24
Moosbrunner Nachrichten Immer für Sie da Die gestaltende Kraft www.moosbrunn.at Dezember 2016 An einen Haushalt Gemeinderat beschloss den Bau einer 4. Kindergartengruppe Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen Landeskindergarten Der in unserer Gemeinde erst- malig organisier- te Adventmarkt am Florianiplatz war ein voller Er- folg. Zahlreiche Besucher nütz- ten das Ange- bot und konnten bei winterlichen Temperaturen die vorweih- nachtliche Stim- mung genießen. Siehe Bericht Seite 19 Foto: Ing. Günther Schätzinger Bericht auf Seite 7

Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Moosbrunner Nachrichten

Immer für Sie daDie gestaltende Kraft

www.moosbrunn.at

Dezember 2016An einen Haushalt

Gemeinderat beschloss den Bau e iner 4 . K indergartengruppe

Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen Landeskindergarten

Der in unserer Gemeinde erst-malig organisier-te Adventmarkt am Florianiplatz war ein voller Er-folg. Zahlreiche Besucher nütz-ten das Ange-bot und konnten bei winterlichen Tempera tu ren die vorweih-nachtliche Stim-mung genießen. Siehe Bericht Seite 19

Foto: Ing. Günther Schätzinger

Ber icht auf Sei te 7

Page 2: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 20162

Was ist los in Moosbrunn? * * * Wann? * * * Wo? * * * Was ist los in Moosbrunn?

D AT U M V E R A N S TA LT U N G

Gelber Sack * * * Biotonne * * * Altpapier * * * Restmüll * * * Wertstoffsammlung

T E R M I N E A B F A L L E N T S O R G U N G

ASZ Fuchsenhügel ( Dezember - März ) 1. Samstag und 3. Samstag im Monat 8.30 - 12.30 Uhr 28. Dez. 2016 Altpapier-Großraumtonne und Gelbe Tonne 29. Dez. 2016 Restmüll-Großraumtonne

2. Jän. 2017 Problemstoffsammelstelle,13-15 Uhr 4. Jän. 2017 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 4. Jän. 2017 Problemstoffsammelstelle,17-19 Uhr 7. Jän. 2017 ASZ Fuchsenhügel, 8.30 - 12.30 Uhr 12. Jän. 2017 Restmüll-Großraumtonne und Gelber Sack 19. Jän. 2017 Restmüll-Großraumtonne, Restmüll, Biotonne und Altpapier 21. Jän. 2017 ASZ Fuchsenhügel, 8.30 - 12.30 Uhr 24. Jän. 2017 Gelbe Tonne 26. Jän. 2017 Restmüll-Großraumtonne 1. Feb. 2017 Problemstoffsammelstelle,17-19 Uhr 2. Feb. 2017 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 4. Feb. 2017 ASZ Fuchsenhügel, 8.30 - 12.30 Uhr

6. Feb. 2017 Problemstoffsammelstelle,13-15 Uhr 9. Feb. 2017 Restmüll-Großraumtonne 16. Feb. 2017 Restmüll-Großraumtonne, Gelber Sack, Restmüll, Biotonne, Altpapier-Großraumto. 18. Feb. 2017 ASZ Fuchsenhügel, 8.30 - 12.30 Uhr 21. Feb. 2017 Gelbe Tonne 23. Feb. 2017 Restmüll-Großraumtonne 1. März 2017 Problemstoffsammelstelle,17-19 Uhr 2. März 2017 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 4. März 2017 ASZ Fuchsenhügel, 8.30 - 12.30 Uhr 6. März 2017 Problemstoffsammelstelle,13-15 Uhr 9. März 2017 Restmüll-Großraumtonne 16. März 2017 Restmüll-Großraumtonne, Restmüll, Biotonne und Altpapier 18 . März 2017 ASZ Fuchsenhügel, 8.30 - 12.30 Uhr 21. März 2017 Gelbe Tonne 23. März 2017 Restmüll-Großraumtonne und Gelber Sack 30. März 2017 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 30. März 2017 Mobiler Häckseldienst

MIT UNS GUT INFORMIERT

24. Dezember 2016 Christmette Heiliger Abend, 22.00 Uhr, Pfarrkirche 25. Dezember 2016 Weihnachtshochamt, 8.45 Uhr, Pfarrkirche, Gesangverein Moosbrunn 31. Dezember 2016 Sauschädlessen Musikverein Moosbrunn, 11 Uhr, Pfarrgarten - Weinbar 14. Jänner 2017 Christbaumsammelaktion der Volkspartei Moosbrunn ab 8 Uhr 14. Jänner 2017 Sportlergschnas des SC Moosbrunn, 20 Uhr, Gemeindefestsaal 14. Jänner 2017 Ball der Wirtschaft, 20 Uhr, Multiversum Schwechat 20. Jänner 2017 Weibergschnas der ÖVP Frauen Moosbrunn, 20 Uhr, Gemeindefestsaal 27.Jänner2017 BezirksbauernballHöflein,20Uhr,Limes-Halle 29. Jänner 2017 Kindermaskenball der Volkspartei Moosbrunn, 14 Uhr, Gemeindefestsaal 16. Februar 2017 Faschingsjause, VP-Seniorenbund Moosbrunn, 14.30 Uhr, Pfarrsaal 18. Februar 2017 Gesangverein-Ball, 20 Uhr, Gemeindefestsaal 25. Februar 2017 Schlagerparade der SPÖ Moosbrunn, 20 Uhr, Gemeindefestsaal 26. Februar 2017 Faschingsumzug, Narrengilde 28. Februar 2017 Faschingsverbrennen, Narrengilde 4.März2017 SchiausflugderVolksparteiMoosbrunn 10. März 2017 Tag der Frau, ARGE Bäuerinnen, 18 Uhr, Gemeindefestsaal 25. März 2017 Moosbrunn Rockt, Volkspartei Moosbrunn, 20 Uhr, Gemeindefestsaal 1. April 2017 Umwelttag der Gemeinde Moosbrunn, Treffpunkt 8 Uhr Schillingerwiese 1. - 2. April 2017 Ostermarkt der Bastelrunde, Sa. 14-20 Uhr, So. 10-18 Uhr, Pfarrsaal

Sämtliche Jahrestermine auch auf der Homepage der ÖVP Moosbrunn unter www.moosbrunn.at

V E R A N S T A L T U N G S K A L E N D E R Moosbrunner Nachrichten

Page 3: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 2016

D E R B Ü R G E R M E I S T E R

3

Moosbrunner Nachrichten

Bürgermeister Gerhard Hauser

Liebe Moosbrunnerinnen!Liebe Moosbrunner!

Kurz vor dem Jahreswechsel möchte ich an dieser Stelle die Gelegenheit nutzen, um über ei-nige Themen und über geplante Vorhaben zu berichten.

Zu allererst darf ich Ihnen meinen Dank aussprechen, dass sie bei der Bundespräsidentenwahl von Ihrem Wahlrecht Gebrauch ge-macht haben. Trotz der Querelen und für mich persönlich nicht ganz nachvollziebarer Entscheidun-gen rund um die Wahl gab es in Moosbrunn unter Einrechnung der Wahlkartenwähler aus dem eige-nen Ort, abzüglich der Wahlkarten-wähler aus anderen Gemeinden eine Wahlbeteiligung von fast 83 %, was in der heutigen Zeit auf eine hohe demokratische Reife in unserer Gemeinde schließen lässt.

Als nächstes möchte ich ein wei-teres überörtliches Thema auf-greifen. Wie bereits mehrmals in diversen Medien berichtet, wird in ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes Schwechat dem Bezirk Bruck an der Leitha angehören. Für die Be-völkerung wird diese Änderung in der Behördenstruktur eine kaum merkliche Änderung ergeben. Die Außenstelle Schwechat wird dem Bezirk Bruck/L. zugeordnet, wodurch die meisten der erfor-derlichen Behördenwege wei-terhin in Schwechat abgewickelt werden können. Die Außenstelle in Schwechat wurde sogar um-fangreich ausgebaut. Der Bezirk Bruck/L. wird zukünftig nicht 20 sondern nunmehr 33 Gemeinden umfassen. Die ursprüngliche Bevölkerungszahl des Bezirkes Bruck/L. von rund 44.000 Einwoh-nern wird sich durch den Zusam-

menschluss der beiden Gebiete mehr als verdoppeln - im neuen Bezirk werden zukünftig mehr als 97.000 Personen leben.

