Mabwysiedig Ionawr 2005

MabwysiaduMabwysiadwyd y Strategaetn Coed aChoedtiroedd gan Bwrdeistref Sirol Wrecsam ,Ionawr 2005.

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

CYNNWYS

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

1

Pennod Tudalen

1. Pwrpas y Strategaeth 22. Manteision Coed a Choetiroedd 33. Coed a Choetiroedd ym Mwrdeistref Sirol Wrecsam 44. Amcanion a Pholisïau 55. Y Camau nesaf 8

Atodiad 1: Cyd-destun Strategol 9

Plan 1 : Y Cyd-destun Rhanbarthol 2

Plan 2 : Ardal y Cynllun 11

Cynnwys

Lluniwyd y strategaeth ddeng mlynedd honi greu tirwedd wledig a threfol lleol sy'ngynaliadwy o ansawdd uchel a lle gall coeda choetiroedd:

fwyhau cynhwysiad cymdeithasol a manteision cymunedol;

gefnogi diwydiannau ffyniannus; a

chyfrannu tuag at amgylchedd o ansawdd

Mae'r strategaeth yn cefnogi ac yn ategu atnifer o gyfarwyddiadau polisi lleol achenedlaethol sy'n hyrwyddo adferiadcynaliadwy a rheoli'r amgylchedd. Gwelir yrhain yn Atodiad 1.

1. Pwrpas yStrategaeth

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

IPWRPAS Y STRATEGAETH2

Plan 1 : Y Cyd-destun Rhanbarthol

© Hawlfraint y Goron

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

PENNOD 2 3

Mae coed a choetiroedd yn cuddiogolygfeydd annymunol, yn dod â bywydnewydd i drefluniau segur a esgeuluswyd iwella delwedd yr ardal, yn denu datblygiadnewydd ac yn annog buddsoddiad mewnol.Maent hefyd yn darparu cynefin cyfoethog ifywyd gwyllt, cyfleoedd hamdden acadloniant ac felly'n gwella ansawdd bywyddrwy annog gwell iechyd, lleihau llygredd amwy o integreiddiad cymdeithasol. Mae'rdiwydiant coetiroedd yng Nghymru yncefnogi oddeutu 4,300 o swyddi llawnamser, yn cynhyrchu £61 miliwn o incwmgwario ac mae crynswth y cynnyrchoddeutu £400 miliwn y flwyddyn yn bennafmewn adeiladu a chynhyrchu lloriau,dodrefn, peiriannau, ffensio a choedtanwydd. Drwy ddefnyddio'r adnoddau coedcynhenid y gellir sicrhau dyfodol coetiroedda'u cyfraniad at y ffordd o fyw gwledig.Mae manteision coed a choetiroedd yncynnwys:

Manteision Cymdeithasol

Mae plannu a gofalu am goed drwy addysg yn dod â phobl at ei gilydd, yn cryfhau cymunedau lleol ac yn cynyddu'r ymdeimlad o fod yn berchen ar eu hamgylchedd..

Mae coed, coetiroedd a mannau gwyrdd hygyrch yn cyfrannu at safonau ansawdd amgylcheddol uchel a ffordd fwy iach o fyw.

Manteision Economaidd

Trees and woodlands can help stabilise derelict land and return it to beneficial use thereby enhancing land economy.

Gall coetiroedd fod yn driniaeth ddirweddol cost effeithiol ar gyfer man gwyrdd trefol ac yn ddewis gwahanol i gyfarwyddiadau rheoli tir eraill

Bydd coed a choetiroedd yn aml yn lliniaru'r amgylchedd trefol yn weledol ac maent yn ffactor anuniongyrchol wrth ddenu buddsoddiad mewno.

Mae buddsoddiad cynyddol yn y sector prosesu coed yn cyfrannu'n sylweddol at sefydlogrwydd economaidd.

Manteision Amgylcheddol

Mae pob coeden yn rheolydd amgylcheddol sy'n gweithio 24 awr y dydd i reoli tymheredd yr aer, lleihau llygredd swn a hidlo ac amsugno llygredd yn yr aer.

Bydd coetiroedd, fforestydd a choed unigol yn cynnal amrywiaeth eang o anifeiliaid a phlanhigion (fflora a ffawna), gan felly gynnal a mwyhau bioamrywiaeth..

