MADERA CONTRACHAPADA CLT BBS B INDERHOLZ

La madera es un material de trabajo fascinante, de uso múltiple y, al mismo tiempo, inteligente que desempeña un papel importante para nosotros los

humanos en muchos aspectos. El joven árbol en el bosque ya está cumpliendo con una tarea valiosa además de sus importantes funciones para el

beneficio público, protección y como producto útil con la madera. Extrae del aire el CO2 tóxico, fija el carbono C y devuelve oxígeno O2 a la atmósfera.

Resultan fascinantes las múltiples posibilidades de aplicación de la madera. Ya sea como una simple cuchara de palo, como instrumento de música,

mueble, proveedor de calor y energía o como producto de alta tecnología para la construcción en madera maciza. Diariamente entramos en contacto

con esta materia prima única. Las propiedades de este material de trabajo inteligente se reflejan, por ejemplo, en su capacidad de soporte, durabilidad,

estabilidad y resistencia al fuego. La madera repercute, además, positivamente en el bienestar de las personas y, con ello, en su salud.

binderholz NATURALEZA EN ARQUITECTURA

LA MADERA, UNA MATERIA PRIMA INTELIGENTE

VENTAJAS DEL MODO CONSTRUCTIVO CON MADERA CONTRACHAPADA CLT BBS

sin complicaciones | rápido | seco

El modo de construcción en madera maciza CLT BBS combina todas las ventajas conocidas de estructuras macizas como la protección acústica, la

protección contra incendios, una estructura sólida, mantenimiento del valor, etc. con las ventajas ecológicas de la materia prima de la madera.

Madera contrachapada CLT BBS • confort de habitabilidad • modo constructivo macizo • sostenible • rápido • madera • creación de valor 100% •

ecológico • bonito • natural • protección acústica • alto valor de aislamiento • construcción sin revestimientos • naturaleza en

arquitectura • períodos de construcción cortos • transmisión de la carga en 2 ejes • masa con efecto de almacena-

miento • protección térmica en verano • calidad vista • sin complicaciones • protección contra incendios •

alta prefabricación • ganancia de espacio • permeable a la difusión • seco • alta estabilidad de

forma • bajos grosores de estructura • baja contaminación sonora • detalles de unión

sencillos • conservación del valor • producto natural • estanco a la lluvia a los pocos

días • pocos residuos • pasta de madera • flujo de temperatura

escaso • superficiecálida • barrera de vapor • sin tiem-

pos de secado

CLT BBS se compone de varias capas, con una estructura completamente de madera maciza. Mediante el pegado de capas longitudinales y transversales se

reduce el «trabajo» de la madera a un grado despreciable. De ese modo se cumplen con seguridad los requisitos para un material de construcción moderno. CLT

BBS es un elemento prefabricado de madera maciza, que absorbe calor y, al mismo tiempo, puede soportar cargas. Es seguro contra el fuego y tiene un buen efecto

aislante del ruido. Se puede desmontar rápidamente en seco y tiene una influencia positiva en el bienestar de las personas. 99,4 % madera y 0,6 % pegamento, eso

es CLT BBS: un material de construcción monolítico. Por medio de la aplicación combinada del formato de sistema CLT BBS 125 y del tablero de gran formato

CLT BBS XL pueden trabajar tanto los ejecutores como los proyectistas de forma aún más flexible con la madera contrachapada CLT BBS y aprovechar

con ello de forma selectiva las ventajas de cada formato individual.

MADERA CONTRACHAPADA CLT BBS BINDERHOLZ

PARED CLT BBS

Los elementos de pared CLT BBS satisfacen de forma segura y sólida todos los

requisitos de la estática, de la entibación, de la protección contra incendios, así

como de la física de la construcción. Las estructuras CLT BBS alcanzan todos los

valores de aislamiento térmico habituales, así como los que se corresponden con

el estado de la técnica y conducen a un clima ambiental agradable y equilibrado

debido a la estructura permeable a la difusión y a la propiedad de poder amortiguar

los valores pico de la humedad del aire ambiental.

