Embed Size (px)
Citation preview
M A Y 2 0 1 5 N. 7 7 7 € 5. 0 0
N. 777 MAYO 2015
Directora
ANA NIEVA
Subdirectora
MARÍA CONTRERAS
Directora de Vogue Digital
INÉS LORENZO
Directora de Arte
ELVIRA LEAL
Director de Arte Digital
JUAN MIGUEL LAPIDO
Directora de Moda
BELÉN ANTOLÍN
REDACCIÓN
•MARTA HURTADO DE MENDOZA
•ANA MORALES
•CECILIA CASERO
•VERÓNICA ROMÁN
•BLANCA LACASA
•CARLA SIERRA
•INÉS MUÑOZ MARTÍNEZ-MORA
•MARTA SOTILLO
•PAULA MENÉNDEZ
•CARMEN LANCHARES
•YOLANDA ORMAZÁBAL
•EVA DÍAZ
COLABORADORES
•MARINA VALERA
•MARÍA MÉRIDA
•CRISTINA RUIZ MONTESINOS
•JOSE GANGA
•AMALIA GUTIÉRREZ
MODA
Estilista Senior
SARA FERNÁNDEZ
Estilista
ANA TOVAR
Estilista
ÁNGELA COLLANTES
Producción de Moda
ERIKA COUSO
Producción de reportajes
IRENE GÓMEZ
Almacén
ALEJANDRA AGUILAR
EDICIÓN GRÁFICA
Jefa de edición gráfica
ROSA VÁZQUEZ
•MERCEDES MUÑOZ
•IDOYA GARCÍA
FOTOGRAFÍA
•MÓNICA SUÁREZ DE TANGIL
•ELENA OLAY
PUBLICIDAD
Directora de publicidad
MARÍA JESÚS NAVAS
Directora comercial Condé Nast Digital
LIBE BILBAO
Directora de Publicidad Digital Vogue
PAOLA PORTELA
Client Services
RAQUEL PLAZA
Contacto Publicidad
Directora General de Desarrollo Corporativo
NATALIA GAMERO DEL CASTILLO
Director General de Operaciones y Administración
CRISTINA TORRES QUEVEDO
Directora General Adjunta de Desarrollo de Nuevos Negocios
BEATRIZ SÁNCHEZ GUILLÉN
Director de Tecnología
RAFAEL MARTÍNEZ
Directora de Producto Digital
MARÍA JIMÉNEZ
Director de Producción
FRANCISCO MOROTE
DIRECTORA DE DISTRIBUCIÓN Y MARKETING
MÓNICA MARTÍNEZ
DIRECTORA DE MARKETING PUBLICITARIO
SUSANA IBÁÑEZ
DIRECTORA DE RELACIONES PÚBLICAS
LORENA VOCES
DIRECTORA DE ARCHIVO GRÁFICO Y DOCUMENTACIÓN
REYES DOMÍNGUEZ
CONSEJERO
GIAMPAOLO GRANDI
Presidente y Editor
JAVIER PASCUAL DEL OLMO
Chairman y Jefe Ejecutivo de Condé Nast Internacional
JONATHAN NEWHOUSE
Condé Nast España
Pseo. de la Castellana 9-11
Madrid 28046
España
04 Mayo
Moda 16 SEXY DECADENCE. Photos by Roman Ledesma.
Fashion editor Ana Nieva.
Beauty & fitness
11 Vogue BEAUTY. Photos by Roman Ledesma.
Fashion editor Ana Nieva.
12 BEAUTY. Do it your way by Ana Nieva
Costume
32 About the world. End of a ega by Ana Nieva.
Tendenze
5 EDITORIAL by Ana Nieva.
6 SCRAPBOOK. The identity of the 80´s by Ana Nieva.
8 PEOPLE AND EVENTS. Living retro by Ana Nieva
.
9 STYLE VISION. Sensual inspirationby Ana Nieva.
10 FOCUS ON. Back to basics by Ana Nieva.
15 ROCK OF EXCESS by Ana Nieva.
30 FOCUS ON. Choose your way by Ana Nieva.
33 CONTATTI.
Vo
gu
e C
on
ten
ts
33 Co
nta
tti
Dior:
www.dior.com/home
Givenchy:
www.givenchy.com/en
Jean Paul Gaultier:
www.jeanpaulgaultier.co
m/es
Alexander Mc Queen:
www.alexandermcqueen.
com
Prada: www.prada.com
Versace:
www.versace.com
Vivienne Westwood:
www.viviennewestwood.
