MAGAZYN INFORMACYJNY DLA OPTYKÓW OKULAROWYCHMagazyn Informacyjny dla Optyków Okularowych Redaktor wydania: Michał Szajna Zespół redakcyjny: mgr inż. Agnieszka Neumann mgr Aneta

MAGAZYNINFORMACYJNYDLAOPTYKÓWOKULAROWYCH Nr 31 / paźdz i e rn i k 2011 Egze

mpl

arz

bezp

łatn

y

Nie tylko do pracy:Offi ce i Biznes HD

Dla zmęczonych oczu:soczewki ze wspomaganiem

3in fo / magazyn i n f o rmacy jnypaźdz i e rn i k 2011

MAGAZYNINFORMACYJNYDLAOPTYKÓWOKULAROWYCH Nr 31 / paźdz i e rn i k 2011 Egze

mpl

arz

bezp

łatn

yNie tylko do pracy:Offi ce i Biznes HD

Dla zmęczonych oczu:soczewki ze wspomaganiem

NR31/PAŹDZIERNIK2011

INFOMagazynInformacyjnydlaOptykówOkularowych

Redaktor wydania:MichałSzajna

Zespół redakcyjny:mgrinż.AgnieszkaNeumannmgrAnetaMróz-KrajnowskamgrMichałSzajnamgrinż.TadeuszSzajna

Wydawca:SZAJNALaboratoriumOptyczne

Adres redakcji:SZAJNALaboratoriumOptyczneul.Długa1A,[email protected]

Skład DTP i opracowanie grafi czne:TomaszNawojczykMichałSzajna

Druk:DrukarniaSiódemkawww.drukarniasiodemka.eu

Wszystkieprawazastrzeżone.

W tym numerze INFO między innymi:

Fotochromy – dobre nie tylko wiosną i latem Klasyczny nie znaczy mniej wygodny

Strona 10 Strona 14

Strona 12 Strona 16

SzanowniPaństwo,

Nawiele rzeczy każdy z nas patrzy inaczej.Wprzypadku soczewek okularowychhasło tonabierazupełnieinnegoznaczenia.Dlategoteż,wtymnumerzeINFOdużomiejscapoświęciliśmyindywidualizacji.Iniemamtutajnamyśliwyłączniewykonywaniasoczewek,któreokreślilibyśmymianempersonalizowanych.Chodziobardzoszerokąkoncepcjęniestandardowego,unikalnego,podejścia doKlienta salonu optycznego.O ideę, która zakłada, że każdy jestw swojej istociewyjątkowy,aprzeztowymagarównieżdobraniamutakichsoczewekiokularów,któretąwyjątko-wośćuwzględnią.Gamanaszychproduktówjestnatyleszeroka,żeznalezienietego,którynajle-piejtrafiawczyjeśpotrzebyzpewnościąniebędzieproblemem.Bezwzględunatoczywymaganesąsoczewkijednoogniskowe,dwuogniskowe,progresywne,czynaodległościpośredniei bliskie–każdyznajdziecośdlasiebie.Mnogośćkonstrukcji,materiałówiuszlachetnieńbyłai jestjednązpodstawowychzaletnaszegolaboratorium.

Oczywiściesam„rozmiar”kataloguniejestiniemożebyćjedynąpodstawąnaszegosukcesu.KażdyzPaństwazapytabowiem–acozjakością?Samopowiedzenie,żejestonadzisiajwysokatochybazamało.Odpowiedzmysobiemożenajpierwczymonajest,bojaksięokazujebywaróż-nierozumiana.Dlamnie,iprawdopodobnierównieżteżdlawiększościzPaństwa,jakośćtosto-pieńzgodnościzewzorcemlubwyspecyfikowanymiwymaganiami,niezawodność,praktycznośćoraztrwałość.Niektórzyokreślająjąrównieżjakotechnicznądoskonałość.Zczegozatemwynikatakwysokajakośćnaszychproduktów?Niewątpliwiejestonasumąkorzyścipłynącychzużywa-nia najnowocześniejszych technologii, stosowania najlepszych półfabrykatów i towarzyszącychimśrodkówprodukcji,wykwalifikowanegopersoneluorazbogatego,20-letniegodoświadczenia.JakośćfirmySZAJNAjestpewnąwartościądodaną,wynikającązsynergiiwymienionychwyżejpięciuelementów.Niemożnamówićosukcesie,majączapewnionelubopanowanezaledwiekilkaznich.

„Naszaprecyzja.Twójsukces”.Toprostewswojejistociehasłobardzodobrzeobrazujemisjęnaszejfirmy.Boprzecieżto,corobimymaswójgłębszysens.Dlajednychtomożebyćwyłącznieprodukcjasoczewekokularowych,dlainnychdostarczanierozwiązańdlazapewnieniaperfekcyj-negowidzenia.Niezmiernieważnejestnatomiast,żetowszystko,corobimy,staramysięwyko-nywaćwedługnajwyższychstandardów.Gorącozachęcamdozapoznawaniasięznimiiznasząofertąkażdegodnia.

Z poważaniem

Michał SzajnaREDAKTOR WYDANIA

Nie tylko do biura – soczewki na odl. pośrednie i bliskie Dla zmęczonych oczu – soczewki ze wspomaganiem

4 in fo / magazyn i n f o rmacy jny paźdz i e rn i k 2011

Aktualności i Promocje

Teorganicznesoczewkiokularowewytwarzamyzwysokiejjakości, krystalicznie przejrzystych polimerów. Sprawia to, żesąonewyjątkowolekkieibezpieczne.DoichprodukcjiużywasięmateriałuMR-8,któryjestponad7-krotnieodporniejszynaprzełamanieniż standardowyCR-39.Dzięki swojej zwiększo-nejodpornościnauszkodzeniasoczewkiPRIMAsąbezpiecznewużytkowaniu i polecanedooprawtypupatent (bezbramko-wych),nażyłkę(półotwartych). PRIMA1.60oferowanesąznajtwardsząpowłokąantyre-fleksyjnąDiamentAR.Wyróżniasięonamaksymalnątwardo-ścią (zbliżoną do szkiełmineralnych), co czyni ją wyjątkowoodpornąnazarysowania.Brakuszkodzeńpowierzchnisoczew-ki,a tymsamymjejwydłużonażywotnośćorazpodwyższonykomfortwidzenia to najważniejsze zalety tej powłoki.Wysokistandardpotwierdzają takżeparametryoleofobowe(superśli-skiewarstwyantytłuszczoweułatwiajączyszczenie),udoskona-lonewłaściwościantystatyczne(utrudniająosadzaniesiękurzuibrudu)orazhydrofobowe(zapewniająszybkieodprowadzaniewodyizapobiegająparowaniusoczewek).

CHARAKTERYSTYKA SOCZEWKI

Materiał MR-8

Index 1.60

LiczbaAbbego 42

Gęstość(g/cm3) 1.34

Absorpcja99%UV(nm) 350

W czerwcu rozszerzyliśmy ofertę soczewek magazynowych o podwyższonym standar-dzie o PRIMĘ 1.60 z Diament AR. Jest to drugi - obok PRIMA 1.50 - produkt magazy-nowy, uszlachetniony super twardą powłoką antyrefl eksyjną, dostępny z Gdyni w 24h.

