Upload
kuarktek
View
261
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Mag Dergi - Şubat 2013 Sayısı
Citation preview
IK DAVET
UBAT 2013 - YIL 9 SAYI 91 - 15 TL
IKLARI
Akm KapmakBaak Dizer Fransez
Erdal afakIan Miller
Tolga Erdin
Modann lham Kayna
YILIN EN
GEN VE YETENEKL
TURMEPADAN
Joyce Kohen
Moda ve Sosyeteden
,
UgurSaat_245x310_0113.indd 1 30.01.13 09:31
Ziya Gkalp Bulvar No : 58 ankaya / ANKARA AnkaraKolej.DoubleTreeByHilton.com
2 magdergi.com.tr
3magdergi.com.tr
4 magdergi.com.tr
6 magdergi.com.tr
stediiniz herey...
Proje ierisinde yer alan Ametist Club, cardio ve tness alan, sauna, buhar odalar, masaj salonlar, geni kapal yzme havuzu ile dlerinizi geree eviriyor...
Hayallerinizin tesinde bir yasam vaad eden Ametisttebulunan, Net 220 ve Net 200 m ferah ve geni 4+1 daireler ile evinizde kendinizi kaybedeceksiniz.
Ametist Residencestaki dublex daireler ehrin manzarasna yolculuk yapmanz iin olaanst imkanlar sunuyor.
Ametist Residences Ankarann ayyolu Semtinde 36.000 m lik zel bir alana projelendirilen, benzersiz tasarm ve zellikleriyle farkl bir residence projesidir.
444 5 425 w w w . a m e t i s t r e s i d e n c e s . c o m r n e k D a i r e m i z S i z l e r i B e k l i y o r a y y o l u - B e y t e p e / A N K A R A
2
7magdergi.com.tr
stediiniz herey...
Proje ierisinde yer alan Ametist Club, cardio ve tness alan, sauna, buhar odalar, masaj salonlar, geni kapal yzme havuzu ile dlerinizi geree eviriyor...
Hayallerinizin tesinde bir yasam vaad eden Ametisttebulunan, Net 220 ve Net 200 m ferah ve geni 4+1 daireler ile evinizde kendinizi kaybedeceksiniz.
Ametist Residencestaki dublex daireler ehrin manzarasna yolculuk yapmanz iin olaanst imkanlar sunuyor.
Ametist Residences Ankarann ayyolu Semtinde 36.000 m lik zel bir alana projelendirilen, benzersiz tasarm ve zellikleriyle farkl bir residence projesidir.
444 5 425 w w w . a m e t i s t r e s i d e n c e s . c o m r n e k D a i r e m i z S i z l e r i B e k l i y o r a y y o l u - B e y t e p e / A N K A R A
2
8 magdergi.com.tr
IK DAVET IKLARI
Akm KapmakBaak Dizer Fransez
Erdal afakIan Miller
Tolga Erdin
Modann lham Kayna
YILIN EN
GEN VE YETENEKL
TURMEPADAN
Joyce Kohen
Moda ve Sosyeteden
,
14 magdergi.com.tr
15magdergi.com.tr
16 magdergi.com.tr
17magdergi.com.tr
0530 610 6214
v
0530 610 6214
v
astroloji
DNYANIN EN YN YAPIYORSUNUZAMA BUNU KM BLYOR?
ARTIKHERKES
BLECEK.
MEDIA EVENTS COMMUNICATIONS
editr
Beril [email protected]
erhaba!Yine havanz deitirecek, bu souk gnlerinizi stacak, hayatnza renk katacak derginiz; Sevgililer Gn zel says ile karnzda...
Cemiyetin nllerinin 14 ubat planlar hakkndaki mini rportajlarmz, gidilebilecek en iyi otellerin sunduu imkanlar, alnabilecek en gzel hediyeler sizi bekliyor...
Aye Kucurolu, o gn iin hazrlayabileceiniz enfes bir brownienin tarifini verirken, Sevgili Diana Gven de yine zel tariflerinden birinin ve ayrca da ei ile de mutlu beraberliinin srlarn paylayor.
Sinem Yldrm, Sevgililer Gnnn tarihesini ve zellikle bu yln, yani 2013n nemini anlatyor.
Akm Kapmak ise Akn Beden Dilini anlatyor. NLP Uzman Kapmak, kar cinsin beden dilini zmenizi salayacak tyolar veriyor.
Peki 2013 modada bize neler getirecek, renmek ister misiniz? O zaman nl tasarmclar Ece Salc, Jale Hrdoan, Tuba Benian, Nihan Peker, idem Akn, Gamze Saraolu, Niyazi Erdoan ve afak Tokur ile yaptmz syleiler tam size gre...
Bu ay ekibimize ok nemli bir katlm oldu. ok sevilen ve inanlmaz bir takipi kitlesi bulunan moda ve sosyete blogunun yazar, adn aklamadan MAG dergisi iin de zel yorumlar yapacak.
Ayrca zlem zbayn New Yorktaki moda trendleri yazs ve sokak stillerinden esinlendiimiz moda ekimimiz umarm size ilham verir.
New York demiken, ben de uzun zamandr ar younluk nedeniyle ertelediim yazm en sonunda bu ay sizlere sunuyorum. Yazarken bile yeniden yaayp keyif aldm. Dilerim siz de keyifle okursunuz.
Aye Karlkn da zellikle son dnemde sanat ve elencenin zirve yapt Berlinden nerileri var. Pek ok havayolunun utuu ve birka saatlik bir mesafede olan Berlini dorusu ben de epey merak ettim.
Neyse gelelim zel konuumuza... Gen ve baarl Mimar Joyce Kohen hem kapamzda hem de sayfalarmzda i hayatndan sosyal yaantsna tm enerjisini yanstyor...
En k davetler, dnler, allar ve birbirinden renkli haberlerle dolu derginizle sizleri babaa brakyorum. Mutlu, salkl, neeli, keyifli bir ay olsun.
Kn En Scak Gn 14 ubat
ubat 2013Yl: 9 Say: 91 Fiyat: 15 TL
MAG Medya Ltd. ti. Adnamtiyaz Sahibi ve Yaz leri Mdr
Can AVUOLU
Genel Yayn YnetmeniBeril AVUOLU
Genel KoordinatrUur ZER
Grsel YnetmenOsman Seluk GNGR
Yayn YnetmeniBirge UZAN
Kreatif DirektrSeda AVUOLU
Grafik Tasarmzlem Kalkan
Yayn Ynetmeni YardmcsEcem SARIKAYA
Haber ve Foto MuhabiriKutlu Can SNEKLOLUMustafa GNDODUHalil brahim BTK
stanbul TemsilcisiErsin AL
YazarlarmzAye KARLIK
Aye KUCUROLUDidem ANTEB
Elif SALLORENZOEtel BALER
Neet GNEzlem ZBAY
Serkan ATAKULUSerkan TAVANOLU
Sinem YILDIRIMTue NAL
Reklam MdrEsra DEMR TORAL
Reklam ve Halkla likilerFeray AHNGZ
Hilal BAARIRMeltem ZDELSimge NL
Semra AKALOLU
Katkda Bulunanlar Hande ZYRMDOKUZ
MODA VE SOSYETE
Mali ler KoordinatrTark DEER
Yayn Hukuk DanmanAhmet Mnir YAARKorcan DERCOLU
Tr Blgesel Sreli Yayn
MAG isim ve yayn hakkMAG Medya Ltd. ti.ne aittir.
Dergide yaynlanan yaz ve fotoraflarntm hakk MAGa aittir.
zin alnmadan kullanlamaz.Yaynlanan ilanlarn sorumluluu
ilan sahiplerine aittir.
dare MerkeziKaptanpaa Sokak
No: 33-B G.O.P. ANKARATel: 312 428 0 444
Mevlt Pehlivan Sokak No:21-1 Gayrettepe ili STANBUL
Tel: 212 213 10 60
DatmDnya Sper Datm
BaskDUMAT OFSET
Bahekap Mah. 2477. Sokak No: 6 amaz / ANKARATel: 312 278 82 00 (pbx)
Basm Tarihi28.01.2013
www.magdergi.com.trfacebook.com/magonline
twitter.com/magdergie-mail: [email protected]
Patent No: 2005 58511
MAG
Eski dergi, katalog ve gazetelerin geri dn-trlmesi evreye yaplabilecek en kolay kat-kdr. Aa kesimlerini azaltmak zere MAG Medya, okuyucularn kendi yakn evrelerin-de de geri dnm tevik etmeye aryor.
YENDEN KULLANIN GER DNTRN!
MAGa abone olmak ok kolay...Telefon ile0.312 428 04 44
nternet ileabone.magdergi.com.tr
M
oook Sevgiler
28 magdergi.com.tr
194
314226M
AGINDEX
www.magdergi.com.tr
34
190
MAGrportajModaya yn veren Trkiyenin en nemli moda tasarmclarna 2013 modasn sorduk.
MAGfeng shuiDilek Demirci in Astrolojisinde 2013 Ylan Yln MAG okurlar iin yorumlad.
MAGdavetada sanat Trkiyeye yaymak amac ile 2010 ylndan itibaren ada Sanat Bulumalar yapan Contemporary stanbul, Ankara Hilton Otelde zel bir panel dzenledi.
48
184
MAGdavetDnyaca nl marka Hermes, Fransann lks markalarnn ortak gerekletirdii Colbert Festivali kapsamnda Nianta maazasnda zel bir davet dzenledi.
286
194 MAGzelLondrada Central Saint Martins College of Art and Designda Mimarlk ve Alan Tasarm okuyan Joyce Kohen baarlaryla adndan sz ettiriyor. Gzellii ve zarafetiyle bizleri byleyen Joyce Kohen ile ok ho bir ekim gerekletirdik.
MAGrportajBaarl gazeteci Erdal afak ile kariyeri zerine keyifli bir rportaj gerekletirdik.
248
34
314
MAGdavetDeniz Temiz Dernei (TURMEPA) on sekizinci yln Four Seasons Hotel stanbul at the Bosphorusta dzenlenen k bir davetle kutlad.
MAGmekan&kombin14 ubat alternatifleri olarak birok blgeden farkl otelleri sizler iin aratrdk. Nerede, nasl bir Sevgililer Gn geirmek istediinize gre kombinler yarattk.
MAGdavetTGAD Ankara ubesi Kadn Platformu ok k bir yardm yemei dzenledi.
66
226 MAGrportajBirok nemli isime Sevgililer Gnnde ne yapacaklarn sorduk. Birbirinden farkl ve zel cevaplar aldk.
30 magdergi.com.tr
Birge [email protected]
look
Sevgililer Gnnde Onu her zaman sevdiinizden daha ok sevin ve gzel
hediyelerle ban dndrn!
nu ok Sevin!
ALEXANDER MCQUEEN Clutch 1,195
GIUSEPPE ZANOTTIBootie 650
ARTE MCEVHERAT
Yzk
EMIL
IO P
UCC
I
Krist
al K
pe
400
CA
RT
IER
Sa
at
JIMM
Y CH
OO
Clut
ch
895
MARNI Bluz440
CHARLOTTE OLYMPIA Ayakkab1,145
YV
ES
SA
INT
LA
UR
EN
T
De
ri Ete
k 1,7
50
VE
RS
AC
ES
aa
t
ROBERTO CAVALLI
Swarovski Kpe
435
AN
TO
NIO
BE
RA
RD
I E
lbis
e 1
,410
PERA
PIR
LAN
TA
Kolye
2,62
0 $
31magdergi.com.tr
Krmz ak tanmlayan en
gzel renk. Bu zel gnde krmz aksesuarlarla ruhunuza ve
sevginize canllk katabilirsiniz.
lookB
AL
MA
IN
Pa
nto
lon
1,0
53
DIANE VON FURSTENBERG Bluz
205
PROENZA SCHOUL
ER
Czdan450
LAN
VIN
Kris
tal K
alp
Koly
e
1,145
LANVIN Elbise4,350
RO
LE
XS
aa
t
VAN CLEEF & A
RPELS
Yzk
CH
AR
LO
TT
E O
LY
MP
IAA
yak
ka
b
1,02
0
SEE BY CHLO Clutch285
BRIAN ATWOOD Ayakkab
455
OS
CA
R D
E LA
RE
NT
A
K
pe
28
1
KUU
LU OP
TK
STEL
LA
MCCA
RTNE
Y
Gzl
k
ASGOLDKolye1,910
34 magdergi.com.tr
TURMEPA On Sekizinci Yan KutladDeniz Temiz Dernei (TURMEPA) on sekizinci yln Four Seasons Hotel stanbul at the Bosphorusta dzenlenen k bir davetle kutlad.
davet
Deniz Temiz Dernei (TURMEPA) Kurucu ve Onursal Bakan Rahmi Ko ve Ynetim Kurulu Bakan Tezcan Yaramancnn ev sahipliinde gerekletiren geceye i, sanat ve cemiyet hayatnn sekin isimleri katld. CMB Yachtsn ana sponsorluunda gerekletirilen gecede, salon olduka k ve zarif ekilde dekore edilirken, duvarlara yanstlan deniz atmosferi ise byl bir ambians yaratt.
RAHM KO, MHRNUR YARAMANCI, BLENT-VERA BULGURLU FERYAL GLMAN
Davetlerin en k isimlerinden biri olan Feryal Glman zmrt yeili Elie Saab elbisesi ile gz kamatrd.
35magdergi.com.tr
Oylum Talunun sunduu ve geleneksel hale gelen yldnm yemeinin al konumasn yapan Tezcan Yaramanc, TURMEPAnn 1994 ylndan bu yana, denizlerimizin ve kylarmzn temiz kalmas, temiz denizlerimizin gelecek nesillerin ekonomisine, salna ve refahna katk salamas iin mcadele ettiini vurgulad.
nl modac Dilek Hanif kendi tasarm olan siyah tuvaletiyle gecenin en k bayanlar arasnda n plana kmay baard.
SELDA, EREF-FULYA CERRAHOLU
KAYA-ASLI ERSU
DLEK HANF
EML-KRAN GZEL
36 magdergi.com.tr
ELENA-GANLUCCA ALBERN
GKHAN-SREN ERTAN ARMIKLI MUSTAFA-CAROLNE KO
SELAHATTN-AYE BEYAZIT
davet
Bu zel geceye katlan beyler de tercih ettikleri k smokinlerle zarif hanmlara elik ettiler.
stanbul sosyal yaamnn rnek iftlerinden Gkhan-Siren Ertan armkl bu zel geceye birlikte katldlar. Siren Ertan armkl kendi tasarm elbisesi ile ok kt.