Die zweite große Änderung für unsere Gemeinde, ist - in Verbin-dung mit der Pensionierung von Pfarrer Mag. Johannes Wilfling - die nunmehrige Zugehörigkeit unserer Pfarre zu dem vor kurzem geschaffenen Pfarrverband, dem jetzt die Pfarren Ebergassing, Gramatneusiedl, Mitterndorf/F. und Moosbrunn angehören. Am 22. Oktober 2016 durfte ich im Zuge der Amtseinfüh-rung, unseren neuen Pfarrer MMMag. Jan Sandora offizi-ell begrüßen. Ihn unterstützen Kaplan Eusebius, sowie die Diakone Peter Ernst und Manf-red Weißbriacher. Ich wünsche ihnen alles Gute für ihre Tätigkei-ten in unserer Gemeinde.

Das nächste Jahr steht ganz im Zeichen dreier größerer Vorha-ben. Einerseits wird nach ent-sprechenden gemeinsamen Be-ratungen im Gemeindevorstand und Bauausschuss mit dem Bau des Wirtschaftshofes begonnen. Der Bau soll 2018 seiner Be-stimmung übergeben werden. Als zweites wird nach Fach- und Finanzierungsgesprächen mit dem Amt der NÖ Landesregie-rung und Beratungen in den Gemeindegremien und erfor-derlichen Beschlussfassungen im Gemeinderat der Bau einer 4. Kindergartengruppe erfolgen. Und als Drittes soll nach Verzö-gerungen im Zuge der Planung nunmehr die geplante Verbesse-rung der Infrastruktur am Altstoff-sammelzentrum Fuchsenhügel erfolgen.

Ein Ersuchen darf ich an die-ser Stelle noch an Sie richten. Es kommt immer wieder vor,

dass die im öffentlichen Bereich montierten Abfallkörbe wider-rechtlich mit Hausmüll vollge-stopft sind. Diese Körbe dienen lediglich zur Reinhaltung der Stra-ßen und öffentlicher Bereiche. Der im Haushalt anfallende Abfall ist über die vom Abfallverband organisierte Hausmüllsammlung zu entsorgen (Restmüll, Gelber Sack, u.dgl.).

Ich hoffe, dass ich Ihnen an dieser Stelle wieder einige interessan-te Informationen weitergeben konnte, wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesegnetes Weih-nachtsfest und alles Gute im neuen Jahr

hochachtungsvollIhr

Gerhard Hauser

Impressum:Medieninhaber:

Volkspartei Niederösterreich, 3100 St. Pölten, Ferstlergasse 4;

Herausgeber und Redaktion: Volkspartei Moosbrunn,

GPO Vbgm. Ing. Robert Huber, Hans Kolm-Gasse 14,

2440 Moosbrunn; Verlagsort: 2440 Moosbrunn;

Herstellungsort: 2320 Schwechat

Page 4: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 2016

A U S D E R G E M E I N D E

4

Moosbrunner Nachrichten

Voranschlag 2017In der Gemeinderatssitzung am 14. Dezember 2016 wurde der Voranschlag für das Kalender-jahr 2017 und der 2. Nachtragsvoranschlag für 2016 einstimmig genehmigt. Diese lagen zuvor in der Zeit vom 18. November bis 2. Dezember 2016 zur allgemeinen Einsichtnahme im Gemein-deamt auf. Innerhalb der Auflagefrist wurden kei-ne Stellungnahmen oder Einwände eingebracht. Der Voranschlag beinhaltet Einnahmen und Aus-gaben im Ordentlichen Haushalt von insgesamt € 3.029.700,-. Darin enthalten sind alle laufenden Ausgaben wie Wasserversorgung, Schul- und Kindergartenerhaltung, Feuerwehr, Kanal und Kläranlage, Winterdienst, Personalkosten usw. Ebenso enthalten sind die von der Gemeinde Moosbrunn zu tragenden Kosten für die Spitalser-haltung, Jugendwohlfahrtsumlage und Sozialhilfe-verbandsumlage, die in Summe mittlerweile einen Betrag von € 616.600,- betragen und von der NÖ

Landesregierung einbehalten werden. Allein diese von der Gemeinde Moosbrunn zu leistenden Bei-träge ergeben mittlerweile eine Höhe von mehr als 20 % des gesamten Ordentlichen Haushaltes. Im Außerordentlichen Haushalt sind für das Jahr 2017 Einnahmen und Ausgaben von € 938.800,- veranschlagt. Die größten Investitionen in diesem Bereich sind € 580.000,- für die Errichtung des Wirtschaftshofes, € 160.000,- für den Straßenbau, € 119.000,- für Kanalerrichtung, € 40.000,- für die Verbesserung der Infrastruktur am Altstoffsam-melzentrum und € 36.000,- für die Instandhaltung (Hochwasserschutz und Gerinnesanierung) der Piesting. Die beachtlichen Investitionen im Außer-ordentlichen Haushalt sind möglich, da auch durch Ansparungen die erforderlichen Voraussetzungen geschaffen wurden und dadurch auch für die Zu-kunft das gesunde finanzielle Fundament der Ge-meinde gesichert ist.

Eröffnung neue Kläranlage GAVDie Kläranlage des Gemeindeabwasserverban-des Fischatal (GAV) befindet sich im Gemeinde-gebiet von Gramatneusiedl und entsorgt die Ab-wässer von Gramatneusiedl, Neu-Reisenberg, Neu-Mitterndorf, Mitterndorf und die an Mittern-dorf angrenzenden Ortsteile von Moosbrunn und Gramatneusiedl. Aufgrund der regen Bautätig-keit in Mitterndorf und Gramatneusiedl waren die Kapazitäten der alten Kläranlage erschöpft. Aus diesem Grund wurde vor zwei Jahren eine Vergrößerung der bestehenden Anla-ge ins Auge gefasst. Nach ca. 1,5 Jahren Bautätigkeit konnte die neue Anlage am Samstag, den 29. Oktober 2016, feier-lich eröffnet werden. Mandatare und Bür-gerinnen und Bür-ger aller Gemeinden wohnten dem Fest-akt bei und zeigten sich auch bei den anschließenden Be-sichtigungsmöglich-

keiten interessiert. Die Kläranlage wurde von 7.000 auf 9.200 Einwohnergleichwerten vergrö-ßert - dabei erfolgte auch eine Verbesserung der erforderlichen Umweltstandards. Die Kosten für die Arbeiten betrugen rund 2,1 Millionen Euro. Nach Neuberechnung der Aufteilungsschlüs-sel ist die Gemeinde Moosbrunn nunmehr mit 1,03 % bei der Kläranlage und mit 6,23 % für den Sammelkanal (von Mitterndorf nach Gra-matneusiedl) beteiligt.

Page 5: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 2016

A U S D E R G E M E I N D E

5

Moosbrunner Nachrichten

Heizkostenzuschuss 2016/2017Die NÖ Landesregierung hat beschlossen, sozi-al bedürftigen Niederösterreicherinnen und Nie-derösterreichern einen einmaligen Heizkosten-zuschuss für die Heizperiode 2016/2017 in der Höhe von € 120,- zu gewähren.Die Brutto-Einkommensgrenzen (in Klammer die Beträge für 2017) betragen für • Alleinstehende € 882,78 (€ 889,84)• Ehepaare und Lebensgemeinschaften

€ 1.323,58 (€ 1.334,17)• Erhöhung der Grenze für jedes weitere Kind

um € 136,21 (€ 137,30)• Erhöhung der Grenze für jeden weiteren Er-

wachsenen um € 440,80 (€ 444,33)Für BezieherInnen von Kinderbetreuungsgeld und von AMS-Leistungen (Arbeitslosengeld und Notstandshilfe) gelten folgende Richtsätze:• Alleinstehende € 1.029,33 (€ 1.037,56)• Ehepaare und Lebensgemeinschaften

€ 1.543,29 (€ 1.555,64)• Erhöhung der Grenze für jedes Kind um

€ 158,80 (€ 160,07)• Erhöhung der Grenze für jeden weiteren Er-

wachsenen um € 513,95 (€ 518,06)Die Antragstellung ist bis zum 30. März 2017 (NEU!) beim Gemeindeamt des Hauptwohnsit-zes möglich. Die Richtlinien und Antragsformu-lare sind bei den Gemeindeämtern und unter www.noe.gv.at/hkz erhältlich. Telefonische Auskünfte über den Heizkostenzuschuss er-halten Sie bei der Bürgerservice-Hotline 02742/9005-9005 Mo – Fr von 7.00 bis 19.00 Uhr und Sa von 7.00 bis 14.00 Uhr oder per Mail an [email protected] Gemeinde Moosbrunn gewährt zusätzlich ei-nen einmaligen Betrag von € 80,-, somit erhalten Moosbrunner GemeindebürgerInnen einen Heiz-kostenzuschuss von € 200,-.