PRIMA 1.60 z Diament AR

Zapisz się do newslettera SZAJNA i bądź zawsze na bieżącoZgłoś swój e-mail do naszej bazy danych wysyłając go na [email protected]

PRACA w SZAJNAAktualnie poszukujemy osób na stanowiska:

Regionalny Specjalista ds. Sprzedaży (wszystkie regiony Polski)Zakres obowiązków:•współpracazklientamifirmy(salonyoptyczne)•prowadzenieszkoleńdlapersonelusalonówoptycznych•realizacjacelówsprzedażowychimarketingowych

Wymagania:•doświadczenienapodobnymstanowisku(najlepiejw branżyoptycznej)•wykształceniewyższe•prawojazdykategoriiB•znajomośćobsługikomputera(MSOffice)•nastawienienaceleiosiągnięcia,samodzielność,komunikatywność

Oferujemy:•atrakcyjnewarunkiwynagrodzenia•samochóditelefonsłużbowy•pracęwfirmieougruntowanejpozycjinarynku•możliwośćzdobycianowychdoświadczeńiwiedzy

CVorazlistmotywacyjnyprosimyprzesyłaćnaadrese-mailowy: [email protected]



Usługi kurierskie świadczone na rzeczKlientów SZAJNA prowadzone są obecnieprzezDPD,DHLorazUPS(od1października2011 r.). Tak liczna reprezentacja doręczy-cieli pozwala wybrać ofertę, która najlepiejodpowiada Państwa zakładowi optycznemuzarówno pod względem godziny dostawyiusługdodatkowych. Bardzo ciekawie prezentuje się w tejstawce ofertaUPS (United Parcel Service).Widentycznejceniecojejkonkurencioferu-jeonamiędzy innymi takbardzopożądanąusługęmonitorowaniastatusuprzesyłki.Od-bywa się townastępujący sposób.W mo-mencie przygotowanie paczki i nadaniajej numeru referencyjnego (około godziny17.00-18.00) z Działu Spedycji SZAJNA(poprzez systemUPS)wysyłany jest e-mailzinformacjąo daciedoręczeniaorazkwociepobrania. Na podstawie numeru przesyłkimożnaśledzićjejpołożenie. Każdy z Klientów SZAJNA ma prawosamodzielnie wybrać firmę kurierską, którabędzie doręczać do niego przesyłki.Możnatouczynićmiędzyinnymipodczasskładaniazamówienia lub informując o tym naszegoRegionalnegoSpecjalistęds.Sprzedaży.

Naokresjesienno-zimowy,kończącyrokjubileuszuistnienianaszejfirmy,przygotowaliśmyprzygotowaliśmykilkaróżnychofertspecjalnychi akcjipromocyjnych.Dotycząonełączniekilkudziesięciuróżnychpro-duktów–magazynowychirecepturowych.ZpewnościąkażdyznaszychKlientówznajdziepośródnichte,którychpotrzebuje. Wszystkieofertyzebraliśmywformiebroszury,którązałączamyrów-nieżdotegonumeruINFO.Tradycyjniejużwszystkieinformacjeprzesy-łaćbędziemyzapomocąnaszegonewslettera.

*Dotyczy wybranych miast.

Klienci SZAJNA Laboratorium Optyczne mogą korzystać obecnie z usług trzech fi rm kurierskich. Poniżej przed-stawiamy zakres usług stanowiących o wartości każdego doręczenia.

Aktualizacja oferty fi rm kurierskich

Bieżące oferty promocyjne

DPD DHL UPS

Standardowyczasdoręczenia 1dzieńroboczy 1dzieńroboczy 1dzieńroboczy

Wysyłkaidoręczenieodponiedziałkudopiątku 15zł 15zł 15zł

Wysyłkazdoręczeniemnasobotę 18zł* - 40zł*

Wysyłkawsobotęzdoręczeniemwponiedziałek 18zł - -

Masaprzesyłkiostandardowejcenie Do3kg Do5kg Do5kg

Przesyłkapobraniowa Tak Tak Tak

Ubezpieczenieprzesyłkidowartościpobrania Tak Tak Tak

E-mailowapreawizacjaprzesyłek Nie Tak Tak

Opcjaśledzeniaprzesyłeknawww Nie Tak Tak

UnitedParcelService(UPS)jest jednąznajwiększychinajstarszychfirmkurierskichnaświecie.Od1907rokustalerozwijaglobalnąsieć.W ubiegłym roku doręczyła ponad 3,5 miliarda dokumentów i pa-czeknacałymterytoriumswojegodziałania,czyliwponad200pań-stwach.Takaskaladziałaniamożliwajestdziękinajnowocześniejsze-mu systemowi dystrybucji przesyłek obsługiwanemu przez 350 tys.wykwalifikowanych pracowników wspomaganych przez najbardziejzaawansowane technologicznie systemy informatyczne.Wszystko to,w połączeniuz flotąskładającąsięz 575samolotów(257własnychi 315czarterowanych)i149.000samochodów,jestgwarancjąszyb-kiegodoręczaniaprzesyłek.


Pod koniec lipca pojawiła się nowa wersja oprogramowania SZAJNA Nawigator (oznaczona numerem 4.15). Wprowadziła ona kilka istotnych zmian w użytkowaniu tego niezwykle prostego narzędzia do zamawiania soczewek drogą elektroniczną.

Dołącz do Profesjonalistów VEO i promuj swój zakład optyczny na www.szajna.com.pl Wyróżnij Swoją firmę na stronie internetowej odwiedzanej miesięcznie przez kilku tysięcy użytkowników okularów – Twoich potencjalnych Klientów.

Nowa wersja SZAJNA Nawigator (4.15)

Profesjonaliści VEO na www.szajna.com.pl

Wprowadzone modyfikacje były wyni-kiemzarównonaszychobserwacjijaki Pań-stwauwagoraz komentarzy.Aktualna, naj-nowsza wersja Nawigatora, w stosunku dopoprzedniejzawieranastępującezmiany:• umożliwia zlecanie soczewek magazyno-wychwwiększychilościach(do99sztukzjednejmocy)

• zawierapoprawionąbazęsoczewek(m.in.podziałsoczewekmineralnychnamagazy-noweirecepturowe)

• wyświetla komunikaty o niezbędnych dopodania parametrach wymaganych przyzamawianiu soczewek progresywnychVEO

• pracujenaprzebudowanejbaziedanych,dziękiczemudziałaszybciej

• dla soczewek progresywnych uwzględnia„Odległośćwidzenia”(wcm)

Ten ostatni parametr wykorzystywanyjestm.in.przysoczewkachBIZNESorazVEO(opcjonalnie przy odmianach Individual).W przypadku soczewek biurowych oznaczamaksymalny zasięg widzenia na odległościpośrednie(do200lub400cm),adlapro-gresywnychVEOodległośćwjakiejużytkow-nikczyta(20-48cm).

Tytuł„ProfesjonalistyVEO”możeuzyskaćkażdy zakład optyczny, który zdecyduje sięnauczynieniesoczewekprogresywnychVEOjednymzkluczowychelementówswojejofer-ty. Wymierne korzyści z takiej współpracytomiędzy innymi specjalne rabaty, równieżw trakcie obowiązywania innych promocjicenowych. Minimalne warunki jakie należy


SZAJNA Nawiga-tor to darmowe oprogramowanie do składania zamó-wień na soczewki okularowe oraz zlecania Zdalne-go Profilowania. Korzystanie z niego jest niezwykle proste i intuicyjne. Pozwala oszczędzać czas i pieniądze oraz wspomaga szybszą realizację zamówień.

Aktualizacjaprogramujestbardzołatwa.W programie SZAJNANawigatorwystarczywybrać opcję „Transmisja danych” i „Aktu-alizacja programu”. Następnie należy po-stępowaćzgodniezinstrukcjaminaekranie.Informacjeowszystkichaktualizacjachkaż-dorazowo wysyłamy drogą e-mailową, dla-tego prosimy o regularne czytanie naszychnewsletterów.

