QUICK BREAK: THE TRAIL RUNNERSAT THE PHOTO SHOOT

UNIQUE:THE DESCENT OVER THE GLACIER SECTION

ANY QUESTIONS? PHOTOGRAPHER RÖBI BÖSCH GIVES DIRECTIONS

LET’S GO:FINAL PREPARATIONS BEFORE THE START

Helen Bonsor

Swiss Irontrail

GIVE IT YOUR ALL,EVERY TIME.

PERFECTLYPREPARED.

The top trail runner from the Lake District (UK) now lives in Edinburgh, where the Scottish mountains offer the perfect training conditions. As well as an incomparable feeling of freedom, her long runs in the mountains are bringing her trophies. Her achievements for 2012 include “overall winner” in class A at the Lowe AlpineMountain Marathon.

There couldn’t be any better preparation for the Swiss Irontrail. The international participants at the Mammut Testevent attended workshops on mountain safety and worked intensively on their preparations for the Irontrail 2012.

It was just a pity that the competition had to be called off due to icy precipitation and plummeting temperatures. However, all the competitors agreed. They would be back again in 2013 for another attempt to conquer the four modifi ed trails of between 201 and 41 km.

Register now on:www.swissirontrail.com

Phot

o: R

ober

t Bös

chPh

oto:

Spo

rtogr

af.c

om

TRAIL RUNNINGTestevent: Motion Control on the Pers MoraineSwiss Irontrail: presented by Mammut

www.mammut.ch

Pushing their performance together in the last week of training before the Swiss Irontrail, testing the new Mammut trail running products and taking part in the photo shoot for the new trail running image. Out of the many applications received, fi fteen ambitious athletes were selected and kitted out with Mammut outfi ts.

One of the highlights was the photo shoot. Following Robert Bösch’s instruc-tions, the participants ran over the narrow trail on the Pers moraine, against the backdrop of the imposing Piz Palü. Luckily, the new photo was captured ingood time to tackle the descent over the glacier section. Exclusive preparation for the Swiss Irontrail and a unique experience for those who took part.

TOP PERFORMANCEON THE PERS MORAINE.

Mammut Testevent

Phot

os: S

tefa

n Sc

hlum

pf

Phot

o: Á

kos

Ördö

gh

Phot

o: S

tefa

n Sc

hlum

pf

Abrasion-resistant Dyneema® fabric and Base Fit®

Rolling Concept® with gripex™ Sonar sole technology

TESTED ANDAPPROVED.

MTR 201 Dyneema®

MTR 201 Dyneema®

The ultimate trail running shoe. Tested and approved by top athlete Csaba Németh.It’s not just the athlete who needs to be able to stand the pace, the equipment needs to withstand a lot as well. The Dyneema® material used in the MTR 201 Dyneema® consists of polyethylene fi bers which are 60% more cut resistant than carbon fi ber and 15 times more tear resistant than steel. This ensures high resis-tance to abrasion, moisture and UV rays. The Rolling Concept® offers appropriate support and cushioning on specifi c areas of the foot, optimizes natural rolling behavior and reduces fatigue (risk of twisting the ankle). Developed according to orthopedic principles, the sole concept reduces the weight of the sole. The Sonar profi le allows maximum braking and impetus force as well as ideal edge stability.

Csaba NémethMammut Proteam, top 5-runner at theUltra-Trail-du-Mont-Blanc 2011/2012

2013 COLLECTION

MAMMUT STORE CHILE Santiago | GERMANY Bad Tölz | Berlin | Bremen | Dortmund | Frankfurt | Hamburg | Kempten | Köln | Leipzig | München | Nürn-berg | Regensburg | Stuttgart | FRANCE Chamonix | ITALY Ortisei | JAPAN Fukuoka Tenjin | Kobe | Omotesando | Sapporo | Sendai | Ikeuchi | Sinsaibashi | Kanazawa | Outlet Kurashiki | Outlet Rinku | Outlet Kisarazu | Yokohama | AUSTRIA Linz | SWITZERLAND Bern | Basel | Engelberg | Grindelwald | Luzern | Zürich | SPAIN Benasque

A list of all Mammut Store locationscan be found here:www.mammut.ch/stores

Mammut Sports Group AGBirren 5 | CH-5703 SeonPhone +41 (0)62 769 81 81info@mammut.ch | www.mammut.ch

Errors, typographical errors and technical changes reserved | For printing reasons, colors may vary from the original products. Concept, layout, design: erdmannpeisker | Title photo: Robert Bösch

6050

-024

20

QUICK BREAK: THE TRAIL RUNNERSAT THE PHOTO SHOOT

UNIQUE:THE DESCENT OVER THE GLACIER SECTION

ANY QUESTIONS? PHOTOGRAPHER RÖBI BÖSCH GIVES DIRECTIONS

LET’S GO:FINAL PREPARATIONS BEFORE THE START

Helen Bonsor

Swiss Irontrail

GIVE IT YOUR ALL,EVERY TIME.

PERFECTLYPREPARED.

The top trail runner from the Lake District (UK) now lives in Edinburgh, where the Scottish mountains offer the perfect training conditions. As well as an incomparable feeling of freedom, her long runs in the mountains are bringing her trophies. Her achievements for 2012 include “overall winner” in class A at the Lowe AlpineMountain Marathon.

