ftl.

kİ

M t m z SAHtBt

ve

Başyazarı

FEVZİ ALI RİZA

***

Telefon 687

Posta Kutusu 156

Lefkoşa-Kıbrıs

HURSOZY I L . : < 4 SABAH Ç IK A R G Ü N D E L İK G A ZE T E D İR S A Y I : I O I

P A Z A R

6 Kasım 1949Kıbrıs için Seneliği / 2. Hariç için Seneliği £ 3,

* **

Sayısı 1 Kuruştur.

3 aylık abonesi 12 şilin

Adresinize gönderilir

Sİ'

Maarif Sistemimiz Islaha Muhtaçtır

Açılacak Orta okullar Türkiye

Orta okul Programını kabul etmelidiıler

Buraya kadar yazdıklarımız,

Türk maarif bayatımızda orta okulun derecei ehemmiyetini gösterraiye kâfi gelecektir zan­

nederim. Ancak, üç senelik bir tahsil devresini içiue alan bu teşkilâtın da programlarında

biraz daha genişliğe, Türkiye

orta okul programlarının kısmen

değil ve fakat aynen tatbikine

ihtiyaç aşikârdır. Bir orta mek ­

tep mezunu iyi derece yetişmek mecburiyetindedir. Çünkü takip

cdecegi tahsil silsilesi bunu

zarurî kılar.

Eleme İmtihanının

Lüzumsuzluğu

Bir orta okul mezunu vu*

hayat adamı olacaktır, ya kolleje girecektir veya Liseye gidecck tir. Her üç halde de mezun ihtimamle yetiştirilecektir, orta tahsili iyi bir derece ile ikmal

edecektir. Ve bu, tâbi tutulacak­ları elemede muvaffakiyet için muhakkak ki lüzumludur. İlk orta mektepler arasındaki du­hul imtihanı ne derece lüzum­suz ise, orta - kollej ve urla- lise aralarındaki ELEME de o derece lüzumludur. Çünkü;

yüksek ticaret bayatına atılacak veya hükümet memuriyetine intisap edecek bir kollej me­zununun, yüksek tahsile koşa,

cak bir lise mezununun, hayatta muvaffakiyeti ancak ve ancak sağlam esaslara göre yetişmesine

vabestedir. Ve bunda orta tah­

silin rolü ise hiç bir surette inkâr edilemez.

Kollej Tahsili dc İhmal

edilmemelidir

Konumuza devam ederken sırayı takip ederek kollej üze

rinde de duracağız. Kendi kana­

atimce kollej tahsili, Türk genç­leri için ihmali caiz olmıyan

bir tahsildir. Bu memlekette her

slıuf iş adamlarımızda bilgi

aradığımız gibi, ticaret hayatına

veya hükümet memuriyetine in

tisap edecek Türk gençlerinde

dc üstün meziyet ve liyakat görmek isteriz. Bilhassa Ingilte

re’de yüksek tahsil görecek

gençlerimizi hazırlama bakı uıından bu tahsil ocağına ıhti-

ynç vardır. Bu ilim müessesesine

dç. lâyık olduğu ehemmiyeti vermeğe, onu modern tahsil

yurdumuz olarak ıslaha, yüksek, verimli bir ilim uıüessesesi ola •ak teşkilâtlandırmağa kati su

retle lüzum vardır- Ta ki bu müesst'Feden yetigecek genç Türk çocukları atılacakları mesleki hayatlarımla muvaffakiyet temin

edebilecek ölçüde yetişebilmiş olsunlar. Bilgisi yüksek, malû­matı vâsi, olgun gençler ise cemaat için bir ziynettir ve

onların bu değerli varlıkları ile dir ki Türk camiası geref bu­

lacaktır. Ve işle bu noktai na­zarlardandır ki kollej küçümse­

nemez ve ona lâyık olduğu ehemmiyeti vermek mutlak bir ihtiyaçtır.

H. O.(Devamı var)

M A

BİRLEŞM İŞ Milletler Teş­

kilâtı Siyasî Komitesinin, Yuuan meselesinde Bıdgaris-

tan ile Arnavutluğu kaba­

hatli bulduğu ve memleket­lerindeki Yunan çocuklarını

iade etmesi lâzım geldiği hu­susundaki kararı, dünkü Rum gazetelerinde en önem­

li haberdi. Sağcı gazeteler, Yunanistan komünist parti­sinin harp sahasını terketti

ğini yazmakta, Solcu Ncos

Demokratis ise, Yunan ko, münist partisi merkezi komi’

tesioin son içtimaında zafere

kadar savaşmaktan vazgeçil-

>miyeceği kararı alındığı ha­berini vermektedir. Bütün

sağcı gazeler, başpiskoboslu-

ğun Yunan mültecilerine yardımda bulunmak husu­sundaki beyannamesini neş­

retmektedirler.

ELEFTUERÎA ile Ethnos gazetelerinin Londra mu­

habirleri, parîcmcntoda Lcf-

koşa havasının yazda sıhhi olmadığı lıakkmdaki münaka­

şalar dolayısı ilr, eski K'b-

Va!İBÎ ^ord VVinster’in “ Times ’ gazetesine gönder*

dığı bir mektubunda, bunun aslı olmadığını ve Lefkopda

arkadaş veya akrabaları olan­ların merak etmemeleri lâ

zım geldiğini yazdığını bil­dirmektedirler.

Yine Eleftherianın Atina

muhabirinden aldığı bir ha­bere göre Yunan hükümeti, kabineyi teşkil eden Halk ve

Liberal partilerinin arasında anlaşmazlık olduğu şayiaları­nı tekzip etmektedir. Başka bir haberde, Atina gazetele

rinin Kıbrıs komünistleri ta

rafından mülteci Yunanlılar yararına toplanacak iane

aleyhindeki propagandaları nefretle karşıladıkları bildi­

rilmektedir.Ayni gazete, inşaat dairesin­

deki yolsuzlukları için polis ta­

rafından tahkikat yapıldığını

ve bu hususta birkaç kişinin ifade verdikleri yazılmaktadır.

ETHNuS, Lefkogadan geçen

hava yollar! yolcularının,

Lefkoga mağazalarının gece ka­

palı oluglarıııdan dolayı egya

alamadıklarından gikâyet ettikle­

rini yazmaktadır. Gazete, son açılan otelden sonra Lef koşaya

epiyi turistlerin akın edeceğini

ilâve etmıikte ve bu arada tu­

hafiye mağazalarının geceleri (Devamı 4 üaeü sayfada)

Başbakan Şemseddin Günaltay Edirnede tezahüratla karşılandıKısa bir söylev veren Başbakan halkın birbirine

karşı güven beslemesini tavsiye etmişlerdirEskişehir :5 Kasım, Başba­

kan Şemsettin Günaltay dün akşam 21 de Eskişehirden

geçerken istasyonda kalaba­

lık bir halk kütlesi tarafından karşılanmıştır.

ilk firsatta Eskişehiri ziya­

ret edeceklerini bildiren Baş­

bakan Eskişehirlilere her za­

man olduğu gibi memleketin

sarılmış bulunduğu dış tehli­

keler karşısında daima mütte­hit ve uyanık olmalarını tav­

siye etmiş ve bunun için de enKZ

Doçent Manizade

Dün Hareket Etti

2 Aydan beri aramızda bu­

lunan ve mevcut siyasî Parti,

terimizi biıleştirmek için fe-

ragatla çalışarak her türlü

emeğini esirgemeyen stanbul-

daki Kıbrıs Okullarından Ye­tişenler Cemiyeti Başkanı Do­

çent Derviş Manizade dün

Leymosuna uğrayan İstanbul

vapuru ile İst nbula hareket etmişlerdir.

