MAKE A MOVE - excelelectric.eu · An easy way to save energy. Ensto Radar reacts to all types of move- ... solution. You know, when the ... Ensto’s PIR technology is probably the

MAKE A MOVEEnsto’s Energy Efficient Lighting Solutions

Make a move

1

We light up your buildings

Heading towards greener times

Motion detector controlled lighting

Ensto PIR

Ensto Radar

Radar Box

Quick and easy installation Reference cases and applications

Staircases

Corridors

Garages

Secondary spaces

PIR and Radar families Products

Technical information

A surprising combinationYou are about to discover something. That the idea behind Ensto’s motion detector controlled lighting is based on a surprising combination of cost and energy efficiency. Now you can save on both.

But don’t call motion detector controlled lighting revolutionary. Call it evolutionary. The result of years of dedicated develop-ment that we are offering you here and now.

Make a move.

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

50

CONTENTSMake a move

2 Make a move

3

But only when you need it

Light where you need it, when you need itEnsto offers lighting solutions for all types of properties from apartment and office build-ings to commercial and public buildings.

Our selection contains it all – from a single component to all-inclusive lighting systems. This is why Ensto is a leading sup-plier of motion detector controlled lighting for properties.

We provide energy-saving solutions for our customers. In real money this can mean considerable reductions in your electricity bill. In fact, the savings can add up to 60 %. A hefty sum you can decide to save.

How do we do it?Well, Ensto’s motion detector controlled lighting benefits from two technologies:

Ensto PIR (passive infrared) reacts to body temperature in combination with movement. It provides light automatically when – and only when – someone needs it. An easy way to save energy.

Ensto Radar reacts to all types of move-ment– it is an alternative to PIR. The active Radar sensors are more sensitive to vertical movement.

Installing Ensto’s motion detector controlled lighting system in your building saves you electricity and money. Also, stepping into Ensto’s light means no more fumbling in the dark for the light switch.

WE LIGHT UP YOUR BUILDINGS

What you can expect from usEnsto’s products have been developed to meet the lighting needs of all the spaces in and outside the property – staircases, cor-ridors, laundry rooms, bathrooms, garages, and kitchens, for example.

We know that lighting systems are sub-ject to heavy wear and tear. So we only use the highest quality raw materials in our products.

We guarantee quality by manufacturing our products ourselves, which also trans-lates to quick delivery times. Developing and manufacturing the products ourselves has other, unbeatable advantages, too. We can focus on what our customers value the most – energy saving and reliable lighting solutions that are simple to install.

In addition, our customers get to ex-perience Ensto’s attention to quality as it translates to cost reductions. You see, our products have low maintenance costs.

Ensto’s products in a nutshell: • A complete range of motion detector

controlled lighting solutions for indoor and outdoor use.

• Our own production to guarantee high quality and quick delivery.

• ISO and CE certification shows our commitment to quality and the environment.

• Designed to save the greatest amount of energy possible.

• Flexible systems that can be combined according to need.

4

Cut your electricity bill with EnstoLuminaires that are never lit unnecessarily coupled with Ensto’s electricity saving components equal massive savings in electricity for your building. It is possible to cut the electricity consumption for the building by as much as 60 %. A reduction that high really shows on your electricity bill. And this isn’t just wishful thinking. It is perfectly achievable as Ensto’s lighting experts are with you every step of the way during the entire process, from the planning stages up to final installation.

Beautiful lightToday a lot of research is carried out to study the effects of light on us humans. We know that there are great differences between the various types of light. Simply put, there is good light, as well as bad.

Ensto invests in creating light of the highest quality. We believe that all light should be comfortable to spend time in, regardless of the location – an office, a cellar, a bathroom. Which is why we are here to help you create the optimal lighting plan. And also why we are continuously developing our lighting systems.

On the upcoming pages you can find out more about the numerous solutions Ensto offers.

Afterwards, we are pretty sure you’ll want to calculate how much you can save. You are welcome to use our calculator at: www.ensto.com/pir/tool

We at Ensto know that many European property owners can cut their energy consumption sizeably. One of the best ways is to update their indoor and outdoor lighting systems. We also happen to know that it isn’t difficult or expensive. In fact, we have made it quite the opposite.

Every day more and more of us see the light when it comes to energy saving solutions. The time is right to switch over to Ensto’s energy saving system. When a lighting system is planned carefully, the energy consumption of a building tends to drop dramatically. Which means that there are two clear winners. You and the environment.

Greener by degreesEnsto has a broad range of products and lighting solutions. But the philosophy behind them is always the same. Light where it’s needed, when it’s needed.

Why should all the lights on every floor in a staircase be lit when someone moves around on the first floor? Why should the lights stay switched on for days in the basement just because someone forgot to switch them off?

Having luminaires that react to movement is much smarter. Then neither grandmother nor the rest of us have to look for the light switch. Which is convenient. And economical. Not to mention ecological. It is Ensto’s contribution to a greener world.

Sure, much still remains to be done. But we are optimistic. If we work together, change – small as well as great – is possible.

We Europeans have good reason to be proud. We go through great lengths to save energy and recycle.

But we can do better. Much better.

HEADING TOWARDS GREENER TIMES

Make a move

Are you heading the same way?

5

There’s no need to bang your head against a wallWhat did Englishman John Holmes invent in 1884?

Yup - the light switch. By clicking a switch anyone could light their lamps. And forget to switch the lights off, as well.

The world has changed in 125 years. So, a light switch is not always the best solution. You know, when the box you are carrying is heavy and you end up trying to switch on the light with your forehead. It’s much simpler if the lights turn on and off automatically.

And perhaps even more importantly, the world’s energy resources are becoming scarce. But unnecessary lighting still wastes enormous amounts of energy. Day after day, week after week.

Stop wasting your energyWith Ensto as your partner, you will get a smart lighting system that saves electricity and is appreciated by its users.

GreenlightEnsto supports the European Commission’s GreenLight programme.

Private and public organisations participating in this voluntary programme are commited to reducing their lighting energy use and emissions.

Expect big savings Use our easy Ensto PIR web tool to calculate how much you can save by updating your indoor and outdoor lighting with the Ensto PIR system. www.ensto.com/pir/tool.It is also worthwhile to check out pages 20–27 for good examples how to save electricity and money with Ensto’s solutions.

6 Make a move

7

A harmonious entityAt Ensto we’re not just committed to creating energy saving technologies. We are equally passionate about the design of our luminaires and other components.

That is why all of Ensto’s luminaires have an elegant timeless and discreet design. Because we believe that beautiful lighting deserves our attention.

So, regardless of the luminaires you choose, you can be sure that the overall effect will be harmonious.

Lights come on only when neededIn Ensto’s lighting systems illumination is adjusted according to hourly need, according to when someone needs light. Lamps aren’t lit round the clock and an entire staircase is not lit when someone is moving around on the first floor.

Our system knows when illumination is needed. The smart sensors inside the luminaires respond to body temperature and movement, or to movement alone.

Ensto PIR reacts to movement and heatPlanning a lighting system is like building a puzzle. Once you figure out the big picture, the smaller details fall into place easily.

When it comes to Ensto lighting systems, the big question is to decide between the two technologies, PIR and Radar. Let us explain:

PIR stands for Passive Infrared, which means that sensors inside a luminaire react to movement, as well as the warmth generated by, for example, human bodies. If you open a door but do not step inside, the luminaire will not switch itself on. Only if you enter the sensor’s detection area will

the light switch itself on.With PIR it is possible to control several

luminaires in a large space using one or several sensors. The ability to detect both movement and warmth makes PIR a convenient and ideal solution for many types of buildings and spaces.

Ensto Radar reacts to all movement Radar is more sensitive to vertical movement and the sensor reacts to all kinds of movement. The light is switched on when the door opens - even before you step inside.

Ensto PIR and Radar technologies are compatible and sometimes combining the two technologies gives you the best of both worlds.

Light on your termsPIR and Radar have two things in common: flexibility and energy efficiency.

You simply enter data on how soon you want the light to switch itself off after it is no longer needed. You can also choose the size of the detection area. Our system is made to adapt to your needs, and not the other way around.

Installing Ensto’s motion detector controlled lighting system in a building is a smart move. Thanks to our energy saving solutions, electricity consumption is reduced significantly. And life becomes more convenient for everyone who spends time in the property.

MOTION DETECTOR CONTROLLED LIGHTING A decision you won’t regret

8

0 %In standby mode, the luminaire is switched off.

100 %When the sensor registers warmth in combination with movement, the lights will switch on, providing 100% light level

100 %When the sensor has registered movement, the light remains switched on for the duration of a pre-determined delay period.

0 %If the sensor does not register any movement during the delay period, the lights switch off automatically.

Make a move

Standard PIR with on/off function

Reacts to warmth in combination with movement

Ensto’s PIR technology is probably the best way to save energy in a building. You see, PIR sensors react to body temperature in combination with movement.

ENSTO PIR

In practice, this means that you will have light where you need it, when you need it. Which is why Ensto’s PIR-equipped luminaires have been extremely popular since 1994.

A PIR luminaire works just as well alone as it does in a group. So you can control lighting in large spaces, such as garages and corridors. As a result lights light up automatically in sections as you make your way forward.

PIR with adjustable standby light In many buildings there are areas that should remain lit at all times. The solution is our PIR with adjustable standby light. It allows you to select the ideal amount of constant standby light for each space (5 or 20 % of maximum light level).

With the PIR with adjustable standby light you can also adjust the amount of light (80 or 100 % of maximum light level) when someone enters the sensor’s detection area. In addition, it is possible to have the standby light switch itself off automatically one hour after the sensor last detected movement.

The ideal detection areaYou are beginning to warm up to Ensto PIR, aren’t you? Here are some examples of the most common types of buildings and spaces where PIR is used:

Staircases: Bright light on only the floor where someone is moving.

Halls, lavatories, laundry rooms, store rooms, basements, and attics: Zero risk of anyone forgetting to switch off the light behind them.

Hospitals, facilities for the elderly and disabled: Safety as nobody has to fumble in the dark for the light switch.

Corridors, dressing rooms and garages: With one or several PIR luminaires controlling so-called slave luminaires, the luminaires light up and switch off automatically according to movement.

Offices: PIR technology is ideal for office buildings, as they not only have staircases and garages but also common areas, such as toilets, corridors, and technical spaces. The traffic in these areas varies but with PIR you can be sure that lights are not on all day which gives lot of savings .

Facts About Ensto PIR • Saves energy by up to 60 %.

• In new installations, no installation of cables required for the light switch.

• In renovation jobs, no new cables need to be installed.

• Convenient: Lights switch on automatically.

• Discreet: Sensors hidden inside the luminaires. The only visible part is the lens of the sensor.

• PIR sensors with on/off function can also be used outdoors.

• All PIR luminaires belong to a so called PIR family. PIR luminaires are called masters. The controlled luminaires are called slaves. You can find more information about the PIR families on page 27.

• PIR luminaires are easy to install on walls and ceilings.

9

PIR with standby light

100 %When the sensor registers warm movement, the amount of light increases to 100%.

100 %When the sensor has registered movement, the light remains switched on for the duration of a pre determined delay period.

5 %If the sensor does not register any movement during the delay period, the light level returns to the 5% standby lighting mode.

5 % In standby mode, the light is constantly at 5% of maximum light level

PXA 53.1

2ALUX: 1lx -TIME: 3-30 min

L, N: 220-240VAC 50/60HzA, B: 220-240VAC 0-50VAC/SELV

SENSTEST

LUX

SENSTEST

LUX100 lx

1 lx

5 lx

3 min30 min

10 min

Max Min 0°

30°

60°

90°

120°

150°

180°

210°

240°

270°

300°

330°

2,5 m 2,5 m

0°

30°

60°

90°

120°

150°

180°

210°

240°

270°

300°

330°

7 m 5 m 7 m5 m

3,50 2 4 6 8 8 6 4 2

6

4

2

0

6

4

2

0

2,5

m

m

Lights switch on automati-cally when warm movement is registered inside the de-tection area and switch off after a pre-determined time has passed with no further motion detected.

PIR with adjustable standby light

80 or 100 %When the sensor registers warm movement, the lights switches on to a light level of 80 or 100%.

80 or 100 %Once the sensor has ceased to detect movement, the light remains on for a predetermined delay period (1 – 30 mins).

5 or 20 %If the sensor does not register any movement during the delay period, the light level returns to the predetermined 5 or 20 % standby lighting mode. The standby light can also be set to switch off completely one hour after the last detected movement.

5 or 20 % In standby mode the luminaire is continuosulsy at 5% or 20 % of its maximum light level. The sensor constantly monitors movement.

Standard PIR

• Detection area: 360° / 135°, diameter ca. 6 m

• Temperature range: PIR without standby lighting: -15… +25°C. PIR with standby lighting: +10…+25°C

• Adjustable illumination level: 1 lux – ∞

• Adjustable delay period 3-30 minutes

• External load: 460 VA. Max 4 masters together

0°

30°

60°

90°

120°

150°

180°

210°

240°

270°

300°

330°

2,5 m 2,5 m

0°

30°

60°

90°

120°

150°

180°

210°

240°

270°

300°

330°

7 m 5 m 7 m5 m

3,50 2 4 6 8 8 6 4 2

6

4

2

0

6

4

2

0

2,5

m

m

PIR with adjustable stanby light

• Detection area: 360° / 135°, diameter ca. 6-7 m

• Temperature range: +10°C…+25°C

• Adjustable standby light: ca. 5/20%

• Adjustable controlled light: ca. 80/100%

• Adjustable illumination le-vel: 1 lux –∞

• Adjustable delay period: 1-30 minutes. The standby light can be switched off completely one hour after the last detected movement to save more energy

• External load: 460 VA. Maxi-mum number of 4 masters together

0°

30°

60°

90°

120°

150°

180°

210°

240°

270°

300°

330°

2,5 m 2,5 m

0°

30°

60°

90°

120°

150°

180°

210°

240°

270°

300°

330°

7 m 5 m 7 m5 m

3,50 2 4 6 8 8 6 4 2

6

4

2

0

6

4

2

0

2,5

m

m

Technical Information on Standard PIR/PIR with standby light and PIR with adjustable stanby light

10

Reacts to motion

Ensto Radar is on constant alert. Radar is ideal for spaces where sensors can actively look for all kinds of movement.

ENSTO RADAR

Radar technology differs from PIR in that it reacts to every kind of movement – to doors opening, as well as to people moving around. Installing a luminaire with Radar sensor gives you a sensitive system that re-acts fast to all kind of movement.

The sensor has a wide detection area and it senses and reacts to movement behind thinner walls and doors. This means that you get lighting that switches on quickly.

Ideal spacesEnsto Radar offers you almost endless op-portunities. Here are some examples of how our customers use Radar:

Staircases: A Radar sensor allows you to only light up the floor where you are.

Laundry rooms, store rooms, basements and attics: The lights are switched off automatically when there is no movement in the area.

Hospitals, facilities for the elderly and disabled: Safety as nobody has to fumble in the dark for the light switch.

Corridors, dressing rooms and garages: With one or several Radar luminaires controlling slave luminaires, the luminaires light up and switch off automatically according to registered movement.

Offices: Radar technology is ideal for office buildings, as they not only have staircases and garages but also common areas, such as toilets, corridors, and technical spaces. The traffic in these areas varies but with Radar technology you can be sure that lights are not on all day, which gives lot of savings.

Installation hints for RadarSince Radar sensors are sensitive to all kinds of movement, it is important to make sure that the sensors are not placed in locations where they can accidentally register move-ment behind thin walls or doors.

Facts about Ensto Radar • Saves energy by up to 60 %.

• In new installation, no installation of cables required for the light switch, In renovations no new cables need to be installed.

• Safe and reliable: There’s always light when someone is in the detected area.

• Convenient: Lights switch on automatically.

• Requires careful planning due to wide detection area and sensitive technology in order to minimize interference, i.e. lights getting switched on accidentally.

• All Radar luminaires belong to a so-called Radar family. The Radar luminaire is called a master. Controlled luminaires are called slaves. To learn more about the families, turn to page 26.

• Invisible sensor: The Radar sensor is hidden discreetly inside the luminaire, which diminishes the risk of vandalism.

• Radar luminaires are easy to install on the wall or ceiling.

• Available with or without standby light.

• For indoor installations only.

Make a move

11

SENS

Max Min

PXA 53.2

2ALUX: 1lx -TIME: 3-30 min

L, N: 220-240VAC 50/60HzA, B: 220-240VAC 0-50VAC/SELV

SENSTEST

LUX

SENSTESTLUX

100 lx

1 lx

5 lx3 min30 min

10 min

Max Min

Radar with on/off function

The light is switched on automatically when any type of movement takes place within the detection area and is switched off after a selected delay period once no more movement is detected. Radar can react through glass and thin walls, for example. Radar is not recommended for outdoor use.

Radar with standby light

• Detection area, ceiling mounting: 360°/135 ° diameter ca. 8 m

• Detection area, wall moun-ting: 45° detecting ca. 6 m, 90° detecting ca. 10 m

• Temperature range/va-riation: Radar without standby light: -15°…25°C. Radar with standby light: +10°…25°C

• Adjustable illumination level: 1 lux – ∞

• Adjustable delay period: 1–30 minutes

• External load: 460 VA, Maximum number of 5 masters together. Minimum distance between Radar luminaires: 3. 5 m.

0 %In standby mode the luminaire is switched off. The sensor continuously monitors movement.

100 %When the sensor registers movement, the lights are switched on providing 100% light level.

100 %Once the sensor has ceased to detect movement, the lights remains on for a predetermined delay period (1 – 30 mins).

0 %If the sensor does not register any movement during the delay period, the light is switched off automatically.

100 %When the sensor registers movement, the lights switches on and light level becomes 100%.

5 % In standby mode the luminaire is constantly at 5% of its maximum light level. The sensor continuosuly monitors movement.

100 %Once the sensor has ceased to detect movement, the light remains on for a predetermined delay period (1 – 30 mins).

5 %If the sensor does not register any movement during the delay period, the light level returns to the 5% standby lighting mode.

Technical information about the Radar sensor

Max

4m

8m

1,7

–2,7

m

360°

8m

45°

45°

6m

12

Controlling the lighting RADAR BOX

The Radar Box controls the lighting – freely choose the location of the Radar Box.

Ensto’s Radar Box is developed to control lighting in spaces where the luminiares lo-cation is freely chosen.

In addition, Radar Box is a great solution in renovations where no motion detec-tor controlled luminaires are used and the location of present luminaires can not be changed.

The Radar Box’s operation area depends on installation manners and shape of area as well as reflections from the construc-tion of the specific area, for example metal doors. The detection area of the Radar is up to 8 metres.

Make a move

A correctly placed Radar Box allows you to control all the lights you need to in a corridor.

Basement corridor

RA

DA

R

RA

DA

R

RA

DA

R

RA

DA

R

50 m

JONO-LUMINAIRES

13

14

With the option to change your mind later on QUICK AND EASY INSTALLATION

The lighting needs in a building can change over time. A space that was good for PIR lighting in the beginning may later function better with Radar lighting, or vice versa. But relax - switching between PIR and Radar is easy.

As you can see by looking at the pictures on the next page, installing Ensto’s luminaires couldn’t be easier.

If your needs change at some point, swap-ping PIR sensors for Radar sensors, or the other way around, is possible with a majority of our motion controlled luminaires.

You can change just the sensors without having to replace the luminaire itself.

This is what we mean by flexible solutions.

Make a move

Making the change is simple because:• Ensto’s PIR and Radar sensors are

built into same casing.

• Both sensors are attached to the luminaire in the same way.

• The electric couplings and contacts are identical for both sensors.

• The controls for setting the parameters (delay time, detection area, standby light, etc.) are same for both sensors.

• PIR and Radar sensors are equipped with LED diodes to help you determine the installation settings.

15

The center plate is fixed to the mounting place

Test mode: Turn the SENS potentiometer until the LED light starts to flash. This activates a 180-second test mode. During this test mode, the luminaire registers movement and switches the light on for a few seconds at a time. This allows you to determine the size of the detection area and select the optimal place for the luminaire.

The insert attaches easily to the center plate with a simple twist

The wires are connected to the spring terminals

Finally, the diffuser is attached. Done!

LED lights make adjustment easier. LED lights, flashing in specific modes to make adjustment easier, have been integrated into the new PIR sensors. The LED lights are placed next to the sensor behind the plastic cover.

