Madas Edit

LATIN PALEOGRFIA AZ KORTL A XVI. SZZADIG

A latin paleogrfia trgya a latin rs trtnete az ABC kialakulstl a knyvnyomtats vgleges trhdtsig. Gyakorlati clja az rott forrsok elolvassa, trsa, az rsok elemzse, s ennek alapjn a kziratok idhz s helyhez ktse, valamint a rossz olvasatokbl szrmaz hibk kijavtsa. Ilyen rtelemben a paleogrfia egyrszt a trtnelem segdtudomnya, mely a trtnelmi forrskutatst s forrskritikt szolglja, msrszt a szvegtrtnet s a filolgiai szvegkritika kiindulpontja. A trtneti segdtudomnyok nllsodsa ta a kbe, rcbe vsett feliratokkal az epigrfia, az rmk felirataival a numizmatika, a pecstek rsval a szfragisztika foglalkozik, s a paleogrfia elssorban az rvesszvel viasztblra, ndtollal papiruszra, illetve a ldtollal pergamenre vagy paprra rt szvegek rst vizsglja. Tgabb sszefggsben azonban valamennyi emltett rs rsze a latin rs trtnetnek.

A kzpkori kziratos forrsok kt alaptpust klnbztetjk meg, ezek a kdexek s az oklevelek. A kdexekkel tfogan a kodikolgia foglalkozik, az oklevelekkel a diplomatika. A paleogrfia a diplomatikbl vlt ki a mlt szzad elejn, s annak mig nlklzhetetlen segdeszkze, mint ahogy rsze s segdeszkze a kodikolginak is. Az rstrtnetbe mint nll tudomnyba viszont mindkt forrscsoport rsai beletartoznak, s ebben a megkzeltsben a kodikolgia s a diplomatika vlik a paleogrfia kiegszt' tudomnyv. Az rstrtnet nemcsak az rs grafikai vltozsait vizsglja, hanem az rskpet fontos trtnelmi-trsadalmi-mvel'dstrtneti sszefggsek hordozjnak tekinti, s ezek feltrsra is trekszik. Ebben az rtelemben a paleogrfia trgya az rsbelisg komplex trtnete.

A latin paleogrfia alapjt a maurinus bencs Jean Mabillon vetette meg De re diplomatica cm mvben 1681-ben. Az oklevelek hitelessgnek eldntshez az rs vizsglatt az egyik mrvad eszkznek tekintette, s ennek rdekben az rsokat a IV-tl a XV. szzadig formjuk szerint rendszerezte. 1708-ban jelent meg Bemard de Montfaucon Palaeographia Graeca cm munkja, melytl az egsz tudomnyg a nevt kapta. Ez az els nll paleogrfiai s kodikolgiai szakknyv, mely mintegy 200 vre alapm lett. A latin paleogrfia azonban tovbbra is a diplomatika keretei kztt fejldtt. A XIX. szzad folyamn a lassan nllsul segdtudomnynak j lendletet adott a fnykpezs feltallsa (1839), a j minsg fakszimilk ksztsnek nyomdai lehetsge s az ultraibolya-lmpa hasznlatba vtele. j szemlletmdot hozott a

paleogrfiba Lopold Delisle (1826-1910), aki a prizsi Bibliothque Nationale igazgatjaknt elssorban a kdexek rsval foglalkozott. Az rst a trtnelmi krlmnyek kifejezjnek tartotta, s elszr elemezte konkrt trtnelmi, mveldstrtneti sszefggsekben. Ludwig Traube (1871-1907), a nmet filolgiai-szvegtrtneti paleogrfia megalapozja ismt j irnyba tgtotta az rstrtnet horizontjt. Az rs s az rstud rteg trsadalmi-szociolgiai htternek kutatsval Hajnal Istvn (1892-1956) foglalkozott elszr behatan. A XX. szzad kzepre megrett az igny arra, hogy egy nemzetkzi trsasg hangolja ssze a paleogrfiai kutatsokat s kiadvnyokat, egysgestse a terminolgit, s lehetsget adjon a paleogrfusok szmra a rendszeres tallkozsra. 1953 ta mkdik a Comit International de Palographie.

Paleogrfiai alapfogalmak

A paleogrfia alapja a betformk vltozsa. A betk vltoztak az idvel, klnbz formt mutattak ugyanabban a korban ms-ms helyen, s ugyanaz a scriptor is ms bettpust hasznlt, ha alkalmilag feljegyzett valamit, vagy ha egy dszkdexet msolt. A paleogrfiban kialakult egy sajtos terminolgia, mely lehetv teszi, hogy e nagy vltozatossgrl szakszeren lehessen szlni.