Sayın Manizade avdeti sıra­

sında kendisi ile görüşen bir

yazarımıza Kıbrısta bulunduğu

2 ay zarfında her sınıf hal­

kımızın kendilerine göster­

miş oldunu hüsnü kabul

ve misafirperverlikten do­

layı teşekkürlerinin ga­

zetemiz vasıtasıyle iblâğını

reca etmişlerdir.

Doçent Manizadeye lıayırlı-

yolculuklar temenni eder ve

Kıbrıs Türk halkının ken­

dilerini her yıl aramızda gör

mekten büyük bir bahtiyar

tık duyacağını belirtirken;

bitliği bozmak istiyen bir kı­

sım mütekait siyasilerin, ken­

dileri için sarfetmiş olduğu

mütekabil gayretlere ! aldır­

mayarak, Türkiyede biz yurt-

daşları hayrına şimdiye kadar

ybpdıkları cansiperane çalışma­

larında devam etmelerini reca

ederiz.

Bay A. N*eVati

SağerÖğrendiğimize göre, Lefkoşa

Defterdarlık Dairesi memurla­

rından Bay A. Necati Sağer,

İzcilik ve meslek tahsillerini

yapmak maksadiyle ngillejgye

gideceğinden, 17 'Kasını,

1949 dan itibaren işbu vazife­

den istila etmiştir.

Bay Necati Sağer 8 Kasım,

Sah gününden itibareu İzinli

bulunacak ve 18 Kasımda gel­

mesi beklenen CAMPIDOGLIO

isimli ltaiyaıı vapuruyle Lârua-

ka’dan Ingiltere’ye hareket

edecektir.

Arkadaşımıza hayırlı seyahat

ve işlerinde başarılar dileriz.

iyi yolun birbirlerini sevmek,

birbirlerine mükabil hürmet

etmek ve birbirlerine inan­mak olduğunu anlatmış ve

hükümet idaresinin başında

bulunan bizler ancak sizden

alacağımız kuv vet ve güvenle

bu mücadelede muvaffak ola-

bulunmuşlardır.

Başbakan Denizli ve Izmirde

Sümerbankın iki fabrikasının

temel atma töreninde bulun­mak üzere İşletmeter Bakanı

Münir Biucl ve Sümer Bank

Umum Müdürü ile teknisiyen*

leri refakat etmekte ve ayni

dişesinin kendiue verdiği ten­

kide mülevellid bir hakikat olduğunu anlatarak memleketi

en açık birsuretlekendiaramız da münakaşa ederken mukad-

deratımızinancakbirlikte oldu­ğunun hatırda olmak fikrini teyid ederek Eskişehirlilere

saadet ve refah temennisinde

den Atif inan,Behçet Uz Maz-

lıar German, Said Otyak, Se­dat irkmen, Ekrem L^ras,

Hulusi O rai, Abidin Ege,L ıtifo

Seyrekbaş:, Cemil Calgümcr,

Kâmil Coşkunoğlu,Nihat Ay*

din Rtşat Argunlu ve Giresun

Millet Vekili İsmail Sabuncu bulunmaktaybılar.

f|P A Z A R S O U p E Tİ 4 sDüşmez Kalkmaz Bir Allah-

Bakıyorum Cep Delik!..Yazan: FAZIL ÖNDER

Düşmez kalkmaz bir ALLAH...

^ U devalüasyon kararı çıktı çıkalı, cebimizdeki 0 kuruşları da kaybettik!.. Halbuki biz, “ Para

ucuzladı!” diye kuruşları şilin! yapmağı düşünüyor­duk...

Gerçi bidayette, lirsatı ganimet bilenler bu iş­ten ne de olsa sebeblenmişlerdir. Fakat bundan mah­

rum olanların, şu veya bu sebepten sepetlenmesi! doğru mu ya ?

Bilindiği gibi, paranın deşmesini müteakip, mem­leketimizde Dolar sahalarından ithal edilen egyânın

fîatı yükselmiş; ve fakat, memleketimizden bu yerle- % re ihraç edilen maddelerin fîatı da düşmüştür. Bu

i hal, zaten pek zayıf bir durumda bulunan ihracatı-

j mızdan ziyadesiyle az istifade etmemizi zarurî kıldığı

\ gibi, (dışarıdan ithal ettiğimiz birçok eşyanın pahalı* { ya mal olması) işsizlik yüzünden kan ağllyan mem- 5 leketimiz halkı için de pek müessir bir darbe olmuş- i tur..

j. Esasen adamızda hüküm sürmekte olan iktisadı düzensizliğin sarp bir şekil alması da bundaudır. Fâni dünya bu... Düşmez kalkmaz bir ALLAH!

*Bakıyorum rcep delik!..

! n p IC A R E T T E iştigal eden ve geçimsizlikten şikâyet- | -İL çi bulunan; ayni zamanda şair geçinen! bir dos*

\ tumun, şu dört kıtasını da bu vesile ile burada neş- \ rediyorum:

Para düştü düşeli

Göremedik metelik..

Ev islerim döşeli!

Bakıyorum cep delik ..

\HAVA POSTASI SERVİSLERİ

Dünkü Resmî gazeteden öğrendi­

ğimize göre 14 Kasımdan itibaren

•‘Hava Postaları” servisi Fransa, Yu­

nanistan; İtalya, Türkiye’ye de teşmil

edilecektir.llava Mektuplari servisi genel ni­

zamnamesi yeni serviste de tatbik

olunacaktır. M A A D T A k A P tN & X W 9 W lfâA L '® R Ş A M A A K 'ıS

Humtnuz yapıyor fellâlı,

Canım çekiyor billâh!

Evlenin! demiş Allah;

Bakıyorum cep delik...

★Babam vasiyet etti

Zengin kız alma! dedi..

Yaş otuzbeşe geldi!

Bakıyorum cep delik...

*l’ara suyunu çekti,

işlerin tadı kaçu,

Kara kış gelip çati! Bakıyorum cep delik

Sayfa l (HURSOZ) 6 Kasım 1949

OLAYLAR KARŞISINDAS E Z E N

i t EK HAFTA B İB H İK Â Y E

AŞKIN MEZARIMustafa Haşan

1945 senesinin ikinci ayı... Pazarı sabırsızlıkla bekli­yorum. Çünkü, aylardır çıldırasıya sevdiğim Ayhan'la

ilk dela o gün buluşacaktık!.