SERDAR GLGN
davet
38 magdergi.com.tr
Dnyamzn te ikisini kaplayan, en nemli protein kayna olan deniz rnlerinin yata mavi denizlerimizin de en az yeil evre kadar kirletildiine dikkat ekti. Geceye verdikleri katk dolaysyla yedi kii teekkr plaketlerini Rahmi Koun elinden ald.
davet
Cemiyet hayatnn nl ve gzel isimlerinden olan Esra Ofl az Gvenkaya gecede tercih ettii buz mavisi elbisesi ve k aksesuarlaryla gz doldurdu.
CEM HAKKO GUDA-ALDO KASLOWSK
ESRA OFLAZ GVENKAYA
MEHMET-RKSAN RGPL FATH-FGEN KIRAL
39magdergi.com.tr
Modellere ta kartan bir fizie sahip olan Heves Ekinci siyah tuvaleti ve krkyle oluturduu kombinle gz kamatrd.
davetdavet
TEZCAN YARAMANCI, RAHM KO
MEHBE LOOLU, MUSTAFA SARIGLHEVES EKNC YKSEL BEHLL
CANAN MER
40 magdergi.com.tr
Ayhan Sicimolu ve All Stars geceyi renklendirirken, Zen Diamondn gece iin zel hazrlad taklarnn satndan elde edilen balarn yine TURMEPA Projelerinin hayata geirilmesinde kullanlaca sylendi.
davetdavet
MEHMET AL-JLDE BERKMAN
ERKAN-GLBN SMTOLU ALP-SERRA TAKENTGL GLGE SAYGI
TURGAY-NURCAN ARTAM
Davetlerde tercih ettii giyim tarzyla her zaman fark yaratan Gl Glge Sayg bu zel gecede giydii beyaz derin yrtmal tuvaletiyle gz kamatrd.
AYE AZZOLU
SERRA GREN, SELM HAMAMCIOLU BELMA SMAV, YILMAZ USLU
HALDUN DORMEN, GLER YT-HALL DEER
Cemiyet hayatnn baarl i kadnlarndan ve Akbank Ynetim Kurulu Bakan Suzan Sabanc Diner siyah Dilek Hanif tasarm elbisesiyle sade bir klk sergiledi.
SERRA TOKAR
Cemiyet hayatnn sevilen isimlerinden olan Serra Tokar davette giydii yeil trasnparan kyafetiyle dikkat ekti.
42 magdergi.com.tr
AYE AZZOLU
SERRA GREN, SELM HAMAMCIOLU BELMA SMAV, YILMAZ USLU
HALDUN DORMEN, GLER YT-HALL DEER
Cemiyet hayatnn baarl i kadnlarndan ve Akbank Ynetim Kurulu Bakan Suzan Sabanc Diner siyah Dilek Hanif tasarm elbisesiyle sade bir klk sergiledi.
SERRA TOKAR
Cemiyet hayatnn sevilen isimlerinden olan Serra Tokar davette giydii yeil trasnparan kyafetiyle dikkat ekti.
YASEMN-TUGAY TEKN, AYDAN SEMKER
davet
PINAR ALTU ATACAN SUZAN SABANCI DNER SMAL-NADYA KOAK44 magdergi.com.tr
yalnz olabilirsinizSevgililer gnnde
ama biz her ihtimali dndk
mag.indd 1 1/18/13 4:42 PM
46 magdergi.com.tr
47magdergi.com.tr
48 magdergi.com.tr
TGADl Kadnlardan Anlaml DavetTGAD Ankara ubesi Kadn Platformu Glbanda bulunan Selametli Kyne yardmda bulunmak iin bir yardm yemei dzenledi.
davet
dnyas ve cemiyet hayatndan birok ismin katlmyla gerekleen yemekte elence bir an olsun eksik olmad. Yemekten elde edilen gelirin Umutlar Solmasn projesi kapsamnda Selametli Kyne baland gecede nl sanat Cenk Eren sahne ald.
BETL ILGAR GNC
GKEN ERDOAN DLARA-SELM AKINSELN-BARI AYDIN
49magdergi.com.tr
Ankara Atlspor Kulbnde verilen yemekte konuma yapan TGAD Ankara ubesi Kadn Platformu Bakan Betl Ilgar Gnc, yemekten elde edilen gelirin yan sra AB hibe projelerini ve Ankara Kalknma Ajans mali programlarn kullanarak Selametli Kyn kalkndracaklarn dile getirdi.
SELN-SERKAN NEZROLU
AYSU-MANSUR ZDOAN
MELTEM-BLENT AKSU
GRKAN-NURSEL BAEMEZ CEREN ULUSOY
50 magdergi.com.tr
Cemiyet hayatnn kl ile dikkat eken isimlerinden Glennur Aydn, gece iin sade ama gzalc bir krmz tercih etti.
davet
SBEL-GKMEN ZDOANEKN AKER, NECAT ALP
METN-ZGN ZMEN MURAT-YELZ GLEGLENNUR AYDIN
hayatnn yorgunluunu ve stresini elence dolu bir gece ile atan TUGAD yeleri Ankara Glbanda bulunan Selametli Ky iin de yardm topladlar.
ILGIN-ATLLA AYTUN
MURAT-ASUDE CAMADANALPER-BEGM KENDRLBEGM AKI
facebook.com/MAGo
nlineDaha fazlas iin
davet
mcevherMAG
SO CHICKolye249
PERA PIRLANTAKolye3114 $
ARTEBeyaz AltnRenkli Tal Prlanta Kolye
MNYON MCEVHERATTal Altn Yzk
PIRLANTKol Saati
195
CADAROKolye
KARUNKalp Yzk
FREYWILLEHope Piccola Kolye8117
ARTek Ta Prlanta
ATLANTISDamla Yakut Yzk1140 $
UURLU MCEVHERAT Kalpli Yzk
ARTEBeyaz AltnRenkli Tal Prlanta Yzk
Aknz lmszletirin
Nesiller boyu aktarlacak, en deerli hediyedir; mcevher. Ona sevdiinizi
sylemenin de en unutulmaz yolu...
54 magdergi.com.tr
Trkiyede lk Kez SergilendiPortakal Sanat Galerisi nemli bir etkinlie ev sahiplii yaparak, dnyaca nl Damian Hirstin otuz eserini sanatseverlerle buluturdu.
sergi
Dnyaca nl ngiliz sanat ve gnmzn sanat dahileri arasnda gsterilen Damian Hirstin otuz eseri, lkemizde ilk kez Portakal Sanat Galerisinde sergilendi. Sata ak sergide Portakal Sanat ve Kltr Evinin sahibi ve yneticisi Raffi Portakal ile kz ve i orta Maya Portakal birlikte ev sahiplii yaptlar. Sergiye i, sanat ve cemiyet dnyasndan birok nl isim katlrken, konuklar kratrln Levent alkolunun yapt sergiyi byk bir beeniyle gezdi. Sanatnn, son dnemlerde arlk verdii Spin Painting almalar, yine ilk kez Portakal Sanat ve Kltr Evinde Trk sanatseverlerin beenisine sunuldu.
Gecenin ev sahipliini yapan, gzellii ve kl ile davetlerde dikkat eken isimlerden olan Maya Portakal tercih ettii kyafetiyle olduka zarif grnyordu.
MAYA, RAF PORTAKAL
BEGM GAZOLU LINDA KUYUMCUYAN BUKET-HAYRETTN TADELEN
BERRAK KARABULUT BANU TARAKIOLUFERYAL GLMAN
BLENT ECZACIBAI, MURAT TAVLOLUAYE EGE
sergi
58 magdergi.com.tr
sergi
Her zaman zarif giyim tarzyla n
planda olan Nevbahar Ko siyah
kyafetiyle yine k ve gzel
grnyordu.
DEMET SABANCIEBRU SANVER
STARE AKDLEKSEDEF KARAMEHMETNEVBAHAR KO
62 magdergi.com.tr
Damian Hirstin birbirinden zel eserleri
geceyi renklendirdi.
sergi
facebook.com/MAGo
nlineDaha fazlas iin
MUSTAFA SARIGL, ALEV-YAMAN TRNER
MERH TURANSREN ERTAN ARMIKLI
stanbul sosyal yaamnn elit isimlerden Modac Siren Ertan armkl sergide Chanel kyafeti ile ldyordu.
63magdergi.com.tr
64 magdergi.com.tr
Herkese merhaba. Bu ay konumuzu biraz deitirip sizi heykel tasarlayan iki sanat ile
tantrmak istedim; Tina Varon ile Pembe Tzner. Heykelleri nefes kesecek gte... Resimler yeterli kalmad iin sergilerini
gezmenizi, yaadm duygu frtnasn sizin de yaamanz arzu ederim.
Etel Baler ileTrk Tasarmclar
rportaj
Etel Baler, Tina Varon
65magdergi.com.tr
eni bir sergi hazrlndasnz. Bu sergide nelerden ilham aldnz?Tina Varon: Makadaki art212 Galerisinde gerekleecek 4 Marttaki sergim iin nce yaptm Kybelelerden yola karak totemler ve idoller yaptm. Atlyemde totem ve idolleri yaparken insanlarn paleotik alardan beri sre gelen korunma, sevgi, g, salk, refah gibi ihtiyalarnn halen gnmzde de devam ettii gereini vurgulamak istedim.
nsan var olduundan beri temel duygu ve dncelerinin deimediini, araylarn ve ihtiyalarn, yaam farkl algladmz iin farkl ekillerde ortaya konduunu gstermeye altm. lkel toplumlarn tapndklar heykellerin gnmzde ss objeleri ve taklar olarak kullanlmalar hem beenilerimizi hem de araylarmz gsteriyor diye dnyorum. Gzellik, tutku, sevgi, g, hakimiyet, refah, bereket, ans, salk ve daha birok olgunun insanlarn deimez araylar sadece gnmz artlarna gre madde de biim deitiriyor.
Pembe Tzner: Sergimdeki Kular adl almalarm hayvan sevgisi, umak ve zgrlk unsurlarndan yola karak hazrland. Hayvan sevgisinin ruhumun beslenmesinde etkisi var, hayatmn her dneminde attan kua hep hayvanlarm oldu. Bunun yannda figr ve forma dayal, igdsel, o anki hislerimi yanstan almalarm da var. Esasnda bunun derinine indiimde de yine o engeller olmadan zgrlk hissini yansttnn farkna varyorum. Gerek sanat tamamen zgr olabilendir.
Eserlerinizde neyi vurgulamak istediniz?T.V: Bu heykelleri yaparken farkl malzemeler ve farkl renkler kullanarak gemile gnmz arasnda kpr kurarak en derindeki temel duygularmzn aslnda hep ayn olduunu insann duygularnn yzyllardr ayn kaldn vurguladm.
P.T: Kularn k noktas hayvan sevgisinin, zgrlk ve umutla birlemesi oldu. Umak benim gzmde zgrl simgeleyen yegane hareket. Kularn zgrce kanat rpmalar bana umudu artryor. Onlar izlemekten her zaman keyif aldm, bana bir nevi huzur verdiler. Vurgulamak istediim de zgrlk, umut ve huzur oldu.
zel siparile alyor musunuz?T.V: Byk boy ileri sipari alarak alyorum nk daha
maliyetli ve havaleli oluyor. ncelikle atlyemde birka taslak hazrlayarak tarzmn dna kmadan mterimle
kesieceim ortak noktay belirliyorum. Bir keresinde koleksiyoncu olan bir mterim evindeki sehpasnn da bir sanat eseri olmasn istiyordu. Kendisini krmayarak
evine byk boy bir sehpa tasarladm. Sonutan hem kendisinin ok memnun kalmas hem de her eve girenin o kadar eser arasnda ilk sehpaya taklmas beni gururlandrd. Bir defasnda da konusunda
Avrupann nde gelen bir iyerinin giriine irketin logosunu boyutlu alarak yarattm heykelin irketin sembol haline gelmesi ok houma gitti. Gerek sanat farkl yerlere de
sanatn tayabilendir.
Eserlerinize olan bu byk talebi neye balyorsunuz?P.T: Eserlerimize olan beeniyi ve talebi ok eitli malzemeleri kullanmamza
balyorum. Trk sanat severleri sergilerde genellikle bronz eserleri grmeye alklar. Biz ise bronzun yannda cam, ahap, alminyum, demir
kaynak ve mermer gibi deiik malzemeleri kullanyoruz. ok eitli malzemeleri kullanmay seviyorum ve bunu yapabiliyor olmamzdan dolay mutluyum.
Karen Jobe Heykel yapabilecek kadar yavaladnzda daha nce fark etmediiniz birok eyin farkndalna varrsnz?
demi. Siz bu yolculukta nelerin farkna vardnz?T.V: Heykel yaparken kendimle ilgili birok farkndalk yaadm doru. Bu bir tr meditasyon. Kendimi sabrl zannederken aslnda ok daha fazla sabrl olmam gerektiini en balarda kefettim. Mkemmelliyeti olduum iin en kk detaylar zerinde bile gnlerce dnyorum ve emek veriyorum. Tek amacm yaptm heykellerle insanlarn yreklerine dokunmak ve lmsz eserler yaratp bu duygular ileriki nesillere aktarabilmek.
Y
Hiltonda ada Sanat Bulumalarada Sanat Trkiyeye yaymak amac ile 2010 ylndan itibaren ada Sanat Bulumalar yapan Contemporary stanbul, Ankara Hilton Otelde bir panel dzenledi.
davet
ada Sanat Bulumalar adl panele i ve sanat dnyasndan birok sekin konuk katld. Koleksiyonerler, sanatlar, i adamlar ve yatrmclara ada Sanat hakknda bilgiler verildi ve deneyimler paylald. Contemporary stanbul Ynetim Kurulu Bakan Ali Grelinin yan sra Akbank Private Banking Genel Mdr Yardmcs Saltk Galatal da panelde hazr bulundu.
NDER-FLZ BLBLOLU
RABA-AL GREL
BLGE-SELUK PEHLVANOLUZEYNEP-SELUK BREK
davet
Tm konuklar, panelden byk keyif alrken, Hasan Blent Kahramana en yakn zamanda tekrar buluma dileinde bulundular.
