Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Manejadoras de enfriamientoevaporativo
DaL
2
3
Información general
DaL - H - 72 -12
Los equipos de enfriamiento evaporativo de Soler & Palau, denominados DAL, ofrecen una alternativa confiable para sistemas en los que es necesaria la disminución de temperatura por medio de un método sencillo y económico. Estos equipos, incorporan los mejores materiales en su fabricación con el fin de brindar al mercado un equipo de excelentes características y prestaciones caudal-presión.
Su diseño fue enfocado en cubrir las necesidades que la especificación de estos equipos requiere, buscando la mejora en eficiencia y el logro de un conjunto ventilador, caja y paneles de excelente calidad y con detalles insuperables por ningún otro equipo en el mercado.
Nomenclatura
ModeloDAL Manejadoras de
enfriamiento evaporativo
Dimensiones del área del paso
9,16, 25, 36, 45, 72 y 96.
DescargaH: Horizontal
V: Vertical
Espesor del panel4”, 8”, 12”
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO
4
Conjunto bastidor externo en lámina galvanizada.
Paneles, perfiles y pisos. Fabricados en lámina galvanizada y con acabado en pintura de polvo poliéster.
Ventilador centrífugo de doble aspiración, con rodete de álabes curvos adelantados y balanceado dinámicamente a grado G 6.3 siguiendo lo establecido por la normativa ISO 1940 o AMCA 204. Además de que han sido aprobados para tener el sello de prestaciones certificadas por AMCA de acuerdo con procedimientos desarrollados con la publicación AMCA 211.
Tinas fabricadas en resina poliéster ortoftálica reforzada con fibra de vidrio. Recubierto con acabado GEL-coat, material utilizado para dar características de calidad a la superficie de un material compuesto con fibra reforzada. Dando como resultado un acabado pigmentado y brillante. Sobre pedido en material de acero inoxidable.
Característicasconstructivas
*Los dibujos mostrados son únicamente ilustrativos.
Puertas de inspección con cierres hexagonales y bisagras (para tamaños aplicables).Sistema de circulación de agua en tubería de PVC con entrada de agua, válvula de paso, dren para mantenimiento y tubo para elcontrol del nivel cuando la bomba es apagada.
Panel de enfriamiento evaporativo de papel corrugado 100% celulosa de madera, así como resinas de la más alta calidad. Contiene aditivos y bactericidas especiales para evitar la formación de microorganismos y espuma. La velocidad máxima sin arrastre de agua es de 700ppm.
Interruptor de nivel se activa por presión a un diafragma, que a su vez activa un conmutador suministrando energía eléctrica a la bomba. La presión sobre el diafragma es causada por la elevación del nivel del agua alrededor de la caja del interruptor.
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO
Bastidor
Ventilador
Dren
Panel de enfriamiento evaporativo
Puertade inspección
Entrada de agua
Control de nivel de agua
5
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO
Gráficas de comportamiento de humidificación y caída de presión del panel de enfriamiento Evaporativo.
Efici
enci
a de
Enf
riam
ient
o Ev
apor
ativ
o %
Caíd
a de
Pre
sión
“W
G
Velocidad del aire (PPM)
Velocidad del aire (PPM)
100 200 300 400 500 600 700 800
100 200 300 400 500 600 700 800
100
0.5
90
0.4
80
0.3
70
0.2
60
0.1
50
0
12”
12”
8”
8”
4”
4”
6
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO
Características técnicas
ModeloCFM m3/hr A
in (mm)B
in (mm)C
in (mm)
Caudal a descarga libre Dimensiones panelPotencia
HPCantidad
de bombasModelo de
bombas
Cantidad de paredes
panel
Área total del panel
ft2
Peso equipo sin motor y agua Lb(Kg)
1/3
1/2
3/4
1
1 1/2
1/2
3/4
1
1 1/2
2
3
1
1 1/2
2
3
5
1 1/2
2
3
5
7 1/2
10
1 1/2
2
3
5
7 1/2
10
5
7 1/2
10
15
20
10
15
20
25
30
40
DAL 9
DAL 16
DAL 25
DAL 36
DAL 45
DAL 72
DAL 96
8 [203.2]
12 [ 304.8 ]
4 [ 101.6 ]
4 [ 101.6 ]
4 [ 101.6 ]
12 [ 304.8 ]
12 [ 304.8 ]
12 [304.8]
12 [304.8]
12 [304.8]
12 [304.8]
12 [304.8]
12 [304.8]
12 [304.8]
36 [914.4]
48 [1219.2]
42 [1066.8]
42 [1066.8]
42 [1066.8]
72 [1828.8]
72 [1828.8]
1
1
2
2
2
2
2
9
15
25
34
41
72
96
1
1
2
2
2
2
2
CP1-Little Giant
CP1-Little Giant
CP2-Little Giant
CP2-Little Giant
CP2-Little Giant
CP3-Little Giant
CP3-Little Giant
287 (130)
661 (300)
789 (358)
849 (385)
944 (428)
2,116 (960)
2,910 (1320)
3,384
4,120
4,856
5,592
6,828
5,886
7,004
8,044
9,358
10,300
11,477
9,564
11,036
12,139
13,979
15,892
11,389
12,875
14,715
18,025
19,865
24,279
12,507
13,949
15,818
18,761
21,115
23,543
22,072
25,750
28,693
34,550
38,258
36,816
43,408
47,822
51,501
55,915
60,330
5,750
7,000
8,250
9,500
11,600
10,000
11,900
13,666
15,900
17,500
19,500
16,250
18,750
20,625
23,750
27,000
19,350
21,875
25,000
30,625
33,750
41,250
21,250
23,700
26,875
31,875
35,875
40,000
37,500
43,750
48,750
58,700
65,000
62,550
73,750
81,250
87,500
95,000
102,500
*Suministro de diferente voltaje en bombas bajo cotización y verificación del tiempo de entrega.
