Magasépítés

02 03

Fel a csúcsra a magasépítésben.

Magasra helyezte a mércét a magasépítésben?

A legkülönbözőbb kihívásoknak is képes lesz megfelelni,

szoros határidőket betartani, ráadásul mindezt a költségek

szem előtt tartásával. A Wacker Neuson megoldásai

mindent biztosítanak, amire a magasépítésben szüksége

lehet: Wacker Neuson – all it takes!

A Wacker Neuson a különösen

gazdaságos és környezetbarát

termékeket ÖKO címkével látja el.

A Wacker Neuson által biztosított előnyök:

• Mindig a helyszínen: mobile.wackerneuson.com –

gyorsan és egyszerűen megtalálhatja

a Wacker Neusont a közelben

• Átfogó termékválaszték egyéni szükségleteihez

• Bérlési lehetőségek a rövidtávú igények kielégítésére

vagy a vásárlási döntést megelőző teszthez

• Első osztályú, használt gépek Wacker Neuson

minőséggel

• Mobil szolgáltatás és alkatrészek gyors rendelkezésre

bocsátása a minimális állásidők érdekében

• Flexibilis finanszírozási modellek, pontosan az Ön egyéni

igényeire szabva – új és használt gépekre egyaránt

Belső vibrátoraink a magasépítéshez.

Nagy teljesítmény a tökéletes betontömörítéshez – belső vibrátorok minden igény kielégítésére.

A betontömegek megmunkálásához a magasépítésben a nagy teljesítményű belső vibrátorok elengedhetetlen alapfelszerelést jelentenek, mivel itt rendkívül pontos tömörítésre van szükség. A Wacker Neuson belső vibrátorai a lehető legjobb munkaeredményeket biztosítják ehhez: a friss betonban történő alkalmazásra speciálisan kifejlesztett motorokkal a hosszú élettartamú, robusztus gépek rendkívül megbízhatóan tömörítenek, és a lehető legmagasabb fokú biztonságot nyújtják minden munkafolyamatnál.

IE

A vibrációs test átmérője 38 – 58 mm

frekvencia átalakító nélkül

IEC

A vibrációs test átmérője 38 – 58 mm

beépített frekvencia átalakítóval

IRFU

A vibrációs test átmérője 30 – 65 mm

beépített frekvencia átalakítóval

IREN

A vibrációs test átmérője 30 – 65 mm

frekvencia átalakító nélkül

IRSE-FU

A vibrációs test átmérője 45 – 57 mm

beépített frekvencia átalakítóval

04

Moduláris belső vibrátor: a flexibilis HMS rendszer1. Hajlékony tengely: az acélszövet és az acélspirál-védelem magasfokú törésállóságot biztosít2. Vibrációs test: tökéletes tömörítési teljesítmény nagyfokú kopásállósággal és hosszú élettartammal3. Hajtómotor: nagy teljesítményű belső égésű és elektromotor (választás szerint) gyorscsatlakozóval és speciális védőszűrővel,

mely megakadályozza az idegen anyagok behatolását

IRSEN

A vibrációs test átmérője 30 – 57 mm

frekvencia átalakító nélkül

HOZZÁ BODYGUARD™

KARRAL

HMS2. 1. 3.

2. 1.

Különösen biztonságos!

Wacker Neuson Bodyguard™

biztonsági védőkapcsoló.

A beépített Bodyguard™ szükség

esetén három milliszekundumon

belül lekapcsolja a készüléket

a kezelő nagyobb biztonsága

érdekében.

Frekvencia átalakítóGarantáltan független alkalmazhatóság. A beépített frekvencia átalakító előnyös jellemzői a praktikus kezelhetőség mellett a szigetelőanyagba öntött elektronika és teljes kopásállóság. Egyszerűen csatlakoztassa a dugaljra, és kezdődhet a munka!

