Mantra: MG-T1001-0041, Rev: C, RELEASED by WF, … › heb › sites › heb › files › 2020-05 › MG-T...Mantra: MG-T1001-0041, Rev: C, RELEASED by WF, 19-FEB-20, EO: EO148244

Mantra: MG-T1001-0041, Rev: C, RELEASED by WF, 19-FEB-20, EO: EO148244


וצאה:ה סמך מס':מ מסחרי:ווג ס ווג בטחוני:ס

MG-T1001-0041 C בלמ"ס בלמ"ס

תעשייה האווירית לישראל בע"מ זכויות קניין במידע שבמסמך זה. אין להעתיק, לשכפל או לגלות תוכן מסמך זה, ל כולו או חלקו, או לעשות בו שימוש כלשהו, אלא על פי הסכמה מראש ובכתב של התע"א.

75תוך: מ 3 ף: ד (04/12) 4.183.301

התעשייה האווירית לישראל בע"מ חטיבת מערכות טילים וחלל

כלליותדרישות .1

כללי 1.1

.קבלני המשנה של קמפוס יהודעבור מפרט את דרישות האיכות לייצור מסמך זה 9.9.9

.המסמך מהוות חלק בלתי נפרד מהזמנת הרכשרישות ד 9.9.0

במקרה של סתירה בין דרישות הביקורת במסמך זה לבין הדרישות המופיעות במפרט 9.9.6, מפרט טכני SOW, קדימות הדרישות תהיה כדלהלן: תיק המוצר, SOW-הטכני או ב

סתירה בין המסמכים, באחריות הקב"מ להציף את השוני בין יש . במידה שמסמך זהולצורך קבלת החלטה מראש ,דרך מערכת שאלות / תשובות שבאתר הספקיםהמסמכים

לפני תחילת הייצור.

הדרישות במסמך זה.שהוא מקיים את לוודא ספקהבאחריות 9.9.4

לבצע יהיה רשאי, על פי שיקול דעתו, "חטיבת מט"ח קמפוס יהוד"תחום פיקוח ואיכות 9.9.5 בכל שלבי הייצור ללא עלות נוספת: ביקורת

.שוטףהייצור הבמהלך 9.9.5.9

.FAIבעת ביצוע 9.9.5.0

במהלך ביקורת בתהליך / קבלה. 9.9.5.6

במידה .שלהם האחרונה ההמסמכים העדכניים ובהוצא יוודא שיש ברשותו את ספקה 9.9.1דרך מערכת שאלות / תשובות שבאתר יש לפנות ,ספק לגבי ההוצאה של המסמכיםוקיים

.הספקים

מבנה המסמך 1.1

)המפורטות בפרק זה( המסמך בנוי מדרישות כלליות בתחום אבטחת איכות וביקורת 9.0.9 .ומדרישות פרטניות לפי טכנולוגיה

. הדרישות הפרטניות תקפות לפי ספקיםהדרישות הכלליות מחייבות את כלל ה 9.0.0 .המוזמן הטכנולוגיות המיושמות במוצר

הדרישות הפרטניות לפי טכנולוגיה מחולקות לפי: 9.0.6

לטכנולוגיה םייחודיימפרטים ישימים.

לקיים ספקדרישות שעל ה.

דרישות לביקורת עבור מבקר מטעם קמפוס יהוד.

מסמכים ישימים 1.1

המסמכים הבאים, במהדורתם האחרונה, מהווים חלק מדרישות מפרט זה:

.מסמך תנאי רכש כלליים כפי שמופיע באתר הספקים של תע"א 9.6.9

1.3.2 AS9100 דרישות לארגוני תעופה, חלל וביטחון –מערכת ניהול איכות.

9.6.6 AS9102 דרישות לביצוע ביקורת פריט ראשון(FAI).





75תוך: מ 4 ף: ד (04/12) 4.183.301


9.6.4 AS9103 דרישות לניהול שונות של מאפייני מפתח(Key Characteristics).

9.6.5 prEN9146 דרישות לקיום תכנית למניעת נזקי גופים זרים(FOD).

.(PRRמדריך סקר מוכנות לייצור ) – 8000117Hמסמך תע"א מספר 9.6.1

9.6.7 ISO17025 – דרישות למעבדות כיול מותעדות.

הגדרות 1.1

.התעשייה האווירית לישראל בע"מ –תע"א 9.4.9

מפעל –מפעלי קמפוס יהוד של חטיבת מערכות טילים וחלל של התע"א –קמפוס יהוד 9.4.0להלן – טכנולוגיות ייצור, מפעל חלל, מפעל הגנה אווירית, מפעל טילים ומפעל תממ

."מזמין"ה

.קבלן המשנה של מפעלי קמפוס יהוד – ספקה 9.4.6

המזמין ו/או למוצרי המיועדים שירות או רכיב, מכלול, מערכת-תת, מערכת – וצרמ 9.4.4 .ללקוחותיו המסופקים

.מכלול המסמכים המגדירים את המוצר – תיק מוצר 9.4.5

.עיבוד/ייצור תהליך לביצוע הנדרשים והמידע המסמכים מכלול – תיק ייצור 9.4.1

1.4.7(BTP – Built to Print) BTP – המזמין הנדסי של תכן לפי ייצור.

1.4.8 ((BTS – Built to Spec BTS – לרבות מזמיןה של הנדסי מפרט לפי תכנון וייצור .מיוחדים תהליכים

9.4.1 (Statement of Work) SOW – מסמך חוזי המפרט את תכולת העבודה.

לאימות ניתנת אינה ממנו המתקבלת התפוקה איכות אשר ייצור תהליך – תהליך מיוחד 9.4.91 בעת בקרה מחייבים אלו תהליכים. יותר מאוחרים בשלבים או מדידה ניטור באמצעות

.את איכותם להבטיחעל מנת ביצועם

1.4.11 PRR (Production Readiness Review) – סקר מוכנות לייצור.

פריט או חומר של למדידה הניתנת תכונה – (Key Characteristics)מאפייני מפתח 9.4.90 ביצועיו, תצורתו, הסופי ייצוריות המוצר על משמעותית השפעה שלה לשונותאשר

.חייו ומחזור

המייצר עבור קמפוס יהוד ספקל כלליותאיכות דרישות 1.1

מסמך זה הוא בנוסף לדרישות המופיעות במסמך תנאי הרכש הכלליים שבאתר הספקים. 9.5.9

. בשלב הגשת הצעת המחיר ולפני אישור ההזמנה יערוך סקר חוזה לכל הזמנה ספקה 9.5.0 כי הדרישות ברורות וכי הוא מסוגל ליישם אותן. ספקבסקר החוזה יוודא ה

בפעילות שיפור מזמיןמתחייב לשתף פעולה עם ה ספק, המזמיןדרש על ידי היאם וכאשר י 9.5.6לנציגי יאפשר ספקהק. לצורך כך, תהליכים המשפיעים על איכות המוצר שהוא מספ

בכל מידע הנאסף לוושל קבלני המשנה שלו, גישה לקווי הייצור שלו ,לפי דרישתם מזמיןהמידע זה עשוי לכלול: תיקי ייצור, .במסגרת מערכת ניהול האיכות האלייצור וילקוהקשור

ניהול השונות של מדידות במסגרת והוראות עבודה ונהלים פנימיים, נתוני איסוף תקלות מאפייני מפתח.





75תוך: מ 7 ף: ד (04/12) 4.183.301


טיפול בחריגות מדרישות ההזמנה 9.5.4

במסגרת תהליך מזמיןה לאישור תועבר ,המוגדרות בהזמנה למוצר דרישותהכל חריגה מMRB הבקשה לחריגה תוגש על גבי טופס . מזמיןשל הMRB דרך מערכת ספקשל ה

הבקשה תכלול ניתוח סיבות שורש לחריגה ותיאור פעולה מתקנת שאלות תשובות.על גבי ספקההחלטה לגבי אופן הטיפול בחריגה תועבר ל למניעת חריגה דומה בעתיד.

התג נטי במסגרתווהרל MRB -של קמפוס יהוד. יש לתעד מספר דו"ח ה MRBטופס / תשובה שאלה תשובה במסגרת מנגנון, למען הסר ספקשל המוצר. COC -ההשמיש ו

.לא תהווה אישור לחריגה מדרישות ההזמנה

ינהל את השונות של מאפייני המפתח של המוצר המיוצר על ידו בהתאם לתקן ספקה 9.5.5AS9103עצמו. ספקאו על ידי ה מזמין/ מפרטי ה . מאפייני מפתח יזוהו בשרטוטי

.prEN9146בהתאם לתקן (FOD) יקיים תכנית להימנעות מנזקי גופים זרים ספקה 9.5.1

-עלחדשים / שרטוטיםבאמצעות שחרור מפרטיםיבוצעו / בדרישות המוצר שינויים במוצר 9.5.7 ד בלבד ועדכון ההזמנה בהתאם.קמפוס יהוידי

ישתמש באמצעי מדידה ובדיקה מכוילים בעלי ספקה –כיול אמצעי המדידה והבדיקה 9.5.8 .ISO17025דו"ח כיול המדגים עקיבות למעבדה מוסמכת לפי תקן

, יתאים ספקתיק ייצור שיוכן על ידי הפי -עלייצור פריטים עבור קמפוס יהוד יבוצע 9.5.1 ודה והביקורת עבור הפריט המיוצר.ויכלול את כלל הוראות העב לדרישות ההזמנה,

תיק הייצור יתאים לדרישות ההזמנה ולדרישות במסמך זה ויהיה מסמך מבוקר תצורה. 9.5.1.9

–כאשר נדרש בהזמנה (PRR)במסגרת סקר מוכנות לייצור סקר ויאושרייתיק הייצור 9.5.1.0 .1 סעיף אהר

תיק הייצור יתייחס לפחות לנושאים הבאים: 9.5.1.6

הוראות ייצור מפורטות.

המגדירות את שיטת הבדיקה, כלי המדידה, הוראות ביקורת מפורטות .(Pass/ Fail)וקריטריונים למעבר הבדיקה

במוצרהגדרה של מאפייני המפתח.

ההסמכות הנדרשות לעובדים לפעולות השונות בתהליך הייצור תהגדר.

ואחסון/ הוראות המיועדות להגנה על הפריטים מפני פגיעה בעת שינוע שיטות .ביניים

הוראות המתייחסות להימנעות מנזקי גופים זרים(FOD).

העקיבותהוראות ליישום ות עבורם עקיבות ו/ חומרים שנדרש יהוי פריטיםז.

(PRR)סקר מוכנות לייצור 1.1.11

ספקמטרתו לוודא את מוכנות הו נדרש בהזמנההוא סקר מוכנות לייצור יבוצע כאשר 9.5.91.9 אישור השלמת הסקר מהווה תנאי להתנעת הייצור. לייצור הפריט.

כחלק PRRלביצוע (checklist) רשימת התיוגהנושאים שיעלו בסקר מופיעים ב 9.5.91.0 .ממדריך סקר מוכנות לייצור





75תוך: מ 6 ף: ד (04/12) 4.183.301


לעיון נציגי הויעביר רשימת התיוגהמשנה את ספקכהכנה לפני קיום הסקר, ימלא .קמפוס יהוד

תרשים זרימת הייצור כולל נקודות הביקורת ואת ספקיציג ה ,במהלך ביצוע הסקר .תיק הייצור המלא

מבקרים ל ידי עדרש ביקורת יבמהלך הסקר יוגדרו נקודות לאימות ביקורת בהן ת .מטעם קמפוס יהוד

(FAI)ביקורת פריט ראשון 9.5.99

נדרש במקרים הבאים: FAIביצוע 9.5.99.9

בעת ייצור והספקה של מוצר בפעם הראשונה.

שינויים בתהליך הייצור, באחד מאמצעי הייצור או שינוי בצוות העובדים )ניתן היו כאשר .( Delta FAI–רק על החלקים המושפעים מהשינוי FAIלבצע

ניתן לבצע כאשר היה שינוי במוצר(FAI רק על החלקים המושפעים מהשינוי–Delta FAI).

חודשים ומעלה בייצור המוצר 04לאחר הפסקה של.

שינוי באתר הייצורחל כאשר.

1.5.11.2 FAI בהתאם לדרישות תקן ספקיבוצע ויתועד ע"י הAS9102, במנת הייצור הראשונה.

:FAIדגשים לביצוע 9.5.99.6

תיק ה- FAI יכלול מסמכיCOC שיםכמקוריים עבור כל מרכיבי המוצר הנר.

ה לתיק- FAI כרטיסי שיטה חתומים, התיעוד מלא של תהליך הייצור )לדוגמ צורףי , .שונים(התהליכים ברשמים ופלט של נדרש, גרפים אשר דו"חות מעבדה כ

המוצר שעבר בדיקתFAI וההיז.