7
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO
ModeloCFM m3/hr A
in (mm)B
in (mm)C
in (mm)
Caudal a descarga libre Dimensiones panelPotencia
HPCantidad
de bombasModelo de
bombas
Cantidad de paredes
panel
Área total del panel
ft2
Peso equipo sin motor y agua Lb(Kg)
1
1 1/2
2
3
5
1 1/2
2
3
5
7 1/2
10
1 1/2
2
3
5
7 1/2
10
15
DAL 25
DAL 36
DAL 45
12 [ 304.8 ]
12 [ 304.8 ]
12 [ 304.8 ]
12 [ 304.8 ]
12 [ 304.8 ]
12 [ 304.8 ]
42 [1066.8]
42 [1066.8]
42 [1066.8]
2
2
2
25
34
41
2
2
2
789 (358)
849 (385)
944 (428)
9,564
11,036
12,139
13,979
15,892
11,389
12,875
14,715
18,025
19,865
24,279
12,507
13,949
15,818
18,761
21,115
23,543
27,899
16,250.00
18,750.00
20,625.00
23,750.00
27,000.00
19,350.00
21,875.00
25,000.00
30,625.00
33,750.00
41,250.00
21,250.00
23,700.00
26,875.00
31,875.00
35,875.00
40,000.00
47,400.00
Bajo pedido especial
B
A
C
Flujo
CP2-Little Giant
CP2-Little Giant
CP2-Little Giant
8
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO
Despiece del producto
Conjunto sistema hidráulico.Perfiles omegas.Panelización techo.Estructura panelizada.Conjunto bastidor piso.Estructura panelizada.Ventilador de álabes adelantados.Brida descarga.
Conjunto sistema hidráulico (Panel-charola).Perfiles omegas.Panelización techo.Ventilador álabes adelantados.Estructura panelizada.Conjunto bastidor piso.Estructura panelizada.Conjunto sistema hidráulico (Panel-charola).Brida descarga.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
89
1
2
3
4
4
5
6
7
8
1
3
2
45
7
9
6
8
*Los dibujos mostrados son únicamente ilustrativos.
9
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO
Instalación correcta de bombaDaL 9 · 16 · 72 · 96
DaL 25 · 36 · 45
*Los dibujos mostrados son únicamente ilustrativos.
Rebosadero
Nivel de agua
Bomba semisumergible
Bomba semisumergible
Nivel de agua
Control de nivel de agua
10
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO
Ejemplo de selección
Especificaciones de selección: Se tiene un gimnasio donde se requiere colocar una unidad lavadora de aire; las dimensiones del gimnasio son: 15 m x 30 m y 3 m de alto y se tiene una pérdida de carga por ductería de 0.315 inwg.
Para poder determinar el caudal necesario del equipo, se tiene que calcular el volumen del gimnasio.
Una vez calculado el volumen, se escogerá el número de renovaciones por hora que mejor se adapte a las necesidades del local (en este caso el gimnasio), ayudándonos de la tabla siguiente.
Debido a las actividades y fluencia de personas en dicho gimnasio se utilizaran 12 renovaciones por hora.
Una vez calculado el caudal necesario y la presión establecida, encontramos el modelo DAL 25, que es el que se adapta a las necesidades del gimnasio.
Volumen = Largo x Ancho x AltoVolumen = (15 m x 30 m) (3 m) = 1,350 m3
Q = V x NR / HQ = 1,350 m3 x 12 / hr = 16,200 m3 / hr
Sector servicios y locales NR / h
Aula
Bancos
Café
Biblioteca
Cines - teatros
Concina industrial
Comedores - cantina
Estudios de grabación
Garaje
Gimnasio
Hall de entrada
Hospitales
Lavanderías
Oficinas
Panadería
Restaurante
Sala de baile
Sala de conferencias
Sala de reuniones
2 -4
3 - 4
10 - 12
3 - 5
10 - 15
15 - 30
5 - 10
10 - 12
6 - 8
6 - 12
3 - 5
4 - 6
15 - 30
4 - 8
20 - 30
5 - 10
6 - 8
8 - 12
4 - 8
11
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO
Entrando a la tabla de la DAL 25, con 0.312 inwg y 16, 366 m3 /hr, encontramos el resto de los datos.
Potencia: 1 1/2 HPVelocidad del ventilador: 322 rpmNivel sonoro: 65.6 dB(A)Selección realizada a condiciones estándar: 0 m.s.n.m. (0 ft.s.n.m.), 20 °C (70 °F), Densidad del aire: 1.2 kg / m3 (0.075 lb/ft3).