Klientów,którzychcieliby rozpoczącko-rzystanie z Nawigatora prosimy o kontaktz DziałemMarketingulubznaszymRegional-nymSpecjalistąds.Sprzedaży.Napodstawienaszegobogategodoświadczeniapomożemyrównieżwpodłączeniudokomputeraskane-raopraw,dziękiczemuszybkobędziemoż-naprzesyłaćzamówieniapodoptymalizacjęgrubościlubzdalneprofilowanie.

spełnić to zakup co najmniej 10 par VEOw okresiekażdegomiesiącakalendarzowego. OdsierpnianastroniefirmowejSZAJNALaboratoriumOptyczneumieszczanesądanezakładówisalonówoptycznychuczestniczą-cych w programie „Profesjonalista VEO”.Każdy z zamieszczonych sklepów możnałatwoiszybkoodnaleźć,dziękifunkcjilokali-

zacjinamapie.Liczymy,iżtaformapromocjipozwoliprzyciągnąćdowybranychzakładówoptycznychKlientówposzukującychmarko-wychsoczewekprogresywnych.Aby zamieścić swoje dane na stronie nale-ży skontaktować się z Działem Marketingu SZAJNA – [email protected] lub pod numerem telefonu 58 624 77 57.


Zdalne Profi lowanie na dobre zadomowiło się w ofercie naszej fi rmy. Każdego dnia Klienci przysyłają zamówienia na prace objęte profi lowaniem. Teraz, dzięki dedykowanemu skanerowi VISSLO w ofercie SZAJNA, dołączenie do tej szczęśliwej grupy staje się jeszcze prostsze.

Profi luj ze skanerem SZAJNA

Oprogramowanie SZAJNA Nawigatorwspółpracuje z większością współczesnychskanerów opraw. Dotychczas skutecznieudawałonamsiękonfigurowaćgozurządze-niami takichfirm jakEssilor,Hoya,Huvitz,Weko. Co jednak zrobić gdy niemamy od-powiedniego urządzenia? Oczywiście pozo-stajezakupnowego lubużywanego.Wtympierwszym przypadku polecamy przyjrzeniesięofercie,którąprzygotowaliśmy. Odlipcabr.proponujemynaszymKlien-tom zakup dedykowanego urządzenia dowspółpracy z programem SZAJNANawiga-tor–skaneraVISSLO(produkcjikoreańskiej).Posiadaonfunkcjeznanezinnychkonstruk-cji. Z najważniejszych należywymienić ob-sługęwszystkich typówopraw, autokalibra-cjęczyautomatycznąregulacjęsiłydociskuwodzika w zależności od rodzaju oprawy.UrządzeniepracujewformacieOMA,dlate-goistniejerównieżmożliwośćpodłączeniagodoautomatówszlifierskichwykorzystującychten protokół komunikacyjny. Jego niewąt-pliwą zaletą jest również atrakcyjna cena,przeciętnieniższaookoło10-15%odinnychtegotypuurządzeń. Bieżąca obsługa urządzenia jest bardzołatwa.Zalecanymjest,abyprzynajmniejrazdziennie wykonywać autokalibrację. Dzięki


temu zawsze bę-dziemy pewni, że przesy-łanewymiarysąwpełnizgodnezwarto-ściamiwzorcowymi. Samo skanowanie jestrównież niezwykle proste. Po umieszczeniuoprawywkomorzeurządzenianależywybraćtryb skanowania – obuoczne, oka prawegolublewego.SkanerVISSLOwyposażonyjestrównieżwprzystawkędooprawbezramko-wychipółotwartych.Wartopodkreślićrów-nieżbardzodużąprecyzję skanowaniaorazfunkcjęautomatycznejregulacjisiłydociskuwodzika.Wprzypadku,gdyzjakiśwzględówwodzikwypadniepodczaspierwszegoskano-wania,jegosiładociskuprzykolejnejpróbiezostanienieznaczniezwiększona. Zdalneprofilowanietoprzedewszystkimredukcja kosztów oraz szybsza realizacjaprac.Zlecającszlifowaniesoczewek„naze-wnątrz” zakładoptycznyniemusiposiadaćwłasnegoautomatu,jakirównieżnieponosibieżącychwydatkówzwiązanychz jegoob-sługą i serwisowaniem. Dochodzi do tegooczywiścieredukcjakosztów,związanaz za-

trudnieniem pracownika odpowiedzialnegoza wykonywanie okularów. W przypadkuzakładówoptycznychkorzystającychdotych-czaszUsługiMontażulikwidowanesąkosztyprzysłaniaoprawydosiedzibyfirmySZAJNA.Abyjednakzacząćoszczędzaćnależyczasa-mi ponieść niewielkie koszty (w stosunkudosumyalternatywnychwydatków).Wtymprzypadku sprowadzają się one zazwyczajwyłączniedozakupuskaneraiczasamirów-nieżdodatkowegokomputera,oileniebyłondostępnywcześniej.

Do końca listopada 2011 roku skanery VISSLO objęte są ofertą specjalną, uwzględ-niającą również różne formy zakupu (fi nan-sowania) urządzenia. Dodatkowe informacje uzyskać można w Dziale Marketingu SZAJ-NA (58 624 77 57) oraz u Regionalnych Specjalistów ds. Sprzedaży SZAJNA.


Kiedyś, dawno, dawno temu wszystko było prostsze. Zarówno po stronie potrzeb jak i produktów je spełnia-jących. Ludziom wystarczały 1-2 zestawy butów na wszystkie możliwe okazje, uniwersalny samochód czy też jedna para okularów. Wraz ze zmianą stylu życia wzrastały potrzeby, rosła również liczba produktów je zaspa-kających.

Indywidualne potrzeby vs. uniwersalne rozwiązania

Dziściężkojużsobiewyobrazić,byjednaparaobuwiamiałasłużyćnakażdąmożliwąokazję, a wszystkie samochody to pojazdyuniwersalne,azatemdobrewdowolnymte-renieczysytuacji.Należymiećświadomość,iż rozwójproduktówukierunkowanybył za-wsze,pośredniolubbezpośrednio,napopra-wę satysfakcji użytkowników. Towarzyszącymu wzrost poziomu jakości życia wynikałi wynikamiędzyinnymiztego,iżdostępnychjest coraz więcej produktów spełniającychcoraztobardziejwyszukanewymagania.Do-tyczy to oczywiściewszystkich dziedzin ży-cia.Czemuzatemwtakniewielkimstopniuokularów? Dzisiaj liczba dostępnych materiałów,konstrukcjiczyuszlachetnieńmożezaskaki-waćosoby,którepamiętają jeszczekatalogiproduktówsprzed15czynawet10lat.To,żepojawiłosiętakwielenowychrozwiązańwynikaprzedewszystkimztego,iżużytkow-nicyokularówmająróżnepotrzebyidlaichzaspokojeniastworzonowieleróżnychsocze-wek.Skorowzakładach i salonachoptycz-nych tak bardzo liczy się ciekawa i niepo-wtarzalna oferta opraw, wmyśl zasady, żeKlienci potrzebują wyjątkowych produktów,to dlaczego proponowane są im zazwyczajstandardowesoczewki?Czydzisiaj liczysiętylkotojakwyglądamy?