There couldn’t be any better preparation for the Swiss Irontrail. The international participants at the Mammut Testevent attended workshops on mountain safety and worked intensively on their preparations for the Irontrail 2012.

It was just a pity that the competition had to be called off due to icy precipitation and plummeting temperatures. However, all the competitors agreed. They would be back again in 2013 for another attempt to conquer the four modifi ed trails of between 201 and 41 km.

Register now on:www.swissirontrail.com

Phot

o: R

ober

t Bös

chPh

oto:

Spo

rtogr

af.c

om

TRAIL RUNNINGTestevent: Motion Control on the Pers MoraineSwiss Irontrail: presented by Mammut

www.mammut.ch

Pushing their performance together in the last week of training before the Swiss Irontrail, testing the new Mammut trail running products and taking part in the photo shoot for the new trail running image. Out of the many applications received, fi fteen ambitious athletes were selected and kitted out with Mammut outfi ts.

One of the highlights was the photo shoot. Following Robert Bösch’s instruc-tions, the participants ran over the narrow trail on the Pers moraine, against the backdrop of the imposing Piz Palü. Luckily, the new photo was captured ingood time to tackle the descent over the glacier section. Exclusive preparation for the Swiss Irontrail and a unique experience for those who took part.

TOP PERFORMANCEON THE PERS MORAINE.

Mammut Testevent

Phot

os: S

tefa

n Sc

hlum

pf

Phot

o: Á

kos

Ördö

gh

Phot

o: S

tefa

n Sc

hlum

pf

Abrasion-resistant Dyneema® fabric and Base Fit®

Rolling Concept® with gripex™ Sonar sole technology

TESTED ANDAPPROVED.

MTR 201 Dyneema®

MTR 201 Dyneema®

The ultimate trail running shoe. Tested and approved by top athlete Csaba Németh.It’s not just the athlete who needs to be able to stand the pace, the equipment needs to withstand a lot as well. The Dyneema® material used in the MTR 201 Dyneema® consists of polyethylene fi bers which are 60% more cut resistant than carbon fi ber and 15 times more tear resistant than steel. This ensures high resis-tance to abrasion, moisture and UV rays. The Rolling Concept® offers appropriate support and cushioning on specifi c areas of the foot, optimizes natural rolling behavior and reduces fatigue (risk of twisting the ankle). Developed according to orthopedic principles, the sole concept reduces the weight of the sole. The Sonar profi le allows maximum braking and impetus force as well as ideal edge stability.

Csaba NémethMammut Proteam, top 5-runner at theUltra-Trail-du-Mont-Blanc 2011/2012

2013 COLLECTION

MAMMUT STORE CHILE Santiago | GERMANY Bad Tölz | Berlin | Bremen | Dortmund | Frankfurt | Hamburg | Kempten | Köln | Leipzig | München | Nürn-berg | Regensburg | Stuttgart | FRANCE Chamonix | ITALY Ortisei | JAPAN Fukuoka Tenjin | Kobe | Omotesando | Sapporo | Sendai | Ikeuchi | Sinsaibashi | Kanazawa | Outlet Kurashiki | Outlet Rinku | Outlet Kisarazu | Yokohama | AUSTRIA Linz | SWITZERLAND Bern | Basel | Engelberg | Grindelwald | Luzern | Zürich | SPAIN Benasque

A list of all Mammut Store locationscan be found here:www.mammut.ch/stores

Mammut Sports Group AGBirren 5 | CH-5703 SeonPhone +41 (0)62 769 81 81info@mammut.ch | www.mammut.ch

Errors, typographical errors and technical changes reserved | For printing reasons, colors may vary from the original products. Concept, layout, design: erdmannpeisker | Title photo: Robert Bösch

6050

-024

20

QUICK BREAK: THE TRAIL RUNNERSAT THE PHOTO SHOOT

UNIQUE:THE DESCENT OVER THE GLACIER SECTION

ANY QUESTIONS? PHOTOGRAPHER RÖBI BÖSCH GIVES DIRECTIONS

LET’S GO:FINAL PREPARATIONS BEFORE THE START

Helen Bonsor

Swiss Irontrail

GIVE IT YOUR ALL,EVERY TIME.

PERFECTLYPREPARED.

The top trail runner from the Lake District (UK) now lives in Edinburgh, where the Scottish mountains offer the perfect training conditions. As well as an incomparable feeling of freedom, her long runs in the mountains are bringing her trophies. Her achievements for 2012 include “overall winner” in class A at the Lowe AlpineMountain Marathon.

There couldn’t be any better preparation for the Swiss Irontrail. The international participants at the Mammut Testevent attended workshops on mountain safety and worked intensively on their preparations for the Irontrail 2012.

It was just a pity that the competition had to be called off due to icy precipitation and plummeting temperatures. However, all the competitors agreed. They would be back again in 2013 for another attempt to conquer the four modifi ed trails of between 201 and 41 km.

Register now on:www.swissirontrail.com

Phot

o: R

ober

t Bös

chPh

oto:

Spo

rtogr

af.c

om

TRAIL RUNNINGTestevent: Motion Control on the Pers MoraineSwiss Irontrail: presented by Mammut

www.mammut.ch

Pushing their performance together in the last week of training before the Swiss Irontrail, testing the new Mammut trail running products and taking part in the photo shoot for the new trail running image. Out of the many applications received, fi fteen ambitious athletes were selected and kitted out with Mammut outfi ts.