A latin rs alapeleme a hangot jell bet (littera), mely msok szmra is egyrtelmen felismerhet. A bet rszei a kvetkezk: a bet trzst alkot szr pl. az L s a T fggleges vonala. Ennek rvid vltozata a lb pl. az m s az n fggleges vonalai. Keresztvonal a T s az A vzszintes elemei, ve van a JS-nek, D-nek, hurka a kurzv /-nek, b-nek, mely a szr megkettzsbl szrmazik. A hajszlvonalak a lbakat kapcsolhatjk ssze, a segdvonalak a folyrsnl az egyes betket. Az egyes betelemek egymshoz illesztse, a bet felptse a tractatio. A betk egy-egy elemt is rhattk tbb kzmozdulattal, a toll tbbszri felemelsvel.

Az rsoknak kt tpust klnbztetjk meg aszerint, hogy kt- vagy ngyvonalas rendszerben helyezhetk-e el.

A majuszkida (nagybets) rsok betsora kt vonal kztt elfr:

TIT1 LIVII PATAVINI

A minuszkida (kisbets) rsok egyes betinek szrai vagy hurkai lefel s flfel egyenl hosszsgban kinylnak a sorbl:

A minuszkula rsok a majuszkulbl alakultak ki mg a ksantikvitsban, s a ksbbiekben ezek bizonyultak fejldskpesebbeknek.

Lnyegesebb szempont az rs funkcija, ennek alapjn ugyancsak kt rstpusrl beszlhetnk: a knyvrsrl (textualis) s a hasznlati rsrl. A hasznlati

rs a knyvrsbl jtt ltre a trsadalmi fejldsnek azon a pontjn, amikor a gyakorlati letben, a mindennapi rintkezsben is szksg lett az rsra (llami adminisztrci, kereskedelem, jogi gyek, levelezs stb.). A knyvrsnl a hangsly a jl olvashatsgon van, mg a hasznlati rsnl a gyorsasg a fontos. A betk alakja ekkor leegyszersdik, a tollat knny, laza, gyors mozdulatokkal, lehetleg keveset emelgetve forgatjk. A knyvrs litterjbl nota, a betnl sokkal kevsb egyrtelm jel lesz, az rs kurzivldik. A kt rstpus lland klcsnhatsban ll egymssal, de a hasznlati rs ltalban lendletesen fejldik, s a trsadalom szervezettsgrl is sokkal tbbet rul el.

A latin rs trtnete szerves egszet alkot, a fejlds azonban idben rskorszakokra bonthat. Egy-egy rskorszakon bell tbb rstpus, rsfajta s rsvltozat is hasznlatban lehet. Az rsok fldrajzi terletek szerint is klnbzhetnek egymstl, ilyenkor rsvidkekrl beszlnk. Egyes rskzpontok, scriptoriumok rsa is gyakran jl krvonalazhat. Vgl az r-msol kezek is jellemezhetk, egymstl tbb-kevsb megklnbztethetk. Az rskp a tractatio mellett a ductussal jellemezhet, azaz, hogy a betk srn vagy lazn helyezkednek-e el, milyen szget zrnak be az alapvonallal, kerek vagy megnylt formjak-e, a toll knnyedn kezelt-e vagy rnehezedik az ranyagra stb.

Meg kell emlteni mg a betk sszekapcsolsnak kt, ma mr ismeretlen mdjt, ezek a nexus s a ligatura. A nexus a rmai rskorszakra jellemz, lnyege, hogy kt betnek van egy kzs betszra: PL, NT., A ligatura a kurzv rsokban fordul el s tbb bet egyetlen lendlettel val lerst jelenti. Ilyenkor az egyes bettagok az alapvonalhoz kpest rendkvl vltozatos pozcikba kerlhetnek, s a betk alakja is megvltozik a kapcsold betk szerint.

A latin rstrtnet korszakai

I. A rmai rskorszak

1. A latin ABC a grg ABC-bl szrmazik, egyesek szerint etruszk kzvettssel. A Kr. e. VI-III. szzadi archaikus formt csupn nhny emlk rzi. Ebbl alakult ki a Kr. e. II. szzadra a kbe, mrvnyba vsett monumentlis rs majuszkula ABC-je, mely mig megtartotta eredeti formjt nyomtatott nagybetinkben. A kdexek kzvetlenl e feliratok betit vettk t. Az rs neve capitalis, mivel a kzpkoron t ez maradt a fejezetcmek (capita) rsa. Kt vltozatban lt egszen a VI. szzadig. A capitalis elegns vagy quadrata beti rendkvl szablyosak, a betszrak derkszget zrnak be az alapvonallal, az vek flkr alakak s pontosan illeszkednek, a betk kr kis ngyzet rajzolhat. A szmtalan feliraton tl csak kt Vergilius-kdex rizte meg:

S M VlATACIVE VE R RA

Capitalis elegns, IV. sz. - Vergilius, Aeneis (Vergilius Sangallensis)

Sokkal knnyedbb, gyorsabban rhat, s ezrt kzkedveltebb volt a capitalis rustica. A keresztvonalak itt rvidek, az A esetben ez el is tnt, az vek kisebbek, a szrak hajlkonyabbak lettek. Ez az rs, br festett s vsett falfeliratokon is gyakran elfordul, mr igazi knyvrs. Fleg klasszikus auktorokat msoltak szvesen ezzel az rsfajtval, nem vletlenl neveztk az itt alkalmazott inicilkat litterae Vergilianae-nak.

(frigora captant)

Capitalis rustica, IV. sz. - Vergilius, II. Ecloga (Vergilius Romanus)

A rmai rsokat ltalban scriptio co/J/iban rtk, vagyis a szavak utn nem hagytak sznetet.

2. A rgebbi rmai kurzv ugyancsak az archaikus capitalisbl alakult ki, de nem knyvrsknt, hanem mindennapi hasznlatra. Rmban az rsbelisg az let minden terletn nagy szerepet jtszott, a kereskedelemben, az llamigazgatsban s a szemlyes rintkezsben egyarnt. A gyors, alkalmi lejegyzsek szmra a capitalis tl kompliklt s idignyes volt, ezrt a betformk a gyakorlati rshasznlatban nagyon leegyszersdtek. Kt alapvltozata ismert, melyek az ranyag klnbzsge miatt trnek el egymstl. Viasztblt nemcsak alkalmi feljegyzsekhez vagy levelezsre hasznltak, hanem fontos jogi dokumentumokat, szerzdseket is rtak r. A viasz s a knny kzzel mozgatott rvessz az egyenes, fggleges mozdulatoknak kedvezett, gy ebbl az rsbl az vek teljesen eltntek, a bettagok alig rintkeztek.

(Lampyris ab L. CaecilifoJ) Rgebbi rmai kurzv egy pompeji viasztbln megrztt elszmolsbl, Kr. u. 57.

A papiruszon fennmaradt vltozatot nem jellemzi ez a felismerhetetlensgig fokozott egyszersg, a betk megtartottk veiket. Els emlkeit a Kr. e. I. szzadbl ismerjk. Az idk folyamn sokat vltozott ez az rsfajta, olyannyira, hogy a III. sz. vgt'l mr j rsknt tartjuk szmon.

(emptore et tradedisse ei) Rgebbi rmai kurzv egy papiruszra rt adsvteli szerz'dsb'l, Kr. u. 166.

3.A capitalis rusticbl s a rgebbi rmai kurzvbl Rmtl tvol egy jabbknyvrs alakult ki a III-IV. szzad forduljn, az uncilis. Ennek ignyes,kalligrafizlt vltozata kis mdosulsokkal a VIII. szzadig volt hasznlatban. Mintegy400 ilyen kdex maradt fenn. Ks'bb a capitalis mellett az uncilist is elszeretettelhasznltk cmek rsra. Az rskpet a lekerektettsg jellemzi, ami a D, E, Mbetknek egszen specilis karaktert adott. Jellemz beti mg az a s a h, melyek ama is hasznlt minuszkulk elzmnyei. Az uncilist fleg bibliai s patrisztikus szvegekmsolsnl alkalmaztk, ezrt scriptura libraria Christiannak is nevezik. Azelzekhez hasonlan ez is majuszkula rs. A rmai- s a grg rsfejldsfolyamatosan hatott egymsra. Ez a hats az uncilisnl is kimutathat, de az jabbrmai kurzv esetben mg erteljesebb lesz.

(Non enim habt fides) Uncilis, V-VI. sz. - Hilarius Pictaviensis, De Trinitate

(emptori interfuerit) jabb rmai kurzv egy ravennai papirusztekercsrl, Kr. u. 572.

4.Az jabb rmai kurzv hasznlati rs, mely a rgebbi rmai kurzvbltermszetes mdon fejldtt ki a III. szzad vgre, s a VI. szzad vgig nagyonelterjedt volt. A betk szrai knyelmessgi szempontok miatt meghosszabbodtak,egyesek a fels sor fl (b, d, h, l), msok az alapsor al nyltak (g p, q), s ltrejttegy kurzv minuszkula ABC. A ligaturk szma nagyon megntt, ami tovbb gyorstottaaz rst, viszont a betk formi a ligaturkban llandan vltoztak, s ez az olvashatsgrovsra ment.