W SZAJNA Laboratorium Optyczne wy-chodzimy z założenia, że skoro Klienci po-trzebująindywidualnegopodejściawkwestiidoboru opraw, to tak samo chcieliby byćtraktowaniprzywyborze soczewekokularo-wych.Inaczejwkażdymsalonieoptycznymwystarczyłoby pewnie po około 20 różnychmodelioprawdlakobietitylesamodlamęż-czyzn.RolaOptykapowinnasięzatemspro-wadzaćnie tylkodotegobydobraćopraw-kę,leczprzedewszystkimbyzaproponowaćwłaściwe soczewki. Właściwe, czyli takie,którebędąuwzględniałym.in.jakośćwidze-nia, estetykę, komfort oraz bezpieczeństwoużytkowania we wskazanych przez Klientawarunkach.NiektórzyzPaństwapewnieza-uważyli,żeprzecieżprawiezawszetesameparametrybrane sąpoduwagęprzywybo-rzeopraw.Czemuzatemzapominamyonichprzywyborzesoczewek? Dobór soczewek zawsze należy rozpo-cząćodtego,zjakąwadąwzroku(lubzja-kimrodzajemkorekcji)mamydoczynienia.Czy korekcja dotyczyć będzie krótko- czynadwzroczności, astygmatyzmu, presbiopii?Wjakichwarunkachsoczewkibędąwykorzy-stywane,awięcczy interesujenasproduktbezbarwny,fotochromowy,amożebarwiony?Czy dla zapewnienia odpowiedniej estetykiniejestkoniecznymwybórsoczewekomoż-

liwiejaknajmniejszejśrednicylubteżo pod-wyższonym indeksie? Jakie uszlachetnienie(biorącpoduwagęparametryużytkowetakiejak:hydrofobowość,oleofobowość,twardośćitp.)będziedlaKlientanajodpowiedniejsze?Dopieropoustaleniutychwszystkichczynni-kówpowinniśmyprzystąpićdowyboruopty-malnejoprawy–takiej,któranietylkospełniwymagania estetyczne, lecz również umoż-liwi zapewnienie odpowiednich warunkówdo korekcjiwzroku. Mnogość odmian i rodzajów soczewekokularowychoferowanychprzeznasząfirmęma zapewnić optymalny dobór rozwiązaniadla każdego użytkownika okularów. I niemamy tutaj namyśli wyłącznie zasobnościportfela, wyrażonego chociażby obecnościąróżnych grup produktowych (PROFIT, PRI-MA,OPTIPLAST,OPTIGLAS,VEO).Zawiera-ją onew sobieprzedewszystkim różne ro-dzajeikonstrukcjesoczewek,uszlachetnieńidodatków.Przykładowosoczewkidwuogni-skowe znajdziemy w kategoriach PROFIT,OPTIPLAST i OPTIGLAS, a progresywnedodatkowo w VEO. W naszej ofercie, każ-dej potrzebiewzrokowej odpowiada zazwy-czajkilkaróżnychproduktów.Iniematutajznaczeniaczyszukamysoczewekomałychśrednicach, dwuogniskowych, progresyw-nych, czy wskazanych do korekcji dużychwadwzroku.Tak szerokagamaproduktów,w szczególności recepturowych, awięc za-wszezamawianychdlajednegokonkretnegoKlienta, ma pomagać w codziennej pracy.Skoro Klientowi podobają się oprawy bez-ramkowe lubpółotwarte to tymsamymna-leżymuzaproponowaćsoczewkizmateriałuTrivexlubwindeksie1.60–ichwłaściwościidealniesiędotegonadają.Najszerszepolewidzenia do bliży przy korekcji presbiopii?Potrzebętązaspokojąsoczewkidwuognisko-wezFT-35,FT-45lubE-line.AmożeKlient

mgr Michał Szajna

Oferta


potrzebujeokularówtypowosportowych–narowerlubdojazdynanartach?WartopolecićmuproduktyzgrupyOPTIPLASTHDSpor-t&Fashion lub VEO Sport&Fashion. Podob-nychprzywołań,wrazzwłaściwymidlanichodpowiedziami, znaleźć można w kataloguproduktówSZAJNAbezliku.

Zachęcamy by regularnie przeglądaćnaszą ofertę (pamiętając o akcjach promo-cyjnychipozasoczewkamiztzw.głównegonurtu (np.magazynowymiw indeksie1.50z oleofobową powłoką Perfect AR) polecaćrównież produkty bardziej dopasowane dopotrzebKlientów,awięcrównieżmniejstan-

dardowe.WwiększościprzypadkówtoOptykjestgłównymźródłeminformacjioaktualnejofercie rynkowej i tymsamymmanajwięk-szywpływnaprzekonanieKlientadowyboruwłaściwego rozwiązania. A te jakwiadomonie zawszemuszą się sprowadzaćdoprzy-słowiowegoCR+AR.

SZAJNA Laboratorium Optyczne oferuje dziś prawdopodobnie najszerszą gamę soczewek okularowych dostępnych w Polsce.

Oferta


Oferta

Soczewki na odległości pośrednie i bliskie dosyć nieszczęśliwie zostały zaszufladkowane jako produkty tylko i wyłącznie biurowe, a więc związane z pracą. Przeczytaj i dowiedz się, dlaczego są to szkła sprawdzające się nie tylko między przysłowiową 8.00 a 16.00.

Soczewki nie tylko do biura

W ostatnich latach przyjęło się mówić,nietylkozresztąwPolsce,iżprzysłowiowym„ŚwiętymGralem”optykiokularowej sąso-czewkiprogresywne.Ichdynamicznyrozwój,związanychociażbyzpojawieniemsiętech-nologiiFreeFormorazmożliwościzaoferowa-niakonstrukcjiindywidualnych,dałzupełnienową jakość pracy z Klientem. Wydawałosię,żeporazpierwszyistniejemożliwośćza-oferowaniamuproduktudokładnie takiego,jakiego potrzebuje. Okazało się niestety, iżtakdużeskupieniesięnasoczewkachprogre-sywnych (zarówno po stronie producentówjakizakładówoptycznych)doprowadziłodotego,żekonstrukcjenaodległościpośredniei bliskie pozostaływ cieniu.Niektórzy, cał-kiemmylnie,uwierzyliiżnajnowocześniejszeszkłaprogresywnemogązastąpićpopularne

„pośredniaki”ipoprostuprzestalijepolecaćKlientom. Okazuje się jednak że soczewkitakiejakOfficeczyBiznesHD(w technolo-giiFreeForm)mająsięcałkiemdobrze.Byćmoże właśnie obserwujemy wielki powrótkonstrukcjinaodległościpośredniei bliskie.Niebyłobytooczywiściepozbawionelogiki,szczególniebiorącpoduwagę,żekażdyktoz nichkorzystałniezwykleszybkoprzekony-wałsięo ichzaletach.Ostateczniewszyscystaramysiękorzystaćzproduktów,któreuła-twiająipoprawiająnamjakośćżycia. Wtejkategorii zarównosoczewkiOfficejak i Biznes przewyższają wszystkie znanemi soczewki progresywne. Oczywiście je-śli rozpatrujemy tylko widzenie w obszarzeodległości pośrednich i bliskich, a zatemniedalejniżdo4metrów.Tomało?Wręcz

mgr Michał Szajna


Oferta

przeciwnie!Proszęzastanowićsięjakizasięgwidzeniajestrealniepotrzebnywewnątrzpo-mieszczeń.4metrywydająsiębyćoptymal-nąwartością,awartopamiętaćżewofercieSZAJNALaboratoriumOptycznesąsoczewkidlaktórychtąwartośćustalono(ograniczonobrzmiałobykrzywdząco)do2metrów. Aby lepiej zrozumieć mechanizm dzia-łania i zalety soczewek biurowych należypowiedziećkilkasłówoklasycznychprogre-sach.Obiegrupynależądo jednejkategoriisoczewekzmiennoogniskowych.Charaktery-zująsięnatomiastzupełnieinnymrozkłademmocy(profilemkonstrukcyjnym).Wprzypad-kusoczewekprogresywnychistniejekoniecz-nośćzapewnieniaostregowidzeniawzakre-sieodnieskończoności(dal)dookoło40 cm(bliż).Oznaczato,iżnaobszarzekilkunastumilimetrów kanału progresji nastąpić musiduża zmiana mocy. Tak dużej progresji to-warzyszą niestety aberracje boczne, któreograniczają pole widzenia (przy patrzeniuna boki). Konstrukcja większości popularnychsoczewek progresywnych ukierunkowanajest na jak najlepsze widzenie dali i bliży.Aby pozbyć się aberracji w tych obszarach„ubijasię”jeniejakowstrefieodległościpo-średnich.Z tegoteżwzględuobrzeżakanałuprogresjinatymodcinkusąnajbardziejnara-żonenaniekontrolowanyskokastygmatyzmubocznego. Powyższe obrazuje to rysunek 1(schematsoczewkiprogresywnej). Z odmienną sytuacją mamy do czynie-nia w przypadku soczewek na odległościpośrednieibliskie.Tutajniedość,żezasięgwidzeniajestmniejszy(do2lub4metrów)to pozwala onna inne, bardziej „komforto-we”rozmieszczenieaberracji.Niejakorozcią-gnięcie ichwpionienacałejwysokościso-czewkigwarantujeniezwykleszerokiobszarwidzeniawkażdympunkcieszkła.Widaćtona rysunku 2 (schemat soczewki tzw. biu-rowej) Gdybyśmy zmierzyli moc takiej so-czewkiwpunkciemontażuipotemcokilka