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMCFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
0.250” / 6.35 mm 0.375” / 9.53 mm0.312” / 7.93 mm 0.438” / 11.11 mm 0.625” / 15.87 mm0.500” / 12.7 mm
1
1 1/2
2
3
5
298
62.7
315
65.2
350
67.7
406
70.9
475
74.3
300
62.9
322
65.6
359
68.1
404
71.0
478
74.6
308
60.7
329
64.0
365
66.7
403
69.3
480
73.1
317
61.5
344
65.2
370
67.3
402
70.1
485
74.2
363
60.5
385
64.7
396
66.6
425
69.5
496
73.7
342
61.2
358
64.7
375
66.6
400
69.0
491
73.7
8,550
14,527
9,980
16,956
11,362
19,304
13,054
22,179
15,273
25,949
8,015
13,618
9,633
16,366
10,878
18,482
12,691
21,563
14,926
25,359
7,392
12,559
9,199
15,629
10,636
18,071
12,329
20,947
14,752
25,064
6,769
11,500
8,851
15,039
10,066
17,103
12,087
20,536
14,578
24,769
5,429
9,224
7,723
13,122
9,025
15,333
10,999
18,688
14,058
23,884
6,338
10,769
8,504
14,449
9,719
16,513
11,604
19,714
14,405
24,474
12
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 9
Características principales DaL 9
Especificación
Área filtrante
No. Paredes
Chumaceras
Caudal Máx. Presión Est. Máx. Potencia Máx. Velocidad de paso Máx. RPM Máx.
Número de tinas Capacidad en Litros por tina
Modelo Voltaje Hz Potencia W Nota
Área de paso EspesorPanel de enfriamiento evaporativo
Bomba
Componentes
Conjunto
Accesorios
1
CP1-230 Little Giant
CP1-115 Little Giant
230
115 / 127
50 / 60
60
70
70
Estándar
*Sobre pedido/Opcional
De piso
6,828 CFM [11,600 m³/hr]
Louver en succión Malla desplegada en succión
Damper en succión Portafiltros / Filtros metálico
Tina de acero inoxidable
1 inwg [ 25.4 mmca ] 1.12 Kw [ 1 1/2 HP ] 699 ft/min [ 3.55 m/seg ] 702
1 28.85
Papel corrugado 100% celulosa de madera, así como resinas de la más alta calidad. Contiene aditivos y bactericidas especiales para evitar la
formación de microorganismos y espuma.
9 ft2 [ 0.84 m2 ] 8 in [203 mm]
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPM
RPM
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
0.250” / 6.35 mm
0.625” / 15.88 mm
0.375” / 9.53 mm
0.75” / 19.05 mm
0.312” / 7.93 mm
0.687” / 17.46 mm
0.438” / 11.11 mm
0.875” / 22.23 mm
0.500” / 12.7 mm
1.00”/ 25.4 mm
1/3
1/2
3/4
1
11/2
1/3
1/2
3/4
1
11/2
385
61.3
398
63.5
415
65.6
495
69.9
580
74.2
542
51.3
520
54.3
518
56.6
538
61.1
580
65.4
390
59.2
402
61.3
430
63.5
490
67.7
570
72.1
590
49.8
555
53.2
550
55.7
560
60.2
593
64.6
408
57.4
431
59.6
456
61.8
498
66.1
530
70.3
615
48.6
593
52.3
575
54.8
570
59.4
601
63.7
440
55.7
445
58
460
60.3
497
64.6
570
68.8
650
61.3
615
64
608
68.7
630
73.2
465
54.2
478
56.6
483
58.9
501
63.4
575
67.5
702
48.5
678
51.4
660
56.3
680
60.9
3,282.8
5,577.5
3,902.3
6,630
4,581.5
7,784
5,310.8
9,023
6,518.2
11,074.5
2,050.9
3,484.5
2,988.4
5,077.3
3,682.2
6,256
4,477.5
7,607.3
5,448.8
9,257.5
3,181.3
5,405
3,722.8
6,325
4,425.4
7,518.7
5,102.2
8,668.7
6,294.9
10,695
1,621.1
2,754.3
2,775.2
4,715
3,583.3
6,088.1
4,373.9
7,431.3
5,414.9
9,200
2,978.2
5,060
3,583.3
6,088
4,373.9
7,431.3
5,050.8
8,581.3
6,091.8
10,350
1,602.8
2,723.2
2,685.8
4,563.2
3,453.4
5,867.3
4,269.7
7,254.2
5,310.8
9,023
2,775.2
4,715
3,386.4
5,753.5
4,139.1
7,032.3
4,894.4
8,315.7
5,888.8
10,005
2,316.7
3,936
3,147.7
5,348
3,976.6
6,756.3
5,102.2
8,668.7
2,551.1
4,334.4
3,215.1
5,462.5
3,976.6
6,756.3
4,790.2
8,138.6
5,687.7
9,663.5
1,977
3,359
2,877
4,888
3,742.2
6,358
4,894.6
8,316
Condiciones Estándar : 0 m.s.n.m. y 20°C.No seleccionar (velocidad de paso fuera de la recomendada).
13
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 9
Dimensiones DaLv 9
408
1125
1193
465
408
240
1062
1124 1061
355
1113
1113 1042
1042481
Tubo alimentaciónPVC 1/2”
Tubo alimentaciónPVC 1/2”
Tubo drenPVC 1/2”
Tubo drenPVC 1/2”
Tubo desagüePVC 1/2”
Tubo desagüePVC 1/2”
1273
34
362
Puerta de acceso
Puerta de acceso
Vista inferior
40 40 536
80 80
36
284 284474
531
Dimensiones DaLH 9
14
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 16
Características principales DaL 16
Especificación
Área filtrante
No. Paredes
Chumaceras
Caudal Máx. Presión Est. Máx. Potencia Máx. Velocidad de paso Máx. RPM Máx.