Bydd bob coeden aeddfed yn darparu teulu o 4 gyda digon o ocsigen am ddiwrnod cyfan bob blwyddyn tra bydd acer o goetir yn bodloni anghenion ocsigen 18 o bobl ac yn amsugno cymaint o garbon deuocsid ac y bydd car yn ei gynhyrchu mewn 26,000 milltir..

Bob tro y byddwn yn plannu coed byddwn yn helpu i wrthweithio yn erbyn achosion niweidiol cynhesu'r byd.

Bydd gorchudd trwchus o ddail yn dal defnynnau glaw yng nghanopeiau uwch ac is y coed ac yn lleihau erydiad y tir. Ar ardaloedd mawr sydd â llethrau gall hyn leihau'r perygl o dirlithriadau a llifogydd yn sylweddol.

2. Manteision Coed aChoetiroedd

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

PENNOD 34

a phinwydd. Mae coed a choetiroedd hefydyn cyfrannu'n fawr at y diwydiant prosesu,gan amrywio o wneuthurwyr dodrefntraddodiadol i'r proseswyr mawr cyfoes.

Ar hyn o bryd mae gan Gyngor BwrdeistrefSirol Wrecsam nifer fawr o goed achoetiroedd harddwch pwysig sy'n rhanannatod o gymeriad a lleoliad yr ardal.Bydd y coed hyn yn rhoi ymdeimlad o fan ianeddiadau a chydnabydda CyngorWrecsam hyn drwy osod GorchmynionCadw Coed. Ar hyn o bryd mae ganGyngor Wrecsam 300 Gorchymyn Coedsy'n diogelu coed unigol, coetiroedd agrwpiau o goed.

Mae coed arwyddocaol yn yr ardal yncynnwys ywen Eglwys y Santes Fawr,Owrtyn ac fe'u crybwyllir fel un o saithrhyfeddod Cymru, a hefyd o arwyddocâdyw'r goeden ywen 1600 mlwydd oed ynEglwys yr Holl Saint yn Gresford a choedendderw Pontfadog, coeden dderw sesil fwyafCymru sy'n 42.4 troedfedd (12.9 metr) ogwmpas ei chanol. Mae'r coedarwyddocaol eraill yn cynnwys sawl coedenhynafol yng nghastell y Waun a'r ardalgyfagos a'r aethnen ddu (coeden ar gyferpren frodorol fwyaf prin Prydain) sy'n tyfu arorlifdir yr Afon Ddyfrdwy

Mae gan Wrecsam hefyd goetiroedd sydd obwysigrwydd mawr yn gadwriaethol o rantirwedd, a gwerthoedd masnachol, ac sy'ngorchuddio ardaloedd ymylol Wrecsam.

Mae coed a choetiroedd yn rhan bwysig oddiwylliant a threftadaeth naturiol yr ardalleol gan ychwanegu gwead a lliw i'ntirweddau trefol a gwledig, gan ddarparumannau ar gyfer hamdden, a chynnal nifero blanhigion ac anifeiliaid prin. Mae gan yrardal heddiw amrywiaeth helaeth a nodedigo goed hardd enghreifftiol a gydweddir ganamrywiaeth o erddi addurnol, coetiroeddparciau ystadau a pharciau cymunedol,gwrychoedd llawn rhywogaethau apherllannau. Mae llawer o'r coed a'rcoetiroedd yn tarddu o'r 'coetiroedd gwyllt'cynoesol a oedd ar un tro yn gorchuddiobron iawn bob rhan o Gymru ac yncynnwys rhywogaethau megis coed derw,onnen, gwernen, coed llwyfen a bedw.