milimetrów wyżej to zaobserwowalibyśmy,że jejmoc rośnie. Tak też jestw rzeczywi-stości.Wynika toprzedewszystkimz faktu„odwróconej”konstrukcjizwanejrównieżde-gresywną.O ilew progresjimoc przyrasta,to degresja charakteryzuje się kierunkiemprzeciwnym – moc spada począwszy odpunktudobliżywgóręszkła.Zasięgostregowidzenia (do2 lub4metrów) jest tymsa-mymwartościąprzybliżoną.Sposóbmonta-żusoczewkilubteżspecyficznejejułożeniewzględemokamożesprawić, iżbędzieonanieznaczniewiększalubmniejsza.Niedasiętymsamymprecyzyjniezmierzyćnadioptro-mierzumocynaodległościpośrednie,zawszejestonapochodnąmocydobliży.Chcącwewłasnymzakresiedokonaćkontrolinafronto-

Rys. 1. Schemat soczewki progresywnej

Rys. 2. Schemat soczewkina odległości pośrednie i bliskie

Soczewkiprogresywneibiurowewystępująwróżnychkonstrukcjach.SłużytoprzedewszystkimzapewnieniuOptykowimożliwości zaproponowaniaużytkownikowi socze-wekoptymalnychdlajegopotrzeb.Progresysąw dużymuproszczeniurozwiązaniamiuniwersalnymi.W wielu jednakprzypadkach,zewzględunawykonywanycharakterpracy,użytkownikokularówmożebyćbardziejzadowolonyzdedykowanychsoczewekbiurowych i dodatkowej pary okularów „do dali” wykorzystywanych zazwyczaj przyprowadzeniupojazdów.

SOCZEWKA WYS. MONTAŻU ZASIĘG WIDZENIA KONSTRUKCJA DODATKOWE INFORMACJE

BiznesHD200 19mm Do2metrów miękka,regresjawew. asymetryczna,asferyczna,personalizowana

BiznesHD400 19mm Do4metrów miękka,regresjawew. asymetryczna,asferyczna,personalizowana

Office 16mm Do4metrów miękka,regresjazew. asymetryczna,asferyczna

fokometrzepowinniśmyokreślićmocjedyniewpunkciedoczytania. Wróćmy jednak na sam początek. Kimjest grupa docelowa dla tych produktów?Profesjonalna definicja powinna wyglądaćtak – każdy presbiop, który wewnątrz po-mieszczeń oczekuje od swoich okularówzapewnieniamożliwienajszerszegopolawi-dzenienaodległościpośrednieibliskie.De-finicja dosyć pojemna, zupełnie zresztą jakilośćpotencjalnychużytkowników.Powiedz-mytootwarcie-soczewkitakiejakOfficeczyBiznesHDniesąwyłączniedlapracownikówbiurowych. Ich zalety doceniać będziemychociażbywdomu–podczasoglądania te-lewizji,gotowaniaczywykonywaniawszyst-kichinnychnaturalnychdlanasczynności.

SZAJNA Laboratorium Optyczne oferuje 3 różne rodzaj soczewek na odległości pośrednie i bliskie, w tym 2 wytwarzane w technologii FreeForm (skrót HD).


OfertaOferta

Tradycyjny szczyt sprzedaży soczewek fotochromowych przypada na okres wiosenno-letni. Produkty te warto natomiast polecać przez cały rok, gdyż ze względu na swoje wszechstronne, uniwersalne właściwości spraw-dzają się dobrze przez wszystkie 12 miesięcy.

Fotochromy – dobre nie tylko wiosną i latem

Nowoczesne soczewki o zmiennym za-barwieniu (to określenie z pewności brzmibardziej dystyngowanie niż fotochromowe),takie chociażby jakTransitions,SunSensorsczySolar,toważnyelementnietylkonaszejoferty.Toprodukty, którenadobre zagości-ły również w ofertach polskich zakładówoptycznych. Cechuje je niestety widocznasezonowość. Wiosnąilatemsprzedażrośnie,byzma-leć jesienią i zimą.W dużym stopniu spo-wodowanejesttom.in.motywacjąoptyków-sprzedawców do ich polecania. Po prostu,gdy za oknem szaro i zimno przestajemymyślećoproduktach,którychjednązfunk-cji jest ochrona wzroku przed promieniamisłonecznymi.Aprzecieżpopularnefotochro-my (proszęmiwybaczyć to jakże potoczneokreślenie) to produkt, który ma chronićnasze oczy głównie przed promieniamiUV.

Jakwiadomo, tewystępują przez cały rok,nawet jeśli nie towarzyszy im efekt olśnie-nia słonecznego. UV jest również aktywa-torem składnika fotochromowego, dlategonienależymiećobaw,iżsoczewkiniebędązaciemniaćsięprzygorszejpogodzie.Dodat-kowo,znanympowszechniefaktemjestto,iższkłaozmiennymzabarwieniulepiejpracująw średnich i niskich temperaturach (takichnieprzekraczających25°C).Czyktośjeszczemawątpliwości,żeniesprawdząsięjesieniąizimą? Nie wolno przy tym zapominać o du-żej wszechstronności tych soczewek. Nakażdym kroku trzeba podkreślać, iż są oneproduktem całorocznym. Dobrym zarównow pomieszczeniach, jak i na zewnątrz bu-dynków. Bez znaczenia czy niebo jest bez-chmurne,czyteżpokrywajewarstwachmur.Szeroka gama konstrukcji (jednoogniskowe,

mgr inż. Agnieszka Neumann, Kierownik Działu Marketingu

dwuogniskowe, progresywne) ułatwia ichaplikacjędlaosóbposiadającychróżnewadyrefrakcji,bezwzględunawiek. Mającwrękutaksilneargumenty,należywykorzystaćjewrozmowiezKlientem.Opty-ka okularowa jest branżą silnie opartą nafachowym doradztwie personelu mającegobezpośrednikontaktzKlientami(użytkowni-kamiokularów).Toodoptyków – sprzedaw-cówdowiadująsięonionowychproduktachlub też rozwiązaniach mających najlepszezastosowanie w ich, zawsze przecież indy-widualnym,przypadku.Gdybybyło inaczej,pomijając oczywiście kwestie techniczne,w zakładach optycznych oferta składałabysięzwyrobówseryjnych,gotowych.WPol-sceśredniczasużywaniaokularów(domo-mentuzakupunowych)tociągleokoło2 lat.Niemożnazatemprzyjmować,żeKlientktó-rykupiłokularywroku2009będziezorien-


Oferta

towanywoferciez roku2011. Ileprzecieżprzeztenczaspojawiłosięnowości! Technologia zmienia się praktyczniez roku na rok (chociażby żebywspomnieć,iż obecnie stosujemy szóstą już generacjąsoczewekTransitions).Wartorównieżotymargumencie pamiętać podczas prezentacjisoczewekozmiennymzabarwieniu. Istniejezpewnością spora grupaosób, któremogą(niestety) kojarzyć te produkty z typowy-mi „fotochromami”. Grubymi, mineralnymiszkłami których stylistyka bardziej pasowa-łabydotejz lat70-80.Ztegoteżwzględuwarto wyposażyć swój salon optyczny za-równowlampęlublatarkęUVjakizestawsoczewektestowych.Zaichpomocąbędzie-mymoglipokazać, iżdzisiejsza,organicznasoczewkafotochromowaniejestproduktem,któregonależysiębaćlubteżprzysłowiowostraszyćnimdzieci. Niekiedy, świadomi Klienci, pytają sięo żywotność soczewki fotochromowej. Jakkażdyprodukt,równieżitenulegastarzeniu,coobjawiasięcorazmniejintensywnymza-ciemnianiem oraz słabszym zabarwieniem