5. A semiuncilis az uncilisbl s a kurzvbl egyarnt klcsnz elemeket, ez a legkorbbi minuszkula jelleg knyvrs. Klasszikus formjt az V. szzadra ri el, s sokfle vltozatban a VIII. szzadig l. Egyetlen majuszkula betjele az N. Specilis, a kurzvbl klcsnztt beti a g, a nyitott vagy zrt a, a hossz s, a kurzv n-hez hasonlt r s az ves lb, esetenknt hurkolt transversj .

}4bw marcin?4fhctt *fjecjue^eNeran

(no/j zift' sed facti neque generati) Semiuncilis, Kr. u. 509/510. - Hilarius Pictaviensis, De Trinitate

II. A regionlis rsok kora

A rmai birodalom terletn ltrejtt j, barbr kirlysgok nagyrszt tvettk a birodalmi adminisztrci intzmnyeit, nyelvt s rst. Br a hasznlati rs jelentsge ltalnosan visszaesett, az jabb rmai minuszkula-kurzv az llamszervezsben szinte mindentt szerephez jutott. A latinnyelvsghez ragaszkod katolikus egyhz a maga intzmnyeiben ugyancsak megrizte a latin rsbelisg folytonossgt. Az rs egykori birodalmi egysge viszont felbomlott, s rginknt, a helyi krlmnyeknek megfelelen klnbz vltozatokban fejldtt tovbb. Az idk folyamn a klnbsgek olyan erteljesek lettek, hogy Mabillon mg nem merte e regionlis rsokat kzs rmai eredetre visszavezetni.

1.Az insularis (r-angolszsz) rs kt irnyban fejldtt. Mind a nagyonignyes, ersen lekerektett semiuncilis rotunda, mind a hegyes, sr, kurzvabb jellegacuta alapja a kontinensrl importlt szerknyvek uncilisa s semiuncilisa volt. Asemiuncilis rotunda-jellege azltal vlt klnsen hangslyoss, hogy a rvid t lbhozhasonlan a b s az / szra alul lekerekedett, s ugyangy a kurzvbl klcsnztt a szrais. A d ltalban uncilis, egsz rvid szrral. A szrak kis hromszgben vgzdnek.Az F, N s az R megrizte majuszkula jellegt. A sok ligaturval s rvidtssel terheltacuta a XII. szzadig hasznlatban volt. Az insularis rs a VIII-IX. szzadi r,angolszsz trtsek nyomn hatssal volt a kontinens kolostori rsaira.

eucargekoTurm seosufe

(evangelionim sensus) Insularis semiuncilis rotunda a lindisfarnei evangeliriumbl, 700 k.

2.A regionlis rsok kzl a leghosszabb let a dl-itliai beneventn rs,mely a VIII. szzadtl a XIV. szzad elejig volt hasznlatban. Egy kurzvon alapul,ltalnosan elterjedt itliai prekaroling rs specilis vltozata ez. A XI. szzadtl egyre

3. Az jabb rmai kurzvbl kifejl'dtt rsok kzl a legelterjedtebb a ligaturkkal teli, nehezen olvashat meroving rs. Oklevlrsknt alakult ki, de kalligrafzlt, knyvrs vltozata is kurzv jelleg. Jellemz'i a nyitott a s a hurkolt transversj , de az rskp f' meghatrozja a sokfle ligatura, kztk a nyolcas formj t s e.

(non est perfectus in karitate) Meroving rs a Luxeuil-i lectionariumbl, VII-VIII. szzad

A meroving rs klnbz' kolostorokban nagyon sokfle vltozatban lt. A VIII. szzad kzepn tbb helyen felmerlt az igny egy tisztbb, jobban olvashat rskpre. E tekintetben legmesszebb a corbie-i aptsg jutott Maurdramnus apt idejben a 770-es vekben. Ez a ligaturkat teljesen mellz rs a karoling minuszkula egyik kzvetlen elzmnye:

(obtinere regnum alexan)