. הספקות FAIיוגש למבקרים מטעם קמפוס יהוד יחד עם המוצרים שעברו FAI -תיק ה 9.5.99.4 .מזמיןה ידי-לע FAI-מותנות באישור תיק ה

לקבל ספקבאחריות ה. FAI על כל שינוי בקו הייצור לאחר אישור מזמיןלידווח ספקה 9.5.99.5 כנדרש. FAIלאחר השלמת פעילות להמשך הייצור מזמיןאישור ה

תיעוד הבדיקות המבוצעות על ידי הספק 9.5.90

יש לציין עבור כל תכונה שנבדקה האם עמדה בדרישות. במידה שלא, יש לסמן בבירור 9.5.90.9 על גבי דו"ח הבדיקה.

על מוצרים נדרש לתעד את התוצאות המספריות מספריות כאשר מבוצעות מדידות 9.5.90.0 בפועל של המדידות.

ישומים חלליים, יש לתעד את כל תוצאות המדידה בפועל עבור כל מוצר, יעבור פריטים ל 9.5.90.6 אין לציין טווח תוצאות.

מוצרים לביקורת מטעם קמפוס יהוד הגשת 9.5.96





75תוך: מ 5 ף: ד (04/12) 4.183.301


.ממועד הביקורת המבוקששבוע יתאם ביקורת מטעם קמפוס יהוד לפחות ספקה 9.5.96.9

-לסיכום נקודות הביקורת בהמוצרים יוגשו לביקורת מטעם קמפוס יהוד בהתאם 9.5.96.0PRR או בהזמנה.

במקרים שהספק ביצע ביקורת מדגמית, על המוצרים שעברו ביקורת להיות מזוהים 9.5.96.6 ככאלה.

עלה את כל התיעוד הנלווה הנדרש להוכחת שמישות המוצר לשורת ההזמנה הספק י 9.5.96.4 .ASN -דרך מנגנון ה באתר הספקים או

, יוגשו המוצרים לביקורת מטעם קמפוס יהוד בליווי ספקשל ה ביקורת סופיתלאחר 9.5.90.5 :, לאחר שנסרק והועלה לשורת ההזמנה באתר הספקיםהתיעוד הבא

COC בו יצוינו מספרי דו"חות ספקשל הMRB של קמפוס יהוד )במידה שהיו .חריגות(

דו"חותMRB אם היו(הטיפול הנדרש בחריגות מהו של קמפוס יהוד המנחים(.

ספקדו"ח ביקורת סופית של ה.

תעודותCOC כולל ספקקבלני משנה של הידי -עללביצוע תהליכים מיוחדים , .תוצאות בדיקות שבוצעו

תעודותCOC למעט רכיבים אלקטרונייםלחומרי הגלם ,.

למוצר אישור ביצוע ביקורת במקור לאחר השלמת ביקורת מטעם קמפוס יהוד, יונפק 9.5.96.1)של התיעוד הנלווה למוצר כל לסרוק את ספק. על המבקר מטעם קמפוס יהודידי -עלאישור ביצוע את לסרוק ו (ושל המבקר מטעם קמפוס יהוד( 1 סעיף לפי) ספקה

.אתר הספקים של תע"אשורת ההזמנה בל הביקורת במקור

יהיה ספקבמקרה שיתגלו ליקויים במהלך הביקורת, מנת הייצור שהוגשה תדחה. על ה 9.5.96.7 מהמוצרים לפני הגשה לביקורת חוזרת. 911%לבצע בדיקת מיון

בלבד. אישור ביצוע ביקורת במקורהספקת מוצרים לקמפוס יהוד בליווי 9.5.94

דרישות אריזה ומשלוח 1.1

-למניעת נזק למוצר או בהתאם לסיכום ב ,אריזה מתאימה ונפרדתביספק כל מוצר ספקה 9.1.9PRR .

או כפי שמוגדר בשרטוט וכפי שאושר על המוצר יתבצע בהתאם לתיק המוצר,הסימון 9.1.0 .PRR -ב

COC-השנתן המבקר מטעם קמפוס יהוד ו לאריזה יצורפו אישור ביצוע הביקורת במקור 9.1.6 .ספקה של





75תוך: מ 8 ף: ד (04/12) 4.183.301


( PCBדרישות איכות ייחודיות לייצור מעגלים ) .1 ליישומים צבאיים

כללי 1.1

( PCBהאיכות הייחודיות לייצור וביקורת של מעגלים מודפסים )פרק זה מפרט את דרישות ליישומים צבאיים.

הפרק כולל:

לפני העברת ספקסוגי הבדיקות בהן מחויב ה – ספקדרישות ייחודיות לייצור וביקורת ע"י ה המוצר לביקורת תע"א.

להגיש את המוצר לביקורת ספקכיצד על ה –מטעם קמפוס יהוד יקורתהגשה לב.

מטעם קמפוס יהוד מבקרפירוט שיטת הבדיקה של.


המסמכים המפורטים מטה בגרסתם האחרונה מהווים חלק בלתי נפרד מדרישות הייצור והביקורת :בפרק זה

תיאור מס' מסמך #

9 IPC-A-600 Acceptability of Printed Boards, class 3

0 WS-000970 תקן ביצוע מעגלים קשיחים

6 WS-000980 תקן ביצוע מעגלים גמיש / גמיש קשיח

4 IPC-6018 Microwave End Product Board Inspection and Test, class 3

5 IPC-6013 Qualification and Performance Specification for Flexible Printed Boards, class 3

1 IPC-6012 Qualification and Performance Specification for Rigid Printed Boards, class 3

D5שרטוט 7

בהתאם לדרישה Cut Outשרטוט 8

ספקהידי -עלדרישות ייחודיות לייצור וביקורת 1.1

לפני העברת המוצר לביקורת ספקסעיף זה מפרט את הדרישות וסוגי הבדיקות בהן מחויב ה תע"א.

דרישות 1.1.1

ייצור המעגלים בהזמנה יבוצע בהתאם לשרטוטים והקבצים המצורפים להזמנה ותקן 0.6.9.9, WS-000980, מעגלים גמיש / גמיש קשיח WS-000970ביצוע מעגלים קשיחים מס'

ובהתאם לדרישות המצורפות.

יבצע בדיקות תוך כדי התהליך לפי התקנים המופיעים בתיק המוצר. ספקה 0.6.9.0





75תוך: מ 9 ף: ד (04/12) 4.183.301


ע"י יינתנותבוצע בהתאם לדרישות ההזמנה ובהתאם להוראות ש HATSבדיקת 0.6.9.6 .טכנולוג מטעם קמפוס יהוד

לכל 911%-חשמליות, חתכים מטלוגרפיים ובדיקה חזותית ייבדקו ב –בדיקות סופיות 0.6.9.4 המנה.

לפי IPC6012,IPC6013כמופיע בתקנים ,3_4בדיקות המעגליים יבוצעו על פי טבלה 0.6.9.5CLASS-3.

אלכסונים בדיקת 1.1.1

( בהתאם לסעיפים הבאים:CS -ו PSהצדדים ) 0הבדיקה תתבצע עבור

מדידות(. 4המרחק בין שני הפדים הרחוקים ביותר, בפנל הכרטיסים המיוצר ) 0.6.0.9

4המרחק בין שני הפדים הרחוקים ביותר, בקבצי ה"גרבר" של שתי השכבות הנ"ל ) 0.6.0.0 מרחק זה הינו המרחק המתוכנן האבסולוטי.מדידות(.

יהיה –ההפרש הגדול ביותר בין המרחקים שנמדדו עבור אותו אלכסון מתוכנן ומיוצר 0.6.0.6 .1.115“ -קטן מ

בהתאם לנדרש בהזמנה. – HATSבדיקות 0.6.6

הגשה לביקורת מטעם קמפוס יהוד 1.1

שעבר בהצלחה את כל הבדיקות מבקר מטעם קמפוס יהוד לאחר יקורתהמוצר יוגש לב 0.4.9 הדרושות בתהליך ואת הבדיקות הסופיות על פי המפרטים והשרטוטים הישימים.

תיק הייצור יוגש לעיון המבקר. 0.4.0

תיעוד מלווה למנה יכלול: 0.4.6

תיעוד מלווה מס'

הכוללת רשימת מספרים סידוריים של המנה ספקשל ה COCתעודת 9

של קמפוס יהוד (MRB)דו"חות הנצלה 0

ספקח תוצאות בדיקות סופיות ממולא וחתום על ידי ביקורת ה"דו 6

עבור המעגלים שלא נבדקו בתהליך IPC-A-600 -דו"חות בדיקה של המעגלים בהתאם ל 4

דו"חות ביקורת מכאנית, ביקורת חתכים מטלוגרפיים, ביקורת חשמלית וביקורת סופית 5

COדו"ח מידות מכניות לפי שרטוט 1

דו"ח בדיקה חשמלית 7

5Dדו"ח תוצאות קטרי קדחים לפי שרטוט 8

(COCדו"חות קבלה של חומרי גלם ) 1

דו"ח מידות אלכסונים של פלטה/מעגל 91

דו"ח עובי ציפוי לחם 99

בדיקות חתכים –דו"ח עובי שכבות הנחושת 90

דו"ח התארכות הנחושת 96

(Solderabilityדו"ח התלחמות ) 94

Controlled Impedanceדו"ח 95





75תוך: מ 11 ף: ד (04/12) 4.183.301


Thermal( ושובלים לאחר ביצועY-ו Xלכל מנה יצורפו חתכים מטלוגרפיים )בצירים 2.4.4Shock .

שנים לפחות. 7למשך ספקהחתכים המטלוגרפיים יישמרו ע"י ה 0.4.5

ביקורת(שיטת הבדיקה של מבקר מטעם קמפוס יהוד )אימות 1.1

הביקורת תכלול: 0.5.9

ביקורת בתהליך הייצור.

ביקורת סופית הכוללת בדיקות קבלה.

:ביקורת קבלה סופית 0.5.0

.הביקורת תבוצע בנפרד לכל מנת ייצור 0.5.0.9

.בדיקת התיעוד הנלווה למנה 0.5.0.0

.ווידוא קבלת החתכים המטלגורפיים והשובלים כנדרש 0.5.0.6

-111181קשיח, WS-111171לפי תקנים ,9ויזואלית למדגם בהתאם לטבלה בדיקה 0.5.0.4WS / מעגל גמיש / קשיח. גמיש

לפחות את המעגל בנושאים הבאים: 5המבקר יבדוק בהגדלה של פי

אי קיום פגמים חזותיים בחומר הבסיס, בפדים, במוליכים ודלמינציה במעגל.

בשרטוטהעקמומיות והפיתול אינם עולים על הנדרש.

ציפוי הלחם אחיד ללא בליטות המפריעות למריחת משחת הלחמה להרכבת רכיבים .או קיום קצרים מיותרים ונתקים

הדפס משי בהתאם לנדרש בשרטוט.

מסכת לחם אחידה המכסה את כל המשטחים הנדרשים.

זהה שיוצר באותו שבוע, המדגם יילקח P/Nמנות עם 0מגיש לבדיקה ספקבמידה וה 0.5.0.5 המנות. 0 -מ

קביעת גודל מדגם לבדיקה חזותית ובדיקה מכאנית ביחס לגודל המנה .1טבלה

גודל מנה

גודל מדגם לבדיקה חזותית

גודל מדגם לבדיקה מכאנית

9-951 5 6

959-081 8 6

089-511 96 6

X,Yבדיקת חתכים מטלוגרפיים בצירים 0.5.0.1

. Yוהאחר בציר Xבדיקת חתכים מטלוגרפית תבוצע על שני החתכים המצורפים למנה, אחד בציר הבדיקה תכלול:

.קיום חתכים לחורים קבורים, חורים עוברים עם מילוי לחם ובלי לחם





75תוך: מ 11 ף: ד (04/12) 4.183.301


עובי השכבות וציפוי הקדח בהתאם לנדרש. ;מבנה המעגל בהתאם לדרישות השרטוט

90 -מרווח הבידוד בין השכבות אינו קטן מ µ במקום הצר ביותר.

בדיקה מכאנית 0.5.0.7

.CO-ו D5בדיקה מכאנית תבוצע בהתאם לדרישות המופיעות בשרטוטי מבת,

וכן אימות D5המבקר יבדוק את כל סוגי הקדחים במעגל, בהתאם לטבלת הקידוח בשרטוט קדחים מצופים וקדחים לא מצופים.

.המבקר יבדוק את המידות העיקריות במעגל, עובי המעגל וקיום פאזות

דגשים לביצוע ביקורת 0.5.0.8

לביצוע מיון לכל המנה ספקאם מתגלה ליקוי במנה, יש להחזיר ל.

בדיקת סימון 0.5.0.1

שנה וקוד יצרן.המבקר יוודא קיום מספור במעגלים, זיהוי שבוע,





75תוך: מ 12 ף: ד (04/12) 4.183.301


דרישות איכות ייחודיות לייצור מעגלים ליישומים .1 (PCBחלליים )

כללי 1.1

( PCBפרק זה מפרט את דרישות האיכות הייחודיות לייצור וביקורת של מעגלים מודפסים ) ליישומים חלליים, והוא כולל:


להגיש את המוצר לביקורת ספקכיצד על ה –הגשה לביקורת מטעם קמפוס יהוד.