Transitions VI

ROZJAŚNIONE ROZJAŚNIONE ROZJAŚNIONE

ZACIEMNIONE ZACIEMNIONE ZACIEMNIONE

SunSensors Solar

maksymalnym. W naszych warunkach kli-matycznychprzyjęło sięokreślaćprzeciętnyczas działania na okres około 4 sezonów(2 lat).Potymczasieopisanewyżejzjawiskamogą,chociażniemuszą,byćcorazbardziejzauważalne.Wszystkozależyoczywiścieodcałkowitej liczby cykli zaciemnianie-rozbar-wianie.Zperspektywyprocesówzwiązanych

znaturalnymstarzeniemsięoczu2 lata tonaprawdędużo.Domomentu„zużycia”so-czewek Transitions, SunSensors czy Solarprawdopodobnie, nawet pomimo tego, żenadal będą trzymały swoje parametry po-czątkowe,nastąpikoniecznośćichwymianyze względu na zmianę wady wzroku użyt-kownika.

Argumenty na korzyść organicznych soczewek fotochromowych:

• Produktcałoroczny,dlaosóbwkażdymwieku

• Dostępnewróżnychkolorach(nietylkobrąziszary)

• Szybkiezaciemnianieirozjaśnianie

• PełnaochronaprzedszkodliwymUVprzezcałyczas

• Idealnewewnątrzpomieszczeńjakinazewnątrzbudynków

• Kompatybilneznajlepszymipowłokamiuszlachetniającymi

• Dostępnewszerokiejgamiekonstrukcjioptycznych

Porównanie kolorystyki wybranych soczewek o zmiennym zabarwieniu. Rzeczywiste kolory mogą odbiegać od przedstawionych na zdjęciach.


Soczewki relaksacyjne mogę przynieść oczom większą ulgę, niż nawet najlepsze krople do oczu. Dzięki nie-wielkiej zmianie mocy w dolnej części szkła oko zyskuje należne mu wspomaganie. Jest to dla niego idealne wsparcie i nagroda w zamian za wielogodzinną akomodację na różne odległości.

mgr inż. Agnieszka Neumann, Kierownik Działu Marketingu

Dla zmęczonych oczu – soczewki ze wspomaganiem

Każdychybazna touczucie,gdywzroknaglezaczynasłabnąćistajesięzmęczony.Odczuciatakienasilająsięszczególniejesie-nią, gdy corazwięcej czasu spędzamywe-wnątrzpomieszczeńwwarunkachsztuczne-gooświetlenia–czytając,oglądająctelewizjęczyteżkorzystajączkomputera.Zdjęcieoku-larówiprzetarcieoczupomagazazwyczajnakilkachwil.Acojeślimamyprzedsobąjesz-czedługiegodzinypracy?Krople?Zazwyczajpomagają tylkonakrótkiczas,możnawięcjenazwaćrozwiązaniemconajwyżejdoraź-nym. Jeśli sytuacja powtarza się regularniebyćmożedobrądecyzjąbędziezmianakon-strukcji soczewek na taką uwzględniającanaszedolegliwości. Z pomocą przychodzą, ciągle jeszczemało popularne w naszym kraju, soczewkirelaksacyjne. Ich konstrukcja sprawia, żetrudnojejednoznacznieprzypisaćdojednej,konkretnej kategorii soczewek. Przyjęło się

mówić, iż są to soczewki jednoogniskowez niewielką zmianąmocywdolnymobsza-rze (wynoszącym +0,50 lub +0,75 dpt).Niektórzytązmianęmocyokreślająrównieżpewnymrodzajemdodatkuiciężkonieprzy-znać im racji.Ważnym natomiast jest jakąpełni on funkcję i jak przekłada się na co-dzienneużytkownie.

Wspomniana niewielka zmiana mocyma przede wszystkim wspomagać naszewidzenieprzypatrzeniudobliży.Maodcią-żaćnaszeoczyodciężaruzmęczenia,dającim pomocw postaci niewielkiego dodatku.Jego maksymalna wartość to odpowiednio0,50lub0,75dpt.Nieoznaczatotymsa-mym,żenaszeokobędziepotrzebowałogoaż tyle, samo znajdzie najlepszy dla siebiepunktostregowidzenia.Konstrukcjasoczew-ki, dzięki płynnemu i niezwykle łagodnemuprzejściu, zapewnia bardzo wysoki kom-fort. Pozbawiona jest znaczących aberracji.Z przeprowadzonych badań wynika nato-miast, iżniektóreosobyzwracałyuwagęnanieznaczne falowanieobrazuprzypatrzeniuprzezskrajnieperyferyjneobszarysoczewki.Jesttozjawiskowpełninaturalneimożnajeporównać do tego odczuwanego przy iden-tycznymustawieniuokawzględemsoczewkiasferycznej.

Oferta


etykiecie widnieje pełna nazwa powłoki utwardzającejlubantyrefleksyjnejorazozna-czenie barwienia (kolor)wrazzjegoprocen-towymnatężeniem. Bardzoważnąpozycjąjestkod kreskowy oraznumer zlecenia.Oznaczenieteniezbęd-nejestdoodtworzeniazamówieniaorazroz-patrzeniaewentualnejreklamacji.Nakażdejetykiecie umieszczone są także dodatkoweinformacjenp.numermontażu (jeżelimon-taż odbył sięw naszym laboratorium), kodkuriera,nrklientaorazdataigodzinawyko-naniazleconejsoczewki. Etykiety soczewek spotykanych na pro-duktachmagazynowych znacznie różnią odtychnasoczewkachrecepturowych.Nanichpodanemamywyłączniepodstawowe,stan-dardoweparametry:nazwęhandlową,śred-nicę.Towarzyszyimzazwyczajkodkreskowy.Zapismocypodawanyjestzcylindremplu-sowymorazminusowym.

Oznaczenia na opakowaniach soczewek recepturowych

Oferta

Soczewki relaksacyjnedoceniąwszcze-gólnościosobypo30rokużycia.Takie,któreniekorzystająjeszczeztypowychsoczewekprogresywnych czy na odległości pośredniei bliskie.Klientomwwieku30+wartopro-ponować rozwiązania relaksacyjne i niejakoprzyzwyczajać ich do konstrukcji zmienno-ogniskowych. Łatwa, naturalna adaptacjaniestanowićbędziedlanikogoproblemu. Podobnie jak zamawianie, podczas któ-regonależypodaćmocdodaliorazwybranewsparcieakomodacji.Wskazanymjest rów-nież określenie rozstawu źrenic, dzięki cze-mupołożeniepunktówgdzie„wspomaganie”osiągamaksymalną wartość będzie zgodnez ustawieniemoczuprzypatrzeniudobliży. Minimalnawysokośćmontażu to zaled-wie15mm.Dopuszczasięobniżeniekrzyżacentracjio1-2poniżejśrodkaźrenicy.CzasrealizacjisoczewekOPTIPLASTRelaksacyjne(recepturowych)wynosido3dniroboczych.