16

17

REFERENCE CASES AND APPLICATIONSFrom theory to practice

18

Lighting the floor where you are

Staircases gobble up energy. There is no reason to light up the whole staircase when you take the elevator from the first to the third floor. You need light on just two floors, right?

STAIRCASES

Dark staircasesIf the staircase has no windows that let in natural light, we recommend luminaires with standby light for improved comfort and safety.

Bright staircasesFor staircases with windows, we suggest one of two options:

1. Use a luminaire with an on/off function in combination with an adjustable illumina-tion level for switching on the lights. This way lighting accompanies movement from dusk to dawn.

2. Use a luminaire with an adjustable standby light function. This way the standby light remains on from dusk to dawn.

Installation hints for PIR When PIR sensors are installed in a staircase, it is important to make sure that each sensor is placed optimally to sense movement in elevators, on the stairs, and at the doors. That way lighting elegantly accompanies every-one who moves around in the building.

Installation hints for RadarSince Radar sensors are sensitive to all kinds of movement, it is important to make sure that the sensors are not placed in locations where they can accidentally register movement behind doors or inside elevators, for example.

Make a move

19

Reference case 1 This building included six floors and three staircases, totally 66 apartments. The luminaires in the staircases were cotrolled by automatic staircase lighting and on two floors there was continuous light by fluorescent luminaires.

Existing lighting system: Luminaire type Incandescent fixture 60 W, automatic staircase lighting , two continuously on 18 W fluorescent fixture/staircase

Quantity (pcs) 24 Power (W) 60 Quantity (pcs) 6 Power (W) 18

Energy consumption/week: (kWh): 13.4 kWh x 3Annual cost (0.10€/kWh): 209.00 €

Before:

Investment paid off: In less than 1 year.

New controlled system: Luminaire type

Quantity (pcs)Power (W)

AVR400.2184E, Standard PIR luminaire

3038

Energy consumption/week: (kWh): 3.3 kWh x3Annual cost (0.10€/kWh): 51.50 €

Annual savings for the customer: Energy 75 % and 157.50 €

Note that the PIR sensors were placed so that they react to movement from all the doorways and staircases.

After:

PIR PIR

*Source ”Liiketunnistimen vaikutus energiankulutukseen ”, Tomi Vienonen Tampere University of Applied Sciences 2004.

20

We recommend PIR or Radar luminaires with an on/off function for longer corridors and spaces of a similar nature. Alternately, it is possible to use the standby light function with slave luminaires in different spaces according to needs of controlled luminaries. This eliminates the need for anyone to fumble in the dark for the light switch.

We recommend using PIR luminaires in corridors, staircases as well as in dressing rooms.

Luminaires with Radar sensors are suitable for basement corridors and other areas of the building with thicker walls and, therefore, a lower risk for lights getting switched on accidentally as a result of interference.

Make a move

The Domino effect: lights turning on one after another

Controlled lighting is the smart choice for corridors, basements, attics and dressing rooms. It is also a good solution for sheltered homes where the standby light is always on in specific spaces and standard lights are switched on when movement is detected.

CORRIDORS

21

Controlled lighting is the smart choice for corridors, basements, attics and dressing rooms. It is also a good solution for sheltered homes where the standby light is always on in specific spaces and standard lights are switched on when movement is detected.

Energy consumption/day (kWh): 5.90 kWh Annual cost (0.10 €/kWh) : 215.50 €

Additional purchasing cost for RADAR luminaires/item 60 €luminaires 4Total additional investment cost of RADAR luminaires 240 €

Investment calculationAnnual energy cost Existing system: 215.50 €Controlled lighting: 66.30 €

Quarterly energy cost Existing system: 53.88 € Controlled lighting: 16.58 €

Investment paid off: Within 2 years.

Additional cost of RADAR luminaires

Accumulated energy cost for controlled lighting per quarter

Accumulated energy cost for existing system per quarter

Energy savings

Before:

New controlled system: Luminaire type

Quantity (pcs) Power (W) Ballast (W)Total power (W)Illumination time/day (h)

Energy consumption/week (kWh): 1.82 kWhAnnual cost (0.10 €/kWh): 66.60 €

Annual savings for the customer: Energy 69 % and 148.90 €

The Radar sensors were placed near all the doors to achieve the fastest possible reaction time. The doors were made of sheet metal, so there was no risk of interference.

Reference case 2The property’s basement corridor had time controlled lighting that was supplemented with manual light switches. The system was replaced with four of Ensto’s Radar luminaires with on/off function, as well as eight slave luminaires.

After

400

300

100

0

200

Q1 Q8Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7

Radar luminaire

Slave luminaire

Existing lighting system:Luminaire type


2x18 fluorescent fixture 1236549212

AVR400.2189E Radar luminaire 43621524

AVR400.218E Slave luminaire 83623044

22 Make a move

Light as you drive

Garages can be tricky spaces to light efficiently. It makes no sense to light up the entire garage just because a single car enters it. And yet, a well illuminated garage makes you feel safer.

GARAGES

For warm and dark garages we recommend PIR and Radar luminaires with a standby light function. The illuminated spaces and location of master/slave luminaries should be defined according to use.

That way the garage lights up as you drive and move.

In addition, PIR luminaires with on/off function can be placed in parking spaces.

PIR luminaires can also be installed in cold garages. Just choose a PIR and Radar with an on/off function in combination with slave luminaires.

Standby light for added securityA simple way to increase your sense of security is to keep the garage illuminated at all times from dusk to dawn by using luminaires with standby lighting in the driveways.

You can also choose luminaires with Ra-dar sensors for your garage.

Remember that Radar sensors respond by turning on lights as soon as they sense any kind of movement. Therefore, they are not recommended for outdoor use or for areas that are prone to vibrate.

23

Luminaires in new controlled system:



After:

Annual savings for the customer: Energy 76.6 % and 175.24 €

Lighting in the garage was divided into two sections so that the lights were on where needed.

AVR66.0366D

26216 20

600

300

100

0

200

Q1 Q8Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7

400

500

Reference case 3 The existing time controlled lighting in the garage was replaced with a PIR controlled system with standby lighting. Despite the standby lighting being on round the clock in two of the luminaires, the amount of energy saved was significant.

Before:

PIRSlave

PIRSlave

PIR Slave

PIR Slave

Energy consumption/day (kWh): 6.27 kWhAnnual cost (0.10 €/kWh): 228.90 €



2 x 18 fluorescent fixture

8361339216

AVR66.0366Dwith ca. 100% light level

2342724

AVR66.0366E with PIR on/off function

2342724

AVR66.036E slave luminaire

43421444




Investment paid off: Within 6 months.




Energy savings

24 Make a move

Small rooms can waste lots of energy

How often are small rooms illuminated unnecessarily? All too often!

SECONDARY SPACES

For secondary rooms, such as bathrooms, supply closets, garbage rooms, areas for sto-ring bikes and baby carriages, stock rooms, service rooms, and laundry rooms we re-commend PIR or Radar luminaires with the on/off function. For larger spaces also slave luminaires might be needed.

PIR installation is ideal for all the above-mentioned spaces. Just remember to place

PIR luminaires so that sensors are able to scan the environment around all the doorways.

We recommend Radar luminaires for rooms with thicker walls, as that reduces the risk of interference. Place the Radar luminaires in such a way that they do not sense movement outside the windows and doors in the room.

25




Investment paid off: Within 1 year.




Energy savings

Annual savings for the customer: Energy 81.6 % and 210.25 €

Note that PIR sensor masters were placed in two corners in order to detect movement in every part of the room.

300

100

0

200

Q1 Q8Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7

400

500

After:

Reference case 4The time controlled lighting in the property’s laundry room was replaced with a PIR controlled luminaire. In addition the solution resulting in over 80% savings, the new system paid itself off within a year’s time.

Before:

Jono-luminaire AVR66.0584E, with PIR sensor 2522108 4

PIR SlaveSlave

PIRSlave Slave

Energy consumption/day (kWh): 7.06 kWhAnnual cost (0.10 €/kWh): 257.70 €



2x36 fluorescent fixture, time controlled

6722658812

Luminaires in new controlled system:



Jono-luminaire AVR66.058E slave luminaire 45222164

PIR

Slave

26

Harmony with uniformityPIR AND RADAR FAMILIES

Make a move

PIR and Radar families are harmonious and elegant – the family resemblance is clear in the uniform look of all the luminaires throughout the property.

With these families you can, quite simply, control all the lights in the entire building both individually and in groups, using the master and slave controls. Most of the families consist of:

• Luminaires with motion detectors (on/off function)

• Luminaires with a motion detector and standby light that provides low-level illumination when nobody is inside the detection area.

• Slave luminaires with or without standby light

PIR with adjustable standby light PIR with adjustable standby light is an independent PIR luminaire which can be used to set an independent standby light level and maximum light level. Instead, in these PIR luminaires with PXA 53 sensors the light level can be set to minimum 5 or 20 % and maximum 80 or 100 %. Also, standby light can be turned off automatically in 1 hour, following the last detected movement within the detection area.

PIR 1–10VPIR luminaires with adjustable standby light:• AVR320.2135D

• AVR320.2185D

• AVR400.2185D

• AVR400.2265D

All luminaires including 1–10 V control gear can be used as slave fixtures.

PIR FamiliesAVR254 for 2x9W

• AVR254.094E - The luminaire switches on once it detects warm movement and the light level is lower than the LUX set value. The lights will switch off according to the TIME set value once the sensor ceases to detect movement.

• AVR254.09E – Standard/slave luminaire, can be controlled by -4E PIR luminaires

AVR320 for 2x13W

• AVR320. 0134E - The luminaire switches on once it detects warmmovement and the light level is lower than the LUX set value. The lights will switch off according to the TIME set value once the sensor ceases to detect movement.

• AVR320.2136D – The luiminaire is permanently in standby mode (ca. 5 % of maximum light level) and when sensor detects warm movement the lights will switch on to the 100% light level. From the maximum light level the luminaire returns to standby mode according to the TIME set value.

27

• AVR320.2135D – The standby mode can be set to 5 or 20 % of its maximum light level. When the sensor registers warm movement, the lights switches on to the set value of 80 or 100%. From the maximum light level the luminaire returns to standby mode according to the TIME set value. The standby light is always on but can also be set to switch off completely 1 hour after the last detected movement.

• AVR320.013E - Standard/slave luminaire, can be controlled by -4E PIR luminaires.

• AVR320.213D - Standard/slave luminaire for 1-10V HFD, can be controlled by -5D and -6D PIR luminaires.

AVR320 for 2x18W

• AVR320. 0184E - The luminaire switches on once it detects warm movement and the light level is lower than the LUX set value. The lights will switch off according to the TIME set value once the sensor ceases to detect movement.

• AVR320.0186D –The luiminaire is permanently in standby mode (ca. 5 % of maximum light level) and when sensor detects warm movement the lights will switch on to the 100% light level. From the maximum light level the luminaire returns to standby mode according to the TIME set value.

• AVR320.2185D – The standby mode can be set to 5 or 20 % of its maximum light level. When the sensor registers warm movement, the lights switch on to the set value of 80 or 100%. From the maximum light level the luminaire returns to standby mode according to the TIME set value. The standby light is always on but can also be set to switch off completely 1 hour after the last detected movement.



• AVR320.018DR - Standard/slave luminaire for 1-10V HFD, can be controlled by -6D PIR luminaires and using only four wires between the fixtures.

AVR400 for 2x18W

• AVR400. 0184E - The luminaire switches on once it detects warm movement and the light level is lower than the LUX set value. The lights will switch off according to the TIME set value once the sensor ceases to detect movement.

• AVR400.0186D – The luiminaire is permanently in standby mode (ca. 5 % of maximum light level) and when sensor detects warm movement the lights will switch on to the 100% light level. From the maximum light level the luminaire returns to standby mode according to the TIME set value.



• AVR400.018DR - Standard/slave luminaire for 1-10V HFD, can be controlled by -6D PIR luminaires and using only four wires between the fixtures.

AVR400 for 2x26W

• AVR400 0264E - The luminaire switches on once it detects warm movement and the light level is lower than the LUX set value. The lights will switch off according to the TIME set value once the sensor ceases to detect movement -

• AVR400.2266D – The standby mode can be set to 5 or 20 % of its maximum light level. When the sensor registers warm movement, the lights switches on to the set value of 80 or 100%. From the maximum light level the luminaire returns to standby mode according to the TIME set value. The standby light is always on but can also be

set to switch off completely 1 hour after the last detected movement.

• AVR400.2265D – The standby mode can be set to 5 or 20 % of its maximum light level. When the sensor registers warm movement, the lights switches on to the set value of 80 or 100%. From the maximum light level the luminaire returns to standby mode according to the TIME set value. The standby light is always on but can also be set to switch off completely 1 hour after the last detected movement.

• AVR400.226E - Standard/slave luminaire , can be controlled by -4E PIR luminaires.


AVR1 for 2x9W


• AVR1.29/94E – Stanby light 9W is permanently on and 9W is cotrolled by PIR sensor.


AVR72 for 1x18W



AVR66 series

• AVR66.0xx4E - The luminaire switches on once it detects warm movement and the light level is lower than the LUX set value. The lights will switch off according to the TIME set value once the sensor ceases to detect movement.

• AVR66.0xx6E - The luiminaire is permanently in standby mode (ca. 5 % of maximum light level) and when sensor detects warm movement the lights will switch on to the 100% light level. From the maximum light level the luminaire returns to standby mode according to the TIME set value.

• AVR66.0xxE - Standard/slave luminaire, can be controlled by -4E PIR luminaires.

• xx = power, 11W TC, 18-58 W T8, 14-35W T5

RADAR FamiliesAVR254 for 2x9W

• AVR254.299E - The luminaire switches on once it detects movement and the light level is lower than the LUX set value. The lights will switch off according to the TIME set value once the sensor ceases to detect movement.

• AVR254.09E - Standard/slave luminaire, can be controlled by -9E Radar luminaires.

AVR320 for 2x13W


• AVR320.2189D - The luiminaire is permanently in standby mode (ca. 5 % of maximum light level) and when sensor detects movement the lights will switch on to the 100% light level. From the maximum light level the luminaire returns to standby mode according to the TIME set value.


• AVR320.018D - Standard/slave luminaire for 1-10V HFD, can be controlled by -9D Radar luminaires.

• AVR320.018DR - Standard/slave luminaire for 1-10V HFD, can be controlled by -9D Radar luminaires and using only four wires between the fixtures.

AVR400 for 2x18W





• AVR400.018DR - Standard/slave luminaire for 1-10V HFD, can be controlled by -9D Radar luminaires and using only four wires between the fixtures.

AVR400 for 2x26W





AVR1 for 2x9W



AVR4 for 2x9W



AVR14 for 2x9W



AVR67 series

• AVR67.0xx9E - The luminaire switches on once it detects movement and the light level is lower than the LUX set value. The lights will switch off according to the TIME set value once the sensor ceases to detect movement.

• AVR67.0xxE - Standard/slave luminaire, can be controlled by -9E Radar luminaires.

• xx = power, 11W TC, 18-58 W T8, 14-35W T5

28

29

PRODUCTS

All-round luminaires

Workpoint luminaires

Sauna luminaires

Jono luminaires

Outdoor luminaires

ROV Chain lighting

Wiring instructions

30

37

38

39

46

49

50

30

AVR254 BQKRy{ ihnm IP54 3x2,5mm²AVR254 luminaires are all-round luminaires for both wet and dry spaces, indoors and outdoors. These luminaires can be widely used in bathrooms, storage rooms, balconies and in entrance halls in pri-vate homes. Luminaire housing is made of light grey polycarbonate and the diffuser is opal acrylic. Together with the AVR320 and AVR400 the AVR254 luminaires build up a uniform luminaire family. AVR254 luminaires are also available in practical ready for installation Sixpacks, including also light sources, colour 830. AVR254 luminaires can be installed both surface and recessed mounted.

AVR254

Ø25

4

Ø235...240

187

3456

AVL40 … AVL40.3

Ø340 34

AVL41 … AVL41.3

Ø340

150

98

34

AVL42

Ø261 34

TYPE CODE DESCRIPTION

AVR254 LumINAIRES wITH mAgNETIC bALLASTAVR254.09 64 186 77 601 590 2x9W TC/G23 230V 50HzAVR254.29 64 186 77 601 583 2x9W TC/G23 230V 50HzAVR254.29MP 64 186 77 601 699 6xAVR254 2x9W TC/G23 230V 50Hz

AVR254 LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR254.0/9E 64 186 77 615 986 1x9W TC-E/2G7 230/240V 0-50/60HzAVR254.09E 64 186 77 601 842 2x9W TC-E/2G7 230/240V 0-50/60HzAVR254.29E 64 186 77 601 873 2x9W TC-E/2G7 230/240V 0-50/60Hz

AVR254 PIR SENSOR LumINAIRES wITH mAgNETIC bALLAST. NOTE! CLASS I LumINAIREAVR254.094 64 186 77 601 910 2x9W TC/G23 230V 50HzAVR254.294 64 186 77 601 880 2x9W TC/G23 230V 50Hz

AVR254 PIR SENSOR LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR254.0/94E 64 186 77 615 979 1x9W TC-E/2G7 230/240V 50/60HzAVR254.094E 64 186 77 601 859 2x9W TC-E/2G7 230/240V 50/60HzAVR254.294E 64 186 77 601 897 2x9W TC-E/2G7 230/240V 50/60Hz

AVR254 RADAR SENSOR LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR254.299E 64 186 77 620 454 2x9W TC-E/2G7 230/240V 50/60Hz

AVR254 POLYCARbONATE DECOR RINgSAVL57 64 186 77 620 058 WhiteAVL57/AL 64 186 77 620 089 Aluminium

AVR254 DECOR RINgS POwDERCOATED ALumINIumAVL40 64 186 77 601 613 WhiteAVL40.2 64 186 77 601 637 Antique silverAVL40.3 64 186 77 601 644 Steel

AVR254 ANTI-gLARE RINgS gALVANIzED POwDERCOATED STEELAVL41 64 186 77 601 651 WhiteAVL41.2 64 186 77 601 675 Antique silverAVL41.3 64 186 77 601 682 Steel

AVR254 SquARE DECOR fRAmE gALVANIzED POwDERCOATED STEELAVL43 64 186 77 619 946 WhiteAVL43.3 64 186 77 619 953 Steel

AVR254 SquARE fRAmE wITH VISORS gALVANIzED POwDERCOATED STEELAVL44 64 186 77 619 960 WhiteAVL44.3 64 186 77 619 977 Steel

AVR254 POLYCARbONATE COVER RINgAVL42 64 186 77 615 559 WhiteAVL42/AL 64 186 77 620 225 Aluminium

AVR254 SPARE PARTS AND ACCESSORIESAVL39 64 186 77 616 198 AVR254 recessed mounting fasteningAVV254 64 186 77 611 872 Diffuser for AVR254 luminaires, opal acrylicAVV254.1 64 186 77 611 889 Diffuser for AVR254-PIR luminaires, opal acrylic

AVR320 and AVC320 AQKRy{ ihnm IP44 5x2,5mm²AVR320 is an all-round luminaire with an innovative solutions for easy and fast installation. Luminaire housing is made of white polycarbonate and the diffuser is opal polycarbonate. For each light source type there is a separate whitepainted steel reflectorplate in order the to get the best lighttechnical performance for each solution. Together with the AVR254 and AVR400 the AVR320 build up a uni-form luminaire family. AVR320 luminaires are suitable for both surface - and recessed mountings.