פירוט שיטת הבדיקה של מבקר מטעם קמפוס יהוד.

דרישות מיוחדות )כאשר נדרש( – 9נספח.

0נספח – ESS PWB Testing.


הוצאת ההזמנה, מהווים חלק בלתי נפרד מדרישות בגרסתם העדכנית ביום המסמכים הבאים :הייצור והביקורת בפרק זה


9 SP-B2285-0000-05 Procurement Specification for RIGID Printed Circuits Boards for Space Applications

0 SP-B2285-0000-06 Procurement Specification for FLEX and RIGID-FLEX Printed Circuits Boards for Space Applications

D5שרטוט 6

בהתאם לדרישה Cut Outשרטוט 4

ספקדרישות ייחודיות לייצור וביקורת ע"י ה 1.1

לפני העברת המוצר לביקורת ספקסעיף זה מפרט את הדרישות וסוגי הבדיקות בהן מחויב ה .תע"א

דרישותה 6.6.9

קבצים המצורפים ומפרטי מעגלים להמעגלים בהזמנה יבוצע בהתאם לשרטוטים וייצור 6.6.9.9 .SP-B2285-0000-05-ו SP-B2285-0000-06לפרויקט חללי

יידע את הביקורת מטעם קמפוס יהוד על: מועד התחלת הייצור, מועד בדיקות ספקה 6.6.9.0 זה(. רקפל 9 נספחבתהליך הייצור ומועד בדיקות במעבדה חיצונית )כנדרש ב

יוודא את תקינותו.כן ו Neutral fileיבצע בדיקת קיום קובץ ספקה 6.6.9.6

.בייצור אנטנות, הציפוי יהיה חלק, אחיד, רציף והומוגני 6.6.9.4

בדיקות נדרשות במהלך תהליך הייצור 6.6.0





75תוך: מ 13 ף: ד (04/12) 4.183.301


בדיקות בתהליך ובדיקות סופיות לפי התקנים המופיעים בתיק המוצר, ההזמנה 6.6.0.9 מהמעגלים במנה. 111%כל הבדיקות תבוצענה על ובמפרט זה.

זה תבוצענה במעבדה חיצונית המאושרת ע"י פרקל 9הבדיקות הנדרשות בנספח 6.6.0.0 קמפוס יהוד.

תבוצע בהתאם לדרישות ההזמנה ובהתאם להוראות שתינתנה ע"י HATSבדיקת 6.6.0.6 טכנולוג מטעם קמפוס יהוד.

בדיקות הגזה על חתכים מטלוגרפיים, שובלים וקופונים. 6.6.0.4

.ESS PWB Testingלמסמך זה: 0 תבוצענה בהתאם לנספח ESS בדיקות 6.6.0.5

ונים לבדיקות הגזה.לכל מנה יצורפו חתכים מטלוגרפיים, שובלים וקופ 6.6.6

בדיקת אלכסונים 6.6.4

( בהתאם לסעיפים הבאים:CS -ו PSהצדדים ) 0-הבדיקה תתבצע ב

מדידות(. 4המרחק בין שני הפדים הרחוקים ביותר, בפנל הכרטיסים המיוצר ) 6.6.4.9

4של שתי השכבות הנ"ל ) המרחק בין שני הפדים הרחוקים ביותר, בקבצי הגרבר 6.6.4.0 מדידות(. מרחק זה הינו המרחק המתוכנן האבסולוטי.

ההפרש הגדול ביותר בין המרחקים שנמדדו עבור אותו אלכסון מתוכנן ומיוצר יהיה קטן 6.6.4.6 .1.115“ -מ


חה את כל הבדיקות מבקר מטעם קמפוס יהוד לאחר שעבר בהצל ביקורתהמוצר יוגש ל 6.4.9 רשות בתהליך ואת הבדיקות הסופיות על פי המפרטים והשרטוטים הישימים.נדה


את הסיבות לדחייה/ פסילה.ו/ נפסלו יוגש דו"ח המפרט את כמות המעגלים שנדחו 6.4.6





ספקדוח תוצאות בדיקות סופיות ממולא וחתום על ידי ביקורת ה 6

SP-B2285-0000-06, SP-B2285-0000-05 -דו"חות בדיקה של המעגלים בהתאם ל 4

מטלוגרפיים, ביקורת חשמלית וביקורת סופיתדו"חות ביקורת מכאנית, ביקורת חתכים 5

COדו"ח מידות מכניות לפי שרטוט 1

דו"ח בדיקה חשמלית 7

5Dדו"ח תוצאות קטרי קדחים לפי שרטוט 8

(COCדו"חות קבלה של חומרי גלם ) 1

דו"ח מידות אלכסונים של פלטה/מעגל 91

דו"ח עובי ציפוי לחם 99

בדיקות חתכים –דו"ח עובי שכבות הנחושת 90





75תוך: מ 14 ף: ד (04/12) 4.183.301



דו"ח התארכות הנחושת 96

(Solderabilityדו"ח התלחמות ) 94

Controlled Impedanceדו"ח 95

דו"ח גודל המידה של המעגלים 91

Thermal( ושובלים לאחר ביצוע Y-ו Xמטלוגרפיים )בצירים לכל מנה יצורפו חתכים 6.4.5

Shock.

שנים לפחות. 7למשך ספקע"י ה החתכים המטלוגרפיים יישמרו 6.4.1

שיטת הבדיקה של מבקר מטעם קמפוס יהוד )אימות ביקורת( 1.1


ביקורת בתהליך הייצור.

ביקורת סופית הכוללת בדיקות קבלה.

ביקורת קבלה סופית 6.5.0

מהמעגלים. 911%. הביקורת תבוצע על הביקורת תבוצע בנפרד לכל מנת ייצור 6.5.0.9

בדיקת התיעוד הנלווה למנה. 6.5.0.0

ווידוא קבלת החתכים המטלגורפיים והשובלים כנדרש. 6.5.0.6

SP-B2285-0000-06 -קשיח, ו SP-B2285-000-05בדיקה ויזואלית לפי תקנים 6.5.0.4 / קשיח. גמיש

לפחות את המעגל בנושאים הבאים: 5המבקר יבדוק בהגדלה של פי

בחומר הבסיס, בפדים, במוליכים ודלמינציה במעגלאי קיום פגמים חזותיים.

העקמומיות והפיתול אינם עולים על הנדרש בשרטוט.

ציפוי הלחם אחיד ללא בליטות המפריעות למריחת משחת הלחמה להרכבת רכיבים או קיום .קצרים מיותרים ונתקים

הדפס משי בהתאם לנדרש בשרטוט.

הנדרשיםמסכת לחם אחידה המכסה את כל המשטחים.

X,Y בדיקת חתכים מטלוגרפיים בצירים 6.5.0.5

.Y והאחר בציר Xבדיקת חתכים מטלוגרפיים תבוצע על שני החתכים המצורפים למנה, אחד בציר הבדיקה תכלול:

.קיום חתכים לחורים קבורים, חורים עוברים עם מילוי לחם ובלי לחם

וציפוי הקדח בהתאם לנדרש.מבנה המעגל בהתאם לדרישות השרטוט, עובי השכבות

מרווח הבידוד בין השכבות אינו קטן מ- µ90 במקום הצר ביותר.





75תוך: מ 17 ף: ד (04/12) 4.183.301


בדיקה מכאנית 6.5.0.1

.CO -ו D5בדיקה מכאנית תבוצע בהתאם לדרישות המופיעות בשרטוטי מבת,

וכן אימות D5המבקר יבדוק את כל סוגי הקדחים במעגל בהתאם לטבלת הקידוח בשרטוט קדחים מצופים וקדחים לא מצופים.

.המבקר יבדוק את המידות העיקריות במעגל, עובי המעגל וקיום פאזות

דגשים לביצוע ביקורת 6.5.0.7

לביצוע מיון לכל המנה ספקאם מתגלה ליקוי במנה, יש להחזיר ל.

אישור המעגל יינתן רק לאחר קבלת תוצאות חיוביות מהמעבדה החיצונית.

בדיקת סימון 6.5.0.8

המבקר יוודא קיום מספור במעגלים, זיהוי שבוע, שנה וקוד יצרן.





75תוך: מ 16 ף: ד (04/12) 4.183.301


Special Requirements (When Applicable) – 1נספח

The appendix shall be filled by PCB technologist of the buyer and shall be part of purchase order.

No. Inspection

Requirement and Method Section of

IPC-6012

Implementation Required

Test Frequency

Yes No (On Test Coupon)

1 Metal core (horizontal micro section)

2 Rework Simulation

3 Bond Strength

4 Dielectric withstanding voltage

5 Circuit/plated-through shorts to metal substrate

6 Moisture & Insulation Resistance

7 Impedance testing

8 Thermal shock

9 Outgassing (*)

Notes:

Perform ESS PWB Testing, according to the procedure described in the attached file.

(*) Outgassing: NA (According to Paragraphs 3.8 & 3.10 & 3.17)

MANUFACTURER: ALL

CARD: _______________

PCB Technologist name:

Date:

Distribution: PCB Inspector, Quality Management Rep,

PCB Outsourcing Rep. PCB Manufacture.





75תוך: מ 15 ף: ד (04/12) 4.183.301


ESS PWB Testing – 2נספח

General: The supplier shall subject PWBs for reliability testing.

The following test procedure is an extension to the SP-B2285-0000-05C and the

SP-B2285-0000-06B: Production Requirements for Space Applications.

Effective from: 24/04/2006.

Test procedure: Following electrical testing, one PWB from the center or nearest the center of each panel (from whom PWBs are supplied) shall be thermally preconditioned, by exposing all external surfaces to a temperature of 205 ºC to 225 ºC for a period of 2 minutes to 4 minutes. Ramp up time from room temperature to 205 ºC shall not exceed 5 minutes.

Following cooling to room ambient temperature, the PWB shall be exposed to 100 thermal cycles from -55 ºC to 125 ºC, 15 minutes dwell at each extreme, with a transition time not exceeding 5 minutes.

Following thermal cycling, the PWB shall be dried in an oven under time and temperature controlled conditions and the PWB shall be electrically tested IPC-6012 paragraph 3.8.2 Class 3A, Neutral file testing, at 250 V dc. Maximum continuity resistances shall be less than 10 Ohms prior to and following the thermal testing. Minimum Insulation Resistance shall be more than 100 mega-ohms, prior to and following the thermal testing.

Following the thermal testing and the electrical tests, Micro sections of the PWB and Structural Integrity tests shall be performed, IAW SP-B2285-0000-05 and SP-B2285-0000-06 and IPC-6012 paragraph 3.6, Class 3A. Micro sections shall be performed for each electrical, plated, hole/via type, at nearest the center and at 2 opposite corners and for X and Y directions. A total of 6 Micro sections for each electrical, plated, hole/via type in the PWB shall be performed.

The amount of PWBs that shall be subjected to this ESS test procedure shall be calculated according to the following key:

1. In the case of 5 or more PWBs per panel (from whom PWBs are supplied): one PWB from the center or nearest the center of each panel.

2. In the case of less than 5 PWBs per panel (from whom PWBs are supplied): one out of 5 good PWBs that are aimed to shipment.





75תוך: מ 18 ף: ד (04/12) 4.183.301


דרישות איכות ייחודיות להרכבות מעגלים .1 ליישומים צבאיים

כללי 1.1

פרק זה מפרט את דרישות האיכות הייחודיות להרכבות מעגלים ליישומים צבאיים לרבות ציפוי צורתי והדבקות. הפרק כולל:





שות הייצור המסמכים הבאים בגרסתם האחרונה בתאריך ההזמנה, מהווים חלק בלתי נפרד מדרי :זה פרקוהביקורת ב


9 PS471101E Assembly and Soldering Process for Electronic PWB's and Assemblies

0 PS470001E Bonding of Components and Wires to Printed Circuit Boards

6 PS470110E Requirements for Acrylic Conformal Coating on PCB

4 J-STD-001 Requirements for Soldered Electrical and Electronic Assemblies, Class 3

5 IPC-A-610 Acceptability of Electronic Assemblies, Class 3

1 PS474000E Requirements & Procedures for Avoiding Counterfeit EEE parts

7 ANSI ESD S.20.20

For the Development of an Electrostatic Discharge Control Program for – Protection of Electrical and Electronic Parts, Assemblies and Equipment (excluding electrically initiated explosive devices)

8 NASA-HANDBOOK-

8739.21

Workmanship Manual For Electrostatic Discharge Control

1 ANSI/ASQ Z1.4 Sampling procedures and tables for inspection by attributes





75תוך: מ 19 ף: ד (04/12) 4.183.301


ספקה ידי-לדרישות ייחודיות לייצור וביקורת ע 1.1

לפני העברת המוצר לביקורת תע"א. ספקסעיף זה מפרט את הדרישות בהן מחויב ה

-מורשה של היצרן המקורי ובהתאם ל רכש רכיבים יבוצע מיצרן מקורי, או מפיץ 4.6.9PS474000 .המגדיר כללים להימנעות מרכיבים מזויפים

מקורי של יצרן הפריטים עבור כל הרכיבים והחומרים הנדרשים, COCלשמור ספקעל ה 4.6.0 כולל רכיבים אלקטרוניים, חומרי ניקוי, חומרי ציפוי ודבקים.