Zawierają one wszystkie informacje o produkcie, które umożliwiają jego ła-twą identyfikację oraz prawidłowy montaż w oprawy okularowe. Jednymzgłównychparametrów,zawar-tych na etykietach produktów recepturo-wych, jestpełna nazwa soczewki. Zawieraona m.in. oznaczenie indeksu, materiału,koloru w przypadku soczewek fotochromo-wych, konstrukcji i wymiaru segmentu dlasoczewek dwuogniskowych. Na etykiecieokreślonajestrównieżśrednicasoczewkipo-danawmilimetrach.Wprzypadkusoczewekeliptycznychpodanyjestzapisw formaciex/ygdzie x to szerokość elipsy, y towysokość.Dla soczewek decentrowanych podane jestprzesunięcie środka optycznego soczewki(wmm)względemśrodkageometrycznego.Natomiastdlasoczewekprogresywnychpo-dana jestwersja progresji, zgodnie zozna-czeniemwkatalogu.Dladanejsoczewkipo-

NAZWA HANDLOWA ONYX KROKUS FORTE PLUS AR CYPRYS AR PERFECT AR DIAMENT AR

OPTIPLAST1.50Relaksacyjne

OPTIPLAST1.53TrigoRelaksacyjne –

danesąjejmocewynikającezespecyfikacjidanegozamówienia.Podawany jest zapis zcylindrem dodatnim oraz ujemnym. Dodat-kowonaetykiecieistniejepozycjaPomiar–gdzie podane są faktycznemoce soczewki,uwzględniającejejpołożeniewzględemoka.Są to faktycznemoce jakimicharakteryzujesiędanasoczewkapouwzględnieniupoda-nychpodczasskładaniazamówieńparame-trów indywidualnych. Pozycja ta występujetylkodlasoczewekspersonalizowanych. Jeśli soczewka jest uszlachetniona na


Oferta

Klasyczny nie znaczy mniej wygodnyGdy ponad 3 lata temu, jako pierwsi w Polsce, wprowadzaliśmy technologię FreeForm przeczuwaliśmy, iż rynek konwencjonalnych soczewek progresywnych stanie się niszą. Nasze obawy do końca się jednak nie potwierdzi-ły. Również dziś Piccolo, Genesis i Insight cieszą się wypracowanym uznaniem.

Toprawda,żedziśsoczewkizgrupyVEO(FreeForm)tonajpopularniejszeprogresydo-stępnewnaszejofercie.Okazujesięjednak,że klasyczne produkty zmiennoogniskowenadal znajdują spore uznanie wśród wielunaszychodbiorców.Zpewnościązarównozewzględu na ceny jak i sprawdzoną, ugrun-towaną jakość. Faktem jest, iż kiedyś tem-po wprowadzania nowych produktów byłoznaczniemniejszeniżdzisiaj.Nikogoniedzi-wiłowtedy,żesoczewkitakiejakPiccolo,Ge-nesisczyInsightoferowanesąnieprzerwanieodkilkulat.Skoroproduktsięsprawdzałtoczemugozmieniać? DzisiajPiccolo,GenesisczyInsight„żyją”niejako w cieniu VEO. W żadnym jednakstopniu nie są to produkty, które mogliby-śmyuznaćnazacofanelubprzestarzałe.Poprostu są wytwarzane w prostszej, dzisiajdużo tańszej, technologii. Każda z trzech

omawianych konstrukcji charakteryzuje sięinnąwysokościąmontażu–odpowiednio16,19i22mm.Należyprzyjąć,żeimdłuższajestwysokośćmontażu (a tym samymdłu-gośćprogresji)tymłagodniejszyjestprzyrostmocy.Przekładasiętooczywiścienabardziejkomfortowewidzenie. Niezwykle ważnym jest, że dla każdejz omawianych soczewek ich projektant za-stosował identyczne parametry związanez dopasowaniem oprawy oraz montażem.Głównąznichjestrozstawźrenic,którywy-nosi 64mm ima rozkład symetryczny. Imwiększa jest różnica pomiędzy PD Klienta,a założonym,tymjakośćwidzeniamożebyćpogorszona. Przyjmuje się, iż komfortowewidzeniezapewnionejestwprzedzialezod-chyłką nie większą niż 3mm (in plus / inminus).Oznacza to, iżKlient zPD68mmbędziewidziałwsoczewkachgorzej (szcze-

gólnie do bliży i na odl. pośrednie) niż tenz wartością62 mm.Podobnierzeczmasiędo kąta pantoskopowego (ustalonego na12°),kątawygięciaoprawy(4°)orazodległo-ścisoczewkiodoka(13mm).ImzmierzoneprzezOptykawartościodbiegająbardziejodtychwyjściowych,tymkomfortwidzeniabę-dzieniższy.Wtakimprzypadkupowinnosięzastosowaćprodukt indywidualny (np.VEOComfort) uwzględniający niestandardowewartościpołożeniasoczewekwzględemoka. Niemożnapowiedzieć,iwręcznienale-ży tegoczynić, iżsoczewkikonwencjonalnesą znacząco gorsze od tych w technologiiFreeForm.Totakjakbypowiedzieć,żeprzy-kładowoOpelAstraIIbyłnieporównywalniegorszympojazdemniżOpelAstraIII iprak-tycznie nie nadawał się do użycia z chwiląpojawienia się nowego modelu. PrzykładOplanie jest tutajprzypadkowy,gdyżm.in.

mgr Michał Szajna


ta firma zdecydowała się na zachowaniew produkcji dotychczasowego modelu po-mimowprowadzenia jegonastępcy.Zawszebowiemotwartą kwestiąpozostaje to, jakieKlientmaoczekiwaniaipotrzeby.Niemożnaprzecieżzakładać,żedzisiajkażdyoczekujewyłącznie najnowocześniejszego produktuw danej kategorii. Z tego względu Piccolo,GenesisczyInsightniesąproduktamibezpo-średniokonkurującymizVEO,bokierowanesą do innego odbiorcy. Identycznie zresztąsytuacjawyglądauinnychproducentówso-czewek,uktórychproduktystarszejgenera-cjistaleznajdująmiejscewofercie. Wspomniałem już, iż konwencjonalnesoczewki powstają w „prostszej” technolo-gii.Bazująonenapółfabrykatachzprogre-sjąuformowanąpo ichzewnętrznejstronie.W SZAJNA LaboratoriumOptyczne ich ob-róbka prowadzona jest jednak na tych sa-mychmaszynach iurządzeniachconp.so-czewek VEO czy OPTIPLAST HD. Oznaczato,iżsamajakośćuzyskanejpowierzchnijestrównieprecyzyjna, gdyżwycinana jest przypomocy tego samego diamentowego narzę-dzia.Maonajednakzupełnieinnyprzebieg,gdyż jestwyłącznie powierzchnią sferycznąlub sferocylindryczną.Należy jednak z całąmocąpodkreślić, iżprecyzyjniejszaobróbkama bardzo duży wpływ na efekt końcowy,

Oferta

w szczególnościwzakresieuzyskanejostro-ściwidzenia. Na koniec pozostaje argument cenowy.Organiczne Piccolo, Genesis czy Insight sątańsze niż najprostsza odmiana VEO One.DlaKlientów„wrażliwychcenowo”,aktórzychcielibymiećdobry, sprawdzonyna rynkuproduktmożetobyćzatemidealnerozwiąza-

nie.Szczególniejeśliweźmiemypoduwagę,żedlasoczewektychdostępnesąnajlepszeuszlachetnienia (Diament AR) oraz szerokizakres cylindra (do 6.00). Tak jak wszyst-kienasze recepturowesoczewkiprogresyw-ne Piccolo, Genesis oraz Insight objętę sągwarancjąadaptacjinazasadachopisanychwkataloguproduktówSZAJNA.

Zapewnia szerokokątne, doskonałe wi-dzenienakażdąodległośćorazdoskona-łeodwzorowanieobrazu.Posiadabardzołagodne przejściemocy.Gwarantuje ła-twąi szybkąadaptację.Dużaminimalnawysokośćmontażowa sprawia, iż prze-znaczona jestw szczególnościdowięk-szych opraw. Konstrukcja asferyczna,decentrowana.

Została stworzona z myślą o osobach,które chcą nosić małe oprawy i jed-nocześnie mieć gwarancję, że obszardo czytania pozostanie nienaruszony.Cechujejądużyzakrespatrzeniadobli-żyidodali.Dziękiszerokiemukanałowiprogresjiniewymagaonazbędnegocza-sunaadaptację.Konstrukcjaasferyczna,decentrowana.