Número de tinas Capacidad en Litros por tina
Área de paso EspesorPanel de enfriamiento evaporativo
Bomba
Componentes
Conjunto
Accesorios
1
De piso
11,477 CFM [19,500 m³/hr]
Louver en succión Malla desplegada en succión
Damper en succión Portafiltros / Filtros metálico
Tina de acero inoxidable
1 inwg [ 25.4 mmca ] 2.24 Kw [ 3 HP ] 682 ft/min [ 3.46 m/seg ] 548
1 48.60
Papel corrugado 100% celulosa de madera, así como resinas de la más alta calidad. Contiene aditivos y bactericidas especiales para evitar la
formación de microorganismos y espuma.
16 ft2 [ 1.486 m2 ] 12 in [304.8 mm]
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPM
RPM
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
0.250” / 6.35 mm 0.375” / 9.53 mm0.312” / 7.93 mm 0.438” / 11.11 mm 0.500” / 12.7 mm
1/2
3/4
1
1 1/2
2
3
1/2
3/4
1
1 1/2
2
3
294
61.4
318
64.4
350
67.0
388
70.0
406
71.4
475
74.6
413
63.7
414
67.9
428
70.0
439
72.3
472
75.5
500
77.7
303
63.0
329
65.3
367
67.9
398
70.8
425
72.7
481
75.6
439
61.4
441
63.8
453
66.3
477
69.2
502
71.6
321
61.3
350
65.0
372
67.4
400
70.0
433
72.0
487
75.0
458
61.1
461
63.3
483
66.5
488
69.0
513
71.4
347
63.6
358
67.0
381
69.6
411
72.2
442
74.5
492
77.4
491
63.4
497
65.9
501
68.5
522
71.2
370
63.5
383
67.3
395
69.4
412
71.7
452
74.6
496
77.2
523
60.5
525
63.3
533
66.2
548
69.0
5,102
8,669
6,295
10,695
7,318
12,433
8,690
14,764
9,513
16,162
10,905
18,528
3,015
5,123
4,374
7,431
5,415
9,200
6,566
11,155
8,283
14,073
9,708
16,493
5,259
8,934
6,032
10,249
6,860
11,655
8,323
14,142
9,330
15,852
10,780
18,315
4,061
6,900
5,154
8,757
6,363
10,810
8,015
13,618
9,530
16,191
4,362
7,411
5,686
9,660
6,760
11,485
8,049
13,676
8,964
15,229
10,529
17,889
3,782
6,426
4,842
8,227
6,108
10,378
7,682
13,051
9,262
15,737
3,981
6,764
5,363
9,111
6,498
11,040
7,683
13,054
8,872
15,074
10,403
17,676
4,374
7,431
5,550
9,430
7,125
12,105
8,906
15,132
3,663
6,224
5,102
8,669
6,102
10,367
7,318
12,433
8,690
14,764
10,152
17,248
3,893
6,615
5,102
8,669
6,735
11,443
8,550
14,527
Condiciones Estándar : 0 m.s.n.m. y 20°C.
0.625” / 15.88 mm 0.75” / 19.05 mm0.687” / 17.46 mm 0.875” / 22.23 mm 1.00”/ 25.4 mm
Modelo Voltaje Hz Potencia W Nota
CP1-230 Little Giant
CP1-115 Little Giant
230
115 / 127
50 / 60
60
Estándar
*Sobre pedido/Opcional
70
70
15
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 16
Dimensiones DaLv 16
630
1584
376
630
376
1499
1584 1499
565
1694
1695 1382
1382641
Tubo alimentaciónPVC 1/2”
Tubo alimentaciónPVC 1/2”
Tubo drenPVC 1/2”
Tubo drenPVC 1/2”
Tubo desagüePVC 1/2”
Tubo desagüePVC 1/2”
95
388
Puerta de acceso
Puerta de acceso
Vista inferior
686 382629
Dimensiones DaLH 16
16
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 25
Características principales DaL 25
Especificación
Área filtrante
No. Paredes
Chumaceras
Caudal Máx. Presión Est. Máx. Potencia Máx. Velocidad de paso Máx. RPM Máx.
Número de tinas Capacidad en Litros por tina
Área de paso EspesorPanel de enfriamiento evaporativo
Bomba
Componentes
Conjunto
Accesorios
2
De piso
15,892 CFM [ 27,000 m³/hr ]
Louver en succión Malla desplegada en succión
Damper en succión Portafiltros / Filtros metálico
Tina de acero inoxidable
1.5 inwg [ 38.1 mmca ] 3.73 Kw [ 5 HP ] 610 ft/min [ 3.1 m/seg ] 584
2 41.58
Papel corrugado 100% celulosa de madera, así como resinas de la más alta calidad. Contiene aditivos y bactericidas especiales para evitar la
formación de microorganismos y espuma.
