Magazine - 09/2014

magazineHANDICAP INTERNATIONAL

N I E U W S V A N H E T T E R R E I N E N U I T B E L G I Ë

BELGIQUE-BELGIEP107021

P R O J E C TU I T G E L I C H T

Revalidatiezorgvoor kinderenin Kinshasa

P O RT R E T

Abder:“Ik ben voorgoedveranderd”

F O C U S

DE FILIPIJNEN1 JAARNA HAIYAN

#106 SEPTEMBER � DECEMBER 2014

Al jarenlang begeleidt en steunt Handicap International de slachtoffers van humanitairecrisissen die door natuurrampen worden veroorzaakt. Denk aan aardbevingen in Haïti enin Sichuan, tyfoons op de Filipijnen, Cuba of in Honduras en overstromingen in Pakistanen in Myanmar.

Handicap International heeft bijgevolg heel wat ervaring met dergelijke situaties en zetzich ook vandaag in om de zware gevolgen van klimaatrampen of steeds terugkerendenatuurcatastrofes in risicogebieden te voorkomen. Onze organisatie werkt daarvoorsamen met de lokale gemeenschappen, zodat zij zich beter kunnen voorbereiden opnoodsituaties. Het beperken van de risico's bij rampen is een zaak die alle burgers aan-gaat. 'Alle burgers' houdt uiteraard in dat de gemeenschappen tijdens hun voorbereidingop eventuele rampen ook systematisch rekening houden met mensen met een handicap.

De gebeurtenissen uit het verleden hebben veel leed veroorzaakt, maar bieden de mo-gelijkheid aan de gemeenschappen om daaruit lessen te trekken en paraat te zijn. Zekunnen zich intussen beter wapenen tegen natuurlijke risico's en gevaren en ze kun-nen ervoor zorgen dat deze rampen geen negatieve gevolgen hebben voor een verdereharmonieuze ontwikkeling.

Alle leden van de gemeenschap (vrouwen, mannen, jongeren, ouderen, mensen met eenhandicap) krijgen zo de mogelijkheid om in te staan voor hun eigen veiligheid en voorhun eigen duurzame ontwikkeling.

Vincent SlÿpenAlgemeen directeur

Door de ogen van Vincent©

B.BLO

NDEL

-HAN

DICAP

INTERN

ATIONAL

magazineHANDICAP INTERNATIONAL

p.3I N H E T K O RT

p.4P R O J E C TU I T G E L I C H T

Revalidatiezorgvoor kinderenin Kinshasa

p.6B E E L D

p.8P O RT R E T

Abder: “Ik ben voorgoedveranderd”

p.9F O C U S

DE FILIPIJNEN1 jaar na Haiyan

p.11D O E M E E

Agenda

Onze vrijwilligers op dreef

Special Olympics:sport voor allen

Kom feesten: Solidanza!

Jouw bedrijf, onze partner?

Verantwoordelijke uitgever:Jan Brigou, Spastraat 67 – 1000 BrusselRealisatie:Griet Ryckeboer, Aurore Van VoorenRedactie: Aurore Van Vooren, DamienKremer, Griet Ryckeboer, Johanna PlasVormgeving: BeltzaProductie: Joos

Info donateurs:Tel: 02 233 01 82E-mail: [email protected] 0000 0000 7777

www.handicapinternational.be

Onder de Hoge Beschermingvan hare Majesteit de Koningin

magazineHANDICAP INTERNATIONAL 3

in het kort

”

“Terwijl we onzeinspanningen

om hetebolavirus

te bestrijdennog tot eenmaximumopdrijven,

moeten we alnadenken over

de fase dieop deze

noodinterventievolgt, wantde socio-

economischegevolgen van deepidemie zullen

immens zijn.

Adam Huebner,gezondheidscoördinatorvoor Handicap Internationalin Sierra Leone en Liberia,legt uit hoe zwaar de epi-demie vandaag weegt opde betrokken landen.Alle teams van HandicapInternational ter plaatsezijn gemobiliseerd om hetvirus in te dammen. Zeorganiseren informatie-en discussiesessies enverzekeren vooral dat desensibiliseringsboodschap-pen ook mensen met eenhandicap bereiken.

24Aantal Rwandese jongerenmet een handicap die een

professionele opleidingzal volgen van zes

maanden, dankzij hetproject “inclusieve

toekomst in Rwanda”.