05

Ügyfeleink véleménye:

»A Wacker Neuson mindenek előtt termékminőségével győzött meg minket. Éppen a belső vibrátorok területén kínálja a Wacker Neuson messze a legjobb

termékeket a piacon. Az országszerte biztosított szervizszolgáltatás, a gyors, megoldásorientált munkavégzés és a gépek előrhetősége

a kiterjedt üzlethálózatnak köszönhetően ideális a számunkra.«

Rafał Biskup, a Sawbud vállalat ügyvezető igazgatója, Lengyelország

Praktikus moduláris sorozat: IRFUflex1. Frekvencia átalakító A belső vibrátor beépített frekvencia átalakítóval szerelt. A frekvencia átalakító részei a csatlakozókábel, a Bodyguard (TM) és az átalakítóház. A könnyen működtethető csatlakozóelem gyors csatlakoztatást tesz lehetővé a vibrációs testre.

2. Vibrációs egység A vibrációs egység részei a védőtömlő és a vibrációs test. Az optimális tömörítési teljesítményhez 4 különböző átmérőjű vibrációs test áll rendelkezésre, azokhoz megfelelő, legfeljebb 10 m hosszú védőtömlővel.

A kopásmentesség, megbízhatóság és robosztus kivitel teszi meggyőzővé belső vibrátoraink teljes választékát.

A sík építési felületek egyszerű tömörítéséhez a praktikus vezetőfogantyú kiválóan megfelel.

Külső vibrátoraink magasépítéshez.

A beton tartós és nagy teljesítményű tömörítése – külső vibrátoraink tökéletesen megfelelnek erre.

06 07

Beépített frekvencia átalakító elérhető az AR26-nál is.

Mindegy, hogy fa- vagy acélkeretvázas zsalura szerelt – a külső vibrátor tartósan, nagy fordulatszámmal működik.

A kiemelkedő minőségű felülethez alapvetően fontos a beton tökéletes tömörítése. Külső vibrátorainkkal olyan nagy teljesítményű gépeket bocsátunk rendelkezésére, melyek minden kihívást képesek legyőzni. Könnyű, könnyen kezelhető, gyorsan rögzíthető – a külső vibrátorokkal tartósan nagy teljesítményt és pontos tömörítési eredményt érhet el.

A praktikus segítő: látszóbetonhoz alkalmazható felszerelés. A látszóbetonhoz alkalmazható szett tökéletes felszerelést jelent a kiváló minőségű látszóbeton felületek tömörítéséhez. Az acéllemezre szerelt stabil fadoboz egy frekvenciaátalakítót, külső vibrátorokat, valamint rögzítőkapcsokat tartalmaz.

2-es sorozat

10 modell3 000 – 6 000 f/perc

4-es sorozat

4 modell3 000 – 6 000 f/perc

6-os sorozat

9 modell1 500 – 9 000 f/perc

3-as sorozat

4 modell3 000 – 6 000 f/perc

5-ös sorozat

9 modell3 000 – 9 000 f/perc

7-es sorozat

7 modell1 500 – 9 000 f/perc

Minden szokásos zsalurendszerhez megfelel: a látszóbetonhoz alkalmazható külső vibrátorokhoz rögzítőkapcsok széles választéka áll rendelkezésére, melyekkel mindig biztonságosan dolgozhat. Valamennyi rögzítőkapcsot megtalálja itt: www.wackerneuson.com/clamps

• Stabil fordulatszámú aszinkron motor

• Finom fokozatokkal beállítható centrifugális erő az állítható gerjesztősúlyok segítségével

• Különféle feszültség- és fordulatszám-változatokkal választható

• Made in Germany fejlesztés és gyártás!

A legjobb Know-how a betontömörítés terén. A Wacker Neuson Concrete Solutions betonspecialistái tanácsot adnak a betontömörítés rendkívül komplex témájához. Ezen felül támogatást nyújtanak Önnek a műszakilag és gazdaságilag optimális megoldások tervezéséhez. Több információt és támogatást kaphat itt: www.wackerneuson-concretesolutions.com

Megfelelő rögzítőkapocs minden felhasználási területre.

Tökéletes alkalmazás bármely frekvencián – kiváló minőségű frekvencia átalakítókkal.

