Mangueras Hidraulicas Poberaj Sa

8/16/2019 Mangueras Hidraulicas Poberaj Sa

1/68

Rev. 00 - Noviembre 2012

Visite nuestroisite nuestro Catálogo de Productos atálogo de ProductosVisite nuestro Catálogo de ProductosISO9001:2008

de Servicios

Mangueras HidráulicasM

Ingeniería en conducción de fluidos®

T R A B A J A N D O C E R C A

Red de Servicios

S Accesorios

P Sellos

A Acoples

T Tubos y Caños

Abrazaderas

M Mangueras

C Conexiones

F Neumática

D Adaptadores

Z Incendio

H Adhesivos

K Rodamientos

O Correas

U Piezas de caucho

eguinos en

FABRICANTESIMPORTADORES

EXPORTADORES

ISO 9001:2008

J Filtros

U Planchas de goma

E Lubricación

I N F O R M A C I Ó N

P R O D U C T O S


2/68

Mangueras Hidráulicas Para Extremadamente Alta Presión

Manguera con espirales de acero SAE 100 R15

Cod.M041................................................................................................................Mh-05


Cod.M013 ................................................................................................................Mh-06


Cod.M013M .............................................................................................................Mh-07

Manguera SAE 100R13 c/4 espirales de acero

Cod.M013C ..............................................................................................................Mh-08


Cod.M013F ..............................................................................................................Mh-09


Cod.M013S ..............................................................................................................Mh-10


Cod.M012 ................................................................................................................Mh-11

Manguera con espirales de acero SAE 100 R12Cod.M012M .............................................................................................................Mh-12

Manguera SAE 100R12 c/4 espirales de acero

Cod.M012C ..............................................................................................................Mh-13


Cod.M012R ..............................................................................................................Mh-14

Manguera con espirales de acero para muy alta presión

Cod.M052F ..............................................................................................................Mh-15

Mangueras Hidráulicas Para Muy Alta Presión

Manguera “M4K”Cod.M040 ................................................................................................................Mh-16

Manguera “M4K”

Cod.M040B ..............................................................................................................Mh-17

Manguera con cuatro hélices de acero SAE 100 R9R

Cod.M132R ..............................................................................................................Mh-18

Mangueras Hidráulicas Para Alta Presión

Manguera con dos trenzas de acero SAE 100 R2AT

Cod.M002 ................................................................................................................Mh-19 Manguera con dos trenzas de acero SAE 100 R2AT

Cod.M002B ..............................................................................................................Mh-20


Cod.M002C ..............................................................................................................Mh-21


Cod.M002M .............................................................................................................Mh-22


Cod.M002M .............................................................................................................Mh-23


Cod.M002R ..............................................................................................................Mh-24

Manguera con dos trenzas de acero SAE 100 R2AT c/cubierta antiabrasivaCod.M050R .............................................................................................................Mh-25

Manguera con dos trenzas de acero SAE 100 R2A

Cod.M127 ................................................................................................................Mh-26

Obispo San Alberto 3579/71/25 - (C1419FFS) Capital Federal, Argentina • e-mail: [email protected]

Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 • www.poberaj.com.ar

productoshidráulicosindustriales

w w w . p o b e r a j . c o m . a r

ISO 9001:2008ORGANIZACIÓNCERTIFICADA

Rev. 08/2012


3/68

Mangueras Hidráulicas Para Media Presión.

Manguera con una trenza de acero SAE 100 R1AT

Cod.M001................................................................................................................Mh-35


Cod.M001B ..............................................................................................................Mh-36

Manguera con una trenza de acero SAE 100 R1ATCod.M001C ..............................................................................................................Mh-37


Cod.M001F ..............................................................................................................Mh-38


Cod.M001M .............................................................................................................Mh-39


Cod.M001R ..............................................................................................................Mh-40

Manguera con una trenza de acero SAE 100 R1AT c/cubierta antiabrasiva

Cod.M049R .............................................................................................................Mh-41

Manguera con una trenza de acero SAE 100 R1A

Cod.M125 ................................................................................................................Mh-42 Manguera con una trenza de acero SAE 100 R1AT

Cod.M126 ................................................................................................................Mh-43

Manguera con dos trenzas de rayón SAE 100 R3

Cod.M003 ................................................................................................................Mh-44


Cod.M003F ..............................................................................................................Mh-45


Cod.M129 ................................................................................................................Mh-46

Manguera Megatech 500

Cod.M055 ................................................................................................................Mh-47

Manguera con un refuerzo de acero y uno textil SAE 100 R5Cod.M005 ................................................................................................................Mh-48

Manguera con un refuerzo de acero y uno textil SAE 100 R5

Cod.M005B ..............................................................................................................Mh-49



Cod.M128 ................................................................................................................Mh-27

Manguera “M3K”

Cod.M032 ................................................................................................................Mh-28

Manguera “M3K”

Cod.M032B ..............................................................................................................Mh-29

Manguera hidráulica “M3K”

Cod.M032R ..............................................................................................................Mh-30

Manguera “J2AT”

Cod.M026 ................................................................................................................Mh-31

Manguera “J2AT”

Cod.M026B ..............................................................................................................Mh-32

Manguera para criques hidráulicos “TJ2D”Cod.M026R ..............................................................................................................Mh-33

Manguera p/Aceite (tipo R1 y R2)

Cod.M048 ................................................................................................................Mh-34






Rev. 08/2012


4/68

Mangueras Hidráulicas Termoplásticas

Manguera termoplástica SAE 100 R7 doble línea

Cod.M007D ...............................................................................................................Mh-62

Manguera termoplástica SAE 100 R8

Cod.M008 .................................................................................................................Mh-63


Cod.M008D ...............................................................................................................Mh-64

Manguera Hidráulica Termoplastica SAE 100 R8 Doble Linea

Cod.M028 .................................................................................................................Mh-65

Mangueras Hidráulicas Rotary

Manguera "Rotary Drilling"

Cod.M160D ...............................................................................................................Mh-66 Manguera "Rotary Vibrator"

Cod.M160V ...............................................................................................................Mh-67





Mangueras Hidráulicas Termoplásticas

Manguera termoplástica SAE 100 R7Cod.M006 ................................................................................................................Mh-59


Cod.M006D ..............................................................................................................Mh-60

Manguera termoplástica SAE 100 R7 doble línea

Cod.M007 ................................................................................................................Mh-61


Rev. 08/2012

Mangueras Hidráulicas Para Baja Presión

Manguera con refuerzo de acero y textil SAE 100 R4Cod.M004 ................................................................................................................Mh-55

Manguera con refuerzo de acero y textil SAE 100 R4

Cod.M004M .............................................................................................................Mh-56


Cod.M004R ..............................................................................................................Mh-57


Cod.M130 ................................................................................................................Mh-58

Mangueras Hidráulicas Para Media Presión.