DDEM BARIAIK, SALTIK GALATALI
HASAN BLENT KAHRAMAN, SERAP-BLENT SVR
LEYLA AVAR, ALPAY SEFEROLU
SERA SADE, KEZBAN ARCA BATIBEKMNE-EROL ER66 magdergi.com.tr
davet
Tm konuklar, panelden byk keyif alrken, Hasan Blent Kahramana en yakn zamanda tekrar buluma dileinde bulundular.
DDEM BARIAIK, SALTIK GALATALI
HASAN BLENT KAHRAMAN, SERAP-BLENT SVR
LEYLA AVAR, ALPAY SEFEROLU
SERA SADE, KEZBAN ARCA BATIBEKMNE-EROL ER67magdergi.com.tr
Al konumalar Contemporary stanbul Ynetim Kurulu Bakan Ali Greli ve Akbank Private Bankingden Sorumlu Genel Mdr Yardmcs Saltk Galatal tarafndan gerekleti.
Contemporary stanbul Koordinatr Prof. Dr. Hasan Blent Kahramann Trkiyede ve Dnyada Sanat Yatrm hakknda konutuu bulumada; Edit Yap Ynetim Kurulu Bakan koleksiyoner Emre Dkmeci ada sanat koleksiyonerlii ve sanatn yatrm yn hakknda bilgi verirken, Sanat Kezban Arca Batbeki de kendi almalarndan ve gnmz ada sanatndan bahsetti.
GNTEKN-PINAR KKSAL, SUPH KABADAYI
GLN-EMRE DKMEC
davet
BLGE ENOL
facebook.com/MAGo
nlineDaha fazlas iin
68 magdergi.com.tr
70 magdergi.com.tr
Bernardaud150.Yan Trkiyede KutladFransann dnyaca nl lks porselen markas Bernardaud, yzellinci ylnda unutulmaz bir projeye imza att ve ilk dnya tantmn stanbulda gerekletirdi.
davet
Fransann lks porselen markas Bernardaud yz ellinci ylnda farkl bir projeye imza atarak Sarkis, Jeff Koons ve David Lynch gibi uluslararas nl sanatlara zel yemek takm dizayn ettirdi. nllerin tasarlad bu tabak koleksiyonu Paris ve New Yorktan nce dnyada ilk defa stanbul Monevde sergilendi. Cemiyet hayatnn tannm simalarnn katld davetin ev sahipliini ise Bernardaud Ynetim Kurulu Bakan Michel Bernardaud ve Bernardaud Trkiye Temsilcisi Monevin Ynetim Kurulu Bakan Suna Generen yapt. Dnyada ilk defa stanbulda sata karlan yemek takmlarn beenen konuklar almay da ihmal etmediler.
Cemiyet hayatnn sevilen iftlerinden Mehmet-Arzu Kunt bu zel etkinlie birlikte katld ve dostlaryla keyifl i bir akam geirdiler.
SUNA GENEREN, MICHEL BERNARDAUD
MEHMET-ARZU KUNT AYDAN SEMKER ZERRN ARBA, BRSEN GENEREN
Merkez: Karacakaya Cd. No:75/5 06160 Siteler / Ankara Tel: 0312 348 69 11 - 353 07 29 - 348 27 91 Fax: 349 18 45Ankara ube: Prof. Dr. Ahmet Taner Klal Mh. Alaaatl Cd. 2846 Sk. 51/1 No:2 ayyolu Ankara Tel: 0312 227 80 24 Fax: 227 80 25
stanbul ube1: Modoko San. Sit. 1. Cd. No:14 34775 Y. Dudullu / stanbul Tel: 0216 466 03 73 - 313 88 41www.sal.com.tr
Merkez: Karacakaya Cd. No:75/5 06160 Siteler / Ankara Tel: 0312 348 69 11 - 353 07 29 - 348 27 91 Fax: 349 18 45Ankara ube: Prof. Dr. Ahmet Taner Klal Mh. Alaaatl Cd. 2846 Sk. 51/1 No:2 ayyolu Ankara Tel: 0312 227 80 24 Fax: 227 80 25
stanbul ube1: Modoko San. Sit. 1. Cd. No:14 34775 Y. Dudullu / stanbul Tel: 0216 466 03 73 - 313 88 41www.sal.com.tr
Cemiyet hayatnn nde gelen isimlerinden ve davetlerde giyim tarzyla n plana kan Janin Karaka bu zel kutlamada da giyim tarzyla sade klk ierisindeydi.
Davetlerin aranlan isimlerinden olan Figen Kral bu zel davete yakn arkada Ahu Akkurt ile birlikte katlarak Bernardaud porselenlerini yakndan inceledi.
AHU AKKURT, FGEN KIRAL
SEVG TURANLI EBRU SANVERHALE DCLEL
JULDE BERKMAN
davet
JANN KARAKA
Daha fazlas iin
www.magdergi.com
.tr
72 magdergi.com.tr
moda ve sosyete
Moda ve [email protected]
modavesosyete.blogspot.com
Herkese merhaba! Drt sene nce atm blogum ile balayan moda yolculuumuza MAG ailesiyle devam ediyoruz. Bundan byle her ay blogumda alk olduunuz tarzda davetlerden setiim isimlerin giyim kuamlarn detayl bir ekilde
mercek altna alacam. Birlikte olacamz bu yeni platformdan umarm benim gibi sizler de keyif alacaksnz. lk yazma 2012'nin en k bayanlarn unutulmaz
kyafetleri ile yorumlayarak balamak istiyorum...
moda ve sosyete
Yllardr Trkiye'nin en klar listesinin deimeyen yegane isimlerinden. Her zaman en gzde markalarn en gzde modellerini semekte son derece becerikli. Kyafet seimini yaparken daha nce nl bir Hollywood yldz giymi, elbise ok tannm ok dile dm byle detaylar Feryal Glman' ilgilendirmiyor. Beenmise ve fizik yapsna uygun bulup gzne kestirmise onun iin yeterli.
Her zamanki gibi Feryal Glman 2012 senesi boyunca takip etmesi en keyifli isimlerdendi. Geen sene olduu gibi bu sene de Victoria Beckham markasn gnn her saatinde her ortamda kullanmaya devam etti. Hatta aksesuarlarda Hermes ve Chanel dna karak Victoria Beckham antalar da ilk onda grdk. Klasik markalar dnda bu sene antalarda gzdesi olan bir dier marka ise Corto Moltedo idi. Kokteyllerde Prabal Gurung, Peter Pilotto, Stella McCartney, Etro, Bottega Veneta, Chanel, Emilio Pucci ve bol bol Lanvin tercih etti. Dn ve byk galalarda ise tercihleri Oscar de la Renta ve Tom Ford oldu.
Trk tasarmclar iinde deimez iki ismi ise Atl Kutolu ve Hakan Yldrm'n Hakaan markas. Renk konusunda korkusuz. Siyahn yan sra bu sene bol bol krmz, yeil ve mor renkleri tercih etti. Sa ve makyaj yl boyunca deimeyenlerden. Zaman zaman makyajn fazla bulduum anlar olsa da zarif havas ve iten glmsemesiyle tm kusuru rtecek yetenee sahip. Feryal Glman'n 2012 senesi boyunca klk ivmesini en yksee kard anlar ise; getiimiz sene Gwyneth Paltrow'un Oscar'larda giydii pelerinli beyaz Tom Ford elbisenin krmzsn giymesi ve Oscar de la Renta'nn prenses kesimli siyah elbisesiyle verdii karedir.
Feryal Glman
Yln En k simleri
74 magdergi.com.tr
Stil konusunda zellikle gen neslin en beendii ve en ok takip ettiklerinin banda geliyor. Yabanclarn "effortless" yani fazla zorlamadan uramadan k olmay baarabilenlerden. arpc ve cesur seimlerini yer yer umursamaz hatta sala havasyla birletirmekte ciddi bir usta. Tek kusuru bir trl kendisine yakan sa modelini bulamamas. 2012 senesinde tercih ettii en lks markalar Chanel ve Givenchy oldu. The Row deri pantolonlar ve Iro marka ceketlerle yaratt kombinler kusursuz gzellikteydi. 2012 senesi boyunca en kusursuz kl Hakan Yldrm tasarm siyah elbiseyle verdi. ncecik vcut hatlar, duruu ve havasyla uzun yllar boyunca unutamayacam gzellikte bir kln sahibidir. GQ davetinde giydii tm dantel Nur Yerlita imzal elbisesiyle de hala en klas seksi benimdir rakibim de yoktur der gibiydi. 2012'nin bitimine doru moda severlere de gzel bir srpriz yapmtr. L'Officiel dergisinde konuk editrlk yapt aralk says epey ses getirdi ve ok beenildi.
Derin Mermerci
Her zaman kl ve gzelliiyle beeni toplayan Arzu Sabanc'ya bu sene sihirli bir denek dedi.
Seimleri geen senelere oranla ok daha lks ve ok daha dikkat ekici.
Victoria Beckham marka elbiseler bu sene favorisiydi. Hepsini de en gzel
ekilde tad. Trkiye'ye getirdii Patrizia Pepe markasndan
setii ceketler birbirinden kt. Turuncu Prada etei ve yine IFW'de
binici pantolonuyla giydii Prada kombini okuyucular tarafndan
2012 senesinin en beenilenlerden oldu. Yerli tasarmclardan gzde
ismi ise Elif Czolu. Sa ve makyaj konusunda cemiyetin en baarl isimlerinden. Arzu Sabanc'nn stil anlamnda en
houma giden yetenei ise ksa paa deri pantolonlarla yaratt
birbirinden farkl ve gzel kombinleridir.
Arzu Sabanc
76 magdergi.com.tr
Benim iin kendisi aksesuarlar kraliesidir. Sezonun en trendy anta ve ayakkablarn
ilk Begm en'de grrz. Getiimiz sene sk sk kulland markalar Burberry Prorsum,
Louis Vuitton, Victoria Beckham, Christian Dior ve Tom Ford oldu. Burberry Prorsum'un
en iddial trenkotlarndan seti. Christian Dior, Louis Vuitton ve Tom Ford 'un ayakkab
anta koleksiyonlarndan en gzellerini giydi. zellikle Louis Vuitton 'un Limited Edition
antalaryla nefesleri kesti. Gndelik seimleri dinamik, enerjik ve modern
izgilerde. Yerine gre spor tarzn en gzde marka aksesuarlarla birletirdi. Byk davetlerde
ise seimleri Valentino, Herv Leger ve Emilio Pucci. 2012'de en byk deiiklii salar oldu. ok ak sar olan sa rengi nce kumral
ardndan bakr en son olarak da kzla dndrd. 2012 senesinde en beenilen Begm en kl ise
turkuaz renkte deri Burberry Prorsum trenkotu ve izgili lacivert siyah renklerdeki Victoria Beckham
elbiseyi neon sars stilettolar ile eletirmesidir.
Begm en
moda ve sosyetemoda ve sosyete
Kusursuz gzellikte bir zevke ve stile sahip. Zarif ve doal havasna en uygun seimleri yapmakta son derece becerikli. 2012 senesi boyunca stanbul davetlerinde fazla grnmedi ama Paris, Milano, Londra Moda Haftalarnda giydii birbirinden gzel kombinlerle kendisine hayran brakt. Ana hatlaryla doallktan ve sadelikten yana. Kyafetinde gz alc en az bir para mutlaka kullanyor. Ama bu zel paray da dier seimleriyle o kadar gzel dengeliyor ki hibir ey srtmyor. Yzne ve tarzna gidecek en doru sa modeline sahip isimlerden. Makyajda asla abartya kamyor. Favori markalar Givenchy, Balenciaga, Prada, Hakaan, Celine ve Stella McCartney. Ezgi Kramer dendi mi aklmda yer edinmi bir baka zellii ise sadece onda gzel durabilecek bollukta ve boyda pantolon seimleridir. Birbirinden deiik tarzda trenkot ve beyaz gmlek kullanmakta da en becerikli isimlerden.
Ezgi Kramer
Baar anlamnda Siren Ertan armkl iin 2012 senesi epey verimliydi. Kendi markasnn yan sra bu sene kard Siren Ertan Istanbul parfm ok ses getirdi ve beenildi. Yaz aylarnda kard Siren Ertan Istanbul 7800 Tatil koleksiyonu birbirinden gzel paralarla gz doldurdu. Bunlarn yan sra 2012 senesinin sonlarnda yine kendi tarzna ve ismine en yakabilecek dala, mcevher tasarmclna el att. Zela markas iin tasarlad mcevherler kap kap satld. ddial platin sars salar ve ak ten rengiyle giydii her renk stnde bir baka gzel duruyor. Byk davet ve dnlerde mutlaka kendi markasn tercih ediyor. stelik bu ite ciddi anlamda pratik. Kokteylde giydii kendi tasarm olan bir elbiseyi daha byk bir davette eteini uzatarak deiik bir versiyonda giymesini ok sevdim. 2012 senesi boyunca bol bol Mary Katrantzou seti. Bunun yan sra Givenchy, Celine, Michael Kors, Christian Dior, Victoria Beckham ve Roland Mouret en favori markalar oldu. Yl boyunca en aklda kalc kl geleneksel Monte Carlo Kzlha Balosu'nda giydii kendi tasarm elektrik mavisi elbisesiyle verdi. Bir dier favorim ise parfmnn tantm davetinde giydii pudra renkli Roland Mouret elbisesi ve neon pembesi Alexander McQueen ayakkablaryla verdii karedir.
Edvina Sponza'nn bende her daim artrd imaj rafine klktr. Byk davetler dnda spor tarzdan
vazgemiyor. Minimal kesim elbiseler ok yakyor. ddial grnmemesine ramen zarif havasyla her zaman
k ve ho grnmeyi baaryor. Gndz saatlerindeki doal havas gece dzenlenen byk davetlerde bambaka
bir gzellie ve iddial grnme brnyor. Byk davetlerde en favori markalar Valentino, Nina Ricci
ve Elie Saab. 2012 senesinin ikonik kln ise daha nce Gwyneth Paltrow ve Kim Kardashian'n da giydii Emilio
Pucci elbiseyle veriyor.