Nihayet, üç yıl gibi görünen üç günden sonra, ran’ devu yerimiz olan (M) Parkına gittiğimde onun beni bek" lediğiui gördüm. Yeşil bir entari giyiyordu. Bu yegil entari içerisinde yeşil bir çiçek kadar zarif ve güzeldi... Park gayet tenha idi. Birbirimize yaklaşarak kucaklaşıyor., ve kuruyan dudaklarımızı da ıslattıktan sonra bitkin bir halde bir kanapeye oturuyor ve hiç konuşmadan tabiatın eşsiz güzelliğini seyre dalıyoruz: Parlak bir sema.. Okşayan rüzgâr.. Şarkı söyliyerek daldan dala sıçrıyan kuşlar.. Sanki tabiat bizden kıskanmlg, bizim neşemize ortak olmugtu.

Bu şekilde buluşmalarımız aylarca devam etti.

1945 senesinin dokuzuncu ayında güzel bir gün.. \ine Ayhan la başbaşa. Ilatil sesle konuşarak yürüyor ve bir çeyrek saat sonra, kuş cıvıltıları ile dolu bir koruluğa giriyoruz.. Kuru yaprakları ezerek ilerliyor ve en nihayet kalınca bir ağacın dibine oturuyoruz.

— Bu buluşmalarımız daima böyle mi devam edecek Ayhaıı.'1

— Hayır Cahit; bu gibi buluşmalara bir son vermeli­yiz. Yarından tezi yok beni ailemden iste. Birleşen iki kalbi, her halde onlar ayırmazlar. Zaten bundan sonra, bizi birbirimizden ancak ölüm ayırabilir.

— Neler söyliyorsun Aylıan. Ben sizi nasıl isliye- bilirim. Siz zengin bir ailesiniz. Halbuki ben fakirim. Bu ahvalde acaba aileniz razı olacak mı?

— Bir tecrübe et.. Babama her şeyi anlat; belki razıolur.

— Pek âlıı sevgilim; isteğini yerine getireceğim.

★Ertesi gün: Ayhan’ın babası Necmettin Beyin odaaındayız..

Karfi karşıya oturmuş konuşuyoruz. Ona, ziyaretimin sebebini

anlattığım zaman beni sual yağmuruna tuttu!. Suallerine en doğru bir cevabı vermeğe çalışıyordum.. En nihayet, tamaıılaşmak üzere idik ki, son bir sual dalıa sorarak ailemin mali durumunu öğren­mek istedi. Ben cevap olarak, babamın daha ben çocuk iken

öldüğünü, ve annemin geçinmemiz için malımızı sattığım ve bu

suretle şiuıdi fakir bir hayat yaşadığımızı söyledim. Fakat, fakir olduğumuzu işiten baba, derhal ayağa kalkarak: “Ben kızımı

zengin biri ile evlendireceğim.. Siz boşuna zalımet etmeyin; ken­dinize göre bir eş! bulunuz” dedi.. Bu sözler bende bir bomba tesiri bırakmıştı. Veda ederek oradan uzaklaştım.

★Aradan üç ay geçmesine rağuıen, ne Ayhan’ı görebildim,

ve ne de ondan bir haber alabildim!Bir Cuma günü idi. Arkadaşım Şenses ile buluşmuştuk.

Ona, l ’azar günü sinemaya gitmemizi teklif ettim. Arkadaşım, ce­vap olarak cebinden bir davetiye çıkarıp bana uzattı. Davetiyeyi okur okumaz, beynimden vurulmuşa döndüm. Meğer o, sevgilim Ayhan’ın nikâh törenine davetli idi. Ne yapacağımı bilmiyor­

dum!. Arkadaşıma, titrek elimle tuttuğum davetiyeyi geri vererek

veda ettim ve ayrıldım.İki gün sonra, Kerime .Nadir’in -'Günah Bende mi” isimli

eserini okuyordum. Annem yanıma gelerek bir mektup uzattı ve hiçbirşey söylemeden yanımdan uzaklaştı.

/arlin üzerine bakar bakmaz yazıyı tanıyıverdim. Bu mek­

tup Ayhan’dandı. Titrek ellerle zarfı açtım, mektup Pazartesi, yaui Ayhan’ın nikûlı töreninin ertesi günü yazılmıştı. Heyecanla

okumağa başladım:“Cahit; Biliyorum, mektubumu okuduktan sonra çok ıstı­

rap çekeceksin.. Babam, seni red ettikten birkaç ay sonra, beni,

gayet zengin bir kimse ile evlendirmeğe karar verdi. Evlenmek

istemediğime dair sarfettiğim bülüıı sözler onu ikna edemedi.

Para Iıırsı gözlerini bürümüştü. Biricik kızını para ile satacaktı.

Para ile kızının mes’ut olacağ.nı zanediyordu! Çünkü ona güre,

bir yuvanın temeli sadece paradır. L’akat hayır; bunu yapamıya-

caktır. Saua bir gün korulukta: ‘-Bizi ancak ölüm ayırabilir’’dememiş miydim? İşte o sözleri şimdi yine hatırlıyorum.. Nite­

kim öyle olacak. Bu mektubu okuduğun zaman, ben ebedi

uykuma dalmış olacağım. 8u şekilde hareketini, babam gibi birçok para düşkünlerine, ve kızlarını zenginliğe taparak zorla evlendirmek istiyenlere bir ders olsun. Benim bu kıy­metsiz vücudum bir avuç toprak olacak; fakat, kalbim geridedir.

O daima şenindir; sende kalacaktır.Mektubuma son veriyorum, işte beni ebebi uykuma yatı­

racak olan ilaç karşımda duruyor bütün ıstıraplarımı dindirecektir,

elveda...Ayhan

Mektubu bitirdiğim zaman baygın bir halde idim. Yatağa

yıkıldım ve bir çocuk gibi ağlamağa başladım.

Bir gün sonra... Ayhan’ın mezarını öğrenerek eve döndüm;

pencerenin karcısına oturup düşünmiye başladım: Kendini benim

iıiu feda eden o asil kızı, ve şimdi en büyük bir cani mevkiin­de olan babayı düşünüyordum, /alim baba!. Kızınıu para ile mes’ut

olabileceğini düşünen baba! .. Tanrı’ıım hiçbir zaman allctmiyece- ği bu suçu o herhalde ebediyete kadar omuzlarında taşıyacaktır.

Zavalı Ayhan! Şimdi senin lıerşeyden bihaber olarak uyu­

duğun mezar, benim de mezarım olacaktır. Ben de oraya gele-

ce&im.. Eakat şurası muhakkak ki o mezar senin veya benim

değil, ebediyete kadar ancak ve ancak temiz bir Aşkın Mezarı

olarak kalacaktır...

Ondan içeceğim bir damla, Elveda sevgilim!. Ebediyen

1949 Civil Service Cumhuriyetin Yıldönümünde

imtihanını Geçen

Gençlerimiz

Temmuz 1949 da yapılan Civil Service imtihanının I inci kısmını Türklerden Os. man İbrahim, Yusuf Ziya, Mustafa menduh, Mehmet İlter Fikri, Ahmed Cafer, Haşan Fehmi, Hüseyin Behiç, İsmet üinçer ve Sermet mus- tafa beyler geçmişlerdir.

Londra Matriculation im­tihanım geçtiklerinden dolayı Bay Halûk A. Hilmi, Bay İsmet İsmail Çavuş ve Bay Altan Mustafa Civil Service’- in I inci kısmından muaf tu­

tulmuşlardı r.