Manguera SAE 100R5 c/trenza de acero y algodón

Cod.M005C ..............................................................................................................Mh-50

Manguera con un refuerzo de acero y uno textil SAE 100 R5Cod.M005M .............................................................................................................Mh-51

Manguera con refuerzo de acero y uno textil SAE 100 R5

Cod.M131................................................................................................................Mh-52

Manguera con refuerzo textil SAE 100 R6

Cod.M005Z ..............................................................................................................Mh-53

Manguera hidráulica con refuerzo textil SAE 100 R6

Cod.M132 ................................................................................................................Mh-54


5/68



I N F O

C O N E X I O N E S

A D A

P T A D O R E S

A C O P L E S

E N G R A S E

A D H E S I V O S

T U B O S Y C A Ñ O S

A C C E S O R I O S

A B R A Z A D E R A S

M A N G U E R

A S


www .p ob e r a j . c om . a r


Mh-5

“Poberaj SA se reserva el derecho demodificar las características y medidas

de sus productos sin previo aviso”.

HidráulicaManguera con espirales de acero SAE 100 R15

RECOMENDADA PARA: Mandos hidráulicos de extremamente alta presión donde circulan aceites. Tiene un muy buencomportamiento ante aplicaciones dinámicas. Cumple con la clasificación SAE 100 R15 de la norma SAE J517, la EN 856 4SPen los diámetros 3/8”, 1/2”, 5/8” y 3/4” y con la EN 856 4SH en los diámetros 3/4”, 1”, 1-1/4” y 1-1/2”.

TUBO: De goma sintética negra (Neoprene tipo "A"), resistente a los aceites y fluidos hidráulicos.

REFUERZO: Cuatro capas de alambre de acero dispuesto helicodialmente para los diámetros de 3/4”a 1”.Los diámetros 1-1/4” y 1-1/2” poseen 6 capas de este refuerzo.

COBERTURA: De goma sintética negra (Neoprene tipo “A”) resistente al aceite, a la abrasión, al envejecimiento provocado porel sol y los cambios climáticos y a las llamas directas (flame resistant).

LIMITES DE TEMPERATURA: -40º C a 121º C.

CONEXIONES: Prensadas. Consultar por detalles de preparación de la manguera previo al armado.

3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

1”

1-1/4”

1-1/2”

9,5

12,7

15,9

19,1

25,4

31,8

38,1

pulgadas milímetros

6

8

10

12

16

20

24

422

422

422

422

422

422

422

Númerode la

medidaKg/cm2

6000

6000

6000

6000

6000

6000

6000

1687

1687

1687

1687

1687

1687

1687

Lb/pulg2 Kg/cm2

24000

24000

24000

24000

24000

24000

24000

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

Lb/pulg2

Cambiolongitud

(%)bajo presión

20,3

24,1

27,7

31,5

38,9

50,0

57,4

∅ exteriormanguera

(mm)

127

178

203

241

305

419

508

Radiomínimo

de curvatura(mm)

Diámetro interiormanguera

Presión de trabajo Presión mínima

de rotura

06-G6K

08-G6K

10-G6K

12-G6K

16-G6K

20-G6K

24-G6K

NºCódigo

M041


Rev. 11/2010


6/68






Mh-6

“Poberaj SA se reserva el derecho demodificar las características y medidasde sus productos sin previo aviso”.


RECOMENDADA PARA: Aplicaciones hidráulicas de extremamente alta presión. Cuenta con una excelente vida útil cuando es

sometida a aplicaciones dinámicas (de impulsos). Cumple y excede las normas EN 856 R13 en los diámetros de 5/8” a 2”, EN856 4SH (-16, -20, -24 y -32), EN 856 4SP (-8, -10 y -12) y la clasificación SAE 100R13 de la norma SAE J517.

TUBO: De goma sintética negra (Neoprene tipo “A”) resistente a los aceites y fluídos hidráulicos.

REFUERZO: Cuatro capas de alambre de acero de alta resistencia, arrollados en espiral en direcciones alternadas.

COBERTURA: De goma sintética negra (Neoprene tipo “A”) resistente al aceite, a la abrasión, al envejecimiento provocado porel sol y los cambios climáticos y a la llama directa (flame resistant).



3/8”

1/2"

5/8”

3/4"

1"

1-1/4”

1-1/2”

2”

2”

9,5

12,7

15,9

19,1

25,4

31,8

38,1

50,8

50,8


6

8

10

12

16

20

24

32

32

352

352

352

352

352

352

352

352

352

Númerode la

medidaKg/cm2

5000

5000

5000

5000

5000

5000

5000

5000

5000

1406

1406

1406

1406

1406

1406

1406

1406

1406

Lb/pulg2 Kg/cm2

20000

20000

20000

20000

20000

20000

20000

20000

20000

20,3

23,9

28,2

32,0

38,9

50,0

57,4

71,1

71,1

Lb/pulg2


(mm)

127

178

203

241

305

419

508

635

635

Radiomínimo decurvatura

(mm)



de rotura

06C13-10

08C13-13

10C13-16

12C13-1916C13-25

20C13-32

24C13-38

32C13-51

32C13-51P(*)

NºCódigo

M013


(*) Powerbraid Plus (Slim Hole Rotary 4651 ZL)

ev. 10/2012


7/68



I N F O

C O N E X I O N E S

A D A

P T A D O R E S

A C O P L E S

E N G R A S E

A D H E S I V O S


A C C E S O R I O S


M A N G U E R

A S




Mh-7




RECOMENDADA PARA: Aplicaciones hidráulicas de extremamente alta presión. Cuenta con una excelente vida útil cuando essometida a aplicaciones dinámicas (de impulsos). Está aprovada para superar el 1000000 de ciclos flexibles (ensayada bajoflexiones laterales). Cumple y excede las normas EN 856 R13, ISO 3862-1 R13 y la clasificación SAE 100R13 de la norma SAEJ517.

TUBO: De caucho sintético negro resistente a los aceites y fluídos hidráulicos. Es compatible con aceites minerales ybiológicos.

REFUERZO: Cuatro capas de alambre de acero de alta resistencia arrollados en espiral en direcciones alternadas hasta Ø1”. Seiscapas de alambre de acero de alta resistencia arrollados en espiral en diámetros superiores a 1”.