Güterbegleitweg fertig gestelltDie Arbeiten am Güterbegleitweg entlang der Landesstraße Richtung Gramatneusiedl und zur Raabmühle wurden in den letzten Wochen fer-tig gestellt. Gemeinsam mit dem heuer sanier-ten Feldweg von der Raabmühle nach Gramat-neusiedl steht nun eine weitere Radverbindung zu unserer Nachbarortschaft zur Verfügung. Im kommenden Jahr erfolgen noch diverse Be-pflanzungen entlang des Güterbegleitweges, die dieses Projekt dann abschließen.

Niederösterreich-CARDSie haben noch kein passendes Weihnachts-geschenk gefunden? Dann können Sie noch kurz vor Weihnachten, jedoch spätestens bis zum 31. Dezember 2016 die Weihnachtsaktion der Niederösterreich-CARD nützen und Spaß und Abenteuer für die ganze Familie oder sich selbst schenken! Mehr als 300 Ausflugsziele in und um Niederösterreich sind mit der Niederösterreich-CARD kos-tenlos zu besuchen. Während die Ausflugskarte normalerweise für ein Jahr gültig ist, gibt es mit dem Weihnachtsbonus zusätz-lich drei Monate CARD-Vergnü-gen gratis dazu. Damit sorgt die

Niederösterreich-CARD 15 Monate lang (vom 1. Jänner 2017 bis zum 31. März 2018) für frei-en oder ermäßigten Eintritt. Die NOE-CARD ist bei vielen Ausflugszielen, Trafiken - in Moos-brunn bei der Trafik Raab - und bei Raiffeisen-bankstellen erhältlich. Oder bestellen Sie die CARD über die Hotline unter 01/535 05 05 oder

online auf http://www.niederoes-terreich-card.at. Preis: Bei Neu-ausstellung € 61,–, bei Verlänge-rung € 56,– für Erwachsene bzw. € 31,–/€ 28,– für Jugendliche von 6 bis 16 Jahren. Achtung: Die Weihnachtsaktion gilt nicht für die Verlängerung!

Page 6: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 2016

A U S D E R G E M E I N D E

6

Moosbrunner Nachrichten

Englischkurs Bildungs- und HeimatwerkGemeinderat Gerald Taborsky organisier-te als Niederösterreichisches Bildungs- und Heimatwerk Beauftragter einen Englischkurs für Erwachsene. Zielgruppe waren Personen ohne Vorkenntnisse. Als Vortragende konnte Mag. Emine Alpoguz gewonnen werden. Seit 3. Oktober 2016 treffen sich Lernhungrige, die an einem kommunikativen und praxisorientier-ten Unterricht interessiert sind, wöchentlich im Pfarrstüberl. Der Andrang war so groß, dass ein zweiter Kurstermin eingeplant wurde.

Infotafel FriedhofAm Zugangsweg zu unserem Friedhof befindet sich eine Infotafel aus vergangener Zeit. Liest man den Text, kann man sich heute ein Schmun-zeln nicht verkneifen. Trotzdem, oder gerade deswegen, wollte die Gemeinde die Tafel erhal-ten und am dortigen Platz belassen, um der heu-tigen Bevölkerung zu dokumentieren, wie sich Probleme im Laufe der Zeit verschieben, andere aber sehr wohl auch heute noch ihre Gültigkeit haben. Da die Schriftzüge in Folge Verwitterung nicht mehr lesbar waren, wurden sie von Alfred Raab sen. erneuert. Ein herzliches Dankeschön für die nette Geste – Herr Raab führte die Res-taurierung der Tafel unentgeltlich durch. Textie-rung der Tafel siehe nebenstehendes Bild.

Projekt LED-Beleuchtung abgeschlossenIn der Ausgabe Dezember 2013 berichteten die Moosbrunner Nachrichten erstmalig vom erforder-lichen Austausch der Lichtmasten in unse-ren Durchzugsstraßen. Nunmehr konnte im Oktober dieses Jahres der letzte neue Mast von unseren Arbeitern gesetzt und somit das Projekt in der geplanten Zeit fertiggestellt werden. Dabei wurden bei insgesamt 102 Lichtpunkten die alten Masten mit den ver-alteten Leuchtmitteln durch gänzlich neue mit LED-Technologie ausgestatteten Licht-masten ersetzt. Die neuen Lichter sind nicht nur sparsamer im Verbrauch, sie benötigen durch die lange Lebensdauer der LED auch wesentlich weniger Betreuung durch Lam-pentausch und müssen auch wesentlich we-niger gereinigt werden. Die Gesamtkosten für den Austausch betrugen € 158.000,-, wo-

bei eine Förderung des Landes in der Höhe von € 11.600,- beansprucht werden konnte.

Page 7: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 2016

A U S D E R G E M E I N D EMoosbrunner Nachrichten

7

Straßenmarkierungen Hintere OrtsstraßeWie bereits in der letzten Ausgabe der Moos-brunner Nachrichten berichtet, erfolgte die Sa-nierung der Hinteren Ortsstraße in Höhe des BILLA-Verkaufsmarktes. Nun-mehr konnten die Arbeiten mit der Aufbringung der Bo-denmarkierungen endgültig abgeschlossen werden. Mit-tels bunt stilisierter Fußab-drücke und durch rote Linien und Flächen wurde im dorti-gen Bereich ein Leitsystem auf der Straße aufgebracht, um den Fußgängerverkehr besser lenken zu können. Die Maßnahmen wurden von den Gemeindeverantwort l ichen in Zusammenarbeit mit dem beauftragten Ziviltechnikbüro Dipl.-Ing. Paikl und dem Ku-ratorium für Verkehrssicher-heit entworfen. Außerdem wird

im Bereich des Kindergartens die Parkordnung nunmehr durch Bodenmarkierungen bei den zu-sätzlich geschaffenen Parkflächen geregelt.

Bau einer 4. Kindergarten-Gruppe beschlossenBedingt durch geburtenstarke Jahrgänge, aber auch durch (begrüßenswerten) überdurchschnitt-lich starken, nicht vorhersehbaren Zuzug von Fa-milien mit Kleinkindern sind die drei Gruppen un-seres Kindergartens voll ausgelastet. Berufstätige Familien mit Kindern ab einem Alter von zweiein-

halb Jahren, die derzeit in unserem Kindergarten nicht untergebracht werden können, werden von der Gemeinde großzügig unterstützt, um die Kin-der bei Tagesmüttern oder vergleichbaren Betreu-ungseinrichtungen betreuen lassen zu können. Um eine Verbesserung der Situation zu erreichen,

wurde in der Sitzung des Gemeinderates am 14. Dezember 2016 ein Grundsatzbeschluss zum Bau einer vierten Kindergartengruppe ge-fasst. Damit wurde der Startschuss für eine möglichst schnelle Um-setzung des Vorhabens gegeben. Noch vor den Weihnachtsfeiertagen erfolgten bereits die ers-ten Gespräche mit Ver-tretern der NÖ Landes-regierung. Das Projekt soll Zug um Zug umge-setzt werden.

Page 8: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 2016

A U S D E R G E M E I N D E

8

Moosbrunner Nachrichten

Seniorenweihnachtsfeier der Gemeinde

P E R S O N E L L E SGerda Welzl feiert 75erAm 4. Oktober 2016 feierte Gerda Welzl ihren 75. Geburtstag. Seit 13. November 2012 ist sie Obfrau des Moosbrunner Seniorenbundes. Als langjähriges Mitglied des Ortsparteivorstandes ist sie auch aktiv in der politischen Arbeit von Moosbrunn tätig. Bürgermeister Gerhard Hau-ser gratulierte zu ihrem Geburtstag. Das Redaktionsteam der Moosbrunner Nach-richten wünscht ihr alles Gute!

Pensionierung Ingrid RedlUnsere Schulwartin Ingrid Redl ging mit 1. De-zember 2016 in ihren wohlverdienten Ruhestand. Sie war seit 1.8.1990 die „gute Seele“ in unserer Volksschule und sorgte dort für Ordnung und Sau-berkeit. Aber auch die Beaufsichtigung der Kinder vor Schulbeginn und in den Pausen war ein Aufga-benbereich, durch den sie für einen reibungslosen und sicheren Tagesablauf in unserer Volksschule sorgte. Bürgermeister Gerhard Hauser und Vize-bürgermeister Ing. Robert Huber bedankten sich bei ihr im Zuge einer Abschiedsfeier für ihre aus-gezeichnete Arbeit und wünschten ihr alles Gute und wei-terhin ein erfülltes Leben in Gesund-heit und körperli-chem Wohlbefin-den. Die Redaktion schließt sich den Wünschen an!

