3
Global Foods 環球食品 Suggested retail prices 建議網上實體零售價 HK$ 61 – HK$ 334 (listed next to products 以上所列) Wholesale discount 批發折扣:20% up Enquiries 批發Email: [email protected] Whatsapp/Tel: +852 5100 7887 www.dhgroup.cc/globalfoods Culinary Selection brand of frozen fish. Culinary Selection 品牌出品急凍海魚。 2 selections of wild sea-caught and sustainably sourced deep-sea fish. 2 種野生和可持續採購的深海魚。 Atlantic Cod: 900g (7-9 pieces); low fat with flaky white flesh; rich in vitamin B-12; product of Russia (packed in Hong Kong). 西洋鱈魚: approx. 900 (大約7-9); 低脂白肉;富含維生素 B-12 ;俄羅斯產品(香港包裝)Chilean Seabass: approx. 320g (2 pieces); known as ‘Patagonian Toothfish;’ caught in pristine sub-antarctic waters; healthy source of protein and omega 3, 6 oils; product of Norway (packed in Hong Kong). 鱸魚: 320 (大約2) ;在原始亞南極水域捕獲;蛋白質和歐米茄 36 ; 健康來源; 挪威產品(香港包裝)Vacuum packed in plastic bag inside printed paper box. 真空包裝在膠袋中, 包裝在印刷紙盒內。 Wild Sea-caught Fish (Frozen) 野生海魚(急凍) Culinary Selection Atlantic Cod (900g) 西洋鱈魚 (900g) HK$ 249 Chilean Seabass (320g) 鱈魚 (320g) HK$ 334

Macy's Global Foods Catalogue

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Macy's Global Foods Catalogue

Global Foods環球食品

Suggested retail prices 建議網上實體零售價 HK$ 61 – HK$ 334 (listed next to products 以上所列)Wholesale discount 批發折扣:20% up

Enquiries 批發查詢Email: [email protected]

Whatsapp/Tel: +852 5100 7887

www.dhgroup.cc/globalfoods

Culinary Selection brand of frozen �sh. Culinary Selection 品牌出品急凍海魚。

2 selections of wild sea-caught and sustainably sourced deep-sea �sh. 2 種野生和可持續採購的深海魚。

Atlantic Cod: 900g (7-9 pieces); low fat with �aky white �esh; rich in vitamin B-12; product of Russia (packed in Hong Kong). 西洋鱈魚: approx. 900 克 (大約7-9件); 低脂白肉;富含維生素 B-12;俄羅斯產品(香港包裝)。

Chilean Seabass: approx. 320g (2 pieces); known as ‘Patagonian Tooth�sh;’ caught in pristine sub-antarctic waters; healthy source of protein and omega 3, 6 oils; product of Norway (packed in Hong Kong). 鱸魚: 320 克 (大約2件);在原始亞南極水域捕獲;蛋白質和歐米茄 3、6 油; 健康來源; 挪威產品(香港包裝)。

Vacuum packed in plastic bag inside printed paper box. 真空包裝在膠袋中, 包裝在印刷紙盒內。

Wild Sea-caught Fish (Frozen)野生海魚(急凍)

Culinary Selection

Atlantic Cod (900g)西洋鱈魚 (900g)

HK$ 249

Chilean Seabass (320g)鱈魚 (320g)

HK$ 334

Page 2: Macy's Global Foods Catalogue

Musang Wang brand of frozen Durian dessert products. 貓山旺品牌急凍榴蓮甜點產品。

Brand specialized in procuring Malaysian Musang King durians or durians related products. 馬來西亞貓山王榴蓮或榴蓮相關產品的著名品牌。

3 selections of frozen Fruitlets, Mochi and Snowy Mooncake. 3款凍急榴蓮果、糯米糍和冰皮月餅。

Made with Musang King durians from Malaysia to enjoy quality Musang King Durian taste 採用馬來西亞貓山王榴蓮,盡享優質貓山王榴蓮口味。

Product of Malaysia. 馬來西亞產品。

環球食品

美思 是優質食品生產和分銷商。自1985年以來,我們一直為香港的客戶提供服務,包括酒店,學校,渡輪和便利店。美思是DH集團一部分,該集團涉足金融服務,投資,酒店用品和其他行業。

www.dhgroup.ccMacy’s Kitchen

www.dhgroup.cc/globalfoods

Musang King Durian Desserts (Frozen) 貓山王榴蓮相關產品(急凍)