De jongeren konden hunacademische opleiding

niet verderzetten enkrijgen binnen het projecteen beroep aangeleerd –

van kant-, brei- ennaaiwerk tot kunst –

om daarna aan de slagte gaan.

©S.BONNET

-HAN

DICAP

INTERN

ATIONAL

©HAN

DICAP

INTERN

ATIONAL

Noodhulp in Gaza

We draaien de klok even terug naar afgelopen zomer,toen Handicap International een noodoproep lanceerdevoor de slachtoffers van de humanitaire crisis in Gaza.Dankzij de steun van onze donateurs was Handicap In-ternational in staat om in de eerste maand de volgendeacties uit te voeren:

• Broodnodig orthopedisch materiaal schenken aan hetAl Shifa ziekenhuis: rolstoelen, krukken en matrassentegen doorligwonden.

• 15 noodhulpteams oprichten, 5 vaste en 10 mobiele,bestaande uit kinesisten, verplegingspersoneel, ergo-therapeuten, sociale werkers en psychologen. Zij gingenop zoek naar de meest kwetsbare ontheemden en kon-den 1.169 personen als dusdanig identificeren en aan284 mensen directe hulp bieden.

Handicap International is al sinds 1996 actief in de Pa-lestijnse Gebieden. De organisatie heeft tijdelijk haarontwikkelingsprojecten geschorst, om alle energie te in-vesteren in noodhulpacties.

© ADAM HUEBNER - HANDICAP INTERNATIONAL

magazineHANDICAP INTERNATIONAL4

project uitgelicht

Revalidatie-zorgvoor kindereninKinshasa

ACHTERGROND-

In de Democratische Republiek Congo en vooral in hoofdstad Kinshasa zijnde behoeften op het vlak van revalidatie enorm: weinig centra beschikkenover de capaciteit om de nodige behandelingen uit te voeren en het ge-zondheidspersoneel is vaak onvoldoende opgeleid om kinderen met eenhandicap aangepaste zorg te verlenen. Bovendien leeft binnen de Congo-lese maatschappij nog het vooroordeel dat een handicap een vloek is,waardoor gezinnen hun kind met een handicap vaak thuishouden. Han-dicap International heeft gedurende drie jaar medisch en paramedischpersoneel opgeleid om kinderen met een hersenverlamming beter tekunnen opvangen. De teams van Handicap International willen garanderendat kinderen met een handicap – bijvoorbeeld een klompvoet, misvormdeknieën, verlamming of spina bifida – de verzorging krijgen die ze nodighebben.

Wat?Kwaliteitsvolle zorg

voor kinderenmet een handicap.

Waarom?Voor ouders van kinderen

met een handicap ishet zeer moeilijk om

gezondheidscentra metbekwaam gezond-

heidspersoneel te vindendie hun kind aangepastezorg kunnen bieden.

Kosten€ 644.333

waarvan 128.867 euronog te financieren.

ENKELE CIJFERS-

Prothesecentra in Kinshasa,een stad met 10 miljoen inwoners.

Scholen die kinesitherapeutenopleiden voor heel Congo.

Kinderen met een hersenverlammingdie tussen 2011 en 2013 met dit projectwerden geholpen.

WIL JE ONZE PROJECTEN STEUNEN? -

Doe dan een gift op BE80 0000 0000 7777Goed om weten: vanaf 40 euro per jaar is je giftfiscaal aftrekbaar. Een gift van 100 euro kost je duseigenlijk slechts 55 euro.

Help mee�

Kinshasa

2

5

660

©J.DETESSIÈRES-H

ANDICAP

INTERN

ATIONAL

©J.DETESSIÈRES-H

ANDICAP

INTERN

ATIONAL


Kinesitherapeuten enorthopedische technici opleiden

Het project spijkert de kennis bij van het personeelvan meerdere kinesitherapie- en prothesediensten.Handicap International werkt samen met het HogerInstituut voor Medische Technieken om studenten inde kinesitherapie beter op te leiden. De orthoprothe-sisten volgen een voortgezette opleiding en een vanhen ontvangt een beurs om te studeren aan deNationale School voor Gezondheidswerkers (Togo),een referentieopleidingscentrum voor dezeAfrikaanse regio.