AVR320

Ø32

0

Ø296...306

4363

120˚

128TYPE CODE DESCRIPTION

AVR320 LumINAIRE fOR E27 COmPACT fLuORESCENT LAmPS. AVR320.1 INCLuDE 15w/E27 COmPACT fLuORESCENT LAmPAVR320 64 186 77 604 058 1x23W max / TC-DSE/E27 230V 50Hz, 3x2,5mm²AVR320.1 64 186 77 604 430 1x23W max / TC-DSE/E27 230V 50Hz, 3x2,5mm²

AVR320 LumINAIRES wITH mAgNETIC bALLASTAVR320.026 64 186 77 604 065 1x26W TC-D/G24d-3 230V 50Hz, 3x2,5mm²AVR320.126 64 186 77 604 447 1x26W TC-D/G24d-3 230V 50Hz, 3x2,5mm²

AVR320 LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR320.026E 64 186 77 604 089 1x26W TC-DE/G24q-3 230/240V 0-50/60HzAVR320.126E 64 186 77 604 461 1x26W TC-DE/G24q-3 230/240V 0-50/60HzAVR320.028E 64 186 77 604 164 1x28W TC-DD/GR10q 230/240V 0-50/60Hz


31

AVR320.128E 64 186 77 604 539 1x28W TC-DD/GR10q 230/240V 0-50/60Hz AVL45 … AVL45.3

Ø400 43

AVR320 PIR

Ø32

0

Ø296...306

4368

120°

128

6

AVL58...AVL58/AL

350

70

AVL46...AVL46.3

43

400 121

AVL47...AVL47.3

378

43

AVL49...AVL49.3

43

121 378

AVR320.013E 64 186 77 619 519 2x13W TC-DE/G24q-1 230/240V 0-50/60HzAVR320.213E 64 186 77 619 298 2x13W TC-DE/G24q-1 230/240V 0-50/60HzAVR320.018E 64 186 77 604 096 2x18W TC-DE/G24q-2 230/240V 0-50/60HzAVR320.218E 64 186 77 604 478 2x18W TC-DE/G24q-2 230/240V 0-50/60HzAVR320.018/9E 64 186 77 614 989 18W TC-DE/G24q-2 + 9W TC-E/2G7AVR320.218/9E 64 186 77 616 235 18W TC-DE/G24q-2 + 9W TC-E/2G7AVR320.018/18E 64 186 77 604 614 18W+18W TC-DE/G24q-2 230/240V 0-50/60HzAVR320.218/18E 64 186 77 604 621 18+18W TC-DE/G24q-2 230/240V 0-50/60HzAVR320.022CE 64 186 77 604 171 1x22W T5C/2GX13 230/240V 0-50/60Hz

AVR320 EmERgENCY LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR320.218E/3SM 64 186 77 618 192 AVR320/3SM IP44 2xTC-DE 18W E PC O

AVC320 LumINAIRES wITH 3-POLE ENSTONET NAC31.w LOCATED ON THE SIDE Of THE LumINAIRE HOuSINg.NOTE! PROTECTION CLASS IP20AVC320.126E 64 186 77 615 887 1x26W TC-DE/G24q-3 230/240V 0-50/60HzAVC320.218E 64 186 77 615 894 2x18W TC-DE/G24q-2 230/240V 0-50/60Hz

AVR320 wITH 1-10V CONTROLLED ELECTRONIC CONTROL gEARAVR320.213D 64 186 77 620 126 2x13W TC-DE/G24q-1 230/240V 0-50/60HzAVR320.018D 64 186 77 604 126 2x18W TC-DE/G24q-2 230/240V 0-50/60HzAVR320.218D 64 186 77 604 508 2x18W TC-DE/G24q-2 230-240V 0-50/60Hz

AVR320 wITH 1-10V DImmAbLE ELECTRONIC bALLAST AND A RELAY fOR CONTROLLINg THE 5%/100% LIgHT LEVELS THROugH A SEPARATE 230V POwER SuPPLYAVR320.018DR 64 186 77 619 533 2x18W TC-DE/G24q-2 230V 50HzAVR320.218DR 64 186 77 616 006 2x18W TC-DE/G24q-2 230V 50Hz

AVR320 PIR SENSOR LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR320.0134E 64 186 77 619 526 2x13W TC-DE/G24q-1 230/240V 50/60HzAVR320.2134E 64 186 77 619 304 2x13W TC-DE/G24q-1 230/240V 50/60HzAVR320.018/94E 64 186 77 616 099 9W TC-E/2G7+18W TC-DE/G24q-2 230/240V 50/60HzAVR320.218/94E 64 186 77 616 242 9W TC-E/2G7+18W TC-DE/G24q-2 230/240V 50/60HzAVR320.0184E 64 186 77 604 102 2x18W TC-DE/G24q-2 230/240V 50/60HzAVR320.2184E 64 186 77 604 485 2x18W TC-DE/G24q-2 230/240V 50/60HzAVR320.0224CE 64 186 77 604 188 1x22W T5C/2GX13 230/240V 50/60Hz

AVR320 RADAR SENSOR LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR320.2139E 64 186 77 620 461 2x13W TC-DE/G24q-1 230/240V 50/60HzAVR320.2189E 64 186 77 620 478 2x18W TC-DE/G24q-2 230/240V 50/60Hz

AVC320 PIR SENSOR LumINAIRE wITH ELECTRONIC CONTROL gEAR. EquIPPED wITH 3-POLE ENSTONET NAC31.w LOCATED ON THE SIDE Of THE LumINAIRE HOuSINg.NOTE! PROTECTION CLASS IP20AVC320.2184E 64 186 77 615 900 2x18W TC-DE/G24q-2 230/240V 50/60Hz

AVR320 PIR wITH ELECTRONIC bALLAST AND A RELAY fOR CONTROLLINg THE ON/Off LIgHT LEVELS ALSO THROugH A SEPARATE 230 V POwER SuPPLYAVR320.0184ER 64 186 77 619 540 2x18W TC-DE/G24q-2 230V 50HzAVR320.2184ER 64 186 77 616 204 2x18W TC-DE/G24q-2 230V 50Hz

AVR320 PIR SENSOR LumINAIRES wITH 1-10V DImmAbLE ELECTRONIC CONTROL gEAR. bASIC LIgHT LEVEL 5% AND PIR CONTROLLED LIgHT LEVEL 100%.AVR320.2136D 64 186 77 620 119 2x13W TC-DE/G24q-1 230/240V 50/60HzAVR320.0186D 64 186 77 604 133 2x18W TC-DE/G24q-2 230/240V 50/60HzAVR320.2186D 64 186 77 604 515 2x18W TC-DE/G24q-2 230/240V 50/60Hz

AVR320 PIR SENSOR LumINAIRES wITH 1-10V DImmAbLE ELECTRONIC CONTROL gEAR. bASIC LIgHT LEVEL 5% OR 20% AND PIR CONTROLLED LIgHT LEVEL 80% OR 100%.AVR320.2135D 64 186 77 620 287 2x13W TC-DE/G24q-1 230/240V 50/60HzAVR320.2185D 64 186 77 620 270 2x18W TC-DE/G24q-2 230/240V 50/60Hz

AVR320 RADAR SENSOR LumINAIRES wITH 1-10V DImmAbLE ELECTRONIC CONTROL gEAR. bASIC LIgHT LEVEL 5% AND RADAR CONTROLLED LIgHT LEVEL 100%AVR320.2139D 64 186 77 620 485 2x13W TC-DE/G24q-1 230/240V 50/60HzAVR320.2189D 64 186 77 620 492 2x18W TC-DE/G24q-2 230/240V 50/60Hz



AVR320 ANTI-gLARE RINgS gALVANIzED POwDERCOATED STEELAVL46 64 186 77 619 984 WhiteAVL46.2 64 186 77 619 991 Antique silverAVL46.3 64 186 77 620 003 Steel

AVR320 SquARE DECOR fRAmE gALVANIzED POwDERCOATED STEELAVL47 64 186 77 620 010 WhiteAVL47.3 64 186 77 620 027 Steel

AVR320 SquARE fRAmE wITH VISORS gALVANIzED POwDERCOATED STEELAVL49 64 186 77 620 034 WhiteAVL49.3 64 186 77 620 041 Steel

AVR320 ACCESSORIES AND SPARE PARTSAVV320 64 186 77 611 896 Diffuser for AVR320 luminaires, opal polycarbonateAVV320.1 64 186 77 611 902 Diffuser for AVR320-PIR luminaires, opal polycarbonate


32

AVR400 AQKRy{ ihnm IP44 5x2,5mm²AVR400 luminaires are stylish and effective luminaires for entry halls, offices, hotel rooms and also for many uses in homes. Luminaires are suitable for both wet and dry spaces indoors and outdoors. Luminaire housing is made of white polycarbonate and diffuser of opal polycarbonate. With the po-lycarbonate and steel decor rings the outlook of the luminaire can easily be adjusted to various kind of interiors. AVR400 build up together with the AVR254 and AVR320 the Ensto three size selection with uniform outlook.

AVR400

Ø380...390

42Ø

400

300

80

AVL52 … AVL 54

Ø445 49

AVR400 PIRØ380...390

42Ø

400

300

85

6AVL 59...AVL59/AL

430

70


AVR400 LumINAIRE fOR E27AVR400 64 100 41 175 218 1x100W A60/E27

AVR400 LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR400.018E 64 100 41 175 331 2x18W TC-L/2G11 230/240V 0-50/60HzAVR400.218E 64 100 41 175 225 2x18W TC-L/2G11 230/240V 0-50/60HzAVR400.018/9E 64 186 77 612 350 2x18W TC-L/2G11+2x9W TC-E/2G7 230-240V 0-50/60HzAVR400.418/9E 64 186 77 616 266 2x18W TC-L/2G11+2x9W TC-E/2G7 230-240V 0-50/60HzAVR400.018/18E 64 186 77 604 553 18W+18W TC-L/2G11 230/240V 0-50/60HzAVR400.218/18E 64 186 77 600 982 18W+18W TC-L/2G11 230/240V 0-50/60HzAVR400.0188E 64 186 77 604 546 2x18W TC-L/2G11 230/240V 0-50/60Hz+E14 max 10WAVR400.2188E 64 186 77 601 835 2x18W TC-L/2G11 230/240V 0-50/60Hz+E14 max 10WAVR400.0189E 64 381 00 601 171 1x18W TC-L/2G11 230/240V 0-50/60HzAVR400.026E 64 186 77 619 335 2x26W TC-DE/G24q-3 240V 0-50/60HzAVR400.226E 64 186 77 619 311 2x26W TC-DE/G24q-3 240V 0-50/60HzAVR400.038E 64 100 41 175 362 1x38W TC-DD/GR10q 230/240V 0-50/60HzAVR400.138E 64 100 41 175 249 1x38W TC-DD/GR10q 230/240V 0-50/60HzAVR400.055CE 64 100 41 175 270 1x55W T5C/2GX13 230/240V 0-50/60Hz

AVR400 EmERgENCY LumINAIRES wITH mAgNETIC bALLAST AND ELECTRONIC STARTERAVR400.128H/3M 64 186 77 618 178 AVR400/3M IP44 TC-DD 28W H PC O

AVR400 EmERgENCY LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR400.218E/3SM 64 186 77 618 185 AVR400/3SM IP44 2xTC-L 18W E PC O

AVR400 wITH 1-10V CONTROLLED ELECTRONIC CONTROL gEARAVR400.018D 64 186 77 601 255 2x18W TC-L/2G11 230/240V 0-50/60HzAVR400.218D 64 186 77 616 228 2x18W TC-L/2G11 230/240V 0-50/60HzAVR400.226D 64 186 77 620 140 2x26W TC-DE/G24q-3 230/240V 0-50/60Hz

AVR400 wITH 1-10V DImmAbLE ELECTRONIC bALLAST AND A RELAY fOR CONTROLLINg THE 5%/100% LIgHT LEVELS THROugH A SEPARATE 230 V POwER SuPPLYAVR400.018DR 64 186 77 619 465 2x18W TC-L/2G11 230V 50HzAVR400.218DR 64 186 77 616 013 2x18W TC-L/2G11 230V 50Hz

AVR400 PIR SENSOR LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR400.1184E 64 186 77 616 136 1x18W TC-L/2G11 230/240V 50/60HzAVR400.0184E 64 100 41 175 478 2x18W TC-L/2G11 230/240V 50/60HzAVR400.2184E 64 100 41 175 423 2x18W TC-L/2G11 230/240V 50/60HzAVR400.218/94E 64 186 77 616 143 9W TC-E/2G7+18W TC-L/2G11 230/240V 50/60HzAVR400.018/184E 64 186 77 616 105 18W+18W TC-L/2G11 230/240V 50/60HzAVR400.0264E 64 186 77 619 342 2x26W TC-DE/G24q-3 230/240V 50/60HzAVR400.2264E 64 186 77 619 328 2x26W TC-DE/G24q-3 230/240V 50/60HzAVR400.018/94E 64 186 77 616 112 2x18W TC-L/2G11+2x9W TC-E/2G7 230/240V 50/60HzAVR400.418/94E 64 186 77 616 129 2x18W TC-L/2G11+2x9W TC-E/2G7 230/240V 50/60HzAVR400.0554CE 64 100 41 175 447 1x55W T5C/2GX13 230/240V 50/60Hz

AVR400 RADAR SENSOR LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR400.2189E 64 186 77 620 508 2x18W TC-L/2G11 230/240V 50/60HzAVR400.2269E 64 186 77 620 515 2x26W TC-DE/G24q-3 230/240V 50/60Hz

AVR400 PIR wITH ELECTRONIC bALLAST AND A RELAY fOR CONTROLLINg THE ON/Off LIgHT LEVELS ALSO THROugH A SEPARATE 230 V POwER SuPPLYAVR400.0184ER 64 186 77 619 557 2x18W TC-L/2G11 230V 50HzAVR400.2184ER 64 186 77 616 211 2x18W TC-L/2G11 230V 50Hz

AVR400 PIR SENSOR LumINAIRES wITH 1-10V DImmAbLE ELECTRONIC CONTROL gEAR. bASIC LIgHT LEVEL 5% AND PIR CONTROLLED LIgHT LEVEL 100%AVR400.0186D 64 186 77 601 224 2x18W TC-L/2G11 230/240V 50/60HzAVR400.2186D 64 186 77 616 150 2x18W TC-L/2G11 230/240V 50/60HzAVR400.018/186D 64 186 77 604 409 18W+18W TC-L/2G11 230/240V 50/60HzAVR400.218/186D 64 186 77 616 259 18W+18W TC-L/2G11 230/240V 50/60HzAVR400.2266D 64 186 77 620 133 2x26W TC-DE/G24q-3 230/240V 50/60Hz

AVR400 PIR SENSOR LumINAIRES wITH 1-10V DImmAbLE ELECTRONIC CONTROL gEAR. bASIC LIgHT LEVEL 5% OR 20% AND PIR CONTROLLED LIgHT LEVEL 80% OR 100%AVR400.2185D 64 186 77 620 294 2x18W TC-L/2G11 230/240V 50/60HzAVR400.2265D 64 186 77 620 300 2x26W TC-DE/G24q-3 230/240V 50/60Hz

AVR400 RADAR SENSOR LumINAIRES wITH 1-10V DImmAbLE ELECTRONIC CONTROL gEAR. bASIC LIgHT LEVEL 5% AND RADAR CONTROLLED LIgHT LEVEL 100%AVR400.2189D 64 186 77 620 522 2x18W TC-L/2G11 230/240V 50/60HzAVR400.2269D 64 186 77 620 539 2x26W TC-DE/G24q-3 230/240V 50/60Hz


33

AVR400 POLYCARbONATE DECOR RINgS AVL50...AVL50.3

Ø500 42

AVL52 64 100 41 179 520 WhiteAVL52/AL 64 100 41 179 537 AluminiumAVL53 64 186 77 600 364 Light coloured wood imitationAVL53.1 64 186 77 600 371 Dark coloured wood imitationAVL54 64 186 77 600 388 Steel



AVR400 ACCESSORIES AND SPARE PARTSAVV400 64 186 77 611 926 Diffuser for AVR400 luminairesAVV400.1 64 186 77 611 933 Diffuser for AVR400 luminaires, opal polycarbonate

AVR1 BQKRy{ ihnm IP44 3x2,5mm²The AVR1 is an all-round luminaire made of impact resistant, non-corrosive, weather proof polycar-bonate. It is suitable for both indoor and outdoor use. The various energy saving light sources and accessories enable many different installation solutions in both public and private buildings.

AVR1

Ø26

0 4

0

48

AVR1 PIR

Ø26

0 4

0

53

6

AVL21

702.

..30

Ø265...270

Ø295

53

AVL28

40Ø302


AVR1 LumINAIRES wITH mAgNETIC bALLASTAVR1.09 64 100 41 172 583 2x9W TC/G23 230V 50HzAVR1.29 64 100 41 173 931 2x9W TC/G23 230V 50HzAVR1.011 64 100 41 172 644 1x11W TC/G23 230V 50HzAVR1.111 64 100 41 174 020 1x11W TC/G23 230V 50HzAVR1.016 64 186 77 600 166 1x16W TC-DD/GR10q 230V 50HzAVR1.116 64 100 41 174 051 1x16W TC-DD/GR10q 230V 50HzAVR1.018 64 100 41 172 705 1x18W TC-L/2G11 230V 50HzAVR1.118 64 100 41 174 082 1x18W TC-L/2G11 230V 50HzAVR1.028 64 100 41 172 767 1x28W TC-DD/GR10q 230V 50HzAVR1.128 64 100 41 174 112 1x28W TC-DD/GR10q 230V 50Hz

AVR1 LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR1.09E 64 186 77 604 362 2x9W TC-E/2G7 230/240V 0-50/60HzAVR1.29E 64 186 77 604 386 2x9W TC-E/2G7 230/240V 0-50/60HzAVR1.29/9E 64 186 77 604 294 9+9W TC-E/2G7 230/240V 0-50/60HzAVR1.018E 64 100 41 172 873 1x18W TC-L/2G11 230/240V 0-50/60HzAVR1.118E 64 100 41 174 099 1x18W TC-L/2G11 230/240V 0-50/60Hz

AVR1 PIR SENSOR LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR1.29/94E 64 186 77 616 082 9+9W TC-E/2G7 230/240V 50/60HzAVR1.094E 64 186 77 603 990 2x9W TC-E/2G7 230/240V 50/60HzAVR1.294E 64 186 77 604 300 2x9W TC-E/2G7 230/240V 50/60Hz

AVR1 RADAR SENSOR LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR1.299E 64 186 77 620 546 2x9W TC-E/2G7 230/240V 50/60Hz

AVR1 RADAR SENSOR LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEAR. DIffuSER LOCkED wITH SECuRITY SCREwAVR1.099E/S 64 186 77 620 553 2x9W TC-E/2G7 230/240V 50/60Hz

AVR1 POLYCARbONATE RECESSINg fRAmESAVL21 64 100 41 173 696 WhiteAVL21/G 64 100 41 173 757 Brass

AVR1 POLYCARbONATE DECOR RINgSAVL28 64 100 41 170 091 WhiteAVL28/AL 64 100 41 175 324 AluminiumAVL28/A 64 100 41 170 152 ChromeAVL28/G 64 100 41 170 121 Brass

AVR1 ACCESSORIES AND SPARE PARTSAVV1 64 186 77 611 711 Diffuser for AVR1 luminaires, opal polycarbonateAVV1.1 64 186 77 611 728 Diffuser for AVR1 luminaires, opal polycarbonate, UV-stopAVV1.2 64 186 77 611 735 Diffuser for AVR1-PIR luminaires, opal polycarbonateAVV1.3 64 186 77 611 742 Diffuser for AVR1-PIR luminaires, opal polycarbonate, UV-stopAVL130 64 186 77 617 652 Rapid starter AURAAVL131 64 186 77 617 669 Starter for low ambient temperature


34

AVR4 BQKRy{ ihnm IP44 3x2,5mm²This luminaire is suitable for both indoor and outdoor installation, also in wet areas such as bathrooms and swimming pool areas. Due to the impact resistant material it provides a good solution in areas such as staircases and other public locations. The AVR4 basic luminaire with its half-round diffuser enables also the use of energy saving compact fluorescent lamps as well as incandescent lamps, max. 75W. Also various models with compat fluorescent lamps are available. Alternative styles can be achieved by the use of recess frames and decor rings.

AVR4

4010

2Ø

260

AVL21

702.