TECHO CLT BBS

La ejecución de techos con CLT BBS no sólo aporta ventajas en cuanto a la técnica

constructiva, como un modo de construcción autoportante y seco, arriostramiento

perimetral, componentes de forma estable, protección suficiente contra incendios y

contra el ruido, sino también superficies vista terminadas, así como un alto grado

en confort de habitabilidad, gracias al efecto positivo de la pasta de madera en

el clima ambiental.

TEJADO CLT BBS

CLT BBS es apropiado para cualquier forma de tejado. Con ello se consigue rápi-

damente estanqueidad a la lluvia y una superficie vista terminada en el lado interior.

Las estructuras de tejado CLT BBS satisfacen de modo seguro y sólido todos los

requisitos estáticos, de protección contra incendios y de técnica acústica. Puesto

que CLT BBS absorbe bien el calor y lo almacena, al mismo tiempo, de forma

excelente, no sólo contribuye en invierno a una agradable y calidad temperatura

ambiente, sino que también en verano proporciona una protección óptima contra

el sobrecalentamiento del edificio (protección térmica en verano).

Como cliente de binderholz se beneficiará de un amplio asesoramiento y de un servicio bien fundado. De ello se encargan los expertos experimentados de nuestro departamento técnico de alto rendimiento. Nuestros ingenieros y técnicos de obras cualificados le ayudarán de forma competente en todas las cuestiones relacionadas con la estática y el diseño, la física de la construcción y la protección contra incendios. Ellos están siempre un paso por delante y con el último estado de la técnica por medio de su dilatada experiencia, así como un trabajo intensivo de investigación y desarrollo.

• Asesoramiento sobre todos los productos binderholz y posibilidades de aplicación. Especializados en el sector de los productos de construcción en madera, como la madera contrachapada CLT BBS, madera laminada encolada o los tableros de madera maciza

• Soluciones de construcción y evaluaciones de componentes estáticas, físicas de construcción y técnicas de incendios basadas en largos años de trabajo intensivo de investigación y desarrollo

• Asesoramiento personalizado sobre proyectos por empleados de servicio interno y externo altamente cualificados con asesoramiento técnico, en caso necesario también sobre el terreno

• Asesoramiento sobre materiales complementarios de construcción, aislamiento y unión

• Apoyo específico del producto para elaborar relaciones de las prestaciones

• Planificación y preparación de trabajo en 3D en los más avanzados sistemas CAD-CAM

• Proceso de planificación optimizado gracias al Building Information Modeling BIM

• Proyecciones de los edificios de madera maciza más diferentes

INGENIERÍA | ASESORAMIENTO TÉCNICO

NUESTRAS PRESTACIONES

La segunda edición del manual de la madera maciza representa una obra de con-sulta redactada con detalle para arquitectos, proyectistas, contratistas, así como ejecutores y, en general, personas interesadas en soluciones de construcción en madera maciza. Por medio de nuevos resultados de pruebas, la plataforma en línea optimizada, así como otras novedades, obtendrá el apoyo óptimo en la construcción en madera maciza con los productos de binderholz y Saint-Gobain Rigips Austria. Gracias a los resultados de pruebas y comparaciones fundados, así como a amplias informaciones adicionales, dispondrá de los conocimientos técnicos necesarios para la moderna construcción en madera del futuro.

Las estructuras del manual de la madera maciza se encuentran disponibles, junto con 1.200 soluciones en detalle dibujadas, en una base de datos online en www.massivholzhandbuch.com/en.