Hl. A karoling rskorszak

A karoling rs az eurpai rs tovbbi trtnett illeten meghatroz jelentsg: ezen alapul mind a modern latinbets kzrs, mind a nyomtatott betkszlet. Az egyszer, szablyos, harmonikus minuszkula ABC knnyen rhat s jl olvashat - ezzel az ignnyel alaktottk ki korai vltozatait egymstl fggetlenl frank s szak-itliai kolostorok scriptoriumaiban. Az igazi fordulatot Nagy Kroly (768-814) birodalomszervez tevkenysge hozta, melyben az j rstpus jelents szerephez jutott. A folyamatot magt, melynek sorn a karoling minuszkula Eurpa-szerte elterjedt, karoling rsreformknt tartja szmon a paleogrfia. Gykerei a Kis Pipin-fle liturgikus reformra nylnak vissza, melyet Nagy Kroly teljestett be, s melynek clja a birodalmi

liturgia egysgestse s a szvegek korrektsgnek biztostsa volt. Nagy Kroly 789-ben kiadott capitularjnak 72. fejezetben (Admonitio generlis) felszlt a liturgikus kdexek tnzsre, kijavtsra, s ha kell, jrarsra. Ehhez a mintapldnyokat mr az j rstpussal rtk, mely a pldnyok s a scriptorok vndorlsval gyorsan terjedt. A keresztny latin kultra ekkor mr a kolostorok biztos alapjn llt. A betkszlet vgleges megformlsban s terjesztsben fontos szerepet jtszott a tours-i Szent Mrton kolostor scriptoriuma s az aacheni udvari akadmia. Az j rstpus kezdetben nem teljesen egysges, nhny bet tbb vltozatban is lt, viszont a XI. szzadtl a XII. szzad vgig alig vltozott. Elterjedse hossz folyamat, fleg a peremvidkeken: Angliban csak a X. szzad vgn sikerlt a karoling minuszkulnak kiszortania az insularis rst, az Ibr-flszigeten pedig a XI. szzadban jutott rvnyre a helyi, vizigt rssal szemben. Viszont a X-XI. szzad sorn frissen krisztianizlt eurpai orszgok, kztk Magyarorszg is, magtl rtetden ezt az rstpust vettk t.

A karoling minuszkulval egy tipikus knyvrs jutott kizrlagos szerephez, ami azt is jelzi, hogy az rshasznlat a mindennapi letbl kiszorult. A csszri kancellria a meroving kurzvot hasznlta mg a IX. szzad els felben, ezutn trt t a karoling minuszkulra. Az oklevlrst megnylt, hurkolt szrak jellemzik, ettl azonban knyvrs jellege nem sznt meg.

A karoling rs alapja a semiuncilis, mely a frank kolostorokba a kelta misszik tjn jutott vissza, de hatott r az itliai kurzv s a klasszikus itliai semiuncilis is. A teljes minuszkula ABC hinyz betit az uncilisbl s a kurzvbl kalligrafikus ignnyel formltk ki: az a az uncilisbl szrmazik, de mreteit illeten minuszkula, az n s a g a kurzvbl ered, a g fll bezrul. A betk teljesen fggetlenn vltak egymstl, a tiszta, szablyos knyvrst (textualis) arnyos felfel- s lefel nyl betszrak jellemzik. Az rs horizontlisan szthzdik.

(accipiant tani corporis) Karoling minuszkula 845 k. - Raganaldus sacramentariuma

Ha alapveten egysgesnek is tekinthet a karoling rs a IX. szzadtl a XI. szzadig, nhny apr vltozs mgiscsak bekvetkezett az idk folyamn. Az /i-nek, i-nek talpa lesz, a megvastagtott, lekerektett betszrak elvkonyodnak, ferde hromszgben vgzdnek, melybl hajszlvonal indulhat. A X. szzadtl ltalnos az e caudata (e) hasznlata xiae helyett, a XII. szzadban azonban ez is eltnik jobbra s a puszta e marad. A XII. szzadban a ketts i-n kt vessz jelenik meg, hogy megklnbztethetek legyenek az H-tl. A sz vgn ltalnoss vlik a kerek s, megjelenik a kerek r, az rs srbb vlik, s a szavakat trkzk vlasztjk el egymstl.

IV. A gtikus rskorszak

A XII. szzadtl a XVI. szzad elejig tart rskorszak nagyon sokszn. Az elnevezs azonos gyker a gtikus mvszetvel, mely a humanistk szemben a harmonikus antik formkkal szemben valami eltorzultat, barbrt jelent. A gtikus rs a XII. szzad folyamn a karoling minuszkulbl termszetes mdon fejl'dtt ki, de a hirtelen megnvekedett rsignynek megfelelen (vrosok fejl'dse, kereskedelem fellendlse, egyetemek kialakulsa) egyszerre tbb vltozatban. Kialakulsban szerepet jtszhatott Anglia, ahol a karoling minuszkult a helyi hagyomnyok miatt trtebb formban adaptltk. Az j stlus Normandibl s szak-Franciaorszgbl terjedt a kontinens belseje fel. Gyors trhdtsban a XIII. szzad elejn alakult prizsi egyetem mellett az j, kzpontostott szerzetesrendeknek, a cisztercieknek s a premontreieknek is jelent's rsze volt. A nagy rshagyomnnyal rendelkez' kolostorokban a XIII. szzadig szvesen hasznltk a karoling minuszkult.