Edvina Sponza
Siren Ertan armkl
78 magdergi.com.tr
Louis Vuittona Youn lgiColbert Festivali kapsamnda Louis Vuitton Nianta maazasnda k bir davet dzenlendi, cemiyet hayatnn tannm hanmlar youn ilgi gsterdi.
davet
Kurulduu gnden bu yana ismi seyahat sanatyla zdeleen Louis Vuitton, Colbert Festivali kapsamnda Fransz yaam sanatnn sembol markalarndan Baccarat ve Ercuisyi Nianta maazasnda verdii kokteyl ile arlad. Fransz lks gelenei ve el sanatn gnmze tayan bu markalarn rnleriyle gerekletirilen enstalasyonlar Louis Vuitton maazasnn vitrinlerinde ve maazann eitli noktalarnda konuklara sergilendi. Louis Vuitton mterilerinin yan sra sosyal yaam dnyasnn nl simalarnn da youn ilgi gsterdii kokteylde davetliler markann kkl el sanatnda, gemii yanstan Sultan Abdlhamidin Paristen zel olarak getirilen sandn grebilme frsat yakaladlar. BELGN, SEZA AKSOY
BURCU KARABACAKBURAK HATPOLU, MELS POSTOLUJLDE NENGT, NURAY FENERCOLU
79magdergi.com.tr
ARZU SABANCI
BERNA LGERGL ERGGL GLGE SAYGI
ROULA HABBAB NURAN ERL
facebook.com/MAGo
nlineDaha fazlas iin
Cemiyet hayatnn nde gelen isimlerinden Arzu Sabanc kendine has k giyim tarzyla dikkatlerden kamyor, bu ho davette de siyah deri pantolonu zerine tercih ettii krmz bluzuyla gz kamatrd.
80 magdergi.com.tr
Sihirli Mcevherler TantldKadnlarn vazgeilmez tutkular arasnda olan prlantalar ilk kez tamamen serbest ve hareketli ekilde taklarna yanstan Cadaro yeni koleksiyonunu tantt.
davet
Tamamen serbest ve 360 derece hareket edecek ekilde prlantalar taklarna ileyen Cadaro yeni koleksiyonunu Ankara cemiyetinin nde gelen isimlerinin beenisine sundu. Tepe Primeda yer alan maazasnda kk gruplar halinde arlad misafirlerine koleksiyonlarn tantan Cadaronun sihirli olarak lanse ettii hareket edebilen mcevherleri farkl ekillerde kullanabilmek misafirleri olduka heyecanlandrd. Yz bilezie dntren tasarmlar, tek kolyede farkl yze dnen kolyeler misafirler tarafndan hayranlkla karland. Davetin ev sahipliini stlenen Aye Yldz ve Lerzan Barutolu gelen konuklara koleksiyonlar hakknda bilgi verdiler.
BELZ BYKHANLIEBRU DEMRYREKLERZAN BARUTOLU, BERNA KARAOLU
BERVAN ZDOAN, AYE YILDIZ
81magdergi.com.tr
Yeniliki ve esiz mcevherleri ile hanmlarn byk beenisini toplayan Cadaro; hediye ettii kartlarla da mterilerine maazaya zel eriim imkan sunuyor.
davet
SBEL HELVACIOLU NEE BOYSANOLU
BLLUR TURNAOLU FLZ GRGN ERS TURNAOLUSEMRA GM
facebook.com/MAGo
nlineDaha fazlas iin
82 magdergi.com.tr
Christofleda k KokteylFransann nl lks markalarndan olan Christo e Nianta maazasnda cemiyet hayatnn sekin isimlerinin katld k bir kokteyl dzenledi.
davet
Ev sahipliini Carol, Romina Hakkonun yapt kokteylde konuklar 1830 ylndan bu yana Fransz zarafetini yanstan markann yeni koleksiyonlarn grme frsat buldular. Bu zel gece iin stanbula gelen Christofle markas CEOsu Thierry Oriez Trk konuklaryla tek tek ilgilendi. Kokteylde konuklara 200 yllk bir gemie sahip Perrier Jouet ampanyas ikram edildi. Gecede ayrca Alper Bolerin zel tasarm da sergilendi.
hayatndaki baarlar ve gzelliiyle adndan ska sz ettiren Romina Hakko gecenin ev sahipliini yaparken konuklaryla yakndan ilgilendi.
THIERRY ORIEZ, ROMINA HAKKO, ALPER BOLER
MELS POSTOLU, BURAK HATPOLURAOULO HABBAB CAROL, JEFF HAKKO
Daha fazlas iin
www.magdergi.com
.tr
84 magdergi.com.tr
MOD YAPI MMARLIK LTD. T.etin Eme Bulvar No: 27 ankaya / AnkaraTel: 0.312 481 88 88 Fax: 0.312 480 49 49
Hodere Caddesi No:173/A ankaya / AnkaraTel: 0.312 442 30 30 Fax: 0.312 442 27 28
www.modyapi.com.tr - [email protected]
Swisstelde Kenan Doulu Rzgarnl pop arkcs Kenan Doulu Swisstelde olduka sekin bir davetli grubuna konser verdi.
konser
Bakent cemiyet hayatnn nde gelen isimlerinin bir araya geldii konserde zel olarak hazrlanan localarda nl popuyu dinleme ansna sahip olan isimler gece boyunca elendi. Gece yarsna doru sahne alan Kenan Doulu sabahn ilk klarna kadar sahnede kald. Elencenin ve mziin zirve yapt konser, mzik severlere unutulmaz bir gece yaatt.
KENAN DOULU
BAAK NANDIKGLCAN ERTEN, ZLEM AKINZ AYLN ERBLGN ASLI GENLER
RESTORAN & PUB
Sahne nnde zel olarak konumlandrlan localara oturan ansl konuklar Kenan Douluyu daha da yakndan izleme frsat buldular.
Daha fazlas iin
www.magdergi.com
.tr
konser
ERK-TATIANA ENMANFATMA SEMZ
NERMN KILINARSLANNESLHAN UZELBELZ BYKHANLIEDA CEYLAN90 magdergi.com.tr
adve
rtoria
l
enginde sevginin scakln tayan bu elbise, vcudunuzun
formuna etki edecek farkl kup ve kesiklerle ayrntda klk arayanlar iin yakadaki snrl dekolte ve ilemeli aplikleriyle iinde kendinizden emin duracanz k bir seim. Dier davetliler veya partnerinizle yakn temas sohbetlerinizde ayrntlarla sizin klnz tescilleyecekler.
evgililer Gn'nde plannz kapal bir mekanda dzenlenecek
olan k bir yemek ise Nuyell Butik'in bu elbisesi tam size gre. Kn souk havasn ve koyu renklerini mercan renginin etkisiyle stacaksnz. Kaln likra krep ile hazrlanm bu elbise korsaj ve aa yukar ynlenen pileleri ile istemediiniz grntleri de ortadan kaldracaktr. Pilise ifon kumatan tasarlanm omuz detay da kullandnz renkte yansttnz farkllnzn altn izecektir.
S
R
Alaatl Mahallesi2846 Sokak
Dora Park VillalarNo: 2 E/2ayyolu - ANKARA /
TRKYETelefon: +90.312.240 39 40
Gsm: +90.530.602 94 43
Nasl ularz?
www.nuyell.com.tr
erinin sertliini krkn hafiflii ile birletiren bu tasarm
bolero srtndaki bant ile kullanmn rahatlatyor. Deriden pach teknii ile hazrlanm beden, birletii krk kollarla farkl bir tasarm ortaya koyuyor bulunacanz mekanda ilk admnzla dikkatleri zerinize ekmeniz iin farkl bir seenek.
u zel gn sivri topuklar ve parlak taklarla bir mekanda kutlamann monotonluundan syrlmak istiyenleri de unutmamak lazm. Bir da
evinde mine ve scak arabn eliinde de kutlanlabilecek bir gn... Tercihini rahatlk ve sportif klktan yana kullanan bayanlar Nuyell Butikte bulabileceiniz bask efektli ime mont ayn rahatlkta bir tayt ve gardrobunuzdan ekleyebileceiniz bir kar botu ile birlikte karlar eliinde bu geceye dahil olabilirsiniz.
rk sslemeli mat deri zerine rugan grnml ylan derisi basklarla zenginletirilen deri montla k zerinde tayan
bir kombinasyon krmznn cezbedici tonu olan bordo deri ayrntl etekle tamamlanm bu birleim ak alanda grnt vereceiniz bir davet iin doru seim. Ceketin iinde gizlediiniz piliseli ifon bluz ise size ieride grecek olanlar iin k bir srpriz olacaktr.
B
D
iyah deri ana fikri ile bir araya gelmi bu kombinasyonda deri eritlerden hazrlanm
file ceket; formunda tad masklen havaya ramen birletii deri yakal tl ile kadnsl da ruhuna katyor. Bu farkl kombinasyon, siyah deri malzeme pace teknii ile hazrlanan zel tasarm etekle btnlk oluturuyor.
S K
En k ve en
uygun
190
En pahal a
ma
yine uygun
1,590
94 magdergi.com.tr
Alp ve Melisann Mutlu GnFiloTrkn Genel Mdr Adil Masaracolu ve Filiz Masaracolunun olu Alp Masaracolu ile Melisa Akyz J.W Marriott Otelde yaplan k bir dn ile evlendi.
dn
4 ay nce nianlanan, Bilkent niversitesi Hukuk Fakltesi ile Siyaset Bilimleri Fakltesi mezunu gen ift, yakn dostlar ve ailelerinin katld dnde ltlaryla gz kamatrd. Nikah ncesi olduka heyecanl olan ift, nikah salonuna girdiklerinde sevgi gsterileriyle karland. Bir mr srecek mutlulua evet dedikten sonra, konuklarla beraber dn salonuna geen ift tebrikleri kabul etti. Yeni evliler balay iin Maldivleri tercih etti.
Melisa Akyz gelinlik iin Pronovias tercih ederken, Alp Masarcolu Beymen damatl ile olduka k grnyordu.
MELSA AKYZ, ALP MASARACIOLU
ASENA ANDADL-FLZ MASARACIOLU, ARMAAN AKYZ, FLZ AYDINLIK
95magdergi.com.tr
JW Marriott Otelde gerekleen dnde konuklar nikah ncesinde fuaye alannda topland. Konuklardan Selin Orunsel bordo elbisesi ile gz kamatrd.
DLARA SALAM
BRAHM-CEMLE MUSLUOLU
SELN ORUNSELECE HACIMAHMUTOLU NSA ILDIZ
dn
SELN ORUNSEL
AYN ZARA
97magdergi.com.tr
98 magdergi.com.tr
Kaplarn almasyla salona el ele giren gelin ve damadn nikah memuruna evet demesiyle salonda alk tufan koptu.
dn
SELEN BAYMAZKEREM KAZEZOLU, EDA UYAR
HYA ATAMAN, MUSTAFA MERT KOTUBA TEKTENDURU EKNC
facebook.com/MAGo
nlineDaha fazlas iin
99magdergi.com.tr
Kaplarn almasyla salona el ele giren gelin ve damadn nikah memuruna evet demesiyle salonda alk tufan koptu.
dn
SELEN BAYMAZKEREM KAZEZOLU, EDA UYAR
HYA ATAMAN, MUSTAFA MERT KOTUBA TEKTENDURU EKNC
facebook.com/MAGo
nlineDaha fazlas iin
FGEN AKTA
Zeynep Ekin Yeni AdresteGelinlik sektrnde uzun yllarn tecrbeli ismi Zeynep Ekin, Ankaradaki ilk ubesini dostlarnn katlmyla gerekleen bir davetle at.
al
Yllardr zmirde birbirinden gzel gelinliklerle adndan sz ettiren Zeynep Ekin, tecrbesini Ankaraya tad. Adres olarak mitky seen nl gelinlik markas, maazann alnda birok davetliyi arlad. Maazann iki orta Aysun ztrk ve Cem Tufan Ycelin ev sahipliinde gerekleen alta hanmlar birbirinden k tasarmlar beeniyle incelediler.
CEM TUFAN YCEL, AYSUN ZTRK
ZEYNEP EKN,YAIZ YCEL ZEYNEP CUHRUKAYEGL YCEL
facebook.com/MAGo
nlineDaha fazlas iin
029
25776
102 magdergi.com.tr
029
25776
104 magdergi.com.tr
JW Marriott Otelde k DnFiliz-Hosain Maguli ifti Irakn bakenti Badattaki ran Bykeliliinde gerekleen nikahlarnn ardndan Ankarada bir dn yemei verdi.
dn
Tarm makineleri reticisi Aybakarn Ynetim Kurulu yesi Filiz Aybakar ile ranl i adam Hosain Maguli, Badatn ran Bykeliliinde gerekleen nikahlarnn ardndan Ankara JW Marriott Otelde k bir dn yemei verdi. Balo salonuna giren ifti davetliler ayakta alklayarak karlad. SAK Organizasyon tarafndan hazrlanan salonda gerekleen dn yemei de olduka renkli geti.
FLZ-HOSAIN MAGULI
YAMUR KATIELKBERKIS GEC ABDULKADR AKSU DEM KIZILKAYA
Divadan Muhteem 500. Gold Galazmirin sevilen dergisi Diva Dergi 500. saysn Gold Gala konseptiyle Swisstel Byk Efes zmirde kutlad.
davet
500. zel say, geceye katlan konuklara zel bir ambalaj iinde hediye edildi. Bu anlaml gecenin sunuculuunu Ece Vahapolu stlendi. Gecede 11 dalda verilen Diva Gold dlleri de sahiplerini buldu. Derginin Genel Yayn Ynetmeni Pakize Skan gecede yapt konumada Divann seviyesini ve kalitesini hep koruduunu ve uzun yllar boyunca cemiyet hayatnn nabzn baaryla tuttuunu ifade etti. Diva Derginin bu zel gecesinde Aegean Band Orkestras da birbirinden gzel paralarla geceye renk katt. Divann Gold Gecesi zmirin en keyifli mekanlarndan Enveloda gerekletirilen after party ile devam etti.