לנהל עקיבות עבור כל החומרים והרכיבים ששימשו להרכבת המעגל. ספקעל ה 4.6.6

פי תיק ייצור מפורט, הכולל כרטיסי -ועל PS4711001E פי-על הרכבת המעגלים תבוצע 4.6.4ויכלול הוראות מפורטות. ,ניתוב המפרטים את כל שלבי העבודה, התהליכים והביקורת

ני תחילת היצור.תיק הייצור ייבדק ויאושר ע"י קמפוס יהוד לפ

לפי הפירוט הבא: ESDפני נזקי בלקיים מערכת להגנה ספקעל ה 4.6.5

)מוגדרים ESD CLASS-1-עבור מוצרים הכוללים רכיבים 'רגילים' מבחינת רגישות ל 4.6.5.9לפי תקן ,(250V-ומעלה ורגישים לרמות מתח אלקטרוסטאטי של יותר מ ESD-כ

ESD S20.20.

ESD CLASS-0 -)מוגדרים כ ESD-מוצרים הכוללים רכיבים רגישים מאוד לעבור 4.6.5.0-NASAלפי תקן ,(250V-ורגישים לרמות מתח אלקטרוסטאטי של פחות מ

HANDBOOK-8739.21.

העובדים העוסקים בתהליכי הרכבה, הלחמה וביקורת יהיו מוסמכים לתקן 4.6.1Class 3 IPC-A-610,.

בכל אחד משלבי הייצור )לדוגמה, הסרת ציפוי זהב נדרש לבצע ביקורת ספקה 4.6.7, בדיקות AOIלרכיבים, הזנת מכונת השמה, תוקף חומרים, מריחת משחת הלחם, ניקוי,

חשמליות הדבקות וציפוי(.

, סעיף J-STD-001מדגם של לפחות מעגל אחד יעבור בדיקה לרמת ניקיון לפי דרישות 4.6.8 8.6 Cleanliness Testing.

J-STD-001 -צוין אחרת בהזמנה, ביקורת הרכבה והלחמות יבוצעו בהתאם ללא אם א 4.6.1Class 3 ,IPC-A-610 Class 3 ו- PS471101E.

יד -על. ציפוי צורתי הינו תהליך מיוחד ויבוצע PS470110Eציפוי צורתי יבוצע לפי מפרט 4.6.91 מוסמכי תע"א בלבד. ספקים

.PS470001Eהדבקות על מעגל תבוצענה לפי מפרט 4.6.99

יאפשר לנציגי קמפוס יהוד לבצע בדיקות אקראיות בתהליך, בכל אחד משלבי ספקה 4.6.90 הייצור עפ"י תיאום מראש.

מטעם קמפוס יהוד יקורתהגשה לב 1.1

כללי 4.4.9

מבקר מטעם קמפוס יהוד בהתאם לדרישות בהזמנה: ביקורתהמוצר יוגש ל

לאחר השלמ( מבוצע בלרוב ת ביקורת חזותית ולפני ביצוע הציפוי הצורתי-FAI )בלבד.

ביקורת סופית, לאחר השלמת הציפוי הצורתי וההדבקות.





75תוך: מ 21 ף: ד (04/12) 4.183.301


מבקר מטעם קמפוס יהוד לאחר שעבר בהצלחה את כל הבדיקות, ביקורתהמוצר יוגש ל 4.4.0 עד לשלב ההגשה על פי המפרטים והשרטוטים הישימים.


תיעוד מלווה למנה 4.4.4

תיעוד מלווה למנה יוגש בשלב הביקורת הסופית ויכלול:


לכל מעגל מורכב ספקתג שמיש של ה 9



(AOI -, בדיקה פונקציונלית חשמלית וICT, JTAGדו"חות בדיקה עבור כל הרכבה )כגון 4

בלבד( FAIלכל הרכיבים שהורכבו במעגל ) COCתעודות 5

בלבד( FAIלחומרי ציפוי, המציינות תאריך תוקף עבור החומרים ) COCתעודות 1

בלבד( FAIמרים )לחומרי הדבקה, המציינות תאריך תוקף עבור החו COCתעודות 7

דו"חות בדיקת עובי ציפוי והידבקות ציפוי 8

PS470001 -ב Aבהתאם לנספח COCבמידה שהיו הדבקות, תעודת 1

PS470110 -ב Aבהתאם לנספח COCבמידה שהיה ציפוי צורתי, תעודת 91

מטעם קמפוס יהוד )אימות ביקורת( מבקרשיטת הבדיקה של 1.1

תבוצע בשני שלבים: יקורתהב 4.5.9

מבוצע בלרוב ולפני ביצוע הציפוי הצורתי ) לאחר השלמת ביקורת חזותית-FAI .בלבד(

לאחר ביקורת סופית.

הביניים תכלול את הבדיקות המפורטות בטבלה הבאה: ביקורת 4.5.0

קריטריון מעבר גודל מדגם סוג הבדיקה #

בדיקה חזותית לאיכות הרכבה, 9 והדבקותאיכות הלחמה

ANSI Z1.4, חינהרמת ב AQL 2.5%כללית,

עמידה בתיק המוצר

IPC-A-610איכות עבודה לפי class 3 ,PS470001

ATPעמידה בדרישות מעגל אחד מורכב בדיקה חשמלית 0

מטעם קמפוס יהוד. מבקרניתן להעביר את המעגלים לציפוי רק לאחר אישור ה 4.5.6

סופית ביקורת 4.5.4

הסופית תכלול: יקורתהב

.בדיקות חשמליות( 911%בדיקת תיעוד נלווה למנת הייצור )כולל עבור .9

בדיקת ציפוי קונפורמי לפי הטבלה הבאה: .0


91סעיף PS470110לפי AQL 2.5%כללית, חינהרמת ב ,ANSI Z1.4 בדיקת ציפוי 9





75תוך: מ 21 ף: ד (04/12) 4.183.301


אלקטרונידרישות איכות ייחודיות לקיט .1

כללי 1.1

פרק זה מפרט את דרישות האיכות הייחודיות לקיוט וביקורת של קיט אלקטרוני.

הפרק כולל:

לפני העברת ספקסוגי הבדיקות בהן מחויב ה – ספקדרישות ייחודיות לקיוט וביקורת ע"י ה .המוצר לביקורת תע"א




המסמכים המפורטים מטה בגרסתם האחרונה מהווים חלק בלתי נפרד מדרישות הקיוט והביקורת :זהבפרק


9 SOW 2211-164-601 SOW FOR SUPPLY OF ELECTRONIC KIT

ספקייחודיות לייצור וביקורת ע"י הדרישות 1.1


דרישות 5.6.9

המצורף להזמנה. PL -קיוט הפריטים בהזמנה יבוצע בהתאם ל 5.6.9.9

נדרשות(., תיעוד בדיקות COCידאג לתיעוד מלא של הרכיבים ) ספקה 5.6.9.0

.יבצע ביקורת לפני הגשת הפריטים למבקר מטעם קמפוס יהוד לביקורת סופית ספקה 5.6.9.6 הביקורת תכלול לפחות:

קריטריונים למעבר דרישה נושא #

מצאי 9 הרכיבים

PL-כל הרכיבים בשבדיקה סופקו כנדרש למעט רכיבים ,המוזכרים ברשימת הפעריםוקיימים אישורים מתאימים

עבור אותה הזמנה לגביהם

אישורים לפערים יתקבלו כמסמכי דוא"ל:

–אישורים לגבי גיל הרכיבים בעת הרכישה - הנדסת רכיבים

רכש –אישורים לתחליפים פרויקטליים -

רכש –אישורים לגבי חוסרים -

נכון של ארגז שאינו מייצר חשמל סטטי, סימון בדיקת סימון הארגז זיהוי הקיט, הצמדת רשימת פערים

בדיקת 0COC של

הרכיבים

הרכיבים נרכשו ממקורות רכש מותרים

המוגדר בקובץ ספקהונפק ע"י ה COC-ההאקסל שסופק ע"י מבת או ע"י מפיץ מורשה

)עפ"י אתר האינטרנט של היצרן( ספקשל ה





75תוך: מ 22 ף: ד (04/12) 4.183.301



COC-תקינות ה יכלול את הפרטים הבאים: COC-ה

a. היצרןשם

b. מס' חלק של היצרן

c. Date code

d. )מס' מנה )אם קיים

e. )מידע על מקום הייצור )אם קיים

f. שם + חתימה של מנפיק ה-COC

אחד DATE CODE -כל סוג רכיב יסופק מ גיל הרכיביםרכיבים פלסטיים ורכיבים דיסקרטיים: .בלבד

חודשים ממועד 90המקייט עד לפי רכשו יי .ייצורם

חודשים 04המקייט עד לפי ירכשו ייתר הרכיבים בעת ההספקה, לא יעלה גיל ממועד ייצורם.

שנים )מותרת אחסנה אצל 5הרכיבים על המקייט מזמן הרכישה עד זמן ההספקה(

בדיקת 6 כמויות

כמות הרכיבים שסופקה מכל עפ"י רישומי –סוג תקינה

המקייט בלבד

ס"מ 65עבור רכיבים פסיביים יסופק עודף של טייפ, במידה וכמות הגלילים גדולה או שווה

-לשלושה גלילים, יש לוודא שכמות הנפל גדלה ב מעבר לנדרש. עבור יתר הרכיבים: 5%

קיטים, נדרש עודף 01-כאשר מסופקים פחות מ ,05%של

קיטים, נדרש עודף 01-כאשר מסופקים יותר מ רכיבים מכל סוג. 951-ולא יותר מ 5%של

בדיקת 4אריזה

וזיהוי

בדיקה חזותית לתקינות ושלמות האריזה על האריזה לא נראים נזקיםאו איטום ESDוהתאמתה למוצר )כגון גודל,

, כולל ESDלרכיבים בעלי רגישות ללחות ו/או סימון בהתאם על האריזה(

מדבקה על האריזה קיימת מקורית של היצרן או המפיץ

המורשה

מקורית )או העתק, על כל פריט נדרשת מדבקה במקרה של גלילה מחדש( של היצרן או המפיץ

המורשה:

על המדבקה נדרש המידע הבא: שם היצרן, מס' date code, (P/N)החלק של היצרן

על האריזה קיימת מדבקת מדבקת –זיהוי הרכיב

ברקוד

מס' נדרשת מדבקת המקייט עם המידע הבא: date, החלק של מבת, מס' מנה, מס' סיריאל

code 'כמות, תיאור הפריט, מס' מזהה, מס ,-קיט. במקרה של חריגה )מאושרת( מדרישות ה

PLט", יהיה על כך סימון ע"ג מדבקת המק.





75תוך: מ 23 ף: ד (04/12) 4.183.301


דו"ח תוצאות שיכיל את הנתונים עבור הפערים ב ספקהידי -עלרשמו יממצאי הביקורת י 5.6.9.4 ומהדרישות. יש לפרט את מהות הפער מתוך הרשימה הבאה: PL -מה

תיאור החלק.

מספר הרכיב.

מס' הזמנה ושורה.

מס' הרכבה.

כמות במנה.

מספר ייצורDate code.

גיל הרכיב.

מקור הרכש.

חתימה וחותמת המבקר.

תאריך ביצוע הבדיקה.


מבקר מטעם קמפוס יהוד לאחר שעברו בהצלחה את כל ביקורתהפריטים יוגשו ל 5.4.9הבדיקות הדרושות בתהליך ואת הבדיקות הסופיות על פי המפרטים והשרטוטים

הישימים.