A gtikus rsnak kt alaptpust klnbztetjk meg, a texualis knyvrst s a hasznlati rst, a notul-t. Ez utbbinak egy jl krlhatrolhat vltozata a diplomatikai kurzv.

A golhica textualis vastagabb vonal, beti egymstl fggetlenek, szablyosak, arnyosak. A ferdre metszett toll lehetv tette, hogy a vastag bettagokat hajszlvonalak dsztsk, vagy azok rvn kapcsoldjanak egymshoz. A betszrak-lbak fels s als vge megtrik, a betk szgletesek lesznek, az vek hegyesek. A XIII-XIV. szzadra vgleg megmerevedett. A textualis formatl elssorban liturgikus kdexek msolsra hasznltk. A knyvnyomtats kezdetn a nyomdszok ezt a bettpust hasznltk.

(proprie commaniter)

Gothica textualis formata, 1445. - Donatus, Grammatica minor, V. Lszl tanknyve

Az egyetemi rsgyakorlatban, ahol nagymennyisg knyvre volt folyamatosan szksg, a gondosan formlt textualis tl sok idt vett volna ignybe, az egyetemi rsok ezrt sokkal kevsb merevek, szgletesek, tractatijuk lazbb. A gothica textualison bell kln rsfajta a littera Parisina, a kismret biblik gyngyrsa s a littera Bononiensis. Itliban, akr a cscsves pletektl, az rs esetben is idegenkedtek a cscsos betformktl. A folyamatos helyi kurzv tradciknak is szerepe lehetett a jellegzetesen lekerektett gothico-rotunda kialaktsban, melynek legszebb pldit a dszes bolognai jogi kdexekben talljuk.

trnictcfaifit&tun cficon rtinur

(tunc defensus tunc si constiht) Gothico-rotunda, XIV. szzad msodik fele - Bartholomaeus Brixiensis kommentrja Gratianus Decretumhoz

A kurzv rsok a textualisszal prhuzamosan fejldtek. Nemcsak a gazdasgi letben s az llamigazgatsban lett egyre nagyobb szerepk, hanem az egyetemi jegyzetelsben, a mindennapi rintkezsben, egy-egy szerz magnhasznlatban is (autogrf). A betformk ismt leegyszersdtek, a scriptor vagy a ntrius hegyes tollal, knny kzzel rtta a sorokat. A notult sok betkapcsols, rvidts s ltalban lekerektettebb formk jellemzik. A XIII. szzadtl knyvek rsra is hasznljk, hol nagyobb figyelemmel az olvashtsgra (cursiva textiialis), hol tiszta folyrsknt (cursiva currens).

Cursiva textualis, XIV. szzad els negyede - A Gyulafehrvri Sorok kdexe

A XIV. szzadban kialakult egy jellegzetes flkurzv knyvrs, a bastarda. Szmtalan kurzv elemet tartalmaz, a betszrak gyakran hurkoltak, az a kurzv, az s s az / szra a sor al nylik s hegyesen vgzdik, viszont a betket egymssal nem kapcsoltk ssze. A viszonylag gyors, praktikus rs sok vltozatban lt, a XV. szzadban egy ersen kalligrafizlt tpusa a francia s flamand nemzeti nyelv kdexek dszrsa lett. III. Frigyes s I. Maximilin kancellrijban alaktottk ki a textualis formata s a bastarda egy sajtos keverkt, afrakturt, mely mint nyomdai rstpus vlt igazn jelentss az egsz nmet nyelvterleten.

