1

OFERTA ES- PECIAL

Paris!

Suiza!

Polonia!

Holanda!

Holanda!

No solo una guía turística.

Lo mejor de Europa

2

Esta revista esta basada en las maravillosas creaciones que el

mundo tiene, no solo explora varios países , además vemos in-

teresantes obras arquitectónicas que el hombre ha creado.

Los quehaceres diarias de la vida nos atarean tanto que ya no

notamos las pequeñas cosas de la vida, un buen viaje es lo que

haría falta, pero no uno solo al parque y regresar a casa, si no

uno en grande, donde realmente disfrutes de unas buenas va-

caciones.

¿No sabes a donde ir? Para eso estamos nosotros, así que aco-

módate en tu sofá y analiza detenidamente esta revista, te da-

remos ideas de lugares que visitar y no solo eso también mos-

tramos ofertas de hoteles para que el viaje no sea tan costo-

so, pero te aseguro que todo lo que implique este viaje valdrá

la pena.

¿Tienes familia y necesitan unas buenas vacaciones? Deja de

llevarlos a la playa, lo que ellos necesitan es algo que recordar

y que mejor que un viaje internacional. Tu esposa e hijos te

amarán por el resto de tu vida.

¿Recién casado? Aprovechen esta hermosa etapa de su vida y

disfrútenla en un viaje inolvidable, regocíjate al lado de tu pa-

reja y a los pies de la Torre Eiffel, o un paseo en el canal de

3

Anuncios…………………………………………………………………………………….4-6

Descubriendo Europa…………………………………………………………….7-11

Europa. 9 de los mejores destinos que cono-

cer…………………………………………………………………………...………………12-13

¿La ciudad del amor o de las luces?....................................14-15

Tradiciones en Suiza……………………………………………………….....16-17

Luxen World…………………………………………………………………………...18

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

¿LA CIUDAD DEL AMOR O DE LAS LUCES?

París. Francia. Ubicada en Europa,

una de las ciudades más bellas del

mundo, la más visitada, y proba-

blemente la más romántica de las

que pueblan el planeta, hace honor

a su fama y no defrauda a nadie

q u e a c u d e a v i s i t a r l a .

A diferencia de otras grandes ciudades europeas, París no tie-

ne un "centro" definido alrededor del cual se expande la ciu-

dad, más bien todo París es "centro", y esto es debido a que

París no ha ido absorbiendo las pequeñas ciudades que se en-

contraban a sus afueras, sino que estas han mantenido su inde-

pendencia administrativa pese a que el límite entre una de es-

tas pequeñas ciudades y la gran ciudad de París es tan solo un

paso de peatones. Este hecho de permanecer "encerrada" des-

de hace tiempo hace que todo París tenga un aspecto antiguo y

clásico, y que un paseo por París sea un paseo por un lugar don-

de el tiempo no parece existir, donde pese al bullicio y al movi-

miento propio de una de las ciudades más importantes del mun-

do el visitante tendrá la sensación de encontrarse en un lugar

que no ha cambiado durante décadas o incluso siglos.

N o t r e D a m e d e s d e p u e n t e s o b r e S e n a .

15

y los principios de libertad, igualdad y fraternidad, principios

que aún hoy no están presentes en muchos lugares del mundo.

Hay que reconocer que la capital francesa

cumula los atractivos: museos encantadores,

parques en pleno corazón de la ciudad que in-

vitan a los visitantes a pasear, hoteles de lu-

jo y vida nocturna a la vez elegante y de mo-

da sin olvidar la gastronomía que es una de

las más respetada al mundo. Si planeas unos

días en París y que es tu primera vez, hay si-

tios que son verdaderamente ineludibles: el primero es sin du-

da la Torre Eiffel. Ubicada a proximidad

del Sena, la dama de hierro (como la apodan

los parisinos) culmina a 276 metros de altu-

ra y ofrece unos de los puntos de vista más

impresionantes de la ciudad. La visita del

museo del Louvres es otro momento ineludi-

ble. En el corazón de París, se sitúa a pro-

ximidad de los jardines de las Tuileries. Si

tienes suerte con el tiempo, trata de pasear en estos jardines

bajo el sol, van del museo del Louvre hasta la plaza de la Con-

corde también muy emblemática de París. Luego tendrás que ir

al barrio de Montmartre y subir hasta la catedral del Sacré

16

“TRADICIONES EN SUIZA”

El sonido característico de la Guggenmusik en el Carnaval de Basilea,

el Mercado de la Cebolla (Zibelemärit) de Berna, la lucha suiza, la fiesta

de la vendimia. Suiza ofrece un amplio abanico de festejos y tradiciones.

Entre ellas figuran las conmemoraciones de acontecimientos históricos,

así como una fiesta pagana para desterrar los espíritus del invierno que

atraen a turistas y locales.

También en verano hay toda una serie de diferentes fiestas populares a ni-

vel local. Algunas de éstas están relacionadas con la vida en los pastos al-

pinos , iniciada en muchos lugares al comienzo de verano con una colori-

da subida a las granjas alpinas, terminando a finales de verano con un ce-

remonioso descenso alpino y otros espectáculos. El 1 de agosto, los sui-

zos celebran uno de los pocos días festivos que no sólo son de tipo regio-

nal, una auténtica rareza: la Fiesta Nacional. En todo el país se pronun-

cian discursos, se lanzan banderas, se encienden fuegos en altura, faroli-

llos de papel y fuegos artificiales y se celebran fiestas alegres. Entre los

puntos culminantes regionales de los meses de verano se cuentan tam-

bién algunas fiestas divertidas con animales: las luchas de vacas del Va-

lais , la fiesta tradicional de pastores en la Gemmi con bailes, cantos a la

tirolesa y ovejas hambrientas por sal o bien el Marché-Concours de Saig-

nelégier, un certamen de saltos con caballos de Friburgo y un impresio-

nante desfile. A partir de mediados de agosto, se celebran en la región del

Lago Lemán las fiestas de medianoche cada vez más populares – en Ta-

veyanne (Gryon), en el Lago de Lioson (Les Mosses), en St-Cergue y en

Isenau (Les Diablerets). El programa incluye misas, conciertos de vaque-

ros alpinos, certámenes de belleza para vacas y desfiles con antorcha.

Para los aficionados a la cultura vaquera de los Alpes, las montañas y la

folklore, estos eventos ofrecen un ambiente alegre y relajado así como to-

do un abanico de sabrosos productos nacionales.

17

También las fiestas de la típica lucha suiza, de montaña así co-

mo fiestas de trajes folklóricos y de cantos a la tirolesa , en los que tam-

bién podrá escuchar trompas alpinas y música folklórica suiza y presen-

ciar los lanzadores de banderas, son sumamente populares en verano –

encantado a los aficionados al folklore, a turistas o a los excursionistas

que suelen pasar por casualidad.

El otoño es tradicionalmente la época de las cosechas y del agradeci-

miento. En otoño solía venderse antaño el ganado y las aves, pagando a

los empleados (peones) los salarios por los servicios prestados en ve-

rano. Conforme a ello, el otoño también fue la época para gastar dinero

y celebrar. Hubo abundantes oportunidades para ello en los numerosos

mercados con tabernas, bailes, barracas de ferias y mucho más. Mu-

chas de estas tradiciones otoñales han conservado hasta el día de hoy

su carácter de mercado. Son buenos ejemplos al respecto las numero-

sas fiestas de viticultores en el Vaud, el Valais y el Ticino, el pintores-

co mercado de mercancías Saint-Martin en Chevenez o las numero-

sas fiestas de castañas en el Ticino y el Bergell.

18

LUXEN WORLD