One of the highlights was the photo shoot. Following Robert Bösch’s instruc-tions, the participants ran over the narrow trail on the Pers moraine, against the backdrop of the imposing Piz Palü. Luckily, the new photo was captured ingood time to tackle the descent over the glacier section. Exclusive preparation for the Swiss Irontrail and a unique experience for those who took part.

TOP PERFORMANCEON THE PERS MORAINE.

Mammut Testevent

Phot

os: S

tefa

n Sc

hlum

pf

Phot

o: Á

kos

Ördö

gh

Phot

o: S

tefa

n Sc

hlum

pf

Abrasion-resistant Dyneema® fabric and Base Fit®

Rolling Concept® with gripex™ Sonar sole technology

TESTED ANDAPPROVED.

MTR 201 Dyneema®

MTR 201 Dyneema®

The ultimate trail running shoe. Tested and approved by top athlete Csaba Németh.It’s not just the athlete who needs to be able to stand the pace, the equipment needs to withstand a lot as well. The Dyneema® material used in the MTR 201 Dyneema® consists of polyethylene fi bers which are 60% more cut resistant than carbon fi ber and 15 times more tear resistant than steel. This ensures high resis-tance to abrasion, moisture and UV rays. The Rolling Concept® offers appropriate support and cushioning on specifi c areas of the foot, optimizes natural rolling behavior and reduces fatigue (risk of twisting the ankle). Developed according to orthopedic principles, the sole concept reduces the weight of the sole. The Sonar profi le allows maximum braking and impetus force as well as ideal edge stability.

Csaba NémethMammut Proteam, top 5-runner at theUltra-Trail-du-Mont-Blanc 2011/2012

2013 COLLECTION

MAMMUT STORE CHILE Santiago | GERMANY Bad Tölz | Berlin | Bremen | Dortmund | Frankfurt | Hamburg | Kempten | Köln | Leipzig | München | Nürn-berg | Regensburg | Stuttgart | FRANCE Chamonix | ITALY Ortisei | JAPAN Fukuoka Tenjin | Kobe | Omotesando | Sapporo | Sendai | Ikeuchi | Sinsaibashi | Kanazawa | Outlet Kurashiki | Outlet Rinku | Outlet Kisarazu | Yokohama | AUSTRIA Linz | SWITZERLAND Bern | Basel | Engelberg | Grindelwald | Luzern | Zürich | SPAIN Benasque

A list of all Mammut Store locationscan be found here:www.mammut.ch/stores

Mammut Sports Group AGBirren 5 | CH-5703 SeonPhone +41 (0)62 769 81 81info@mammut.ch | www.mammut.ch

Errors, typographical errors and technical changes reserved | For printing reasons, colors may vary from the original products. Concept, layout, design: erdmannpeisker | Title photo: Robert Bösch

6050

-024

20

QUICK BREAK: THE TRAIL RUNNERSAT THE PHOTO SHOOT

UNIQUE:THE DESCENT OVER THE GLACIER SECTION

ANY QUESTIONS? PHOTOGRAPHER RÖBI BÖSCH GIVES DIRECTIONS

LET’S GO:FINAL PREPARATIONS BEFORE THE START

Helen Bonsor

Swiss Irontrail

GIVE IT YOUR ALL,EVERY TIME.

PERFECTLYPREPARED.

The top trail runner from the Lake District (UK) now lives in Edinburgh, where the Scottish mountains offer the perfect training conditions. As well as an incomparable feeling of freedom, her long runs in the mountains are bringing her trophies. Her achievements for 2012 include “overall winner” in class A at the Lowe AlpineMountain Marathon.

There couldn’t be any better preparation for the Swiss Irontrail. The international participants at the Mammut Testevent attended workshops on mountain safety and worked intensively on their preparations for the Irontrail 2012.

It was just a pity that the competition had to be called off due to icy precipitation and plummeting temperatures. However, all the competitors agreed. They would be back again in 2013 for another attempt to conquer the four modifi ed trails of between 201 and 41 km.

Register now on:www.swissirontrail.com

Phot

o: R

ober

t Bös

chPh

oto:

Spo

rtogr

af.c

om

TRAIL RUNNINGTestevent: Motion Control on the Pers MoraineSwiss Irontrail: presented by Mammut

www.mammut.ch

Pushing their performance together in the last week of training before the Swiss Irontrail, testing the new Mammut trail running products and taking part in the photo shoot for the new trail running image. Out of the many applications received, fi fteen ambitious athletes were selected and kitted out with Mammut outfi ts.

One of the highlights was the photo shoot. Following Robert Bösch’s instruc-tions, the participants ran over the narrow trail on the Pers moraine, against the backdrop of the imposing Piz Palü. Luckily, the new photo was captured ingood time to tackle the descent over the glacier section. Exclusive preparation for the Swiss Irontrail and a unique experience for those who took part.

TOP PERFORMANCEON THE PERS MORAINE.

Mammut Testevent

Phot

os: S

tefa

n Sc

hlum

pf

Phot

o: Á

kos

Ördö

gh

Phot

o: S

tefa

n Sc

hlum

pf

Abrasion-resistant Dyneema® fabric and Base Fit®

Rolling Concept® with gripex™ Sonar sole technology

TESTED ANDAPPROVED.