MANUAL DE LA MADERA MACIZA

BASE DE DATOS ONLINE

MADERA CONTRACHAPADA CLT BBS BINDERHOLZ | DATOS TÉCNICOS

CLT BBS 125 CLT BBS XL

Estructura láminas encoladas en cruz de 3, 5, y 7 capas láminas encoladas en cruz de 3 y 5 capas

Formato Formato de sistema Gran formato

Anchura | Longitud 1,25 m | hasta 20 m máximo 3,50 m | hasta 20 m

Grosor 60 hasta 280 mm 60 hasta 240 mm

Humedad de la madera 10 % +/- 2 % a la entrega

Peso propio CLT BBS 450 kg/m³ conforme a ETA-06/0009

Láminas Grosor 20, 30, 35 o 40 mm | madera de conífera, secada técnicamente, clasificadas por calidades

Calidad | Capa de recubrimiento

Clasificación según DIN EN 13017-1

AB - vista para viviendas por un lado | BC - vista industrial por un lado | NH-C - No vista

AB - vista para viviendas por un lado | BC - vista industrial por un lado | NH-C - No vista

Capa de recubrimiento

No vista

Capa de recubrimiento longitudinal (DL) | tableros de una capa 1,25 m de ancho | lijados o cepillados Tipos de madera: abeto rojo, alerce, cembro,Antique (abeto evaporado, cepillado de forma basta)

Capa de recubrimiento transversal (DQ) tableros de una capa 1,25 m de ancho, lijados bisel vertical en la unión de las capas de recubrimiento Tipo de madera: abeto rojo

Capa de recubrimiento longitudinal (DL)Capa de recubrimiento longitudinal (DL) | capa de recubri-miento transversal (DQ) | se admiten juntas entre las láminas

Unión de empalmes dentados

Encuentro general de espigas acuñadas Láminas cincadas individualmente

Capa de recubrimiento para vista AB/BC libre de espigas acuñadas

Anchuras de cálculo 0,625 | 1,25 m 2,40 | 2,60 | 2,75 | 2,95 | 3,20 | 3,50 m

Ensamblaje Mecanizado por CNC posible

Bordes longitudinales

Pegado Superficie CLT BBS espiga acuñada universal 1K-PUR según EN 15425 + EN 14080:2013 Pegado del lado estrecho de las capas de recubrimiento MUF según EN 301, clase de emisión E1

Modificación dela forma

a nivel del tablero: 0,01 % modificación de la forma por % modificación de la humedad rectangular respecto del nivel del tablero: 0,24 % por % modificación de la humedad

Protección térmica Conductividad térmica según EN ISO 10456: lR = 0,12 W/mk | capacidad térmica específica c = 1600 J/kgKValores U para estructuras de construcción: véase el manual de la madera maciza binderholz

Protección acústica elevada protección acústica por medio de modo constructivo macizo | dictamen pericial a petición véase el manual de la madera maciza binderholz

Protección contra incendios

según EN 13501: D, s2, d0 | dictamen pericial para REI 30 - 90 así como informes de clasificación y certificados generales de inspección de obras a petición | índices de combustión ensayados para 90 minutos de duración de la combustión: paredes 0,75 mm/min, techos 0,90 mm/min

Resistencia a la difusión permeable a la difusión, con efecto de barrera de vapor | μ = 40 - 70 (en función de la humedad de la madera y la cantidad de aberturas de encolado)

Impermeabilidad al aire hermético a partir de estructura de 3 capas, dictamen pericial a petición

Clases de utilización autorizado para clases de utilización 1 o 2 conforme a EN 1995-1-1

Impregnaciones a petición Impregnación clase 2 para protección frente a ataques de hongos e insectos

conforme a DIN 68800, certificado CTB P+

Autorizaciones Autorización Técnica Europea ETA-06/0009 | Distintivo CE Autorización de la inspección de construcción alemana Z-9.1-534 | Autorización francesa CSTB Avis Technique 3.3/14-784_V2