COBERTURA: De caucho sintético resistente al aceite, al ozono, a la abrasión, al envejecimiento provocado por el sol y loscambios climáticos y a la llama directa (flame resistant). Cuenta con la aprobación de la “Mine Safety and Healt Administration”(MSHA), de FRAS y WUG.



1/4”

3/8“

1/2"

3/4"

1"

1-1/4”

1-1/2”

2”

6,4

9,5

12,7

19,1

25,4

31,8

38,1

50,8


4

6

8

12

16

20

24

32

690

690

620

350

350

350

350

350

Númerode la

medidaKg/cm2

10000

10000

8990

5070

5070

5070

5070

5070

3250

2900

2500

1950

1650

1600

1600

1500

Lb/pulg2 Kg/cm2

47120

42050

36250

28270

23920

23200

23200

21750

17,6

20,4

24,5

32,0

39,2

50,0

57,8

72,0

Lb/pulg2


(mm)

120

150

200

240

300

419

500

630


(mm)



de rotura

04C13-06

06C13-10

08C13-13

12C13-19

16C13-25

20C13-32

24C13-38

32C13-51

NºCódigo

M013M


Rev. 09/2010


8/68






Mh-8


Rev. 04/2012

28.3 - 29.1

35.4 - 36.2

42.2 - 43

49 - 49.8

63.4 - 64.2

HidráulicaManguera SAE 100R13 c/4 espirales de acero

RECOMENDADA PARA: Mandos hidráulicos para media presión donde circulan aceites, fuel-oil, nafta o agua, por sucontruccion de cuatro trenza de acero, ademas presentea ventajas por su peso liviano y por su flexibilidad aún en plenacarga. Usada en equipos fijos y móviles accionados con energia hidráulica. Excede SAE100 R13 1” - DN 25 - WP 380BAR/5510 PSI.

CONSTRUCCIÓN: Esta manguera se compone de un tubo interior de caucho sintético reforzada con cuarto trenzas deaceros y cubierta de caucho sintético.

APLICACIONES: Manguera adecuada para transportar fluidos hidráulicos, tales como glicol, aceites minerales,emulsiones, hidrocarburos, combustibles, etc.

TEMPERATURA DE TRABAJO: De -40 ° C hasta +100 ° C.

M013C

H O S E S

®

3/4"

1"

1.1/4"

1.1/2"

2"

18.6 - 19.8

25 - 26.4

31.4 - 33

37.7 - 39.3

50.4 - 52

19

25

32

38

51

420

380

325

290

250

6090

5510

4713

4205

3625

12C13-19

16C13-25

20C13-32

24C13-3832C13-51

Mangueras Hidráulicas Para Media Presión


Númerode la

medidaKg/cm2 Lb/pulg2 Kg/cm2

24360

22040

20014

16820

14500

1680

1520

1380

1160

1000

Lb/pulg2

32.5

40

47.1

55

69.3


(mm)

∅ derefuerzo

(mm)



de roturaNºCódigo

280

340

460

560

700


(mm)


9/68



I N F O

C O N E X I O N E S

A D A

P T A D O R E S

A C O P L E S

E N G R A S E

A D H E S I V O S


A C C E S O R I O S


M A N G U E R

A S




Mh-9




RECOMENDADA PARA: Aplicaciones hidráulicas de extremamente alta presión. Cuenta con una excelente vida útil cuando essometida a aplicaciones dinámicas (de impulsos).

Cumple con las normas EN 856 R13, SAE 100 R13, TSE 10548 y ISO 1307.

TUBO: Caucho sintético especial resistente a los aceites minerales, vegetales, hidráulicos y fluidos a base de glicol.

REFUERZO: Cuatro o seis capas de alambre de acero de alta resistencia, arrollados en espiral en direcciones alternadas.

COBERTURA: Caucho sintético resistente al aceite, a la abrasión y al clima. Color negra.

LIMITES DE TEMPERATURA: De -40°C a +120°C (-40°F a +248°F).

RESISTENCIA AL FUEGO: Cumple con la designación de resistencia al fuego “U.S. MSHA” del Departamento de Trabajo,Seguridad Minera y Administración de la Salud de los EEUU.


M013F

1"

2"

25.4

50.8


16

32

345

345

Númerode la

medidaKg/cm2

5003

5003

1380

1500

Lb/pulg2 Kg/cm2

20010

21750

Lb/pulg2

38.4

71.6


(mm)

300

630

Radiomínimo

de curvatura(mm)



de rotura

16C13-25

32C13-51

NºCódigo


Hidráulic

exteriormanguera

Ra iomínimo

resión mínimae rotura

Rev. 08/2012


10/68






Mh-10



RECOMENDADA PARA: Aplicaciones hidráulicas de extremamente alta presión. Cuenta con una excelente vida útil cuando essometida a aplicaciones dinámicas (de impulsos). Está aprobada para superar el 1000000 de ciclos (ensayada bajo flexioneslaterales para el caso de las mangueras que contienen en el código la leyenda “4SH”). Cumple y excede las normas EN 856 4SP,EN 856 4SH, ISO 3862-1 4SP e ISO 3862-1 4SH.

TUBO: De caucho sintético negro resistente a los aceites y fluídos hidráulicos. Es compatible con aceites minerales y

biológicos.REFUERZO: Cuatro capas de alambre de acero de alta resistencia arrollados en espiral en direcciones alternadas.

COBERTURA: De caucho sintético resistente al aceite, al ozono, a la abrasión, al envejecimiento provocado por el sol y loscambios climáticos y a la llama directa (flame resistant). Cuenta con la aprobación de la “Mine Safety and Healt Administration”(MSHA), de FRAS y WUG.



1/4”

3/8“

1/2"

5/8”5/8“

3/4”

3/4"

1"

1“

1-1/4”

1-1/4”

1-1/2“

1-1/2”

2”

2”

6,4

9,5

12,7

15,915,9

19,1

19,1

25,4

25,4

31,8

31,8

38,1

38,1

50,8

50,8


4

6

8

1010

12

12

16

16

20

20

24

24

32

32

500

460

425

400450

380

420

320

385

210

350

185

300

175

250

Númerode la

medidaKg/cm2

7250

6670

6160

58006520

5510

6090

4640

5580

3040

5070

2680

4350

2530

3620

2400

2100

1900

16001850

1600

1750

1400

1750

1250

1400

1000

1250

1000

1000

Lb/pulg2 Kg/cm2

34800

30450

27550

2320026820

23200

25370

20300

25370

18120

20300

14500

18120

14500

14500

17,8

21,3

24,4

28,128,5

32,0

32,0

39,0

38,1

49,9

45,2

57,0

53,5

70,8

68,0

Lb/pulg2


(mm)

100

110

120

140180

170

210

340

220

460

420

560

560

660

700


(mm)



de rotura

044SP-06

064SP-10

084SP-13

104SP-16104SH-16

124SP-19

124SH-19

164SP-25

164SH-25

204SP-32

204SH-32

244SP-38

244SH-38

324SP-51

324SH-51

NºCódigo

M013S


ev. 09/2011


11/68



I N F O

C O N E X I O N E S

A D A

P T A D O R E S

A C O P L E S

E N G R A S E

A D H E S I V O S


A C C E S O R I O S


M A N G U E R

A S




Mh-11




RECOMENDADA PARA: Aplicaciones hidráulicas de muy alta presión. Cuenta con una excelente vida útil cuando es sometidaa aplicaciones dinámicas (de impulsos). Cumple y excede las normas EN 856 R12, EN 856 4SP (-16) y la clasificación SAE100R12 de la norma SAE J517.