Bastarda, 1380 s 1410 kztt - Besztercei Szjegyzk V. A humanista rs

Az itliai humanistk a klasszikus rmai irodalom eredeti kziratai utn kutatva gazdag paleogrfiai tapasztalatokra tettek szert. Sajt koruk mesterkltnek, nehezen olvashatnak minstett gtikus rsaival szemben a vilgos, harmonikus karoling

minuszkult tekintettk idelisnak. A szgletes, hegyes betformkat, mint lttuk, amgy sem kedveltk Itliban, ezt jelezte korbban a gothico-rotunda hasznlata. A humanistk vonzdst az ltaluk littera antiqunak nevezett karoling bettpushoz ersen befolysolta az is, hogy benne a rmaiak rst vltk felfedezni. Petrarca a sajt hasznlatra a karoling kdexek befolysa alatt elsknt alaktott ki egy sajtos rsfajtt, mely tmenet a rotunda s a humanista rs kztt. A humanista minuszkula els klasszikusa Francesco Poggio Bracciolini (1380-1459), a ppai kria titkra. Poggio 1402-tl mintegy 25 ven keresztl msolt kdexeket a X-XI. szzadi karoling kdexek rst klns kalligrafikus tehetsggel utnozva. Nagyon hamar kvetkre tallt, akik kzl Niccol Niccoli az 1423-tl hasznlt humanista knyv-kurzvjval tnt ki. Az j rstpus az rs tovbbi trtnete szempontjbl nagyon jelents. A humanistk tuds tvedsnek s harmnia irnti kitn rzknek ksznhet, hogy mind az jkori kzrsoknak mind a mig hasznlt nyomtatott betknek ilyen tiszta, egyszer, eszttikus rstpus lehetett az alapja.

1. A humanista rsnak kt tpust klnbztetjk meg, a texhialist s a kurzvot. A textualis olyan h utnzata a X-XI. szzadi karoling minuszkulnak, hogy ha az ranyagot nem tudjuk megvizsglni vagy nem illuminlt a fli, sokszor nehzsget okoz az azonosts. Ok is nagyon kevs rvidtst hasznlnak, a ligaturk kzl visszahozzk az ae, oe, et betkapcsolst s az e caudtt. gy teht csak apr megklnbztet jelekre tmaszkodhatunk: a humanistk a korai kdexekkel szemben hasznljk a kerek s s r betket is, az -n ltalban pont van s szavak kezdetn u helyett elfordul a v is. A humanista rs a XV. szzadban s a XVI. szzad els felben prhuzamosan l Eurpa-szerte a gtikus rsokkal, vgs gyzelemre a knyvnyomtats viszi majd. A humanista textualis az alapja a nyomdk antikva bettpusnak.

Humanista textualis formata, 1483-1484. - Agathias, De bello Gothorum

2. A humanista kurzv a knyvrsbl fejldtt ki. Karoling-kori elkpk a kurzvhoz nem volt a humanistknak, ezrt bizonyos elemeket az itliai kurzvbl vettek t (a, f, s, g). Az rs a kurzvban kiss jobbra dl, megn a ligatrk s a rvidtsek szma, de ezek is vilgosan rtelmezhetek maradnak, a betk nmileg leegyszersdnek. Eszttikus mivolta s olvashatsga egyarnt lehetv tette, hogy knyvrsknt is hasznljk (humanislica cursiva libraria vagy Italica). A knyvnyomtatsba is bevonult j bettpusknt az italica. A humanista kancellriai rs a kurzv egy tovbbi kalligrafizlt vltozata. A humanista kurzvot elszeretettel hasznltk levelezshez is, s gy vlt a ksbbi latin bets folyrs alapjv.

Humanista cursiva libraria, 1470. - Trapezuntius, Compendium grammaticae

A XVI. szzad elejtl a knyvrs szerept folyamatosan tveszi a knyvnyomtats, a hasznlati rs pedig elindul az individualizlds tjn. Az jkori rs trtnete msfajta vizsglati mdszereket ignyel, s nem tartozik paleogrfia trgykrbe.

Vlogatott bibliogrfia

leonard E. Boyle: Medieval Latin Palaeography: a bibliographical introduction, Toronto 1984.

Folyiratok

Scriptorium. Revue Internationale des tudes relatives aux manuscrits, Bruxelles 1946/47-

' Scrittura e Civilt, Torino 1977-Codices manuscripti. Zeitschrift fr Handschirftenkunde, Wien 1976-Gazette du livre mdival, Paris 1982-Magyar Knyvszemle, 1876-

Hasonms-gyjtemnyek

Catalogues des manuscrits dats. A Comit International de Palographie irnyelvei alapjn 1953 ta folyik orszgonknt, illetve knyvtranknt a datlt kziratok katalgusainak fakszimile-rszletekkel illusztrlt kiadsa. Ld. monique ccile garand: Le Catalogue des manuscrits dats en criture latin. Codices manuscripti 1 (1975) 97-103;

HERMANN DEGERING: Die Schrift. Atlas der Schriftformen des Abendlandes vom Altertum bis zum Ausgang des 18. Jahrhunderts, Berlin 1929;

JOACHIM KlRCHNER: Scriptura gothica libraria a saeculo XII usque ad finem medii aevi, Mnchen-Wien 1966;

JOACHIM KlRCHNER: Scriptura Latina libraria, Mnchen 19702;

ELIAS AVERY LOWE: Codices Latini Antiquiores, 1-11, Suppl, Oxford 1934-1971;

FRANZ STEFFENS: Lateinische Palographie, Berlin 19293.