1,25 m

20 m 20 m

3,50 m

Vista

5656

56

56

desde 160 mmdesde 180 mm

Tipo de esfuerzoEN 1995-1-1 | EN 338 | N/mm²

CLT BBS 125 CLT BBS XL

Módulo E capas individuales E0,mean

Curvatura normal respecto al plano fm,k

Módulo de cizalladura Gmean

Módulo de cizalladura rodante Gr,mean

Cizallamiento de fuerza transversal fR,k

Presión en plano fc,0,k

Presión normal respecto al plano fc,90,k

Tracción en plano ft,0,k

12.00018

690501

212,5

10,15

12.00024690501212,514,5

MADERA CONTRACHAPADA CLT BBS BINDERHOLZ | VALORES CARACTERÍSTICOSValores de sección transversal para capas longitudinales conectadas elásticamente de acuerdo con el procedimiento gamma

Leff ... Longitud de referencia Ieff ... Momento de inercia

Aeff ... Superficie de sección transversal neta (solo capas longitudinales)

ieff ... Radio de inercia Weff ... Momento de resistencia

Calidad de la capa de recubrimiento según DIN EN 13017-1:

AB ... calidad vista para viviendas por un lado NH-C ... No vista

BC ... calidad vista industrial por un lado

DQ ... Capa de recubrimiento transversal

3

AB, BC, NH-C

DQ-AB/BC,NH-C

60 20 20 202

400562 1577 1,99

4 574 1691 2,06

6 576 1714 2,07

AB, BC, NH-C

DQ-AB/BC,NH-C

80 20 40 202

400892 3091 2,78

4 923 3548 2,98

6 929 3649 3,02

NH-C NH-C 90 30 30 302

6001225 4790 2,83

4 1280 5539 3,04

6 1291 5707 3,08

NH-C NH-C 100 35 30 352

7001512 6469 3,04

4 1592 7617 3,30

6 1608 7881 3,36

NH-C NH-C 120 40 40 402

8002086 9991 3,53

4 2249 12613 3,97

6 2283 13277 4,07

5

AB, BC, NH-C

DQ-AB/BC,NH-C

100 20 20 20 20 202

6001273 5458 3,02

4 1308 6270 3,23

6 1315 6449 3,28

AB, BC, NH-C

DQ-AB/BC,NH-C

120 20 30 20 30 202

6001623 7743 3,59

4 1680 9447 3,97

6 1691 9851 4,05

AB, BC, NH-C

DQ-AB/BC, NH-C

140 40 20 20 20 402

10002748 15078 3,88

4 2945 19175 4,38

6 2986 20213 4,50

AB, BC, NH-C

DQ-AB/BC, NH-C

160 40 20 40 20 402

12003506 21680 4,25

4 3721 27580 4,79

6 3764 29074 4,92

AB, BC, NH-C

DQ-AB/BC, NH-C

180 40 30 40 30 402

12004061 25338 4,60

4 4403 35310 5,42

6 4474 38154 5,64

AB, BC, NH-C

DQ-AB/BC, NH-C

200 40 40 40 40 402

12004617 29001 4,92

4 5094 43666 6,03

6 5195 48294 6,34

AB, BC, NH-C

DQ-AB/BC, NH-C

220 60 30 40 30 602

16006099 42978 5,18

4 6984 65856 6,42

6 7186 73412 6,77

AB, BC, NH-C

DQ-AB/BC, NH-C

240 60 40 40 40 602

16006708 46343 5,38

4 7912 77453 6,96

6 8198 89042 7,46

7

AB, BC, NH-C

--- 260 60 20 40 20 40 20 602

20008396 66601 5,77

4 9626 105298 7,26

6 9905 118503 7,70

AB, BC, NH-C

--- 280 60 40 20 40 20 40 602

16007925 52997 5,76

4 9926 102510 8,00

6 10439 125183 8,85

CapasCalidad de la capa de recubrimiento Grosor

(mm)

Estructura (mm) Valores característicos

CLT BBS 125

CLT BBS XL

S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 Leff (m) Aeff (cm2) Weff (cm3) leff (cm4) ieff (cm)