Jednaznajbardziejuznanychsoczewekprogresywnych na świecie. Pierwsza,którązaprojektowanow oparciuo obser-wację sposobudziałania ludzkiegooka.Posiada szeroki i bardzo łagodny kanałprogresji zapewniający wysoki komfortużytkowania.Gwarantujeidealneodwzo-rowaniewielkości i odległościobiektów.Konstrukcjaasferyczna,decentrowana.


Salon Optyczny

Sposobóworganizacji pracy jest z pew-nością wiele.W poniższym artykule zapre-zentujętenpolecanyprzezSZAJNALabora-toriumOptyczne.Wdużejmierzeopierasięonnaoferowanychprzeznas(częstodarmo-wo)rozwiązaniach.Byćmożedlaniektórychz Państwa stanie się on natchnieniem dowprowadzeniaczęściznichwswoimzakła-dzieoptycznym.

Przyjęcie zlecenia Przyjęcie pracy (nowego zlecenia) dorealizacji powinno odbyć się na odpowied-niodotegoprzygotowanymformularzu.Wewłaściwych polach należy podać wszystkieinformacje odnośnie zdiagnozowanej wadywzroku(napodstawierecepty)orazniezbęd-ne do prawidłowego zamówienia i później-szego montażu soczewek. Najczęściej drukzlecenia zawiera również pola na podaniecenzaposzczególnepozycje(soczewki,do-datki,usługi)orazogólnejkwotydozapłaty.Główna część formularza zawsze zostajew

Organizacja pracy w nowoczesnym salonie optycznymNowoczesny salon optyczny to nie tylko ładny wystrój i szeroka oferta produktów. To przede wszystkim sposób organizacji pracy usprawniający i przyspieszający obieg informacji oraz wykonywanych zleceń.

zakładzieoptycznym,natomiastjejdolnyod-cinekwydawany jest Klientowi jako dowódzawarciazlecenianawykonanieokularów.

Nadanie numeru pracy Formularzzlecenia,wrazznadanymmunumerempracyorazwybranąprzezKlientaoprawą,trafianastępniedopojemnikamon-tażowego,zwanegorównieżzjęzykaangiel-skiegotray’em.Najegoszczyciejestmiejscenanadaniemunumeruporządkowego(sta-łego-np1,2,3 itd.) lubteżkażdorazoweumieszczenie kodu zlecenia (np daty orazimienia i nazwiska Klienta). Dzięki temu,odnalezienie konkretnej pracy na dalszychetapachbędziedużołatwiejsze. W niewielkim, estetycznym pojemnikuzlecenie pokonywać będzie swoją dalszą„drogę”,ażdomomentuwydaniagotowychokularów Klientowi. Konstrukcja kontener-kówumożliwiaustawienieichjedennadru-gim, dzięki czemu nie zajmują zbyt wielemiejscaisąłatwedoprzenoszenia.

Przygotowanie zamówienia Pojemnik z pracą trafia do pracow-ni optycznej, a dalej do Optyka. To on, napodstawie swojej wiedzy i doświadczeniaoraz danych z formularza musi przygoto-wać zamówienienaodpowiednie soczewki.Najlepiej aby wykorzystał do tego oprogra-mowanie komputerowe SZAJNANawigator,którew łatwyi szybkisposóbumożliwiaza-mawianie drogą elektroniczną niezbędnychproduktów.W przypadku,gdydokomputerapodłączonyjestskaneropraw(tracer)możnarównieżprzesłaćdofirmySZAJNAichszcze-gółowedane.Umożliwi towykonanie opty-malizacjigrubościszkiełlubteżichwyprofi-lowaniepodzadanykształt(UsługaZdalnegoProfilowania).Warto pamiętać, żewpisującwprogramienumerpracy lubdaneKlienta(niewidocznedlaSZAJNA)łatwiejjestzacho-waćporządekwzamówieniach.Dziękitemu,że dane przechowywane sąw formie elek-tronicznej unikniemy zbędnego drukowaniadokumentów(potwierdzeń).

mgr Aneta Mróz - Krajnowska, Specjalista ds. Marketingu


Salon Optyczny

Monitoring wysyłki Gdy soczewki są gotowe do wysłaniawówczas Klient może otrzymać e-mail in-formującym.in. o numerzemonitorowania,kwociepobraniaiplanowejdaciedoręczenia.TabezpłatnausługadostępnajestdlaKlien-tów korzystających z firm kurierskich UPSoraz DHL. Odbiorcy, którzy wybrali usługitejpierwszejfirmymogąrównieżskorzystaćz opcji„śledzenia”wysyłkinastronieinterne-towej.WprzypadkuUPSnumerymonitoro-waniasłużądoidentyfikacjiimonitorowaniaprzesyłeknawszystkichetapachichobsługiw systemie UPS, aż do momentu dotarciadomiejscaprzeznaczenia.Numerysąprzy-pisywane automatycznie przez systemUPS(niezależnieodSZAJNA).Należypodkreślić,że w przypadku UPS e-mail tworzony jestz chwilą fizycznego opuszczenia przesyłkiz magazynuSZAJNA(np.ogodzinie17.30),natomiast DHL informuje o doręczeniuw momenciegdypaczkadotrzedokrańco-wejsortowni(np.nadranemkolejnegodnia).

Soczewki trafi ają do Optyka Następnegodniaodnadaniapaczki so-czewkitrafiajądozakładuoptycznego.Optykna podstawie danych z programu SZAJNANawigator lubformularzyzleceńjestwsta-nieszybkoprzypisaćwłaściweszkładood-powiedniegopojemnika,wktórymoczekujejużm.in.wybranaprzezKlientaoprawa.Spe-cjalne przegródki umożliwiają umieszczeniewnichsoczewekorazdrobnychelementów–śrubek,nanośników,zauszników.Pozwalatonautrzymanieporządkuorazgwarantuje,żenawetdrobneczęściniezginąlubniezo-stanąpomieszanezinnymi.

Wizyta Klienta w salonie optycznym

Przyjęcie zlecenia na formularzu opracowanym przez SZAJNA

Nadanie pracy numeru i umieszczenie jej w pojemniku

Przygotowanie zamówienia na soczewki w SZAJNA Nawigator

Odbiór soczewek i przygotowanie okularów do montażu

Profi lowanie soczewek i ich montaż w oprawy

Wydanie pracy Gotoweokulary,całyczasznajdującesięw kontenerku, kierowane są z powrotemdo części sprzedażowej salonu optycznego.BędątamoczekiwaćnawydanieKlientowi.W plastikowym pojemniku, poza oprawkąi formularzem zamówienia, powinny zna-leźćsięrównieżtorebkiposoczewkachorazakcesoria dostarczone przez producentaszkieł luboprawek (np.chusteczka,certyfi-kat autentyczności, karta gwarancyjna itp).Wskazane jest, aby przechowywać drukizleceń w okresie obowiązywania gwarancjiudzielanejnawykonaneokulary.

Oryginalne akcesoria i pomoce optyczne zaprojektowane przez Dział Marketingu SZAJNA (w artykule nie zostały zapre-zentowane wszystkie, np. recepty, linijki optyczne) dostępne są m.in. u naszych Regionalnych Specjalistów ds. Sprzedaży.

MarcinLisMarcinRakoczyWojciechCzyżArkadiuszDynekKonradToporowiczMarekGądzikiewiczArturBazydło

607800281607800457695912650695411522667632233667702333667702222

Documents

MAGAZYN INFORMACYJNY DLA OPTYKÓW OKULAROWYCHMagazyn Informacyjny dla Optyków Okularowych Redaktor wydania: Michał Szajna Zespół redakcyjny: mgr inż. Agnieszka Neumann mgr Aneta