Financiële toegang totrevalidatiezorg verbeteren

Ondanks hun goede wil zijn ouders vaak te arm om degezondheidszorg voor hun kind te betalen. HandicapInternational bundelt de krachten met partners omeen voorkeurstarief aan te bieden voor kinderen meteen handicap. De armste gezinnen kunnen beroepdoen op een solidariteitsfonds, dat opgericht wordtdoor onze organisatie. Naar schatting 350 kinderenzullen door dit fonds worden geholpen.

1

Kinderen beter opvangenop gemeenschapsniveau

Het is niet ongewoon dat ouders de precieze handicapvan hun kind niet kennen en bijgevolg niet weten hoeze hun kind het beste kunnen helpen. Daarom gaangemeenschapswerkers uit de gezondheidssector langsbij de betrokken gezinnen en geven ze hen advies.Handicap International schoolt de gemeenschapswer-kers bij over de bepaalde types van handicaps en hunverzorging, waardoor hulpbehoevende kinderen meteen handicap beter worden geïdentificeerd. De ouderskrijgen op die manier betere ondersteuning en kunnende noden van hun kind gemakkelijker beantwoorden.

3

2

+Lees meer over revalidatiezorg op:www.handicapinternational.be

© J. DE TESSIÈRES - HANDICAP INTERNATIONAL



©G.D

UBOURTHOUMIEU-H

ANDICAP

INTERN

ATIONAL

Meer info:www.handicapinternational.be/nl/beeld

Abder is een 36-jarige Syriër. Hij werd door Handicap Inter-national als eerste gerekruteerd voor haar missie in Syrië.Sinds september 2012 vormt hij de link tussen de zetel enhet terrein voor de acties in Syrië: hij is onder meer betrokkenbij de personeelswerving en gaat na of de operaties van Han-dicap International duidelijk begrepen zijn en uitgevoerd wor-den ter plaatse. Niet wat hij in gedachten had toen hij samenmet zijn vrouw en zijn familie naar het buitenland vluchtte.“Syrië verlaten was een zware beslissing. Maar toen het bom-men begon te regenen in de buurt van ons huis, begreep ik datik geen keuze had. Terugkeren naar Syrië was nog veel moei-lijker: het was heel lastig om aan mijn familie uit te leggen datik terug wilde naar de regio die we een tijd geleden waren ont-vlucht. Maar toen ik me realiseerde dat de medewerkers vanHandicap International duizenden kilometers hadden afgelegdom mij en mijn volk te helpen, stond mijnbesluit meteen vast: ik wilde hetzelfdedoen. Ik heb er nog geen moment spijtvan gehad.”

HELPEN GEEFT VOLDOENINGNa twee jaar keihard werken onderconstante druk, werd Abder uitgenodigdom een week door te brengen op dehoofdzetel van Handicap Internationalin Frankrijk. “Het geeft me een bijzondervreemd gevoel om hier te verblijven. Devoorbije twee jaar heb ik het personeelvan Handicap International bijgestaan inontheemdenkampen en noodzieken-huizen waar voortdurend gewondenbinnengebracht werden. Twee jaar gele-den kon ik nochtans geen bloed zien enzou ik alles gedaan hebben om niet ineen ziekenhuis te moeten komen.”

“Het heeft tijd gekost om me aan deze omgeving aan te passenen in alle omstandigheden mijn koelbloedigheid te bewaren.

Het is vreselijk om zo veel leed te zien enhet is hard om ermee om te gaan. Maarmijn werk voor Handicap Internationalgeeft me tenminste het gevoel dat iknuttig werk lever om dingen te verande-ren en de situatie van mensen in nood teverbeteren. Het is tenslotte mijn volk. Enwat kon ik anders doen? De wapens op-nemen of gewoon toekijken? Geen enkelevan die keuzes zou me voldoening heb-ben gegeven. Als ik vandaag bij eengewonde sta, beschouw ik hem als eenvriend of als een zoon of dochter als hetom een kind gaat. Ik voel zijn pijn enbied hem de nodige steun. Ik had nooitgedacht dat ik dat zou aankunnen. Ikdenk dat ik voorgoed veranderd ben.”

Abder:“Ik ben voorgoed veranderd”Na acht jaar wonen en werken in Saudi-Arabië, had Abder* genoeg bijeengespaard om in Syrië zijneigen taxibedrijfje uit de grond te stampen. Maar toen zijn stad in 2012 bestookt werd met bom-bardementen, zag hij zich gedwongen om alles achter te laten en een onzeker vluchtelingenbestaante leiden, net als miljoenen anderen. Toen Handicap International Abder vroeg medewerker te wor-den van de organisatie, kreeg zijn verhaal een bijzondere wending.