Am Sonntag, den 18. Dezember 2016 folgten zahlreiche Moosbrunner Seniorinnen und Se-nioren der Einladung der Gemeinde zur Weih-nachtsfeier im Festsaal. Bürgermeister Gerhard Hauser begrüßte die Gäste und die Nach-wuchsmus ike r Innen des Musikvereins so-wie der Gesangverein brachten mit ihren Dar-bietungen weihnacht-liche Stimmung in den vollen Saal. Kinder der Volksschule trugen ein-studierte Weihnachts-stücke auf der Bühne vor. RegRat Josef Hanus erhielt die Gol-dene Ehrennadel als Auszeichnung für seine Verdienste an der All-

gemeinheit vom Bürgermeister verliehen (siehe Bericht Seite 9). Nach dem Mittagessen wurden Weihnachtsgedichte vorgetragen und bei Kaffee und Kuchen klang der Nachmittag gemütlich aus.

Page 9: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 2016

P E R S O N E L L E S

9

Moosbrunner Nachrichten

LH Dr. Erwin Pröll feierte 70. GeburtstagUnser Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll feiert seinen 70. Geburtstag. Er wurde am 24. Dezem-ber 1946 in Ziersdorf-Radlbrunn geboren. Mit 33 Jahren wurde er in die Niederösterrei-chische Landesregierung gewählt, wo er von 1980 bis 1981 als Landesrat und anschließend bis 1992 als Landeshaupt-mann-Stellvertreter sein politisches Amt ausübte. Seit 22. Oktober 1992 hat er die Funktion des Landeshauptmannes inne und lenkt somit seit 24 Jahren die Geschicke unseres Bundeslandes. Am Samstag, den 17. Dezember 2016 gab es aus Anlass seines runden Geburts-tages im Stift Göttweig eine Hl. Messe mit anschließendem Geburtstagsfest wo ihm zahlreiche Gäste gratulierten. Die Redaktion wünscht unserem Lan-

deshauptmann ebenfalls alles Gute zu seinem runden Geburtstag und vor allem Gesundheit bei seiner verantwortungsvollen Tätigkeit.

Goldene Ehrennadel an RegRat Josef HanusIn der Sitzung des Gemeinderates am 14. De-zember 2016 wurde beschlossen, Gemeinderat a.D. und Pfarrgemeinderat a.D. RegRat Josef Hanus die „Goldene Ehrennadel“ der Gemein-de Moosbrunn zu verleihen. Hanus gehörte von 1981 bis 1998, somit 18 Jahre, dem Moosbrun-ner Gemeinderat an und war Vorsitzender des Schul- und Kindergartenausschusses. Ebenso war er von 1970 bis 1992 im Pfarrgemeinde-

rat, wo er die letzten 5 Jahre die Funktion des stellvertretenden Vorsitzenden inne hatte. Sein Arbeiten war und ist geprägt von Qualität, Zu-verlässigkeit, Geradlinigkeit und Korrektheit. Er war durch seine Funktionen eine wichtige Stütze im Gemeinderat sowie im gesellschaft-lichen Leben der Dorfgemeinde und steht noch immer bei manchen Festen trotz seiner mittler-weile 80 Jahre hilfreich zur Seite. Bürgermeis-

ter Gerhard Hauser und Vizebürgermeister Ing. Robert Huber überreich-ten im Zuge der Senio-renweihnachtsfeier die Ehrennadel an RegRat Hanus und beglück-wünschten ihn zu seiner Auszeichnung. Altbür-germeister RegRat Karl Eichenseder, in dessen Amtszeit Josef Hanus wirkte, gratulierte dem Geehrten ebenfalls recht herzlich. Die Redaktion schließt sich den Gratu-lationen an und wünscht Josef Hanus alles nur er-denklich Gute!

Page 10: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 2016

S O Z I A L E S

10

Moosbrunner Nachrichten

F E U E R W E H RBacken und Basteln mit Kindern bei der Feuerwehr

BehindertenpassDer Behindertenpass ist ein amtlicher Licht-bildausweis und dient als bundeseinheitlicher Nachweis einer Behinderung, unabhängig von der Art der Behinderung. Er enthält die persönlichen Daten des Inhabers/der Inhaberin und den Grad der Behinderung. Anspruch auf den Behinder-tenpass haben Sie mit einem Grad der Behinderung oder ei-ner Minderung der Erwerbsfä-higkeit von mindestens 50 % und wenn Sie in Österreich ihren Hauptwohnsitz oder gewöhn-lichen Aufenthalt haben. Der Behindertenpass bringt Vorteile, wie etwa einen Steuerfreibetrag bei der Arbeitnehmerveranlagung bei festge-stellter Behinderung und/oder eine Diätverpfle-gung mit entsprechender Zusatzeintragung im Behindertenpass, eine gratis Autobahnvignet-

te, wenn im Behindertenpass der Zusatzeintrag über die Unzumutbarkeit der Benützung öffent-licher Verkehrsmittel besteht, 50 % Fahrpreiser-

mäßigung auf ÖBB Standard-Einzeltickets für Reisende in Österreich (Begleitperson reist bei entsprechendem Vermerk im Behindertenpass gratis mit). Oft gibt es Ermäßigungen bei Eintritten in Museen, Tiergär-ten, Schwimmbäder etc. Bean-

tragen können Sie den Behindertenpass beim Sozialministeriumservice, Landesstelle Nieder-österreich, Babenbergerstraße 5, 1010 Wien. Formulare und Informationen über den Verfah-rensablauf erhalten Sie auf www.help.gv.at unter dem Suchbegriff „Behindertenpass“ und unter www.sozialministeriumservice.at finden Sie viel Wissenswertes dazu.

Bereits zum fünften Mal organisierten die Feu-erwehrfrauen Bettina Santruschitz, Magda-lena Stefl und Sonja Prohaczka am Sams-tag, den 3. Dezember 2016 einen besonde-ren vorweihnachtlichen Event im Feuerwehr-haus: „Backen und Basteln mit Kindern“ begeisterte auch heuer wieder zahlreiche Kin-der und deren Eltern. Die Küche des Feuer-wehrhauses wurde zu einer Backstube und der Schulungsraum zu einer Mal- und Bastel-werkstätte. Eine ideale Gelegenheit um sich eine kleine Auszeit von der oft hektischen Weihnachtszeit zu

nehmen und sich gemeinsam auf das nahende Christkind zu freuen!

Page 11: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

U M W E L TMoosbrunner Nachrichten

Dezember 2016 11

Abfallarme und umweltfreundliche WeihnachtenWeihnachten beschert uns nicht nur Geschenke, sondern auch sehr viel Abfall. Regelmäßig ge-hen nach Feiertagen die Mülltonnen, allen voran die Altpapier- und Restmüllbehälter, über. Den Altpapieranfall der Geschenksverpackungen in den Griff zu bekommen ist etwas schwierig. Am besten ist es, auf Verpackungen für Geschen-ke komplett zu verzichten. Aber das ist leichter gesagt als getan. Es gibt auch Alternativen, wie z.B. wieder verwendbare Geschenksäcke, die das Einwegpapier ersetzen oder Sie verwen-den als Geschenkspapier heuer einmal alte Zeitungen. Komplett verzichten sollte man auf die papierähnlichen Folien, die zwar auch als Geschenkspapier verkauft werden, jedoch aus Kunststoff bzw. Aluminium bestehen. Diese sind als Restmüll zu entsorgen und haben keinesfalls etwas im Altpapierbehälter zu suchen. Beliebte Geschenke zu Weihnachten sind Elektrogeräte und Spielzeug. Diese sind oft sehr aufwendig

verpackt - zumeist fallen Kartonagen und Sty-ropor als Abfall an. Diese können Sie kostenlos beim Abfallsammelzentrum entsorgen und falls es nötig ist, auch gleich Ihre alten Elektrogeräte. Soll der Christbaum zu Weihnachten nicht nur im Lichterglanz erstrahlen, sondern auch noch die Umwelt schonen, kommt ein Bio-Christbaum ins Haus. Diese wachsen ohne chemische Dün-ge- und Spritzmittel, während in herkömmlichen Christbaumplantagen Pilze, Schädlinge und der Graswuchs mit der chemischen Keule bekämpft werden. Wie ist das möglich? In biologischen Christbaumkulturen halten die biologische Be-wirtschaftungsweise und Nützlinge die Schäd-linge im Zaum. Das Gras zwischen den Bäumen wird ausgemäht oder durch Schafe niedrig ge-halten. Im Handel erhält man Christbäume, die nach biologischen Kriterien produziert wurden. Denken Sie bitte zu Weihnachten auch an die Umwelt, sie wird es Ihnen und uns allen danken!