MTR 201 Dyneema®

MTR 201 Dyneema®

The ultimate trail running shoe. Tested and approved by top athlete Csaba Németh.It’s not just the athlete who needs to be able to stand the pace, the equipment needs to withstand a lot as well. The Dyneema® material used in the MTR 201 Dyneema® consists of polyethylene fi bers which are 60% more cut resistant than carbon fi ber and 15 times more tear resistant than steel. This ensures high resis-tance to abrasion, moisture and UV rays. The Rolling Concept® offers appropriate support and cushioning on specifi c areas of the foot, optimizes natural rolling behavior and reduces fatigue (risk of twisting the ankle). Developed according to orthopedic principles, the sole concept reduces the weight of the sole. The Sonar profi le allows maximum braking and impetus force as well as ideal edge stability.

Csaba NémethMammut Proteam, top 5-runner at theUltra-Trail-du-Mont-Blanc 2011/2012

2013 COLLECTION

MAMMUT STORE CHILE Santiago | GERMANY Bad Tölz | Berlin | Bremen | Dortmund | Frankfurt | Hamburg | Kempten | Köln | Leipzig | München | Nürn-berg | Regensburg | Stuttgart | FRANCE Chamonix | ITALY Ortisei | JAPAN Fukuoka Tenjin | Kobe | Omotesando | Sapporo | Sendai | Ikeuchi | Sinsaibashi | Kanazawa | Outlet Kurashiki | Outlet Rinku | Outlet Kisarazu | Yokohama | AUSTRIA Linz | SWITZERLAND Bern | Basel | Engelberg | Grindelwald | Luzern | Zürich | SPAIN Benasque

A list of all Mammut Store locationscan be found here:www.mammut.ch/stores

Mammut Sports Group AGBirren 5 | CH-5703 SeonPhone +41 (0)62 769 81 81info@mammut.ch | www.mammut.ch

Errors, typographical errors and technical changes reserved | For printing reasons, colors may vary from the original products. Concept, layout, design: erdmannpeisker | Title photo: Robert Bösch

6050

-024

20

QUICK BREAK: THE TRAIL RUNNERSAT THE PHOTO SHOOT

UNIQUE:THE DESCENT OVER THE GLACIER SECTION

ANY QUESTIONS? PHOTOGRAPHER RÖBI BÖSCH GIVES DIRECTIONS

LET’S GO:FINAL PREPARATIONS BEFORE THE START

Helen Bonsor

Swiss Irontrail

GIVE IT YOUR ALL,EVERY TIME.

PERFECTLYPREPARED.

The top trail runner from the Lake District (UK) now lives in Edinburgh, where the Scottish mountains offer the perfect training conditions. As well as an incomparable feeling of freedom, her long runs in the mountains are bringing her trophies. Her achievements for 2012 include “overall winner” in class A at the Lowe AlpineMountain Marathon.

There couldn’t be any better preparation for the Swiss Irontrail. The international participants at the Mammut Testevent attended workshops on mountain safety and worked intensively on their preparations for the Irontrail 2012.

It was just a pity that the competition had to be called off due to icy precipitation and plummeting temperatures. However, all the competitors agreed. They would be back again in 2013 for another attempt to conquer the four modifi ed trails of between 201 and 41 km.

Register now on:www.swissirontrail.com

Phot

o: R

ober

t Bös

chPh

oto:

Spo

rtogr

af.c

om

TRAIL RUNNINGTestevent: Motion Control on the Pers MoraineSwiss Irontrail: presented by Mammut

www.mammut.ch

Pushing their performance together in the last week of training before the Swiss Irontrail, testing the new Mammut trail running products and taking part in the photo shoot for the new trail running image. Out of the many applications received, fi fteen ambitious athletes were selected and kitted out with Mammut outfi ts.

One of the highlights was the photo shoot. Following Robert Bösch’s instruc-tions, the participants ran over the narrow trail on the Pers moraine, against the backdrop of the imposing Piz Palü. Luckily, the new photo was captured ingood time to tackle the descent over the glacier section. Exclusive preparation for the Swiss Irontrail and a unique experience for those who took part.

TOP PERFORMANCEON THE PERS MORAINE.

Mammut Testevent

Phot

os: S

tefa

n Sc

hlum

pf

Phot

o: Á

kos

Ördö

gh

Phot

o: S

tefa

n Sc

hlum

pf

Abrasion-resistant Dyneema® fabric and Base Fit®

Rolling Concept® with gripex™ Sonar sole technology

TESTED ANDAPPROVED.

MTR 201 Dyneema®

MTR 201 Dyneema®

The ultimate trail running shoe. Tested and approved by top athlete Csaba Németh.It’s not just the athlete who needs to be able to stand the pace, the equipment needs to withstand a lot as well. The Dyneema® material used in the MTR 201 Dyneema® consists of polyethylene fi bers which are 60% more cut resistant than carbon fi ber and 15 times more tear resistant than steel. This ensures high resis-tance to abrasion, moisture and UV rays. The Rolling Concept® offers appropriate support and cushioning on specifi c areas of the foot, optimizes natural rolling behavior and reduces fatigue (risk of twisting the ankle). Developed according to orthopedic principles, the sole concept reduces the weight of the sole. The Sonar profi le allows maximum braking and impetus force as well as ideal edge stability.