A frekvencia átalakítók a magasépítésben is elengedhetetlen segédeszközök. A hálózati áramot váltakozó árammá alakítják át, mely a megfelelő feszültséget és frekvenciát biztosítja a külső vibrátorok számára. A Wacker Neuson frekvencia átalakítói sokféle változatban kaphatóak. Mechanikus vagy elektronikus, illetve mobil vagy fix változatban egyaránt: az elsőrangú kidolgozási minőség és nagy teljesítmény mindenképpen meggyőző – tartós használat esetén is!

Frekvencia átalakítóink magasépítéshez.

FU1,5/200WFUH20

FUE1

FUE-M/S75A

FU4/200W

FUE6

FU1,8/200W

FUE2

FUE-M/S85A

FU5z/200W

KTU2

Mechanikus frekvencia átalakító

Elektronikus frekvencia átalakító

Elektronikus frekvencia átalakító

Kompakt szerkezet kiváló minőségű elektronikával: tartós használat esetén a frekvencia- átalakítók a legnagyobb teljesítményt nyújtják.

DF16 betonvaskötöző gép – betonacél gyors és intelligens kötözéséhez.Egyenletesen kötött, erős csomók egyetlen mozdulattal – a Wacker Neuson DF16 betonvaskötöző gépe tökéletesen megfelel a betonvas rácson végzett klasszikus munkálatokhoz valamint a műanyagcsövek fáradságmentes rögzítéséhez. Dolgozzon akár most mindjárt csak egy kézzel és anatómiailag helyes, egyenes testtartással! A praktikus tokot egyszerűen rögzítheti a nadrágtartójára. A betonvaskötöző gépet most működés közben láthatja: www.wackerneuson.com/DF16

DF16

óránként akár 1 000 csomóhoz

Cserealkatrészek gyors rendelkezésre állása!

Levesszük a terhet az Ön válláról: nemzetközi értékesítési és szervizhálózatunk a gyorsaságra, minőségre és abszolút megbízhatóságra helyezi a hangúlyt. Raktárgazdálkodásunk révén alkatrészeink 90 %-a közvetlenül raktárról elérhető – akár régebbi gépekhez!

0908

Felületek optimális simításához – rotoros betonsimítók.

A beton elősimítása, utósimítása és polírozása fontos munkalépések, ha elsőrangú sík betonpadlót akar létrehozni. Rotoros betonsimítóinkkal professzionálisan elvégezheti ezeket a feladatokat. Választhat kézi vezetésű vagy ráülős modellt is: mindkét esetben kemény és sima betonpadlót készíthet finom felületi struktúrával. Válassza ki sokszínű választékunkból a megfelelő modellt betonfelülete számára!

Rotoros betonsimítóink magasépítéshez.

CT24: verhetetlen a közvetlenül a peremterületen és kis felületeken történő alkalmazás terén.

10

Első osztályú simítás kompro-misszumok nélkül: a Wacker Neuson rotoros betonsimítóival pontosan és kényel-mesen teljesítheti ezeket a kihívásokat.

CT24

610 mm munkaszélesség

CRT36

1 830 mm munkaszélesség

CRT48

2 440 mm munkaszélesség

CT48

1 220 mm munkaszélesség

CT36

915 mm munkaszélesség

Vibrációs gerenda Elosztás, lehúzás, tömörítés. A betonpadlók megmunkálásakor a Wacker Neuson P35A vibrációs gerendája három munkalépést végez el egyben. Mindezt egyszerű kezelhetőség mellett: hordfogantyúival egészen egyszerűen helyezhető át a betonon. Ez elsőrangú eredményt biztosít mindenféle betonpadlón.

11

Kipufogógázmentes alternatíva.

Kellemes munkavégzés zárt terekben zavaró

kipufogógáz és zaj nélkül: az elektromos

meghajtású rotoros betonsimítókat

felhasználóbarát kialakítás, magas szintű

termelékenység és pontosság jellemzi.

Gyakorlati tipp

Újszerű, karbantartott, szakember által ellenőrzött – használt gép kínálatunk.Kiváló állapot, legjobb ár – számos professzionálisan előkészített gép és berendezés közül választhat az elismert Wacker Neuson minőségben. A másik lehetőség, hogy használt építőipari gépeit vásárlás esetén beszámítjuk.

