWULEXFLyQ GH OX] SXHGH VHU VLPpWULFD y DVLPpWULFD \ TXHGDQ PHMRUUHSUHVHQWDGRVSRUFXUYDVLVRFDQGHODV/DGLVSHUVLyQyDSHUWXUDGHOKD]VHFDUDFWHUL]DSRU ODGLVWULEXFLyQGHODOX]TXHVHH[SUHVDQXPpULFDPHQWHSRUXQiQJXORIRUPDGRSRUODGLUHFFLyQHQODFXDOVHHPLWHOD LQWHQVLGDG OXPLQRVD Pi[LPD \ OD GLUHFFLyQ FX\D LQWHQVLGDG OXPLQRVD HV ODGpFLPDSDUWHGHODLQWHQVLGDGPi[LPD

/RVUHIOHFWRUHVFXPSOHQFRQODVVLJXLHQWHVQRUPDV&5,7(5,2 1250$6)2720(75,$ $16,,(6/0(/(&75,&,'$' (10(&$1,&$ ,(& 7(50,&$ ,(& /D FODVLILFDFLyQ GH ORV UHIOHFWRUHV HVWD EDVDGD HQ ORV iQJXORV GH FDPSR GH ORVUHIOHFWRUHVVREUHORVHMHVKRUL]RQWDOHV\YHUWLFDOHVGHOUHIOHFWRU/DFODVLILFDFLyQGLVHxDGDSRUOD,(6DVLJQDQXPHURV7LSRV7,32,(6 $1*8/26'(&$032(1*5$'2 'HVGHKDVWD 'HVGHKDVWD 'HVGHKDVWD 'HVGHKDVWD 'HVGHKDVWD 'HVGHKDVWD

&859$'(',675,%8&,21$1*8/$5'(,17(16,'$'(6/80,126$6

0102030405060708090

100110120

-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90$1*8/26

,Pi[

7LSR;,Pi[ FGNOP

%HWD %Pi[

0DVGH

/80,1$5,$6'($/80%5$'2,17(5,25/DV OXPLQDULDVGHDOXPEUDGR LQWHULRUHVWiQIUHFXHQWHPHQWHFODVLILFDGDVSRUVX WLSRVHJ~Q &,( FODVLILFDFLyQ SRU VX GLVWULEXFLyQ \ SRU OD FODVH GH FDOLGDG GHOGHVOXPEUDPLHQWR&/$6,),&$&,21'(/7,32'(/80,1$5,$6(*1/$&,(/DV OXPLQDULDVSDUD LOXPLQDFLyQJHQHUDO VRQ FODVLILFDGDVSRU OD&,(GHDFXHUGRDOIOXMRWRWDOHPLWLGRSRUODOXPLQDULDTXHHVGLULJLGRKDFLDDUULED\KDFLDGHEDMRGHODKRUL]RQWDO/DVFXUYDVGHGLVWULEXFLyQGHODOX]VHUHSUHVHQWDQHQJUiILFRVSRODUHVSXGLHQGR SDUD XQ PLVPR SRUFHQWDMH GH GLVWULEXFLyQ KDFLD DUULED \ KDFLD DEDMRDGRSWDU GLVWLQWDV IRUPDV GHSHQGLHQGR GHO WLSR GH IXHQWH GH OX] \ GHO GLVHxR GH ODOXPLQDULD 325&(17$-('(',675,%8&,217,32 +$&,$$55,%$ +$&,$$%$-2'LUHFWD 6HPLGLUHFWD *HQHUDO'LIXVD 'LUHFWDLQGLUHFWD 6HPLLQGLUHFWD ,QGLUHFWD &/$6,),&$&,21 '( /$ /80,1$5,$ 325 /$ ',675,%8&,21'( 68&20321(17(',5(&72/DV OXPLQDULDV LQGXVWULDOHV GH LOXPLQDFLyQ JHQHUDO VH FODVLILFDQ GH DFXHUGR D ODGLVWULEXFLyQ GH VX FRPSRQHQWH GLUHFWD GH OX] (VWDV YDUtDQ GHVGH XQD GLVWULEXFLyQDOWDPHQWHFRQFHQWUDGDKDVWDXQDGLVWULEXFLyQGLVSHUVD/DFODVLILFDFLyQGHODVOXPLQDULDVSRUVXGLVWULEXFLyQHVWDH[SUHVDGDHQWpUPLQRVGHODUHODFLyQGHHVSDFLDPLHQWRPi[LPRSHUPLWLGRHQWUHODDOWXUDGHPRQWDMH5(/$&,21(63$&,$0,(172$/785$ '(0217$-(&/$6,),&$&,21'(/$/80,1$5,$

+$67$ $OWDPHQWHFRQFHQWUDGRD &RQFHQWUDGRD 0HGLRGLVSHUVRD 'LVSHUVR6REUH 0X\GLVSHUVR&/$6,),&$&,21 325 /$ &/$6( '( &$/,'$' '(/'(6/80%5$0,(172&ODVHGHFDOLGDGGHOLPLWDFLyQGHOGHVOXPEUDPLHQWR

&ODVHGHFDOLGDG 5HTXHULPLHQWRVDOWRV&ODVHGHFDOLGDG 5HTXHULPLHQWRVPHGLRV&ODVHGHFDOLGDG 5HTXHULPLHQWRVEDMRV

$QJXORPtQLPRGHDSDQWDOODPLHQWR&ODVHGHFDOLGDGGHOLPLWDFLyQGHOGHVOXPEUDPLHQWR7LSRVGH/iPSDUDV 5DQJR GH/XPLQDQFLD PHGLD&GP /iPSDUDVIOXRUHVFHQWHV / ; /iPSDUD GHGHVFDUJD GH DOWDSUHVLyQ FRQ WXERVIOXRUHVFHQWHV y GHOX]GLIXVD/iPSDUDVGHYDSRUGH VRGLR GH EDMDSUHVLyQ

; / ;

/iPSDUDV GH DOWDSUHVLyQ FRQ WXERVGH YLGULRWUDQVSDUHQWH/iPSDUDVLQFDQGHVFHQWHVFRQ EXOERV GHYLGULRWUDQVSDUHQWHV

/!;

C C