Kanlı Köy BarajıDevre zarfında tamamlanan

alâka çekici iğlerden biri de Kanlı köy barajıdır. Baraj 420 ayak uzunluğunda ve 20 ayak yüksekliğinde olup 9,00ü ayak mikâbı toprak ve 40,000 galun su alabilecek büyüklüktedir.

Tohum Yetiştirme

kısmıDevre zarfında tohumlar ih­

raç edilmek maksadıyle paket­lenmişler ve bunlardan 12,788 libre ihraç edilmiştir. İhraç edilen tohumların kıymeti £13,622 dır.

Geçen dört yıl zarfında Kıb- rıstan ihraç edilen tohumların ağırlık ve kıymetini aşağıya dercediyoruz:

Yıl Ağırlık Kıymet

1946 4,695 libre£ 5,431— 8— 91947 29,903 » 37.379— 7 - 61943 28,158 » 35,197— 10— 0

1949 12,788 » 13,622— 0— 0

Bisikletlilere Nasihal

Koley yapılabildiği için,bir çoksırkatlar olmaktadır. Bıııı lar bahusus bisikletler hak­kındadır.

Mümkünse umumi bir yer­de bisikletinizi uzun müddet bırakmayınız. Fakat bırakır­sanız, bisikletinizi zincirli bir kilitle emniyet altına alınız.

Bisikletlere çok ihtiya var­dır- Bisikletliler, basit bir ki­litleme tadbirile bisikletleri­nin çalınmalarını daha ço k zorlaştırmadıkça, hırsızlıklar yüksek sayıda devam edecek­lerdir.

Bir bisikleti almanız hase­biyle, hırsızlık vukuunda po­lisin istimali içiıı, bisikletleri’ niziıı numara ve tafsilâtını a-

lıp eıııin bir yerde sakınmalı­sınız.

Böyle bir halde, bu malû­matın mevcud olmasile bi­sikletlerinizin bulunup size geri verilmesi hususunda da­ha iyi bir fırsatınız olur, çün­kü bir sahada çalınan bisik­letler daha sonra başka bir sahada terkedilmektedirler.

ilânBiz zirde imza salıibleri

Petre’ii Süleyman Osman ve Fatma Süleyman işbu tarih' ten itibaren yani (1.11.49) oğlumuz Mehmet Süleyman namına çalıştığımızı ve bütün varidatımızın oğlumuz Melr mede ait olduğunu ve yanında gündelik ile çalıştığımızı ilân ederiz.

Fatma Süleyman Süleyman Osman

Truman arasında

Truman diyor k i:“Barışı sağlamayı müşterek

gaye edinen memleketlerimiz arasında mevcut dostane ve sıkı münasebetleri gelecek her yılın daha da takviye edeceği ümidini kuvvetle beslemekteyim”

Cumhuriyetimizin yıl do nümü münasebetiyle Amerika

Birleşik Devletleri Başkanı ile Cumhurbaşkanımız ara sında aşağıdaki telgraflar

teati edilmiştir :

Ekselâns İsmet İnönüTürkiye Cumhur Başkanı

Ankara

Türkiye Cumhuriyeti Millî Bayramının yıldönümü vesi leşiyle ekselânslarına ve Türk milletine Birleşik Devletler halkının kalbi tebriklerini ve iyi temennilerini göndermek ten büyük bir zevk duymak' tayım.

Hür milletlerin her türlü tazyikten âzâde olarak barış yolunda serbestçe inkişafları­nı sağlamayı müşterek gaye edinen memleketlerimiz ara­sında mevcut dostane ve sıkı münasebetleri, gelecek her yılın, daha da takviye edece­ği ümidini kuvvetle beslemek- teyim. Bu gayeye ulaşmak hususunda geçen sene zarfın1 da kaydedilen ilerleme, bizim için bir memnuniyet mevzuu olmuştur.

Ilarry S. TrumanEkselâns Harry S.Truman

Amerika Birleşik Devletleri Cumhur Başkanı-

Wâshington

ile İnönü telgraflarInönii Diyor ki:

“Memleketlerimiz arasındaki dostane ve sıkı münasebetleri gelecek heryılın daha da kuvvet­lendireceği hususunda izhar bu­yurduğumuz ümide tamamen iştirak ettiğimi kaydetmekle bahtiyarım”.

Cumhuriyetin yıl dönümü

vesilesiyle gerek şahsım,gerek Türk Milleti hakkında Birleşik Devletler halkı adına izhar buyrulan tebrik ve temenni-

lerden çok mütehassis oldum. Kalbi teşekkürlerimi ve ekse- lânsları ile Birleşik Amerika Devletleri halkının refalı ve saadetleri hakkındaki Türk Milletinin samimi dileklerini sunmakla büyük zevk duy­maktayım.

Hür Milletlerin her türlü tazyikten âzâde olarak barıg yolunda serbestçe inkişaflarım sağlamayı müşterek hedef tu­tan memleketlerimiz arasın­daki dostane ve sıkı münase­betleri gelecek her yılın daha

da kuvvetlendireceği hususun­da izhar buyurduğunuz üm i­de tamamen iştirak ettiğimi kaydetmekle bahtiyarım.

İsmet İnönü

Komünistler Elçilik

Binasını Tahliye

EttilerParis: Çin Büyük elçisine men*

sup bir memurun söylediğine göre komünistler elçilik binası­nı tahliye etmişlerdir.

samimi temennilerde bulunu yorlar.

Halkçı Kairoi gazetesi şun­ları yazmaktadır: Dost ve

CumhuriyetimizinYıldönümünde

Yunan Gazetelerinin Dostane Neşriyatı

Atina.- Atina gazeteleri Cumhuri tj kuruIuşunun

Türk C ^h u n y e t Bayram. 'yıldönümünü kutiamış vc y». münasebetiyle Turk m illim e nan mi,kti dc Atina.J a yapw

lan törene temsilcileriyle işti­rak etmiştir. Yunan milleti {ura kaanidir’fci Cu nhuriyet

Türk M il’etine,kendİ8:nin isti* müttefik Türk Milleti, Atatür-'fade edebileceği yeni ile le*

kün Türkiye,yi bugünkü se- rnelef için temel olmuştur, vıyesıne eriştirmek için kur- Yunan Milleti, Türkiye Cum- dugu Oumhunytlin y"dönü- hu[iycti i|c> da|lJ ÖDCe im.

V n aml '-p.. , . z kansız olan, dostluk bağları\unanlilar dostumuz Türk e- , •• ,r l i . -• , , , . . , tesisine muvallık olmuştur,rın daima barış ı^nde y ışa- . , , , *maların, ve memleketlerinin 1,1 lo '" îu memlekette Quıq;

refah içinde ilerlemesini t e - " J'm‘ “d“ r *?“' menni ederiz. *ır! ' 'V £ *e , Mllle“ anandı-

kı bağların da onısbelte daba Liberal Vima gazdesi ise sıkı ve daha samimi olaca*

şöyle demektedir: Türkiye ğtua inanıyoruz.