DEMET-UFUK TRKEL SAADET UURAL MANE
stanbul cemiyet hayatnn sevilen isimlerinden Esra Zarakol hardal rengi ve siyah dantel ilemeli elbisesi ile gecenin dikkat eken isimlerindendi.
davet
BLENT AKGERMANDERYA DURMU SLEYMAN ORAKIOLU
PAOLA, ALEX MICHALEFFTUE ZGENESRA ZARAKOL
twitter.com/magderg
iDaha fazlas iin
108 magdergi.com.tr
112 magdergi.com.tr
Turizmin Patronlar Bulutu1932 ylnda Pariste kurulan kkl turizm dernei Skaln geleneksel yemei Sheraton Otelde verilen bir davetle gerekletirildi.
davet
Yaklak seksen kiiden oluan bir davetli grubundan oluan yemee eski bakanlar da katld. Fuaye alannda verilen kokteyl boyunca uzun sre sohbet eden konuklar yemek iin salona getiler. Yemein ardndan mr alar Burs Fonuna katk salamak amac ile piyango ekilii dzenlendi. Konuklarn youn ilgi gsterdii ekilile beraber Skal Dernei yeni yla merhaba dedi.
LEVENT-EK MAYDA
ZAFER AVUOLU, AYE YARAMANOLU, AHMET AVUOLUNLGN-SELUK NAZLL
113magdergi.com.tr
LEVENT ZAYGEN
CAN SEZGN, EYMR AKOLNL SOYSAL, ERHAN US
SEMRA UAR, YENER-FSUN ERGUVEN
twitter.com/magderg
iDaha fazlas iin
Turizm sektrnn nemli isimlerinin biraraya geldii davette konuklar klklar ile dikkat ekti.
114 magdergi.com.tr
Gerekletirdii sosyal sorumluluk projeleriyle adndan ska sz ettiren Trk Kalp Vakf yeleri Arabesquede dzenlenen le yemeinde bir araya geldi.
davet
Yl ierisinde birok nemli projeye imza atan Trk Kalp Vakf yeleri k bir davet dzenledi. Arabesquede dzenlenen yemee Trk Kalp Vakf cra Kurulu Bakan Neval Gler ve Ynetim Kurulu Genel Sekreteri Semiramis Sekban ev sahiplii yapt. Vakf yelerinin yan sra vakfa destekte bulunan cemiyet hayatnn sekin hanmlar da davette yerlerini ald. Scak sohbetler eliinde balayan yemekte, nl sanat Cokun Sabah da sahne alarak konuklarn keyifli bir gn geirmelerini salad.
Vakfa nemli desteklerde bulunan Glnar apaya davette Semiramis Sekban ve Neval Gler tarafndan teekkr plaketi takdim edildi.
twitter.com/magderg
iDaha fazlas iin
GLNAR APA, SEMRAMS SEKBAN, NEVAL GLER
BESTE YURTTANURAY FENERCOLUBERNA LGERAYSEL AKAY
Kalp Dostlar Yemekte Bulutu
ASLIHAN ABACI
Dr. Wet Clean AnkaradaBata Avrupa olmak zere tm dnyada kullanlan kuru temizleme sistemine alternatif olarak gelitirilen Wet Clean (slak temizleme) bakentte ilk ubesini at.
al
Dr.Wet Cleann ilk ubesi Ankarada hizmet vermeye balad. Turan Gne Bulvar 638. Caddede hizmete giren maazann al daveti cemiyetin tannan simalarn arlad.
GAYE SURANOLU, ENAY DALI
GAMZE CZREL, GAYE SURANOLU
KEMAL TEKN, AYCAN POLATBESTA YILDIRAN AYSEL AKAYNC KOPARAN
Davette, Trkiyede ilk kez kullanlan bir teknolojiyle Islak Temizleme gerekletiren makineler tantld.
KIVILCIM ALAR
MGE ELEB, BARAN BULUT HAKKI ALTUN
GLAY BULDA
facebook.com/MAGo
nlineDaha fazlas iin
AYSEL AKAYNC KOPARAN
Davette, Trkiyede ilk kez kullanlan bir teknolojiyle Islak Temizleme gerekletiren makineler tantld.
KIVILCIM ALAR
MGE ELEB, BARAN BULUT HAKKI ALTUN
GLAY BULDA
facebook.com/MAGo
nlineDaha fazlas iin
118 magdergi.com.tr
izi Kk Mutluluklar adl kitabnzla tanyoruz... Bize kendinizden bahseder misiniz? 1979 stanbul doumluyum. Yanl bir tercihle Marmara niversitesi, Tekstil Blmne girdim. Psikoloji zerine bir eyler yapmak istiyordum ama o zamanlar ne yazk ki beni ynlendirecek kimse yoktu.
niversitede okurken, ebnem adnda stilist hocam vard; her zaman bana sevdiim ii yapmam tler, ynlendirir ve destek olurdu. Fa-kat okulu bitirdiim zaman bir an nce alma hayatna balamam gerektii iin i hayatma bir tekstil firmasnda nsan Kaynaklar ile baladm. Kumatan ok insanlarn konumalar, diyaloglar ve konuma tarzlar ilgimi ekiyordu... Beni ynlendirmesi iin ebnem Hoca ile tekrar iletiime geme karar aldm. Kendisi yurt dnda eitim almam nerdi.
alma zorunluluum olduu iin gndzleri alyor, akamlar Amerikan niversitesi Newportta Davran Bilimleri zerine oku-yordum. Bir taraftan da davran bilimleri zerine aratrma yapp, kendimi gelitirmeye devam ediyordum. Bylece Kiisel Geliim ve NLP ile karlatm.
Sonrasnda neler yaptnz?1998 yl itibariyle de zihinsel engelli ve kimsesiz ocuklarla gnll almalara baladm. 2-3 sene boyunca engellilerin anne ve baba-larna daha mutlu olmalar iin seminerler dzenledim. Seminer-lerimin zamanla bilinirlii artmaya balaynca, bunu duyan kiiler benimle iletiime gemeye baladlar. Bu sayede eitim kurumlar ile tanm oldum. 4 seneye yakn bir zaman Final Dersanelerinin ko-luunu yaptm. Eitim kurumlar ve dernekler derken bir sre sonra kitap talepleri gelmeye balad. Bylelikle, ilk kitabm Hangi Anne Hangi Babasnz? domu oldu. Bugnk poplaritem olmad iin sadece beni tanyanlar kitabm almaya balad.
NLP uzmanl yapyor musunuz? NLP Tranierm. ok erken yata bu eitimleri aldm iin dier uzmanlara gre gen kalyorum. NLP uzmanlk eitimleri veren bir merkezimiz ve eitmen kadromuz var. Bireysel ve kurumsal geli-imlere destek veriyoruz. Amacmz var olan potan-siyellerini ortaya karp hedefleri dorultusunda koluk yapmak.
Yz analizi bize neler ifade ediyor? letiim denilen eyin sadece konumak olma-dn artk biroumuz biliyoruz. Kelimelerimiz dncelerimizin bir ksmn oluturuyor. imizden geenleri bir filtreden eleyip kelimelere dkyoruz, yani dmz-dakiler elenmi dn-celerimizi duyuruyorlar, elekten geirilmeyen dnceler kaybolmuyor. Hepsi teker teker beden yoluyla konuuyor. Kimi kelimeleri ayaklarmz, kimisini gzlerimiz, bazlarn ellerimiz hatta birazn omuzlarmz ve dier blmlerimiz konuuyor. Artk iletiim andayz ve bu ada herkes azdan kana deil bedenin anlattklarna odaklanyor. nk yalan sadece kelimelerle seslendiriliyor, dorular ise beden dili ile anlatlyor.
Akn Beden Dili adl kitab ile beden dilinin ifrelerini zen NLP Uzman Akm Kapmak ile kar cinsin beden dilini zmeye
hazr msnz? El ve ayak hareketlerinizin ne anlama geldiini anlatt bu kitabnda kadn-erkek ilikilerini irdeleyen Akm Kapmak ile keyi i bir rportaj gerekletirdik.
rportaj
AKINBEDEN DL
S
Yalan sadece kelimelerle seslendiriliyor, dorular ise beden dili ile anlatlyor.
nsanlar ifade etmek istediklerini beden dilleriyle ne kadar anlatabilirler?letiimde kelimeler yzde 10, ses tonu yzde 30, beden dili ise yzde 60 etkilidir. Azmzla gerekte anlatmak istedikleri-mizi saklarz. Ama bedenimizle hep gerekleri syleriz. Yaad-mz duygular ve aklmzdan geenler bedenimize yansr. nk beden ile zihin arasnda gl bir uzant vardr. Zaten az konuan ama bedeniyle daha fazla ifade eden insanlara dntk. zellikle ocuklar ebeveynlerinin sylemleri ile bymez. Yaptklar tutum ve davranlar ile byrler. Beden dili en ok tavrlar modeller. Medyadaki siyasetiler, nller ve i dnyasna dikkat ederse-niz birou beden dili eitim-lerinden geiyorlar. nk herkesin bir imaja ihtiyac var. maj en ok yanstan tavrlar beden dilimizdir.
Kadn-erkek ilikilerinde beden dili ne kadar nemli?likilerde ilk nce karmz-dakinin tavrlarna bakar ve holanrz. Bu ilk evre derinlik iermez. Tavrlarn sevdiimiz kiinin i dnyasn grmek iin samimiyet kurar ve uyum ararz. zellikle kadnlar erkeklerin beden dillerini daha baarl analiz ederler. nk kadnlar iin bir erkein ne yapt deil, nasl yapt nemlidir. Szler ile beden arasndaki uyuma bakarlar. Erkeklerin ou ne yapt ile ilgilenir. Ama her iki cinste zellikle iletiim halindeyken birbirlerinin ilk nce yzlerine ve mi-miklerine bakarlar. Genelde erkekler kadnlarn gzlerine, kadnlar ise erkeklerin dudaklarna bakarlar. Bu ilk yaplan eylemdir. Erkek gzel bakan tebessm eden kadn, kadn ise gzel konuan erkek ister. Kavgalarda ilk uzaklatrlan bedenlerdir. Her yerde birlikte olmalar, mutlu olduklarn gstermez. nk gerek duygular beden dilinde gizlidir. Yaptm danmanlklarda iftlere verdiim ilk dev beden dili egzersizleridir.
Daha nce konservatuar eitimi almsnz ve sahne deneyiminiz var... Hi bu alanda almay dndnz m? Birka diziden oyunculuk teklifi aldm ama bu ii seneye deer-lendirmeyi dnyorum. Yaz aylarnda balayacak bir sit-kom iin senaryo kadrosuna dahil oldum. Kanalla anlama salanrsa bahar aynda ekimler balayacak. u an kesinleen kadroda Cemil peki var. Bir komedi dizisi olacak. Sahne zaten alyorum. Trkiye ve Avrupada kadn-erkek ilikilerini stand-up yaparak anlattm bir turnedeyim hala. 2013te yaptmz anlama zerine AVMler ve
niversitelerde tek kiilik gsterile-rimiz devam edecek.
Kresel firmalarda iletiim seminerleri verdiniz... Bize bunlardan bahseder misiniz? Kurumsal ve byk iletmelerin motivasyon gnlerinde stand-up ile etkili iletiim workshoplar yap-yorum. Hilton Otel, Dedeman Otel, pekyol, Wella gibi birok firmada seminerler dzenledim ve devam etmekteyim. Takm almas, iletiim, hedef belirleme, imaj, sat becerileri ve beden dili eitimleri ile ilgili iletmelere uzun soluklu eitimlerimiz devam ediyor.
Son kitabnz Akmn Beden Dili ile akn hallerini anlatarak, kadn-erkek ilikilerini samimi bir dil ile anlattnz... Kitabnz bize anlatr msnz? Her insan yanar tutuur ak olmak iin. nk insanolu bilir akn her rahatszla iyi geldiini ve her bnyeyi devletirdiini. Kendi olmay baka bir eye ihtiya duy-mamay salar ak. Akn tarifi yok ama izleri, iaretleri var. Bu eserde kadn ve erkein ak olunca beden dillerinde neler olduunu anlattm. Szel kelimelerle ak anlattk yl-
larca peki akn beden dilindeki ifadeleri neler onlar yazdm. nk her erkek ve her kadn karsndakinin kendisinden holanp holanmadn anla-mak, acaba bana ak m deil mi
bilmek istiyor.
Son olarak bize hangi iaretler ne anlama gelir, bize rnekler misiniz?zellikle bakml ve gzel giyinmi bir kadnn yannda bir erkek varken beden dili ile duygularn ok ak ifade eder. Diyelim ki bulutunuz ve birlikte oturuyorsunuz. Masann altndan kadnn ayaklarna iyi bakn. nk ayaklar yalan sylemez, ayaklarndan birini ucu sizi dier ayann ucu baka bir yeri zellikle k kaps-n gsteriyorsa; ya emin deil, ya skld ya da konunun deimesini istiyor. Erkein hemen bir hamle yapmas ve oda deitirmesi art.
Eer ki kadnn iki ayann ucu da sizi gsteriyorsa sizinle ilgileni-yor hatta sizi etkin bir ekilde dinliyordur. Tabii ki sizin de ayn me-saj verebilmeniz iin kendi ayaklarnzn da yn ona doru olmal. nk kadnlar bunu hissederler. Bazen maazalarda sat eitimleri esnasnda rencilere anlatrm: Mteri maazadan ieri girdiinde gznzle karlayn yani gzlerine samimi bir tebessm gstererek ho geldiniz deyin. Sonra ayaklarna bakn bir aya ieriyi dier aya k kapsn gsteriyorsa mteri emin deil ve ilgisini eken bir ey olmazsa hemen gidecek. Ama iki ayak ucunu da kendinize etkin iletiim kullanarak ekebilmek.