com
ROCK OF EXCESS
Dior:
www.dior.com/home
Givenchy:
www.givenchy.com/e
n
Chanel:
/www.chanel.com/es_
ES/
BEAUTY
Point of
view By Ana Nieva
En este momento causo impacto con el icónico bustier diseñador por Jean Paul
Gaultier e inspirado en los corsés de los años 50, esta prenda marco una unión
memorable que regresa en esta temporada más fuerte que nunca. La ropa interior
vuelve a la escena urbana y se consagra en las pasarelas de las marcas más reconocidas,
junto con el exceso, la influencia del rock y la decadencia de los años 80´s.
adonna es el referente mundial de la
mujer exitosa, ha sabido abrirse paso
en el medio artístico como nadie, y su M principal característica es la reinvención. Esta
vez nos trae preparado una sorpresa, ha
regresado a lo básico, los excesivos años 80
donde se convirtió en un referente de estilo
para los jóvenes alternativos de todo el
planeta. Sus armas: Encaje, pantalones capri,
cejas marcadas, pulseras de plástico, rosarios,
moños, pelo muy rubio y crucifijos.
El look de la cantante, sirvió de perfecto
catalizador mediante el cual las últimas
tendencias llegaban rápidamente al público.
Pero eso no era todo, la vimos reinventarse un
año después con la gira Blonde Ambition Tour,
en el que cambió el encaje por la ropa
interior, logrando pura provocación.
Ab
ou
t th
e w
orl
d
32 End of a Age
«Un muro de hormigón separó a hermanos, amigos y
familia durante 29 años. Separó a un pueblo, que otros
partieron en dos, y crearon grandes diferencias donde
apenas había un intercambio de opiniones. La
separación de Alemania en dos, reafirmada con la
división de Berlín, fue a su vez lo que para muchos
contuvo al mundo de una nueva guerra, a costa de
convertir a los hermanos en enemigos. Si la
construcción del muro de Berlín fue un acontecimiento
inesperado, su caída lo fue aún más. El fin de este muro
supuso también la demostración práctica de la caída del
área de influencia soviética, que tenía en la ciudad
germana su icono. El muro era una metáfora de la
división bipolar del mundo, “para el ámbito capitalista,
suponía una avanzada democrática en el corazón
mismo del bloque soviético; para el ámbito socialista,
una gran base militar del imperialismo capitalista”.
El muro fue levantado el 13 de agosto de 1961 y se
convirtió en una barrera que transformó el lado este de
la ciudad en una auténtica cárcel para los habitantes de
la RDA. El gobierno comunista decidió erigir este muro
de separación para evitar el éxodo masivo de
profesionales y trabajadores hacía Berlín Oeste, ya que
hasta la construcción del muro más de tres millones de
habitantes del este habían emigrado al lado capitalista.
La caída del muro de Berlín y la Reunificación de las
dos Alemanias supuso la inauguración de una nueva
época, el fin de un mundo dividido, el momento de la
reconciliación. La caída del muro de Berlín debe ser una
lección a la sociedad mundial, una demostración de que
la división forzosa y los medios represivos no son la vía
para solucionar las diferencias.»
Fragmento del libro «El muro
de Berlin» escrito por
Gonin, Jean Marc y Guez,
Olivier.
Scr
ap
bo
ok
b
y A
na
Nie
va
The Identity of the
06
Es una de las
eras mas
eclécticas,
donde algunos
hemos tenido la
suerte de vivir
en carne propia.
Referente del estilo, Madonna a
logrado trascender el tiempo
reinventándose constantemente
para ir siempre mas allá.
Focu
s O
n
Pollera de tul (Prada)
Campera de cuero con
tachas (Versace)
Corset (Victoria´s
Secret)
Calzas negras
(Givenchy)
Zapatos de taco alto
color fluor (Jimmy Choo)
Guantes de
encaje negro
(Vivienne
Westwood)
Bijouterie que
complementa el
look
31
Su amistad con
Jean Paul Gaultier
se ha consolidado
con el tiempo,
desde aquel
icónico bustier
hasta la re
significación del
mismo, realizado
solo para
presentarse en las
giras que realiza la
artista.
En esta década
Madonna se
convirtió en un
referente para los
jóvenes alternativos
que solo buscaban
expresarse e
influenciados por el
rock, dieron lugar a
una tendencia que
continua hasta el
dio de hoy.