MADERA CONTRACHAPADA CLT BBS BINDERHOLZ | MEDICIÓN PREVIA

Un campo

Requisitos:Clase de utilización CLU 1 (espacios interiores kdef = 0,8)Carga constante g1k: sobrecarga constante sin peso propio CLT BBS (este ya ha sido considerado en el cálculo)Carga útil nk: categorías A y B (superficies residenciales y de oficinas: ψ0 = 0,7 ψ1 = 0,5 ψ2 = 0,3 Duración de carga media, kmod = 0,8)Medición de combustión según EN 1995-1-2 e informe pericial IBS-319072401-1 (índice de combustión para techos βn = 0,9 mm/min)

Dimensionamiento del grosor de la cubierta para los estados límite de la aptitud para el uso:

l/300: aptitud para el uso de la deformación según Eurocode 5 tabla 7.2Requisitos de vibración subdivididos según CLT 1 y CLT 2:CLT2 (clase de techo 2) - Techos dentro de una unidad de utilización - Techos en viviendas unifamiliares con utilización habitual

CLT1 (clase de techo 1) - Techos entre diferentes unidades de utilización (también de forma continua) - Utilización como techos separadores de viviendas en edificios multifamiliares - Techos en oficinas con utilización de PC o salas de conferencias - Pasillos con anchuras interiores cortas

Valores de la sección transversal:Cálculo de las secciones transversales CLT BBS según el procedimiento gamma (unión elástica). Para vigas continuas leff = 4/5 * lEstas tablas sirven para la medición previa de CLT BBS y no sustituyen a ningún cálculo estático. Las cargas características están establecidas como cargas distribuidas uniformemente.

Esfuerzo (kN/m)

g1,k nk

Anchura interior

3,5 m 4,0 m 4,5 m 5,0 m 5,5 m 6,0 m

Deformación final por flexión admisible

l/300 CLT2 CLT1 l/300 CLT2 CLT1 l/300 CLT2 CLT1 l/300 CLT2 CLT1 l/300 CLT2 CLT1 l/300 CLT2 CLT1

1,0 1,0 90 100-5s 140 90 120-5s 160 120-3s 120-5s 160 120-3s 140 180 140 140 180 160 160 2201,0 2,0 90 100-5s 140 100-3s 120-5s 160 120-3s 140 160 140 140 180 140 140 180 160 160 2201,0 3,0 100-3s 100-5s 140 120-3s 120-5s 160 120-3s 140 160 140 140 180 160 160 180 160 160 2201,0 4,0 100-3s 120-5s 140 120-3s 140 160 140 140 160 160 160 180 160 160 180 180 180 2202,0 1,0 100-3s 120-5s 140 120-3s 120-5s 160 140 140 160 140 160 180 160 180 220 180 200 2402,0 2,0 100-3s 120-5s 140 120-3s 140 160 140 140 160 160 160 180 160 180 220 180 200 2402,0 3,0 100-3s 120-5s 140 120-3s 140 160 140 140 160 160 160 180 180 180 220 200 200 2402,0 4,0 120-3s 120-5s 140 140 140 160 140 140 160 160 160 180 180 180 220 200 200 2403,0 2,0 120-3s 120-5s 140 140 140 160 140 140 180 160 160 200 180 180 240 220 220 2403,0 3,0 120-3s 140 140 140 140 160 160 160 180 180 180 200 200 200 240 220 220 2403,0 4,0 120-3s 140 140 140 140 160 160 160 180 180 180 200 200 200 240 220 220 2403,0 5,0 120-3s 140 140 140 140 160 160 160 180 180 180 200 200 200 240 220 220 240

Dos camposLa longitud del campo más corto se sitúa entre el 80 % y el 100 % del campo más largo