..30

Ø265...270

Ø295

53

AVL28

40Ø302


AVR4 LumINAIRE fOR E27AVR4 64 100 41 170 008 1x75W A60/E27 230VAVR4MP 64 186 77 601 705 6xAVR4 1x75W A60/E27

AVR4 LumINAIRES wITH mAgNETIC bALLASTAVR4.09 64 100 41 172 910 2x9W TC/G23 230V 50HzAVR4.29 64 100 41 174 235 2x9W TC/G23 230V 50HzAVR4.011 64 100 41 172 972 1x11W TC/G23 230V 50HzAVR4.111 64 100 41 174 143 1x11W TC/G23 230V 50HzAVR4.016 64 100 41 173 009 1x16W TC-DD/GR10q 230V 50HzAVR4.116 64 100 41 174 174 1x16W TC-DD/GR10q 230V 50HzAVR4.018 64 100 41 173 030 1x18W TC-L/2G11 230V 50HzAVR4.118 64 100 41 174 204 1x18W TC-L/2G11 230V 50Hz


AVR4 RADAR SENSOR LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR4.299E 64 186 77 620 560 2x9W TC-E/2G7 230/240V 0-50/60HzAVR4.29/99E 64 186 77 620 904 9W+9W TC-E/2G7 230/240V 0-50/60Hz


AVR4 POLYCARbONATE DECOR RINgSAVL28 64 100 41 170 091 WhiteAVL28/AL 64 100 41 175 324 AluminiumAVL28/A 64 100 41 170 152 ChromeAVL28/G 64 100 41 170 121 Brass

AVR4 ACCESSORIES AND SPARE PARTSAVV4 64 186 77 611 919 Diffuser for AVR4 luminaires, opal polycarbonateAVL130 64 186 77 617 652 Rapid starter AURAAVL131 64 186 77 617 669 Starter for low ambient temperature


35

AVR14 BQKRy{ ihnm IP44 3x2,5mm²The AVR14 is a composed luminaire for public and residential locations such as corridors, halls, ent-rances, staircases, terraces and balconies.The luminaire is suitable for use in dry and wet conditions, both indoors and outdoors, and can be ceiling or wall mounted. The light distribution has also an indirect component which gives a smooth indirect light to the ceiling or wall surface. AVR14 is avai-lable with 75W incandescent lamp and also with various compact fluorescent lamps.

AVR14

40

Ø40

0

Ø26

0

80

AVL21

702.

..30

Ø265...270

Ø295

53

AVL28

40Ø302


AVR14 LumINAIRE fOR E27AVR14 64 100 41 170 480 1x75W A60/E27 230V

AVR14 LumINAIRES wITH mAgNETIC bALLASTAVR14.09 64 100 41 170 497 2x9W TC/G23 230V 50HzAVR14.29 64 100 41 175 027 2x9W TC/G23 230V 50HzAVR14.016 64 100 41 171 838 1x16W TC-DD/GR10q 230V 50HzAVR14.116 64 100 41 175 164 1x16W TC-DD/GR10q 230V 50HzAVR14.018 64 100 41 171 869 1x18W TC-L/2G11 230V 50HzAVR14.118 64 100 41 175 188 1x18W TC-L/2G11 230V 50HzAVR14.028 64 100 41 171 890 1x28W TC-DD/GR10q 230V 50HzAVR14.128 64 100 41 175 287 1x28W TC-DD/GR10q 230V 50Hz


AVR14 RADAR SENSOR LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR14.299E 64 186 77 620 577 2x9W TC-E/2G7 230/240V 0-50/60Hz


AVR14 POLYCARbONATE DECOR RINgSAVL28 64 100 41 170 091 WhiteAVL28/A 64 100 41 170 152 ChromeAVL28/AL 64 100 41 175 324 AluminiumAVL28/G 64 100 41 170 121 Brass

AVR14 ACCESSORIES AND SPARE PARTSAVV14 64 186 77 611 780 Diffuser for AVR14 luminairesAVL130 64 186 77 617 652 Rapid starter AURAAVL131 64 186 77 617 669 Starter for low ambient temperature

AVR2 and AVR2.1 BPKJy ihn IP44 3x2,5mm²Impact all-round luminaire of polycarbonate for all kind of uses indoors and outdoors. Light source max 75W incandescent lamp.

AVR2 … AVR2.1Ø220

Ø210

120

7050

TYPE CODE DESCRIPTIONAVR2 64 100 41 175 409 1x75W A60/E27 230V, black/opalAVR2.1 64 186 77 601 484 1x75W A60/E27 230V, white/opal

AVR2/2.1 SPARE PARTSAVV2 64 186 77 611 834 Diffuser for AVR2/2.1 luminaires, opal polycarbonate

AVR12 BPKJy ihn IP44 3x2,5mm²AVR12 is a timeless and hard-wearing luminaire made of impact resistant polycarbonate with pris-matic clear diffuser and white base. It suits both dry and wet locations, indoors as well as outdoors. This luminaire is used in basements, attics etc. Light source max 75W incandescent lamp.

AVR12Ø220

Ø210

120

7050

TYPE CODE DESCRIPTIONAVR12 64 100 41 170 510 1x75W A60/E27 230V, white/clear

AVR12 SPARE PARTSAVV12 64 186 77 611 773 Diffuser for AVR12 luminaires, clear polycarbonate


36

AVR16 APKRy ihn IP44 5x2,5mm²Luminaire with opal splash-proof diffuser. This luminaire is ideal for environments where impact resistance and corrosion resistance is an important consideration. Housing and diffuser made of polycarbonate.

AVR16.0

400

635

123

100

167

78

TYPE CODE DESCRIPTIONAVR16.0 64 100 41 172 286 2x18W T8/G13 230V 50Hz

AVR16 SPARE PARTSAVV16 64 186 77 615 542 Diffuser for AVR16.0 luminaire, opal polycarbonate

AVR6 BPKRy{ qh IP44Luminaire se basent avec des boites de raccordement pour l’humidité et des conditions sèches. Peut être utilisé avec tous les diffuseurs avec l’attache standard A85. Approprié pour Max 60W lampes incandescentes.

AVR6

Ø115

28

64

78

A85

TYPE CODE DESCRIPTIONAVR6 64 100 41 170 398 1x60W A60/E27 230VAVR6MP 64 186 77 615 528 6pcs AVR6 1x60W A60/E27AVRN6 64 186 77 603 549 1x60W A60/E27 230V

AVR20.1 BKRy{ qh IP44Globe luminaire with junction box for surface mounting. The junction box has ten fixed membranes around the sides and two on the bottom. Light source 60W incandescent lamp.

AVR20.1Ø113

197

Ø183

TYPE CODE DESCRIPTIONAVR20.1 64 100 41 170 428 1x60W A60/E27 230VAVR20.11 64 186 77 619 373 1x60W A60/E27 230VAVRN20.1 64 186 77 603 532 1x60W A60/E27 230V

AVR20/20.1 SPARE PARTSAVV20 64 186 77 611 841 Diffuser for AVR20/20.1 luminaires, opal polycarbonate

AVK38 APKJy g IP20Small luminaire housing without control gear for T8 ( Ø 26mm ) fluorescent lamps for different kind of furniture manufacturers. Housing is white painted aluminium 32x15 mm and end caps of white polycarbonate. Luminaires include cord and switch. Delivered only on full pallets of 100 pcs on pal-let. Luminaires are not individually packed.

AVk38


INCLuDINg SwITCH AND 5m wHITE CAbLE 3x0,75mm²AVK38.15 64 186 77 602 351 JONOLUX 1x15W T8/G13, 3x0,75mm²/5m, 488mmAVK38.18 64 186 77 602 368 JONOLUX 1x18W T8/G13, 3x0,75mm²/5m, 640mmAVK38.30 64 186 77 602 399 JONOLUX 1x30W T8/G13, 3x0,75mm²/5m, 945mmAVK38.36 64 186 77 602 412 JONOLUX 1x36W T8/G13, 3x0,75mm²/5m, 1250mmAVK38.58 64 186 77 602 436 JONOLUX 1x58W T8/G13, 3x0,75mm²/5m, 1550mm


37

AVR17.1100 BPKRy ih IP44 4x2,5mm²Small workpoint luminaires of polycarbonate for 11W compact fluorescent lamp.The luminaires can be adapted to allow both right and left handed use by turning the covers of the socket outlets.

AVR17.1120

290 128

84

73

8

AVR17.1100 AVR17.1110

290

84

73

8290

84

73

TYPE CODE DESCRIPTIONAVR17.0100 64 100 41 172 262 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 290mmAVR17.1100 64 100 41 172 828 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 290mm

EquIPPED wITH SwITCHAVR17.0110 64 100 41 172 279 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 298mmAVR17.1110 64 100 41 172 859 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 298mm

EquIPPED wITH SwITCH AND SOCkET OuTLETS. NOTE! CLASS I LumINAIREAVR17.0120 64 100 41 172 293 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 426mmAVR17.1120 64 100 41 172 880 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 426mm

AVR17.1100/-10/-20 SPARE PARTSAVV17.100 64 186 77 611 827 Diffuser for AVR17/11W luminaires, opal polycarbonate

AVR17 APKRy ih IP44 4x2,5mm²This luminaire series is suitable for kitchens, bathrooms and other spaces where the installation area is narrow. The luminaires can be adapted to allow both right and left handed use by turning the covers of the socket outlets.

AVR17.20

635

40016540 30 137

84

73

AVR17.0 AVR17.10

635

40016540 30

84

73

84

73

635

40016540 308

TYPE CODE DESCRIPTIONAVR17.0 64 100 41 172 194 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 635mm

EquIPPED wITH SwITCHAVR17.10 64 100 41 172 224 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 643mm

EquIPPED wITH SwITCH AND SOCkET OuTLETSAVR17.20 64 100 41 172 255 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 772mm

AVR17 SPARE PARTSAVV17.0 64 186 77 611 810 Diffuser for AVR17/18W luminaires, opal polycarbonate

AVR22 APKRy il IP21 5x2,5mm²This small luminaire has high quality opaque frame, acrylic diffuser and metal wall fitting. Thanks to its curved design the acrylic diffuser disperses the light evenly over the working place. Two forward pointing socket outlets and switch are easy to use.

AVR22

250

128

174TYPE CODE DESCRIPTIONAVR22.09 64 186 77 601 477 2x9W TC/G23 230V 50HzAVR22.29 64 186 77 601 101 2x9W TC/G23 230V 50Hz

AVR22 SPARE PARTSAVV22 64 186 77 611 865 Diffuser for AVR22 luminaires, opal acryl

Workpoint luminaires

38

AVH11 sauna luminaire BPKJy{0 gl IP44 2x1,5mm²These luminaires are designed especially for saunas, but can also be used in locations where a durab-le basic luminaire is required. There are models for both surface and flush mountings. The base of the luminaire is of heat resistant polyester and the diffuser of glass. Luminaires are only for wall installati-on, minimum distance in saunas is 100 mm from the ceiling. For incanderscent lamp 40/60W/E27. ( Note the local installations instructions for sauna installations ). Models with pine grill also available : AVH11.1 for recessed mounting and AVH11.2 for surface mounting.

AVH11

194

48

105

205

AVH11.1

7025

0

250

56

ø220

250

AVH11.2

135

250

250


SAuNA LumINAIREAVH11 64 100 41 171 388 1x60W A60/E27 IP44, ta125 °C

SAuNA LumINAIRE wITH PINE gRILL fOR RECESSED wALL mOuNTINgAVH11.1 64 100 41 171 418 1x60 W A60/E27 IP44, ta25 °C

SAuNA LumINAIRE wITH PINE gRILL fOR wALL mOuNTINgAVH11.2 64 100 41 171 449 1x40/60 W A60/E27 IP44, ta125 °C

AVH11 ACCESSORIES AND SPARE PARTSAUE2 64 100 41 171 531 Recessing box for AVH11 luminaireAK8 64 100 41 171 500 Pine grill for recessed mounted AVH11AK9 64 100 41 171 470 Pine grill for surface mounted AVH11AVV11 64 186 77 611 759 Glass diffuser for AVH11

AVH15 sauna luminaire BPKJy{0 gl IP44 2x1,5mm²These luminaires are designed especially for saunas, but can also be used in locations where a du-rable basic luminaire is required. There are models for both surface and corner mountings. The base of the luminaire is of heat resistant technical plastic and the diffuser of glass. Luminaires are only for wall installation, minimum distance in saunas is 100 mm from the ceiling. For incanderscent lamp 40/60W/E14. ( Note the local installations instructions for sauna installations ). Models with pine grill also available : AVH15.1 for wall mounting and AVH15.2 for corner mounting.

AVH15

102

197 16

7

81

AVH15.1

260

330

122

AVH15.2

223

330

175


SAuNA LumINAIREAVH15 64 186 77 601 125 1x40/60W C35/E14 IP44, ta 125 °C

SAuNA LumINAIRE wITH PINE gRILL fOR wALL mOuNTINgAVH15.1 64 186 77 601 132 1x40/60W C35/E14 IP44, ta125 °C

SAuNA LumINAIRE wITH ASPEN gRILL fOR wALL mOuNTINgAVH15.10 64 186 77 620 911 1x40/60W C35/E14 IP44, ta125 °C

SAuNA LumINAIRE wITH PINE gRILL fOR CORNER mOuNTINgAVH15.2 64 186 77 601 149 1x40/60W C35/E14 IP44, ta125 °C

SAuNA LumINAIRE wITH ASPEN gRILL fOR CORNER mOuNTINgAVH15.20 64 186 77 620 928 1x40/60W C35/E14 IP44, ta125 °C

AVH15 ACCESSORIES AND SPARE PARTSAVL6 64 186 77 601 156 Pine grill for AVH15 luminaire, wall mountingAVL6.1 64 186 77 619 472 Aspen grill for AVH15 luminaire, wall mountingAVL7 64 186 77 601 163 Pine grill for AVH15, corner mountingAVL7.1 64 186 77 619 489 Aspen grill for AVH15, corner mountingAVV15 64 186 77 611 797 Glass diffuser for AVH15

Sauna luminaires

39

Basic Jono APKRy{ ih IP44 5x2,5mm²Jono luminaires for TC11W and T8 ( 26mm ) fluorescent lamps both for indoor and outdoor use. Luminaires can be used as a single unit or built into an integrated system. The base is of non-corro-sive white painted ( RAL9010 )aluminium. Diffuser is opal polycarbonate.

bASIC JONO

87

55

L


JONO TC 11w AND T8 ( Ø 26mm )AVR66.011 64 100 42 170 601 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 335mmAVR66.111 64 100 42 176 023 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 335mmAVR66.015 64 100 42 170 632 1x15W T8/G13 230V 50Hz, 479mmAVR66.018 64 100 42 170 663 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 631mmAVR66.030 64 100 42 170 694 1x30W T8/G13 230V 50Hz, 936mmAVR66.036 64 100 42 170 724 1x36W T8/G13 230V 50Hz, 1241mmAVR66.058 64 100 42 170 755 1x58W T8/G13 230V 50Hz, 1541mm

JONO T8 ( Ø 26mm ) ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.015E 64 186 77 614 507 1x15W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 479 mmAVR66.018E 64 100 42 170 991 1x18W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 631mmAVR66.030E 64 186 77 601 033 1x30W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 936mmAVR66.036E 64 100 42 171 028 1x36W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1241mmAVR66.058E 64 100 42 171 059 1x58W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1541mm

JONO T8 ( Ø 26mm ) wITH 1-10V CONTROLLED ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.018D 64 186 77 601 378 1x18W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 631mmAVR66.036D 64 100 42 171 202 1x36W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1241mmAVR66.058D 64 100 42 171 233 1x58W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1541mm

JONO T8 ( Ø 26mm ) EmERgENCY LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.036E/3M 64 186 77 618 123 AVR66/3M IP44 1xT8 36W E PC O, 1541 mm AVR66.058E/3M 64 186 77 618 130 AVR66/3M IP44 1xT8 58W E PC O, 1841 mm

T5-Jono APKRy{ ih IP44 5x2,5mm²Jono luminaires for T5( 16mm ) fluorescent lamps both for indoor and outdoor use. Luminaires can be used as a single unit or built into an integrated system. The base is of non-corrosive white painted ( RAL9010 )aluminium. Diffuser is opal polycarbonate.

T5 JONO

87

55

L


JONO T5 ( Ø 16mm ) ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.014E 64 186 77 600 050 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 600mmAVR66.021E 64 186 77 600 067 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 900mmAVR66.028E 64 186 77 600 074 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1200mmAVR66.035E 64 186 77 600 081 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1500mm

JONO T5 ( Ø 16mm ) EmERgENCY LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.021E/3M 64 186 77 618 147 AVR66/3M IP44 1xT5 21W E PC O, 1200 mm AVR66.028E/3M 64 186 77 618 154 AVR66/3M IP44 1xT5 28W E PC O, 1500 mm AVR66.035E/3M 64 186 77 618 161 AVR66/3M IP44 1xT5 35W E PC O, 1800 mm

JONO T5 ( Ø 16mm ) fOR HIgH OuTPuT LIgHT SOuRCE wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.024E 64 186 77 601 552 1x24W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 600mmAVR66.039E 64 186 77 601 569 1x39W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 900mmAVR66.049E 64 186 77 601 736 1x49W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1500mmAVR66.054E 64 186 77 601 576 1x54W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1200mm

JONO T5 ( Ø 16mm ) wITH 1-10V CONTROLLED ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.014D 64 186 77 617 614 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 600mmAVR66.021D 64 186 77 617 621 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 900mmAVR66.028D 64 186 77 617 638 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1200mmAVR66.035D 64 186 77 617 645 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1500mm

JONO T5 ( Ø 16mm ) DSI/DALI CONTROLLED ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.014DB 64 186 77 615 405 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 600mmAVR66.021DB 64 186 77 615 412 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 900mmAVR66.028DB 64 186 77 615 221 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1200mmAVR66.035DB 64 186 77 615 481 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1500mm

Jono luminaires

40

Fast Jono with EnstoNet APKRy{ ih IP20Jono luminaires with EnstoNet connectors. Luminaires are supplied with a pair of fixings clips for easy and fast installation without opening the luminaire. Luminaires are delivered with light sources colour 830. All the luminaires are for 1-phase supply.

fAST JONO

87

55

L

CONNECTORS


fAST JONO fOR 1-PHASE POwER SuPPLY INCLuDINg STANDARD T5 (COLOuR 830) LIgHT SOuRCE, EquIPPED wITH 3-POLE ENSTONET NAC31.w AND NAC32.wAVC66.114E 64 186 77 615 740 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 680mmAVC66.121E 64 186 77 615 771 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 980mmAVC66.128E 64 186 77 615 818 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1280mmAVC66.135E 64 186 77 615 849 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1580mm

fAST JONO fOR 1-PHASE POwER SuPPLY INCLuDINg HIgH OuTPuT T5 (COLOuR 830) LIgHT SOuRCE, EquIPPED wITH 3-POLE ENSTONET NAC31.w AND NAC32.wAVC66.124E 64 186 77 615 788 1x24W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 680mmAVC66.139E 64 186 77 615 856 1x39W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 980mmAVC66.154E 64 186 77 615 870 1x54W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1280mmAVC66.149E 64 186 77 615 863 1x49W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1580mm

fAST JONO wITH 1-10V CONTROLLED ELECTRONIC CONTROL gEAR fOR 1-PHASE POwER SuPPLY INCLuDINg STAN-DARD T5 (COLOuR 830) LIgHT SOuRCE. EquIPPED wITH 5-POLE ENSTONET NCC51.g AND NCC52.gAVC66.114D 64 186 77 615 733 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 680mmAVC66.121D 64 186 77 615 757 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 980mmAVC66.128D 64 186 77 615 795 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1280mmAVC66.135D 64 186 77 615 825 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1580mm

fAST JONO wITH DALI/DSI CONTROLLED ELECTRONIC CONTROL gEAR fOR 1-PHASE POwER SuPPLY INCLuDINg STANDARD T5 (COLOuR 830) LIgHT SOuRCE. EquIPPED wITH 5-POLE ENSTONET NCC51.g AND NCC52.gAVC66.114DB 64 186 77 615 726 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 680mmAVC66.121DB 64 186 77 615 764 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 980mmAVC66.128DB 64 186 77 615 801 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1280mmAVC66.135DB 64 186 77 615 832 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1580mm

Jono PIR APKRy{ ih IP44 5x2,5mm²Jono PIR-luminaires build a flexible and energy saving system in bathrooms, toilets, garages etc. Luminaire housing is made of whitepainted (RAL9010), extruded aluminium and the diffurer is im-pact resistant polycarbonate. Stylish design and good lighttechnical result makes Jono-PIR an exel-lent luminaire for the most demanding sollutions.