Irlânda Patates Tohumları

Patates yetiştirenlere memnuniyetle bildiririz ki irlân* dadan, harpten evvel olduğu j'ibi yok miktarda srçme patates tohumu idlıali için teşebbüse geçmiş bulunuyoruz. Alâkadarların Ocak ayı içerisine doğru istiyecekleri inik, tarı şirketimizin her hangi bir yazıhjnesinc yazılı olarak bildirmeleri reca olunur.

İthal edeceğimiz çeşitler

a r r a i m b a i m n e r -

U P - T O - D A T E cinsleridir.

IS.B. LANIDES Ltd.Leymosun —Mağusa — Lef koşa —Lârnaka

o Kasım 1949 (HÜRSÖZ) Sayfa 3

Rus Hududunda Türk Beliklerinin birgösterisi

Bu gösteriyi seyreden Amerikalı gazeteci

hissiyatını şöyle ifade ediyor:

“Zehir Gibi Bir Birlik 55

Erzurum: Bir hayli ge1 her tarafında kurulan teknik riden bir top gürledi. okullardas modern levazımcılık ve Mermi üzerimizden inliyerek malzeme bakımı bilgisi de öğre-

geçti ve tu uzaklarda bir top* ,t^e.c kt‘r,lf , . . ......° , , - ı ı Albay llammauk nısbeten kuçukı ak \ e duman sulunu il.şkirdh rmijejj genç subayların artık kendi-

Tarassud m e v k iin d e k i Türk lerinden iş görmek sor nmluluğundan

subayının d u d a k la r ın d a haşin çekinmekte olduklarını ve işleri

bir yarı tebessüm b e lir d i; sa- !“>odern harp tekniğine uygun birI QAİrılrİP orörm pıtfp n lH n tr ln r tn ı v p Kıı

kin bir sesle| şekilde görmekte olduklarını ve bu

durumun kendisi için son derecede

“Tam hede f, d ed i, bu Ol'dtı cesaret verici bulunduğunu söyledi.

köyledir.’’ ^'r zaman*ar’ Pe es * olmıyan ta»J, ' rılılerde, herhangi bir genç subayErzurum, 1 urk asken kut- ea „Bt kademcn?n öaJ dJ £

retının doğu kalesidir. 3 uncu Jraadlgl bir teşSbbüse girişmeğe

ordusunun genel krargâlıl^ cesaret edemezdi. Tabiatıyle bu du bil bölgede. Bu ordltuail aslî rum karşistuda, işlerin yavaş görül

ödevi: Buradan 150 m il do­ğudaki Rus hududundan çok

batıda bir lıatLa kadar uzanan

bölgeyi tarassud etmekle,

beklemek.

Tarassud eder ve beklerken

askcıî proğraııı gereğince. Amerikanın sağladığı teçhizat ve tekniğin de yardıuıile, he

düğü ve hazan hiç görülmediği bir

sistem gelişmişti. Bu siatem tetricen

ortadan kalkmaktadır.

Bir Amerikan levazım yüzbaşısı,

yardım malzemesinin durumunu

mükemmel ve kusursuz olarak vasıf­

landırdı. Diğer bir misyon subayı

da, tank top ve taşıtları gözeen

geçirirken yanında bulunan ve bun­

ları kullanan Türk erlerinin, bakîm

hakkında sorulan teferrüatlı sorulara

kesin, emin ve doğru cevablar

îraıı Şalıt Vaşingtona

Gidecek

Vaşingtoıı tran Şahı Riza pch. levi bu ayın 16 sında saat 16 da Vaşingtona geldiği zaman kendi­sini Cumhur Başkanı Truman karşılayacaktır. Şahın ziyaret günlet ine aid bir proğram hazır­lanmıştır.

Fotoğraf Müsabakası

Lefkoşa Britanya Enstütüsü- nün fotoğrafçılık kulübü bir fo­toğraf müsabakası açmıştır. Mü­sabakaya üç mükâfat konmuş­tur.

Müsabakaya Lefkoşa, Mağusa Larnaka, Leymosun ve Baf Ens. titüleri üyeleri ile köylü üyeler de iştirak edebilirler. Giriş müd­deti 4 Aralık tarihinde kapana­caktır. Mütemmim izahatEnstitü- den alınabilir.

L&i&itâZLTfİCL ,

?*:!7:S&rfıî.V n

KASPARIAN Sabunları

İ l â nBiz aşağıda imza sahipleri, «KASPAHÎANs markalı

fiğleri, roağezamızda sabunla BEDAVA değiştirmeği

deruhte ettiğimizi sayın cf.rmata ilân ederiz.

3 kuruşluk kuponlar, 21 kuruş mukabilinde 4 beyaa veya yeşil sabunla değiştirilir.

1) M tsos Maratovuniut'a Lidra Caddesi No. 452) llristofıs Teodulu » » No. 39

3), Andreas Apseros Lefkoşa Belediye Ç ırş sı No. 49

4) İbrahim Çohkoglu Alp Arşla» Soknğı No. 145) Ahmet Mustafa Elli Sok: gı No. 20

6) Cıh:t örek A’p Aralan Sakağı No. 17) Dıkrap Şult^ni ın (Ktr F z r) Viktorya Sokağı No. 18ti) Nezaret Enezian » » 27

,9) Zıre Karemcian » » 41

10) Zaiıaıiya Mthaıl E*>hilu Sokağı No. 8

11) Küotas | altaRiii( îppokrâtus Sokağı Nj. 5

12) Curç Şjmişian Ayasofya) Urisohou Sokağı No. 6913) Mehmet H>(ik (Atatürk Meydanı) Asmaltı No. 4-5

11) PanayiütisBanayiotides VasiliuVul^aroktonu sokağı 57

Ulen hemen her ba ’imdau verdiklerini duydum. Biitün bunla-

y e p y e n ib ir ordu kurulmuştur, rı ancak ve yalnız bir yıl süren sı-

Ordugâhlar, tesisler ve kı bir talim ve terbiye devresi zar-

kamplar ihtimamla serpilmiş. fınJu öğrenmişlerdi,

Malzeme akışının husule ge­tirdiği âcil durum karşısında,!

ordu, bir yıldan az bir zaman j zarfındaevvelce ekili tarlalar-^

la boş yaylalardan başka bir.