TUBO: De goma sintética negra (Neoprene tipo “A”) resistente a los aceites y fluídos hidráulicos.


COBERTURA: De goma sintética negra (Neoprene tipo “A”) resistente al aceite, a la abrasión, al envejecimiento provocado porel sol y los cambios climáticos y a la llama directa (flame resistant).



3/8"

1/2"

3/4"

1"

1-1/4”

1-1/2”

2”

9,5

12,7

19,1

25,4

31,8

38,1

50,8


6

8

12

16

20

24

32

281

281

281

281

281

176

176

Númerode la

medidaKg/cm2

4000

4000

4000

4000

4000

2500

2500

1125

1125

1125

1125

1125

703

703

Lb/pulg2 Kg/cm2

16000

16000

16000

16000

16000

10000

10000

20,3

23,9

30,7

38,1

47,0

53,6

66,8

Lb/pulg2

exteriormanguera

(mm)

64

89

122

152

211

508

635


(mm)



de rotura

06C12-10

08C12-13

12C12-19

16C12-2520C12-32

24C12-38

32C12-51

NºCódigo

M012


Rev. 09/2010


12/68






Mh-12



RECOMENDADA PARA: Aplicaciones hidráulicas de muy alta presión. Cuenta con una excelente vida útil cuando es sometida aaplicaciones dinámicas (de impulsos). Está aprovada para superar el 1000000 de ciclos. Cumple y excede las normas EN 856R12, ISO 3862-1 R12 y la clasificación SAE 100R12 de la norma SAE J517.

TUBO: De caucho sintético negro resistente a los aceites y fluídos hidráulicos. Es compatible con aceites minerales y

biológicos.


COBERTURA: De goma sintética negra (Neoprene tipo “A”) resistente al aceite, a la abrasión, al envejecimiento provocado porel sol y los cambios climáticos y a la llama directa (flame resistant). Cuenta con la aprobación de la “Mine Safety and HealtAdministration” (MSHA).



3/8"

1/2"

5/8”

3/4"

1"

1-1/4”

1-1/2”

2”

9,5

12,7

15,9

19,1

25,4

31,8

38,1

50,8


6

8

10

12

16

20

24

32

280

280

280

280

280

210

175

175

Númerode la

medidaKg/cm2

4060

4060

4060

4060

4060

3040

2530

2530

1600

1350

1300

1300

1450

1000

1000

800

Lb/pulg2 Kg/cm2

23200

19570

18850

18850

21020

14500

14500

11600

20,0

23,5

27,2

30,4

38,0

45,9

53,5

66,7

Lb/pulg2


(mm)

100

125

140

150

225

250

500

630


(mm)



de rotura

06C12-10

08C12-13

10C12-16

12C12-1916C12-25

20C12-32

24C12-38

32C12-51

NºCódigo

M012M


Rev. 09/2010


13/68



I N F O

C O N E X I O N E S

A D A

P T A D O R E S

A C O P L E S

E N G R A S E

A D H E S I V O S


A C C E S O R I O S


M A N G U E R

A S




Mh-13



HidráulicaManguera SAE 100R12 c/4 espirales de acero

RECOMENDADA PARA: Mandos hidráulicos para media presión donde circulan aceites, fuel-oil, nafta o agua, por sucontruccion de cuatro trenza de acero, ademas presentea ventajas por su peso liviano y por su flexibilidad aún en plenacarga. Usada en equipos fijos y móviles accionados con energia hidráulica. Excede SAE 100R12 1/2” - DN 13 - WP 415

BAR / 6018 PSI.

CONSTRUCCIÓN: Esta manguera se compone de un tubo interior de caucho sintético reforzada con cuarto trenzas deaceros y cubierta de caucho sintético.

APLICACIONES: Manguera adecuada para transportar fluidos hidráulicos, tales como glicol, aceites minerales,emulsiones, hidrocarburos, combustibles, etc.

TEMPERATURA DE TRABAJO: De -40 ° C hasta +100 ° C.

M012C

H O S E S

®

3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

1"

1.1/4"

1.1/2"

2"

9.3 - 10.1

12.3 - 13.5

15.5 - 16.7

18.6 - 19.8

25 - 26.4

31.4 - 33

37.7 - 39.3

50.4 - 52

17.4 - 18.2

20.3 - 21.1

23.8 - 24.6

28.3 - 29.1

35.4 - 36.2

45.1 - 45.9

51.6 - 52.4

64.6 - 65.4


10

13

16

19

25

32

38

51

Númerode la

medidaKg/cm2

445

415

350

350

280

210

185

165

6453

6018

5075

5075

4060

3045

2683

2393

Lb/pulg2 Kg/cm2

25815

24655

20304

20304

18563

12182

10732

9571

1780

1700

1400

1400

1280

840

740

660

Lb/pulg2

22

25

28.5

33

40

51

57.5

71.5


(mm)

∅ derefuerzo

(mm)



de rotura

06C12-10

08C12-13

10C12-16

12C12-1916C12-25

20C12-32

24C12-38

32C12-51

NºCódigo

180

230

250

300

340

460

560

660


(mm)


Rev. 04/2012


14/68






Mh-14



RECOMENDADA PARA: Líneas de aceite hidráulico de muy alta presión. La extrema presión de trabajo y la excelente vida deimpulsos (bajo condiciones SAE 100R12), le otorgan una mayor vida útil y minimizan el tiempo de parada de los equipos.

TUBO: Caucho sintético negro resistente al aceite.

REFUERZO: Cuatro espirales de acero de alta tensión.

COBERTURA: Caucho sintético negro resistente al aceite y a la abrasión. Rotulado con cinta vulcanizada (layline) para fácil ypermanente identificación.

LIMITES DE TEMPERATURA: De -40°C a +121°C (-40°F a +250°F). Para agua, emulsiones, etc.