Tutkulu Bir Ak Msnz?ou zaman Onu sevdiinizi sylemek iin bir gl yeter... 14 ubat iin tutkunun rengi krmzyla Onu byleyin!
kadnMAG
CAVALLIKol Saati479
BNG Etek390
SHOES CENTER
CHARLOTE OLYMPIA Big Kiss anta395
YSLCabas Chyc anta1750
DEBENHAMSBen de Lisi Elbise229,90
ILLESTEVAGne Gzl260 NUYELL
BOUTQUE
120 magdergi.com.tr
Neeli Bir Romantik Mi?Baz kadnlar hayatlarna nee saan, elenceli, romantik erkeklere baylr. Eer siz de bu erkeklerden biriyseniz ite onun iin hediye alternatifleri
KENT OPTK Gne Gzl950
H&MPantolon69,95
MIU MIU Gne Gzl260
PRADA Pochette
FIRINCI ORHANCup Cake ve Cookieleri
ANYA HINDMARCHI Love You Clutch175
BARBOURMont300
GIVENCHYFermuar Detayl Sandal
650
LVA PASTANES
MARKS&SPENCERPudra Rengi Gmlek
PRADAPochette anta
DIORPembe Oje
Hayalleri Buluturan KitapTOGun nemli projelerinden biri olan ve hayata geirilen Yz Yze 100 Yz kitabnn tantm k bir kokteylle yapld.
davet
Gerekletirdii projelerle genlere nemli desteklerde bulunan Toplum Gnllleri Vakf (TOG) yeni bir projeye imza atarak, her biri kendi alannda nemli baarlara imza atm yz ismi yz genle buluturarak sylei yapmalarn salad. Daha sonra bu syleiler Yz Yze 100 Yz isimli kitapta bir araya getirildi. Gnmz genliine mesaj ulatrmay hedefleyen kitabn tantm Kasmpaadaki Tuzambarnda k bir kokteylle yapld. Editrln de zzeddin allarn gerekletirdii kitabn yayn kurulunda TOG E Bakan Mehru Aygl, TOG Mtevelli Heyeti ve Ynetim Kurulu yesi Tuba Jabban, TOG Mtevelli Heyeti yesi Suzan Bayazt, TOG Genel Mdr Yrk Kurtaran ve Kaynak Gelitirme ve letiim Departman Yneticisi Betl Selcen zer de grev ald. Paralel Tasarm tarafndan Yap Kredi Bankasnn sponsorluunda hazrlanan kitap, tm kitaplarda sata sunuldu. BRAH BETL,
KERM APKER
BURCU HANFHLYA ELTEMURZEYNEP, MERVE STNEL
Daha fazlas iin
www.magdergi.com
.tr
atl bir telala balad herey...Evimiz, e, dost ve misafirle dolup tamaya balad, elbette bize olan sevgileri aikard ama bu iin iinde baka bir sebep olmalyd...
Kalabalk devam etti ve sebebinin ne kadar tatl olduu ok gemeden aa kt. Kendi imkanlarmzla sundu-umuz ikramlarmzn sohbetlere katt tat, bu tatlarn sunum ekilleri, kullandmz malzemelerin zellii herkesin ilgisini topladktan sonra bizim de dikkatimizi ekti.
yi dilekler ve mutlulukla yaplan her ne olursa olsun, kendinizi kaptrarak yaptnz iin fark edemiyormusunuz bir sre.
Siz fark ettikten sonra ise bu fark daha fazla kiiye tattrmak ve daha fazla kiiyle paylamak istiyorsunuz ite...
Ve gzel, irin bir mutfak atlyesiyle bir isim gerekiyor sadece, nk geri kalan her ey sizin elinizde...
Biz hala dostlarmz arlamaya devam ediyor ve iyi dileklerle balyoruz rpmaya piirmeye, sslemeye sadece yeni dostlar arlyor olmann tatl bir tela var iimizde...
Sevgililer Gn in zel Sipari Alnr.
Pasta Kursumuz Balamtr.
Hayal ettiiniz her ey Big Miss Cake ile tatl bir geree dnyor.
T
adve
rtor
ial
www.bigmisscake.com
facebook.com/Bigmisscake
emsettin Gnaltay Caddesi290. Sokak 33/BKrkkonaklar/AnkaraT/F: 0312 495 90 38
atl bir telala balad herey...Evimiz, e, dost ve misafirle dolup tamaya balad, elbette bize olan sevgileri aikard ama bu iin iinde baka bir sebep olmalyd...
Kalabalk devam etti ve sebebinin ne kadar tatl olduu ok gemeden aa kt. Kendi imkanlarmzla sundu-umuz ikramlarmzn sohbetlere katt tat, bu tatlarn sunum ekilleri, kullandmz malzemelerin zellii herkesin ilgisini topladktan sonra bizim de dikkatimizi ekti.
yi dilekler ve mutlulukla yaplan her ne olursa olsun, kendinizi kaptrarak yaptnz iin fark edemiyormusunuz bir sre.
Siz fark ettikten sonra ise bu fark daha fazla kiiye tattrmak ve daha fazla kiiyle paylamak istiyorsunuz ite...
Ve gzel, irin bir mutfak atlyesiyle bir isim gerekiyor sadece, nk geri kalan her ey sizin elinizde...
Biz hala dostlarmz arlamaya devam ediyor ve iyi dileklerle balyoruz rpmaya piirmeye, sslemeye sadece yeni dostlar arlyor olmann tatl bir tela var iimizde...
Sevgililer Gn in zel Sipari Alnr.
Pasta Kursumuz Balamtr.
Hayal ettiiniz her ey Big Miss Cake ile tatl bir geree dnyor.
T
adve
rtor
ial
www.bigmisscake.com
facebook.com/Bigmisscake
emsettin Gnaltay Caddesi290. Sokak 33/BKrkkonaklar/AnkaraT/F: 0312 495 90 38
Nusr-etten Gz Alc AlOlduka eitli ve farkl et lezzetlerini mensnde bulunduran Nusr-et Steakhouse stanbuldan sonra ilk ubesini Ankara Kavaklderede at.
Ahap dekorasyonun hakim olduu i ve d mekan tasarm ile dikkat eken ve mterilerine sunduu esiz et deneyimi ile i dnyasnn deimeyen adreslerinden olan Nusr-et Steakhouse bakentte hizmet vermeye balad. Restorann ortaklarndan ve isim sahibi Nusret Gkenin mterileri ile kurduu birebir iliki ile farkl bir hizmet anlay sunan Nusr-etin alna cemiyet, i ve siyaset dnyasndan olduka nemli isimler katld.
JORGE ABARCA DEL CAPRIOBELZ-AHMET BYKHANLI
davet
ZEYNEP KARAHAN USLU
GAMZE-OUL CZRELDERYA ATALAY
DENZ AKKAYAEBRU-DENZ DEMRYREKBURN GLE
126 magdergi.com.tr
Cemiyet hayatnn birok nemli ismi alta bir araya gelirken Nusret Gke konuklaryla zel olarak ilgilendi.
MNA BOYBEY,ZLEM LEK
EMRE-GLN DKMECBLENT AKSU, GKMEN ZDOAN
ESN-ERTURUL GREL
davet
Daha fazlas iin
www.magdergi.com
.tr
127magdergi.com.tr
aye'nin dnyas
1234
Yakn zamana kadar turistik gezi rotalarnda hi ad gemezken, Berlin artk en popler Avrupa duraklarndan biri. Bu poplariteyi sonuna kadar hakettiini getiimiz gnlerde bizzat test ettim, onayladm! Tasarmc dkkanlar, dnya mutfaklarnn en iyi rneklerini sunan restoranlar ve arpc tarihinin izini srebileceiniz sokaklaryla rengarenk bir ehir hayat vaat eden Berlin iin nerilerimi sraladm. Giderseniz skalamayn!
Berlin bize sadece birka saat uzaklkta ve olduka yaygn Trk nfustan dolay ehre birok havayolu firmas ile ulamak mmkn. Hafta sonu iin bile gidilebilecek mesafede olmas cazibesini arttryor ama yine de nerim Berline bir seyahat planlarsanz ehrin hakkn verebilmek iin en az 4 gn ayrmanz. Rehberlerinde her trl turistik yerle ilgili bilgi var, kolayca edinebileceiniz bu bilgileri tekrarlamamak iin ben o ksma girmiyorum. nerilerim ehrin merkezinden deiik keifler olacak, buyrun!
Alpenstueck: Modern Alman-Avusturya mutfandan rnekler sunan bu restoran, imdilerde Berlinin en hip mekanlarndan. k bir akam yemei iin doru tercih. Yln federweisser bulunabilen bir zamanysa mutlaka yemekten nce birer kadeh bu hafif ikiden iin. Men sk deiiyor, gitmeden nce internetten kontrolnz yapn ve son olarak yemek zerine apfelstrudelinizi yemeyi ihmal etmeyin. Gartenstrasse, 9
RSVP: Kat kaleme merak olanlar daha kapdan tavlayacak minicik bir krtasiye cenneti. Bu butik krtasiyede ahane defterler ve k kartlar bulabilirsiniz. Ben uzunca sredir hayal ettiim bask setine kavutum, mutluyum. Mulackstrasse 14
Kamps Backerei: Gznzn nnde alan hamurlarla envai eit tatl ve tuzlu frn mamln bulabileceiniz bu dkkan, sokaa kadar ulaan mis gibi kokularla sizi ieri davet ediyor. Ben buray grdkten sonra baka yerde kahvalt etmeye gerek duymadm. ehirde birok ubesi olan bu frnla mutlaka karlaacaksnz. Friedrichstrasse zerinde iki tane var, birine mutlaka urayn.
Lindner: Eer sizin de seyahat dnlerinde bavulunuzun ciddi bir ksm peynirlerden oluuyorsa doru adres buras. eit eit peyniri kese katlarna sardrn, Berlin keyfini eve dnnce de yaamaya devam edin. Friedrichstrasse, 165
Kapms
RSVP
Linder
Monsieur Voung128 magdergi.com.tr
129magdergi.com.tr
5678
91011
Schnhauser Design: Birok markann tasarm rnlerini bir arada bulabileceiniz karmakark bir dkkan. Ev dekorasyonu iin elenceli objelerin yan sra etkileyici aydnlatma seenekleri de var. Neue Schnhauserstr, 18
Winterfeldt Markt: Cumartesi sabahlar kurulan bu pazara alveri yapmasanz da curcuna ve rengarenk tezgahlar iin gitmelisiniz. Adeta Berlinde yayormucasna akam yemeinde piirmek zere koca koca mantarlar almamak iin kendimi ok zor tuttum. Scak arap tadabilir, bir yandan tezgahlardan aldnz attrmalklarla sokak algclarn dinleyebilirsiniz. Winterfeldt Platz
Kreuzberg: Trk mahallesi olarak bilinen Kreuzberg son zamanlarda k cafe ve butiklere de ev sahiplii yapyor. kisiz Aile Salonu tabelasnn yannda k ve bohem bir bara rastlamanz olas. Bar menlerini detayl incelemenizi tavsiye ederim. Kefedecek o kadar ok seenek var ki!
Lebensmittel im Mitte: Bu minimalist mekan aklma kaznd. Duvarlar raflarla, raflar ise satn alabileceiniz doal rnlerle dolu. Yemek mensnn yan sra attrmalk bir eyler de syleyebiliyorsunuz. Milyon tane dergi aklnz eliyor, tek banza gelseniz hi sklmazsnz burada! Bira eitlilii inanlmaz. (Berlindeyken bira deneyimine biraz mesai harcamak gerek!) Normalde arap-peynir olarak bilinen ikiliden arab attk yerine bira koyduk, pek de gzel oldu. Fzyon mutfa denen ey nedir ki? Rochstrasse, 2
KaDeWe: Avrupann en byk alveri merkezi olan KaDeWe akamlar kapanmyor olsa, burada gnlerinizi geirebilirsiniz. Tauentzienstrasse, 21
Monsieur Vuong: Fast food denebilecek Vietnam restoran dolup dolup tayor. Berlinliler arasnda ehir efsanesi olmu restorana gitmek iin ge saatlere kalmayn. Sabit mennn yan sra gnlk spesiyaller de hazrlanyor. Sylemeden gememek gerek, kokteyller konusunda da iddiallar. Alte Schnhauser Strasse, 46
Reichstagn Kubbesi: Parlamento binasnn tepesine ina edilmi cam kubbeye nceden rezervasyon yaptrarak kabiliyorsunuz. Berlini yksekten 360 derece hakimiyetle seyrederken bir yandan da cretsiz sesli rehberden ehrin drt bir kesinin hikayesini dinleyebilirsiniz. Platz der Republik, 1
Berlin'den hi tahmin etmediim kadar etkilendim. Belki de beklentisiz gidince bu kadar houma gitti. Ksa srede karar verip hemen gitmek ok kolay olduundan, en yakn zamanda kendinizi Berlin sokaklarna atmanz tavsiye ederim! Ben ilk frsatta tekrar gideceim!
Kreuzberg
Winterfeldt
Lebensmittel
Winterfeldt
Lebensmittel
130 magdergi.com.tr
UludadaBonus SnowMasters HeyecanGaranti Bonus sponsorluunda dzenlenen Bonus Snow Masters yarlarnn on birincisi Uludada k bir organizasyonla gerekletirildi.
yar
Trkiye Kayak Federasyonu ve Garanti Bonus ortaklyla dzenlenen Bonus Snow Masters yarlar her yl olduu gibi bu yl da byk bir ilgiyle takip edildi. Kayak ve snowboard dallarnda minikler, ocuklar, genler, bykler olmak zere drt farkl kategoride dzenlenen yar ok sayda davetli takip ederken cemiyet ve i hayatnn nemli temsilcileri de bu heyecan karmadlar. Dereceye giren yarmaclara dllerini Garanti deme Sistemleri Genel Mdr Yardmcs Elvan Akn takdim etti. Ayn gnn akam yar stresini zerlerinden atmak isteyen kayak severler, al bu k yaplan Sesste doyasya elendiler.
Kar sporu ile yakndan ilgilenen Beyazt ztrk de Bonus Snow Masters heyecann yaayan nl isimler arasndayd.
ELVAN AKIN, KAYA BARUTUOLU,ORHAN GORBON, CENK SOYDAN
AYLN, ZEYNEP, FATH GRLEK
BEYAZIT ZTRK GZDE, KEREM TUNCER
UludadaBonus SnowMasters HeyecanGaranti Bonus sponsorluunda dzenlenen Bonus Snow Masters yarlarnn on birincisi Uludada k bir organizasyonla gerekletirildi.
yar
Trkiye Kayak Federasyonu ve Garanti Bonus ortaklyla dzenlenen Bonus Snow Masters yarlar her yl olduu gibi bu yl da byk bir ilgiyle takip edildi. Kayak ve snowboard dallarnda minikler, ocuklar, genler, bykler olmak zere drt farkl kategoride dzenlenen yar ok sayda davetli takip ederken cemiyet ve i hayatnn nemli temsilcileri de bu heyecan karmadlar. Dereceye giren yarmaclara dllerini Garanti deme Sistemleri Genel Mdr Yardmcs Elvan Akn takdim etti. Ayn gnn akam yar stresini zerlerinden atmak isteyen kayak severler, al bu k yaplan Sesste doyasya elendiler.
