1
' -� ' ' ' ' . . MASCARÓ REISSIG t Pedro , . Guitarrista, · profes9r y com . . ' . / posit or u ruguayo. Nació . en Mont evid eo el 11 de · No.- viembre de 1888, hijo de padre ur ug uayo y m adre argen tina. Desde pequ eño, estuvo al tanto de la música clá sica: una hermana mayor e ra exc el ente pianista, motiv o por el cué l l le eran familia res las composicion es más s e _ veras d e los , grandes músicos. T od o ésto dió motivo para qu e , a la edad de seis años, ayudado por un o de l os su yos, . tuvies e afin ada · una g uitarr a que podí a ser jug uete, no llegando a instrument o, logrando saca r algunos trozo s ' - de las melodías oídas. Vi endo su h ermana esta . buena disposición, le ens eñó el · solfe o · y luego _ el piano, _ sin dejar, po r ésto, a una lad o · su favorita. Más adelant e su ' señor pad re, erudito en lenguas, l o · distrae , del piano y lo de dica al estudio d e esta ma teria, ingresando _ en una ,es . cuela · alemana, poseyendo cuatr o idiomas . a los diez añ os - de edad; pero la guitarra jamás f ué descuidada. A los ca torce añ os el profes or Edua rdo Lenzi, - discípulo del gui . tarrista Ga rcía Tolsa, lo tomó c om o discípul o. Causa s varias h ic ieron , que no fu ese muy r egular el estudio, apar _ tándole de . el l , o la obligación del s ervic io m il itar que _ duró el largo p� ríod o de tres añ os; a su términ o ingres.ó · en la • ainistrac _ ión pública y - - el periodismo, d espertándol e éste sus s entimie ntos artístic os con cult o de . . la liter atur a, . . , escrib iendo u na novela, ' 'El Destino ' ' ( 19 10), ' 'Flores d e Arazá'·, poesi as ( 19 12) y otra n ovela en 1913, titulada ,iEl Canalla' '. Luego d el · compás ·- de _ esp era p roducido · por su s mucha s activ idades, vuelv e , por - la guitar ra, es crib iendo para ella, u n capricho ame ricano _ titulado · ' 'Ora ' ción judía' '. En estas circunstanc ias oye al - concertista · Giméne� Manjó n; deja c · aer la pluma y s e entr ega con mas empuje a su instrume nto, c ontando siempr e con la . ' direcc ión del profes or antes ci tado. Es tudió a Sor, Agua do, C oste, Arcas, P arga, Viñas, Fe rre r, · Carcassi y ot ros, ot orgánd ole su ma estro, Eduard o Lenzi, un d iploma de _ profes or, despu es · de hab erlo pr es entado en público en _ una de las principales salas de Montevide o. Se dedicó ' . a continuación, a la · enseña nza de la guitarra · y a dar conciert os en la capital . y otras ciudades del interior d e aquella r epública, ad apt ando las obras de l os principales concertitas co n , las orient aciones m odernas. C omo com, - posit or, ten emos que añadir a l o ntes mencionad o un · ' 'Métod o Comple mentario'' / co mprendi endo / Una teorí a de los equisonos / Di ez · ejercicios d iar ios - / Cinco s ona- tinas y · / Cinco estudios cél ebr es d e / div ersos aut ores, digitados de / d e acu erdo c on la escu ela mod erna''. Consta de 22 páginas_ ( formato 34 x 25) . L o enu erado dice d e su eficaci a. Se le con ocen ' 'Véspero ' ', vals; ' 'Cabalgata ' ', roanz a de un sueño; ' 'Bosquejo nfó nico' ', op. 40 , y ' 'Minuete''. A toda esta producción, or iginal para gu itarra . . ' y pub licada, · tien e · para piano . ' 'Trianó n' ' · y ''Yamandú ' ', tangos. Es .ta última obra - fué ejecutada - · hace poco en New . York en una est ación de rad io, com o expr esión del ' folklore sudamericano, en la · hora de dicada al - Uru . . . . - guay, siendo ret ransmitida por l a . General Electri c de Monteyideo. ' Músico tan ilustrado f igura hoy _entr�. l os más destaca�os ' guitarr istas de la Repúbl ica Or ienta i del Urug uay. ( 1932) . ' . MASCHKJEWITSCH, Wladiro Pet rowitsch. Erudito crí ·

Ma 198 ., tvpmusicmedia.altervista.org/biblioteca/Mascaro_y_Reissig.pdf · 2020. 7. 2. · tangos. Es.ta última obra - fué ejecutada - · hace poco en New . York en una estación

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • '

    le conocen publicaciones originales: ' 'En un Guateque' ' , ha--banera; Nocturno; Gavota y . Minueto, de relativo . valor

    '

    musical. Falleció ,en Barcelona el 9 de Junio de 1 923 . . -� ' ' ' ' . .