P F A R R EAmtseinführung Pfarrer Jan SandoraAm 22. Oktober 2016 erfolgte in Moosbrunn die Amtseinführung des neuen Pfarrers Mode-rator MMMag. Jan Sandora sowie der Diako-ne Manfred Weißbriacher und Peter Ernst, die durch Bischofsvikar Pater Petrus Hübner OCist vorgenommen wurde. Kirchenbesucher, die Mitglie-der des Pfarrgemeinderates und der Gemeindevertretung, eine Abordnung der Feuer-wehr, der Musikverein und der Gesangverein versammelten sich vor der Pfarrkirche. Nach einer Begrüßung der kirchli-chen Würdenträger durch die stellvertretende Vorsitzende des Pfarrgemeinderates Bri-gitte Stefl, des Bürgermeisters Gerhard Hauser und einem Ständchen des Musikvereins erfolgte in der Kirche die feier-liche Amtseinführung im Zuge

eines Festgottesdienstes. Orgelmusik und der Gesangverein umrahmten die Hl. Messe. Im An-schluss lud der Pfarrgemeinderat noch zu einem gemütlichen Beisammensein bei einer Agape im Pfarrsaal ein.

Page 12: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 2016

S C H U L E UND K I N D E R G A R T E N

12

Moosbrunner Nachrichten

Laternenfest KindergartenAm Donnerstag, den 10. November 2016 gab es das vom Kindergarten veranstaltete Laternen-fest aus Anlass zum Gedenken an den Heiligen Martin. Kindergartenpädagogin-nen, Kinder, Eltern und andere Gäste ver-sammelten sich vor dem Feuerwehrhaus. Die von den Kindern gestalteten Laternen wurden entzündet und es gab einen klei-nen Umzug am Florianiring. Anschließend versammelten sich alle am Florianiplatz, wo gemeinsam Gedichte vorgetragen, Lieder gesungen und die Geschichte vom Heiligen Martin nachgespielt wurde. Bei einem von den Eltern vorbereiteten Buf-fet mit vielen Köstlichkeiten ließ man die Feier in der Fahrzeughalle der Freiwilli-gen Feuerwehr gemütlich ausklingen. Ein

Dank an die Feuerwehr für die Bereitstellung der Räumlichkeiten.

Lesenacht in der Volksschule MoosbrunnAm Freitag, den 18. November fand in der Volksschule Moosbrunn wieder eine Lesenacht

der Kinder der 4. Klasse Volksschule statt. Dazu trafen um 18 Uhr die Kinder mit Büchern, Ta-

schenlampen, Decken und Matratzen in der Volksschule ein. Nach einem köstli-chen Pizzaessen startete die Lesenacht mit dem Thema „Ritter und Burgen im Mittelalter“, zu dem auch einige Spiele und Rätsel vorbereitet worden waren. Anschließend konnten die Kinder noch bis spät in die Nacht lesen. Das Projekt endete in der Früh mit einem gemeinsa-men Frühstück und war für die Kinder si-cher ein interessantes Erlebnis. Ein Dank gebührt auch den betreuenden Lehrkräf-ten unserer Volksschule.

Verkehrserziehung VolksschulkinderAm 28. November 2016 besuchten zwei Exe-kutivbeamte der Polizeiinspektion Gramat-neusiedl unsere Volksschule und zeigten den Kindern das richtige Verhalten beim Überque-ren der Fahrbahn. Jedes Kind musste vor dem Schulgebäude das Überqueren der Fahrstrei-fen im Beisein und unter Aufsicht eines Polizei-bediensteten üben. Erklärende Worte und prak-tisches Vorführen der richtigen Abläufe durch die geschulten Vertreter der Polizei sollen die richtige Handlungsweise der Kinder stärken und dadurch die Sicherheit im Straßenverkehr heben bzw. die Gefährdung minimieren.

Page 13: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

S C H U L E UND K I N D E R G A R T E NMoosbrunner Nachrichten

Dezember 2016 13

Der Nikolaus besuchte die Volksschule und den KindergartenAm Dienstag, den 6. Dezember 2016 wurden die Kinder der Volksschule (Bild links) und des Kin-dergartens (Bild rechts) vom Nikolo überrascht. Es wurde gemeinsam gesungen und die Kinder trugen dem Nikolo einstudierte Gedichte vor. Als

Belohnung erhielten sie die selbst gebastelten Geschenksäckchen mit Obst und Süßigkeiten gefüllt überreicht. Die Kinder bedankten sich mit einem Gedicht und der Nikolo verabschiedete sich bis zum nächsten Jahr.

K U L T U R U N D B R A U C H T U MOrgelkonzert in der Pfarrkirche MoosbrunnAm 8. Oktober 2016 fand ein Orgelkonzert zu-gunsten der Restaurierung der Orgel in der Pfarrkirche Moosbrunn statt. Initiiert wurde dieses Kon-zert von den Organistinnen Martha Herrmann, Margit Kalchhauser und Carmen Ebner, wobei ein breit ge-streutes musikalisches Pro-gramm präsentiert wurde. Auch Cathleen Wisgrill, die 14-jährige Nachwuchsorga-nistin, trug mit zwei Stücken zum gelungenen Programm bei. Den Abschluss bildete noch das Hallelujah, gesun-gen von Isabella Weintritt und Magdalena Stefl. Die Moderation und Zwischen-texte übernahmen wieder ge-konnt Poldi Steyrer und Udo Ebner. Abschließend lud der Pfarrgemeinderat die Besu-

cher und Musikerinnen zu einer Agape mit ver-schiedensten Köstlichkeiten in den Pfarrsaal ein.

Page 14: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 201614

K U L T U R U N D B R A U C H T U M Moosbrunner Nachrichten

ACTiv-Theater „Ausgerechnet Heiligabend!“Heuer wurde vom 4. bis 6. November die Komö-die „Ausgerechnet Heiligabend!“, ein Stück in drei Akten von Rolf Sperling und Stefan Bermüller zuerst in Enzersdorf an der Fischa und dann im Festsaal in Moosbrunn aufgeführt. Hier eine kurze Zusammenfassung: Es ist die Nacht zum Heiligen Abend. Josefine „Pepi“ Mutzenbacher schmückt den Christbaum, denn schließlich er-wartet sie ihre Tochter mit Familie zu Besuch. Neben der Familie wollen auch zwei Einbrecher ein Stück vom Christbaumstollen. Den Nach-

barn ist die Wohnungstüre zugefallen und sie su-chen deshalb Herberge bei ihr. Bei ihrer Tochter ist obendrein eine Ehekrise ausgebrochen und so scheint diesmal das Fest der Liebe bei der „Pepi Oma“ alles andere als ein ruhiges zu wer-den. Das ACTiv-Theater-Team der Landjugend Schwechat hat es wieder geschafft, den Festsaal in Moosbrunn zu füllen und das Publikum gut zu unterhalten. Außerdem spielten sie für einen gu-ten Zweck, da die Einnahmen aus dem Eintritt am 5.11.2016 sowie die Einnahmen aus dem Buffet

in Moosbrunn an den Verein PFERDE STÄRKEN gin-gen. Nach der Vorstellung wurde die Maskenbildnerin und Friseurmeisterin Moni-ka Trieb, die bereits über zehn Jahre das Team des ACTiv-Theaters unterstützt und betreut, mit einem Blu-menstrauß bedacht. Und an Andrea Ackerer, die Obfrau des Vereins PFER-DE STÄRKEN, wurden die Einnahmen vom Samstag übergeben. Vielen Dank an das ACTiv-Theater - wir freuen uns schon auf das nächste Jahr ...

KriegerdenkmalgangAm 6. November 2016 fand auch heuer wieder der tradi-tionelle Kriegerdenkmalgang statt. Musikverein, Feuerwehr, Gemeindevertreter, Pfarre und zahlreiche Gemeindebürger gingen gemeinsam zum Krie-gerdenkmal außerhalb der Ort-schaft und gedachten aller Op-fer von Krieg und Verfolgung. Dazu wurden bewegende Texte von Vertretern der Feuerwehr, der Pfarre und der Gemeinde vorgetragen. Der Musikverein sorgte für die musikalische Um-rahmung und die Feuerwehr für die Absicherung der Straße.

Page 15: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

K U L T U R U N D B R A U C H T U MMoosbrunner Nachrichten

Dezember 2016 15

Erwachsenenkabarett „StadtLand“ der KernölamazonenAm Samstag, den 12. November 2016 waren die Kernölamazonen mit ihrem aktuellen Pro-gramm „StadtLand“ im restlos ausverkauften

Festsaal zu Gast. Dieses grenzübergreifende Musikkabarett erzählt die Geschichte von Caro, einer bekennenden Großstädterin, erfolglos

auf Jobsuche und von Gudrun, einer steiri-schen Biobäuerin, die sich nach vielen Jahren wieder über den Weg laufen. In Wien begeg-nen und besingen sie allerlei Gestalten, die man in U-Bahn, Prater oder beim Würstelstand so trifft. Danach wird auch noch das Land – Gudruns Heimat - un-sicher gemacht. Von wegen „da gibt´s ka Sünd“. Feuerwehrfeste, Fensterln und Nächte in Scheunen belehren Caro eines Besseren. So nimmt die heitere Landpartie ihren Lauf.