Csaba NémethMammut Proteam, top 5-runner at theUltra-Trail-du-Mont-Blanc 2011/2012

2013 COLLECTION

MAMMUT STORE CHILE Santiago | GERMANY Bad Tölz | Berlin | Bremen | Dortmund | Frankfurt | Hamburg | Kempten | Köln | Leipzig | München | Nürn-berg | Regensburg | Stuttgart | FRANCE Chamonix | ITALY Ortisei | JAPAN Fukuoka Tenjin | Kobe | Omotesando | Sapporo | Sendai | Ikeuchi | Sinsaibashi | Kanazawa | Outlet Kurashiki | Outlet Rinku | Outlet Kisarazu | Yokohama | AUSTRIA Linz | SWITZERLAND Bern | Basel | Engelberg | Grindelwald | Luzern | Zürich | SPAIN Benasque

A list of all Mammut Store locationscan be found here:www.mammut.ch/stores

Mammut Sports Group AGBirren 5 | CH-5703 SeonPhone +41 (0)62 769 81 81info@mammut.ch | www.mammut.ch

Errors, typographical errors and technical changes reserved | For printing reasons, colors may vary from the original products. Concept, layout, design: erdmannpeisker | Title photo: Robert Bösch

6050

-024

20

Foto

: Rob

ert B

ösch

MTR 141 ZIPT-SHIRT MENQuick-drying, highly breathable material withelasticity at the seams for lasting comfort |Securable front zip pull for tailored ventilationadjustment | Antibacterial treatment

MTR 201 DYNEEMA MENAbrasion-resistant Dyneema® fabric | Rolling Concept® with gripexTM Sonar sole technology offers appropriate support and cushioning on specifi c areas of the foot, optimizes natural rolling behavior and reduces fatigue

MTR 201 MENInnovative alpine performer made from robust and abrasion-resistant 3-D polyamide fabric | Very light and comfortable | Incorporates the tried-and-tested Mammut technologies Base Fit®, Rolling Concept®, as well as the newly developed gripex™ Sonar sole technology with its all-round safety and grip concept

MTR 141 WAISTPACKPrecise fi t for high comfort and a secure and stable position | Zip pocket with key attachment |Breathable, quick-drying materials | Refl ective prints for added safety

MTR 141LONGSLEEVE MENRefreshingly light knitted fabric | Great freedom of movement thanks to the high elastane content | Quick-drying, highly breathable material with anti-bacterial treatment for lasting comfort

MTR 201 MICROJACKET MENLightweight wind-protection jacket that packs up wonderfully small | Breathable, tear-resistant micro-layer fabric | Effi cient underarm ventilation thanks to the very stretchy elastane mesh insert | Chest pocket with integrated multimedia cable opening

MTR 141 MENBase Fit® improves grip in the shoe | Rolling Con-cept® creates appropriate support and cushioning and optimizes natural rolling behavior | Sonar technology allows maximum braking and impetus force and ideal edge stability

MTR 71 MENFast and light with plenty of functional innovations | Open-pored PA mesh ensures effective ventilation and rapid drying | The patented Mammut Base Fit® lacing transfers power to the soles and prevents the foot from slipping in the shoe without creating pressure points

MTR 141 SHORTS LONG MENIdeal temperature regulation thanks to the material’s breathability | Freedom of movement due to the elastane content of the lightweight, soft fabric | Quick-drying | Waistband pocket with zip

MTR 71 SHORTS MENIdeal temperature regulation thanks to the material’s breathability | Freedom of movement due to the elastane content of the lightweight, soft fabric | Quick-drying | Waistband pocket with zip

MAXIMUM DEMAND.

ACTIVE CAPLightweight polyester ripstop material | Water-resistant Tefl on

coating | Coolmax® sweatband on the front | Adjustable buckle closure for individual fi t | UV protection UPF 30+

MTR 201 7 OR 10 LITERFeatherweight backpack, offering high comfort and a secure

and stable position | Breathable, quick-drying materials | Bottle holder on the shoulder strap | Separately accessible

hydration system compartment

MTR 201 ¾ TIGHTS MENGreat freedom of movement thanks to the high elastane

content | Quick-drying material for lasting comfort | Adjustable seam width | Flexible, elastic mesh insert

behind the knees

TRAIL RUNNINGCOLLECTION

www.mammut.ch

MTR 71T-SHIRT WOMENRefreshingly light knitted fabric | Great freedom of movement thanks to the high elastane content | Quick-drying, breathable material for lasting comfort | Antibacterial treatment

ACTIVE VISORLightweight polyester ripstop material | Water-resistant Tefl on coating | Coolmax® sweatband onthe front | UV protection UPF 30+ | Velcro closure for individual size adjustment

MTR 71 SHORTS WOMENIdeal temperature regulation thanks to the material’sbreathability | Freedom of movement due to the elastane content of the lightweight, soft fabric | Quick-drying | Waistband pocket with zip

MTR 71 WOMENFast and light with plenty of functional innovations | Open-pored PA mesh ensures effective ventilation and rapid drying | The patented Mammut Base Fit® lacing transfers power to the soles and prevents the foot from slipping in the shoe without creating pressure points

www.mammut.ch

MTR 141LONGSLEEVE WOMENRefreshingly light knitted fabric | Great freedom of movement thanks to the high elastane content | Quick-drying, highly breathable material with anti-bacterial treatment for lasting comfort

MTR 201 WOMENInnovative alpine performer made from robust and abrasion-resistant 3-D polyamide fabric | Very light and comfortable | Incorporates the tried-and-tested Mammut technologies Base Fit®, Rolling Concept®, as well as the newly developed gripex™ Sonar sole technology with its all-round safety and grip concept

MTR 201¾ TIGHTS WOMENGreat freedom of movement thanks to the high elastane content | Quick-drying material for lasting comfort | Adjustable seam width | Flexible, elastic mesh insert behind the knees

MTR 141 WOMENLightweight wind-protection jacket that packs up wonderfully small | Breathable, tear-resistant micro-layer fabric | Effi cient underarm ventilation thanks to the very stretchy elastane mesh insert | Chest pocket with integrated multimedia cable opening

MTR 201 MICROJACKET WOMENBase Fit® improves grip in the shoe | Rolling Concept® creates appropriate support and cushioning and optimizes natural rolling behavior | Sonar technology allows maximum brakingand impetus force and ideal edgestability

MINIMUM WEIGHT.