    MASCARÓ REISSIGt Pedro,. Guitarrista, · profes9r y com.-. . ' � . / positor uruguayo. Nació . en Montevideo el 1 1 de · No.-viembre de 1 888, hijo de padre uruguayo y madre argen.-tina. Desde pequeño, estuvo al tanto de la música clá.-sica: una hermana mayor era excelente pianista, motivo por el cuéll le eran familiares las composiciones más se ..

    _ veras de los , grandes músicos. Todo ésto dió motivo para que, a la edad de seis años, ayudado por uno de los su..yos, . tuviese afinada · una guitarra que podía ser juguete, no llegando a instrumento, logrando sacar algunos trozos

    '

    - de las melodías oídas. Viendo su hermana esta . buenadisposición, le enseñó el · solfeo · y luego _ el piano, _ sin dejar, por ésto, a una lado · su favorita. Más adelante su ' señor padre, erudito en lenguas, lo · distrae , del piano y lodedica al estudio de esta materia, ingresando _ en una , es.-

    . cuela ·alemana, poseyendo cuatro idiomas . a los diez años -de edad; pero la guitarra jamás fué descuidada. A los ca ... torce años el profesor Eduardo Lenzi, - discípulo del gui ...

    . tarrista García Tolsa, lo tomó como discípulo. Causas varias hicieron ,que no fuese muy regular el estudio, apar ... _ tándole de . ell,o la obligación del servicio militar que _ duró el largo p�ríodo de tres años; a su término ingres.ó · en la• administrac_ión pública y - - el periodismo, despertándoleéste sus sentimientos artísticos con culto de .. la literatura,

    . . ,escribiendo una novela, ' 'El Destino'' ( 19 10 ) , ' 'Flores deArazá' · , poesias ( 1 9 1 2 ) y otra novela en 1 9 1 3, titulada, iEl Canalla' ' . Luego del · compás ·- de _ espera producido · por sus muchas actividades, vuelve , por - la guitarra, es ... cribiendo para ella, un capricho americano _ titulado · ' 'Ora"' ' ción judía''. En estas circunstancias oye al - concertista · Giméne� Manjón; deja c·aer la pluma y se entrega con mas empuje a su instrumento, contando siempre con la

    . ' dirección del profesor antes citado. Estudió a Sor, Agua ... do, Coste, Arcas, Parga, Viñas, Ferrer, · Carcassi y otros, otorgándole su maestro, Eduardo Lenzi, un diploma de _ profesor, despues · de haberlo presentado en público en _ una de las principales salas de Montevideo. Se dedicó

    ' .

    a continuación, a la · enseñanza de la guitarra · y a dar conciertos en la capital . y otras ciudades del interior deaquella república, adaptando las obras de los principales concertitas con , las orientaciones modernas. Como com,., -positor, tenemos que añadir a lo c:tntes mencionado un

    · ' 'Método Complementario' ' / comprendiendo / Una teoríade los equisonos / Diez · ejercicios diarios - / Cinco sonatinas y ·/ Cinco estudios célebres de / diversos autores,digitados de / de acuerdo con la escuela moderna' ' . Constade 22 páginas _ ( formato 34 x 25 ) . Lo enum,.erado dice desu eficacia. Se le conocen ' 'Véspero' ' , vals; ' 'Cabalgata' ' ,rorqanza de un sueño; ' 'Bosquejo s1nfónico' ' , op. 40, y' 'Minuete'' . A toda esta producción, original para guitarra

    . . '

    y publicada, · tiene ·para piano . ' 'Trianón'' · y ' 'Yamandú' ' ,tangos. Es.ta última obra - fué ejecutada - · hace poco en New . York en una estación de radio, como expresión del ' folklore sudamericano, en la · hora dedicada al - Uru..-. . . .

    - guay, siendo retransmitida por la . General Electric de Monteyideo. ' .. Músico tan ilustrado figura hoy _entr�. los más destaca�os ' guitarristas de la República Orientai del Uruguay. ( 1 932 ) .

    ' .

    MASCHKJEWITSCH, Wladimiro Petrowitsch. Erudito crí--, -tico musical , guitarrista e ingeniero, ruso . . Nació en Oren ... burgo el 1 . º de Enero de 1 888. - Comenzó sus estudios deguitarra a los nueve años, siendo uno de · sus maestros

    . .

    Russanov, · en la · clásica guitarra rusa de siete , cuerdas. . .. , En- calidad de crítico ejerció su cátedra en la revista

    .