Kar sporu ile yakndan ilgilenen Beyazt ztrk de Bonus Snow Masters heyecann yaayan nl isimler arasndayd.
ELVAN AKIN, KAYA BARUTUOLU,ORHAN GORBON, CENK SOYDAN
AYLN, ZEYNEP, FATH GRLEK
BEYAZIT ZTRK GZDE, KEREM TUNCER
davet
Cemiyet hayatnn nl isimleri durmakszn devam eden kar ya altnda yararak bu heyecana ortak oldular.
MEHMET CAN YAZICI, BAHAR ER, LALE YAZICI TOLGA, ALARA, ARZ AKDOU
MNE KALPAKIOLU, TLDA ZMANDIRACI SERRA GREN MERT-GLAY KAMAZ131magdergi.com.tr
132 magdergi.com.tr
134 magdergi.com.tr
Kolej-IN Yaam TarzTED Ankara Koleji Mezunlar Derneinin hayata geirdii, modern mimarinin en gzel rneklerinden Kolej-IN kompleksi kaplarn at.
TED Koleji camias, kolej ailesinin en gen tesisinin ats altnda topland. TED Ankara Koleji Mezunlar Derneinin hayata geirdii en yeni kompleksi Kolej-IN kaplarn k bir kokteyl ile at. En sekin konuklarn katld kokteyl tesisin iki katn tamamen doldurdu. Canl DJ performans eliinde elenceli dakikalarn yaand sosyal tesise gelenler modern mimariyi yakndan incelediler. TEDin ncek yerlekesinde, kolejin hemen yannda kurulan, yedi bin metrekareden byk olan sosyal tesis 250 kiilik toplant salonundan restoranlara, fitness salonundan tenis kortlarna kadar birok imkan sunuyor.
ASLI ZDEMR, BEGM SALIRLI DENZ DEMRYREK
davet
700 metrekareden fazla kapal alanda hizmet verecek olan sosyal tesiste her mevsimde kullanlacak yzme havuzundan, fitness salonuna ve tenis kortuna kadar birok imkan var.
ZEYNEP-SELUK BREKHALUK-AYSU YAVUZ
GLN-EMRE DKMECNDER-FLZ BLBLOLUBLEDA-EDA DA
Daha fazlas iin
www.magdergi.com
.tr
135magdergi.com.tr
700 metrekareden fazla kapal alanda hizmet verecek olan sosyal tesiste her mevsimde kullanlacak yzme havuzundan, fitness salonuna ve tenis kortuna kadar birok imkan var.
ZEYNEP-SELUK BREKHALUK-AYSU YAVUZ
GLN-EMRE DKMECNDER-FLZ BLBLOLUBLEDA-EDA DA
Daha fazlas iin
www.magdergi.com
.tr
utlu yaam alanlar gelitir-me hedefi ve 40 yla yakla-an deneyimiyle Bosphorus City, Lagn, Aqua City 2010, stanbul Saraylar ve Bursa
Modern gibi Trkiyede gayrimenkul sek-trne yn veren konsept konut projelerine imza atan Sinpa GYO, Ankarann havasn deitiriyor. Getiimiz ay, yeil ve mavinin dengesinden ilham alarak gelitirilen ncek Life projesini tantan Sinpa GYO, ncek Life ile Ankarada yapmay planlad dier pro-jeleri ynetmek ve Ankarallara daha iyi hiz-met vermek zere Gaziosmanpaa Mahallesi Uur Mumcu Caddesinde bir ynetim ofisi kurdu. Sinpa GYO, Ankarann havasn de-itiren projelere imza atarken yeni merkez binasyla da Ankaraya deer katyor.
Gemie ve Tecrbeye Saygyla Yaplan TasarmSinpa Grubu irketlerinden Dekors imza-syla tasarlanan Sinpa GYO Ankara merkez
binas, Ankarann merkeze yakn ve en ayrcalkl blgelerinden biri olarak kabul edilen Gaziosmanpaa Mahallesinin Uur Mumcu Caddesinde 62 numarada yllarca hizmet vermi smet Mobilya olarak bilinen binada yer alyor.
Dekors Mekan Tasarm Tasarm Depart-man mimarlarndan Mimar Dilek Gnel Tfeki tarafndan tasarlanan binann uy-gulamas ise Dekors Mekan Tasarm retim Ekibi Mimar lker Glc ile Mehmet zkap-lan tarafndan yapld. Eski sahibi smet Mo-bilya adyla zamannda cadde zerinde pek ok yer tarifine referans noktas haline gelen bir yap nitelii tayan binann tasarmnda, nemli bir gemii olan yapnn korunma-sna dikkat edilerek, gemie ve tecrbeye sayg gz nnde bulunduruldu.
Scak, Samimi ve DinamikSinpa GYO Ankara merkez ofis binas daha ieri girerken samimiyetini, scakln ve
dinamik gcn hissettiriyor. Binann d formu oluturulurken eski cepheleri koruya-rak etkin bir hale getirmek amacyla cephe beyazlatlarak camdan bir kabukla giydi-rildi ve Ankara iin deiim balad. Farkl ve k grnmyle dikkat eken d cephe, yaln izgileriyle gndz Sinpa GYOnun tecrbesini ve gvenini hissettirirken, gece ise Sinpa GYOnun yeniliki ve farkl kimli-ini etkili ve ltl bir biimde yanstyor.
Binann d izgilerinin yansmalar, bina iinde de metal grsel panolar, cam yzeyde-ki kumlamalar ile zemin malzemesinde de belirginleen diyagonal izgilere dnmesi konsept devamlln bir kez daha vurgula-nyor. Ak tonlarda seilmi olan malzeme-ler mekanlara aydnlk etki katyor.
ki bodrum kat, normal kat ve bir asma kat olmak zere toplam alt kattan oluan binada sadece kullanma deil, i tasarmn btnne ve katlar aras ili-
Sinpa GYO Yeni Merkez Binasyla da Ankarann Havasn Deitiriyor
Sinpa GYOnun Ankaraya Dn Muhteem Oldu
39 yllk tecrbesiyle gelecee miras niteliindeki konut ve modern yaam anlayn Ankaraya tayan Sinpa GYO, Ankaradaki projelerini ynetmek zere Gaziosmanpaa Mahallesi Uur Mumcu Caddesinde yeni bir merkez at. Sinpa
GYOnun DekorS A.. tarafndan tasarlanan Ankara merkez binas estetik grnm ve blgeye katt deer ile dikkat ekiyor.
M
Ana Giri
kisine hizmet eden malzemelerle bir dekorasyon figr olarak tasarlanan merdiven dikkat ekiyor. kovas tamamen bronz ayna ile kaplanp, d ksmn katlar aras ilikiye hizmet etmek amacyla beyaza boyanan gergi sistemi binann i tasarmna farkl bir hava katyor.
Aileler iin Konfor, ocuklar iin Elenceyaps, etkin zaman kullanmn en st seviye-ye tayan ve her trl konfora sahip olan bina, alanlarn ve mterilerin hayatn kolaylat-racak ekilde kurguland. Binann her katnda, ziyaretilerin Sinpa GYOnun Ankara ve tm Trkiyede yer alan projelerini yakndan tanma frsat bulabilecei konforlu oturma keleri yer alrken ocuklar iin de zamann nasl getiini anlamayacaklar elenceli ve teknolojik bir oyun alan bulunuyor.
Yaz aylarnda Sinpa GYOnun Ankara Merkez binasn ziyaret etmek isteyenler iinse binann arka blmnde yer alan elegant teras, yeil temas ve dingin ortamyla dikkat ekiyor. Teras blm zemin ksmna yaplan kumlama cam kaplamasy-la ofis alanna doal k yansmas da salyor.
Grme Alanocuk Oyun Alan
Ynetim Kat
Merdiven Hol
zel Tasarm D Cephe
Nuyell Butikten k DavetNuyell Butik maazasnn sahibi Aylin Kkolunun ev sahipliinde gerekleen ve cemiyetin sekin isimlerinin bir araya geldii davette, ok zel tasarmlar konuklarn beenisine sunuldu.
davet
Her modelden sadece bir adet dikerek kiiye zel alternatifler sunmasyla dikkat eken Nuyell Butikin davetine cemiyetin ilgisi youn oldu. Modeller eliinde yaplan tantm boyunca Aylin Kkolu misafirleri ile yakndan ilgilendi. zgr Masur, Simay Blbl gibi Trkiyenin nde gelen tasarmclarnn kyafetlerinin yer ald butikte tasarmc Volkan Arkanolunun hazrlad koleksiyon da yer alyor.
AYLN KKOLU
EMEL-METE AKAKEMRE DKMECSMGE NLASUMAN AKAR
Limak Ambassadore HotelBoaz Sokak No:19 Kavakldere Ankara Tel: +90 312 428 48 48
www.limakhotels.com
Ankarada konaklamak iinonlarca alternatif olabilir
fakat,Limak Ambassadore Hotel
sizin iin tasarland.
Dnyamzn Yldzlar
Follow us on
2013En Parlak Ylnz Olsun.
2013En Parlak Ylnz Olsun.
Ksa bir zaman nce alan Nuyell Butik, bakentlilerin vazgeilmezi oldu.
davet
twitter.com/magderg
iDaha fazlas iin
GKMEN-SBEL ZDOAN
SBEL HELVACIOLUDUYGU METNGLENNUR AYDINFLZ YILMAZ
GL USLU
142 magdergi.com.tr
ober Maarolunun usta elleri ka yldr bu iin iinde? Hala atlyeye girip zel paralar zerinde alyor musunuz?u an 63 yandaym. 1963 senesinde Biblo
Mcevherata rak olarak girdim. 1972 se-nesinde askerden geldikten sonra, drt sene piyasaya i yaptm. 1975 senesinde, ustamn ortaklk teklif etmesiyle Biblo Mcevherata
ortak oldum. 1980 senesinde ise ustamn rahatszl sebebiyle Biblo Mcevherat devraldm. 1980 senesinden bu yana Biblo Mcevherat iletmeye devam ediyorum. Eskisi gibi olmasa da hala atlyeye girip zel paralar zerine alyorum.
Tunal Hilmi Caddesinde butik bir dk-kan Biblo Mcevherat. Yllardr yzleri hi deimeyen mterileriniz olmal. Bu dostluk ilikisini nasl kurdunuz?Ustamdan rendiim her eyi, kiiliimle
yourdum. Gler yzn en nemli deer olduunu dnyorum. imi severek yaptm iin Biblo Mcevherattan kaliteli paralar kyor. Mterilerimizle dostluk balarmz da sayg ve sevgi erevesi iinde yryor.
Rober Bey, olunuz Alper Maarolu da sizin mesleinizi srdryor. Boynuz ku-la geer derler,, yle oldu mu gerekten?Yeni neslin farkl grleri ve dncelerine sayg duyuyorum.
Tunal Hilmi Caddesinde butik bir dkkan, Biblo Mcevherat Gemi 50 yln ilk gn gibi heyecanla ltl iler kyor, bu dkkandan. Sizler iin saylar bir
elin parmaklarn gemeyen atlye tasarmclarndan biriyle Biblo Mcevheratn Sahibi Rober Maarolu ile smscak bir sohbet gerekletirdik.
rportaj
R
IltnnUstalar
Biblo Mcevherat
Alperin de tabi ki benim grlerimden ok daha farkl, ok daha renkli dnceleri olu-yor. Atlyeye girdiinden beri, benden ok daha iyi konumlarda bu ii gtreceinden emin oldum, beni hi yanltmad. Buraya drt elle sarlyor ve iini nemsiyor.
Bu ii baba-oul devam ettiriyor olmak, kulaa ok ho geliyor. stelik Biblo M-cevherat kiiye zel tasarmlar da yapyor. Atlyede i paylamn nasl yapyor-sunuz? zerinde birlikte altnz koleksiyonlar var m?Tabi ki zel yaplan ilerden ok keyif alyorum. Bizzat yaplan zel ilerin her konuda titizlikle yaplmasna hem ben hem Alper zen gsteriyoruz. Atlyede yaplan her iin sade ksm cila ve mhlama bl-mnde zenle ve titizlikle davranyorum, bu nedenle sk sk stanbul seyahatlerim oluyor. Atlyemizden kan tasarmn son halini ald srete iin banda olmay, ii takip etmeyi nemsiyorum. Srekli yeni kolek-siyonlarmz kyor, mterilerimizin bu koleksiyonlara ilgisi bizi cesaretlendiriyor.
Biblo Mcevherat hazr rnleri sergile-mek yerine bir atlyeden retim gerek-letiriyor. Bir ustann ellerinden kan bir paray tamak, herkeste olan bir modeli tamaktan ok daha zgn. Mcevher almak isteyen mteriler bunun farkn-dalar m? u an piyasada o kadar ok fabrikasyon ve dkm olarak yaplan iler var ki Oysa ka-talogdan allan ve zel tasarm olarak elde yaplan almalarn iilii ok farkl. Elde yaptmz bir tek paraya bazen drt, be gn uratmz oluyor. u an bir modelden gnde yzlerce dkm ve pres yaplyor. Bu-nun farknda olan, iyi mcevherden anlayan mteriler, atlyesi bulunan butik mcev-herat maazalarn tercih ediyorlar. Ayrca daha samimi olan bu alverite yllarca srecek bir gven ortam oluuyor. Bu gzel ba, sorunsuz rn almndan tutun da de-mede yaplacak kolayla kadar yansyor.
Tecrbelerinize dayanarak, mcevher al-mak isteyen birinin nelere dikkat etmesi gerektiini renebilir miyiz?Meslekten anlayan, iin inceliini bilen, ta konusunda bilgisi olan maazalar tercih etmeleri gerektiini syleyebilirim.
Rober Bey, size ve Alper Beye sorularm-z yantladnz iin itenlikle teekkr ediyoruz. Ben de, iinde usta atlye tasarmclarn nemseyen, kymetini bilen sizlere; iten sorularnz iin teekkr ediyorum.