.ביצע ספקדו"ח הביקורת שה 5.4.0.9

.ביקורתהעדכני לתאריך ה PL-רשימת פערים ביחס ל 5.4.0.0

.לפערים שנמצאו מזמיןאישור של המסמכי 5.4.0.6

.עבור כל הרכיבים בקיט COCמסמכי 5.4.0.4


הביקורת תכלול בדיקות כלליות לקיט ובדיקות לכל רכיב כדלהלן: 5.5.9

קיט:הברמת 5.5.9.9

יש לוודא כי הקרטון אנטי –מסופק הקיט / מיכל שבו אריזת הקיט: הכוונה לקרטון 5.5.9.9.9 .סטטי

.קיום טבלת פערים )אם יש( מהנדרש 5.5.9.9.0

הבדיקה תתבצע כשהרכיבים ארוזים, אין לפתוח אריזות: –ברמת הרכיב 5.5.9.0

.)כולל תחליפים( PL-התאמה ל 5.5.9.0.9

.מדבקת המקייט(כשנדרש(, וסימון )מדבקת יצרן, MBBאריזה מתאימה )מגנה, 5.5.9.0.0

.כמות )כולל עודפים נדרשים( 5.5.9.0.6

.מקור הרכש 5.5.9.0.4





75תוך: מ 24 ף: ד (04/12) 4.183.301


.גיל הרכיב 5.5.9.0.5

5.5.1.2.6 COC.

להלן פירוט הבדיקות הנדרשות וקריטריונים למעבר: 5.5.0


מצאי 9 הרכיבים

סופקו PL-כל הרכיבים בשבדיקה כנדרש למעט רכיבים המוזכרים

ברשימת הפערים וקיימים אישורים עבור אותה מתאימים לגביהם

הזמנה

אישורים לפערים יתקבלו כמסמכי דוא"ל:

אישורים לגבי גיל הרכיבים בעת - הנדסת רכיבים – הרכישה

–אישורים לתחליפים פרויקטליים - רכש

רכש –אישורים לגבי חוסרים -

ארגז שאינו מייצר חשמל סטטי, סימון בדיקת סימון הארגזנכון של זיהוי הקיט, הצמדת רשימת

פערים

COCבדיקת 0 של הרכיבים

הרכיבים נרכשו ממקורות רכש מותרים

הונפק ע"י היצרן המוגדר COC-הבקובץ האקסל שסופק ע"י מבת או ע"י

מפיץ מורשה של היצרן )עפ"י אתר האינטרנט של היצרן(

:COC-תקינות ה

.COC 6יש לבצע מדגם של

סוגי רכיבים, 911אם הקיט מעל .COC 5לבדוק

יכלול את הפרטים הבאים: COC-ה

a .שם היצרן

b .מס' חלק של היצרן

Date code. c

d .)מס' מנה )אם קיים

e .)מידע על מקום הייצור )אם קיים

f .שם + חתימה של מנפיק ה-COC

DATE CODE -כל סוג רכיב יסופק מ גיל הרכיבים .אחד בלבד

רכיבים פלסטיים ורכיבים דיסקרטיים: חודשים 90ירכשו ע"י המקייט עד

.ממועד ייצורם

04עד ירכשו ע"י המקייטייתר הרכיבים חודשים ממועד ייצורם.

בעת ההספקה, לא יעלה גיל הרכיבים שנים )מותרת אחסנה אצל 5על

המקייט מזמן הרכישה עד זמן .ההספקה(





75תוך: מ 27 ף: ד (04/12) 4.183.301



בדיקת 6 כמויות

כמות הרכיבים שסופקה מכל סוג עפ"י רישומי המקייט –תקינה

בלבד

עבור רכיבים פסיביים יסופק עודף של במידה וכמות הגלילים ;טייפ ס"מ 65

גדולה או שווה לשלושה גלילים, יש מעבר 5% -לוודא שכמות הנפל גדלה ב לנדרש. עבור יתר הרכיבים:

קיטים, 01-כאשר מסופקים פחות מ ;05%נדרש עודף של

קיטים, 01-כאשר מסופקים יותר מ 951-ולא יותר מ 5%נדרש עודף של

רכיבים מכל סוג.

בדיקת 4 יאריזה וזיהו

בדיקה חזותית לתקינות ושלמות על האריזה לא נראים נזקיםהאריזה והתאמתה למוצר )כגון גודל,

ESD או איטום לרכיבים בעלי רגישות, כולל סימון בהתאם ESDללחות ו/או על האריזה(

מדבקה מקורית על האריזה קיימת של היצרן או המפיץ המורשה

על כל פריט נדרשת מדבקה מקורית העתק, במקרה של גלילה מחדש( )או

של היצרן או המפיץ המורשה:על המדבקה נדרש המידע הבא: שם

, (P/N)היצרן, מס' החלק של היצרן date code

על האריזה קיימת מדבקת זיהוי מדבקת ברקוד –הרכיב

נדרשת מדבקת המקייט עם המידע הבא:

מס' החלק של מבת, מס' מנה, מס' כמות, תיאור ,date codeסיריאל,

הפריט, מס' מזהה, מס' קיט. במקרה , PL-של חריגה )מאושרת( מדרישות ה

יהיה על כך סימון ע"ג מדבקת המקייט

בדיקת התאמת ברקוד לנתוני המדבקה המקורית של היצרן

רכיבים תיבדק התאמת נתוני 5עבור מדבקת הברקוד לנתונים של הפריט

בפועל

הקיוט )טמפרטורה ולחות( ולעבודה באזורלתנאי הסביבה מבקריתייחס הבנוסף לבדיקת הקיט, .ESD-כללי הגנה הנדרשים ל פי-לע





75תוך: מ 26 ף: ד (04/12) 4.183.301


דרישות איכות ייחודיות לחיווט וצמות ליישומים .1 צבאיים

כללי 1.1

פרק זה מפרט את דרישות האיכות הייחודיות לחיווט וצמות ליישומים צבאיים. הפרק כולל:

לפני העברת ספקסוגי הבדיקות בהן מחויב ה – ספקוביקורת ע"י הדרישות ייחודיות לייצור המוצר לביקורת תע"א.

כיצד על היצרן להגיש את המוצר לביקורת –הגשה לביקורת מטעם קמפוס יהוד.

פירוט שיטת הבדיקה של מבקר מטעם קמפוס יהוד.


מהווים חלק בלתי נפרד –בגרסתם האחרונה בתאריך ההזמנה המסמכים המפורטים מטה :זה פרקמדרישות הייצור והביקורת ב


9 PS472000 מפרט דרישות לייצור כבלים ומערכות מחווטות מוטסות וקרקעיות

0 IPC-A-620, Class 3 Requirements and Acceptance for Cable and Wire Harness Assemblies

6 PS-770104 סיליקונייציקות גומי

4 PS-770105 יציקות אפוקסי


ספקהידי -לדרישות ייחודיות לייצור וביקורת ע 1.1


דרישות 1.6.9

.PS472000ייצור הכבלים יתבצע לפי מפרט 1.6.9.9

-המוגדר ב פי-לע PS-770105או מפרט PS-770104מפרט פי-ליציקות תתבצענה ע 1.6.9.0PL.

מקורי של יצרן הפריט, עבור כל הפריטים וחומרי הגלם COCלשמור על ספקעל ה 1.6.9.6 שמיש של תע"א.-התגהתע"א, ישמור את ידי -עלהנרכשים. במידה שהפריט סופק

. IPC-A-620פי תקן-העובדים העוסקים בתהליכי החיווט והביקורת יהיו מוסמכים על 1.6.9.4

תיק יצור מפורט הכולל כרטיסי שיטה. כרטיסים אלה עלפי ייצור הכבלים יתבצע 1.6.9.5מפרטים את כל שלבי העבודה, התהליכים והביקורת, כולל כלי העבודה, בהם יש

י סוגי מחברים, חוטים וכד'. תיק הייצור ייבדק ע"י קמפוס יהוד לפני להשתמש לפ תחילת היצור.





75תוך: מ 25 ף: ד (04/12) 4.183.301


נדרש לסמן את קצות החוטים בשרוול מתכווץ במספר החוט, בהתאם לרשימת ספקה 1.6.9.1 החיווט.

לקיים מערכת להגנה ספקבמידה שמתקיימת עבודה עם רכיבים אלקטרוניים על ה 1.6.9.7 לאומיות.נשלו, המתבסס על הנחיות בי ESDבהתאם לנוהל בקרת ESDמפני נזקי

ספקסוגי בדיקות לביצוע ע"י ה 1.6.0

.מהכבלים 911%לבצע ביקורת חיווט על ספקעל ה 1.6.0.9

:ביקורת כבלים תוך כדי תהליך )לפני כיווץ בוטים / שרוולים( 1.6.0.0

התאמת הפריטים לתיק המוצר של הרתמה.

בדיקת מידות.

בדיקת סימונים.

)בדיקת בידוד חשמלי )מגר.

בדיקת רציפות חשמלית בהתאם לרשימת החיווט.

פי-לבדיקה ויזואלית ע :IPC-A-620, class 3.

הזמנת ביקורת קמפוס יהוד לביצוע ביקורת בתהליך 1.6.0.6

מחויב להזמין ביקורת של קמפוס יהוד לביקורת התהליך לפני ספק, הPRR -בהתאם לסיכום ב והשרוולים יבוצע בהתאם לסיכום עם הביקורת מטעם קמפוס יהוד. boots -הסגירות. כיווץ ה

ביקורת סופית )אחרי סגירות(: 1.6.0.4

)התאמת הפריטים לתיק המוצר של הרתמה )במידה שלא נבדק בביקורת בתהליך.


)בדיקת סימונים )במידה שלא נבדק בביקורת בתהליך.

בדיקת רציפות חשמלית בהתאם לרשימת החיווט.

פי-על בדיקה ויזואלית :IPC-A-620, class 3.

יאפשר לנציגי קמפוס יהוד לבצע בדיקות אקראיות בתהליך בכל אחד משלבי הייצור ספקה 1.6.6 עפ"י תיאום מראש.

יהודהגשה לביקורת מטעם קמפוס 1.1

כללי 1.4.9

שלבים: 0-מבקר מטעם קמפוס יהוד ב ביקורתהכבלים יוגשו ל

.תוך כדי תהליך הייצור, לפני ביצוע סגירות )בוטים/ שרוולים/ יציקות( .9

.ביקורת סופית .0

מבקר מטעם קמפוס יהוד לאחר שעברו בהצלחה את כל הבדיקות, ביקורתהכבלים יוגשו ל 1.4.0 טוטים הישימים.עד לשלב ההגשה על פי המפרטים והשר


תיעוד מלווה למנה, יוגש בשלב הביקורת הסופית ויכלול: 1.4.4





75תוך: מ 28 ף: ד (04/12) 4.183.301



תיק הייצור 9

לכל כבל / מנת כבלים ספקתג שמיש של ה 0


של קמפוס יהוד, במידה שהיו חריגות (MRB)דו"חות הנצלה 4

, הכולל:ספקדוח תוצאות בדיקות סופיות ממולא וחתום על ידי ביקורת ה 5

תוצאות בדיקות רציפות •

תוצאות בדיקות בידוד •

תוצאות בדיקה ויזואלית •

בדיקות חשמליות לפי הנדרש בתיק המוצר •

רת(שיטת הבדיקה של מבקר מטעם קמפוס יהוד )אימות ביקו 1.1

הביקורת תבוצע במספר שלבים: 1.5.9

ובדיקת רציפות חשמלית תוך כדי תהליך: לפני סגירות, לאחר השלמת ביקורת חזותית.

לאחר ביקורת סופית.

תכלול: boot-הביניים לאחר הרכבת הצמה ולפני כיווץ ה ביקורת 1.5.0


בדיקת תוצאות הבדיקות 9 למנה ספקהחשמליות שביצע ה

עמידה בדרישות 911%

בדיקה חזותית לאיכות הביצוע 0 ולנכונות הביצוע

II חינהרמת ב ANSI/ASQ Z1.4לפי AQL=2.5%

IPC-A-620, class 3

תיק הייצור

עמידה בדרישות בלבד( FAI-כבל אחד מהמנה )ב בדיקה חשמלית 6

הביקורת הסופית 1.5.6

בהתאם לתיק הייצור ותכלול:הביקורת תבוצע

בדיקת התיעוד הנלווה למנת הייצור.

בדיקת תוצאות הבדיקות החשמליות לכל הרתמות.

בדיקת חשמלית על כבל אחד מהמנה.

מהכבלים 911%בדיקה חזותית לטיב ביצוע על.





75תוך: מ 29 ף: ד (04/12) 4.183.301


דרישות איכות ייחודיות לחיווט וצמות ליישומים .7 חלליים

כללי 7.1

יכות הייחודיות לחיווט וצמות ליישומים חלליים.פרק זה מפרט את דרישות הא

כולל: פרקה

לפני ספקכולל סוגי הבדיקות בהן מחויב ה – ספקדרישות ייחודיות לייצור וביקורת ע"י ה העברת המוצר לביקורת תע"א.

כיצד על היצרן להגיש את המוצר לביקורת –הגשה לביקורת מטעם קמפוס יהוד.

מטעם קמפוס יהוד פירוט שיטת הבדיקה של מבקר.


המסמכים הבאים בגרסתם האחרונה בתאריך ההזמנה, מהווים חלק בלתי נפרד מדרישות הייצור :זה פרקוהביקורת ב


9 ECSS-Q-ST-70-26C Crimping of high-reliability electrical connections

0 SQ-S0001-0100-21 New inspection requirement

6 PS-1285-2000-03 מפרט תהליך לשימוש בשרוולים מתכווצים למחברים בצמות חלל

4 PS-770105 יציקות אפוקסי

5 SP-1474-0000-01 יןימפרט דרישות תיכון וייצור צמות לוו

1 WS-E6474-0000-01 הנחיות ליצור צמות חלליות

7 PS-1285-8000-04 ניקוי צמות ליישומי חלל

ספקדרישות ייחודיות לייצור וביקורת ע"י ה 7.1


דרישות: 7.6.9

מבקר מטעם ידי -עלהג'יג יאושר .לייצור הצמה 9:9ממד בגודל -יכין ג'יג תלת ספקה 7.6.9.9 קמפוס יהוד לפני תחילת הייצור.

יכין את הזווד לייצור הצמה ויתעד את מנות הייצור של כל פריט מרשימת ספקה 7.6.9.0 החלקים לצורך עקיבות.