şeyin mevctıd bulunmadığı yerlerde esaslı kampları tesis

etmiştir.Bu kesimde bir mahalde,

numune bir zırhlı tugayı zi­

yaret ettim. Mutad kompozis­

yonda tank, topçu ye bindiril-' uıiş kıtalardan müteşekkil, ‘ kurursuz ve uzmanbir komuta altında, zehir gibi bir birlik.T. nıim ile yetıi Anıeıik, 11 malzemesilemücehhez Şimdi

yalnız talim ve hedef için kullanılan eski tngil'z l'\V.ı-

lgntfnp” ’lerin yerini al n ‘M .24 ve M.90 Amerikan tank',

ları saf saf hazırol’tlj. bekle -J mekte. Yüzlerce ve yüzlerce yepi taşıt ye toplaç yed^k parç ıveher çiıı's ınalzeme

Bjevcud. Bu malzeme geldiği Ziman Tüıkler om yabanel idiler. Şimdi uzmanlara has bir ustalık ve bilgiyle kulla-j

nıyor, söküp takıyor ve tamir,

ediyorlar.Tugay, yeni maLıemjyi kıd'uv

pıak pususundaki maharetini is­pat için bir tatbikatı girifti vc güneydeki dağ geçidlcrindcn sü­zülmeğe bir ı-üy'ii.Mi uyr-, durmayı giuönündc tutan bir as­kerî mesele halletti, I

Harekât, bol bol haki1 i incimi yakan topçu, tanklar vepiy..duıııı iştirakile yapıldı. Ba manevramın tam tcfcrrüatını yayınlamak ta t i 1 tile imkânsızdır; ancak son da j- cedc göz alıcı olduğunu sqylcvc- biliptp. I Rekatı t'kip eden bir grup Amerikan subayı, bir yeya I iki zayıf nokta görebildiklerdi vç>' umumiyet itibarile t?.tbikauuku-: sursua ve mükemmel bir şekilde icra edildiğini söylediler. ;

Bu subaylar ve kendilerine re-1 fakat eden zırhlı taşıt ve levazım uzmanları, tugayı ziyaret ettiğim gün Ankaradan gı Invşlcr.ü. t

Amerikan yardım misyonunun zırh şubesi şefi Albay T.otıis A.HammackjTürkleriıı ger^k tatbi­kat sahasında ve grrek misyon tarafından açılan kurslarda, yeni malzemenin kullanışını çok ça­buk öğrendiklerini söyledi. Ayni zamanda misyon personelinin ho­calık yaptıkları vc memleketiu

r ieftan satiş atgilleri' "Vfy.Tilbiaıı tâ oğullan,tefkofa

Tüık müşterilerimizin Lef-

koşada Atatürk Meydanında

FOTO M. FEVZl’ye müra­

caatları bildirilir.

KODAK’m

Kıbrıs Genel

Acenti;

A.Y.Tilbian ve Oğulları

Bodamyalı Sokağı No. 18

No. 68 20

No. 35

No. 14 No. 85 No. 20

15) Tevfık Fikret

16) Onnik Mahdesiaıı Baf Sokağı17) Teolo'o- B-l'.tps » »

18) Cıfer Mıııycra Tanzimat Sokağı19) 11 ıgop Çofafician E iki Kalın Çarşısı 2(>) Ahmet Nnl>i (ı.rnc Chddest

21) Yasus Auloiıi ıdet» Ay- Kassiaiıo sokağı - __

22) (ifMj-giua Kustıntinu (İNeapolis) Aııastasiades meydant 3JH) Stelyos l'antelides Ay Andrea Bolediye Çarşısı 221) AbJıurahman Seyfı Ay Antoııi » » 125) lirisloj Ikosarisimos Enkomi

2(>) Agataııgelos I/ıbitliotis Bal sokağı No. 113

27) \ 1 Domburian Koroğlu sokağı No. 1 a2!!) kostas Papıdakin Ay A’idreu Belediye Çarşısı 4

*S.m Boharın 1 üncü kojusu 6 Kasım l'azar (bugün)

öğleden sonra saat 1.30 da başlıyacaktır. l.el'koşı Koşu Kulübünün kupası, birinci sınıf

hayvanların birincisine verilecektir,

Lâkadamyu Askeıi Badya istasyonunda bu koşu için iialıat verih’cektir.

BirArnerikalı gazeteciİstanbul Valisi Amerikalı gazeteci ve Siyasî yorumcu Valter

Lipman Şerefine bir Kokteyil Verdi

İstanbul, 5 Kasım :Vali ve Belediye Başkanı Dr. Falıred-

din Kerim Gökay şehrimizde misafir bulunan Amerikalı gazeteci ve siyasî yorumcu Valter Lipman ve eşi şerefine

dün akşam Taksimde Belediye gazinosunda bir kokteyil partisi vermiştir.

Fransız ve Italyan Komünist Heyetleri

Yugoslavyada Tetkikler YapıyorlarLondra, 5Kasım : Bir FransızKomünist heyeti birkaç

günden beri Yugoslavyada seyahat etmektedir. Bunların

şefleri Sovyet Birliğine karşı Yugoslavya lehinde oldukları­nı bildirmişlerdir.

Fransız heyetinden başka olayları bı’z-zat incelemek

üzere 15 İtalyan komünisti de Yugoslavya ya gelmiştir.

Milyoner Dilenci

Yarı Kör, Gezici Bir Çalgıcının Evinde Muazzam Bir Servet Bulundu

Cenevre 5 Kasını : H a l k tarafından sevilen yarı k ö r gc-

zici bir çalgıcı 7 2 yaşında ölmüştür. Odasında yapılan

araştırmalarda 5 0 b in f r a n k l ı k ban^oııot 2 milyon 5oo bin

liret ve 100 bin frank kıymetinde platin plakalar ve m ü­cevherat bulunmuştur.

Tahranda örfi idare ilân edildiTahran5 Kasım : Bir şalısıu saray nazırını k a t le teşeb­

büs etmesi üzerine t^rn hükümeti Tahranda sıkı yönetim

ilân etmiştir. Suikasta uğrayan nazır ölmemiş fakat yara-* lanmıştır.

Çekoslovak Hükümeti Amerikanın Protesto

Notasını Reddetti

Prağ 5 Kasım : İki siyasi ateşeniıı hudut dışı edilmesi ve Samtıel Mary’nin tevkifini protesto edeııAmerikaıı notasını Çekoslavak hükümeti reddetmiştir.

Şükrü El Kuvvetliden idareyi Eline Alması

istenildiği Resmen YalanlanıyorŞam : 5 Kasım Arap birliği konseyindeki Suriye

heyetine mensup bir üyenin Suriyenin eski Cumhur Baş’ bakanı Şükrü El Kuvvetli’yi memlekete dönerek idareyi ele almaya davet ettiği yolundaki haberleri resmen yalan*

lamaktadır. Bu havadisi neşreden bütün Lübnan ve Mısır

-gazeteleri Şamda toplattırılmıştır. Havadisi ilk olarak veren “El Mısrî” gazetesinin Şam muhabiri tevkif edilerek uzun uzun sorguya çekilmiştir.

T-3U

A Ğ R 9 İ

B U K A D AÇ A B U K C eC İY O R i* . v • ^ ' y Sebeb^ kâfi derecede barizdir.

‘ASPRO’ vucut teşkilâtına çabucak emilir ve arızayı hemen hafifletir. Böylece bünyeyi hastalıktan kurtul» mak için destekler. Eğer herhangi

> I ' bir rahatsızlığı, ondan sonra zararlı/ t [ 1 / neticeler almadan bertaraf etmek

A& isterseniz, en doğru hareket tarzı, ^ . w , j l V İ *lk fırsatta ‘ASPRO’ kullanmaktır.

. V Netice için uzun zaman beklemeğe 5 mecbur değilsiniz. Ağrı çabuk geçer.