(*) Fictieve naam


portret

”

“De medewerkersvan HandicapInternational

duizenden kilometershadden afgelegd

om mij en mijn volkte helpen,

stond mijn besluitmeteen vast: ik wilde

hetzelfde doen.

© G. DUBOURTHOUMIEU - HANDICAP INTERNATIONAL


focus

© L. VEUVE - HANDICAP INTERNATIONAL

De tyfoon Haiyan, die op 8 november 2013 over de Filipijnenraasde, was de zwaarste die het land ooit meemaakte. Hij trofbijna 15 miljoen mensen en maakte meer dan 8.000 dodelijkeslachtoffers. Handicap International zette vanaf de eerste dagenna de rampeen omvangrijke noodinfrastructuur op touw. Eén jaarlater zijn de projecten toegespitst op heropbouw, economischherstel en versterking van de weerbaarheid bij de bevolking.

8 november – begin 2014

-IN DE EERSTE FASE VAN DE CRISIS-

1 jaar na HaiyanUitdeling tenten,basisgoederen enbeschermingskits

5.500gezinnen

Opruiming puin langsprovinciale wegen

692.200 m³

DE FILIPIJNEN

Aanvankelijk was alle actie van Handicap International ge-richt op crisisinterventie. Gaandeweg paste de organisatiehaar strategie aan, blik gericht op de toekomst. Onze teamsontwikkelden verschillende projecten om de bevolking tebegeleiden bij de heropbouw en het economisch herstel,steeds aangepast aan de lokale behoeften en altijd bestemdvoor de meest kwetsbare gezinnen.

Zo creëerde het project Cash for Work een tijdelijke job eninkomen voor 900 personen (van wie 5% met een handicap),vooral in gebieden waar de meest kwetsbare bevolkings-groepen wonen. Bij de broodnodige en sterk geapprecieerdeschoonmaakoperatie werden bewust mensen betrokken dievaak uit hun gemeenschap uitgesloten worden, wat bijdroegtot een betere integratie. Een ander project helpt dan weermensen werk zoeken om hun financiële autonomie te her-winnen.

Daarnaast ondersteunt Handicap International de heropbouwvan huizen die volledig of gedeeltelijk door Haiyan werdenbeschadigd, door bouwmateriaal te leveren aan de meestkwetsbare gezinnen en lokale timmerlieden de principes entechnieken van Build Back Better en Safer bij te brengen.

Ook werkt Handicap International samen met organisatiesdie zich inzetten voor de ontplooiing van kinderen in post-crisissituatie. Onze teams zorgen ervoor dat de integratie vankwetsbare jongeren wordt bevorderd, door getroffen plaat-sen toegankelijker te maken en opleidingen te voorzien rondactiviteiten en onderwijs die aangepast zijn aan de kwets-bare doelgroepen.

Bovendien staat bij alle projecten die de organisatie op potenzet een inclusieve aanpak voorop. Zo krijgt iemand met be-perkte mobiliteit een toegankelijke woning die uitgerust ismet een hellend vlak. Binnen die holistische benadering krijgtelke persoon dus mobiliteitshulp die afgestemd is op zijnpersoonlijke situatie.

+ Meer info:www.handicapinternational.be

Leveringloophulpmiddelen

bijna1.000

Revalidatie bij gewondenof gehandicapten

1.538sessies

INTERVIEW -

VéroniqueWalbaumExperte risicobeheer en –preventie natuurrampen

Kunnen we natuurrampen eigenlijk verhinderen?

Natuurrampen zoals aardbevingen, overstromingen oforkanen kan je op zich niet tegenhouden. Maar het iswel mogelijk om de risico’s ervan te beperken. Datdoen we door de kwetsbaarheden van burgers in kaartte brengen, preventiemaatregelen te nemen envoorbereidingen te treffen voor een interventie.Zo zetten we een waarschuwingssysteem op, makenwe evacuatieplannen, doen we simulatieoefeningen,enzovoort.

Handicap International focust hierbij vooral op demeest kwetsbare mensen?

Handicap International hanteert inderdaad haartypische inclusieve aanpak, waarbij ze rekening houdtmet verschillende kwetsbaarheidsfactoren zoalsleeftijd, geslacht en handicap. Ook bij de voorbereidendemaatregelen wordt met deze groepen rekeninggehouden. We zien er bijvoorbeeld op toe dat mensenmet een handicap, net zoals iedereen, dewaarschuwingsboodschappen ontvangen of dat deevacuatieplaatsen voor hen toegankelijk zijn.