3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

1"

1 1/4"

1 1/2"

2"

9.5

12.7

15.9

19.1

25.4

31.8

38.1

50.8


6

8

10

12

16

20

24

32

350

350

350

350

350

275

255

210

Númerode la

medidaKg/cm2

5100

5100

5100

5100

5100

4000

3700

3000

1400

1400

1400

1400

1400

1100

1020

840

Lb/pulg2 Kg/cm2

20400

20400

20400

20400

20400

16000

14800

12200

20.2

23.8

28.2

30.7

38.0

47.0

53.5

66.7

Lb/pulg2


(mm)

127

178

200

240

300

400

500

600


(mm)



de rotura

06C12-10

08C12-13

10C12-16

12C12-1916C12-25

20C12-32

24C12-38

32C12-51

NºCódigo

M012R


Rev. 09/2010


15/68



I N F O

C O N E X I O N E S

A D A

P T A D O R E S

A C O P L E S

E N G R A S E

A D H E S I V O S


A C C E S O R I O S


M A N G U E R

A S




Mh-15



HidráulicaManguera con espirales de acero para muy alta presión

RECOMENDADA PARA: Aplicaciones hidráulicas de extremamente alta presión. Para circuitos en donde va aumentando alpresión de agua o sistemas de chorro.Cumple con la norma ISO 1307.

TUBO: Caucho sintético especial resistente a los aceites minerales, vegetales, hidráulicos y fluidos a base de glicol.

REFUERZO: Para 3/8" son 4 capas de alambre de acero de alta resistencia y para 1/2" y 3/4" son 6 capas de alambre de acerode alta resistencia, arrollados en espiral en direcciones alternadas.




M052F

3/8"

1/2"

3/4"

9.5

12.7

19.0


6

8

12

1250

1450

1350

Númerode la

medidaKg/cm2

18120

21025

19575

3125

3625

3375

Lb/pulg2 Kg/cm2

45310

52563

48938

Lb/pulg2

20.4

29.0

34.0


(mm)

230

250

300

Radiomínimo

de curvatura(mm)



de rotura

06VHP-10

08VHP-13

12VHP-19

NºCódigo


Hidráulicsión

exteriormanguera

Ra iomínimo

Presión mínimae rotura

Rev. 08/2012


16/68






Mh-16


HidráulicaManguera “M4K”

RECOMENDADA PARA: Mandos hidráulicos de alta presión donde circulan aceites. Posee radios mínimos de curvatura bajos yuna flexibilidad significativa, lo que la hace más apta para recorridos complicados. Tiene también un muy buencomportamiento ante aplicaciones dinámicas dado que la misma es testeada por el fabricante a 600000 ciclos con unapresión de 1,5 veces la de trabajo.

TUBO: De goma sintética negra (Nitrilo tipo "C"), resistente a los aceites y fluidos hidráulicos.

REFUERZO: Dos trenzas de alambre de acero de alta resistencia.

COBERTURA: De goma sintética negra (Nitrilo modificado tipo C2) resistente al aceite, a la abrasión, al envejecimientoprovocado por el sol y los cambios climáticos y a las llamas directas (flame resistant).


CONEXIONES: Prensadas o Reutilizables. Consultar por detalles de preparación de la manguera previo al armado.

1/4"

3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

6,4

9,5

12,7

15,9

19,1


4

6

8

10

12

281

281

281

281

281

Númerode la

medidaKg/cm2

4000

4000

4000

4000

4000

1125

1125

1125

1125

1125

Lb/pulg2 Kg/cm2

16000

16000

16000

16000

16000

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

Lb/pulg2

Cambiolongitud

(%)bajo presión

13,7

17,5

21,8

24,9

29,0


(mm)

51

63

89

102

122

Radiomínimo

de curvatura(mm)



de rotura

04-M4K

06-M4K

08-M4K

10-M4K

12-M4K

NºCódigo

M040


Rev. 11/2010


17/68



I N F O

C O N E X I O N E S

A D A

P T A D O R E S

A C O P L E S

E N G R A S E

A D H E S I V O S


A C C E S O R I O S


M A N G U E R

A S




Mh-17



HidráulicaManguera “M4K”

RECOMENDADA PARA: Mandos hidráulicos de alta presión donde circulan aceites. Posee radios mínimos de curvatura bajos yuna flexibilidad significativa, lo que la hace más apta para recorridos complicados. Tiene también un muy buencomportamiento ante aplicaciones dinámicas dado que la misma es testeada por el fabricante a 600000 ciclos con unapresión de 1,5 veces la de trabajo.



COBERTURA: De goma sintética negra (Nitrilo modificado tipo C2) resistente al aceite, a la abrasión, al envejecimientoprovocado por el sol y los cambios climáticos y a las llamas directas (flame resistant).



1/4"

3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

6,4

9,5

12,7

15,9

19,1


4

6

8

10

12

281

281

281

281

281

Númerode la

medidaKg/cm2

4000

4000

4000

4000

4000

1125

1125

1125

1125

1125

Lb/pulg2 Kg/cm2

16000

16000

16000

16000

16000

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

Lb/pulg2

Cambiolongitud

(%)bajo presión

13,7

17,5

21,8

24,9

29,0


(mm)

51

63

89

102

122

Radiomínimo

de curvatura(mm)



de rotura

04-M4K

06-M4K

08-M4K

10-M4K

12-M4K

NºCódigo

M040B


Rev. 09/2010


18/68






Mh-18


HidráulicaManguera con cuatro hélices de acero SAE 100 R9R

RECOMENDADA PARA: Mandos hidráulicos de extremamente alta presión donde circulan aceites, fuel-oil, nafta, hidrocarburosen general hasta el 30% de aromaticidad o agua. Todas las medidas han pasado el test dinámico de 1000000 de ciclos a 132ºC y al 133% de la presión máxima de trabajo. Cumple con la clasificación SAE 100R9R de la norma SAE J517.

TUBO: De goma sintética negra, resistente a los aceites y fluidos hidráulicos.

REFUERZO: Cuatro capas de hélices de alambre de acero de alta resistencia alternadas sobre una capa de tela sintética.

COBERTURA: De goma sintética negra, resistente al aceite, a la abrasión y al envejecimiento provocado por el sol y los cambiosclimáticos.

LIMITES DE TEMPERATURA: -40º C a + 100º C en servicio continuo.