    - 'Gitarremusik' ' , el año 1 907 y en 1 9 1 3 en ' 'Akkord' ' ,' .

    fundando a . su vez en 1 922 otra revistat ' 'La . Gúitarra .-. ' � .

    y el Guitarrista' ' , que se. editaba en Donbass. Tiene en . · - ' . ' ' su haber una . fecunda _ obra de estt.J.dioso, preparando en

    - . ' . . : ·• - a

    · la actualidad un gran Diccionario de . guitarristas, . que sé--. ría de esperar . · obtuviese . el más lisonjero de · los .. éxitos .

    MÁSPOLI · ( . . . ) Guitarrista italiano, natural . de Lugano, · . ' - ·' . · donde residió en · 1 9 1 1 . · En . un concurso efectuado en

    Bérgamo, al que asistieron · ... distinguidos guitarristas de . �quella nación, Máspoli fué premiado entre los soli�stas que se presentaron. ., . '

    MÁSPOLI IGLESIASt Horacio Isar. Distinguido ejecutan-te argentino de guitarra. Nació en Buenos Aires el 23de Octubre de 1 9 1 6. Comenzó . el estudio de la �'Quitarra con el profesor Pomarés; - un año más tarde., en 1 9_27, con ...

    . '

    tirtúa bajo nuestra · dirección. · En el . XVll, concierto, de la . .

    - ' 'Academia de Guitarra Prat' ' t realizado en el .Salón ' 'La . ' Argentina' ' , de la capital federal t efectuado el 1 7 .. VII..-1930 1Horacio I. Máspoli tuvo a su cargo e l desarrollo __ - de latercera parte, interpretando Tema y variaciones Sor:

    • • Minueto Sor: Scherzo . Damas: Tarantella Beccey· Jota (variaciones ) , , ,· -. Prat, siendo bien. _ recibida su actuación. · A continuación toma parte en distintos f esti ... vales artístico..-musicales y .en la 5. ª Sesión del Plan del . . . Congreso de Folklore Nacional, , de la Asociación ' 'Eurit--mia' ' , _ celebrado en los salones del diario . · :La Razón'' , _ el4-XII..-1932,. en - • el - que . el erudito profesor Ricardo Muñoz, ·vertió su conferencia ' 'Historia y Guitarra' ' , H. Máspoli _ ilustró con - el instrumento las siguientes obras: - Triste 1· Zamba, Estilo N.º 2 y Chacarera de D. Prat.

    Actualmente tienen gran éxito sus audiciones por - L. . S. 5 . Radio . Rivadavia. Sobre esta actuación habla la' ' revista de radio: · ' 'Antena' ' . - · en - su número 144 del 25

    · de Noviembre de- 1 933:• ., ' ' 'Horacio Máspoli Brinda por · Radio Rivadavia in--

    teresantes audiciones de guitarra. · Al programa deL. S. 5 1 Radio Rivadavia, se ha incorporado un nuevoy · eficaz elemento artístico. S.e trata del concertista · deguitarra Horacio _ Máspoli, _ quien en sus primeras presentaciones ha _ logrado crearse · un ambiente . f avorahle entre

    . .

    · el público . que sintoniza dicha emisora . . Máspoli - ejerce_ un . gran dominio sobre la guitarra, y sori muy · agradables· tas audiciones que - viene ofreciendo por el micrófono' ' .

    El motivó . de ser nuestro discípulo no,s impide todocomen·tario . . ·

    MASSINit F. Profesor guitarrista de . la primera mitad . d'el siglo . XIX. - Ha publicado el respetable número de quince can�iones para guitarra y canto en ' 'Le - Troubadour · du Jour' ' , que se editaba periódi.cam'ente en Londres, ' 'Boosey And Sons, 28, Holles Street . . . ' ' (Cahier 29) . También en el - Método de guitarra · de Castellaci, publi'cado en Pa ... rís, se encuentran dos canciones para guitarra · y canto del autor F. Masini. · :

    MASSINit Esteban . . · Guitarrista · italiano, citado por Ricar,.do Rojas en el tomo ·II, pág. 700 de ' 'La literatura argen ... tina' ' ·y por Mariano · G. Bosch en ' 'Historia de · Opera en Buenos Aires ' ' ( 1 905 ) . Dice este a_utor al respecto:

    · ·--. ·· ' 'El - · 1 5 de Octubre · llegó de Río de J aneiro el · profesoritaliano Ma�sini, con el fin de dar conciertos para hacerse conocer y luego enseñar la · guitarra, flauta, flageolet· do

    . ble y clarinete. Era· un nuevo elemento que tenían que disputarse furiosamente Rabaglio, Picazzini y el teatro, y que consiguió al fin Picazzini. , Para · presentarlo al · pú--. -'blico, se preparó un concierto · que tuvo -- lugar el 23 , .de Octubre, ante· - numerosa y selecta - concurrencia' ' . . . Pá ... · gina 28 . del libro citado y continúa M. G. Bosch en . el·. mismo lib.ro, pág. 3 1 : ' 'Esteban Massini fué un buen maes;..

    ' •

    198Mas