Neye ‘ASPRO’ Yu yardmınıza çağ ır- ı i m|ya* ,n,z ? Hemen anlıyacaksımz ■ kî» ‘ASPRO’ şu demektir . . . m

t GİDEREN kuvvetSouthgale, London, N . 14

Baylar : ’AS PR O ’ hapların ızın bana^ ne derece yardım ettiklerini b ilm ek istiyecegınizi sanı* yorum. Geçen hafta ân* bir Doğaz ve baş ağrısına tutulm uştum . Çok fena bir durum da id im Sıcak bir lim onlu içki ile ıkl tane 'ASPRO' a ld ım ve aynı zam anda iki tane He de gargara yaptım . Ertesi gün taptaze ve sağlam bir hale geldim . Bendeniz. Bayan. G .M .Baylar : ’A S P R O ’yu tedarikin izden dolayı size teşekkür etmek »sterim. E m in im ki, paketlome usulünüz gayet s ıhhidir. H a p la rı rüzgârın tesi­rinden masun kılar. Bu usul bilhassa seyahat edenlere çok müsaittir. Bendeniz.

Bir. D O K TO R . O .B .E., M .R .C .S ., L.R.C.P. (Mesleki sebebler yüzünden isim neşroluıımamıçtır)

‘ASPRO’ İ iE GARGARA4 Ç o r b a kaşığ ı s u y u n içine iki tane ‘ A S P R O ’ kar ışt ı r ı rsa nız , boğa* sağrısı v o badem» c i k I e r e ( karşı m ü k e m -m e l b ir - Jg a r g a ­ra d ır .

ACENTJ. P. SHERIDAN (ORIENT) LTD.

41 , L İD R A S O K A Ö I

..............

LEFKOŞAM l e r

Sayfa 4 (H D R S0Z ) 6 Ka?ım 1949

KIBRIS RUM BASINI(birinci aaviadan kalan)

a tk kaluıttelıjı ttklil çimekte­dir.

Ayui gazete, Hükümetin, bağ- mahsulleri için bir ted­bir alması lazım geldiğini, aksi takdirde İktisadî buhranın fena­laşacağını yazmaktadır.

Yine Ethnos, kıbrısta kurul* ması tasavvur «dilen üçüncü Rum jıarlisiniu kimler taralın­dan kurulacağım bildirmekledir. Kurucuların arasında Mr. Kir ridesle beraber Messrs G. Mar kides, K. Mihailides ve P. Pa. padopullosun oldukları açıklan- maktadır. Ayni haberde kurucu­lar arasında anlaşmazlıklar ol­duğu da bildirilmekledir.

NEOS K. Filaks,“Şeytan Madeni”başlıklı bir yazı. smda,Rusyanın “rubli” min-

takası tesis etme tşebbüsüne temas etmekte ve Rusyanın Amerikadan sonra dünyada en fazla altına sâbip olduğunu yazdıktan sonaa/'aııtikapita-

list”olan Rusydmn hakikatte kendisinin bir kapitalist mem­leket olduğunu belirtmektedir

Ayni gazete,hükümetin ma­ka rinaları ucuzlatmasını ele alarak alıcıların ufak birkazâıı cına mukabil fabrikatörlerin ellerindeki eşyalarını pahalıya aldıklarını ve bu kararın kendilerine epeyi zarara mal- olacağını yazmaktadır.

MEOS Demokratis, Rus bolşevik isyanı yıldönümü münasebetile Akel partisnin

beyannamesini neşretmekte ve kutlama törenine herkesi işti­rak etmeğe davet etmektedir.

Ayni gazete,Yunan mülte­cileri menfaatına toplanan eş­yaların bir kısmım iki Yunan kasabası belediye reisleri ile bir mitropolit tarafından ça­lındığım veya satıldığını yaz­makta ve Kıbrıs halkına bu ianeden içtinap etmeği tavsiye etmektedir.

Güven TerzihanesiPolis Sokağt No. 25 A.

(Meyhaneci llasan’m yanında)

GÜVEN EN SON MODASINA VE MODELLERİNE G Ö RE MODERN BlR TERZİHANE AÇILMIŞTIR

Her zevke göre ve modaya uygun KADIN ve ERKEK elbiseleruDÎKÎLÎR

MUSTAFA ve TAYİP KARDEŞLER

Lûkudl SinemasındaBugünkü Pazar gününden itibaren Çarşambaya kadar,

ö.s. saat 3 . 15, ö.s. 6. 15 ve ö.s. 9.15 te günde

üç seans olmak iizre Sinema tarihinin en iyi

{ilimlerinden biri olan

FEDAİLER ALAYIbaş rollerde DÎGKPOYVELL—MARTA TÖREN

VlNCENT PRtCE—STEPHEN MCNALLY

Sahnelerin şimdiye kadar gösterdikleri en büyük

ve en heyecanlı harp maceralarl

Müthiş çarpışmalar ! Vücut vücuda güreşler l

Nuremberg mahkemesinin hakikî sahneleri.

FEDAİLER ALAYIŞİMDİYE KADAR G ÖRDÜĞÜN ÜZ

FİLİMLER]N EN İYİSİ

aa

| Markalı yeııi iyi cins sabunK . K A Ş P A R I A I M sabuu

fabrikasının < KASPARİAN» markalı yeni iyi cins ve şim­diye kadar imal edilen sabunların en âlâsı olan sabunları imal edeceği, sayın kasaba vc köy cemaatlarına bildirilir.

Çamaşırı çabuk temizlemekle para vc zaman kazandıran yüksek kaliteli sabundur

Ev Kadının Rahatlığı Olacak0 halde siz de, gatıja çıkarılan Beyaz ve Y eğil

KASPARİANSabunlarını bakkalınızdan Israrla isteyiniz, llususı

bayilerden KASPARİAN fişlerini alınız ve ayui sayımızda isimleri neşredilen satıcılara verip buna mukabil bir sabun

isteyiniz.Bu usulle her Saban Size 5| kuruşa

mal dalacaktır.

Hepiniz KASPARİAN Sabunu kullanınız

l Arn ak a da n

İnönü’ye Çekilen Telgraf Cevaplandırıldı

Lûrnaka Türk Kulübü tarafından Cumhuriyetin 26neı yıldönümü mü­nasebetiyle Cumburbagkanımız İsmet

nünü'ye çekilen telgrafa şu cevap

alınmıştır:Lûrnaka Türk Kulübüne,

Tebrikinize teşekkürler ederim.

Cumhurbaşkanımız Sayın İnönü'ye

ştı telgraf çekilmişti:

Cumhurbaşkanı İuönü

Cumhuriyetin 26ncı yılını candan kutlular varlığınızla bağlılığımızı bil­

dirir, sizlere ve büyük milletimize

saadetler dileriz.Lâıııaka Türk Kulübü

namına

M. Biçer

6 Ay HapislikLârnakalı İbrahim Eşref Lambiro

Ayyorgi Panayırı günü münasebetiyle kalabalık bir yerde tehlikeli otomobil

sürdüğünden ve kendisine ruhsat ve­rilmesi için otomobilinin tamiri em­redildi^ halde yapmadığından mah­keme taraiindan 6 ay hapse ve 4 sene için ruhsatı alınarak ayrıca 23/-

de masraf ükeraeğe mahkûm olmuştur

Hapse Mahkûm OldularLûrnaka Kazasına bağli Aytotro

köyünde Marivanno Banayodi ismin­de bir Rum karisini dövme suçun­dan mahkemeye verilen Lthem Yusuf 1 sene hapse, Ahmet Celâl ve Meh­met Yusuf 8 er ay hapse mahkûm olmuşlardır.