Esfuerzo (kN/m)

g1,k nk

Anchura interior

3,5 m 4,0 m 4,5 m 5,0 m 5,5 m 6,0 m

Deformación final por flexión admisible

l/300 CLT2 CLT1 l/300 CLT2 CLT1 l/300 CLT2 CLT1 l/300 CLT2 CLT1 l/300 CLT2 CLT1 l/300 CLT2 CLT1

1,0 1,0 80-3s 100-5s 120-5s 80-3s 100-5s 140 90-3s 120-5s 160 100-3s 140 160 120-3s 140 180 120-3s 160 2201,0 2,0 80-3s 100-5s 120-5s 90-3s 100-5s 140 90-3s 120-5s 160 100-3s 140 160 120-3s 140 180 140 160 2201,0 3,0 90-3s 100-5s 120-5s 90-3s 100-5s 140 100-3s 120-5s 160 120-3s 140 160 140 140 180 140 160 2201,0 4,0 90-3s 100-5s 120-5s 100-3s 120-5s 140 120-3s 140 160 140 140 160 140 140 180 160 160 2202,0 1,0 80-3s 100-5s 140 90-3s 120-5s 140 100-3s 140 160 120-3s 160 180 120-3s 160 180 140 160 2202,0 2,0 80-3s 100-5s 140 90-3s 120-5s 140 100-3s 140 160 120-3s 160 180 140 160 180 140 180 2202,0 3,0 90-3s 100-5s 140 100-3s 120-5s 140 120-3s 140 160 120-3s 160 180 140 160 180 160 180 2202,0 4,0 90-3s 100-5s 140 120-3s 120-5s 140 120-3s 140 160 140 160 180 160 160 180 160 180 2203,0 2,0 90-3s 120-5s 140 100-3s 120-5s 160 120-3s 140 160 140 160 180 140 160 200 160 180 2203,0 3,0 90-3s 120-5s 140 120-3s 120-5s 160 120-3s 140 160 140 160 180 160 160 200 160 180 2203,0 4,0 100-3s 120-5s 140 120-3s 140 160 140 140 160 140 160 180 160 160 200 180 180 2203,0 5,0 100-3s 120-5s 140 120-3s 140 160 140 140 160 160 160 180 160 180 200 200 200 220

R30 R60 R903s ... 3 capas | 5s ... 5 capas

> 0,8 * L

MADERA CONTRACHAPADA CLT BBS BINDERHOLZ | INDICACIONES GENERALES

EMBALAJE | CARGA | TRANSPORTE | MONTAJE

CLT BBS 125

Los elementos CLT BBS 125 se agrupan en paquetes y se embalan con lámina de plástico. El tamaño

de los paquetes se determina en base a la secuencia de entrega y al peso máximo autorizado por

paquete. En el caso de los elementos de techo en calidad vista, el lado a la vista está orientado hacia

abajo, excepto en el elemento más inferior del paquete, a fin de que la superficie visible quede prote-

gida de la suciedad y del deterioro. En el caso de los elementos de pared y en el producto en barras

CLT BBS 125, el lado a la vista está orientado hacia arriba

Sistemas de elevación

A petición se pueden integrar lazos de montaje, tornillos empotrados listos para el montaje para

el sistema de elevación Assy de Würth, a partir de un grosor de 120 mm, o también un sistema de

elevación por lazos con agujero ciego y perno de espiga.

Asimismo se pueden fabricar orificios pasantes y de agujero ciego para sistemas de elevación alter-

nativos como, por ejemplo, para Pitzl Power Clamp o comparables.

Procesamiento CNC

CLT BBS se mecaniza con instalaciones automáticas de ensamblaje y de perfilado controladas por

CNC. Estas máquinas de mecanizado están equipadas con herramientas para el mecanizado de un

material de construcción en bruto.

CLT BBS XL

El transporte de los elementos CLT BBS XL se puede llevar a cabo acostados o de pie, según las

necesidades. Las limitaciones específicas de cada país en relación con el transporte para una anchura

del elemento superior a 2,5 o 3 m y una altura del elemento superior a 2,95 m se tendrán que aclarar

individualmente con el departamento de ventas. El transporte se efectúa protegido de las inclemencias

meteorológicas.

Carga por ferrocarril

Los transportes de larga distancia de elementos de madera contrachapada CLT BBS por ferrocarril

pueden ser una alternativa interesante al camión, porque son respetuosos con el medio ambiente,

ahorran CO2 y ofrecen grandes capacidades, totalmente sin atascos.