JONO PIR87

55

L

JONO PIR wITH SOCkET OuTLET

87

55

L


JONO PIR SENSOR LumINAIRES TC 11w AND T8 ( Ø 26mm ) wITH ELECTRONIC STARTERAVR66.0114H 64 100 42 172 858 1x11W TC-E/2G7 230V 50Hz, 425mmAVR66.1114H 64 100 42 172 032 1x11W TC-E/2G7 230V 50Hz, 425mmAVR66.0154H 64 100 42 172 889 1x15W T8/G13 230V 50Hz, 536mmAVR66.0184H 64 100 42 172 919 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 688mmAVR66.0364H 64 100 42 172 971 1x36W T8/G13 230V 50Hz, 1298mmAVR66.0584H 64 100 42 173 008 1x58W T8/G13 230V 50Hz, 1598mm

JONO PIR SENSOR LumINAIRE T8 ( Ø 26mm ) wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.0184E 64 186 77 616 303 1x18W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 688mmAVR66.0364E 64 186 77 616 310 1x36W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1298mmAVR66.0584E 64 186 77 616 327 1x58W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1598mm

JONO PIR SENSOR LumINAIRE TC 11w AND T8 ( Ø 26mm ) wITH SOCkET OuTLET AND ELECTRONIC STARTERAVR66.1114HP 64 100 42 176 146 1x11W TC-E/2G7 230V 50Hz, 500mmAVR66.0154HP 64 100 42 173 060 1x15W T8/G13 230V 50Hz, 613mmAVR66.0184HP 64 100 42 173 091 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 764mm

JONO PIR SENSOR LumINAIRE wITH 1-10V DImmAbLE ELECTRONIC CONTROL gEAR. bASIC LIgHT LEVEL 5% AND PIR CONTROLLED LIgHT LEVEL 100%AVR66.0186D 64 186 77 601 194 1x18W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 688mmAVR66.0366D 64 186 77 601 200 1x36W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1298mmAVR66.0586D 64 186 77 601 217 1x58W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1598mmAVR66.0216D 64 186 77 620 935 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 957mmAVR66.0286D 64 186 77 620 942 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1257mmAVR66.0356D 64 186 77 620 959 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1557mm

JONO PIR SENSOR LumINAIRE T5 ( Ø 16mm ) wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.0144E 64 186 77 616 167 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 657mmAVR66.0214E 64 186 77 616 181 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 957mmAVR66.0284E 64 186 77 600 913 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1257mmAVR66.0354E 64 186 77 600 920 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1557mm

JONO PIR SENSOR LumINAIRE T5 ( Ø 16mm ) wITH SOCkET OuTLET AND ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.0144EP 64 186 77 616 174 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 734mm

Jono luminaires

41

Jono with switch APKRy{ ihv IP44 5x2,5mm²Jono luminaires with an integrated push-button switch. The symmetrical design of the luminaire makes it easy to do both right- and left-handed installations only by turning the luminaire.

JONO wITH SwITCH

87

55

L


JONO TC 11w AND T8 ( Ø 26mm ) wITH SwITCHAVR66.0111 64 100 42 171 264 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 379mmAVR66.1111 64 100 42 176 047 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 379mmAVR66.0151 64 100 42 171 295 1x15W T8/G13 230V 50Hz, 523mmAVR66.0181 64 100 42 171 325 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 675mmAVR66.0301 64 100 42 171 356 1x30W T8/G13 230V 50Hz, 980mmAVR66.0361 64 100 42 171 387 1x36W T8/G13 230V 50Hz, 1285mmAVR66.0581 64 100 42 171 417 1x58W T8/G13 230V 50Hz, 1585mm

JONO T5 ( Ø 16mm ) AND T8 ( Ø 26mm ) wITH SwITCH AND ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.0141E 64 186 77 615 214 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 644mmAVR66.0281E 64 381 00 600 846 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1244mmAVR66.0181E 64 186 77 602 849 1x18W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 675mmAVR66.0361E 64 186 77 602 894 1x36W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1285mmAVR66.0581E 64 186 77 610 325 1x58W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1585mm

Jono with socket outlet APKRy{ ih IP44 5x2,5mm²Jono luminaires with a integrated socket outlet. The symmetrical design of the luminaire makes it easy to do both right- and left-handed installations only by turning the luminaire.

JONO wITH SOCkET OuTLET

87

55

L

AVL5

ON

OFF

6

130

50

5

TEST


JONO TC 11w AND T8 ( Ø 26mm ) SOCkET OuTLETAVR66.011P 64 100 42 171 622 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 412mmAVR66.111P 64 100 42 172 025 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 412mmAVR66.015P 64 100 42 171 653 1x15W T8/G13 230V 50Hz, 556mmAVR66.018P 64 100 42 171 684 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 708mmAVR66.030P 64 100 42 171 714 1x30W T8/G13 230V 50Hz, 1013mmAVR66.036P 64 100 42 171 745 1x36W T8/G13 230V 50Hz, 1318mmAVR66.058P 64 100 42 171 776 1x58W T8/G13 230V 50Hz, 1618mm

JONO T8 ( Ø 26mm ) wITH DANISH SOCkET OuTLETAVR66.015P/DK 64 186 77 600 326 1x15W T8/G13 230V 50Hz, 556mmAVR66.018P/DK 64 186 77 600 319 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 708mmAVR66.018EP/DK 64 186 77 602 870 1x18W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 708mm

JONO T5 ( Ø 16 mm ) wITH fRENCH SOCkET OuTLETAVR66.014EP/F 64 186 77 620 232 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 677mm

JONO T5 ( Ø 16mm ) AND T8 ( Ø 26mm ) wITH SOCkET OuTLET AND ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.014EP 64 186 77 600 937 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 677mmAVR66.028EP 64 186 77 600 951 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1277mmAVR66.018EP 64 186 77 601 354 1x18W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 708mmAVR66.036PE 64 186 77 602 924 1x36W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1318mmAVR66.058PE 64 186 77 610 387 1x58W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1618mm

SEPARATE RECIDuAL CuRRENT CIRCuIT bREAkER (RCCb) bOx fOR JONO LumINAIRESAVL5 64 186 77 611 544 Encased RCCB 230V 10A/30mA

JONO TC 11w AND T8 ( Ø 26mm ) wITH SOCkET OuTLET AND RECIDuAL CuRRENT CIRCuIT bREAkER (RCCb)AVR66.011WP 64 100 42 171 981 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 495mmAVR66.111WP 64 100 42 176 085 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 495mmAVR66.015WP 64 100 42 172 018 1x15W T8/G13 230V 50Hz, 646mmAVR66.018WP 64 100 42 172 049 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 798mmAVR66.030WP 64 100 42 172 070 1x30W T8/G13 230V 50Hz, 1103mmAVR66.036WP 64 100 42 172 100 1x36W T8/G13 230V 50Hz, 1408mmAVR66.058WP 64 100 42 172 131 1x58W T8/G13 230V 50Hz, 1708mm

Jono luminaires

42

Jono with socket outlet and switch APKRy{ ih IP44 5x2,5mm²Jono luminaires with an integrated socket outlet and switch for both dry and wet conditions. The symmetrical design of the luminaire makes it easy to do both right- and left-handed installations only by turning the luminaire.

JONO SOCkET OuTLET AND SwITCH

87

55

L


JONO TC 11w AND T8 ( Ø 26mm ) wITH SwITCH AND SOCkET OuTLETAVR66.0111P 64 186 77 601 088 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 456mmAVR66.1111P 64 100 42 172 223 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 456mmAVR66.0151P 64 100 42 172 254 1x15W T8/G13 230V 50Hz, 599mmAVR66.0181P 64 100 42 172 285 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 751mmAVR66.0301P 64 100 42 172 315 1x30W T8/G13 230V 50Hz, 1056mmAVR66.0361P 64 100 42 172 346 1x36W T8/G13 230V 50Hz, 1361mmAVR66.0581P 64 100 42 172 377 1x58W T8/G13 230V 50Hz, 1661mm

JONO wITH SwITCH AND fRENCH SOCkET OuTLETAVR66.0111P/F 64 186 77 600 302 1x11W TC/G23 230V 50Hz, 456mmAVR66.0141EP/F 64 186 77 620 249 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 721mmAVR66.0181P/F 64 186 77 600 296 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 751mm

JONO T5 ( Ø 16mm ) AND T8 ( Ø 26mm ) wITH SwITCH, SOCkET OuTLET AND ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.0141EP 64 186 77 600 944 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 721mmAVR66.0281EP 64 186 77 600 968 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1321mmAVR66.0181EP 64 186 77 602 856 1x18W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 751mmAVR66.0361PE 64 186 77 602 917 1x36W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1361mm

Jono module APKRy{ ih IP44 5x2,5mm²Jono luminaires with the module measurements are suitable luminaire sollutions for many kind of furniture installations both in kitchens and in bathrooms.

JONO mODuLE

002

022

L

55

78

JONO mODuLE wITH DuSTCOVERPLATE

200220

L 5587

144


JONO T8 ( Ø 26mm ) IN mODuLE LENgTH wITH SOCkET OuTLETAVR66.0600P 64 100 41 171 920 1x15W T8/G13 230V 50Hz, 600mmAVR66.0800P 64 100 41 171 951 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 800mmAVR66.0900P 64 100 41 171 982 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 900mmAVR66.01200P 64 100 41 172 019 1x30W T8/G13 230V 50Hz, 1200mm

JONO T8 ( Ø 26 mm ) IN mODuLE LENgTH wITH SOCkET OuTLET, ELECTRONIC STARTER AND LIHgT SOuRCE (COLOuR 830)AVR66.1600HP 64 186 77 603 020 1x15W T8/G13 230V 50Hz, 600mmAVR66.1800HP 64 186 77 603 075 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 800mmAVR66.1900HP 64 186 77 603 112 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 900mmAVR66.11200HP 64 186 77 602 955 1x30W T8/G13 230V 50Hz, 1200mm

JONO T8 ( Ø 26 mm ) mODuLE LENgTH wITH SOCkET OuTLET AND RECIDuAL CuRRENT CIRCuIT bREAkER (RCCb)AVR66.0800WP 64 100 41 172 071 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 800mmAVR66.0900WP 64 100 41 172 101 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 900mmAVR66.01200WP 64 100 41 172 132 1x30W T8/G13 230V 50Hz, 1200mm

JONO TC 2x9w AND T8 ( Ø 26 mm ) wITH SOCkET OuTLET, RECIDuAL CuRRENT CIRCuIT bREAkER (RCCb) AND LIgHT SOuRCE (COLOuR 830)AVR66.2600WP 64 100 41 172 040 2x9W TC/G23 230V 50Hz, 600mmAVR66.1900WP 64 186 77 603 136 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 900mm

JONO T5 ( Ø 16mm ) AND T8 ( Ø 26mm ) mODuLE LENgTH wITH SOCkET OuTLET, DuSTCOVERPLATE AND LIgHT SOuRCE (COLOuR 830)AVR66.1600HPZ 64 186 77 611 643 1x15W T8/G13 230V 50Hz, 600mmAVR66.1800HPZ 64 186 77 611 650 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 800mmAVR66.1900HPZ 64 186 77 611 667 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 900mmAVR66.11200HPZ 64 186 77 611 674 1x30W T8/G13 230V 50Hz, 1200mmAVR66.11200EPZ 64 186 77 612 015 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1200mm

DuSTCOVERPLATES fOR mODuLE VERSIONSAVL619.600 64 186 77 619 380 Dustcoverplate L=594 AVL619.800 64 186 77 619 397 Dustcoverplate L=794 AVL619.900 64 186 77 619 403 Dustcoverplate L=894 AVL619.1200 64 186 77 619 410 Dustcoverplate L=1194

Jono luminaires

43

Jono, steel APKRy{ ih IP44 5x2,5mm²Jono luminaires painted in light steel colour. This colour suits excellently with todays interiors and also with the stainless steel and aluminium coloured household appliances used in kitchens and bathrooms.

JONO, STEEL

87

55

L


JONO T8 ( Ø 26mm )AVR66.018T 64 186 77 600 425 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 631mmAVR66.030T 64 186 77 619 267 1x30W T8/G13 230V 50Hz, 936mmAVR66.036T 64 186 77 618 055 1x36W T8/G13 230V 50Hz, 1241mmAVR66.058T 64 186 77 619 281 1x58W T8/G13 230V 50Hz, 1541mm

JONO T5 ( Ø 16mm ) AND T8 ( Ø 26mm ) wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR66.018ET 64 186 77 614 491 1x18W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 631mmAVR66.014ET 64 186 77 618 079 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 600mmAVR66.021ET 64 186 77 619 250 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 900mmAVR66.028ET 64 186 77 618 062 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1200mmAVR66.035ET 64 186 77 619 274 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1500mm

JONO T8 ( Ø 26mm ) wITH SwITCHAVR66.0181T 64 186 77 600 395 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 675mm

JONO T8 ( Ø 26mm ) wITH SOCkET OuTLETAVR66.018PT 64 186 77 600 401 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 708mm

JONO T5 ( Ø 16mm ) AND T8 ( Ø 26mm ) wITH SwITCH AND SOCkET OuTLETAVR66.0141EPT 64 186 77 610 165 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 721mmAVR66.0181PT 64 186 77 600 418 1x18W T8/G13 230V 50Hz, 751mm

Basic Jono with square diffuser APKRy{ ih IP44 5x2,5mm²Basic Jono-luminaire with energy efficient HF-gear and stylish square diffuser. Light source T8 or T5 fluorescent lamp (lamp not included). For indoor and outdoor use, degree of protection IP44. Body extruded aluminium, diffuser clear prismatic polycarbonate with uniform and wide light distribution. T5 basic types also with opal diffuser. As a spare part clear and opal diffuser. Body white RAL9010 or aluminium RAL9006.

bASIC JONO wITH SquARE DIffuSER


JONO T8 ( Ø 26mm ) ELECTRONIC CONTROL gEARAVR67.018E 64 186 77 619 595 1x18W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 631mmAVR67.036E 64 186 77 619 601 1x36W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1241mmAVR67.058E 64 186 77 619 618 1x58W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1541mm

JONO T5 ( Ø 16mm ) ELECTRONIC CONTROL gEARAVR67.014E 64 186 77 619 625 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 600mmAVR67.021E 64 186 77 619 632 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 900mmAVR67.024E 64 186 77 619 663 1x24W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 600mmAVR67.028E 64 186 77 619 649 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1200mmAVR67.035E 64 186 77 619 656 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1500mmAVR67.039E 64 186 77 619 670 1x39W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 900mmAVR67.049E 64 186 77 619 687 1x49W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1500mmAVR67.054E 64 186 77 619 694 1x54W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1200mm

JONO T5 ( Ø 16 mm ) ELECTRONIC CONTROL gEAR wITH OPAL DIffuSERAVR67.014EO 64 186 77 620 331 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 600mmAVR67.021EO 64 186 77 620 348 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 900mmAVR67.028EO 64 186 77 620 355 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1200mmAVR67.035EO 64 186 77 620 362 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1500mm

JONO T5 ( Ø 16mm ) wITH 1-10V CONTROLLED ELECTRONIC CONTROL gEARAVR67.014D 64 186 77 619 700 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 600mmAVR67.021D 64 186 77 619 717 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 900mmAVR67.028D 64 186 77 619 724 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1200mmAVR67.035D 64 186 77 619 731 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1500mm

JONO T5 ( Ø 16mm ) DSI/DALI CONTROLLED ELECTRONIC CONTROL gEARAVR67.014DB 64 186 77 619 748 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 600mmAVR67.021DB 64 186 77 619 755 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 900mmAVR67.028DB 64 186 77 619 762 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1200mmAVR67.035DB 64 186 77 619 779 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1500mm

JONO ALumINIum T5 ( Ø 16mm ) AND T8 ( Ø 26mm ) wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR67.014EAL 64 186 77 619 816 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 600mmAVR67.021EAL 64 186 77 619 823 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 900mmAVR67.028EAL 64 186 77 619 830 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1200mmAVR67.035EAL 64 186 77 619 847 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1500mmAVR67.018EAL 64 186 77 619 786 1x18W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 631mmAVR67.036EAL 64 186 77 619 793 1x36W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1241mmAVR67.058EAL 64 186 77 619 809 1x58W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1541mm

Jono luminaires

44

Jono Radar with square diffuser APKRy{ IP44 5x2,5mm²Jono radar luminaires is a new alternative to build up energy efficient, movement detector cont-rolled lighting . Clear rectangular diffuser with longitudinal prism and with bigger LOR, spread out light in large area, and movement detector based on radar technique switch on the light when and where you need it. Body white, RAL 9010, or aluminium,RAL9006, painted aluminium profile. Diffuser clear polycarbonate, end caps also PC, painted to same colour as body . Radar motion detector co-vered by diffuser. HF-control gear for T5 lamps.

JONO RADAR wITH SquARE DIffuSER


RADAR-JONO T8 ( Ø 26mm ) wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR67.0189E 64 186 77 620 874 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 688mmAVR67.0369E 64 186 77 620 881 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1298mmAVR67.0589E 64 186 77 620 898 1x58W T8/G13 220/240V 0-50/60Hz, 1598mm

RADAR-JONO T5 ( Ø 16mm ) wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR67.0149E 64 186 77 620 584 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 657mmAVR67.0219E 64 186 77 620 591 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 957mmAVR67.0289E 64 186 77 620 607 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1257mmAVR67.0359E 64 186 77 620 614 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1557mm

RADAR-JONO ALumINIum T5 ( Ø 16mm ) wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR67.0149EAL 64 186 77 620 621 1x14W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 657mmAVR67.0219EAL 64 186 77 620 638 1x21W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 957mmAVR67.0289EAL 64 186 77 620 645 1x28W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1257mmAVR67.0359EAL 64 186 77 620 652 1x35W T5/G5 220/240V 0-50/60Hz, 1557mm

Jono luminaires

45

Jono accessories and spare parts AVL660 … AVL669

104

84

L

AVL601 AVL605

AVL607 AVl608

AVl609 AVL617

25,0

14,0

200220

AVL618

34


PERfORATED, wHITE SHIELD. CAN bE uSED ONLY wITH bASIC JONO’ SAVL660 64 100 42 175 378 Adjustable white perforated shield for AVR 66.011AVL661 64 100 42 175 408 Adjustable white perforated shield for AVR66.015AVL662 64 100 42 175 439 Adjustable white perforated shield for AVR66.018AVL663 64 100 42 175 460 Adjustable white perforated shield for AVR66.030AVL664 64 100 42 175 491 Adjustable white perforated shield for AVR66.036AVL665 64 100 42 175 521 Adjustable white perforated shield for AVR66.058AVL666 64 186 77 601 385 Adjustable white perforated shield for AVR66.014E / 024EAVL667 64 186 77 601 392 Adjustable white perforated shield for AVR66.021E / 039EAVL668 64 186 77 601 408 Adjustable white perforated shield for AVR66.028E / 054EAVL669 64 186 77 601 415 Adjustable white perforated shield for AVR66.035E / 049E

JONO ACCESSORIESAVL130 64 186 77 617 652 Rapid starter AURAAVL131 64 186 77 617 669 Starter for low ambient temperatureAVL601 64 100 42 175 569 Wire suspension set for JONO AVR66AVL605 64 100 42 175 590 In-line connector set for JONO AVR66AVL607 64 100 42 175 767 45° angle connectorpair for JONO AVR66AVL608 64 100 42 174 531 90° angle connectorpair for JONO AVR66AVL609 64 186 77 616 020 Fixing kit for AVR66 Jono luminaireAVL616 64 186 77 618 352 Pair of end pieces for shield AVR66AVL617 64 186 77 601 095 Pair of additional Jono end piecesAVL618 64 186 77 616 037 Strain relief for AVR66 Jono luminaire

JONO SPARE DIffuSER, OPAL POLYCARbONATEAVL640 64 186 77 601 767 TC 11WAVL641 64 186 77 600 524 T8 15WAVL642 64 186 77 600 531 T8 18WAVL643 64 186 77 600 548 T8 30WAVL644 64 186 77 600 555 T8 36WAVL645 64 186 77 600 562 T8 58WAVL646.518 64 186 77 615 504 Opal diffuser for Module lenght 600mmAVL650 64 186 77 615 641 T5 14/24WAVL651 64 186 77 615 665 T5 21/39WAVL652 64 186 77 615 689 T5 28/54WAVL653 64 186 77 615 702 T5 35/49W

JONO SPARE DIffuSER, CLEAR POLYCARbONATEAVL640.1 64 186 77 601 774 TC 11WAVL641.1 64 186 77 601 781 T8 15WAVL642.1 64 186 77 601 798 T8 18WAVL643.1 64 186 77 601 804 T8 30WAVL644.1 64 186 77 601 811 T8 36WAVL645.1 64 186 77 601 828 T8 58WAVL650.1 64 186 77 615 658 T5 14/24WAVL651.1 64 186 77 615 672 T5 21/39WAVL652.1 64 186 77 615 696 T5 28/54WAVL653.1 64 186 77 615 719 T5 35/49W

SquARE JONO SPARE DIffuSER, CLEAR POLYCARbONATEAVL680 64 186 77 619 878 T8 18WAVL681 64 186 77 619 885 T8 36WAVL682 64 186 77 619 892 T8 58WAVL683 64 186 77 619 908 T5 14/24WAVL684 64 186 77 619 915 T5 21/39WAVL685 64 186 77 619 922 T5 28/54WAVL686 64 186 77 619 939 T5 35/49W

SquARE JONO SPARE DIffuSER, OPAL POLYCARbONATEAVL680.1 64 186 77 620 157 T8 18WAVL681.1 64 186 77 620 164 T8 36WAVL682.1 64 186 77 620 171 T8 58WAVL683.1 64 186 77 620 188 T5 14/24WAVL684.1 64 186 77 620 195 T5 21/39WAVL685.1 64 186 77 620 201 T5 28/54WAVL686.1 64 186 77 620 218 T5 35/49W

Jono luminaires

46

AVR51 and AVR52 APKR gl IP65 3x2,5mm²Energy efficient LED-signal luminaires are compact and durable and suitable for versatile use, inclu-ding both indoor and outdoor applications. Long lasting 1,2W power led is excellent light source to light up the blade where the information can be made with stickers or engrave direct to the blade. Because of the die cast aluminium body and fast construction LED-luminaire can be recommend to use for house number lighting, room number lighting in hotels and signal lights in shopping centres and public buildings.