25 ft² [ 2.32 m² ] 12 in [304.8 mm]
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPM
RPM
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
0.250” / 6.35 mm
0.687” / 17.46 mm
0.375” / 9.53 mm
0.874” / 22.22 mm
0.312” / 7.93 mm
0.750” / 19.05 mm
0.438” / 11.11 mm
1.000” / 25.4 mm
0.625” / 15.87 mm
1.500” / 38.1 mm
0.500” / 12.7 mm
1.250” / 31.75 mm
1
1 1/2
2
3
5
1
1 1/2
2
3
5
298
62.7
315
65.2
350
67.7
406
70.9
475
74.3
387
60.7
392
64.2
403
66.5
433
69.4
498
73.7
300
62.9
322
65.6
359
68.1
404
71.0
478
74.6
406
59.8
401
63.1
410
65.6
440
66.4
499
72.8
308
60.7
329
64.0
365
66.7
403
69.3
480
73.1
449
59.8
437
63.3
438
65.6
456
68.6
500
72.7
317
61.5
344
65.2
370
67.3
402
70.1
485
74.2
483
61.3
469
63.4
477
66.5
511
70.5
363
60.5
385
64.7
396
66.6
425
69.5
496
73.7
576
69.9
584
74.2
342
61.2
358
64.7
375
66.6
400
69.0
491
73.7
536
66.6
521
69.6
547
74.0
8,550
14,527
9,980
16,956
11,362
19,304
13,054
22,179
15,273
25,949
5,125
8,707
7,116
12,090
8,678
14,744
10,697
18,175
13,885
23,590
8,015
13,618
9,633
16,366
10,878
18,482
12,691
21,563
14,926
25,359
4,738
8,050
6,646
11,292
8,331
14,154
10,184
17,303
13,537
23,000
7,392
12,559
9,199
15,629
10,636
18,071
12,329
20,947
14,752
25,064
4,128
7,013
6,030
10,245
7,550
12,827
9,633
16,366
13,054
22,179
6,769
11,500
8,851
15,039
10,066
17,103
12,087
20,536
14,578
24,769
5,432
9,229
6,942
11,794
9,199
15,629
12,691
21,563
5,429
9,224
7,723
13,122
9,025
15,333
10,999
18,688
14,058
23,884
7,376
12,532
11,120
18,893
6,338
10,769
8,504
14,449
9,719
16,513
11,604
19,714
14,405
24,474
5,784
9,827
7,984
13,564
11,724
19,919
Condiciones Estándar : 0 m.s.n.m. y 20°C.
Modelo Voltaje Hz Potencia W Nota
CP2-230 Little Giant
CP2-115 Little Giant
230
115 / 127
50 / 60
60
Estándar
*Sobre pedido/Opcional
80
80
17
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 25
Dimensiones DaLH 25
Dimensiones DaLv 25
2301
692804 804
14591357701
287
471
1522
Puerta de acceso
Tubo alimentaciónPVC 1/2”
Tubo alimentaciónPVC 1/2”
Tubo drenPVC 1/2”
Tubo drenPVC 1/2”
Tubo desagüePVC 1/2”
Tubo desagüePVC 1/2”
1459
697
152
675
1358
2300 1522
Puerta de acceso
Vista inferior
805 805629
18
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 36
Características principales DaL 36
Especificación
Área filtrante
No. Paredes
Chumaceras
Caudal Máx. Presión Est. Máx. Potencia Máx. Velocidad de paso Máx. RPM Máx.
Número de tinas Capacidad en Litros por tina
Área de paso EspesorPanel de enfriamiento evaporativo
Bomba
Componentes
Conjunto
Accesorios
2
De piso
24,279 CFM [ 41,250 m³/hr ]
Louver en succión Malla desplegada en succión
Damper en succión Portafiltros / Filtros metálico
Tina de acero inoxidable
1.5 inwg [ 38.1 mmca ] 7.46 Kw [ 10 HP ] 698 ft/min [ 3.54 m/seg ] 552
2 44.59
Papel corrugado 100% celulosa de madera, así como resinas de la más alta calidad. Contiene aditivos y bactericidas especiales para evitar la
formación de microorganismos y espuma.
34 ft² [ 3.34 m² ] 12 in [304.8 mm]
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPM
RPM
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
0.250” / 6.35 mm
0.687” / 17.46 mm
0.375” / 9.53 mm
0.874” / 22.22 mm
0.312” / 7.93 mm
0.750” / 19.05 mm
0.438” / 11.11 mm
1.000” / 25.4 mm
0.625” / 15.87 mm
1.500” / 38.1 mm
0.500” / 12.7 mm
1.250” / 31.75 mm
1/2
3/4
1
1 1/2
2
3
1/2
3/4
1
1 1/2
2
3
252
62.2
264
64.1
312
67.7
353
71.4
380
73.3
426
76.6
347
63.5
357
65.8
376
68.9
409
72.4
449
75.4
480
77.7
272
64.0
278
65.6
319
69.0
361
72.7
390
74.9
429
77.8
352
62.4
365
65.1
383
68.3
412
71.7
454
74.6
491
77.3
281
63.6
298
65.6
328
68.8
369
72.4
400
74.7
443
77.6
395
62.7
392
65.5
400
68.4
432
72.3
461
75.1
502
77.6
297
63.5
311
65.4
336
68.3
377
72.2
409
74.4
450
77.3
422
63.0
421
66.3
448
70.1
483
73.3
511
74.0
333
63.8
347
65.9
361
68.7
400
72.3
441
75.3
474
77.8
518
69.0
520
73.2
541
76.7
552
78.5
310
63.8
321
65.5
344
68.4
382
72.2
438
75.2
453
77.2
463
69.3
477
73.2
510
76.7
547
79.0
10,375
17,628
11,870
20,167
14,028
23,833
17,573
29,857
19,446
33,040
23,739
40,333
7,708
13,095
9,403
15,976
12,086
20,534
15,416
26,191
18,652
31,690
21,797
37,033
10,035
17,050
11,438
19,433
13,720
23,310
17,111
29,071
19,435
33,021
23,524
39,967
7,245
12,310
9,095
15,452
11,762
19,983
15,107
25,667
18,099
30,750
21,581
36,667
9,712
16,500
11,114
18,883
13,565
23,048
16,957
28,810
19,423
33,000
23,092
39,233
6,366
10,817
8,478
14,405
11,114
18,883
14,799
25,143
18,190
30,905
21,150
35,933
9,403
15,976
10,790
18,332
13,180
22,393
16,957
28,810
19,204
32,628
22,876
38,867
7,553
12,833
10,373
17,623
14,182
24,095
17,882
30,381
20,718
35,200
8,324
14,143
9,820
16,683
12,382
21,038
15,724
26,714
18,807
31,952
22,229
37,767
7,708
13,095
11,546
19,617
15,569
26,452
18,344
31,167
9,249
15,714
10,575
17,967
12,949
22,000
16,648
28,286
19,269
32,738
22,670
38,517
8,941
15,190
12,733
21,633
16,648
28,286
19,269
32,738
Condiciones Estándar : 0 m.s.n.m. y 20°C.