Kinderkabarett „Kerni Kürbis Abenteuer“ der KernölamazonenAm Sonntag, den 13. November 2016 spielten die Kernölamazonen das Kindertheater „Kerni Kürbis Abenteuer“ über die eigenbrötlerische und divenhafte Sonnen-blume Sonnenschein, die in ihrem Garten von einer Karriere als Opernsängerin träumt. Dort lernt sie den dicken Wanderkürbis Kerni Kürbis kennen, der sie mit seiner offenen und liebenswürdigen Art alle Unterschiede und Vor-urteile vergessen lässt. Gemeinsam mit dem lis-pelnden, vergesslichen Maulwurf, der von der Autorin Michaela Riedl-Schlosser gespielt wird, stimmt man lusti-ge und auch klassische Melodien an und bindet

das junge Publikum aktiv in das Geschehen ein. Ein lehrreiches Stück über Freundschaft, das nicht nur die Kinder begeistert.

Page 16: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 2016

K U L T U R U N D B R A U C H T U M

16

Moosbrunner Nachrichten

Adventmarkt der BastelfrauenAm 19. und 20. November fand im Pfarrsaal der traditionelle Adventmarkt der Bastelfrauen statt. Es gab auch heuer wieder handgearbei-teten Advent- und Weihnachtsschmuck sowie selbstgemachte Kränze und Gestecke. Diese liebevoll gestalteten Arbeiten werden das gan-ze Jahr über gemeinschaftlich gebastelt. Für das leibliche Wohl wurde ebenfalls gesorgt, bei hausgemachter Mehlspeise, Kuchen und Kaf-fee sowie Aufstrichbroten, Punsch und Glüh-wein konnten es sich die Gäste gemütlich ma-chen. Die Bastelfrauen bedanken sich bei den vielen Besuchern, die vorbei geschaut haben.

Konzertmusikbewertung MusikvereinAm Sonntag, den 20. November 2016, fand in der Sporthalle in Gramatneusiedl die alljährliche

Buchpräsentation Johann AllacherAm Mittwoch, den 30. November 2016 präsentierte der Ebergassinger Johann Allacher im Festsaal der Gemeinde Moosbrunn sein Buch „Der Watschen-mann“. Neben selbst verfassten Gedichten und Ge-schichten las er auch Auszüge aus seinem Kriminal-roman in äußerst unterhaltsamer Weise und erzählte so manche Anekdote aus seinem Leben. Nachdem sich die Handlung des Romans in Wien zuträgt, wurden die einzelnen Beiträge musikalisch von den „Wienerlich Spielleut“ mit Zither, Kontragitarre und Gesang begleitet. Im Anschluss an die Veranstaltung gab es die Möglichkeit den Roman käuflich zu erwer-ben und von dem Schriftsteller signieren zu lassen. Wir dürfen noch auf so manchen literarischen Bei-trag des Autors hoffen.

Konzertmusikbewertung der Bezirksarbeitsge-meinschaft Bruck an der Leitha statt. Der Mu-

sikverein Moosbrunn trat erstmalig mit den NachwuchsmusikantInnen, in der „Stufe B“ (Schwierigkeitsstu-fe A = sehr leicht – E = sehr schwie-rig) an. Es wurden das Pflichtstück „Ein Reisetagebuch“ von Man-fred Sternberger und das Selbst-wahlstück „Rapsodia Sajonia“ von Josef Bönisch aufgeführt. Eine strenge Jury des Niederösterreichi-schen Blasmusikverbandes bewer-tete die Stücke. Dabei erreichte der Musikverein Moosbrunn 92,33 von 100 möglichen Punkten.

Page 17: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

K U L T U R U N D B R A U C H T U MMoosbrunner Nachrichten

Dezember 2016 17

Kirchenkonzert MusikvereinAm Samstag, den 26. November 2016, fand in der Pfarrkirche zum Heiligen Laurentius in Moosbrunn das Konzert des Musikvereins Moosbrunn statt. Der Bezirkskapellmeister Peter Kreuz studierte mit seinen MusikantInnen wieder ein abwechs-lungsreiches und hörenswertes Programm ein. Es wurden Stücke aus verschiedenen Epochen, vom Barock über die letzten zwei Jahrhunderte bis hin zu zeitgenössischen Komponisten, vorgetragen. Bei einigen Darbietungen spielten die Jungmusi-kantInnen des Musikvereins Moosbrunn mit. An-tonia Stummer führte mit heiteren, besinnlichen und informativen Texten durch das Programm. Im Rahmen des Konzertes wurden wieder eini-ge Auszeichnungen verliehen: Antonia Stummer bekam die „Silberne Fördernadel des Niederös-terreichischen Blasmusikverbandes“ für ihre lang-jährige Moderationstätigkeit bei diversen Konzer-ten, Obmann Johann Kreuz bekam die „Silberne

Ehrenmedaille“ für seine über 25-jährige Tätigkeit bei der Blasmusik und Hubert Friesenbichler die „Goldene Ehrenmedaille“ für seine über 40-jährige Tätigkeit bei der Blasmusik. Eine ganz besondere Auszeichnung erhielt Bezirkskapellmeister Peter Kreuz, er bekam die „Silberne Verdienstmedail-le“ des Österreichischen Blasmusikverbandes für seine 25-jährige Tätigkeit als Kapellmeister (detai-lierter Bericht siehe Ausgabe März 2016 oder on-line unter www.moosbrunn.at) beim Musikverein Moosbrunn und seine 10-jährige Tätigkeit als Be-zirkskapellmeister der Bezirksarbeitsgemeinschaft Bruck an der Leitha. Da das Konzert am ersten Adventwochenende stattfand, wurden ob des kräf-tigen Applauses der zahlreichen Zuhörer als Zuga-be Weihnachtslieder dargeboten. Im Anschluss an das Konzert wurden die MusikantInnen und Gäste im Pfarrsaal mit einem sehr guten und ausgiebi-gen Buffet der Musikantenfrauen verwöhnt.

Ankündigungen Ankündigungen Ankündigungen

Ankündigung FaschingsumzugAm Sonntag, den 26. Februar 2017 findet wie-der ein Moosbrunner Faschingsumzug statt. Bei

Interesse an einer Teilnahme bitte bei Christian Karrer unter Tel. (0699) 1909 0695 melden.

Page 18: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 2016

K U L T U R U N D B R A U C H T U M

18

Moosbrunner Nachrichten

Advent-Veranstaltungen des Gesangverein MoosbrunnAuch im heurigen Advent konnte unser Gesang-verein wieder bei einer Reihe von Adventsin-gen und Veranstaltungen mitwirken. Der erste Auftritt im Advent war die vom Gesangverein gemeinsam mit den Kindern der Volksschule gestaltete Adventfeier am 2. Dezember 2016 im Gemeindefestsaal. Am Programm standen Lieder, Sprechstücke und Spiele der einzelnen

Schulstufen und des Schulchors sowie Advent-lieder und Spirituals des Gesangvereins. Viele Moosbrunner sowie Eltern und Verwandte un-serer VS-Kinder waren zur Feier gekommen. Nach dem gemeinsamen Abschlusslied „Das ist die stillste Zeit im Jahr“ ließen viele Besucher den schönen Abend vor dem Festsaal bei Punsch, Weihnachtsbäckerei und Aufstrichbroten, zubereitet von den Damen des Vereins, ausklingen. Am Wochenende 3. und 4. Dezember fand der erste Moosbrunner Adventmarkt der Vereine am Florianiplatz statt. So war neben allen namhaften Moosbrunner Vereinen auch der Gesangverein mit einer

Punschhütte vor Ort. Zur Eröffnung am Samstag um 16 Uhr durch Bürgermeister Gerhard Hau-ser brachten sowohl der Gesangverein sowie auch eine Abordnung des Musikvereins einige musikalische Adventstücke dar und konnten zum guten Gelingen und Gefallen der Veranstaltung beitragen. Ein Höhepunkt war aber auch heuer wieder die bereits 7. Teilnahme beim Internatio-

nalen Adventsingen im Festsaal des Wiener Rathauses am Don-nerstag, den 8. Dezember, um 18 Uhr. Unser Chor präsentierte ein breit gefächertes Programm an Advent- und Weihnachts-liedern, von österreichischen Volksliedern über Spirituals bis hin zu festlichen Chorälen und durfte damit unsere kleine Ge-meinde wieder würdig vertreten. Mit dem Mitwirken bei der Senio-renweihnachtsfeier der Gemein-

de am 18. Dezember im Gemeindefestsaal und der musikalischen Gestaltung des Weihnachts-hochamts in der Pfarrkirche am Christtag darf der Verein wieder auf ein erfolgreiches Vereins-jahr zurückblicken.