-ECSS-Q-ST-70-26C Crimping of highייצור הצמות יתבצע לפי מפרט 7.6.9.6reliability ,electrical connections ן ימפרט דרישות תיכון וייצור צמות לוויSP-

.WS-E6474-0000-01והנחיות ליצור צמות חלליות 1474-0000-01





75תוך: מ 31 ף: ד (04/12) 4.183.301


מפרט תהליך לשימוש PS-1285-2000-03הגנה על מחברים חשמליים תתבצע לפי 7.6.9.4 בשרוולים מתכווצים למחברים בצמות חלל.

העובדים העוסקים בתהליכי החיווט יהיו מוסמכים להלחמה, חיווט ותיקונים של 7.6.9.5-ESA ESTEC QM-466/BD, ECSS-Qתקן פי-לע ,מי חללחיבורים חשמליים ליישו

ST-70-26C תעשייה אווירית. "מהות"ידי -על. ההסמכה תבוצע

פעילות הליחוץ תבוצע בסביבת עבודה מבוקרת טמפ' ולחות הנדרשת במפרט 7.6.9.1

ECSS-Q-ST-70-26C.

הבדיקה לפני תחילת לכלי הליחוץ, ולתעד את תוצאות יומיתלבצע בדיקה ספקעל ה 7.6.9.7עובדים בכל יום עבודה, איתו לשמור דגם של ליחוץ מכל כלי ש ספקהעבודה. על ה

.ECSS-Q-ST-70-26Cלצורך עקיבה כנדרש במפרט

לקיים מערכת להגנה ספקעל ה ,במידה שמתקיימת עבודה עם רכיבים אלקטרוניים 7.6.9.8 לאומיות.נעל הנחיות בישלו, המתבסס ESDבהתאם לנוהל בקרת ESDפני נזקי ב

מקורי של יצרן הפריט עבור כל הפריטים וחומרי הגלם COCלשמור ספקעל ה 7.6.9.1 הנרכשים.

לנהל עקיבות עבור כל החומרים והפריטים ששימשו להרכבת הצמה או ספקעל ה 7.6.9.91לחיווט, על מנת להבטיח כי ניתן יהיה לקשר בין מנת הייצור של כל מרכיב למספר

ידורי / מנת הייצור של המוצר.הס

תיק יצור מפורט הכולל כרטיסי שיטה. כרטיסים אלה פי -עלייצור הצמות יתבצע 7.6.9.99מפרטים את כל שלבי העבודה, התהליכים והביקורת, כולל כלי העבודה, בהם יש להשתמש לפי סוגי מחברים, חוטים וכד'. תיק הייצור ייבדק ע"י קמפוס יהוד לפני

היצור. תחילת

נדרש לסמן את קצות החוטים במספר החוט בשרוול מתכווץ )מותאם חלל ספקה 7.6.9.90 לעמידה בדרישות הגזה(, בהתאם לרשימת החיווט.

מהצמות. הביקורת 111%נדרש לבצע ביקורת חיווט על ספקה –ביקורת חיווט 7.6.0 תכלול:

:ביקורת צמות תוך כדי תהליך 7.6.0.9

לתיק המוצר של הצמההתאמת הפריטים.



בדיקת קשירות.

פי-לבדיקה ויזואלית ע :ECSS-Q-ST-70-26C.





75תוך: מ 31 ף: ד (04/12) 4.183.301


הזמנת ביקורת קמפוס יהוד לביצוע ביקורת בתהליך 7.6.0.0

שנקבעו ולפחות MIPמחויב להזמין ביקורת של קמפוס יהוד לביקורת התהליך לפי נקודות ספקה בשלבים הבאים:

אישור הג'יג לפני תחילת הייצור.

ביקורת זווד לפני הרכבה.

ביקורת בתהליך לפני בדיקה חשמלית.

ביקורת סופית.

ביקורת סופית )אחרי סגירות(: 7.6.0.6



בדיקת קשירות.

בדיקות חשמליות עפ"י הדרישות.

פי-לבדיקה ויזואלית ע :ECSS-Q-ST-70-26C.

יאפשר לנציגי קמפוס יהוד לבצע בדיקות אקראיות בתהליך בכל אחד משלבי הייצור ספקה 7.6.6 תיאום מראש. לפיע

-PS-1285כל צמה תעבור ניקוי בוואקום )בתנור( ובדיקת הגזה לצמה גמורה בהתאם ל 7.6.4 ניקוי צמות ליישומי חלל. – 8000-04

הרכב ,לאחר חיווט המחברים )כולל בדיקה חשמלית( שהילפני ביצוע פעילות כל 7.6.5SAVERS ,בצע רישום לכמות חיבור ניתוק.ואו צמה מאריכה


כללי 7.4.9

.1 -ו 1 0 פים מבקר מטעם קמפוס יהוד במספר שלבים לפי סעי ביקורתהצמות יוגשו ל

מבקר מטעם קמפוס יהוד לאחר שעבר בהצלחה את כל הבדיקות, ביקורתהמוצר יוגש ל 7.4.0 פי המפרטים והשרטוטים הישימים.-עד לשלב ההגשה על

.תיק הייצור יוגש למבקר 7.4.6

תיעוד מלווה למנה, יוגש בשלב הביקורת הסופית ויכלול: 7.4.4


תיק הייצור 9

רשימת מספרי העקיבה לחלקים שמורכבים בצמה 0

לכל צמה / מנת צמות ספקתג שמיש של ה 6


של קמפוס יהוד, במידה שהיו חריגות (MRB)דו"חות הנצלה 5

, הכולל:ספקדו"ח תוצאות בדיקות סופיות ממולא וחתום על ידי ביקורת ה 1





75תוך: מ 32 ף: ד (04/12) 4.183.301



תוצאות בדיקות רציפות

בידודתוצאות בדיקות

תוצאות בדיקה ויזואלית

בדיקות חשמליות לפי הנדרש בתיק המוצר


.1 -ו 1 0 פיםלסעיהביקורת תבוצע במספר שלבים בהתאם 7.5.9

בדיקת התאמת הג'יג לשרטוט כולל ביקורת מידות. –ביקורת ג'יג 7.5.0

בדיקת התאמת החלקים לרשימת החלקים ווידוא רישום מספרי עקיבה לכל –וד ביקורת זו 7.5.6 סוג חלק.

MIPביקורת בנקודות 7.5.4

. SQ-S0001-0100-21כנדרש בנוהל מבת MIPהמבקר יבצע בדיקת התהליך וימלא דו"ח הביקורת תכלול:

. ECSS-Q-ST-70-26-בדיקת ויזואלית של החיווט בהתאם ל 7.5.4.9

.חיווט בהתאם לתיק המוצרבדיקת 7.5.4.0

.ולשרטוט PL -בדיקת התאמה ל 7.5.4.6

.בדיקת רציפות בהתאם לרשימת החיווט 7.5.4.4

.בדיקת דו"חות בדיקת כלי ליחוץ 7.5.4.5

.בדיקת רישומי טמפרטורה ולחות 7.5.4.1

.בדיקת כל ההלחמות ומדגם מליחוץ פינים ופרולות 7.5.4.7

.כל הקונקטוריםבדיקת נעיצת פינים ב 7.5.4.8

.בדיקת סימונים 7.5.4.1

.בדיקת קשירות 7.5.4.91

ניתן להמשיך בתהליך הייצור. ,רק לאחר אישור המבקר מטעם קמפוס יהוד 7.5.5

.7.5.4 ביקורת בתהליך לפני בדיקה חשמלית כמו בסעיף 7.5.1





75תוך: מ 33 ף: ד (04/12) 4.183.301


ביקורת סופית אחרי בדיקה חשמלית: 7.5.7


לפי המפורט בדיקת התיעוד הנלווה למנת הייצור 9 7.4.4 בסעיף


בדיקת תוצאות הבדיקות החשמליות שביצע 0 למנה ספקה


בדיקה חזותית לאיכות הביצוע ולנכונות הביצוע 6 FODכולל בדיקות

ECSS-Q-ST-70-26C מהצמות 911%

תיק הייצור

DITMICOבדיקה חשמלית ובדיקת 4

בדיקת הולכה 911%

התנגדות הולכה

התנגדות בידוד

עמידות במתח גבוה





75תוך: מ 34 ף: ד (04/12) 4.183.301


דרישות איכות ייחודיות לייצור פריטים ראשוניים .8 מתכתיים ליישומים צבאיים

כללי 8.1

מתכתיים פרק זה מפרט את דרישות האיכות הייחודיות לייצור וביקורת של פריטים ראשוניים ליישומים צבאיים.

הפרק תקף לטכנולוגיות הבאות:

עיבוד שבבי.

עיבוד פח.

חיתוך בלייזר.

יציקות.

חישולים.

האקסטרוז.

ייצור קפיצים.

הפרק כולל:

לפני העברת ספקסוגי הבדיקות בהן מחויב ה – ספקדרישות ייחודיות לייצור וביקורת ע"י ה .המוצר לביקורת תע"א

כיצד על היצרן להגיש את המוצר לביקורת –מטעם קמפוס יהוד יקורתהגשה לב.




תיאור מס' מסמך



לביקורת לפני העברת המוצר ספקסעיף זה מפרט את הדרישות וסוגי הבדיקות בהן מחויב ה תע"א.

דרישות 8.6.9

המצורפים להזמנה. PL-ייצור הפריטים בהזמנה יבוצע בהתאם למודלים, לשרטוטים ול 8.6.9.9





75תוך: מ 37 ף: ד (04/12) 4.183.301


של היצרן, תיעוד בדיקות מיוחדות COCידאג לתיעוד מלא של חומרי הגלם ) ספקה 8.6.9.0 COCאם נדרש(, ולתיעוד מלא של התהליכים המיוחדים כולל בדיקות ללא הרס )

בדיקות(. ותוצאות



בדיקת התיעוד הנלווה 9לחומרי הגלם ותהליכים

מיוחדים

PL -עונה לדרישות ה

ביקורת קבלה לאחר 0ביצוע תהליכים מיוחדים

אצל קבלני משנה

התאמה לשרטוט בדגש על מיסוכים, . למוצר בדיקת דגמים מלווים

צבע העובי ה שבדיק ,במקרה של צביעה PS –אדהזיה בהתאם ל בדיקת הו

)בדיקה בתיעוד הנלווה של הרלוונטי התהליך(

לצביעת בדיקה ויזואלית 6 החלק

עמידה בדרישות השרטוט )גוון ואזורי מיסוך(

בדיקה חזותית לאיכות 4 הביצוע והסרת גרדים


בדיקה לעמידה 5בדרישות המסמכים

ההנדסיים

ANSI/ASQ Z1.4לפי IIרמת בחינה AQL=2.5%

עמידה בדרישות

אנליזה כימית לחומר 1 היציקה


בדיקת תכונות מכאניות 7 ליציקה


דו"ח תוצאות שיכיל את הנתונים הבאים:ל גבי ע ספקהידי -עלירשמו יממצאי הביקורת 8.6.9.4


מספר החלק / שרטוטP/N הוצאה +.

מס' הזמנה + מספר שורה.

כמות במנה / כמות הייצור.

כמות במדגם הנבדק / מספר סידורי.

מספר מנת ייצור.

מידה נדרשת וטולרנס.

בו שימושסוג כלי המדידה שנעשה.

מידה מתקבלת )מידות הנבדקות באמצעות מדידיGO ו- NO-GO ניתן לסמןV אוOK).

( -סימון ברור של מידה חורגת )ב*.





75תוך: מ 36 ף: ד (04/12) 4.183.301


ניתן גם לרשום תחום .רישום תוצאות המידה יבוצע לכל פריט בעמודה נפרדת תוצאות שמתקבלות.



ם קמפוס יהודהגשה לביקורת מטע 8.1

מבקר מטעם קמפוס יהוד לאחר שעברו בהצלחה את כל ביקורתהפריטים יוגשו ל 8.4.9פי המפרטים והשרטוטים -ואת הבדיקות הסופיות על ,הבדיקות הדרושות בתהליך

הישימים.

דרישה. פי-לתיק הייצור יוגש לעיון המבקר ע 8.4.0



ספקשל המוצר ותג שמיש של ה COCתעודת 9


ספקדו"ח תוצאות בדיקות סופיות ממולא וחתום על ידי ביקורת ה 6

8.6.9.0תיעוד נלווה לפי סעיף 4




בדיקת התיעוד הנלווה לחומרי הגלם 9 ותהליכים מיוחדים

, PL -עונה לדרישות ה ובתי תהליך ספקים

.מוסמכי תע"א

התאמה לשרטוט בדגש על מיסוכים, בדיקת

דגמים מלווים למוצר.