Tunal Hilmi Caddesi, Kuulu Pasaj No:18 D:83 ankaya/Ankara T: 0312 466 07 09
ober Maarolunun usta elleri ka yldr bu iin iinde? Hala atlyeye girip zel paralar zerinde alyor musunuz?u an 63 yandaym. 1963 senesinde Biblo
Mcevherata rak olarak girdim. 1972 se-nesinde askerden geldikten sonra, drt sene piyasaya i yaptm. 1975 senesinde, ustamn ortaklk teklif etmesiyle Biblo Mcevherata
ortak oldum. 1980 senesinde ise ustamn rahatszl sebebiyle Biblo Mcevherat devraldm. 1980 senesinden bu yana Biblo Mcevherat iletmeye devam ediyorum. Eskisi gibi olmasa da hala atlyeye girip zel paralar zerine alyorum.
Tunal Hilmi Caddesinde butik bir dk-kan Biblo Mcevherat. Yllardr yzleri hi deimeyen mterileriniz olmal. Bu dostluk ilikisini nasl kurdunuz?Ustamdan rendiim her eyi, kiiliimle
yourdum. Gler yzn en nemli deer olduunu dnyorum. imi severek yaptm iin Biblo Mcevherattan kaliteli paralar kyor. Mterilerimizle dostluk balarmz da sayg ve sevgi erevesi iinde yryor.
Rober Bey, olunuz Alper Maarolu da sizin mesleinizi srdryor. Boynuz ku-la geer derler,, yle oldu mu gerekten?Yeni neslin farkl grleri ve dncelerine sayg duyuyorum.
Tunal Hilmi Caddesinde butik bir dkkan, Biblo Mcevherat Gemi 50 yln ilk gn gibi heyecanla ltl iler kyor, bu dkkandan. Sizler iin saylar bir
elin parmaklarn gemeyen atlye tasarmclarndan biriyle Biblo Mcevheratn Sahibi Rober Maarolu ile smscak bir sohbet gerekletirdik.
rportaj
R
IltnnUstalar
Biblo Mcevherat
Alperin de tabi ki benim grlerimden ok daha farkl, ok daha renkli dnceleri olu-yor. Atlyeye girdiinden beri, benden ok daha iyi konumlarda bu ii gtreceinden emin oldum, beni hi yanltmad. Buraya drt elle sarlyor ve iini nemsiyor.
Bu ii baba-oul devam ettiriyor olmak, kulaa ok ho geliyor. stelik Biblo M-cevherat kiiye zel tasarmlar da yapyor. Atlyede i paylamn nasl yapyor-sunuz? zerinde birlikte altnz koleksiyonlar var m?Tabi ki zel yaplan ilerden ok keyif alyorum. Bizzat yaplan zel ilerin her konuda titizlikle yaplmasna hem ben hem Alper zen gsteriyoruz. Atlyede yaplan her iin sade ksm cila ve mhlama bl-mnde zenle ve titizlikle davranyorum, bu nedenle sk sk stanbul seyahatlerim oluyor. Atlyemizden kan tasarmn son halini ald srete iin banda olmay, ii takip etmeyi nemsiyorum. Srekli yeni kolek-siyonlarmz kyor, mterilerimizin bu koleksiyonlara ilgisi bizi cesaretlendiriyor.
Biblo Mcevherat hazr rnleri sergile-mek yerine bir atlyeden retim gerek-letiriyor. Bir ustann ellerinden kan bir paray tamak, herkeste olan bir modeli tamaktan ok daha zgn. Mcevher almak isteyen mteriler bunun farkn-dalar m? u an piyasada o kadar ok fabrikasyon ve dkm olarak yaplan iler var ki Oysa ka-talogdan allan ve zel tasarm olarak elde yaplan almalarn iilii ok farkl. Elde yaptmz bir tek paraya bazen drt, be gn uratmz oluyor. u an bir modelden gnde yzlerce dkm ve pres yaplyor. Bu-nun farknda olan, iyi mcevherden anlayan mteriler, atlyesi bulunan butik mcev-herat maazalarn tercih ediyorlar. Ayrca daha samimi olan bu alverite yllarca srecek bir gven ortam oluuyor. Bu gzel ba, sorunsuz rn almndan tutun da de-mede yaplacak kolayla kadar yansyor.
Tecrbelerinize dayanarak, mcevher al-mak isteyen birinin nelere dikkat etmesi gerektiini renebilir miyiz?Meslekten anlayan, iin inceliini bilen, ta konusunda bilgisi olan maazalar tercih etmeleri gerektiini syleyebilirim.
Rober Bey, size ve Alper Beye sorularm-z yantladnz iin itenlikle teekkr ediyoruz. Ben de, iinde usta atlye tasarmclarn nemseyen, kymetini bilen sizlere; iten sorularnz iin teekkr ediyorum.
Tunal Hilmi Caddesi, Kuulu Pasaj No:18 D:83 ankaya/Ankara T: 0312 466 07 09
144 magdergi.com.tr
mobilyaMAG
Hem sadelikten vazgeemiyoruz hem de scaklk istiyoruz... Tabii ki ufack detaylarla bunu salamak mmkn!
Sade Ama Scak
TEPE HOMEDekoratif Mumluk
ES STYLINGKomodin
ENNEGardenia Berjer1,800
KUTA HOME
EMO HOME
LAZZONIEva
CASAOdeon KanepePARK BRAVO
Home Love Yastk24
MUDOJust Love Yastk24,50
CYAN DESIGNGm Aa LambaNUEV
Yatakl Puf
ORIGAMIRoll Sehpa2,160
STRONGBOWBiblo
145magdergi.com.tr
146 magdergi.com.tr
srailMilli GnKutlandsrailin kuruluunun 64. yl srail Bakonsolosu Mohe Kamhi ve zmir Fahri Konsolosu Jak Eskinazi ev sahipliinde dzenlenen resepsiyon ile kutland.
davet
ok sk gvenlik nlemlerinin uyguland resepsiyona zmir Bykehir Belediye Bakan Aziz Kocaolu, fahri konsoloslar, i dnyasndan isimler ile srail kkenli zmirlilerden oluan kalabalk bir davetli topluluu katld.
zmir Fahri Konsolosu Jak Eskinazi, yapt konumasnda bu organizasyona ev sahiplii yapmaktan duyduu mutluluu dile getirdi.
SANYE FII, EKREM DEMRTA, AZZ KOCAOLU,TUNTAN BALTACIOLU, BETL ELMASOLU
NKET ZMRLOLUJAK-MREY ESKNAZ FERDA-MOE KAMH
Sanatseverler RC Mzayedede BuluuyorBilkent Center Sanat Sokanda yer alan RC Mzayedenin ev sahipliinde gerekleen mzayedeler youn ilgi gryor.
sergi
Toplam 114 eserin sata karld mzayedede konuklar nl ustalarn eserlerini uygun fiyata alma imkanna sahip oldu. Aralarnda Christo Yotovun Byk Ksmet adl tablosu 6000 liradan al yaparken, brahim Safinin Kadn Portresi 5000 liradan sata kt. Rahmi endezin sahibi olduu RC Mzayede, etkinliklerini dzenli olarak srdrerek sanat severleri bir araya getiriyor.
CEVDET BATUR KUBLAY-FATMA ULUSOY RAHM ENDEZ
150 magdergi.com.tr
deco trendMAG
Neet [email protected]
Bu ay sizlere Kilyosta bulunan ve projelendirmesini yaptmz bir villann grsel almalarn sunuyoruz.
Bodrum kat salon
151magdergi.com.tr
kiilik bir aile iin tasarladmz villada, gncelliini hi yitirmeyecek bir tarz benimsedik.
Evin genelinde; slak hacim zeminlerinde mermer, dier blmlerde de parke kullandk. Tm sabit ahap mobilyalar-da ise krk beyaz tonlarda lake ve ceviz kaplama kullandk.
Duvarlar ise seilen tm mobilyalar n plana kartacak
kadar mtevaz renklerde....
Hareketli mobilyalar contemprary dediimiz tarzda. Yani moda-s hi gemeyecek ve zamanla daha da deerlenecekler.
Ana salonda k, sade ve aydnlk; bodrum katta yer alan ve ailenin gnlk hayatn geirecei dier salonda ise daha rahat bir ambi-yans hakim.
Bodrum kat oturma grubu
152 magdergi.com.tr
deco trendMAG
Ebeveyn yatak odasndaki arttrmak iin gardrop kapakla-rnda ayna kullandk. Bebek odas yine ev ile uyumlu bir sadelikte ve bebein tm ihtiyalarn karlaya-cak mobilyalar setik.Banyo mobilyalar bizim tasarm-mz ve zel imalat.
Biz yine aydnlk, k ve konforlu bir ev hayal ettik mterimiz iin. Tecrbelerime gre bu bilgisayar izimleri yzde doksan dokuz evin bitmiini yanstr, yzde birlik pay da her zaman ok daha baarl kan sonu farkna brakyorum.
Gzel bir ubat ay geirmemiz dileklerimle
Ebeveyn banyosu
Bebek odas pastel tonlarda
Ebeveyn yatak odas
Orman manzarasna kar keyif...
Misafir WC
Yeni Showrooma zel DavetBMWnin Trkiye yetkili servisi Kosi er Oto, Badat Caddesinde bulunan ve yenilenen showroomaln k bir davetle yapt.
al
Yenilenen mekann alna ok sayda davetli katlrken sosyal yaamn sekin isimleri de kokteylde yerini ald. Kosifler ailesinin ev sahipliinde gerekletirilen etkinlikte konuklar canl mzik dinletisi eliinde keyifli bir gn geirmenin tadn kardlar. Badat Caddesinde batan yaratlan showroomun alnda ayrca BMW M serisi otomobilleri iin zel bir sergileme alan oluturuldu. Konuklar davet boyunca aralar daha yakndan inceleme frsat buldular.
Kosif ailesinin gen kuak temsilcilerinden Hilal Kosif davet boyunca konuklaryla yakndan ilgilendi.
SLEYMAN, HASAN, EYP KOSF
MELS POSTOLU, BURAK HATPOLUMELDA-SNAN KOSF HLAL KOSF
facebook.com/MAGo
nlineDaha fazlas iin
154 magdergi.com.tr
SrprizDoum Gnnde Mutluluk GzyaEski bakanlardan Halit Dalnn ei ve cemiyetin sevilen isimlerinden enay Dal iin dostlar srpriz bir doum gn kutlamas hazrladlar.
davet
Ankarann elit isimlerinin katld srpriz doum gn daveti La Gioiada gerekleirken bir araya gelen tannm isimler birbirleriyle bol bol sohbet etti. Kendileri iin hazrlanan esiz lezzetleri de tatmay ihmal etmeyen hanmlar olduka renkli geen bu mini doum gn partisinde k giyimleri ile gz doldurdular. Kendisi iin hazrlanan srpriz doum gnnden haberi olmayan enay Hanm yakn dostlarnn kendisi iin hazrlad bu jest karsnda gz yalarna hakim olamad.
ENAY DALI
MNE AYGNAYLN ZAL, HAFZE AYIKBEGM AKI, YEM TANDOAN156 magdergi.com.tr
enay Dalya arkadalar Minyon Mcevherattan aldklar, elmas Hrrem yzhediye ettiler.
davet
BERL AVUOLU, EBRU DEMRYREK
FLZ GRGN FLZ YILMAZ, ENAY DALINERMN KILINARSLAN
AYE KAPLAN
158 magdergi.com.tr
159magdergi.com.tr
edir DietBox?Diyet yapanlar bilir ki, diyetisyenlerin nerileri-ne uymak ve verdikleri yemek listelerine sadk kalmak baarl sonulara gtren en nemli unsurlardr. Biz bunlarn ikincisi ile yani yemek
listeleri ile ilgileniyoruz. Gerek zayflamak gerekse formunu koru-mak isteyenlere zel menler hazrlyor veya dananlarn diyetisyen-lerinden gelen listelerini uyguluyoruz. Hazrlanan zel reeteler usta eflerin ellerinde gurme lezzetlere dntrlyor ve kapnza kadar teslim ediliyor. Yani aslnda bu bir paket servis hizmeti mi?Evet, ama bildiklerinizden deil. Dengeli ve salkl beslenmeniz iin protein, karbonhidrat ve ya deerleri hesaplayarak zel menler oluturuyoruz. yelik sistemi ile almaktayz. Amacmz gnlk ihtiyalarnz karlamaktan te, salkl yemek alkanl kazan-manza yardmc olmak. Nasl ye olunuyor?ok yaknda web sitemiz zerinden online olarak yeliinizi yapa-bilecek, kendi kiisel profil sayfanz oluturabileceksiniz. O zamana kadar yelikleriniz iin bizi aramanz yeterli.
Ne kadar sre iin ye olmak gerekiyor?yeliklerimizde herhangi bir sre kstlamas bulunmamaktadr. Dilediiniz paketten dilediiniz sre yararlanabilirsiniz. 30 gn ve zeri kullanmlarda zel indirimlerden yararlanabilirsiniz. Ama unutmamak gerekir ki salkl beslenmek geici bir durum deil, bir beslenme alkanldr. zellikle kilo vermek iin paket satn alan yelerimize en az 60 gnlk bir paket kullanmn neriyoruz. Biraz da paketleriniz hakknda bilgi alabilir miyiz?u anda zayflamak isteyenler iin SlimBox, formunu korumak iste-
yenler iin FitBox ve tamamyla kiisel menlerden oluan PdsBox (Personal Diet Solitions) olmak zere 3 farkl paketimiz mevcut. ocuklarmz da dnerek KidsBox da eitlerimize ekledik. ok yaknda, spor yapanlar iin GymBox ve anne adaylarna ynelik Mom2beBox paketlerimizi de kullanabileceksiniz. Btn paketle-rimizde istediiniz nleri semekte zgrsnz. Dilerseniz ana nleri, ara nlerle de destekleyebilirsiniz. Paket deitirilebiliyor mu ya da kullanma ara verilebiliyor mu?htiyalarnz dorultusunda paket deitirmek, n eklemek iste-yebilirsiniz. Bu durumda bizlere iki i gn ncesinden bilgi vermek kayd ile dilediiniz pakete gemeniz mmkn. Seyahat, toplant veya tamamyla kiisel nedenlerden tr paketinize ara vermek is-terseniz yine bizleri iki gn ncesinde bilgilendirmeniz yeterli. Kalan gnlerinizi dilediiniz zaman kullanmaya devam edebilirsiniz. Peki baz besinlere alerjisi olanlar da yararlanabiliyor mu?yelik ilemleri srasnda belirtmi olduunuz