Carga de contenedores

Mediante un dispositivo de carga especial se pueden cargar los contenedores de un modo ideal. Para

más detalles, pregunte a nuestro departamento de ventas.

Aislamientos contra el fuego de Hilti

Las soluciones existentes de protección contra incendios para cables y tubos de Hilti en combinación

con la construcción en madera a partir de la madera contrachapada CLT BBS de binderholz garantizan

de manera demostrable un aislamiento seguro contra el fuego, el humo y la temperatura. binderholz

y Hilti han llevado a cabo amplios ensayos de resistencia al fuego en elementos de paredes y techos

CLT BBS. Para más detalles, diríjase a nuestros empleados del departamento de ventas.

MADERA CONTRACHAPADA CLT BBS BINDERHOLZ | SUPERFICIE

No vista C

La calidad no vista se emplea principalmente para el área de construcción para

el revestimiento posterior en la obra, por ejemplo, con pladur. Las láminas están

clasificadas por calidades y secadas técnicamente. Los elementos de CLT BBS

no están sometidos a requerimientos ópticos. Se admiten las decoloraciones y

diferentes tipos de madera.

Calidad vista industrial BC

Esta calidad está prevista para el uso en edificios comerciales e industriales. Se

fabrica de forma estándar en madera de abeto rojo con calidad vista industrial en

un lado, opcionalmente lijada o cepillada.

Mecanizado especial

Superficie cepillada

Superficie Antique - cepillada y tratada al vapor

Impregnación contra hongos e insectos que destruyen la madera

Calidad vista para viviendas AB

La calidad vista para viviendas se utiliza en los ámbitos de la vivienda, escolar y

de oficinas, entre otros. La capa de cobertura de abeto rojo, alerce, pino cembro,

abeto o Antique está pulida o cepillada por un lado.

MADERA CONTRACHAPADA CLT BBS BINDERHOLZ | CLASIFICACIÓN DE LA CAPA DE RECUBRIMIENTO

Calidad de superficie CLT BBS*

Características Calidad vista para viviendas AB Calidad vista industrial BC No vista C

Nudosnudos sanos, cicatrizados: admisiblesNudos negros: admisibles de forma aislada

admisible admisible

Madera prensada admisible admisible admisible

Tarugos y secreciones de resina corregidas admisible admisible admisible

Aspecto equilibrado ningún requisito ningún requisito

Secreciones de resina admisible de forma aislada hasta 3 mm x 50 mm

admisible admisible

Ataque de insectos no admisible no admisible admisible de forma aislada

Médulas admisible de forma aislada admisible admisible

Calidad del tratamiento de superficie

pequeños puntos defectuosos admisi-bles de forma aislada, p. ej. pequeños arranques de virutas

pequeños puntos defectuosos admisi-bles de forma aislada, p. ej. pequeños arranques de virutas

puntos defectuosos admisibles

Inclusiones de corteza admisible de forma aislada admisible de forma aislada admisible

Grietas grietas superficiales admisible de forma aislada

admisible de forma aislada admisible

Decoloración ligera decoloración admisible admisible

Encolado algunas juntas abiertas hasta máx. 1 mm admisible

algunas juntas abiertas hasta máx. 2 mm admisible

juntas abiertas hasta máx. 4 mm admisible

Canto muerto no admisible no admisible admisible

La modificación de la humedad de la madera y, por consiguiente, el impacto en el aspecto de las superficies vista se divide en 3 pasos:

Producción: Por medio del encolado en cruz de las láminas secadas técnicamente (humedad de la madera 10 % +/- 2 %), se reduce a un mínimo la

contracción y el hinchamiento natural de CLT BBS.

Construcción en bruto y montaje: CLT BBS está sometido a los cambios climáticos naturales durante el tiempo de montaje y de construcción en

bruto, que están condicionados por las estaciones. Por consiguiente, es posible una modificación de la humedad de la madera debido a las condiciones

climáticas predominantes.