AVR51 - 52

73

8

220

14523

010

Ø11

8

73

8

Ø11

8

310

205300

200

TYPE CODE DESCRIPTIONAVR51.11L 64 186 77 617 928 LED luminaire 1W square blackAVR51.11LV 64 186 77 617 935 LED luminaire 1W square whiteAVR52.11L 64 186 77 617 942 LED luminaire 1W rectangular blackAVR52.11LV 64 186 77 617 959 LED luminaire 1W rectangular white

AVR70 BPKRy ihn IP44 4x2,5mm²Basic all-round luminaire with square polycarbonate housing. Diffuser made of opal polycarbonate. Light source 75W incndescent lamp. Can be used both in ceiling and wall installations. Easy instal-lation with the help of transparent, turnable installation base. Snowshield available for wall installa-tions.

AVR70

43 120

225

AVL30

135 240

110

TYPE CODE DESCRIPTIONAVR70 64 100 41 170 695 1x75W A60/E27 230V

AVR70 PIR SENSOR LumINAIREAVR70.4 64 186 77 601 262 1x75W A60/E27 230V 50Hz

AVR70 ACCESSORIES AND SPARE PARTSAVL30 64 100 41 171 050 Snow shield for AVR70 luminaires, white steelAVV70 64 186 77 611 964 Diffuser for AVR70 luminaires, opal polycarbonate

AVR71 BPKRy ihn IP44 4x2,5mm²A luminaire designed for displaying house numbers or information in commercial locations such as public buildings, shops, hotels, airports, bus stations etc. Due to the triangular design the sym-bols are visible from all directions. For 75W incandescent lamp or compact fluorescent lamp 18W. Snowshield available for wall installations.

AVR71

4315

022

5

AVL68 … AVL68.1

208

130

115

250


AVR71 LumINAIRE fOR E27AVR71 64 100 41 170 725 1x75W A60/E27 230V

AVR71 LumINAIRES wITH mAgNETIC bALLASTAVR71.018 64 100 41 170 732 1x18W TC-L/2G11 230V 50HzAVR71.118 64 100 41 173 818 1x18W TC-L/2G11 230V 50Hz

AVR71 PIR SENSOR LumINAIREAVR71.4 64 186 77 601 279 1x60W A60/E27 230V 50Hz

AVR71 ACCESSORIES AND SPARE PARTSAVL68 64 100 41 171 111 Snow shield for AVR71 luminaires, whiteAVL68.1 64 100 41 171 142 Snow shield for AVR71 luminaires, blackAVV71 64 186 77 611 995 Diffuser for AVR71 luminaires, opal polycarbonateAVL130 64 186 77 617 652 Rapid starter AURAAVL131 64 186 77 617 669 Starter for low ambient temperature

LED

Outdoor luminaires

47

AVR72 BPKRy ihn IP44 4x2,5mm²Slimline luminaire for compact fluorescent lamps. Suitable both for indoor and outdoor installations on ceilings or walls. Housing and diffuser made of impact resistant polycarbonate.

AVR72

225

95

43


AVR72 LumINAIRES wITH mAgNETIC bALLASTAVR72.011 64 186 77 600 142 1x11W TC/G23 230V 50HzAVR72.111 64 100 41 174 297 1x11W TC/G23 230V 50HzAVR72.016 64 100 41 173 306 1x16W TC-DD/GR10q 230V 50HzAVR72.116 64 100 41 174 327 1x16W TC-DD/GR10q 230V 50HzAVR72.018 64 100 41 173 337 1x18W TC-L/2G11 230V 50HzAVR72.118 64 100 41 174 358 1x18W TC-L/2G11 230V 50HzAVR72.028 64 186 77 600 159 1x28W TC-DD/GR10q 230V 50HzAVR72.128 64 100 41 174 389 1x28W TC-DD/GR10q 230V 50Hz

AVR72 LumINAIRES wITH ELECTRONIC CONTROL gEARAVR72.018E 64 100 41 173 443 1x18W TC-L/2G11 230/240V 0-50/60HzAVR72.118E 64 186 77 616 297 1x18W TC-L/2G11 230/240V 0-50/60Hz

AVR72 PIR SENSOR LumINAIREAVR72.0184E 64 186 77 601 538 1x18W TC-L/2G11 230/240V 50/60HzAVR72.1184E 64 186 77 601 521 1x18W TC-L/2G11 230/240V 50/60Hz

AVR72 ACCESSORIES AND SPARE PARTSAVV72 64 186 77 612 008 Diffuser for AVR72 luminaires, opal polycarbonateAVL130 64 186 77 617 652 Rapid starter AURAAVL131 64 186 77 617 669 Starter for low ambient temperature

AVR7/AVRK7 APKRy ihn IP23 3x2,5mm²A traditional house number luminaire made of polycarbonate. Light source either 75W incandescent lamp, 50W high pressure mercury lamp or 35W metal halide lamp. For outdoor wall installations a snowshield is also available.

AVR7.1...AVRk7.2

210

200

200

50

TYPE CODE DESCRIPTIONAVR7.1 64 186 77 601 491 1x75W A60/E27 230VAVR7.2 64 186 77 620 812 1x35W MT/G12 230V 50HzAVRK7.2 64 100 41 170 367 1x50W HME/E27 230V 50Hz

AVR7/AVRk7 ACCESSORIES AND SPARE PARTSAVL31 64 100 41 171 081 Snow shield for AVR7/AVRK7 luminaires, blackAVV7 64 186 77 611 957 Diffuser for AVR7.1/AVRK7.2 luminaires, opal polycarbonate

AVR5.3/5.4 BPKRy ilk IP44 3x2,5mm²Classical glass globe luminaires are a familiar, safe choice for home outdoor lighting. High quality po-lycarbonate luminaire housing is combined with a traditional glass-globe in lantern type luminaire. Luminaire housing and globes must be ordered separately.

AVR5

380

230

Ø200

100

78

94

TYPE CODE DESCRIPTIONAVR5.3 64 100 41 170 787 1x100W A60/E27 230V luminaire housing, blackAVR5.4 64 100 41 170 817 1x100W A60/E27 230V luminaire housing, white

gLASS gLObESAVL37 64 100 41 176 062 Amber glass globe for AVR5.3/5.4 luminairesAVL48 64 100 41 176 086 Opal glass globe for AVR5.3/5.4 luminaires

AVS21 APKRy il IP23 3x2,5mm²The AVS21 luminaire can be wall mounted or fixed to a wooden pole. Stem is made of steel, shade of aluminium and diffuser of opal polycarbonate. Light source max. 100W incandescent light or compact fluorescent light (E27) at max. length 157 mm. PIR luminaire for incandescent lamps give the possibilities to make master- slave installation with the similar kind of luminaires.

AVS21

380

420

Ø270

110

62TYPE CODE DESCRIPTIONAVS21 64 100 41 174 532 1x100W A60/E27 230V, blackAVS21/V 64 100 41 174 501 1x100W A60/E27 230V, white

AVS21 PIR SENSOR LumINAIRESAVS21.4 64 186 77 601 309 1x100W A60/E27 230V 50Hz, blackAVS21.4/V 64 186 77 601 316 1x100W A60/E27 230V 50Hz, white

AVS21SPARE PARTSAVV21 64 186 77 611 858 Diffuser for AVS21 luminaires, opal polycarbonate

N.B. Metal halide version (AVR7.2)

Outdoor luminaires

48

AVS70-74 APKRy i IP23 3x2,5mm²Classical and timeless desing both for old new and old architecture. Luminaires are suitable for parks, yards, small streets and squares. The colour of the luminaire is black, inside reflector part white and diffuser of clear polycarbonate.Opal diffuser available as spare part. Stem and shade made of alumi-nium. Several alternative light sources helps to find always the right sollution. Installation on pole ø 60 mm (innerdiam. 53-55mm). Recommended max pole hights for single lamp versions 4m and for twin lamp versions 5m.

AVS70

740

300

410

R 222

Ø 26

Ø 185

Ø 340

AVS71

R 248

Ø26

755

655

Ø185

Ø340

60

125

AVS73

500

R222

ø 26

655

Ø 185

Ø 340

AVS74

Ø 185 Ø 340

1480


AVS70 POLE LumINAIREAVS70.35/MH 64 186 77 620 379 1x35W MT/G12 230V 50HzAVS70.70/MH 64 186 77 620 775 1x70W MT/G12 230V 50HzAVS70.70/S 64 100 45 170 127 1x70W HSE-I/E27 230V 50Hz

AVS71 wALL LumINAIREAVS71.35/MH 64 186 77 620 256 1x35W MT/G12 230V 50HzAVS71.70/MH 64 186 77 620 782 1x70W MT/G12 230V 50HzAVS71.70/S 64 100 45 170 271 1x70W HSE-I/E27 230V 50Hz



AVS70-74 ACCESSORIES AND SPARE PARTSAVL69 64 100 46 172 694 Pole 3m, ø 60mm, blackAVV70/74 64 186 77 611 971 Diffuser for AVS70-74 luminaires, clear polycarbonateAVV70.1/74.1 64 186 77 611 988 Diffuser for AVS70-74 luminaires, opal polycarbonate

Lighting Control units Separate movement detector unit AVL66, based on radar technology, is a good solution to control existing or new lighting application by movement. Corridors in basement or staircases are typical places to use AVL66. Detector is designed to indoor use, detection area up to 10 m. Twilight switch KKLS1 control outdoor lighting according to daylight so you don´t spend energy during daytime.

AVL66

kkLS1

66

85

85

38

TYPE CODE DESCRIPTIONAVL66 64 186 77 620 669 Radar control unit, 275mmKKLS1 64 100 35 141 199 Twilight switch 1150W 230V 5-20 lx

N.B. Metal halide versions (MH)

Outdoor luminaires

49

Chain lighting in packages of 100 m or 500 m cable reels BK i 2x1,5mm² IP54ROV light chains with B22d (max 75W) lampholders fastened to 2x1,5mm² black rubber cable. Packages and reels without plug and end piece. With the several accessories it is possible to make always the most suitable lighting sollution. ROV packages and reels are sold only in full lenghts.

ROV CHAIN


LAmP HOLDER DISTANCE 0,33mROV0,33-100 64 186 77 610 905 100 m, lampholderdistance 0,33 mROV0,33-300 64 186 77 603 761 300 m, lampholderdistance 0,33 m




LAmP HOLDER DISTANCE 1mROV1,0-100 64 186 77 603 822 100m, lampholderdistance 1 mROV1,0-500 64 186 77 603 839 500 m, lampholderdistance 1 m

LAmP HOLDER DISTANCE 2mROV2,0-100 64 186 77 614 675 100 m, lampholderdistance 2 mROV2,0-500 64 186 77 603 853 500 m , lampholderdistance 2 m

LAmP HOLDER DISTANCE 3mROV3,0-100 64 186 77 603 877 100 m, lampholderdistance 3 mROV3,0-500 64 186 77 603 884 500 m, lampholderdistance 3 m

LAmP HOLDER DISTANCE 5mROV5,0-100 64 186 77 603 914 100 m, lampholderdistance 5 mROV5,0-500 64 186 77 603 921 500 m, lampholderdistance 5 m

Ready to use light chain packages BK i 2x1,5mm² IP54Ready to use ROV light chains including light chain with plug and end piece, white reflectors ROV-LSN and 60W/B22d incandescent lamps.

ROV LIgHT CHAIN PACkAgE


LIgHT CHAIN LENgHT 30m, LAmP HOLDER DISTANCE 3mROV30/3,0 64 186 77 603 891 30 m, lampholderdistance 3 m




Accessories and spare parts ROV-LSN

211

Ø 160

TYPE CODE DESCRIPTIONROV-SP 64 186 77 603 730 Rubber plug without earthingROV-AH 64 186 77 603 662 End piece, blackROV-SET 64 186 77 615 917 Rubber plug without earthing + end piece, blackROV-DBI 64 186 77 603 679 Protection cap, redROV-P 64 186 77 603 709 Joint kit without lampholder, blackROV-RS 64 186 77 603 716 Joint kit with lampholder, blackROV-LON 64 186 77 603 693 Suspension hook for lampholderROV-S 64 186 77 603 723 Suspension hook for wire Ø 5mm ( 10-13 mm ), blackROV-85 64 186 77 603 655 Steel protection grill, whiteROV-LSN 64 186 77 603 686 White plastic reflector

ROV Chain lighting

5050

+ -

3 N 1 2

+ -

N L

3 3 + 2

AVR 320.2186D AVR 320.218D

PIR

L

NPE

L

NPE

3 N 1 2N L

3

AVR 320.2184E AVR 320.218E

PIR3

+ -

3 N 1 2

+ -

N L

3 3

AVR 320.2186D AVR 320.218DR

PIR

L

NPE

L

NPE

3 N 1 2N L 3 N 1 2 3 N 1 2 N L

3 4 4 4

AVR 320.2184E AVR 320.218E AVR 320.218E AVR 320.218E AVR 320.2184E

PIRPIR4

+ -

3 N 1 2

+ -

N L

+ -

3 N 1 2

+ -

3 N 1 2

+ -

N L

3 4 + 2 4 + 2 4 + 2

AVR 320.2186D AVR 320.218D AVR 320.218D AVR 320.218D AVR 320.2186D

PIRPIR 4 + 2

L

NPE

+ -

3 N 1 2

+ -

N L

+ -

N L

3 4 4

AVR 320.2186D AVR 320.218DR AVR 320.2186D

PIRPIR

L

NPE

Wiring instructions

5151

30

30

60

90

120

150

AVR254.09E η=46%

cd/klm

1 5

1 5

3 0

4 5

6 0

7 5

AVR254.09+AVL41 η=19%

c d / k l m

4 0

4 0

8 0

1 2 0

1 6 0

2 0 0

AVR320.018E η=60%

c d / k l m

3 0

3 0

6 0

9 0

1 2 0

1 5 0

1 8 0

AVR400.138E η=59%

c d / k l m

AVR400.218E =50%η

cd/klm

30

60

90

120

150

30

30

60

90

120

AVR1.29 η=51%

cd/klm

30

30

60

90

120

150

c d / k l m

η=79%

cd/klm

AVR4

30

60

90

120

AVR14.128 η=62%

cd/klm

η=51%

cd/klm

20

140

160

40

100

60

80

AVR2 η=81%

cd/klm

30

30

60

60

90

330

150

210

AVR12

30

30

60

60

90

120

180

AVR17.10 η=79%

cd/klm

AVR17.1100 =68%η

cd/klm

60

90

120

150

30

30 3 0

3 0

6 0

9 0

1 2 0

1 5 0

AVR22.29 η=37%

c d / k l m

DISTRIBUTION OF LUMINOUS INTENSITY DATA

General-purpose luminaires

Work station luminaires

5252

3 0

3 0

6 0

9 0

1 2 0

1 5 0

AVR66.036E η=66%

c d / k l m

120

AVR66.0181P =81%η

cd/klm

60

90

150

30

30 3 0

6 0

9 0

9 0

1 2 0

1 2 0

1 5 0

AVR66.036+AVL664 η=59%

c d / k l m

120

AVR66.014E =72%η

cd/klm

60

90

150

30

30

AVR67.014E =88%η

cd/klm

80

120

200

40

40

160

15

15

30

30

60

AVRK7.2 η=55%

cd/klm

1 5

3 0

3 0

4 5

4 5

6 0

9 0

AVR5.3 η=77%

c d / k l m

1 0

3 0

3 0

5 0

5 0

7 0

1 1 0

AVR5.4 η=84%

c d / k l m

3 0

3 0

6 0

9 0

1 2 0

1 5 0

1 8 0

2 1 0

2 4 0

AVS21 η=71%

c d / k l m

15

15

30

30

45

60

75

90

105

AVR70 η=68%

cd/klm

1 5

1 5

3 0

4 5

6 0

7 5

9 0

1 0 5

AVR72.118 η=66%

c d / k l m

3 0

3 0

6 0

9 0

1 2 0

1 5 0

1 8 0

AVH11

c d / k l m

η=66% AVH11.2 =22%η

2 0

1 2 0

c d / k l m

2 0

4 0

6 0

1 0 0

3 0

3 0

6 0

6 0

9 0

9 0

1 5 0

1 8 0

AVH15 η=82%

c d / k l m

5

1 5

2 5

2 5

3 5

3 5

4 5

4 5

AVH15.1 η=20%

c d / k l m

DISTRIBUTION OF LUMINOUS INTENSITY DATA

Jono luminaires

Sauna luminaires

Outdoor luminaires

5353

Light sources

C

DFF

C

D

Product Code wattage Lamp Luminous Average w holder flux lm lifetime h

Product Code wattage Lamp Luminous Average w holder flux lm lifetime h

Fluorescent T8 15 G13 950 15 000lamp 18 G 13 1 350 15 000 30 G 13 2 350 15 000 36 G 13 3 350 15 000 58 G 13 5 200 15 000

Fluorescent T5 14 G 5 1 200 20 000lamp 21 G 5 1 900 20 000 28 G 5 2 600 20 000 35 G 5 3 300 20 000 24 G 5 1 750 20 000 39 G 5 3 100 20 000 54 G 5 4 450 20 000 49 G 5 4 300 20 000

Compact TC-DSE 7/9 E 27 400 8 000fluorescent lamp 11 E 27 600 8 000Four finger 15 E 27 900 8 000 20 E 27 1 200 8 000

Compact TC-TSE 15 E 27 900 10 000fluorescent lamp 20 E 27 1 200 10 000Six finger 23 E 27 1 500 10 000

Compact TC 9 G 23 600 10 000fluorescent lamp 11 G 23 900 10 000

Compact TC-E 9 2 G 7 600 10 000fluorescent lamp 11 2 G 7 900 10 000

Interchangeable energy saving lamps

Max. measure lightsource Max. measure lightsource

C D F C D F

AVR320 152 40 48

AVR400 154 50 140 65 54

AVR4 130 40 48 133 65 48

AVR14 154 50 140 65 54

AVR70 145 40 50

AVR71 157 50 54 133 65 48

AVR2.1 / 12 97 55 97 55

AVR7.1 137 135

AVR20 97 55 97 55

AVS21 155 155

Compact TC-L 18 2 G 11 1 200 10 000fluorescent lamp

Compact TC-D 26 G 24 d-3 1 800 10 000fluorescent lamp TC-DE 18 G 24 q-2 1 200 10 000Four finger 26 G 24 q-3 1 800 10 000

Compact TC-DD 16 GR 10 q 1 050 8 000fluorescent lamp 28 GR 10 q 2 250 10 000 38 GR 10 q 3 000 10 000

Circular T5C 22 2 GX 13 1 800 12 000fluorescent lamp 55 2 GX 13 4 000 12 000

High pressure HSE-I 50 E 27 3 500 8 000sodium lamp 70 E 27 5 600 8 000Ellipsoid

Metal halide lamp MT 35 G12 3 300 12 000 70 G12 6 600 12 000

54

3 x 2,5mm 2

850°C

F

FI

Esitteessä käytetyt symbolit

Kotelointiluokka CEE DIN Tavallisimmat40050 IEC käyttöpaikat

IP 20

IP 21

IP 23

IP 44 / IP 54

S N D

F

SymbolsSafety earthed, class I

Safety insulated, class II

Fixture can be chaired

End fixture

The branching circuit may be tapped

The size of the mains connector

Glow-wire test according to standard IEC 695-2-1°C

Luminaires for direct mounting onnormally flammable surfaces

Recessed luminaires suitable for covering in the ceiling void with insulating material

Ceiling mounting

Ceiling mounting on flush-box

Ceiling or wall-mounting

Ceiling or wall-mounting on flush-box

Wall-mounting

Wall-mounting on flush-box

Recessed mounting

European normsElectrical Certification

Approval registered in Finland

Degree of protection DIN 40050 IEC

Screen protected

Drip-proof

Rain-proof

Splash-proof

55

56

57

Ensto Finland Oy Ensio Miettisen katu 2P.O.Box 7706101 Porvoo, FinlandTel. +358 20 47 621Customer service +358 200 29 005 Fax. +358 20 476 2790www.ensto.com

CMP-

0158

2-7B

5N/3

/201

0/29

99/C

omm

and

Asso

ciat

es/H

ämee

n Ki

rjapa

ino

Oy

LORD OF THE LIGHTS PIR luminaires

2

Installing Ensto’s new passive infrared luminaires (PIR) is probably the single most effective way to reduce your lighting costs. The PIR luminaires turn on the lights when people are in an area and switch them off when it is empty. During daylight hours, when electrical lighting is un-necessary, the luminaires automatically remain off.