Ankündigungen Ankündigungen Ankündigungen

Ankündigung Tag der Frau„Ein Abend für Dich“ der Bäuerinnen im Gebiet Schwechat am 10. März 2017, um 19 Uhr, im Festsaal Moosbrunn bietet einen interessan-ten Vortrag der Dipl.Mentaltrainerin/Dipl.Sys-temischer Coach Christine Hackl, deren Ar-

beitsschwerpunkte auf Charismatraining für Führungskräfte, Teamentwicklung und Work-Life-Balance liegen, nach der Pause Lustiges mit Johann Allacher und für den musikalischen Teil die bekannte und beliebte „Latawagl-Musi“.

Page 19: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

K U L T U R U N D B R A U C H T U MMoosbrunner Nachrichten

Dezember 2016 19

Adventreiten PFERDE STÄRKENAm dritten Adventsonntag fand am Therapie-platz vom Verein „Pferde Stärken“ ein Adventrei-ten statt. Die Vereinsmitglieder gaben sich alle

Mühe um den zahlreich gekommenen Gästen ein reichhaltiges kulinarisches Programm bieten zu können. Smoker und Griller kamen zum Einsatz;

Bratäpfel und Maroni wurden an-geboten. Mehlspeisen rundeten das Angebot ab. Es durften auch die traditionellen weihnachtlichen Getränke nicht fehlen. Bei einer Vorführung mit Therapiehunden, den beiden Eseldamen Liesl und Lotti und mit den Therapiepferden zeigten die Therapeutinnen mit den ihnen anvertrauten Kindern, was in den Klienten mit besonde-ren Bedürfnissen alles an Kön-nen steckt. Zum Schluss wurden an alle anwesenden Kinder noch Packerl mit Süßigkeiten verteilt. Eine gelungene Veranstaltung zum Wohle von Menschen, die unser aller Hilfe benötigen.

1. Moosbrunner Adventmarkt der VereineAm 3. und 4. Dezember 2016 gab es am Flori-aniplatz den 1. Moosbrunner Adventmarkt. Die Gemeinde organisierte diese vorweihnachtliche Veranstaltung – Vereine, Freiwillige Feuerwehr und Aussteller von selbst hergestellten Produk-ten sorgten für ein umfangreiches Angebot an kulinarischen Köstlichkeiten und weihnachtlichen Produkten. Von Bürgermeister Gerhard Hauser erfolgte die Eröffnung, der Mu-sikverein und Gesangverein sorgten für die musikalische Umrahmung. Besonders stach der große Adventkranz ins Auge, der nunmehr am Floria-niplatz als vorweihnachtlicher Schmuck dient. Ein besonde-rer Dank gebührt Walter Gott-wald, der den Korpus vom Kranz anfertigte, Leopoldine (Poldi) Steyrer, die das Flech-ten des Kranzes übernahm und geschäftsführendem Gemein-derat Dipl.-Ing. Herbert Stefl, der die Kerzen montierte und den Kranz elektrifizierte. Alle Arbeiten wurden unentgeltlich

durchgeführt, wodurch die Gemeinde nur die Ma-terialkosten für den auch zukünftig zur Verfügung stehenden Kranz aufbringen musste. Der Advent-markt war sehr gut besucht und aufgrund der vie-len positiven Rückmeldungen kann man dank der vielen Mitwirkenden (im Bild der Stand "Junges Moosbrunn") von einer erfolgreichen neuen Ver-anstaltung im Jahresverlauf sprechen.

Page 20: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 2016

S P O R T

20

Moosbrunner Nachrichten

SC Moosbrunn NewsDer Obmann des SC Moosbrunn, Gerd Bruck-ner, bestellte Anfang Dezember 2016 ein neues sportliches Trio, um das nächstjährige Vereinsju-biläum - 110 Jahre SC Moosbrunn, einer der 4 ältesten Vereine N.Ö. - mit sportlich guten Erfol-gen zu begehen bzw. um in der nächsten Saison 2017/18 in der vorderen Tabellenregion mitzu-spielen. Die sportliche Leitung übernimmt Jürgen Moik, der sich seit Jahren dem Fußball widmet und auch selbst die B-Lizenz besitzt. Das sehr junge Trainerteam besteht aus dem Kampfmann-schaft-Trainer Michael Zulus (37) und dem Co- und U23-Trainer Manuel Moik (21). Beide Trai-ner haben aktiv als Fußballer in höheren Ligen ihr Können bewiesen, mussten aber ihre Karrieren wegen teils sehr schweren Verletzungen unter-brechen bzw. beenden. Dieses Trio wurde von Obmann Gerd Bruckner beauftragt, eine langfris-

tig konkurrenzfähige Kampfmannschaft zu for-men. Die beiden Teams – die Kampfmannschaft und die U23 – sollen aus einem funktionierenden Mix einheimischer Eigenbauspieler und jungen Spielern aus der nahen Region bestehen. Der SC-Moosbrunn wendet sich an alle Moosbrunne-rInnen und freut sich auf zahlreichen Besuch und Unterstützung bei den Meisterschaftsspielen.

v.l.n.r.: Jürgen Moik, Michael Zulus, Manuel Moik

Diavortrag Christian RedlAm Freitag, den 21. Oktober 2016 gab es im Festsaal der Gemeinde Moosbrunn einen Dia-vortrag vom Moosbrunner Apnoetaucher und Ex-tremsportler Christian Redl. Bei diesem Vortrag berichtete er den zahlreich gekommenen Gästen von seinem Rekordtauchgang im Himalayagebiet. Dabei war Redl mit einem Begleiterteam drei Wo-chen in Nepal unterwegs um einen Tauchgang im Gokyo See Nr. 6 vorzunehmen. Die Gokyo Seen

liegen zwischen 4.700 und 5.160 Meter und sind bei den Hindus und Buddhisten heilig. Allein die Höhe des Sees Nr. 6 von 5.160 Meter, war aus medizinischer Sicht für den Apnoetauchgang als extrem gefährlich einzustufen. Es war das erste offizielle Vorhaben dieser Art auf über 5.000 Me-tern. Ziel dieser Expedition war es unter anderem höhen- und tauchspezifische Tests durchzufüh-ren. Mit dem Tauchgang am 17. Oktober 2012

stellte er einen neuen Weltre-kord auf. Noch nie ist ein Frei-taucher in solch extremen Hö-hen getaucht, noch nie war ein Mensch in diesen Seen tauchen. Zitat Redl: "Mein Ziel ist es nicht nur die Grenzen des Machbaren zu überschrei-ten, sondern auch dabei der Erste zu sein."

Page 21: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

S P O R TMoosbrunner Nachrichten

Dezember 2016 21

JJ Jawara MoosbrunnFür den Jiu Jitsu- und Karate-Verein JJ Jawara Moosbrunn konnten unter Cheftrainer Ignac Hizman wieder schöne Erfolge erzielt werden. Bei der NÖ Karate Kyu- und Kata-Stil-meisterschaft in Groß Gerungs wur-den am 5. Novemer 2016 folgende Plazierungen erreicht: Kumite: 1. Platz: Jelena Dacic, Ne-manja Dacic und Christian Sachs; Shaolin Kempo Kata: 1. Platz: Christian Sachs, 2. Platz Günter Mayer, 3. Plätze: Admir Eminic und Wolfgang Neumann. Wir gratulie-ren allen Teilnehmern für die super Ergebnisse. Im Bild die erfolgreiche Mannschaft mit Obfrau Spomenka Hizman (stehend 2. v.l.).

G E W E R B ENeue Firma Kostad Steuerungsbau GmbHDas ehemalige Gebäude der Firma Oval am Ge-werbering hat einen neuen Eigentümer. Günter Köstenberger von der Firma Kostad Steue-rungsbau GmbH aus Ebreichsdorf hat das Areal angekauft und wird mit cirka 20 Mitarbeitern die

Produktion von elektronischen Komponenten in Moosbrunn betreiben. Vor rund 30 Jahren wur-de das Unternehmen Kostad Steuerungsbau gegründet. Das Hauptaugenmerk liegt auf maß-geschneidertem Steuerungsbau und ganzheitli-

chen Automatisierungslösungen auf höchstem technischen Ni-veau. Ergänzend kam in den letz-ten Jahren die Ersatzteilherstel-lung für die Ölfeld-Industrie und die komplette Planung und Fer-tigung von Ladestationen für die Elektromobilität dazu. Der Erfolg begründet sich in der Erkenntnis, dass ein großer Bedarf sowohl im Bereich der Steuerungstechnik als auch in der Elektromobilität, nicht in der Masse, sondern im Prototypenbau und in individuel-len Lösungen liegt. Die Umset-zungen der vielfältigen Projekte gelingt durch die Zusammenar-beit von Jung und Alt – kreativen Köpfen und technischem Know How.