Focu
s O
n
Choose
your Way by
An
a N
iev
a
30
Peo
ple
an
s E
ven
ts
Living Retro Time to show skin Esta tendencia se abre paso entre las celebridades,
todos quieren revivir un poco de lo mejor que la década
de los 80´s nos dejo. Las transparencias, los bustier y el
cuero dicen presente para destacar la identidad innata
que transmite esta era llena de sensualidad y mucha
piel.
by
An
a N
iev
a
Daisy
Lowe
Lady Gaga
Beyonce
Rihanna
Kylie
Minogue Anna Sherbinina Dita Von Teese
Jennifer Lopez
Cara Delevingne
Sty
le V
isio
n Transparencias que
dejan ver el
Underwear.
La falda de
tul, un clásico
de Madonna
se reinventa
para un look
mas casual.
Sensual
Inspiration La moda ochentosa se apodera de las
calles. Sus adeptas saben como combinar
lo mejor de este estilo para crear su
propia Identidad.
El bustier llego para
quedarse, logrando mejorar
la figura y aportando un
estilo mas chic a un
conjunto simple.
El encaje se hace presente
marcando una nueva tendencia
donde nada queda fuera de la
vista.
Nina: Corset de tul rojo
Gaultier. Michelle: Crop
top de encaje, lentejuelas
y cuero Versace.
Pablo: Corset de cuero y
plástico Gaultier.
Ph: Roman Ledesma.
Stylist: Ana Nieva.
Make up & Hair: Nicole
Porchietto.
Models: Nina Monte de
Oca, Juan Pablo Blanco y
Michelle Bottin.
Thanks: Cristian Peñaloza
y Margarita Pardo.
Focu
s O
n
Back to
Basics
De Madonna a Michael Jackson, de Grace Jones a Sade, o
de Catherine Ringer a David Bowie : el diseñador Jean-
Paul Gaultier a celebrado los looks de los años 80, que
“influyeron la moda y (su) moda”, presentando la
colección primavera-verano 2013 en Paris.
beauty
photos by
Roman
Ledesma
Nina: Corset de tul
rojo Gaultier.
Minifalda Westwood.
Michelle: Crop top de
encaje, lentejuelas y
cuero Versace.
Minifalda de cuero
con tul Westwood.
Pablo: Calzas negras
y corset de cuero y
plástico Gaultier.
Bea
uty
12
Hair
Batir el pelo con mucha mousse y
un cepillo fino. Luego se coloca el
cabello hacia un lado y se fija con
laca. Para realizar el otro look se
debe hacer trenzas francesas luego
de batir el cabello y se debe
sujetar con hebillas.
Make up
Luego de preparar el rosto y dejarlo
con una fina capa de base se procede a
colocar las sombras utilizando el color
mas claro en el parpado superior y el
mas fuerte en el móvil. Luego se
delinea el ojo y el parpado y se finaliza
con la aplicación de mascara de
pestañas. Concluyendo con brillo
labial a tono.
Nina: Corset de tul rojo Gaultier.
Minifalda Westwood.
Michelle: Crop top de encaje,
lentejuelas y cuero Versace.
Minifalda de cuero con tul
Westwood.
13
Bea
uty
Givenchy: Polvo compacto con UVE, tono 583 y sexteto de sombras tono 976.
Chanel: Lapiz labial hidratante , esmalte con polvo de oro y rubor compacto, todo
tono Rose 86. Base cremosa hidrante tono 02.
Dior: Brillo labial tono Rose, masara de pestañas tono negro, delineador liquido a
prueba de agua tono negro y azul; corrector de ojeras liquido hidratante tono 04.
Pablo: Jeans y
musculosa Dior
Homme. Campera de
cuero Mc Queen.
ROCK OF
EXCESS
En esta era de excesos donde nadie
teme expresar su personalidad, se
hace presente una tendencia ecléctica
influenciada por el rock, que mezcla
la cultura joven con la diversión del
pasado.
VOGUE MAYO
2015
15 Mod
a
SEXY
DECA
DENCE PHOTOGRAPHED BY
ROMAN LEDESMA
Michelle: Crop top de encaje,
lentejuelas y cuero. Versace.
Aros Swarovski.
Nina: Top de tul rojo Gaultier.
Campera de cuero Prada.
Minifalda Westwood.
Michelle: Crop top de encaje,
lentejuelas y cuero Versace.
Minifalda Westwood. Blazer
Givenchy. Zapatos Jimmy Choo.
Nina: Top de tul rojo Gaultier. Campera
de cuero Prada. Minifalda Westwood.
Michelle: Crop top de encaje, lentejuelas
y cuero Versace. Minifalda Westwood.
Blazer Givenchy.
Pablo: Jeans y musculosa Dior Homme.
Campera de cuero Mc Queen.