Foto

: Rob

ert B

ösch

MTR 141 ZIPT-SHIRT MENQuick-drying, highly breathable material withelasticity at the seams for lasting comfort |Securable front zip pull for tailored ventilationadjustment | Antibacterial treatment

MTR 201 DYNEEMA MENAbrasion-resistant Dyneema® fabric | Rolling Concept® with gripexTM Sonar sole technology offers appropriate support and cushioning on specifi c areas of the foot, optimizes natural rolling behavior and reduces fatigue

MTR 201 MENInnovative alpine performer made from robust and abrasion-resistant 3-D polyamide fabric | Very light and comfortable | Incorporates the tried-and-tested Mammut technologies Base Fit®, Rolling Concept®, as well as the newly developed gripex™ Sonar sole technology with its all-round safety and grip concept

MTR 141 WAISTPACKPrecise fi t for high comfort and a secure and stable position | Zip pocket with key attachment |Breathable, quick-drying materials | Refl ective prints for added safety

MTR 141LONGSLEEVE MENRefreshingly light knitted fabric | Great freedom of movement thanks to the high elastane content | Quick-drying, highly breathable material with anti-bacterial treatment for lasting comfort

MTR 201 MICROJACKET MENLightweight wind-protection jacket that packs up wonderfully small | Breathable, tear-resistant micro-layer fabric | Effi cient underarm ventilation thanks to the very stretchy elastane mesh insert | Chest pocket with integrated multimedia cable opening

MTR 141 MENBase Fit® improves grip in the shoe | Rolling Con-cept® creates appropriate support and cushioning and optimizes natural rolling behavior | Sonar technology allows maximum braking and impetus force and ideal edge stability

MTR 71 MENFast and light with plenty of functional innovations | Open-pored PA mesh ensures effective ventilation and rapid drying | The patented Mammut Base Fit® lacing transfers power to the soles and prevents the foot from slipping in the shoe without creating pressure points

MTR 141 SHORTS LONG MENIdeal temperature regulation thanks to the material’s breathability | Freedom of movement due to the elastane content of the lightweight, soft fabric | Quick-drying | Waistband pocket with zip

MTR 71 SHORTS MENIdeal temperature regulation thanks to the material’s breathability | Freedom of movement due to the elastane content of the lightweight, soft fabric | Quick-drying | Waistband pocket with zip

MAXIMUM DEMAND.

ACTIVE CAPLightweight polyester ripstop material | Water-resistant Tefl on

coating | Coolmax® sweatband on the front | Adjustable buckle closure for individual fi t | UV protection UPF 30+

MTR 201 7 OR 10 LITERFeatherweight backpack, offering high comfort and a secure

and stable position | Breathable, quick-drying materials | Bottle holder on the shoulder strap | Separately accessible

hydration system compartment

MTR 201 ¾ TIGHTS MENGreat freedom of movement thanks to the high elastane

content | Quick-drying material for lasting comfort | Adjustable seam width | Flexible, elastic mesh insert

behind the knees

TRAIL RUNNINGCOLLECTION

www.mammut.ch

MTR 71T-SHIRT WOMENRefreshingly light knitted fabric | Great freedom of movement thanks to the high elastane content | Quick-drying, breathable material for lasting comfort | Antibacterial treatment

ACTIVE VISORLightweight polyester ripstop material | Water-resistant Tefl on coating | Coolmax® sweatband onthe front | UV protection UPF 30+ | Velcro closure for individual size adjustment

MTR 71 SHORTS WOMENIdeal temperature regulation thanks to the material’sbreathability | Freedom of movement due to the elastane content of the lightweight, soft fabric | Quick-drying | Waistband pocket with zip

MTR 71 WOMENFast and light with plenty of functional innovations | Open-pored PA mesh ensures effective ventilation and rapid drying | The patented Mammut Base Fit® lacing transfers power to the soles and prevents the foot from slipping in the shoe without creating pressure points

www.mammut.ch

MTR 141LONGSLEEVE WOMENRefreshingly light knitted fabric | Great freedom of movement thanks to the high elastane content | Quick-drying, highly breathable material with anti-bacterial treatment for lasting comfort

MTR 201 WOMENInnovative alpine performer made from robust and abrasion-resistant 3-D polyamide fabric | Very light and comfortable | Incorporates the tried-and-tested Mammut technologies Base Fit®, Rolling Concept®, as well as the newly developed gripex™ Sonar sole technology with its all-round safety and grip concept

MTR 201¾ TIGHTS WOMENGreat freedom of movement thanks to the high elastane content | Quick-drying material for lasting comfort | Adjustable seam width | Flexible, elastic mesh insert behind the knees

MTR 141 WOMENLightweight wind-protection jacket that packs up wonderfully small | Breathable, tear-resistant micro-layer fabric | Effi cient underarm ventilation thanks to the very stretchy elastane mesh insert | Chest pocket with integrated multimedia cable opening

MTR 201 MICROJACKET WOMENBase Fit® improves grip in the shoe | Rolling Concept® creates appropriate support and cushioning and optimizes natural rolling behavior | Sonar technology allows maximum brakingand impetus force and ideal edgestability

MINIMUM WEIGHT.