3/8"

1/2"

5/8"

3/4”

1"

1-1/4”

1-1/2”

2"

9,5

12,7

15,9

19,1

25,4

31,8

38,1

50,8


6

8

10

12

16

20

24

32

475

440

390

350

310

280

260

210

Númerode la

medidaKg/cm2

6890

6380

5660

5050

4500

4000

3770

3050

1900

1760

1560

1400

1240

1120

1040

840

Lb/pulg2 Kg/cm2

27560

25530

22630

20310

17990

16240

15080

12180

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

Lb/pulg2

Cambiolongitud

(%)bajo presión

17,5

21,0

23,9

27,9

35,3

43,2

49,5

63,0

21,4

24,6

28,5

32,0

39,7

47,5

53,5

67,0

∅ exteriortrenzadoalambre

(mm)


(mm)

130

180

225

280

355

460

560

710

Radiomínimo

de curvatura(mm)



de rotura

09R-10

09R-13

09R-16

09R-1909R-25

09R-32

09R-38

09R-50

NºCódigo

M132R


ev. 09/2010


19/68



I N F O

C O N E X I O N E S

A D A

P T A D O R E S

A C O P L E S

E N G R A S E

A D H E S I V O S


A C C E S O R I O S


M A N G U E R

A S




Mh-19



HidráulicaManguera con dos trenzas de acero SAE 100 R2AT

RECOMENDADA PARA: Mandos hidráulicos de alta presión donde circulan aceites. Su construcción con dos trenzas de acerole permite soportar variaciones bruscas y fuertes golpes de presión, especialmente cuando se la usa en maquinariasmodernas con ciclos de operaciones por impulsos, flexiones y vibraciones. Cumple con la norma DIN EN 853 2SN. Cumple yexcede la clasificación SAE 100 R2AT de la norma SAE J517.


REFUERZO: Dos trenzas de alambre de acero de alta resistencia, calidad cuerda de piano.

COBERTURA: De goma sintética negra (Nitrilo modificado tipo C2) resistente al aceite, a la abrasión, al envejecimiento

provocado por el sol y los cambios climáticos y a las llamas directas (flame resistant).

LIMITES DE TEMPERATURA: -40ºC a 100ºC .Versión Alta Temperatura (AT), señalada con *.

-40ºC a 135ºC .


NOTA: Disponemos de una versión para alta temperatura. Consultar disponibilidades.

3/16"

1/4"

3/8"

1/2"

1/2"

5/8"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2"

4,8

6,4

9,5

12,7

12,7

15,9

19,1

25,4

31,8

38,1

50,8

50,8


3

4

6

8

8

10

12

16

20

24

32

32

422

408

337

281

293

255

218

169

128

91

83

77

Númerode la

medidaKg/cm2

6000

5800

4800

4000

4307

3625

3100

2400

1825

1300

1175

1132

1688

1632

1348

1124

1124

1020

872

676

512

364

332

332

Lb/pulg2 Kg/cm2

24000

23200

19200

16000

16000

14500

12400

9600

7300

5000

4500

4500

+0, -6

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

Lb/pulg2

Cambiolongitud

(%)bajo presión

11,3

12,7

16,7

19,8

19,8

23,0

27,0

34,8

44,3

50,7

63,5

63,5

13,2

14,7

18,5

21,8

21,8

24,9

29,0

37,6

47,5

54,6

67,3

67,3


(mm)


(mm)

89

102

127

178

178

203

241

305

419

508

635

635

Radiomínimo

de curvatura(mm)



de rotura

03C2T-05

04C2T-06

06C2T-10

08C2T-13

08G2H-AT*

10C2T-16

12C2T-19

16C2T-25

20C2T-32

24C2T-38

32C2T-51

32G2H-AT*

NºCódigo

M002


Rev. 09/2010


20/68






Mh-20



RECOMENDADA PARA: Mandos hidráulicos de alta presión donde circulan aceites. Su construcción con dos trenzas de acero

le permite soportar variaciones bruscas y fuertes golpes de presión, especialmente cuando se la usa en maquinariasmodernas con ciclos de operaciones por impulsos, flexiones y vibraciones. Cumple con la norma DIN 20022 2SN. Cumple yexcede la clasificación SAE 100 R2AT de la norma SAE J517.

TUBO: De goma sintética negra (Nitrilo NBR), resistente a los aceites y fluidos hidráulicos.


COBERTURA: De goma sintética negra (Nitrilo modificado) resistente al aceite, a la abrasión, al envejecimiento provocado porel sol y los cambios climáticos y a las llamas directas (flame resistant).



1/4"

3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2”

6,4

9,5

12,7

15,9

19,1

25,4

31,8

38,1

50,8

63,5


4

6

8

10

12

16

20

24

32

40

408

337

281

255

218

169

128

91

83

68

Númerode la

medidaKg/cm2

5800

4800

4000

3625

3100

2400

1825

1300

1175

1000

1632

1348

1124

1020

872

676

512

364

332

272

Lb/pulg2 Kg/cm2

23200

19200

16000

14500

12400

9600

7300

5000

4500

4000

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

Lb/pulg2

Cambiolongitud

(%)bajo presión

12,7

16,7

19,8

23,0

27,0

34,8

44,3

50,7

63,5

75,8

14,7

18,5

21,6

24,9

28,9

37,6

47,5

54,7

67,3

80,1


(mm)


(mm)

101

127

177

203

241

304

419

508

635

762

Radiomínimo

de curvatura(mm)



de rotura

04C2T-06

06C2T-10

08C2T-13

10C2T-16

12C2T-19

16C2T-25

20C2T-32

24C2T-38

32C2T-51

40C2T-63

NºCódigo

M002B


ev. 09/2010


21/68



I N F O

C O N E X I O N E S

A D A

P T A D O R E S

A C O P L E S

E N G R A S E

A D H E S I V O S


A C C E S O R I O S


M A N G U E R

A S




Mh-21




RECOMENDADA PARA: Mandos hidráulicos para media presión donde circulan aceites, fuel-oil, nafta o agua por suconstrucción con una trenza de acero, además presenta ventaja por su peso liviano y fexibilidad aún en plena carga. Es usadaen equipos fijos y móviles accionados con energía hidráulica.

CUMPLE Y EXCEDE LA NORMA SAE J517 Y CUMPLE LOS REQUERIMIENTOS DE LA NORMA DIN 853.

CONSTRUCCIÓN: Esta manguera se compone de un tubo interior de caucho sintético, reforzado con dos trenzas de acero ycubierta de una goma sitetica.

APLICACIONES: Manguera adecuada para transportar líquidos hidráulicos tales como aceites minerales,glicol, combustible,lubricación, embulsión, hidrocarburos,etc.