A magasépítésben a követelmények is magasak. A gépek nap mint nap bizonyítják sokrétű, kiemelkedő képességeiket, pl. a maximális fordulékonyság, a nagy sebesség és egyszerű kezelhetőség. Ez vonatkozik forgó-kotróinkra, kerekes és teleszkópos rakodóinkra is: bármely helyzetben a legnagyobb teljesítménnyel dolgoznak! Válassza ki széleskörű választékunkból a megfelelő modellt betonfelülete számára!

Forgó-kotróink és szállítási megoldásaink a magasépítéshez.

12 13

10 modell4,1 – 8,7 m közötti emelési magassággal

Teleszkópos rakodógépek

12 modell 0,20 –1,1 m3 kanál űrtartalom

Homlokrakodó

Mobil és lánctalpas forgó-kotrók

Emelés, rakodás, szállítás – megoldás minden kihívásra.

18 modell930 –14 915 kg közötti szállítási súllyal

Zéró farsöprés és VDS rendszer: A zéró farsöpréses forgó-kotrók ideálisak kis hely esetén és a függőleges ásórendszer kiegyenlíti az egyenetlenségeket.

VilágítótoronyHét munkaéjsza-

kányi fényhez:

az LTN6L világítótorony

nagy üzemanyagtar-

tálya 73 óra működési

időt tesz lehetővé.

Szűk helyekre tökéletes megol-dás: kiszélesíthető gumilánctalp.

Ügyfeleink véleménye:

»Projektvezetőként a hatékonyság a legfontosabb számomra. A Wacker Neuson termékeivel mindig jól járunk. A minőségbe történő befektetés

gyorsan megtérül, ahogy az a termékek hosszú élettartamán is látszik. Amióta gépeinket Telematik rendszerrel szereltük fel, még hatékonyabban

tudunk dolgozni.« Dipl.-Ing. Tilman Arndt, Projektvezető, Svájc

Kívánság szerinti finanszírozás.

Vállalatának fejlődését finanszírozási lehetőségekkel támogatjuk a Wacker Neuson gépekre. Követelményeihez illeszkedően testreszabott fizetési modelleket kínálunk, egyszerű lebonyolítással és többféle teljesítési móddal.

Beltéri használatra

803 dualpower

955 – 1 015 kg

WL20e

0,20 m³ kanál űrtartalom

Beltéri használatra

14 15

Nagyfokú stabilitás, optimális kilátással a  kabinból: az oldalürítésű kanállal optimális a munkavégzés.

Megbízható teherhordó az optimális súlyelosztásnak köszönhetően – a legjobb rálátással a szállított árura.

Erő és mozgékonyság a pontosan elvégzett rakodó és szállítási munkákhoz.

Pontos manőverezhetőség a TH412 nagyfokú fordulékonyságának köszönhetően.

A hidraulikus adaptercserének köszönhetően a felszerelhető tartozékok a legrövidebb időn belül cserélhetőek.

Az összes gép a látóterében. Függetlenül attól, hogy Ön éppen hol tartózkodik.• Nagyobb áttekinthetőség: tartózkodási hely, üzemidők és sok minden más lehívható

számítógéppel vagy okostelefonnal• Nagyobb hatékonyság: a terhelés és kihasználás egyszerűen optimalizálható• Nagyobb biztonság: a lopásmegelőzéstől az időben történő karbantartás-

figyelmeztetésig• Nagyobb átláthatóság: a gép történetének dokumentálása – fontos használt gép

értékesítése során

További információt talál itt: www.wackerneuson.com/telematics

Teleszkópos rakodóval: előre és felfelé egyszerre!Biztonságos munkavégzés, mint eddig még soha. Az innovatív kezelősegítő rendszer Vertical Lift System VLS pl. túlterhelés veszélye esetén részlegesen automatizált és intelligens módon teleszkópos mozgásra vált át. A teleszkópos kart eközben leengedi, ill. behúzza, anélkül, hogy a munkafolyamatot megszakítaná. Ennek eredményeképp biztonságosan, kényelmesen és rendkívül hatékonyan dolgozhat.www.wackerneuson.com/vls

Kompakt méretek – ideális, ha centimétereken múlik.