במקרה של צביעה, בדיקה שעובי הצבע

ובדיקת האדהזיה PS –בהתאם ל

הרלוונטי )בדיקה בתיעוד הנלווה של התהליך(

התאמה לדרישות ספקבדיקת תיעוד הביקורת של ה 0 ההנדסיות

עמידה בדרישות לצביעת החלק בדיקה ויזואלית 6השרטוט )גוון ואזורי

מיסוך(





75תוך: מ 35 ף: ד (04/12) 4.183.301



בדיקה חזותית לאיכות הביצוע 4 והסרת גרדים

ANSI/ASQ Z1.4לפי II חינהרמת ב

AQL=2.5%


בדיקה לעמידה בדרישות ובמסמכים 5 ההנדסיים לפי הפירוט הבא:

בדיקת תבריגים: כולל בדיקת -מיקום, ובדיקת התבריג באמצעות

go/ nogoמדיד

6 -ב 911%ייבדקו יחידות

)יחידה אחת מתוך , ספקהמדגם שבדק ה

ושתי יחידות מתוך יתר היחידות(


מידות, בדיקת עמידה בדרישות -מישוריות, מקביליות, ישריות,

עגוליות, גליליות, פרופיליות, זוויתיות, מרכזיות וסימטריות

6 -ב 911%ייבדקו יחידות

)יחידה אחת מתוך , ספקהמדגם שבדק ה

ושתי יחידות מתוך יתר היחידות(






75תוך: מ 38 ף: ד (04/12) 4.183.301


ייחודיות לייצור פריטים ראשוניים דרישות איכות .9 מתכתיים ליישומים חלליים

כללי 9.1

פרק זה מפרט את דרישות האיכות הייחודיות לייצור וביקורת של פריטים ראשוניים מתכתיים ליישומים חלליים.

הפרק תקף לטכנולוגיות הבאות:

עיבוד שבבי.

עיבוד פח.

חיתוך בלייזר.

יציקות.

חישולים.

אקסטרוזיה.

קפיצים ייצור.

הפרק כולל:

לפני ספקסוגי הבדיקות בהן מחויב ה – ספקי היד-לדרישות ייחודיות לייצור וביקורת ע .העברת המוצר לביקורת תע"א

כיצד על היצרן להגיש את המוצר לביקורת –מטעם קמפוס יהוד יקורתהגשה לב.










75תוך: מ 39 ף: ד (04/12) 4.183.301



לפני העברת המוצר לביקורת ספקוסוגי הבדיקות בהן מחויב הסעיף זה מפרט את הדרישות תע"א.

דרישות 1.6.9

המצורפים להזמנה. PL -ייצור הפריטים בהזמנה יבוצע בהתאם למודלים, לשרטוטים ול 1.6.9.9

אם ,של היצרן, תיעוד בדיקות מיוחדות COCידאג לתיעוד מלא של חומרי הגלם ) ספקה 1.6.9.0ותוצאות COCנדרש(, ולתיעוד מלא של התהליכים המיוחדים כולל בדיקות ללא הרס )

בדיקות(.


גודל סוג הבדיקה # מדגם

קריטריון מעבר

בדיקת התיעוד הנלווה 9הגלם ותהליכים לחומרי מיוחדים

התאמה לשרטוט בדגש על מיסוכים, בדיקת דגמים מלווים למוצר.

במקרה של צביעה, בדיקה שעובי הצבע ובדיקת הרלוונטי )בדיקה PS –האדהזיה בהתאם ל

בתיעוד הנלווה של התהליך(

ביקורת קבלה לאחר ביצוע 0תהליכים מיוחדים אצל קבלני

משנה

לשרטוט בדגש על מיסוכים, בדיקת דגמים התאמה 911% מלווים


עמידה בדרישות השרטוט )גוון ואזורי מיסוך( 911%



בדיקה לעמידה בדרישות 5 המסמכים ההנדסיים


עמידה בדרישות אנליזה כימית לחומר היציקה 1

בדיקת תכונות מכאניות 7 ליציקה


דו"ח תוצאות שיכיל את הנתונים הבאים:ב ספקהידי -לרשמו עיממצאי הביקורת י 1.6.9.4



מס' הזמנה + מספר שורה.

כמות במנה / כמות הייצור.

מספר סידורי.


מידה נדרשת וטולרנס.





75תוך: מ 41 ף: ד (04/12) 4.183.301


סוג כלי המדידה שנעשה בו שימוש כולל סוג ומספר מזהה של הכלי.

מידה מתקבלת )מידות הנבדקות באמצעות מדידיGO ו- NO-GO ניתן לסמןV אוOK).

( -סימון ברור של מידה חורגת )ב*.

ניתן גם לרשום תחום .נפרדת רישום תוצאות המידה יבוצע לכל פריט בעמודה תוצאות שמתקבלות.




מבקר מטעם קמפוס יהוד לאחר שעברו בהצלחה את כל ביקורתהפריטים יוגשו ל 1.4.9הבדיקות הדרושות בתהליך ואת הבדיקות הסופיות על פי המפרטים והשרטוטים

הישימים.

תיק הייצור יוגש לעיון המבקר עפ"י דרישה. 1.4.0



ספקשל המוצר ותג שמיש של ה COCתעודת 9


ספקדו"ח תוצאות בדיקות סופיות ממולא וחתום על ידי ביקורת ה 6

1 תיעוד נלווה לפי סעיף 4




בדיקת התיעוד הנלווה 9לחומרי הגלם ותהליכים

מיוחדים

התאמה לשרטוט בדגש על מיסוכים,

בדיקת דגמים מלווים למוצר.

במקרה של צביעה, בדיקה שעובי הצבע

ובדיקת האדהזיה PS –בהתאם ל

הרלוונטי )בדיקה בתיעוד הנלווה של

התהליך(

בדיקת תיעוד הביקורת 0 של הספק

התאמה לדרישות ההנדסיות





75תוך: מ 41 ף: ד (04/12) 4.183.301




בדרישות עמידה 911%השרטוט )גוון ואזורי

מיסוך(


IIרמת בחינה ANSI/ASQ Z1.4לפי AQL=2.5%


בדיקה לעמידה בדרישות 5ובמסמכים ההנדסיים לפי

הפירוט הבא:

בדיקת תבריגים: כולל -בדיקת מיקום, ובדיקת

התבריג באמצעות מדיד go/ no go

911%


בדיקת עמידה בדרישות - מישוריות ומקביליות


בדיקת כל המידות - 5/911 -בדיוק גבוה מ

מ"מ


עבור בדיקה מימדית, -הקטנות במנות מוצרים

-חלקים ו/ או פחות מ 5-מ מידות לחלק 01

911%


עבור בדיקה מימדית, --במנות מוצרים גדולות מ

חלקים 5

IIרמת בחינה ANSI/ASQ Z1.4לפי AQL=2.5% .


כאשר יש בשרטוט - מידות 01-החלק יותר מ

המידות המדויקות ביותר 01תיבדקנה 5/911 -מידות בדיוק גבוה מ)למעט

911%מ"מ שתיבדקנה כולן על מהחלקים(






75תוך: מ 42 ף: ד (04/12) 4.183.301


דרישות איכות ייחודיות לייצור פריטי גומי .11 ליישומים צבאיים

כללי 11.1

פרק זה מפרט את דרישות האיכות הייחודיות לייצור וביקורת של פריטי גומי ליישומים צבאיים.

הפרק כולל:

לפני העברת ספקסוגי הבדיקות בהן מחויב ה – ספקלייצור וביקורת ע"י הדרישות ייחודיות .המוצר לביקורת תע"א




בלתי נפרד מדרישות הייצור והביקורת המסמכים המפורטים מטה בגרסתם האחרונה מהווים חלק :בפרק זה



ספקהידי -לעדרישות ייחודיות לייצור וביקורת 11.1


דרישות 91.6.9

המצורפים להזמנה. PL -ייצור הפריטים בהזמנה יבוצע בהתאם למודלים, לשרטוטים ול 91.6.9.9

טריות המוצר בהתאם לדרישות ההזמנה. 91.6.9.0

, תיעוד בדיקות נדרשות(.COC ,COTידאג לתיעוד מלא של התערובת ) ספקה 91.6.9.6



בדיקת התיעוד הנלווה לתערובת כולל 9 תוצאות הבדיקות הנדרשות

עונה לדרישות - PL -ה

בדיקה חזותית לאיכות הביצוע והסרת 0 פלש

עמידה 911% בדרישות

בדיקה לעמידה בדרישות ובמסמכים 6 ההנדסיים

רמת ANSI/ASQ Z1.4לפי II AQL=2.5% חינהב






75תוך: מ 43 ף: ד (04/12) 4.183.301


דו"ח תוצאות שיכיל את הנתונים הבאים:ב ספקהידי -עלרשמו יממצאי הביקורת י 91.6.9.5



מס' הזמנה.

במנהכמות.

כמות במדגם הנבדק / מספר סידורי.


מספר מנת התערובת.

מידה / תכונה נדרשת וטולרנס.

כלי המדידה שנעשה בו שימוש.

מידה / תכונה מתקבלת )מידות הנבדקות באמצעות מדידיGO ו- NO-GO ניתן .(OKאו Vלסמן

( -סימון ברור של מידה / תכונה חורגת )ב*.

ניתן גם לרשום תחום תוצאות .התוצאות יבוצע לכל פריט בעמודה נפרדתרישום שמתקבלות.




מבקר מטעם קמפוס יהוד לאחר שעברו בהצלחה את כל ביקורתהפריטים יוגשו ל 91.4.9פי המפרטים והשרטוטים -הבדיקות הדרושות בתהליך ואת הבדיקות הסופיות על

הישימים.

לאחר סיום הביקורת בהצלחה, הפריטים יארזו על מנת לאפשר למבקר לבדוק את 91.4.0 האריזה.


מלווה למנה יכלול:תיעוד 91.4.4


ספקשל המוצר ותג שמיש של ה COT -ו COCתעודת 9


ספקידי ביקורת ה-דו"ח תוצאות בדיקות סופיות ממולא וחתום על 6

1 תיעוד נלווה לפי סעיף 4





75תוך: מ 44 ף: ד (04/12) 4.183.301





בדיקת התיעוד הנלווה 9לתערובת כולל תוצאות

הבדיקות הנדרשות

, PL -עונה לדרישות ה -ובתי תהליך מוסמכי ספקים תע"א

בדיקת תיעוד הביקורת של 0 הספק

התאמה לדרישות ההנדסיות -

בדיקה חזותית לאיכות הביצוע 6 והסרת פלש

ANSI/ASQ Z1.4לפי II AQL=2.5%רמת בחינה


בדיקה לעמידה בדרישות 4 ובמסמכים ההנדסיים

עמידה בדרישות יחידות 3

וסימון אורך חיים בדיקת אריזה 5 )פג תוקף( באריזה

עמידה בדרישות -





75תוך: מ 47 ף: ד (04/12) 4.183.301


דרישות איכות ייחודיות לייצור מכלולים .11אלקטרומכניים ליישומים צבאיים ומכלולי שירות

לקוח

כללי 11.1

פרק זה מפרט את דרישות האיכות הייחודיות לייצור של מכלולים אלקטרומכניים ליישומים צבאיים , ספקי כוח, פדסטל וקרונות. RFומכלולי שירות לקוח, לדוגמה: שידות הפעלה, מכלולי

הפרק מפרט את הדרישות למכלול שלם. דרישות האיכות לחלקים הראשוניים המרכיבים את קי מתכת, כרטיסים אלקטרוניים, צמות( מפורטות בפרקים המתאימים במסמך.המכלול )כגון: חל

כולל: פרקה





המסמכים הבאים בגרסתם האחרונה בתאריך ההזמנה, מהווים חלק בלתי נפרד מדרישות הייצור :זה פרקוהביקורת ב


9 IPC-A-610 Acceptability of Electronic Assemblies, Class 3

0 IPC-A-620 Requirements and Acceptance for Cable and Wire Harness Assemblies, Class 3

6 PS474000E Requirements & Procedures for Avoiding Counterfeit EEE parts

4 ATP מפרט למוצרATP משוחרר במערכת המנתרה של קמפוס יהוד

של קמפוס יהוד משוחרר במערכת המנתרה ESSמפרט למוצר ESSמפרט 5

1 ANSI ESD S.20.20 For the Development of an Electrostatic Discharge Control Program for – Protection of Electrical and Electronic Parts, Assemblies and Equipment (excluding electrically initiated explosive devices)






75תוך: מ 46 ף: ד (04/12) 4.183.301


ספקדרישות איכות ייחודיות לייצור וביקורת ע"י ה 11.1


הפריטים עבור כל המרכיבים המורכבים במוצר ספקמקורי של COCלשמור ספקעל ה 99.6.9 והחומרים הנדרשים, כולל רכיבים אלקטרוניים, חומרי ניקוי, חומרי ציפוי ודבקים.

לנהל עקיבות עבור כל החומרים והמרכיבים ששימשו להרכבת המכלול, רמת ספקעל ה 99.6.0 פירוט כנדרש בהזמנה.