Temperatura de trabajo: De -40°C hasta +100°C

M002C

3/16"

1/4"

5/16"

3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

1"

1 1/4"

1 1/2"

2"

5

6

8

10

12

16

19

25

31

38

51

pulgadas mm Bar PSI

13.3 - 14.1

14.4 - 15.2

16.3 - 17.1

18.3 - 19.1

21.5 - 22.3

25.0 - 25.8

28.6 - 29.4

36.5 - 37.1

45.3 - 46.1

51.7 - 52.5

64.4 - 65.2

10.6 - 11.7

12.5 - 13.1

14.2 - 14.8

16.2 - 16.8

19.4 - 20.0

22.8 - 23.4

26.4 - 27.2

33.9 - 34.7

42.8 - 43.6

49.2 - 50.0

61.9 - 62.7

DiámetroExterior

(mm)

4.6 - 5.4

6.2 - 7.0

7.7 - 8.5

9.3 - 10.1

12.3 - 13.5

15.5 - 18.7

18.6 - 19.8

25.2 - 6.4

31.4 - 33.0

37.7 - 39.3

50.4 - 52.0

DiámetroInterior(mm)

6017.5

5800

5075

4785

3987.5

3625

3117.5

2392.5

1812.5

1305

1160

415

400

350

330

275

350

215

165

125

90

80

1660

1600

1400

1320

1100

1000

860

660

500

380

320

Presión deruptura

(Bar)

Radiode

curvatura(mm)

996

960

840

792

660

600

516

396

300

216

192

Presión deprueba(Bar)

90

100

115

130

180

200

240

300

420

500

630

0.3

0.3

0.38

0.49

0.56

0.6

0.83

1.22

1.91

2.17

2.74

Peso(kgs/m}

Diámetro nominal Diámetro de Refuerzo

(mm)

Presiónde trabajo

03C2T-05

04C2T-06

05C2T-08

06C2T-10

08C2T-13

10C2T-16

12C2T-19

16C2T-25

20C2T-32

24C2T-38

32C2T-51

NºCódigo


H O S E S

®

Rev. 11/2012


22/68






Mh-22



RECOMENDADA PARA: Mandos hidráulicos de alta presión donde circulan aceites. Su construcción con dos trenzas de acerole permite soportar variaciones bruscas y fuertes golpes de presión, especialmente cuando se la usa en maquinariasmodernas con ciclos de operaciones por impulsos, flexiones y vibraciones.

Cumple con las normas SAE J517 100 R2 AT, DIN EN 853 2 SN, TS 6387 EN 853 23SN Y ISO 1307.

TUBO: Caucho sintético especial resistente a los aceites hidráulicos.





M002F

1/4"

3/8"

3/4"

1"

1 1/4"

2"

3"

6.4

9.5

19.0

25.4

31.8

50.8

76.2


4

6

12

16

20

32

48

400

330

215

165

125

78

50

Númerode la

medidaKg/cm2

5800

4785

3118

2393

1813

1131

725

1600

1320

850

650

500

310

200

Lb/pulg2 Kg/cm2

23200

19140

12325

9425

7250

4500

2900

Lb/pulg2

15.0

18.9

29.2

37.2

47.3

66.7

91.3


(mm)

100

130

240

300

420

630

900

Radiomínimo

de curvatura(mm)



de rotura

04C2T-06

06C2T-10

12C2T-19

16C2T-25

20C2T-32

32C2T-51

48C2T-76

NºCódigo


Hidráulic

exteriormanguera

Ra iomínimo

sión mínimae rotura

ev. 08/2012


23/68



I N F O

C O N E X I O N E S

A D A

P T A D O R E S

A C O P L E S

E N G R A S E

A D H E S I V O S


A C C E S O R I O S


M A N G U E R

A S




Mh-23




RECOMENDADA PARA: Mandos hidráulicos de alta presión donde circulan aceites vegetales o minerales, a base de glicoles opoliglicoles, con base en éster sintético y/o en emulsiones acuosas y gas-oil hasta 93ºC. Su construcción con dos trenzas deacero le permite soportar variaciones bruscas y fuertes golpes de presión, especialmente cuando se la usa en maquinariasmodernas con ciclos de operaciones por impulsos, flexiones y vibraciones. Cumple con la norma DIN EN 853 2SN e ISO 1436-12SN/R2AT. Cumple y excede la clasificación SAE 100 R2AT de la norma SAE J517.

TUBO: De caucho sintético, resistente a los aceites y fluidos hidráulicos.


COBERTURA: De caucho sintético resistente al aceite, a la abrasión, al envejecimiento provocado por el sol y los cambiosclimáticos y a las llamas directas (flame resistant).



NOTA: Disponemos también de SAE 100R2A (cubierta gruesa) para uso en condiciones externas abrasivas. Consultardisponibilidades.

3/16”

1/4"

5/16”

3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-3/8“

2-1/2”

3”

4,8

6,4

7,9

9,5

12,7

15,9

19,1

25,4

31,8

38,1

50,8

60,0

63,5

76,2


3

4

5

6

8

10

12

16

20

24

32

38

40

48

415

400

350

330

275

250

215

165

125

90

80

90

70

45

Númerode la

medidaKg/cm2

6010

5800

5070

4780

3980

3620

3110

2390

1810

1300

1160

1300

1010

650

1650

1600

1400

1320

1100

1000

860

650

500

360

320

360

300

180

Lb/pulg2 Kg/cm2

23920

23200

20300

19140

15950

14500

12470

9420

7250

5220

4640

5220

4350

2610

+0, -6

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

Lb/pulg2

Cambiolongitud

(%)bajo presión

11,3

12,7

14,3

16,7

19,8

23,0

27,0

34,8

44,3

50,7

63,5

68,8

75,8

87,8

13,3

14,7

16,3

18,7

21,8

25,0

29,0

36,8

47,0

53,4

66,2

71,5

78,5

90,5


(mm)


(mm)

89

100

114

127

178

200

240

300

419

500

630

650

760

900

Radiomínimo

de curvatura(mm)



de rotura

03C2T-05

04C2T-06

05C2T-08

06C2T-10

08C2T-13

10C2T-16

12C2T-19

16C2T-25

20C2T-32

24C2T-38

32C2T-51

38C2T-60

40C2T-63

48C2T-76

NºCódigo

M002M


Rev. 09/2010


24/68






Mh-24



RECOMENDADA PARA: Mandos hidráulicos de alta presión donde circulan aceites. Su construcción con dos trenzas de acero

le permite soportar variaciones bruscas y fuertes golpes de presión, especialmente cuando se la usa en maquinariasmodernas con ciclos de operaciones por impulsos, flexiones y vibraciones. Cumple con la norma AS 3791 100R2AT, DIN EN853 2SN e ISO 1436-1 2SN/R2AT. Cumple y excede la clasificación SAE 100 R2AT de la norma SAE J517.