Page 22: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Dezember 2016

V O L K S P A R T E I A K T I V

22

Moosbrunner Nachrichten

ÖVP Frauen wählen neuen BezirksvorstandDie ÖVP Frauen des Bezirkes Bruck wählten am 4.11. ihren neuen Bezirksvorstand, dem nun auch die Ortsgruppen Moosbrunn, Himberg, Rauchen-warth und Lanzendorf angehören. Die Bruckerin Andrea Koch wurde zur Bezirksleiterin gewählt. Tatkräftig unterstützt wird Obfrau Andrea Koch von ihren beiden Stellvertreterinnen Christine Besser (Sommerein) und Sonja Schätzinger aus Moos-brunn. Marta Schödinger aus Wolfsthal übernimmt die Finanzen, während sich GfGR Inge Leinwather aus Trautmannsdorf und GfGR Margit Baumgart-ner (Rauchenwarth) um die Schriftführung küm-mern. Wir gratulieren dem neu gewählten Team!

ÖVP Seniorenbund MitgliederversammlungAm Montag, den 21.11. fand die Mitgliederver-sammlung der Seniorenbund-Ortsgruppe Moos-brunn statt. Obfrau Gerda Welzl begrüßte die Anwesenden sowie die Landesobmann-Stv. Be-zirksobfrau Magdalena Eichinger, MBA, Bgm. Gerhard Hauser und Vbgm. Ing. Robert Huber. Nach der Feststellung der Beschlussfähigkeit und der Genehmigung der Tagesordnung wurde Vbgm. Ing. Robert Huber als Wahlleiter, sowie Traude Stampfl und Magda Herrmann als Wahlhelferin-nen gewählt. Nach der Verlesung der leider viel zu langen Liste der Verstorbenen wurde deren in ei-

ner Trauerminute gedacht. Magdalena Eichinger, MBA berichtete in ihrer Rede über die vergangene Bundeswahl, die bevorstehende Bezirkszusam-menlegung sowie über die geplante Pensions-anhebung. Nach der Aufzählung der vielfältigen Funktionen des Seniorenbundes als Sprachrohr der Senioren und der Pflege von sozialen Kontak-ten wurde Obfrau Gerda Welzl mit der Silbernen Ehrennadel des Österr. Seniorenbundes und Ob-frau-Stv. RegRat Josef Hanus mit dem Großen Silbernen Ehrenzeichen des NÖ Seniorenbundes geehrt. Nach den Berichten der Obfrau Gerda

Welzl, der Finanzre-ferentin Magdalena Steurer sowie der Fi-nanzprüferin Anna Ei-chenseder wurde die Neuwahl des Vorstan-des durchgeführt. Der Wahlvorschlag wurde dabei mehrheitlich an-genommen. Die Re-daktion wünscht dem neuen Vorstand alles Gute und viel Erfolg!

vorne v.l.n.r.: Obfrau-Stv. RegRat Josef Hanus, Obfrau-Stv. GR Ing. Günther Schätzinger, Obfrau Gerda Welzl, Landesobmann-Stv. Bezirksobfrau Magdalena Eichinger, MBA, Obfrau-Stv. GGR Helga Czachs; hinten v.l.n.r.: Kassenprüferin GR Anneliese Höllinger, Schriftführerin Leopoldine Steyrer, Finanzreferentin Magdalena Steurer, Bürgermeister Gerhard Hauser, Vizebgm. Ing. Robert Huber, Finanzref.Stv. Helene Rödler, Schriftführerin-Stv. u. Jungseniorenvertreterin Klara Havlik, Org.ref.Stv. Hans-Peter Schützl, Kassenprüferin Anna Eichenseder

v.l.n.r.: Kassaprüferin Vizebgm. Silvia Zeisel, GR Claudia Hofbauer, LGF Dorothea Renner, Schriftführerin GfGR Margit Baumgartner, Judith Wenzel, Stv. Sonja Schätzinger, Bezirksleiterin Andrea Koch, Stv. Christine Besser, Schriftführe-rin GfGR Inge Leinwather, Irmgard Proyer, Kassaprüferin Daniela Ernst, Gertrude Eichenseder, Annette Schoderitz

Page 23: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

V O L K S P A R T E I A K T I VMoosbrunner Nachrichten

Dezember 2016 23

Am Samstag, den 14. Jänner 2017, sammeln die Funktionäre der Volkspartei Moosbrunn wieder Ihre alten Christbäume ein. Stellen Sie bitte die Christbäume bis spätestens 8 Uhr vor Ihr Haus,

Ankündigung ÖVP-Christbaumsammelaktionwir kümmern uns um die ordnungsgemäße Ent-sorgung. Bitte entfernen Sie zuvor jeglichen Christ-baumbehang wie Lametta, Zierketten, usw., der ein Problem bei der Kompostierung darstellt.

Die Volkspartei Moosbrunn veranstaltet am Sams-tag, den 4. März 2017 wieder einen Ausflug für alle schneebegeisterten Moosbrunner. Eine ge-meinsame Busfahrt bringt uns in ein (noch nicht festgelegtes) Skigebiet, wo die Möglichkeit zum

Ankündigung „Fahrt in den Schnee mit der ÖVP"Schifahren, Rodeln oder Wandern besteht. Eine gesonderte Einladung ergeht an alle Haushalte. Anmeldungen bitte bei GGR DI. Paul Frühling te-lefonisch unter 0676 / 731 61 17 oder per e-Mail an [email protected].

� Sonntag, 29. Jänner 2017 ab 14.00 Uhr im Festsaal.� Kinderunterhaltungsprogramm� Maskenprämierung

Ankündigung ÖVP-Kindermaskenball� Tombola - jedes Kind gewinnt!Mamis und Papis sollen bitte diesen Termin für euch vormerken. Eine gesonderte Einladung folgt.

Ankündigungen Ankündigungen Ankündigungen

Am Freitag, den 20. Jänner 2017, findet um 20 Uhr das Weibergschnas im Festsaal der Ge-meinde Moosbrunn statt. Organisiert wird der

Ankündigung Weibergschnas der ÖVP-FrauenWeiberball von den Moosbrunner ÖVP-Frauen. Es werden zeitgerecht gesonderte Einladungen an alle Moosbrunner Haushalte verschickt.

Am 25. März 2017 findet im Festsaal der Gemein-de Moosbrunn das Benefiz-Konzert "Moosbrunn Rockt" statt. Es treten Moosbrunner Bands auf und

Ankündigung "Moosbrunn Rockt"der Erlös der Veranstaltung wird für einen gemein-nützigen Zweck verwendet. Eine seperate Einla-dung an jeden Haushalt wird rechtzeitig verteilt.

12. Jän. 2017: Seniorenplauscherl Pfarrstüberl2. Febr. 2017: Seniorenplauscherl Pfarrstüberl16. Febr. 2017: Faschingsjause im Pfarrsaal

Termine ÖVP SeniorenbundNeue Mitglieder sind beim ÖVP-Seniorenbund Moosbrunn herzlich willkommen! Informationen bei Gerda Welzl, Telefon: 78622, Mobil: 0664 / 9742366

Am 15. Dezember 2016 fand im Pfarrsaal die Adventfeier des Moosbrunner Senio-renbundes statt. Obfrau Gerda Welzl be-grüßte die zahlreichen Gäste und berich-tete über das ereignisreiche vergangene Jahr. Bürgermeister Gerhard Hauser be-richtete über Aktuelles aus der Gemeinde und überbrachte seine Weihnachtswün-sche. Für eine weihnachtliche Stimmung sorgten Darbietungen des Musikvereins und Lesungen von Gedichten und Kurzge-schichten. Nach einer Kaffeejause mit ver-schiedenen Kuchen wurden Schnitzel ser-viert und danach klang der unterhaltsame Nachmittag mit netten Gesprächen aus.

Adventfeier des ÖVP Seniorenbundes Moosbrunn

Page 24: Maßnahme zur Steigerung des Platzangebotes im örtlichen ... · ein paar Tagen der Bezirk Wien-Umgebung Geschichte sein. Mit 1.1.2017 werden sämtliche Ge-meinden des Gerichtsbezirkes

Gesegnete Weihnachten

und ein glückliches Jahr 2017

wünschen Ihnen

die Gemeindevertreter der