THeddiw, oddeutu 3% o Gymru'n unig sy'ncael ei gorchuddio gan goetiroedd llydan-ddeiliog a thebyg mai hanner o hyn yn unigsy'n hynafol. Er bod newidiadau diweddarmewn polisi wedi cyfyngu ar ddymchwelcyffredinol y coetiroedd hyn neu eu newidam goed conifferaidd, ceir bygythiadaueraill llai amlwg megis rhannu coetiroedd,haint, lleihad yn ffrwythlondeb y pridd, diosgrhisgl y goeden, colli a goresgyn y priddgan rywogaethau ac anifeiliaid agyflwynwyd. Yn lleol, mae'r coetiroeddllydan-ddeiliog yn gorchuddio 4.2% oarwyneb tir y Fwrdeistref Sirol yn unig.Bydd ardal gyffelyb yn cael ei gorchuddiogan goetiroedd cymysg a phlanhigfeyddcoed conifferaidd a fewnforiwyd sy'ncynnwys coed pyrwydden, pin, llarwydden

3. Tcoed a Choetiroeddym Mwrdeistref SirolWrecsam

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

AMCANION A PHOLISIAU 5

4 Economaidd Amcanion

4.1 Annog a chefnogi'r sector busnes ynweithredol i lunio cynlluniau.

4.2 Darparu cefnogaeth fusnes effeithiol iddiwydiannau coetirol.

4.3 Datblygu cadwyn cyflenwi coed,gweithgareddau datblygu a marchnatacynnyrch.

4.4 Darparu cefnogaeth ar gyfer coetiroeddfferm a'r economi gwledig ehangach.

4.5 Meithrin datblygiad ynni adnewyddadwyyn seiliedig ar bren.

4.6 Defnyddio coetiroedd i helpu creuprofiad gwell i'r ymwelydd.

Mae'r amcanion a'r polisïau canlynol yngyfuniad o flaengareddau rheoli adefnyddio tir. Categoreiddir y rhain yn frasfel materion cymdeithasol economaidd acamgylcheddol. Cydnabyddir fodd bynnagbod y polisïau'n gydberthnasol ac ybyddant yn aml yn effeithio ar un neu sawlagwedd

1Cymdeithasol Amcanion

1.1 Hyrwyddo cyfranogiad ac ymroddiad addysgol a chymunedol i weithredu cynlluniau plannu coed a rheoli'r coetiroedd cyfagos

1.2 Annog cynlluniau plannu coed achoetiroedd fel asedau diwylliannol mewncymunedau sy'n ddifreintiedig yngymdeithaso

1.3 Hyrwyddo cynlluniau plannu coed achoetiroedd fel adnoddau cynaliadwy sy'nannog adloniant gweithredol a manteision iechyd.

Polisïau

2 Addysg 2.1 Hyrwyddir plannu coed a choetiroedd ofewn tiroedd sefydliadau addysgol er mwynmwyhau ymwybyddiaeth o'r amgylchedd

3 Integreiddiad Cymdeithasol3.1 Anogir cyfranogiad cymunedol wrthddylunio, gweithredu a rheoli prosiectautirweddol lleol newydd i gynyddu mynediadi goetiroedd i bawb.

4. Amcanion aPholisiau

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

PENNOD 46

Polisïau

5 Ychwanegu Gwerth

5.1 Cefnogir defnyddio pren a gynhyrchirynl leol a chynnyrch coetiroedd ar gyfergwaith adeiladu.

5.2 Hyrwyddir gwerth rheoli coetiroedd yn effeithiol drwy addysg a hyfforddiant, i bob sector o'r diwydiant

6 Amgylcheddol Amcanion

6.1 Nodi ardaloedd 'tir llwyd' segur na ddefnyddir ar gyfer plannu coed.

6.2 Hyrwyddo plannu coed i leihau llygredd amgylcheddol (aer, pridd a dwr).

6.3 Annog a chefnogi cynlluniau sy'ncyfrannu tuag at amcanionbioamrywiaethlleol a chenedlaethol.

6.4 Cadw a mwyhau'r tirwedd gwledig a threfol.

6.5 Hyrwyddo arfer gorau wrth reoli coed a choetiroedd.

6.6 Hyrwyddo ailddefnyddio pren.

6.7 Cynyddu gorchudd coed a choetiroedd.

.

7 Polisïau

Plannu ar a gyferbyn â chanolfannau gwaitha mynedfeydd trefol

7.1 Anogir plannu coed cyn datblygu arsafleoedd segur neu na ddefnyddir.

7.1 Hyrwyddir plannu coed ar neu gyferbynâ chanolfannau diwydiannol a masnachol asafleoedd mynedfeydd trefol neu goridoraullinol.