Monogrfik s tanulmnyok a latin rs trtnetrl

GlULIO BATTELLl: Lezioni di paleogrfia, Citt del Vaticano 19493;

B. BISCHOFF-G. I. LlEFTINCK-G. BATTELLl: Nomenclature des critures livresques du IXC au XVI' sicle, Paris 1954;

bernhard BlSCHOFF: Palographie des rmischen Altertums und des abendlndischen Mittelalters, Berlin 1979 (Illusztrlt francia s angol kiadsa: Paris 1985, London 1989);

bernhard BlSCHOFF: Palographie und frhmittelalterliche Klassikerber-lieferung. In: La cultura antica nell'occidente latino dal VII all'XI secolo (Settimane 22), Spoleto 1975, 59-86;

emanuele casamassima: Tradizione corsiva e tradizione libraria nella scrittura latina del medioevo, Roma 1988;

giorgio cencetti: Lineamenti di storia della scrittura latina, Bologna 1954;

jean destrez: La 'pecia' dans les manuscrits universitaires du XIIIe et du XIVe sicle, Paris 1935;

hans foerster: Abriss der lateinischen Palographie, Stuttgart 19632;

Geschichte der Textberlieferung der antiken und mittelalterlichen Literatur. I. Antikes und Mittelalterliches Buch- und Schriftwesen. berlieferungsgeschichte der antiken Literatur; II. berlieferungsgeschichte der mittelalterlichen Literatur, Zrich 1961-1964;

lon gilissen: L'Expertise des critures mdivales, Gand 1973;

istvn hajnal: Vergleichende Schriftproben zur Entwicklung und Verbreitung der Schrift im 12.-13. Jahrhundert, Budapest 1943;

istvn hajnal: L'Enseignement de l'criture aux universits mdivales, 2e d. par lszl mezey, Budapest 1959;

jak zsigmond-Radu Manolescu: A latin rs trtnete, Budapest 1987;

jean mallon: Palographie romaine, Madrid 1952.

Rbert Marichal: Palographie et pigraphie latines. In: Actes du 2e Congrs International d'pigraphie grecque et latin, Paris 1953, 180-192; ott MazaL: Buchkunst der Gotik, Graz 1975;

Ott Mazal: Palographie und Palotypie. Zur Geschichte der Schrift im Zeitalter der Inkunabeln, Stuttgart 1984;

MEZEY lszl: A latin rs magyarorszgi trtnetbl. Magyar Knyvszemle 82 (1966) 1-9, 205 - 216, 285-304;

MEZEY lszl: Paleogrfia. A latin rs trtnete. Knyv- s oklevlpaleogrfiai ttekints. (Egyetemi jegyzet), Budapest 19642;

charles perrat: Palographie mdivale. In: L'Histoire et ses mthodes, ed. Charles Samarn (Encyclopdie de la Pliade 11), Paris 1961, 585-615;

Maurice Prou: Manuel de palographie latin et francaise, Collab. Alain de BoARD, Paris 19244;

Pavel spunar: L'volution et la fonction de la btarde en Bohm et en Pologne, Studia zrdloznawcze 6 (1961) 1-19;

jacques stiennon: Palographie du Moyen Age, Paris 19832.

EDWARD MAUNDE THOMPSON: An Introduction to Greek and Latin Palaeography, Oxford 1912 (reprint: New York 1965);

LUDWIG traube: Vorlesungen und Abhandlungen, 1-3. Mnchen 1909-1920;

BERTHOLD LOUIS TJLLMAN: The Origin and Development of Humanistic Script, Roma 1960;

WlLHELM Wattenbach: Das Schriftwesen im Mittelalter, Leipzig 18963. Rvidtsek

ADRIANO Cappelli: Lexicon abbreviaturarum. Dizionario di abbreviature latin ed italiane, Milano 19545;

auguste PELZER: Abrvations latines mdivales. Supplment au 'Dizionario di abbreviature latin ed italiane' di ADRIANO Cappelli, Louvain 1964.merevebb, megtrtebb formt mutat, kzpontja a bencs rend anyamonostora, Montecassino. Karakteres beti az , t s e.

(ad supradictas novembres) Beneventn rs egy montecassini kdexb'l, 1075 utn

1