Musang Wang

Chilean Seabass (320g)鱈魚 (320g)

HK$ 334

Durian Fruitlet (320g)貓山王榴蓮果(320g)

HK$ 271

Durian Mochi (240g) 貓山王榴蓮糯米糍 (240g)

HK$ 155

Durian Snowy Mooncake (240g)貓山王榴蓮冰皮月餅 (240g)

HK$ 312

Page 3: Macy's Global Foods Catalogue

Xucker brand of sugar alternatives. Xucker 品牌代糖產品。

All products (except dark chocolate) suitable for vegans. 所有產品適合素食者(黑朱古力除外)。

Brand name stands for the sugar alternatives xylitol (Xucker Premium) and erythritol (Xucker Light). Xucker is made from natural raw materials using modern processes. 品牌名稱代表糖代替品木糖醇 (Xucker Premium) 和赤蘚糖醇 (Xucker Light)。 Xucker 採用全天然原材料製成。

Lacks the side a�ects common in other sugar substitutes because it is excreted almost completely unchanged. 缺乏其他代糖產品中常見的副作用,因為它幾乎完全沒有 經過變化。

Selections of sweetener, tomato ketchup and chocolates. 不同選擇的代糖, 茄汁和朱古力。

Xucker Light is the perfect sweetener for everyone who wants to sweeten hot drinks and desserts without calories. It is used as a powder exucker for baking. Xucker Light is made by fermenting sugar, similar to beer and wine. Xucker Light 代糖是給每個想要在沒有卡路里的情況下使熱飲和甜點變甜。Xucker Light是由糖發酵製成的,類似於啤酒和葡萄酒。

Xucker Ketchup is only produced with aromatic, sun-drenched tomatoes without any added sugar. It is only sweetened with tooth-friendly, calorie-free erythritol. It has approx. 55% fewer calories than conventional ketchup products with added sugar. Sun-ripened tomatoes, spices and erythritol result in a fruity-fresh ketchup. 茄汁只使用番茄生產,不加任何糖。它只添加了對牙齒好、不含卡路里的赤蘚糖醇。與添加糖的傳統番茄汁產品相比,卡路里少 55%。日曬成熟的番茄、香料和赤蘚糖醇製成果味清新的茄汁。

Dark Chocolate is characterized by an intense cocoa aroma, delicate melting and a �ne note of vanilla - the perfect chocolate enjoyment without added sugar. Sweetened with tooth-friendly xylitol, it has 90% less sugar than conventional dark chocolates.黑朱古力的特點是濃郁的可可香氣、細膩的融化和淡淡的香草味-不加糖的完美巧克力享受。它含有對牙齒友好的木糖醇,比傳統的黑少 90% 的糖分。

Milk Chocolate with Nuts consists of tender, melting milk chocolate, the taste of which is rounded o� with 20% hazelnuts. Crunchy hazelnut kernels ensure a nutty chocolate treat. �e Xucker hazelnut milk chocolate is only sweetened with xylitol and does not contain any added sugar. 牛奶朱古力由柔軟的、融化的牛奶 組成,其味道由 20% 的榛子製成。鬆脆的榛子仁確保堅果 味。 只添加了木糖醇,不添加任何糖分。

Product of Germany.德國產品。

Durian Snowy Mooncake (240g)貓山王榴蓮冰皮月餅 (240g)

HK$ 312

www.dhgroup.cc/globalfoods

代糖產品 Sugar Alternatives

Xucker

Macy's is a producer and distributor of quality food-related products. Since 1985, we have been serving customers in Hong Kong from luxury hotels, schools, ferries, convenience stores to individuals. Macy’s is

part of DH Group, which is involved in �nancial services, investments, hotel supplies and other industries.

www.macyscandies.com Macy’s Kitchen

Light – Erythritol (450g)代糖(赤蘚醇) (450g)

HK$ 123

Light Sticks – Erythritol (5g x 50 sticks)

代糖(赤蘚糖醇) 條裝: 5gx50HK$ 123

Ketchup (550g)茄汁 (550g)

HK$ 92

Dark Chocolate (80g)黑朱古力 (80g)

HK$ 61

Milk Chocolate with Nuts (80g)牛奶朱古力 (80g)

HK$ 61