Modelo Voltaje Hz Potencia W Nota
CP2-230 Little Giant
CP2-115 Little Giant
230
115 / 127
50 / 60
60
Estándar
*Sobre pedido/Opcional
80
80
19
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 36
Dimensiones DaLH 36
Dimensiones DaLv 36
2301
795753 753
14591358
801
150
508
1627
Puerta de acceso
Tubo alimentaciónPVC 1/2”
Tubo drenPVC 1/2”
Tubo desagüePVC 1/2”
Tubo alimentaciónPVC 1/2”
Tubo drenPVC 1/2”
Tubo desagüePVC 1/2”
1459
802
98
729
1358
2297 1627
Puerta de acceso
Vista inferior
753 753795
20
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 45
Características principales DaL 45
Especificación
Área filtrante
No. Paredes
Chumaceras
Caudal Máx. Presión Est. Máx. Potencia Máx. Velocidad de paso Máx. RPM Máx.
Número de tinas Capacidad en Litros por tina
Área de paso EspesorPanel de enfriamiento evaporativo
Bomba
Componentes
Conjunto
Accesorios
2
De piso
23,543 CFM [ 40,000 m³/hr ]
Louver en succión Malla desplegada en succión
Damper en succión Portafiltros / Filtros metálico
Tina de acero inoxidable
1.77 inwg [ 44.9 mmca ] 5.59 Kw [ 10 HP ] 645 ft/min [ 3.27 m/seg ] 585
2 53.33
Papel corrugado 100% celulosa de madera, así como resinas de la más alta calidad. Contiene aditivos y bactericidas especiales para evitar la
formación de microorganismos y espuma.
41 ft² [ 3.34 m² ] 12 in [304.8 mm]
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPM
RPM
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
0.200” / 5.08 mm
1.000” / 25.4 mm
0.500” / 12.7 mm
1.350” / 34.29 mm
0.350” / 8.89 mm
1.200” / 30.48 mm
0.625” / 15.875 mm
1.500” / 38.1 mm
0.900” / 22.86 mm
1.770” / 44.95 mm
0.770” / 19.558 mm
1.625” / 41.27 mm
1 1/2
2
3
5
7.5
10
15
1 1/2
2
3
5
7.5
10
15
26758.128860.23226337366.742369.8
41564.741867.642470.945174.748577.75208057883.2
28857.931060.134163.138966.743769.847471.953274.9
45162.645366.945970.747974.650577.653679.959083
31257.732759.935662.940266.745069.848471.954574.9
47965.948570.449874.751977.654679.859782.9
33757.535059.937162.741466.545969.749771.955574.9
50874.253877.656279.860782.8
39756.839759.441062.644266.348069.451671.757474.8
58579.662582.7
36657.337159.638962.642566.446869.550571.756474.8
55377.557579.761782.8
11,35119,28612,71321,60014,75625,07117,82130,27820,82935,388
6,58411,1868,40014,27111,01018,70714,52924,68617,70830,08620,31834,52124,34441,360
10,44317,74211,80520,05714,07523,91317,25329,31320,31834,52122,71938,59926,48644,999
5,1088,6787,37812,53610,10217,16313,73523,33616,91328,73619,63733,36323,63740,160
9,53516,20011,12418,90013,39422,75716,68628,35019,75133,55722,18937,70026,01544,199
6,47010,9929,42116,00713,28022,56316,57328,15719,07032,40023,16639,360
8,79114,93510,44317,74212,71321,60016,00527,19219,29732,78621,68136,83625,54443,400
12,60021,40716,00527,19218,61631,62822,60138,399
7,15112,1508,96715,23611,46419,47814,87025,26318,04830,66320,65935,10024,60241,799
17,76430,18221,89537,200
8,05913,6929,70516,48812,03220,44215,43726,22818,61631,62821,11335,87125,07342,600
15,55126,42118,16230,85722,24837,800
Condiciones Estándar : 0 m.s.n.m. y 20°C.Potencia de 15 HP bajo pedido especial
Modelo Voltaje Hz Potencia W Nota
CP2-230 Little Giant
CP2-115 Little Giant
230
115 / 127
50 / 60
60
Estándar
*Sobre pedido/Opcional
80
80
21
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 45
Dimensiones DaLH 45
Dimensiones DaLv 45
2301
693805 805
1459701
287
471
1522
Puerta de acceso
Tubo alimentaciónPVC 1/2”
Tubo drenPVC 1/2”
Tubo desagüePVC 1/2”
Tubo alimentaciónPVC 1/2”
Tubo drenPVC 1/2”
Tubo desagüePVC 1/2”
1459
1056
311
566
1357
2300 1932
Puerta de acceso
Vista inferior
751 751800
22
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 72
Características principales DaL 72
Especificación
Área filtrante
No. Paredes
Chumaceras
Caudal Máx. Presión Est. Máx. Potencia Máx. Velocidad de paso Máx. RPM Máx.