Foto

: Rob

ert B

ösch

MTR 141 ZIPT-SHIRT MENQuick-drying, highly breathable material withelasticity at the seams for lasting comfort |Securable front zip pull for tailored ventilationadjustment | Antibacterial treatment

MTR 201 DYNEEMA MENAbrasion-resistant Dyneema® fabric | Rolling Concept® with gripexTM Sonar sole technology offers appropriate support and cushioning on specifi c areas of the foot, optimizes natural rolling behavior and reduces fatigue

MTR 201 MENInnovative alpine performer made from robust and abrasion-resistant 3-D polyamide fabric | Very light and comfortable | Incorporates the tried-and-tested Mammut technologies Base Fit®, Rolling Concept®, as well as the newly developed gripex™ Sonar sole technology with its all-round safety and grip concept

MTR 141 WAISTPACKPrecise fi t for high comfort and a secure and stable position | Zip pocket with key attachment |Breathable, quick-drying materials | Refl ective prints for added safety

MTR 141LONGSLEEVE MENRefreshingly light knitted fabric | Great freedom of movement thanks to the high elastane content | Quick-drying, highly breathable material with anti-bacterial treatment for lasting comfort

MTR 201 MICROJACKET MENLightweight wind-protection jacket that packs up wonderfully small | Breathable, tear-resistant micro-layer fabric | Effi cient underarm ventilation thanks to the very stretchy elastane mesh insert | Chest pocket with integrated multimedia cable opening

MTR 141 MENBase Fit® improves grip in the shoe | Rolling Con-cept® creates appropriate support and cushioning and optimizes natural rolling behavior | Sonar technology allows maximum braking and impetus force and ideal edge stability

MTR 71 MENFast and light with plenty of functional innovations | Open-pored PA mesh ensures effective ventilation and rapid drying | The patented Mammut Base Fit® lacing transfers power to the soles and prevents the foot from slipping in the shoe without creating pressure points

MTR 141 SHORTS LONG MENIdeal temperature regulation thanks to the material’s breathability | Freedom of movement due to the elastane content of the lightweight, soft fabric | Quick-drying | Waistband pocket with zip

MTR 71 SHORTS MENIdeal temperature regulation thanks to the material’s breathability | Freedom of movement due to the elastane content of the lightweight, soft fabric | Quick-drying | Waistband pocket with zip

MAXIMUM DEMAND.

ACTIVE CAPLightweight polyester ripstop material | Water-resistant Tefl on

coating | Coolmax® sweatband on the front | Adjustable buckle closure for individual fi t | UV protection UPF 30+

MTR 201 7 OR 10 LITERFeatherweight backpack, offering high comfort and a secure

and stable position | Breathable, quick-drying materials | Bottle holder on the shoulder strap | Separately accessible

hydration system compartment

MTR 201 ¾ TIGHTS MENGreat freedom of movement thanks to the high elastane

content | Quick-drying material for lasting comfort | Adjustable seam width | Flexible, elastic mesh insert

behind the knees

TRAIL RUNNINGCOLLECTION

www.mammut.ch

MTR 71T-SHIRT WOMENRefreshingly light knitted fabric | Great freedom of movement thanks to the high elastane content | Quick-drying, breathable material for lasting comfort | Antibacterial treatment

ACTIVE VISORLightweight polyester ripstop material | Water-resistant Tefl on coating | Coolmax® sweatband onthe front | UV protection UPF 30+ | Velcro closure for individual size adjustment

MTR 71 SHORTS WOMENIdeal temperature regulation thanks to the material’sbreathability | Freedom of movement due to the elastane content of the lightweight, soft fabric | Quick-drying | Waistband pocket with zip

MTR 71 WOMENFast and light with plenty of functional innovations | Open-pored PA mesh ensures effective ventilation and rapid drying | The patented Mammut Base Fit® lacing transfers power to the soles and prevents the foot from slipping in the shoe without creating pressure points

www.mammut.ch

MTR 141LONGSLEEVE WOMENRefreshingly light knitted fabric | Great freedom of movement thanks to the high elastane content | Quick-drying, highly breathable material with anti-bacterial treatment for lasting comfort

MTR 201 WOMENInnovative alpine performer made from robust and abrasion-resistant 3-D polyamide fabric | Very light and comfortable | Incorporates the tried-and-tested Mammut technologies Base Fit®, Rolling Concept®, as well as the newly developed gripex™ Sonar sole technology with its all-round safety and grip concept

MTR 201¾ TIGHTS WOMENGreat freedom of movement thanks to the high elastane content | Quick-drying material for lasting comfort | Adjustable seam width | Flexible, elastic mesh insert behind the knees

MTR 141 WOMENLightweight wind-protection jacket that packs up wonderfully small | Breathable, tear-resistant micro-layer fabric | Effi cient underarm ventilation thanks to the very stretchy elastane mesh insert | Chest pocket with integrated multimedia cable opening

MTR 201 MICROJACKET WOMENBase Fit® improves grip in the shoe | Rolling Concept® creates appropriate support and cushioning and optimizes natural rolling behavior | Sonar technology allows maximum brakingand impetus force and ideal edgestability

MINIMUM WEIGHT.