Hatékony!

Telematikai megoldások a maximális átláthatóság érdekében.

Kompakt méretek, nagy névleges teherbírás: A teleszkópos rakodók előnye a kiemelkedő rakodási magasság alacsony gépmagasság mellett.

A hidronikus felületfűtők felgyorsítják a munkafolyamatokat, ill. a beton megkötését hidegben.

Felületek megmunkálása, belső területek fűtése – hidronikus fűtőkkel.

Az időjárás miatti munkaszünetek könnyen veszélyeztethetik projektje határidőre történő befejezését. Hidronikus fűtőinkkel függetlenítheti magát a külső befolyásoló tényezőktől: a mobil, nagy teljesítményű hőforrások mindig ideális munkakörülményeket teremtenek és ezért magas fokú biztonságot, valamint jelentősen megnövelt termelékenységet biztosítanak.

Fűtőberendezéseink magasépítéshez.

Minden időben ideális munkakörülmények: a hidronikus teremfűtő akár nagy termek befűtésére is alkalmas.

Átgondolt rendszer: a kígyóvonalban elhelyezett fűtőtömlőknek köszönhetően a beton pillanatok alatt megkeményedik.

16

Rendkívül hatékony a zárt fűtőfolyadék körnek köszönhetően.Nagy teljesítményű égők fűtik a fűtőfolyadékot, melyet egy szivattyú cirkuláltat a fűtőkörben.

Hidronikus fűtőA házépítés közben beálló téli körülmények, a fagyott talaj veszélyeztetik a projekt befejezését. A felületfűtő alkalmazásával a leghatékonyabb módot választja az időhatárok betartásához, a költségvetés túllépése nélkül. Helyezze ehhez a melegítő tömlőt kígyóvonalban a fagyott felületre, terítse rá a vízpára zárót valamint a szigetelő szőnyeget és kapcsolja be a felületfűtőt. A talaj már egy- két nap után (fagyottság fokától függően) kienged és Ön tovább dolgozhat.

17

HP252252 kW bruttó teljesítmény

Hidronikus teremfűtők

• Tökéletes beton szárítására• 380 – 700 m tömlőhossz, modelltől függően• Beépített generátor az összes

elektromos alkatrészhez• A 350 m² és 400 m² közötti felületek

felolvasztásához (modelltől függően)

• Nagy munkafelületek száraz, tiszta meleg levegővel

• Akár 16 hőcserélő csatlakoztatásához • 252 kW bruttó fűtési teljesítmény• Akár 50 % üzemanyagot takarít meg a központi

fűtőegység által (a decentralizált fűtőkészülékekkel összehasonlítva)

Béreljen egyszerűen igény szerint!

Megnövekedett munkamennyiségek esetén béreljen az adott projekthez közvetlenül a helyszínen gépeket! Erre a célra bérbeadó állomások sűrű hálózata áll rendelkezésre, mely magas színvonalon karbantartott Wacker Neuson gépek és tartozékok széles választékát kínálja.

2. Tömlők csatlakoztatása , melyeken keresztül a fűtőfolyadék áramlik, pl a következőkhöz:• Fagyott talajok felolvasztásához• Beton utókezeléséhez• Vezetékek és gépek jégmentesítéséhez

1. Hőcserélők csatlakoztatása a levegő melegítéséhez, pl. a következőkkel:• Frissen falazott építmények, vakolatok és festések szárítása• Termek és sátrak fűtése• Elárasztott termek és pincék szárítása

Hatékony!

Hidronikus felületfűtők

HSH

3 modell

Gyakorlatilag minden tömörítési feladatot hatékonyan elvégez.

A magasban történő építkezéshez biztos alapok szükségesek. Nagy teljesítményű tömörítő gépeinkkel ezt a munkalépést megbízhatóan, ugyanakkor gazdaságosan elvégezheti: döngölőink, lapvibrátoraink és hengereink segítenek Önnek innovációk sorával nagy felületek, valamint nehezen elérhető helyek pontos és biztos tömörítésében.