Economy...Ensto’s new PIR luminaires are massive energy savers and can cut your lighting expenses by up to 80%. With shorter hours of service, operation time is also reduced - which in turn means less maintenance and a dramaticallyincreased service life for both lightsources and luminaires.

Convenience...PIR-controlled premises also benefi t from improved usability. People do not need to put down their loads in order to turn on the lights when entering a room.

Security...There is always light when people are around. Increased security is particularly important in facilities such as hospitals and homes for the elderly. Lights turning on automatically scares trespassers away.

...and fl exibility.PIR luminaires are available for both wall and ceiling mounting, and for interior as well as exterior use. They are suitable for all premises, from private tool sheds to large industrial estates.

Light where you need it– when you need it

3

Ensto’s PIR luminaires are unique in supporting control of multiple luminaires from one or more PIR luminaires. All technology in the new sensor is completely new: new hardware, new processor, new program, and new sensor element. This has made what was already the best PIR luminaire on the market even better.

Earlier detectionThe sensor is discreetly hidden behind a lens inside the luminaire. The brand-new lens has a wider, 130-degree angle, which detects movement earlier.

All the necessary adjustmentsThe new PIR system has integrated illumination, time, and movement-sensitivity adjustments. Setting the levels correctly is made easy with LED lights.

Making the best even better

4

One PIR luminaire can control many other unitsEnsto’s PIR luminaires are designed to allow control of multiple con-nected luminaires. A system can be fi tted with one or more PIR luminai-res (‘masters’) and multiple slave luminaires, so it can be activated from various locations. This provides the possibility to automatically cont-rol the lighting in large areas such as an offi ce building, block of fl ats, or school.

StaircasesIt is not necessary to illuminate theentire staircase every time there ismovement in a building. Light isrequired only on the fl oors where there are people. If someone takes the lift from the ground fl oor to the third fl oor, only those two fl oors need lighting. The same principle applies if people choose to use the stairs.

GaragesThe lights are on whenever people are around. This gives residents asense of security while frighteningoff unwanted visitors. If there is anarea you never want to be completelydark, you can use PIR luminaires togive it a constant 5% light levelwhen there is no movement.

Laundry rooms, sheds, and cellarsThe light turns on automatically.This is very practical since one doesnot have to put down items such asclothes or cardboard boxes in orderto reach a manual switch. The sys-tem is particularly useful to disabled and elderly residents.

PIR luminaires in blocks of fl ats

5

Last one out, turn off the lights!Commercial buildings are well suitedto PIR technology. As well asstairwells and garages, commercialbuildings usually include sharedtoilets, corridors, and technicalrooms. All of these have varying amounts of traffi c, and using PIR adds up to substantial savings. Manycommercial buildings have the lightson 24 hours a day, all year round.In many cases this is a great wasteof money. Also, with PIR, there is nochance of anyone forgetting to switchoff the lights.

Invisible visionThe PIR sensor is discreetly located within the luminaire. From the exterior only a small lens is visible. This makes installation easier and greatly reduces the risk of vandalism that accompanies an external unit.

PIR luminaires in offi ce buildings and institutions

Master and slave

PIR luminaires are called ‘masters’ whenthey are connected to – and control – other,non-PIR luminaires (‘slaves’). The PIR luminaires, installed by the doors, are indicated in the illustration by thegreen wave cones.

Ensto’s PIR luminaires always have a parallelfamily of equivalent luminaires without PIR(‘slaves’), making it easy to design uniform-looking lighting systems for large areas.

6

For you to get the mostfrom your PIR luminaires,they should fi t the environment in which they are installed. Our new PIR control unit is equippedwith the latest in software and other technology, making adjustments easier than ever.

Illumination adjustmentAn adjustable dusk/dawn level ensures that the lights are automatically switched off during daylight hours. The light level changes with the seasons, so turning the lights on at the same time every day does not do the trick. With Ensto’s new PIR sensor, you can choose exactly at what light level the luminaires turn themselves on. When the light is at the preferred level, simply turn the ‘lux’ dial untilthe LEDs inside the PIR unit changecolour. This sets the lighting to switch on and off at that exact light level every day, so you always have light on when you need it.

Time adjustment3–30 minutes’ adjustable delayWhen movement is detected by the PIR sensor, the luminaire turns itself on, and it stays on for as long as there is movement in the area. However, the lights are not immediately shut off after the movement stops, as this would result in luminaires switching on and off too many times a day and thus cause unnecessary wear to the light sources. How long the PIR luminaire stays on after movement in the detection area has ceased is adjustable between three and 30 minutes.

The more traffi c, the longer the delayIn order to optimise your energysavings, the delay time should be setaccording to the amount of traffi cin the area. Where there is muchtraffi c, the delay should be set to be longer, to avoid the luminaires switching on and off too often. Where there is less traffi c, the delay should be set to be less, to save energy. Alaundry for a block of fl ats is an example of a place where onewould expect little traffi c, whereasa corridor in an offi ce buildingtypically has heavy traffi c andrequires longer delays before the lights turn off.

Our third-generation control unit

Sensitivity adjustmentSometimes the area where a PIR luminaire is installed is subject to interference that can be picked upby the sensor. Starting refrigeratorsand electrical heaters are examplesof appliances that can cause movement in the air. This can beperceived to be physical movementby the PIR sensor and thus turn on the luminaires. The sensor allows you to adjust the sensitivity toignore such interference.

Test modeTurning the SENS potentiometeruntil the LED starts to fl icker causes the PIR system to enter a 180-second test mode. During this period, the luminaire can register movement and turns the light on for a few seconds at a time when it does so. This way you can determine thesize of the detection area and thereby choose an appropriateinstallation position for theluminaire.

LED lights for easy adjustment

In the new sensor element we have added LED lights. These start fl ickering in certain situations to aid various adjustments. The LEDs are placed next to the PIR detector behind the protective plastic cover.

7

8

PIR reaction phases

In standby mode, theluminaire operates at 5%of maximum light level and the sensor constantly scans for movement.

When the sensor registers movement, PIR is activated and the light level increases to 100%.

After the sensor stopsregistering movement, thelight remains on for apredetermined delay period of 3–30 minutes.

If the sensor does notregister movement duringthe delay, the lightingreturns to its 5% basiclevel.

PIR with basic lighting

In standby mode, the luminaire is off. The sensor constantly scans for movement.

When the sensor registers movement, PIR is activated and the light level goes to 100%.

After the sensor stops registering movement, thelight stays on for a predetermined delay period of between three and 30 minutes.

If the sensor does notregister movement in that time, the lights turn themselves off.

Standard PIR

100% 100%

100%5% 100% 5%

0% 0%

9

Now you can compare Ensto PIR luminaires to button-controlled incandescent-type lighting from our Web pages. We have created a calculation tool allowing you to see for yourself the potential of our PIR luminaires. You can cut your annual energy and service costs by over 80%! By upgrading your old lighting system to Ensto PIR luminaires, you get a user-friendly light system with light only where and when you need it.

Find out more about Ensto PIR luminaires and see how much you can save in your own staircase with Ensto PIR luminaires.

www.ensto.com/pir

Calculate your savings

“We’re cutting €17,500 from our electricity bills every year by using Ensto’s PIR concept for the lighting systems in stairwells and garages. The housing co-operative consists of 268 fl ats, with a total of 28 stairwells and three garages.”

Lars SolliCaretaker, Elgtråkket Housing Cooperative

10

Product information

Safety earthed, class I

Safety insulated, class II

Fixture can be chained

End fixture

The branching circuit may be tapped

Size of the mains connector

Glow-wire test according to standard IEC 695-2-1˚C

Luminaire for direct mounting onnormal flammable surfaces

Ceiling mounting

Ceiling mounting on flush-box

Ceiling or wall mounting

Ceiling or wall mounting on flush-box

3 x 2.5mm 2

850 °C

F

FI

Symbols

Degree of protection CEE DIN40050 IEC

Location wheregenerally used

Screen protected IP20 Dry, interior area,low level of dust

Drip-proof IP21 Wet area, provided withoverhead shelter

Rainproof IP23 Exterior

Splash-proof IP44 Damp area, wet area,area susceptible to fire

Wall mounting

Wall mounting on flush-box

European norms –Electrical Certification

Approval registered in Finland

SYSTEM CERTIFICATION

ISO

14001

SYSTEM CERTIFICATION

ISO

9001

AVR254 PIR IP54 4x2,5mm²

AVR254 PIR luminaires are all-round luminaires for both wet and dry spaces, indoors and outdoors. These PIR luminaires can be widely used in bathrooms, storage rooms, balconies, and entrance halls in private homes. Luminaire housing is made of light grey polycarbonate and the diffuser is opal acrylic. Together with the AVR320 and AVR400 PIR luminaires, our AVR254 PIR luminaires build up a uniform luminaire family. AVR254 PIRluminaires can be installed either surface-mounted or recessed.

AVR254 PIR

452Ø

Ø235...240

187

4316

6

AVL40 … AVL40.3

Ø340 34

AVL42

Ø261 34


AVR254 PIR sensor luminaires with magnetic ballast. Note! Class I luminaire.AVR254.094 64 186 77 601 910 2 x 9 W TC/G23 230V 50 HzAVR254.294 64 186 77 601 880 2 x 9 W TC/G23 230V 50 Hz •

AVR254 PIR sensor luminaires with elctronic control gearAVR254.0/94E 64 186 77 615 979 1 x 9 W TC-E/2G7 230/240V 50/60 HzAVR254.094E 64 186 77 601 859 2 x 9 W TC-E/2G7 230/240V 50/60 HzAVR254.294E 64 186 77 601 897 2 x 9 W TC-E/2G7 230/240V 50/60 Hz •

AVR254 decor rings galvanized pulvercoated steelAVL40 64 186 77 601 613 WhiteAVL40.1 64 186 77 601 620 BlackAVL40.2 64 186 77 601 637 Antique silverAVL40.3 64 186 77 601 644 Steel

AVR254 polycarbonate cover ringAVL42 64 186 77 615 559 White

AVR254-PIR spare parts and accessoriesAVL39 64 186 77 616 198 AVR254 recessed mounting fasteningAVV254.1 64 186 77 611 889 Diffuser for AVR254 PIR luminaires, opal acrylic

AVR320 PIR IP44 5 x 2,5mm²

AVR320 PIR luminaires are all-round luminaires with an innovative solution for easy and fast installation. The luminaire housing is made of white polycarbonate, and the diffuser is opal polycarbonate. For each light source type there is a separate whitepainted steel reflectorplate for the best lighttechnical performance for each solution. Together with the AVR254 and AVR400 PIR luminaires, the AVR320 PIR luminaires build up a unified luminaire family. AVR320 PIR luminaires are suitable for both surface - and recessed mountings. For even faster installations for surface mountings there is a model AVC320 PIR, which has the EnstoNet NAC31.W connector on the side of the luminaire housing and includes also the light sources (colour 830). AVC320 PIR installation and connection can be performed without opening the luminaire.

AVR320 PIR

023Ø

Ø296...3063486

°021

128

6

AVL45 … AVL45.3

Ø400 43TYPE CODE DESCRIPTION

AVR320 PIR sensor luminaires with electronic control gearAVR320.018/94E 64 186 77 616 099 9 W TC-E/2G7+18 W TC-DE/G24q-2 230/240 V 50/60 HzAVR320.0184E 64 186 77 604 102 2 x 18 W TC-DE/G24q-2 230/240 V 50/60 HzAVR320.2184E 64 186 77 604 485 2 x 18 W TC-DE/G24q-2 230/240 V 50/60 Hz •AVR320.0224CE 64 186 77 604 188 1 x 22 W T5C/2GX13 230/240 V 50/60 Hz

AVR320 PIR sensor luminaires with 1-10V dimmable electronic control gear. Basic light level 5% and PIR controlled light level 100%AVR320.0186D 64 186 77 604 133 2 x 18 W TC-DE/G24q-2 230/240 V 50/60 HzAVR320.2186D 64 186 77 604 515 2 x 18 W TC-DE/G24q-2 230/240 V 50/60 Hz •

AVC320 PIR sensor luminaire with electronic control gear. Equipped with 3-pole EnstoNet NAC31.W located on the side of the luminaire housing Note! Protection class IP20.AVC320.2184E 64 186 77 615 900 2 x 18 W TC-DE/G24q-2 230/240 V 50/60 Hz •

AVR320 decor rings, galvanised pulvercoated steelAVL45 64 186 77 604 195 WhiteAVL45.1 64 186 77 604 201 BlackAVL45.2 64 186 77 604 218 Antique silverAVL45.3 64 186 77 604 225 Steel

AVR320-PIR spare partsAVV320.1 64 186 77 611 902 Diffuser for AVR320 PIR luminaires, opal polycarbonate

PIR SENSOR LUMINAIRES

• = Light sources included

BQKRt ihnm

AQKRt ihnm

11

AVR 400 PIR IP44 5 x 2,5mm²

AVR400 PIR luminaires are stylish and effective luminaires for entrance halls, offices, hotel rooms and also many uses in homes. Luminaires are suitable for both wet and dry spaces indoors and outdoors. The luminaire housing is made of white polycarbonate and the diffuser of opal polycarbonate. With the polycarbonate and steel decor rings, the outlook of the luminaire can be adjusted to suit various kind of interiors. AVR400 PIR luminaires, along with the AVR254 and AVR320 PIR luminaires constitute Ensto’s three size selection - a family with uniform outlook.

AVR400 PIRØ380...390

24004

Ø

00358

6

AVL52 … AVL 54

Ø445 49

AVL50 … AVL50.3

Ø500 42


AVR400 PIR sensor luminaires with electronic control gear AVR400.1184E 64 186 77 616 136 1 x 18 W TC-L/2G11 230/240 V 50/60 Hz •AVR400.0184E 64 100 41 175 478 2 x 18 W TC-L/2G11 230/240 V 50/60 HzAVR400.2184E 64 100 41 175 423 2 x 18 W TC-L/2G11 230/240 V 50/60 Hz •AVR400.218/94E 64 186 77 616 143 9 W TC-E/2G7 + 18 W TC-L/2G11 230/240 V 50/60 Hz •AVR400.018/184E 64 186 77 616 105 18 W + 18 W TC-L/2G11 230/240 V 50/60 HzAVR400.018/94E 64 186 77 616 112 2 x 18 W TC-L/2G11+2 x 9 W TC-E/2G7 230/240 V 50/60 HzAVR400.418/94E 64 186 77 616 129 2 x 18 W TC-L/2G11+2 x 9 W TC-E/2G7 230/240 V 50/60 Hz •AVR400.0554CE 64 100 41 175 447 1 x 55 W T5C/2GX13 230/240 V 50/60 Hz

AVR400 PIR sensor luminaires with 1-10V dimmable electronic control gear; basic light level 5% and PIR- controlled light level 100%AVR400.0186D 64 186 77 601 224 2 x 18 W TC-L/2G11 230/240 V 50/60 HzAVR400.2186D 64 186 77 616 150 2 x 18 W TC-L/2G11 230/240 V 50/60 multipurpose Hz •AVR400.018/186D 64 186 77 604 409

AVR400 PIR sensor luminaire with electronic control gear; equipped with an extra 2G7 lamp holder for separate security packageAVR400.018/97E 64 186 77 602 801 2 x 18 W TC-L/2G11+9TC-E/2G7 230/240 V 50/60 Hz + 2G7

AVR400 polycarbonate decor ringsAVL52 64 100 41 179 520 WhiteAVL52/AL 64 100 41 179 537 AluminiumAVL54 64 186 77 600 388 Steel

AVR400 decor rings galvanized pulvercoated steelAVL50 64 186 77 604 256 WhiteAVL50.1 64 186 77 604 263 BlackAVL50.2 64 186 77 604 270 Antique silverAVL50.3 64 186 77 604 287 Steel

AVR400-PIR spare partsAVV400.1 64 186 77 611 933 Diffuser for AVR400 luminaires, opal polycarbonate

AVR 1 PIR IP44 3 x 2,5mm²

The AVR1 PIR luminaires are all-round luminaires made of impact-resistant, non-corrosive, weatherproof polycarbonate. They are suitable for both indoor and outdoor use. Energy-saving light sources and accessories enable many types of energy-saving installations in both public and private buildings.

AVR1 PIR

062Ø

04 35

6

AVL21

0703...2

Ø265...270

Ø295

35

AVL28

40Ø302


AVR1 PIR sensor luminaires with electronic control gear AVR1.09/94E 64 186 77 616 051 9 + 9 W TC-E/2G7 230/240 V 50/60 HzAVR1.29/94E 64 186 77 616 082 9 + 9 W TC-E/2G7 230/240 V 50/60 Hz •AVR1.094E 64 186 77 603 990 2 x 9 W TC-E/2G7 230/240 V 50/60 HzAVR1.294E 64 186 77 604 300 2 x 9 W TC-E/2G7 230/240 V 50/60 Hz •

AVR1 PIR sensor luminaires with electronic control gear. Diffuser locked with security screwAVR1.09/94E/S 64 186 77 616 068 9 + 9 W TC-E/2G7 230/240 V 50/60 HzAVR1.094E/S 64 186 77 616 075 2 x9 W TC-E/2G7 230/240 V 50/60 Hz

AVR1 PIR sensor luminaires with magnetic ballast; diffuser locked with security screwAVR1.094/S 64 186 77 604 591 2 x 9 W TC/G23 230V 50 HzAVR1.294/S 64 186 77 614 316 2 x 9 W TC/G23 230V 50 Hz •

AVR1 polycarbonate recessed framesAVL21 64 100 41 173 696 WhiteAVL21/G 64 100 41 173 757 Brass

AVR1 polycarbonate decor ringsAVL28 64 100 41 170 091 WhiteAVL28/AL 64 100 41 175 324 AluminiumAVL28/A 64 100 41 170 152 ChromeAVL28/G 64 100 41 170 121 Brass

AVR1 spare partsAVV1.2 64 186 77 611 735 Diffuser for AVR1 PIR luminaires, opal polycarbonateAVV1.3 64 186 77 611 742 Diffuser for AVR1 PIR luminaires, opal polycarbonate, UV-stop



AQKRt ihnm

BQKRt ijnm

12

PIR-JONO IP44 5 x 2,5mm²

Jono PIR luminaires build a flexible and energy saving system in bathrooms, toilets, garages etc. Luminaire housing is made of whitepainted (RAL9010), extruded aluminium and the diffurer is impact resistant polycarbonate. Stylish design and good lighttechnical result makes Jono PIR an exellent luminaire for the most demanding sollutions.