8 Ynni Adnewyddadwy

8.1 Hyrwyddir datblygiad ynniadnewyddadwy yn seiliedig ar bren achynnyrch pren.

8.1 Cefnogir coedlannau cylchdro byr argyfer cynhyrchu tanwydd, yn amodol arddiogelu amgylcheddol a thirwedd ar gyfer ysafleoedd arfaethedig

9 Canllawiau Cynllunio

9.1 Rhaid i'r holl blannu yn y dyfodol fod ynunol â darpariaeth Nodyn CyfarwyddydCynllunio Lleol Rhif 17 'Coed a Datblygiad'a Pholisi EC4, 'Gwrychoedd, Coed aChoetiroedd', Cynllun Datblygu UnedolWrecsam

9.1 Mae coed a choetiroedd yn werthfawr o ran harddwch ac fe'u diogelir ganOrchmynion Cadw Coed..

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

AMCANION A PHOLISIAU 7

10 Tirwedd a Choedwigaeth

10.1 Anogir cadwraeth gyda thechnegaurheoli traddodiadol, o goed hynafol i goedperllannau a gwrychoedd

10.2 Mewn parcdiroedd ystadau hynafol,gerddi hynafol a thirweddau hynafol rhoddirblaenoriaeth i reolaeth ac adfer lonyddcoed, coed parcdiroedd, perllannau apherthlys. Ni chefnogir plannu a rheolaethcoetiroedd sy'n niweidio nodweddion felhyn.

11 Coetiroedd Cymunedol aChefnogaeth

11.1 Bydd rheolaeth coed trefol ablaengareddau plannu newydd yn parhau igael eu cefnogi drwy godi arian a chyngorproffesiynol yn unol ag arferion presennol asafonau'r diwydiant

12 Tarddiad lleol

12.1 Dylid cadw'r coetiroedd llydan-ddeiliog presennol (yn arbennig SafleoeddCoetiroedd Hynafol) a'u cynefinoeddbywyd gwyllt.

12.2 Hyrwyddir coed brodorol o darddiadlleol wrth blannu coetiroedd cymunedol achoedwigaeth

13 Iechyd Coetiroedd

13.1 Bydd tipio anghyfreithlon a llygrucoetiroedd yn cael ei rwystro drwy fesuraugorfodaeth caeth

14 Coedwigaeth Anaddas

14.1Ni chymeradwyir coedwigaeth os yw'neffeithio'n niweidiol ar dir comin, mawndwfn megis cyforgors yn yr iseldir agorgorsydd yn yr ucheldir, henebion,SoDdGA a thir arall sydd o werthbioamrywiaeth arwyddocao.

14.2 Anogir troi safleoedd coetiroeddhynafol a blannwyd gan gynnwys trosicoetiroedd conifferaidd yn raddol yngoetiroedd llydan-ddeiliog

14.2 Digwydda plannu o'r newydd pan nadyw'n dylanwadu ar werth cadwriaetholglaswelltir heb ei wella sy'n gyfoethogmewn rhywogaethau, corsdir yn yr ucheldira phan fydd yn adlewyrchucymeriad agraddfa'r dirwedd leol

15 Coetiroedd Presennol

15.1 Bydd ardaloedd o goetiroedd aeddfedbyw a choetiroedd llydan-ddeiliog sydd arymylon tref yn cael eu cadw a'u rheoli'nweithredol er budd y gymuned.

16 Tirwedd

16.1 Ystyrir adfer a chadw tirweddausensitif yng ngorlifdir dyffryn y Ddyfrdwydrwy blannu coed unigol neu goedlannaubychain yn fwy ffafriol na sefydlu coetiroeddmwy..

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

PENNOD 58

Mabwysiadu'r strategaeth hon fel CanllawCynllunio Lleol er mwyn gweithredu'r PolisiCynllunio EC4 yng Nghynllun DatblyguUnedol Wrecsam. Mae EC4 yn nodi: Dylaicynigion datblygu ddarparu ar gyfer cadwa rheoli gwrychoedd, coed,perllannau,coetiroedd a bywyd gwyllt anodweddion tirweddol naturiol eraill anodweddion dwr, a chan gynnwys plannuo'r newydd er mwyn datblygu cymeriad ydirwedd a'r treflun. Ni chaniateirdatblygiadau sy'n arwain at golli neuddifrodi coed gwerthfawr yn sylweddol,gwrychoedd pwysig neu safleoeddcoetiroedd hynafol

Monitro llwyddiant y strategaeth er mwynsicrhau cyllid ar gyfer cynlluniau plannucoed a choetiroedd.

