Upload
others
View
13
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
6
Makino
Piktogrammübersicht / Pictogram overview
CuZn
Al
KG
EDM
inkl.
WEDM
ST
PL
Piktogrammübersicht / Pictogram overview
Symbol
Part no.
WireEDM
SinkerEDM
Filterfineness
Singlebellow
Doublebellow
Macropleats
Adapterincluded
Insideto
outside
Outsideto
inside
Plastic(metal-free)
Metal
Weight
Requiresservice kit
Optionalaccessories
Brass
Aluminium
Bestellnr.
Draht-erosion
Senk-erosion
Filter-feinheit
Einfach-balg
Doppel-balg
Makro-falten
Adapterinklusive
Innennachaußen
Außennachinnen
Kunststoff(metallfrei)
Metall
Gewicht
BenötigtServicekit
Zubehör(optional)
Messing
Aluminium
No. decommande
Eléctro-érosion à fil
Eléctro-érosion àenfonçage
Finessede filtration
Souffletsimple
Souffletdouble
Macro-plis
Raccordinclus
De l’intérieurvers l’extérieur
De l’extérieurvers l’intérieur
Plastique(sans métal)
Métallique
Poids
Service kitnécessaire
Accessoiresen option
Laiton
Aluminium
Numerod’ordine
Elettroerosionea filo
Elettroerosionea tuffo
Grado difiltrazione
Setto filtrantesemplice
Doppio settofiltrante
Macropieghe
Compreso diraccordo
Interno>
Esterno
Esterno>
Interno
Senzametallo
Metallo
Peso
Necessitakit di
manutenzione
Accessorioopzionale
Ottone
Alluminio
Referencia
Electroerosiónpor hilo
Electroerosiónpor
penetración
Finura defiltración
Fuellesimple
Doblefuelle
Macro-pliegues
Boquillade conexiónincluida
De dentrohacia fuera
De fuerahacia dentro
Plástico(sin metal)
Chapade acero
Peso
Necesita kitde servicio
Accesoriosopcionales
Latón
Aluminio
Referência
Electroerosãopor fio
Electroerosãopor
perfuração
Finurado filtro
Folesimples
Duplofole
Macropregas
Inclui boquilhade conexçao
De dentropara fora
De forapara dentro
Plástico
Chapade aço
Peso
Precisa kitde serviço
Acessóriosopcionais
Latão
Alumínio
Makino
H 26 644/20
EDM
3 - 5 µm
5,4 m2 (58 ft2)
ST
KG 3,7 kg (8.1 lb.)
0908 Printed in Germany © MANN+HUMMEL GMBH
ø 261 mmø 10.3 “
280 mm11.0 “
ø 46 mmø 1.81 “
Makino
0908 Printed in Germany © MANN+HUMMEL GMBH
H 31 967/20
WEDM
3 - 5 µm
9,5 m2 (103 ft2)
ST
KG 7,0 kg (15.4 lb.)
ø 302 mmø 11.9 “
507 mm20.0 “
ø 29 mmø 1.14 “
Makino
0908 Printed in Germany © MANN+HUMMEL GMBH
H 31 1033/20
WEDM
3 - 5 µm
9,9 m2 (107 ft2)
ST
KG 6,6 kg (14.6 lb.)
inkl.
ø 302 mmø 11.9 “
503 mm19.8 “
Makino
0908 Printed in Germany © MANN+HUMMEL GMBH
inkl.
H 34 1390/1
WEDM
1 - 2 µm
13,5 m2 (145 ft2)
PL
KG 6,4 kg (14.1 lb.)
ø 340 mmø 13.4 “
300 mm11.8 “
G 3/4 “
404 mm15.9 “
Makino
0908 Printed in Germany © MANN+HUMMEL GMBH
ø 340 mmø 13.4 “
300 mm11.8 “
H 34 1380/1
WEDM
1 - 2 µm
14,2 m2 (153 ft2)
ST
KG 8,5 kg (18.7 lb.)
G 3/4 “
Makino
0908 Printed in Germany © MANN+HUMMEL GMBH
inkl.
ø 340 mmø 13.4 “
300 mm11.8 “
H 34 1390
WEDM
3 - 5 µm
13,5 m2 (145 ft2)
PL
KG 6,4 kg (14.1 lb.)
G 3/4 “
404 mm15.9 “
Makino
0908 Printed in Germany © MANN+HUMMEL GMBH
H 34 1380
WEDM
3 - 5 µm
14,2 m2 (153 ft2)
ST
KG 8,5 kg (18.7 lb.)
ø 340 mmø 13.4 “
300 mm11.8 “
G 3/4 “
Makino
0908 Printed in Germany © MANN+HUMMEL GMBH
inkl.
ø 340 mmø 13.4 “
300 mm11.8 “
H 34 1390/2
EDM
10 µm
12,8 m2 (138 ft2)
PL
KG 5,7 kg (12.6 lb.)
G 3/4 “
404 mm15.9 “
Makino
0908 Printed in Germany © MANN+HUMMEL GMBH
inkl.
ø 340 mmø 13.4 “
300 mm11.8 “
H 34 1390/3
EDM
25 µm
10,2 m2 (110 ft2)
PL
KG 5,7 kg (12.6 lb.)
G 3/4 “
404 mm15.9 “
MMAANNNN++HHUUMMMMEELL EEDDMM FFiilltteerr
MANN
+HUM
MEL
EDM
Filte
rMANN+HUMMEL GMBH, Geschäftsbereich Industriefilter
67346 Speyer, Germany, Telefon +49 (62 32) 53-80, Fax +49 (62 32) 53-88 99E-Mail: [email protected], Internet: www.mann-hummel.com