19

16 modell 10 –100 kN

15 modell 45 – 74 kg

15 modell max. üzemi tömeg 1 580 – 4 435 kg

5 modell max. üzemi tömeg 5 530 –7 850 kg

Lapvibrátorok

Döngölő TandemhengerÚthengerek

Megoldásaink külső felületek tömörítésére a magasépítésben. Tökéletes felületi

teljesítmény: a lapvibrátorok optimális alapot biztosítanak projektjeihez.

Garantált a nagy teljesítmény és a flexibilitás: távvezérlésű lapvibrátorok.

Compatec tömörítésjelző: kijelzi, ha a gép elérte a talaj maximális tömörítettségi fokát.

18

Tömörítőgépek minden talajra.

Durva talajok Kevertszemű talajok Finomszemű talajok

TÖMÖRÍTŐGÉP ÜZEMI TÖMEG (kg) ALKALMASSÁG ZUZALÉKMAGASSÁG (cm) ALKALMASSÁG ZUZALÉKMAGASSÁG (cm) ALKALMASSÁG ZUZALÉKMAGASSÁG (cm)

Vibro döngölő (könnyű) 30 < 15 < 15 < 10

Vibro döngölő (közepes) 30 – 60 20 – 40 15 – 30 10 – 30

Vibro döngölő (nehéz) 60 – 90 30 – 40 20 – 40 20 – 30

Lapvibrátorok (könnyű) < 100 < 20 < 15 – –

Lapvibrátorok (közepes) 100 – 300 20 – 30 15 – 25 – –

Lapvibrátorok (nehéz) > 550 40 – 70 30 – 50 – –

Vibrációs hengerek (könnyű) < 600 20 – 30 15 – 25 – –

TAL

AJ

nagyon alkalmas feltételesen alkalmas – nem alkalmas

Alacsony kéz-kar vibráció –

nagy termelékenység:

irányváltós lapvibrátoraink időkorlátozás

és egészségkárosító hatások nélkül

alkalmazhatóak. Nincs dokumentációs

kötelezettség!

Gyakorlati tipp

Legmagasabb fokú biztonság infravörös távvezérléssel.• Nincs kéz-kar vibráció, illetve por- és kipufogógáz-kibocsátás• Megbízható mezőkövetés: ha a kezelő és a gép közötti biztonsági

távolság két méter alá csökken, a gép automatikusan leáll• Nagy hatótávolságú vezérlés: az akár 20 méteres hatótávolság,

45°-ban nagyfokú munkakényelmet biztosít.

Távvezérlés áll rendelkezésre a következőkhöz:

DPU80r, DPU110r, DPU130r, RTSC3

Verhetetlen a szolgáltatás terén.

A termékfejlesztéstől a termelésen át az értékesítésig: a Wacker Neuson a minőséget képviseli. Szolgáltatásunk is kiemelkedő színvonalú: teljes lefedettséget biztosító értékesítési és szervizhálózatunk gyorsan elérhető. Személyes kapcsolattartóját egyszerűen megtalálja a honlapon. mobile.wackerneuson.com

3 modell

Teljesítmény 8 –130 kN között

Távvezérléses lapvibrátorok

Hatékony!

*WN.EMEA.10110.V03.HU*WN.EMEA.10110.V03.HU

A munkás hétköznapok tele vannak kihívásokkal. Megfelelő megoldást találtunk arra, hogy Ön mindig egy lépéssel versenytársai előtt maradhasson. Ehhez minden szükséges tényezőt a kezébe adunk: Wacker Neuson – all it takes!

www.wackerneuson.com

Termékek

Megvilágítás Szivattyúk

Generátorok

Betontechnika Tömörítés Bontástechnika

Csúszókormányzású rakodógép

Teleszkópos rakodógépek

Homlokrakodó

Dömper

Fűtő

Forgó kotrók

Használt gépek

02/2016 HU

Szolgáltatások

Finanszírozás Telematik A beton specialisták

AkadémiaJavítás és Karbantartás

Bérbeadás

Pótalkatrészek