JONO PIR

78

55

L

JONO PIR WITH SOCKET OUTLET

78

55

L


Jono PIR sensor luminaires TC 11W with electronic starter; diffuser locked with security screwAVR66.0114H/S 64 186 77 615 962 1 x 11 W TC-E/2G7 230 V 50 Hz, 425 mm

Jono PIR sensor luminaires TC 11W ja T8 (Ø 26mm) with electronic startAVR66.0114H 64 100 42 172 858 1 x 11 W TC-E/2G7 230 V 50 Hz, 425 mmAVR66.1114H 64 100 42 172 032 1 x 11 W TC-E/2G7 230 V 50 Hz, 425 mm •AVR66.0154H 64 100 42 172 889 1 x 15 W T8/G13 230 V 50 Hz, 536 mmAVR66.0184H 64 100 42 172 919 1 x 18 W T8/G13 230 V 50 Hz, 688 mmAVR66.0364H 64 100 42 172 971 1 x 36 W T8/G13 230 V 50 Hz, 1298 mmAVR66.0584H 64 100 42 173 008 1 x 58 W T8/G13 230 V 50 Hz, 1598 mm

Jono PIR sensor luminaire TC11W ja T8 (Ø 26mm) with socket outlet and electronic starter AVR66.1114HP 64 100 42 176 146 1 x 11 W TC-E/2G7 230 V 50 Hz, 481mm •AVR66.0154HP 64 100 42 173 060 1 x 15 W T8/G13 230 V 50 Hz, 612 mmAVR66.0184HP 64 100 42 173 091 1 x 18 W T8/G13 230 V 50 Hz, 764 mm

Jono PIR sensor luminaire with 1-10V dimmable electronic control gear. Basic light level 5% and PIR controlled light level 100%AVR66.0186D 64 186 77 601 194 1 x 18 W T8/G13 230 V 50 Hz, 688 mmAVR66.0366D 64 186 77 601 200 1 x 36 W T8/G13 230 V 50 Hz, 1298 mmAVR66.0586D 64 186 77 601 217 1 x 58 W T8/G13 230 V 50 Hz, 1598 mm

Jono PIR sensor luminaire T5 (Ø 16mm) with electronic control gear AVR66.0144E 64 186 77 616 167 1 x 14 W T5/G5 230/240 V 50/60 Hz, 657 mmAVR66.0214E 64 186 77 616 181 1 x 21 W T5/G5 230/240 V 50/60 Hz, 957 mmAVR66.0284E 64 186 77 600 913 1 x 28 W T5/G5 230/240 V 50/60 Hz, 1257 mmAVR66.0354E 64 186 77 600 920 1 x 35 W T5/G5 230/240 V 50/60 Hz, 1557 mm

Jono PIR sensor luminaire T5 (Ø 16mm) with socket outlet and electronic control gearAVR66.0144EP 64 186 77 616 174 1 x 14 W T5/G5 230/240 V 50/60 Hz, 734 mm

Jono accessoriesAVL601 64 100 42 175 569 Wire suspension set for JONO AVR66AVL602 64 100 42 175 576 Chain suspension set for JONO AVR66AVL605 64 100 42 175 590 In-line connector set for JONO AVR66AVL607 64 100 42 175 767 45° angle connector pair for JONO AVR66AVL608 64 100 42 174 531 90° angle connector pair for JONO AVR66AVL617 64 186 77 601 095 Pair of additional Jono end pieces

Jono PIR spare diffuser, opal polycarbonateAVL640 64 186 77 601 767 Opal diffuser for AVR66.011 luminairesAVL641 64 186 77 600 524 Opal diffuser for AVR66.015 luminairesAVL642 64 186 77 600 531 Opal diffuser for AVR66.018 luminairesAVL644 64 186 77 600 555 Opal diffuser for AVR66.036 luminairesAVL645 64 186 77 600 562 Opal diffuser for AVR66.058 luminairesAVL650 64 186 77 615 641 Opal diffuser for AVR66.014 luminairesAVL651 64 186 77 615 665 Opal diffuser for AVR66.021 luminairesAVL652 64 186 77 615 689 Opal diffuser for AVR66.028 luminairesAVL653 64 186 77 615 702 Opal diffuser for AVR66.035 luminaires

Jono PIR spare diffuser, clear polycarbonateAVL640.1 64 186 77 601 774 Clear diffuser for AVR66.011 luminairesAVL641.1 64 186 77 601 781 Clear diffuser for AVR66.015 luminairesAVL642.1 64 186 77 601 798 Clear diffuser for AVR66.018 luminairesAVL644.1 64 186 77 601 811 Clear diffuser for AVR66.036 luminairesAVL645.1 64 186 77 601 828 Clear diffuser for AVR66.058 luminairesAVL650.1 64 186 77 615 658 Clear diffuser for AVR66.014 luminairesAVL651.1 64 186 77 615 672 Clear diffuser for AVR66.021 luminairesAVL652.1 64 186 77 615 696 Clear diffuser for AVR66.028 luminairesAVL653.1 64 186 77 615 719 Clear diffuser for AVR66.035 luminaires



APKRt ih

13

Technical information

14

Voltage220–240 V / 50–60 Hz

Relay A, B220–240 V, 2 A 0–50 V, 2 A SELV

Illumination adjustment 1 lx–∞

Delay time adjustment3–30 minutes

Detection distance

Tangential to the luminaire, 5–7mDirectly toward the luminaire, 2.5m

Detection angle135 degrees

∞

Light sources

Product Abbrev. Wattage Cap Luminous Average (W) flux (lm) lifetime (h)

Product Abbrev. Wattage Cap Luminous Average (W) flux (lm) lifetime (h)

Compact TC 9 G 23 600 8,000 fluorescent lamp

Compact TC -E 9 2 G 7 600 8,000 fluorescent lamp 11 2 G 7 900 8,000

Compact TC -L 18 2 G 11 1200 15,000 fluorescent lamp

Compact TC-DE 18 G 24 q-2 1200 8,000 fluorescent lamp

Circular T5C 22 2 GX 13 1800 8,000 fluorescent lamp 55 2 GX 13 4200 8,000

Fluorescent lamp T5 14 G 5 1200 20,000 21 G 5 1900 20,000 28 G 5 2600 20,000 35 G 5 3300 20,000

Fluorescent lamp T8 15 G 13 950 15,000 18 G 13 1350 15,000 36 G 13 3350 15,000 58 G 13 5200 15,000

30

30

60

90

120

150

AVR254.094E =43%η

cd/klm

40

40

80

120

160

200

AVR320.0184E =51%η

cd/klm

30

30

60

90

120

AVR1.094E =51%η

cd/klm

30

30

60

90

120

AVR400.0184E =48%η

cd/klm

30

30

60

90

120

150

AVR66.0364E =66%η

cd/klm

Light distribution

15

WXX

117/

04/2

006/

5 00

0/FR

IK P

rosj

ektl

ab/H

ämee

n K

irja

pain

o O

y

ENSTO ELECTRIC OYVECKJÄRVENTIE 1, P.O. BOX 11006101 PORVOO, FINLANDTEL. +358 204 76 21FAX +358 204 76 [email protected]

BUILDING TECHNOLOGY

EMERGENCY LIGHTINGSafety during power failure

EMERGENCY LIGHTINGSafety during power failure

JONO EMERGENCY LUMINAIRES

TYPE* EAN-CODE LIGHT SOURCE BATTERY BLFAVR66.036E/3M 64 186 77 618 123 T8-36W NiCd 5x1,2V 0,15AVR66.058E/3M 64 186 77 618 130 T8-58W NiCd 5x1,2V 0,10AVR66.021E/3M 64 186 77 618 147 T5-21W NiCd 5x1,2V 0,25AVR66.028E/3M 64 186 77 618 154 T5-28W NiCd 6x1,2V 0,11AVR66.035E/3M 64 186 77 618 161 T5-35W NiCd 6x1,2V 0,10

Continuous-operation unit emergency luminaire for dry and humid spaces, mounted on walls or the ceiling. The frame of the luminaire is manufactured from aluminium profile painted white. The ends and the dome are manufactured from shock-proof polycarbonate.

AVR320 emergency luminaire with a black décor ring AVL45.1

Emergency lighting is re-quired in public buildings to ensure that exit routes are lit in the event of a power failure. To support our cur-rent product range, we have developed emergency lumi-naire versions for our JONO and AVR320/400 product ranges.

Emergency luminaires as part of regular lighting

The product range was selected based on the luminaires most com-monly used in public buildings, allow-ing the emergency luminaires to be used as part of general lighting.

Emergency lighting utilises a power input independent of that of regular lighting, allowing the lights to remain on during power failures thanks to luminaire-specific batteries. The job of emergency luminaires is to ensure the safe exit of people from the

premises, and that fire extinguishing and safety equipment can be located and used without unnecessary effort. These luminaires are meant for the emergency lighting of exit routes and open areas.

AVR66 emergency luminaire

* M = Continuous-operation emergency luminaire; S = Emergency luminaire combo; 3 = Operating time (hours)BLF = Ballast Lumen Factor, the ratio of light output in emergency lighting compared with normal lighting

TYPE* EAN-CODE LIGHT SOURCE BATTERY BLFAVR400.128H/3M 64 186 77 618 178 TC-DD28W NiCd 5x1,2V 0,21AVR400.218E/3SM 64 186 77 618 185 2xTC-L18W NiCd 5x1,2V 0,18AVR320.218E/3SM 64 186 77 618 192 2xTC-DE18W NiCd 5x1,2V 0,28

AVR400 AND AVR320 EMERGENCY LUMINAIRES

AVR400 and AVR320 emergency luminaires equipped with luminaire-specific batteries for dry and humid spaces. Suitable for surface and recessed mounting on both walls and the ceiling. Compat-ible with the décor rings of standard luminaires.

AVR400 and AVR320 unit emergency luminaires

ENSTO ELECTRIC OYP.O. Box 11006101 PORVOO, FINLANDTEL. +358 (0) 204 76 21FAX +358 (0) 204 76 [email protected]

LED LuminairES Energy efficient signal lighting

ENSTO ELECTRIC OYP.O. BOX 11006101 PORVOO, FINLAND TEL. -358 (0) 204 76 21FAX +358 (0) 204 76 [email protected]

LED luminaires for signal lighting

Body: cast aluminium Sign plate: shock-proof acrylicLight source: 350 mA, 360 ° white power LED 1,2 WTotal power: 2 WClass: I electricalIngress protection: IP65Connection: 3 x 2,5 mm² -oColours: black and whiteVandal resistance: IK08 (5 J)

cc 70cc 78

Ensto is dedicated to provid-ing energy efficient lighting solutions and therefore we have developed compact and durable LED luminaires for signal lighting. Two simple and stylish designed models, with horizontal or vertical installation, offer a timeless solution for all signal lighting needs.

Our LED luminares for signal lighting are suitable for versatile use, includ-ing both indoor and outdoor applica-tions. The long lasting 1,2 W power

LED is an excellent light source to light up the luminous acrylic sign plate. The sign plate is the perfect surface for text and symbols. The information, for example company logos and toilet, elevator and fire equipment signs, can be attached with stickers or be engraved directly onto the sign plate.

LED luminaires are easy to install by connection to the normal mains volt-age. Because of the die-cast alumini-um body and strong construction our LED luminaire can be recommended for use in house number lighting, room number lighting in hotels and signal lights in shopping centres and all public buildings.

AVR52.11LV

TEChNICAL INFORMATION

TYPE EAN-CODE DESCRIPTION WEIGhT (kg)AVR51.11LV 64 186 77 617 935 AVR51 IP65 1xLED 1W AC W (white) 1,2AVR51.11L 64 186 77 617 928 AVR51 IP65 1xLED 1W AC B (black) 1,2AVR52.11LV 64 186 77 617 959 AVR52 IP65 1xLED 1W AC W (white) 1,3AVR52.11L 64 186 77 617 942 AVR52 IP65 1XLED 1W AC B (black) 1,3

LED LuMINAIRES Energy efficient signal lighting

Energy Efficient Lighting SolutionsENSTO LED LIGHTS

See the light with Ensto LED

The new Ensto LED lights provide versatile high-quality low-voltage illumination in homes, offices and ship cabins – and even help make tunnels safer. Here are the additions to our constantly growing range.

SWITCH ON THE FUTURE

LED leads the way These new Ensto LED luminaires give you more freedom of choice – shape, colour and lighting characteristics for different

lighting needs. No wonder LED is becoming the new norm and replacing halogen in high-quality lighting solutions. They are durable, long-lasting and easy to install

LED light AVR 55A compact luminaire designed for easyreplacement of 35W dichroic halogenlamps. Offering the same light output ashalogen, but with 75% power saving and

ten times longer lifetime. The light source is a 42-piece high technology LED with long operation lifetime and high luminous flux.

TyPE CODE DESCRIPTION

AVR55.18LV 6418677621741 AVR55 LED8W/3200 E WHITE

AVR55.18LB 6418677621758 AVR55 LED8W/3200 E BLACK

AVR55.18LG 6418677621765 AVR55 LED8W/3200 E GOLD

AVR55.18LAL 6418677621772 AVR55 LED8W/3200 E ALUMINIUM

AVR55.18LT 6418677621789 AVR55 LED8W/3200 E STEEL

even to limited spaces thanks to their small footprint. Lense driven LED lights give you powerful but comfortable lighting with high energy efficiency.

LED light AVR 54A very compact luminaire based on thelatest LED technology with high luminousefficiency. Easy recessed installation into suspended ceilings.

Small dimensions and design features enable sleek and stylish mounting.A 12-piece high technology light-sourcewith long lifetime and high luminous flux.







LED light AVR 56Specially designed quadratic architectural luminaire for constant daily use, with modern and stylish design. Easy recessed installation into suspended ceilings. Small dimensions and design features

enable sleek and stylish mounting.The light source is a 36-piece high technology LED with long operation lifetime and high luminous flux.







LED light AVR 57New generation of emergency lights of ad-vanced, high-efficiency LED technology.Easy recessed installation into suspended ceilings. Small dimensions and design fea-tures enable sleek and stylish mounting.

The light source is an 82-piece high technology LED with long operation lifetime and high luminous flux.







LED Driver AVL 170 / 171All Ensto LED luminaries feature high-efficiency LED drivers with wide operation temperature for indoor and outdoor applications.

PSE Safety Approval•

TUV EN 61347, UL, Safety Approval •

Input ranged from 90Vac up to 264Vac •

OVP,OTP, Short Circuit Protection •

RoHS Approval•


AVL170 6418677621901 LED-electronic control gear 10W 350mA

AVL171 6418677621918 LED-electronic control gear 20W/24V

LED light AVR 58A specially designed heavy-duty emergen-cy exit luminaire for corridors, tunnels, walls and other demanding spaces. Exceeds pre-sent safety standards and is highly resistant to shocks and mechanical stress. Can be pressure washed. Semi recessed installation into walls through a mounting plate. High

technology light sources – the source is a 8-piece half-circle LED, with a 1-piece blue LED as a navigation light in front of the luminaire. Long operation lifetime and high luminous flux.


AVR58.91/1L 6418677621895 AVR58 IP65 LED9W/3200 E

The information in this brochure is to the best of Ensto’s knowledge and belief correct and reliable. We reserve the right to make changes in the specifications, materials and production methods without further notice.

CM

P-01

593-

P5SH

/4/2

010/

1000

/Com

man

d A

ssoc

iate

s/H

ämee

n Ki

rjapa

ino

Oy

LED light AVR 55LED light AVR 54

LED light AVR 56 LED light AVR 57

LED light AVR 58


Power by designThe Ensto AVD550 is an impressive and versatile luminaire for locations that need high-quality lighting – lobbies, halls, libraries, meeting spaces, restaurants, schools, hospitals and similar public spaces. The solid metal structure is built for power and the overall design enables high

directional light output in both uplight and downlight versions. Two diffuser choices – satin polycarbonate and glass. Wall and ceiling installation, comprehensive selection of control systems, lamp alternatives and security light options guarantee that Ensto AVD550 can provide optimal lighting for any mood and space.

A large design luminaire for public spaces requiring a stylish but powerful lighting solution.

AVD550 luminary for public spacesBIG SPACE

AVD550 luminaireStylish but strong metal-based design•

Wall and ceiling installation•

Suspension installation with 3 wire ropes•

Rounded luminaire Ø 550 mm, height 105 mm•

Surface and recess mounting•

Class IP21 drip-proof and IP55/65 dust-proof with gaskets•

Safety class I•

Metal base for bigger light output and power•

Base colours white RAL9010•

Diffuser opal polycarbonate or glass (phase II)•

Metal frame for 600x600 mm ceiling modules•

Base fixing on 3 points•

Cable incoming 2 pcs on the bottom (side) and •1+3 pcs on sides

Control options:•

daylight sensor with DALI•

switch DIM•

1–10V•

PIR PXA53•

radar PXA55•

Lamp options: •

T5C 55W•

T5C 55W + T5C 22W•

2xTC-L 42W•

3-4xEco 17W•

3h maintained self-contained emergency version 2x36W TC-L•

Ideal spaces: corridors and halls in schools, offices, hospitals etc.•


The information in this brochure is to the best of Ensto’s knowledge and belief correct and reliable. We reserve the right to make changes in the specifications, materials and production methods without further notice.

Product information

CODE NAME LAMP EAN CODE

AVD550.236E AVD550 IP21 2xTC-L 36W E PC O 2xTC-L36W 6418677621208

AVD550.236D AVD550 IP21 2xTC-L 36W D PC O 2xTC-L36W 6418677621215

AVD550.236DB AVD550 IP21 2xTC-L 36W DB PC O 2xTC-L36W 6418677621222

AVD550.2364E AVD550 IP21 2xTC-L 36W E PC O PIR 2xTC-L36W 6418677621239

AVD550.2365D AVD550 IP21 2xTC-L 36W D PC O PIR 2xTC-L36W 6418677621246

AVD550.2369E AVD550 IP21 2xTC-L 36W E PC O RADAR 2xTC-L36W 6418677621253

AVD550.2369D AVD550 IP21 2xTC-L 36W D PC O RADAR 2xTC-L36W 6418677621260

AVD550.236E/3SM AVD550 IP21 2xTC-L 36W E PC O 3h SM 2xTC-L36W 6418677621277

AVD550.242E AVD550 IP21 2xTC-TE 42W E PC O 2xTC-TE42W 6418677621284

AVD550.242D AVD550 IP21 2xTC-TE 42W D PC O 2xTC-TE42W 6418677621291

AVD550.242DB AVD550 IP21 2xTC-TE 42W DB PC O 2xTC-TE42W 6418677621307

AVD550.2424E AVD550 IP21 2xTC-TE 42W E PC O PIR 2xTC-TE42W 6418677621314

AVD550.2425D AVD550 IP21 2xTC-TE 42W D PC O PIR 2xTC-TE42W 6418677621321

AVD550.2429E AVD550 IP21 2xTC-TE 42W E PC O RADAR 2xTC-TE42W 6418677621338

AVD550.2429D AVD550 IP21 2xTC-TE 42W D PC O RADAR 2xTC-TE42W 6418677621345

AVD550.417/17E AVD550 IP21 4xEco 17W E PC O 4 x Eco 17W 6418677621352

AVD550.055CE AVD550 IP21 T5C 55W E PC O T5C55W 6418677621369

AVD550.055CD AVD550 IP21 T5C 55W D PC O T5C55W 6418677621376

AVD550.055CDB AVD550 IP21 T5C 55W DB PC O T5C55W 6418677621383

AVD550.0554CE AVD550 IP21 T5C 55W E PC O PIR T5C55W 6418677621390

AVD550.0555CD AVD550 IP21 T5C 55W D PC O PIR T5C55W 6418677621406

AVD550.0559CE AVD550 IP21 T5C 55W E PC O RADAR T5C55W 6418677621413

AVD550.0559CD AVD550 IP21 T5C 55W D PC O RADAR T5C55W 6418677621420

AVL550 Recessed mounting fastening AVD550 6418677621437

AVL551 Suspension set for AVD550 6418677621444

AVL552 600x600 ceiling module AVD550 6418677621451

AVV550 Spare diffuser AVD550, opal polycarbonate 6418677621468

AVV550.1 Spare diffuser AVD550 PIR, opal polycarbonate 6418677621475

Documents

MAKE A MOVE - excelelectric.eu · An easy way to save energy. Ensto Radar reacts to all types of move- ... solution. You know, when the ... Ensto’s PIR technology is probably the