Utilización en edificios: Para una duración de hasta 3 períodos de calefacción, CLT BBS se ajusta a una humedad de madera promedio de aprox.

8-10%. Esta adaptación de la humedad de la madera puede ocasionar cambios visuales como grietas o ranuras en el caso de CLT BBS con superficies

vista. Esto no ejerce ninguna influencia en las propiedades estáticas de CLT BBS.

Las grietas y ranuras tampoco se pueden descartar por completo incluso con la producción más cuidadosa o debido a unas escasas fluctuaciones de

la humedad de la madera de CLT BBS. En el caso de la calidad vista se puede reforzar este aspecto mediante capas de pintura recubridoras. Las capas

exteriores más fuertes en CLT BBS tienen un efecto básicamente positivo en el comportamiento de soporte, sin embargo conducen, por el contrario, a

un comportamiento de contracción y de hinchamiento más fuerte y, por lo tanto, a una mayor formación de grietas y/o ranuras.

* Basado en DIN EN 13017-1:2000-01 y en cumplimiento de la clasificación en función de la resistencia EN 14081-1 (S10)

Desde hace años empleamos la acreditada capa longitudinal doble para la calidad visual de vivienda AB

de CLT BBS. Esta consta siempre de una capa de cobertura vista de 20 mm de grosor pegada con una segunda

capa longitudinal de 20 mm de grosor mínimo. Así combinamos la mejor calidad vista y una elevada estabi-

lidad de forma de la capa de recubrimiento con una gran fuerza portante del elemento. La auténtica calidad de

una madera contrachapada con calidad vista no se reconoce hasta después de 1 a 3 períodos de calefacción.

Utilice nuestra experiencia en su beneficio.

Foto

graf

ías:

bin

derh

olz,

Fra

nz P

flueg

l, W

alte

r E

benh

ofer

, b&

k S

truc

ture

s, H

awki

ns\B

row

n Fo

rbes

Mas

sie,

Wau

gh T

hist

leto

n A

rchi

tect

s, H

TK H

olzt

echn

ikum

Kuc

hl, C

hris

tof

Lack

ner,

Chr

isto

f R

eich

, Hilt

i, D

avid

Sch

reye

r /

Impr

enta

: Sam

son

Dru

ck G

mbH

, 558

1 S

t. M

arga

reth

en /

ES

-12-

2019

Binderholz Bausysteme GmbHA-5400 Hallein/Salzburg · fon +43 6245 70500 · fax +43 6245 70500-7001bbs@binderholz.com · www.binderholz.com

Binderholz Bausysteme GmbH Venta de madera contrachapada CLT BBS y soluciones de construcción, Hallein | A

Binderholz Unternberg GmbH Fábrica de tableros de madera contrachapada CLT BBS, Unternberg | A

Binderholz Burgbernheim GmbH Fábrica de tableros de madera contrachapada CLT BBS, Burgbernheim | D

Vivienda unifamiliar

Vivienda

Pública | Municipal

Comercio | Industria

Turismo

Más en www.binderholz.com/es en

Soluciones de construcción | Referencias más destacadas

MADERA CONTRACHAPADA CLT BBS BINDERHOLZ | EMPLAZAMIENTOS

MADERA CONTRACHAPADA CLT BBS BINDERHOLZ | SOLUCIONES DE CONSTRUCCIÓN

Descarga

Vivienda doble particular Mut zur Lücke, Innsbruck | Austria

METRO ZERO 1, St. Pölten | Austria Edificio de oficinas binderholz TimberBrain, Hallein | Austria

Complejo ecuestre privado 'Quellhof', Wiesing | Austria

The GSK - laboratorio climáticamente neutro, Nottingham | Gran Bretaña

Bloque de apartamentos binderholz Lakehouse, Lieksa | Finlandia

HTK Holztechnikum, Kuchl | Austria

Vivienda unifamiliar Ekoflin, Schiedam | Países Bajos

Dalston Lane, Londres | Gran Bretaña

Hotel Sand, Kastelbell en Tschars | Italia