Llunio cynllun gweithredu gyda phartneriaidallweddol gan nodi sut y bodlonir amcaniony strategaeth.

Cysylltu'r strategaeth â'r holl gynlluniaucoed a choetiroedd presennol achynlluniau'r dyfodol megis Treegeneration,blaengaredd Ysgolion y Goedwig ablaengaredd Perllannau Gogledd DdwyrainCymru.

Cymerir ymagwedd o bartneriaeth wrthddarparu'r strategaeth i sicrhau defnyddeffeithiol o adnoddau ac er mwyndefnyddio'r cynlluniau plannu a chynnal achadw coed presennol

5. Camau nesaf

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

ATODIAD 1: CYD-DESTUN STRATEGOL 9

Cyfarwyddyd Cenedlaethol

Cynllun Datblygu Cynaliadwy (S.D.S.) -'Dysgu i Fyw'n Wahanol' - LlywodraethCynulliad Cymru (2004-7). Mae gan yCynulliad Cenedlaethol ddyletswyddgyfreithiol i hyrwyddo datblygiad cynaliadwyo fewn ei swyddogaeth. Mae'r S.D.S. yndarparu fframwaith trosfwaol i holl waith yCynulliad ac mae'n destun adroddiadblynyddol. Mae'n canolbwyntio arflaenoriaethau economaidd, cymdeithasolac amgylcheddol ac yn ceisio sicrhau bodegwyddorion datblygiad cynaliadwy wrthwraidd y broses adfywio

Polisi Cynllunio Cymru - MaeLlywodraeth Cynulliad Cymru (2002) ynamlinellu sut mae'r system gynllunio drwyreoli datblygiad a defnydd tir yn ailgymodi'rangen am ddatblygiad a chadwraeth gangynnwys diogelu adnoddau naturiol.

Coetiroedd i Gymru -CynulliadCenedlaethol Cymru (2001) yw'rweledigaeth 50 mlynedd ar gyfercoedwigaeth a choetiroedd sydd wedi eidywys gan bum egwyddor: cynaliadwyedd,cynhwysiad cymdeithasol, ansawdd,partneriaeth ac integreiddiad. Rhoddirpwyslais arbennig ar ddefnydd coed achoetiroedd fel caffaeliad diwylliannol i raio ardaloedd a chymunedau mwyafdifreintiedig Cymru.

Safonau Coedwigaeth y DU -Llywodraeth y DU (1998) sy'n disgrifioymagwedd y Llywodraeth i goedwigoeddcynaliadwy a rheolaeth coetiroedd.

Rhaglen Cymunedau yn Gyntaf -Cynulliad Cenedlaethol Cymru (2000).Mae hyn yn cynnwys cymunedau'n uniongyrchol wrth gynllunio a datblygu'rgwasanaethau a ddarperir i'r gymunedhonno gan gynnwys nifer o gymunedaudifreintiedig lleol.

Nodyn Adeiladu Iechyd Ystadau Rhif 45-Mae'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (1992)yn tanlinellu'r farn gynyddol bod cyswlltrhwng amgylchedd deniadol a'i werththerapiwtig i gleifion

Dysgu i Weithio'n Wahanol: DatblygiadCynaliadwy - Awdurdod Datblygu Cymru(2000). Mae hyn yn annog safonau uchel oddyluniad a chynaliadwyedd ym mhob unprosiect datblygu ac adfywio.

Cynllun Adfywio Cefn Gwlad - FforwmEconomaidd Gogledd Cymru.Mae hwn ynceisio creu economi cynaliadwy affyniannus sy'n rhoi balchder i bobl yn eucymunedau ac yn eu cymell i fyw agweithio yn yr ardal.