TUBO: De goma sintética (Nitrilo), resistente a los aceites y fluidos hidráulicos.





1/4"

3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2”

6,4

9,5

12,7

15,9

19,1

25,4

31,8

38,1

50,8

63,5


4

6

8

10

12

16

20

24

32

40

Númerode la

medidaKg/cm2 Lb/pulg2 Kg/cm2

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

Lb/pulg2

Cambiolongitud

(%)bajo presión

12,7

16,7

19,8

23,0

27,0

34,8

44,3

50,7

63,5

75,8

15,0

19,0

22,0

25,2

29,1

37,7

48,0

54,4

67,3

78,6


(mm)


(mm)

100

127

178

200

240

300

419

500

600

760

Radiomínimo

de curvatura(mm)



de rotura

04C2T-06

06C2T-10

08C2T-13

10C2T-16

12C2T-19

16C2T-25

20C2T-32

24C2T-38

32C2T-51

40C2T-63

NºCódigo

M002R

Mangueras Hidráulicas Para Alta PresiónMangueras Hidráulicas Para Alta Presión

420

331

345

250

215

175

140

100

90

69

6000

4800

5000

3600

3100

2540

2030

1450

1305

1000

1680

1400

1380

1000

860

700

560

400

360

276

24000

20400

20000

14500

12400

10150

8120

5800

5220

4000

Rev. 09/2010


25/68



I N F O

C O N E X I O N E S

A D A

P T A D O R E S

A C O P L E S

E N G R A S E

A D H E S I V O S


A C C E S O R I O S


M A N G U E R

A S




Mh-25



HidráulicaManguera con dos trenzas de acero SAE 100 R2AT c/cubierta antiabrasiva

RECOMENDADA PARA: Líneas de aceite hidráulico de alta presión, donde la cubierta exterior de la manguera está sujeta a laabrasión, lo que puede causar la falla prematura en mangueras con cubierta estándar. La propiedad de alta resistencia a la

abrasión de la cubierta , combinada con la alta presión de trabajo y la excelente vida de impulsos (probado bajo condicionesEN 853 Type 2SN / SAE 100R2AT) le otorgan una mayor vida útil y minimizan el tiempo de parada de los equipos.

"Cumple o excede los requerimientos de SAE 100R2AT, AS 3791 100R2AT, DIN 20022 - 2SN, EN 853 Tipo 2SN, ISO 1436 TiposR2AT y 2SN.Certificaciones: ABS, DNV, GL, LR, MED, USCG."

TUBO: Caucho sintético negro resistente al aceite (Nitrilo).

REFUERZO: Dos trenzas de acero de alta tensión.

COBERTURA: Caucho sintético negro resistente al aceite y a la abrasión. “FRAS” Resistente al Fuego y Antiestática. La pérdidade peso de la cubierta bajo el método ISO 6945 de prueba de resistencia a la abrasión es menor del 10% (menos de 0.05 grs)de lo permitido por DIN 20022-2SN y EN 853 Tipo 2SN.

LIMITES DE TEMPERATURA: De -40°C a +100°C (-40°F a +212°F). Para agua, emulsiones, etc.

RESISTENCIA AL FUEGO: Cumple con los requerimientos de resistencia al fuego del Estándar Australiano AS 2660 y métodosde pruebas AS 1180.10B y 13A. Cumple con la designación de resistencia al fuego “U.S. MSHA” del Departamento de Trabajo,Seguridad Minera y Administración de la Salud de los EEUU.


M050R


1/4"

3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

1"

1 1/4"

1 1/2"

2"

6,4

9,5

12,7

15,9

19,1

25,4

31,8

38,1

50,8

pulgadas mil ímetros

4

6

8

10

12

16

20

24

32

420

350

350

250

215

175

140

100

90

Númerode la

medidaKg/cm2

6000

5100

5100

3600

3100

2540

2030

1450

1305

1680

1400

1400

1000

860

700

560

400

360

Lb/pulg2 Kg/cm2

24000

20400

20400

14400

12400

10160

8120

5800

5220

Lb/pulg2

15,0

19,0

22,0

25,2

29,1

37,7

48,0

54,4

67,3


(mm)

100

127

178

200

240

300

419

500

600

Radiomínimo

de curvatura(mm)



de rotura

04C2D-06

06C2D-10

08C2D-13

10C2D-16

12C2D-19

16C2D-25

20C2D-32

24C2D-38

32C2D-51

NºCódigo

Rev. 09/2010


26/68






Mh-26


HidráulicaManguera con dos trenzas de acero SAE 100 R2A

RECOMENDADA PARA: Mandos hidráulicos de alta presión donde circulan aceites e hidrocarburos con hasta el 30% dearomaticidad. Su construcción con dos trenzas de acero le permite soportar variaciones bruscas y fuertes golpes de presión,especialmente cuando se la usa en maquinarias modernas con ciclos de operaciones por impulsos, flexiones y vibraciones.Cumple la clasificación SAE 100 R2A de la norma SAE J517.

TUBO: De caucho sintético, resistente a los aceites y fluidos hidráulicos.



LIMITES DE TEMPERATURA: -40º C a + 100º C.



Númerode la

medidaKg/cm2 Lb/pulg2 Kg/cm2 Lb/pulg2

Cambiolongitud

(%)bajo presión


(mm)


(mm)

Radiomínimo

de curvatura(mm)



de roturaNºCódigo

3/16”

1/4"

5/16”

3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

4,8

6,4

7,9

9,5

12,7

15,9

19,1

25,4

31,8

38,1

50,8

3

4

5

6

8

10

12

16

20

24

32

345

345

293

276

242

190

155

138

112

86

78

5000

5000

4250

4000

3500

2750

2250

2000

1625

1250

1125

1380

1380

1173

1104

966

759

621

552

449

345

311

20000

20000

17000

16000

14000

11000

9000

8000

6500

5000

4500

+0, -6

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

+2, -4

11,2

12,7

14,3

16,7

19,8

23,0

27,0

34,9

44,4

50,8

63,7

15,9

17,5

19,1

21,4

24,6

27,8

31,8

40,1

50,8

57,2

69,9

89

102

114

127

178

203

241

305

419

508

635

127-05

127-06

127-08

127-10

127-13

127-16

127-19

127-25

127-32

127-38

127-51

M127


Rev. 09/2010


27/68



I N F O

C O N E X I O N E S

A D A

P T A D O R E S

A C O P L E S

E N G R A S E

A

Documents

Mangueras Hidraulicas Poberaj Sa