Número de tinas Capacidad en Litros por tina
Área de paso EspesorPanel de enfriamiento evaporativo
Bomba
Componentes
Conjunto
Accesorios
2
De piso
Louver en succión Malla desplegada en succión
Damper en succión Portafiltros / Filtros metálico
Tina de acero inoxidable
1.5 inwg [ 38.1 mmca ] 14.91 Kw [ 20 HP ] 525 ft/min [ 2..66 m/seg ] 483
2 87.58
Papel corrugado 100% celulosa de madera, así como resinas de la más alta calidad. Contiene aditivos y bactericidas especiales para evitar la
formación de microorganismos y espuma.
72 ft² [ 6.69 m² ] 12 in [304.8 mm]
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPM
RPM
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
0.25” / 6.35 mm
0.875” / 22.225 mm
0.500” / 12.7 mm
1.125” / 28.575 mm
0.375” / 9.525 mm
1.000” / 25.4 mm
0.625” / 15.875 mm
1.250” / 31.750 mm
0.75” / 19.05 mm
1.500” / 38.1 mm
5
7 1/2
10
15
20
5
7 1/2
10
15
20
260
70.4
305
74.0
341
77
415
80
500
84
316
73
340
77
357
79
410
83
451
85
263
70
308
76
342
79
420
83
483
85
327
73
348
77
364
79
411
83
450
85
276
73
312
77
343
79
424
83
470
85
350
73
360
77
378
79
408
82
451
84
283
73
320
77
344
79
427
83
465
85
372
75
380
79
390
81
419
84
450
86
300
73
332
77
350
79
412
83
455
85
385
77
390
81
400
83
425
86
452
89
21,273
36,143
25,204
42,822
28,487
48,400
33,613
57,109
37,789
64,204
16,933
28,769
22,159
37,648
25,852
43,922
32,108
54,551
36,534
62,072
20,811
35,357
24,972
42,428
28,210
47,928
33,495
56,909
37,459
63,643
15,937
27,077
21,247
36,099
25,123
42,683
31,051
52,755
35,873
60,949
20,025
34,022
24,857
42,232
28,078
47,704
33,345
56,653
37,195
63,194
14,729
25,025
20,117
34,178
24,279
41,250
29,912
50,820
35,285
59,950
18,826
31,985
24,074
40,901
27,532
46,778
33,363
56,684
37,195
63,194
13,613
23,129
18,925
32,154
23,527
39,972
29,201
49,612
31,825
54,071
17,929
30,461
23,185
39,391
26,393
44,842
32,834
55,785
36,931
62,745
12,854
21,838
18,261
31,026
22,843
38,810
28,210
47,928
33,825
57,468
Condiciones Estándar : 0 m.s.n.m. y 20°C.
38,258 CFM [65,000 m³/hr ]
Modelo Voltaje Hz Potencia W Nota
CP3-230 Little Giant
CP3-115 Little Giant
230
115 / 127
50 / 60
60
Estándar
*Sobre pedido/Opcional
90
90
23
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 72
Dimensiones DaLv 72
2920
2920
870
870
1025
1025
1025
1025
2216
2216
2114
2100
940
950
2009
440
585
625
481
2010
2010
A: Tubo alimentación PVC 1/2”B: Tubo de desagüe PVC 3/4”
A: Tubo alimentación PVC 1/2”B: Tubo de desagüe PVC 3/4”
B
B
B
B
A
A
A
A
Puerta de acceso
Puerta de acceso
Vista inferior
Dimensiones DaLH 72
24
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 96
Características principales DaL 96
Especificación
Área filtrante
No. Paredes
Chumaceras
Caudal Máx. Presión Est. Máx. Potencia Máx. Velocidad de paso Máx. RPM Máx.
Número de tinas Capacidad en Litros por tina
Área de paso EspesorPanel de enfriamiento evaporativo
Bomba
Componentes
Conjunto
Accesorios
2
De piso
60,330 CFM [ 102,500 m³/hr ]
Louver en succión Malla desplegada en succión
Damper en succión Portafiltros / Filtros metálico
Tina de acero inoxidable
1.5 inwg [ 38.1 mmca ] 29.84 Kw [ 40 HP ] 628 ft/min [ 3.19 m/seg ] 402
2 211.95
Papel corrugado 100% celulosa de madera, así como resinas de la más alta calidad. Contiene aditivos y bactericidas especiales para evitar la
formación de microorganismos y espuma.