Strategaethau Lleol

Mae Cynllun Datblygu Unedol Wrecsam(2004) yn ceisio sicrhau datblygiadaucynaliadwy i sicrhau gwell safon byw argyfer pawb; ac i integreiddionodaueconomaidd, cymdeithasol acamgylcheddol. Yn fwy penodol anogir reolicoed newydd a choetiroedd gan gynnwyscoetiroedd cymunedol yn gynaliadwy.

Mae Cynllun Gweithredu BioamrywiaethCyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam (2002)yn bartneriaeth o gyrff cadwriaethol acamgylcheddol, tirfeddianwyr, addysgwyr abuddiannau masnachol sy'n cydweithio igadw a datblygu bioamrywiaeth leol.

Atodiad 1: Cyd-destunStrategol

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

PENNOD 410

Mae Strategaeth Cefn Gwlad Wrecsam(2002) yn ceisio darparu cefn gwlad bywsy'n cyfuno'r angen i gadw a datblygu'ramgylcheddau naturiol a'r ardaloedddinesig gan ddarparu swyddi lleol,gwasanaethau a chyfleodd hamdden mewndull cynaliadwy.

MaeTirweddau'n Gweithio i Wrecsam:Strategaeth Dirwedd Wrecsam (1996) yndiffinio safon bresennol y dirwedd yn yFwrdeistref Sirol ac yn datblygu polisïau igyflawni gwelliannau

Mae Astudiaeth Tirwedd Mynegol Clwyd(1995) yn deipoleg o fathau o dirwedd astrategaethau rheoli tirwedd briodol, syddbellach wedi ei ddisodli gan LandmapWrecsam (2004).

Mae Astudiaeth Coedwigaeth MynegolClwyd (1995) yn sefydlu fframwaith polisi idywys gwaith ar goetiroedd a fforestydd acyn nodi ardaloedd lle mae coedwigaeth ynaddas ac yn anaddas.

Mae Strategaeth Wrecsam ar gyferDatblygiad Cynaliadwy (2004) ynhyrwyddo datblygiadau cynaliadwy lleoldrwy wella ansawdd bywyd drwyweithrediadau unigol drwy integreiddiomaterion cymdeithasol, economaidd acamgylcheddol.

Mae Cynllun Gweithredu Lleol GorllewinWrecsam URBAN II (dyddiad) yn rhaglenardal a arweinir gan y gymuned ac aluniwyd i fynd i'r afael ag adfywiadeconomaidd, amgylcheddol achymdeithasol

Amcan Strategaeth Adfywio i BentrefiTrefol Wrecsam - Cyngor Bwrdeistref SirolWrecsam (dyddiad) yw creu cymunedaucryf, gweithredol a ffyniannus yn sgilgwelliannau i'r amgylchedd corfforol.

Mae LEADER + yn flaengaredd cymunedola ariennir gan yr Undeb Ewropeaidd ihyrwyddo datblygiad ardaloedd gwledig.

Mae Strategaeth Gymunedol Wrecsamo'r Newydd (2004-2020) - yn ceisio rwyddolles economaidd, cymdeithasol acamgylcheddol cymunedau a chyfrannu tuagat gyflawni datblygiad cynaliadwy drwyweledigaeth gymunedol a phartneriaethgyda sefydliadau eraill yn y sectorcyhoeddus.

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

11

Llan

golle

n C

anal

Rive

r Cei

riog

Rive

r Dee

River

Alyn

Rive

r Dee

Rive

r Cly

wed

og

Wre

xham

Mar

ford

Gre

sfor

dRos

sett

Pen

ley

Bet

tisfie

ld

Han

mer

Bro

ning

ton

Talla

rn G

reen

Ove

rton

Llay

Chi

rk

Pon

tfado

g

Gly

n C

eirio

g

Hol

t

Rua

bon

Rho

slla

nner

chru

gog

Pen

ycae

John

stow

n

Wre

xham

In

dust

rial

Esta

te

Ban

gor-

is-y

-Coe

d

Mar

chw

iel

Bw

lchg

wyn C

oedp

oeth

Min

era

Bry

mbo

Gw

ersy

lltS

umm

erhi

llB

roug

hton

Acr

efai

rC

efn

Maw

rTr

evor

Bur

ton

Llan

arm

on

Dyf

fryn

Cei

riog

Wor

then

bury

Cro

ss L

anes

Rho

styl

len

CE

IR

IO

GV

AL

LE

Y

Fron

cysy

llte

A525

A528

A483

A5

A539

A495

A534

A483

A515

6 A528

A525

A541

A539

Pro

duce

d fro

m O

rdna

nce

Sur

vey

map

ping

with

the

perm

issi

on o

f the

Con

trolle

r of H

er M

ajes

ty's

Sta

tiona

ry O

ffice

.