Courte pause : les Coureurs de trail lors de la séanCe photo

unique : la desCente sur le glaCier

Bien Compris ? le photographe röBi BösCh donne ses instruCtions

C’est parti : derniers préparatifs avant le départ

helen Bonsor

swiss irontrail

toujours tout donner.

parfaitement préparé.

la championne de trail running originaire de lake district (royaume-uni) vit désormais à édimbourg où les montagnes écossaises lui offrent des con-ditions d’entraînement idéales. ses longues sorties en montagne lui permettent non seulement d’avoir des sensations incomparables de liberté, mais également de gagner des trophées. en 2012, elle a notamment remporté le classement scratch de la catégorie a du lowe alpine mountain marathon.

impossible de mieux se préparer pour le swiss irontrail. les participants internationaux au testevent mammut ont pris part à plusieurs ateliers sur la sécurité en montagne et se sont préparés de manière intensive à l’irontrail 2012.

dommage que la compétition ait dû être interrompue en raison des averses glacées et de la chute brutale des températures … néanmoins tous les participants ont été unanimes : en 2013, la prochaine tentative visera à rallier l’arrivée des 4 parcours modi-fiés, dont les distances vont de 201 à 41 km.

inscrivez-vous dès maintenant sur :www.swissirontrail.com

phot

o: r

ober

t Bös

chph

oto:

spo

rtogr

af.c

om

TRail RunningTestevent: performances de haut niveau sur la moraine du pers.Swiss irontrail: presented by mammut

www.mammut.ch

s’entraîner ensemble la semaine précédant le swiss irontrail, tester les nou-veaux produits trail running mammut et participer à la séance photo pour le nouveau visuel de trail running. voici ce qui attendait les 15 athlètes ambitieux sélectionnés parmi de nombreux candidats et équipés de tenues mammut.

la séance photo a constitué le point d’orgue de l’événement. sous la supervision de robert Bösch, les participants ont couru sur l’étroit sentier de la moraine du pers avec l’imposant piz palü en arrière-plan. heureusement, il n’a pas fallu long-temps pour que la nouvelle photo soit dans la boîte, permettant ainsi de s’attaquer ensuite au passage sur le glacier. Cet événement a constitué une préparation exclusive pour le swiss irontrail et une expérience unique pour les participants.

performanCes de haut niveau sur la moraine du pers.

mammut testevent

phot

os: s

tefa

n sc

hlum

pf

phot

o: Á

kos

ördö

gh

phot

o: s

tefa

n sc

hlum

pf

matière dyneema® résistante à l’abrasion et technologie Base fit®

rolling Concept® avec technologie de semellegripex™ sonar

testé et approuvé.

mtr 201 dyneema®

mtr 201 dyneema®

la chaussure ultime de trail running. testée et approuvée par l’athlète de haut niveau Csaba németh.il n’y a pas que l’athlète qui doit supporter des contraintes élevées : les matières aussi. la matière dyneema® utilisée pour confectionner la mtr 201 dyneema® est composée de fibres de polyéthylène 60 % plus résistantes aux coupures que les fibres de carbone et 15 fois plus résistantes aux déchirures que l’acier. résultat : haute résistance à l’abrasion, à l’humidité et aux rayons uv. le rolling Concept® offre un soutien et un amortissement adaptés à des zones spécifiques du pied, optimise le déroulé naturel et réduit la fatigue (risque de torsion). semelle inspirée des connaissances dans le domaine de l’orthopédie, conçue pour plus de légèreté. le profil imi-tant la propagation des ondes sonores autorise une force de freinage et de poussée maximales ainsi qu’une stabilité optimale sur les bords.

Csaba németh, du mammut proteam, classé dans les 5 premiers

à l’ultra-trail du mont-Blanc 2011/2012

ColleCtion 2013

6050

-024

10

tous les prix figurant dans cette brochure sont non contractuels et sont des prix conseillés intégrant la tva légale applicable | sous réserve de modifications de prix, d’inexactitudes, d’erreurs d’impression et de modifications techniques | les couleurs peuvent, du fait de la technique d’impression, différer des couleurs originales Concept, maquette et mise en page : erdmannpeisker | photo de couverture : robert Bösch

MaMMuT STORE CHilE santiago | allEMagnE Bad tölz | Berlin | Bremen | dortmund | frankfurt | hamburg | Kempten | Köln | leipzig | münchen | nürn berg | regensburg | stuttgart | FRanCE Chamonix | iTaliE ortisei | JaPOn fukuoka | tenjin | Kobe | omotesando | sapporo | sendai | ikeuchi | sinsaibashi | Kanazawa | outlet Kurashiki | outlet rinku | outlet Kisarazu | Yokohama | auTRiCHE linz | SuiSSE Bern | Basel | engelberg | grindelwald | luzern | Zürich | ESPagnE Benasque

vous trouverez ici toutes les adresses des boutiques mammut :www.mammut.ch/stores

Mammut Sports group SaBirren 5 | Ch-5703 seon tél. +41 (0)62 769 81 81info@mammut.chwww.mammut.ch