Letkoşa MahkemesindeSüratli Motor Sürdü

Kaymaklılı Haralambo Se­vendi, Kaymaklı içerisinde süratli motor sürdüğünden Lefkoşa malzemesi huzuruna getirilerek 4 lira nakdi para eczasına çarpılmıştır.

6 Ay Hapis

Lefkoşalı Andonis Yuanııu yine Lefkoga Sakinlerinden Hrislaleni Yuaıımuıun ır­zına tecavüz ettiğinden Lef­koşa mahkemesi tarafından 6 ay hapse malıkûmolnnıştur.

Bisiklet ÇaldıAysergili Georgius Nigola,

Aşağı Varoşalı llaralambos Atanasinin 2o lira kıymetinde1 ki bisikletiui çaldığından Lef' koşa mahkemesi huzuruna getirilmiş ve 6 ay hapse mahkûm olmuştur.

* Küçük Kaymaklılı Te‘

mistokli Luga elinde, hükü­mete aid 150 lira kıymetinde 6 tane Motor pistonu bulun* durduğundan Lefkoşa malı* kemesi tarafıudau bir yıl hapse mahkûm olmuştur.

Lefkoşa PolisindenMuşammasını Çaldılar

Kormacitü Yosif Madellidis Baf kapısındaki deponun ya­

nında bırakmış olduğu otomo bilinin içerisinden meçhul şahısların 10 lira kıymetinde ki muşammasım çaldıklarını Lefkoşa polisine haber vermiştir.

ölü Olarak BulunduLefkoşalı Arihuos Şahmyan

ismindeki bir ermeni kadını oda­sında ölü olarak bulunmuştur,

öldüEvdim nahiyesine bağlı Prasko

sakinlerinden İsmail Mehmet 3/ II /949 da almış olduğu silâh yaralarına dayanamıyaıak dün Lefkoşa Hastahanesinde hayata gözlerini kapamıştır.

Satılık EvKara Baba mahallesinde,

11 numaralı, iki talıtanioda* sı, bir havlusu ve içinin su kuyusu olan ev satılıktır. İsf tekliler Atilâ sokağında No 16 ya müracaat edebilirler.

Spor HaberleriAPOEL - AYMA 8 - 0Dün Lefkoşa Stadyonunda

Kıbrıs Lik maçlarına, APOEL ve AYMA takımları aras>nda yapılan futbol karşılaşması ile devam edilmiştir.Oyun eksrriyetle Aboelin haki­miyeti altında oynandığından heyecanlı olmuştur. AYMA takı­mı yalnız birinci devrenin baş­langıcında hakim oynayabilmi?tir. ABOEL, birinci devrede çıkar­dığı 3 ve ikinci devredeki 5 golle oyunu 8 - 0 kazanmıştır.

Ayma oyuncuları, hakemin birkaç haksızlığına ve açık farklı mağlûbiyetlerine rağmen, seıtjbir oyun oynadıklarından takdire lâyıktırlar.

Bugünkü Maçlar yumu kasını

kecek Çetİnkaya Türk Spor Bir­liği İle Leymosun Ael takımları arasında yapılacak maç, şüphesiz heyccanlı olacaktır. Liğ maçları­nın ilkini oynıyacak takımımıza başarılar dileriz.

Lûrnaka Stadında OÜmpiakos

Bugün Lefkoşa Stadyumunda binlerce sporseverin alâkasını çe*

Beliğ Paşa Sinemasında6. 11. 49 Pazar (bugün)

Saat 3 de 6 da ve 9 da

SİLİK ÇEHRELER H.S.Ş.

İlânAçık artırma ile satış

Aşağıda yazılı kullanılmış eski

eşyalar 15 Kasım, 1949 da sıhhiye

dairesi ambarlarında açık artırma ile satılacaktır:—

1 Buzluk, 2 demir ilk

yardım kutusu, 2 Makas, 4 (fayı),)

dosya, 2 çekiç. 1 demir tagkalemi,

10 kerpeden, 1 rende, 2 törpü, 3

pensa.J keser, 1 katsayıda, 1 kljfti*, 2 bıçkı, 11 tane dış lâstik 500X16

ve 600X16, 9 tane otomobil iç lâs*

tiği, 2 madenî yemek kapağı, l

kıyma makinesi, ve üç yemek ka­zanı.

Sıhhiye ambarlarında bulunan bu eşyalar, daire paatleri dahilinde, her

zaman için görülüp tetkik edilebilir

ile Pezoporikos ve Mağusa Sta­dında da Eba ile Anortosis kar­şılaşacaktır.

EtsIIİ Paşa Sinemasında7.11949 Pazartesi Saat 6 ve 9 da

ş e f k a t8.11.949 Sah Saat 6 ve 9 da

A Y S E L9.11.949 Çargamba Saat 6 ve 9 da

m m ı t u m a10.11.949 Perşembe Sıat 6 ve 9 da

lim b o n u n Oğlu (Tarzan)11.11.19 Cumartesi Cuma Saat 6 ve 9 da

H A S R E T12.11 949 Cumartesi Saat 3, 6 ve 9 da

Şerbetçi Güzeli13.949 Pazar Saat 3, 6 ve 9 da

Bir Türke Gönül Verdim(Türk Sinema Şirketi)

Basıldığı yer «HÜR SÖZ» ’iemizloktu Sok«Jı No. 29 »a idarem

lemiılokiu Sokağı No. 26 LEFKOŞ

Papadopullos SinemalarındaYAZLIK PANTHEON KIŞLIK

yalnız ö.s. saat 6. 30 da ö.s. saat 2, 6 ve 9 da

Bugünkü Pazar gününden r arşambaya kadar

K O R K U , DEHŞET ve HEYECAN veren

“Doktor x in Avdeti »f

FİLMİ,

Baş rollerde MAMPHREY İİOGG ART—ROZMARY LAIN

ÜENIS MORGAN—WAYN MORRIS

yaşaması için kam ihtiyacı olan ve kurbanlarım

arkadaşları arasında arayan bir alim.

Adam kılığında olup etrafa korku ve ölüm saçan

korkunç bir canavar . Genç bir doktorun nişanlısı

olan ve bu canavarın pençesine düsen g'izel bir kız.

MAJIK PALLAŞ Simasındaişte burada... Bütün heybet ve ihlişaııııyle... Büyük bir

Amerikan Maccra l ’ilmi

Nihayetsiz ufuklar ötesine yayılarak ıssız diyarlarda yeni

bir kavmin hudut ve haritalarını çizerken, korku bilıniyen kadın,

erkeklerin biu türlü tehlikeye karşı koymalarının ve onların em­

salsiz kahramanlıklarının bir hikâyesi... kendi kanlarıyle çizilen

hudutlarda Amerikavı muhafaza etmek için dügûşen ve canlarını

feda eden birkaç ölümsüzün kahramanlıklarını canlandıran—

Fethedilmiyen Halk Filmi(BU GÜN) MAJİK PALASTA GÖSTERİLECEKTİR

Baş Rolde: GARY GOOPER ile

PAULETTE GOLDARD