© C

row

n C

opyr

ight

. Una

utho

rised

repr

oduc

tion

infri

nges

Cro

wn

Cop

yrig

ht a

nd m

ay le

ad to

pro

secu

tion

or

civ

il pr

ocee

ding

s. W

CB

C L

icen

ce N

o. 1

0002

3429

. May

200

4. N

ot to

sca

le.

RUABO

NMOUNTAIN

BER

WYN

MOUN

TAIN

S

Ard

aloe

dd p

rese

nnol

Ard

aloe

dd d

ewis

edig

Ard

aloe

dd s

ensi

tif

Ard

aloe

dd a

nadd

as

Stra

tega

eth

Coe

dwig

Dda

ngos

ol

Map

2 :A

rdal

y C

ynllu

n

© C

row

n C

opyr

ight

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

NODIADAU

Y Strategaeth Goed a Choetiroedd Ionawr 2005

NODIADAU

Yale College

Police StationMemorial

Hall Law Courts

Wrexham Waterworld

Guildhall

St Giles Parish Church

St Mary's Cathedral

Art College

Museum

Wrexham General Station

Wrexham Central Station

Belle Vue Park

Island Green

Border Retail Park

Bus Station

Henblas Square

Eagles Meadow

To Ruthin

To Holt, Nantwich

BRAD

LEY

RO

AD

GR

OSV

ENO

R R

OAD

QUEENS SQUARE

RHOSDDU ROAD

KIN

G S

TREE

T

LORD ST

REGENT STREETHOPE STREET

RUTHIN ROAD

WATERY ROAD

BELL

EVUE

RO

AD

BROOK STREET

ST GILES WAY

HIGH S

T

MOUNT ST

CHAR

LES

ST

TU

TTLE

ST

YOR

KEST

TOW

N

HILL

HENBLA S ST

LAMB

PITST

HOLT

STRE

ET

CRES

CENT

ROA

D

MARKETST

POWELL ROAD

CH

ESTERSTREET

BODHYFRYD

HOLT

RO

ADA5

34

SA

LOP

RO

AD

HILL

ST

BRID

GE

STR

EET

KINGSMILLS RD A525

DUKE

ST

TRIN

ITY

ST

FARNDO

NSTREET

A525

P

P

P

P

P P

P

P

P

P

P

P

i

KEYPedestrianised AreaShopping AreaPublic BuildingsCar ParkingP

QUEEN

ST

Registry Office

This document is available in alternative formats. Please call 01978 292019 for your copy.

Mae’r ddogfen hon ar gael ynGymraeg. Ffoniwch 01978 292019 am eich copi.

G:graphic/gary/quarkxpress/treestrategyforpprint. January 2005

© Crown copyright. Wrexham County Borough Council Licence No.100023429.

CyswlltOs bydd angen unrhyw wybodaeth bellacharnoch yn ymwneud â Strategaeth Goed aChoetiroedd 2005, cysylltwch â’r Is-adranAmgylchedd yr Adran Gynllunio yn ycyfeiriad isod neu ewch i’n gwefan.

Is-adran Amgylchedd yr AdranGynllunio,Cyngor Bwrdeistref SirolWrecsam,Stryt y Lampint, WrecsamLL11 1AR.

Ffôn: 01978 292019.Ffacs: 01978 292502E-bost: planning@wrexham.gov.ukY We: www.wrecsam.gov.uk/cynllunio

Oriau swyddfaDydd Llun i ddydd Iau 8.45am - 5.15pm Dydd Gwener 8.45am - 4.45pm

Gellir gwneud trefniadau arbennig gydaswyddogion unigol ar gyfer cyfarfodydd y tuallan i’r oriau hyn ar gais.

Manylion Cyswllt