Worden deze acties momenteel ook in de Filipijnenondernomen?

Voor de doortocht van Haiyan hadden we al een projectvoor risicobeheer en –preventie van natuurrampen optouw gezet. Het risico op natuurrampen in deze regiowordt echter steeds groter, voornamelijk door deklimaatverandering. Na Haiyan hebben we de nodigeevaluaties opgezet om lessen te trekken uit de situatie,om de meest kwetsbaren nog beter voor te bereidenop een eventuele nieuwe ramp.


�

© L. VEUVE - HANDICAP INTERNATIONAL


doe mee

Special Olympics: sport voor allen

In september streken de Special Olympics neer in Antwerpen, inclusief 2.000 atleten met eenverstandelijke beperking. Ook Handicap International was aanwezig om haar solidariteit tetonen met de deelnemers uit meer dan 58 Europese landen en tegelijk te benadrukken datsport zich perfect leent tot middel voor integratie. Brochures, blauweveterbroches en bal-lonnen van Handicap International werden met plezier uitgedeeld door vrijwilligers en in ont-vangst genomen door menig passant aan onze stand.

Onze vrijwilligersop dreef

De vrijwilligers van Handicap International zijn actief als nooittevoren: je kon ze al spotten tijdens grote loopwedstrijdenoveral in het land, op een quiz ten voordele van onze pro-jecten in Gent, aan de infostand op de Special Olympics inAntwerpen … en wie weet binnenkort ook in jouw buurt?Laat wat van je horen als je graag je schouders zet onderonze organisatie in je eigen omgeving of als je je bij onzebestaande vrijwilligersgroepen wil voegen (Gent, Antwerpen,Brussel, Leuven en Hasselt). Ga voor engagement en doemee!

Meer info:Els [email protected] -- 02 233 01 89

Agenda

Meer info vind je op:www.handicapinternational.be

Loopwedstrijd “Eindejaars-corrida”, Leuven

28/12

Handicap Internationalinfosessie jobs, Brussel

05/03

Loop mee met onsWe Repair Lives-teamin 2015:

Internationale dag voorpersonen met een handicap

3/12

• Antwerp 10 Miles

26/04

• 20 km door Brussel

31/05

Inclusief dansfeestSolidanza, Autoworld,Brussel

29/11

© L. AERTS - HANDICAP INTERNATIONAL

© P. MERCHEZ - HANDICAP INTERNATIONAL

© HANDICAP INTERNATIONAL

©G.RYCKEBOER

-HAN

DICAP

INTERN

ATIONAL


Jouw bedrijf, onze partner?Werk je voor een dynamisch bedrijf met zin voor engagement? Danis jouw bedrijf onze ideale corporate partner! Zo kan je je met jebedrijfsploeg van je sportiefste kant tonen en meelopen met onsWe Repair Lives-team zoals de medewerkers van biotechnologiebe-drijf Amgen, of kan je meedoen aan een familiedag met sensibili-seringsspelen over handicaps zoals het team van advocatenkantoorEubelius. Hun engagement omvat nog heel wat andere acties, diealle passen in een veelzijdig partnerschap op maat.

Ook zin in een win-winverhaal voor je bedrijf en het goede doel?Onze Corporate Manager Erik Peeters legt graag de mogelijkhedenuit!

Contact: Erik Peeters0497 55 02 23 -- [email protected]

©G.TURINE-HAN

DICAP

INTERN

ATIONAL

Kom feesten: Solidanza!

Op zaterdag 29 november palmt Handicap Inter-national terug het indrukwekkende Autoworld in inBrussel voor haar jaarlijkse feest Solidanza, eennamiddag onverholen dansplezier voor jong enoud, mensen met en zonder handicap, enthousiastegelegenheidsdansers en ervaren dansfanaten. Sta jeliever naast dan op de dansvloer? Ook dan wordtSolidanza de moeite, dankzij een demonstratierolstoeldans, inleefateliers over handicaps, sensi-biliseringsspelen, kinderanimatie én verkwikkendemassagesessies!

Meer info:www.handicapinternational.be

AUTOWORLD 29 NOVKOM DANSEN

Documents

Magazine - 09/2014