96 ft² [ 8.92 m² ] 12 in [304.8 mm]
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPMdB(A)
RPM
RPM
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
CFMm3/hr
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
PRESIÓN ESTÁTICA inwg / mmca
0.25” / 6.35 mm 0.500” / 12.7 mm0.375” / 9.525 mm 0.625” / 15.875 mm 0.625” / 15.875 mm
10
15
20
25
30
40
10
15
20
25
30
40
238
79.8
275
84.5
300
87.1
320
89.1
352
91.1
375
91.8
33,667
57,200
40,696
69,143
45,506
77,315
49,575
84,228
54,385
92,400
59,564
101,200
242
76.2
280
80.9
305
83.5
325
85.6
354
87.5
380
88.3
290
67.1
310
72.0
325
74.7
347
76.9
363
78.8
391
79.7
250
73.7
278
78.4
303
81.0
331
83.1
352
85.0
377
85.8
300
65.9
312
70.8
333
73.6
350
75.8
366
77.8
393
78.6
258
71.7
290
76.4
310
79.0
338
81.1
364
83.0
389
83.8
313
64.7
325
69.8
340
72.6
354
74.8
370
76.7
392
77.7
265
69.9
290
74.7
315
77.3
341
79.4
360
81.4
385
82.2
343
62.5
347
67.9
355
70.8
370
73.1
379
74.7
402
76.0
36,442
61,915
42,916
72,915
47,356
80,457
51,055
86,743
55,495
94,285
60,304
102,457
32,187
54,685
39,956
67,885
44,766
76,057
49,205
83,600
54,015
91,771
59,195
100,572
35,944
61,069
42,731
72,600
47,128
80,070
50,874
86,435
55,559
94,395
60,151
102,197
31,077
52,800
39,032
66,315
44,042
74,828
48,465
82,343
53,275
90,515
58,824
99,943
35,572
60,437
42,422
72,075
46,525
79,046
50,685
86,115
55,183
93,756
60,077
102,070
29,597
50,285
37,737
64,115
43,286
73,543
47,725
81,085
52,535
89,257
58,084
98,685
34,630
58,837
41,823
71,058
46,288
78,643
50,315
85,485
54,806
93,116
59,700
101,430
28,118
47,772
36,626
62,228
42,361
71,972
47,171
80,143
51,795
88,000
57,715
98,057
33,667
57,200
40,696
69,143
45,506
77,315
49,575
84,228
54,385
92,400
59,564
101,200
24,048
40,857
34,037
57,828
40,696
69,143
45,506
77,315
46,246
78,572
56,605
96,172
Condiciones Estándar : 0 m.s.n.m. y 20°C.
0.875” / 22.225 mm 1.125” / 28.575 mm1.000” / 25.4 mm 1.250” / 31.750 mm 1.500” / 38.1 mm
Modelo Voltaje Hz Potencia W Nota
CP3-230 Little Giant
CP3-115 Little Giant
230
115 / 127
50 / 60
60
Estándar
*Sobre pedido/Opcional
90
90
25
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVODAL 96
Dimensiones DaLH 963474
3474
11251174 1174
2304
2304
2202
2202
199
1125
776
204
2600
2600
70
A: Tubo alimentación PVC 1/2”B: Tubo de desagüe PVC 3/4”
A: Tubo alimentación PVC 1/2”B: Tubo de desagüe PVC 3/4”
B
B
B
B
A
A
193
A
A
Puerta de acceso
Puerta de acceso
Dimensiones DaLv 96
11271173 1173
1124
603
874
Vista inferior
26
DaL - MANEJADORAS DE ENFRIAMIENTO EVAPORATIVO
Principales temperaturas de la República Mexicana
Estado EstadoTemperaturaBulbo Seco
ºC
TemperaturaBulbo Seco
ºC
TemperaturaBulbo Húmedo
ºC
TemperaturaBulbo Húmedo
ºCCiudad Ciudad
Aguascalientes
Baja California
Campeche
Coahuila
Colima
Chiapas
Chihuahua
Ciudad de México
Durango
Guanajuato
Guerrero
Hidalgo
Jalisco
Estado de México
Michoacán
Morelos
Nayarit
Nuevo León
Oaxaca
Puebla
Querétaro
Quintana Roo
San Luis Potosí
Sinaloa
Sonora
Tabasco
Tamaulipas
Tlaxcala
Veracruz
Yucatán
Zacatecas
Aguascalientes
EnsenadaMexicaliLa PazTijuana
CampecheCiudad del Carmen
MonclovaNueva Rosita
Piedras NegrasSaltillo
ColimaManzanillo
TapachulaTuxtla Gutiérrez
ChihuahuaCiudad Juárez
Ciudad de México
DurangoCiudad Lerdo
CelayaGuanajuato
LeónSalvatierra
AcapulcoChilpancingo
Taxo
PachucaTulancingo
GuadalajaraLagos
Puerto Vallarta
TepotzotlánToluca
ApatzingánMoreliaZamoraZacapu
Cuatlua
Cuernavaca
San Blas
Tepic
Montemorelos
Monterrey
Oaxaca
Salina Cruz
Puebla
Tehuacán
Querétaro
Cozumel
San Luis Potosí
Culiacán
Mazatlán
Topolobampo
Guaymas
Hermosillo
Nogales
Ciudad Obregón
Villahermosa
Matamoros
Nueva Laredo
Tampico
Ciudad Victoria
Tlaxcala
Xalapa
Orizaba
Veracruz
Mérida
Progreso
Fresnillo
Zacatecas
34
34433625
3637
38414035
3635
3435
3537
32
3336
38323435
333334
2932
333936
3226
39303532
42
31
33
36
39
38
35
34
29
34
33
33
34
37
31
37
42
41
37
43
37
36
41
36
38
28
32
34
33
37
36
36
28
17
26282826
2626
24252622
2427
2525
2324
17
1721
20182019
272320
1819
202026
1717
25192019
22
20
26
26
25
25
22
26
17
20
21
27
18
27
26
27
22
28
26
28
26
26
25
28
26
17
21
21
27
27
27
19
17
27
www.solerpalau.mx
ISO 9001: 2015S&P México se reserva el derecho de
modificación sin previo aviso. DALAgosto2019