ייצור מפורט, הכולל כרטיסי ניתוב המפרטים את כל הרכבת המכלולים תבוצע עפ"י תיק 99.6.6שלבי העבודה, התהליכים, והביקורת ויכלול הוראות מפורטות. תיק הייצור ייבדק ע"י

קמפוס יהוד לפני תחילת היצור. שלבי הביקורת יכללו במידת הצורך:

.קיום תגים שמישים לתת יחידות / הרכבותוודא 99.6.6.9

.ונכונות מרכיבי המכלולשלמות אווד 99.6.6.0

.וודא הרכבה נכונה לפי דרישות השרטוט 99.6.6.6

.וודא סגירת ברגים במומנט הנדרש בתיעוד ההנדסי / תיק הייצור 99.6.6.4

.וודא אבטחת ברגים כנדרש בתיעוד ההנדסי / תיק הייצור 99.6.6.5

.א אבטחת מחברים כנדרש בתיעוד ההנדסי / תיק הייצורדוו 99.6.6.1

.וודא סגירת קואקסים במומנט הנדרש בתיעוד ההנדסי / תיק הייצור 99.6.6.7

.וודא סגירת קונקטורים בהתאם לדרישה שבתיעוד ההנדסי / תיק הייצור 99.6.6.8

בדיקת ריתוכים לפי מפרט התהליך הנדרש בשרטוט )כולל בדיקה שהסמכת הרתך 99.6.6.1ע"י מעבדה מוסמכת תע"א( בדיקה חזותית NDTמתאימה לריתוך שבוצע, בדיקות

.לטיב ביצוע

.בדיקה חזותית לטיב ביצוע 99.6.6.91

.FODבדיקת היעדר 99.6.6.99

.ESSבדיקת 99.6.6.90

.ATP -בדיקה פונקציונלית / חשמלית בהתאם ל 99.6.6.96

.ESD S20.20לפי תקן ESDלקיים מערכת להגנה מפני מנזקי ספקעל ה 99.6.4

העובדים העוסקים בתהליכי הרכבה, הלחמה וביקורת יהיו מוסמכים ,במידת הצורך 99.6.5 בהתאמה. IPC-A-620, Class 3ו/ או IPC-A-610, Class 3 לתקן

לכל המכלולים בכל אחד משלבי ההרכבה 911%נדרש לבצע ביקורת של ספקה 99.6.1 .בהתאם לכרטיס הניתוב ותיק הייצור

לנציגי קמפוס יהוד לבצע בדיקות אקראיות בתהליך, בכל אחד משלבי יאפשר ספקה 99.6.7 .הייצור עפ"י תיאום מראש





75תוך: מ 45 ף: ד (04/12) 4.183.301


מטעם קמפוס יהוד יקורתהגשה לב 11.1

כללי 99.4.9

מבקר מטעם קמפוס יהוד לאחר שעבר בהצלחה את כל הבדיקות, עד ביקורתיוגש ל כלולהמ והשרטוטים הישימים. תיק הייצורלשלב ההגשה על פי





למוצר ספקתג שמיש של ה 9



(ESS -ו ATPעבור כל מכלול )דו"חות בדיקה 4

כרטיסי שיטה חתומים 5

דו"חות עקיבות של מרכיבי המכלול 1

מטעם קמפוס יהוד )אימות ביקורת( מבקרשיטת הבדיקה של 11.1

תכלול: יקורתהב 99.5.9


התיעוד הנלווה מלא ותוצאות 911% בדיקת תיעוד נלווה 9 על עמידה בדרישותהבדיקות מעידות

שלמות המכלול, היעדר פגיעות 911% בדיקה ויזואלית 0

בדיקה חשמלית / 6 ATPפונקציונלית על פי

ANSI Z1.4, רמת I ,AQL 2.5% חינהב

ATPעמידה בדרישות

:דרישות נוספות במקרה של שירות לקוח / תיקון 11.1

יבצע אקספרטיזה לזיהוי גורם התקלה ויציע שיטת תיקון. ספקה 99.1.9

מסמך האקספרטיזה יועבר לאישור מהנדס האיכות של הפרויקט דרך אתר הספקים. 99.1.0

ורק לאחריו תזומן הביקורת ,לאחר אישור האקספרטיזה ושיטת התיקון יבוצע התיקון 99.1.6 .מטעם קמפוס יהוד





75תוך: מ 48 ף: ד (04/12) 4.183.301


להרכבות מכניות דרישות איכות ייחודיות .11 ליישומים צבאיים

כללי 11.1

פרק זה מפרט את דרישות האיכות הייחודיות להרכבות מכניות ליישומים צבאיים, לדוגמה: זיווד מכני של שידות, קרונות, זביל, מקטעי טיל.

הפרק מפרט את הדרישות למכלול שלם. דרישות האיכות לחלקים הראשוניים המרכיבים את מתכת או מחומרים מרוכבים, פריטי גומי( מפורטות בפרקים המתאימים המכלול )כגון: חלקי

במסמך.

הפרק כולל:


להגיש את המוצר לביקורת ספקכיצד על ה –מטעם קמפוס יהוד ביקורתהגשה ל.

מטעם קמפוס יהוד מבקריטת הבדיקה של פירוט ש.


המסמכים הבאים בגרסתם האחרונה בתאריך ההזמנה, מהווים חלק בלתי נפרד מדרישות הייצור :הז פרקוהביקורת ב


9. ANSI/ASQ Z1.4

Sampling procedures and tables for inspection by attributes

ספקאיכות ייחודיות לייצור וביקורת ע"י הדרישות 11.1


מקורי של יצרן הפריטים עבור כל המרכיבים המורכבים במוצר COCלשמור ספקעל ה 90.6.9 והחומרים הנדרשים, כולל פריטים ראשוניים, קשיחים, חומרי ניקוי, חומרי ציפוי ודבקים.

לנהל עקיבות עבור כל החומרים והמרכיבים ששימשו להרכבת המכלול, רמת ספקעל ה 90.6.0 פירוט כנדרש בהזמנה.

ק ייצור מפורט, הכולל כרטיסי ניתוב המפרטים את כל הרכבת המכלולים תבוצע עפ"י תי 90.6.6שלבי העבודה, התהליכים, והביקורת ויכלול הוראות מפורטות. תיק הייצור ייבדק ע"י

. שלבי הביקורת יכללו FAI -או ה PRR –קמפוס יהוד לפני תחילת היצור, במהלך ה במידת הצורך:

.גים שמישים לתת יחידות/ הרכבותוודא שלמות ונכונות מרכיבי ההרכבה כולל קיום ת 90.6.6.9

.וודא הרכבה נכונה לפי דרישות השרטוט 90.6.6.0





75תוך: מ 49 ף: ד (04/12) 4.183.301


.וודא סגירת ברגים במומנט הנדרש בתיעוד ההנדסי / תיק הייצור 90.6.6.6

.וודא אבטחת ברגים כנדרש בתיעוד ההנדסי / תיק הייצור 90.6.6.4

בדיקת ריתוכים לפי מפרט התהליך הנדרש בשרטוט )כולל בדיקה שהסמכת הרתך 90.6.6.5ע"י מעבדה מוסמכת תע"א( בדיקה חזותית לטיב NDTמתאימה לריתוך שבוצע, בדיקות

.ביצוע

)בדיקה ויזואלית לאי הימצאות גופים זרים תבוצע כאשר ההרכבה FODבדיקת היעדר 90.6.6.1כוללים כל פרט שאינו אינטגרלי בהרכבה כגון: פתוחה, לפני סגירה סופית. גופים זרים

.שבבים, קשיחים חופשיים, שאריות חומר או כלי עבודה(

:לצביעת ההרכבה בדיקה 90.6.6.7

יוודא שהחלק נצבע בהתאם לדרישות השרטוט )אזורי מיסוך( ספקה.

יוודא שגוון הצבע מתאים לדרישת השרטוט ספקה.

יוודא על פי התיעוד הנלווה של המצבעה כי עובי הצבע תקין בוצעו בהצלחה ספקה .בדיקות אדהזיה כמוגדר במפרט הצביעה

.דרישות השרטוטייעודי או ATP –בדיקה פונקציונלית אם נדרש בהתאם ל 90.6.6.8

בהתאם לכל ההרכבות בכל אחד משלבי ההרכבה 911%נדרש לבצע ביקורת של ספקה 90.6.4 .לכרטיס הניתוב ותיק הייצור

יאפשר לנציגי קמפוס יהוד לבצע בדיקות אקראיות בתהליך, בכל אחד משלבי הייצור ספקה 90.6.5 .עפ"י תיאום מראש


כללי 90.4.9

ההרכבה תוגש לביקורת מבקר מטעם קמפוס יהוד לאחר שעברה בהצלחה את כל הבדיקות, עד תיק הייצור, המפרטים והשרטוטים הישימים. לשלב ההגשה על פי




9. למוצר ספקתג שמיש של ה

הכוללת רשימת מספרים סידוריים של המנה ספקשל ה COCתעודת .0

של קמפוס יהוד (MRB)דו"חות הנצלה .6

דו"חות בדיקה עבור כל הרכבה .4





75תוך: מ 71 ף: ד (04/12) 4.183.301


כרטיסי שיטה חתומים .5

דו"חות עקיבות של מרכיבי ההרכבה במקרה שנדרש .1




9. התיעוד הנלווה מלא ותוצאות 911% בדיקת תיעוד נלווה

הבדיקות מעידות על עמידה , כולל בדיקה כי בדרישות

התיעוד הנלווה לצביעה מעיד עובי צבע תקין וביצוע בדיקות

אדהזיה עברו בהצלחה

0. שלמות ההרכבה, היעדר 911% בדיקה ויזואלית

, גוון צבע ואזורי פגיעותמיסוך מתאימים לדרישות

השרטוט

6. השרטוט עמידה בדרישות הרכבות 6 בדיקה מימדית

4. , Iרמת בחינה , ANSI Z1.4 בדיקה פונקציונלית

AQL 2.5% עמידה בדרישות שרטוט או

ATP במקרה שנדרש





75תוך: מ 71 ף: ד (04/12) 4.183.301


דרישות איכות ייחודיות לייצור פריטים מחומרים .11 מרוכבים

כללי 11.1

פרק זה מפרט את דרישות האיכות הייחודיות לייצור וביקורת של פריטים המיוצרים מחומרים .מרוכבים

הפרק כולל:


להגיש את המוצר לביקורת ספקכיצד על ה –מטעם קמפוס יהוד ביקורתהגשה ל.



המפורטים מטה בגרסתם האחרונה מהווים חלק בלתי נפרד מדרישות הייצור והביקורת המסמכים :בפרק זה


9. PS321700E *

FABRICATION OF LAMINATED PARTS AND SANDWICHES, WET EPOXY SYSTEMS, Basic Specification

0. PS322000E * STRUCTURAL LAMINATES AND SANDWICHES EPOXY BASE PREPREGS

6. PS324200 * MANUFACTURING OF CO-CURED CARBON/EPOXY & HYBRID PARTS

4. PS249101 * SURFACE PREPARATION OF PLASTIC & COMPOSITE MATERIALS

5. ANSI/ASQ Z1.4


התהליך המחייבים יהיו מפרטי התעשייה האווירית המפורטים מטה ו/או *הערה: מפרטי המוגדרים בשרטוט או במסמך הנדסי אחר, או מפרטים חליפיים שאושרו על ידי הנדסת חומרים

של קמפוס יהוד.





75תוך: מ 72 ף: ד (04/12) 4.183.301



לפני העברת המוצר לביקורת ספקיב הסעיף זה מפרט את הדרישות וסוגי הבדיקות בהן מחויסוכמו מזמיןהסעיף מפרט דרישות מינימליות. שיטת הביקורת ושלבי הביקורת מטעם התע"א.

בדיון ייעודי לפני תחילת הייצור הסדרתי. או PRR-במהלך ה

דרישות 96.6.9

המצורפים PL –ייצור הפריטים בהזמנה יבוצע בהתאם למודלים, לשרטוטים ול 96.6.9.9להזמנה. בכלל זה, תהליך הייצור יבוצע עפ"י דרישות מפרטי התהליך המאושרים

המוזכרים במסמכים הנדסיים אלו.

של היצרן, תיעוד בדיקות ביקורת COCידאג לתיעוד מלא של חומרי הגלם ) ספקה 96.6.9.0 .working life -קבלה או הארכת תוקף אם נדרש(, תיעוד תוקף החומרים ועמידה ב

ידאג לתיעוד מלא של כל שלבי התהליך במסגרת כרטיס שיטה, כולל כיוון הנחת פקסה 96.6.9.6השכבות, דגמים נלווים כגון קופונים של דבק או דגמים נלווים הנדרשים במפרט התהליך, תיעוד זמני תחילה / סיום של פעולות התחומות בזמן, גרפים של רשמי

שלב הכולל מדידה ירשמו ערכי טמפרטורה / לחץ / ואקום של תהליך ההקשיה. בכל הערך הנמדד )לדוגמא: ערך רמת הואקום בסגירת שק(.

לכל חלק או מנת חלקים, תתועד רשומה ובה המידע הבא: 96.6.9.4

זיהוי מספר החלק/ מספר מנת החלקים.

זיהוי מפרט התהליך.

:עבור כל סוג חומר יתועד

מספר מפרט החומר, מספר מנת הייצור, מספר גליל, תאריך הייצור, תאריך קבלת (working life)החומר, תאריך פג תוקף החומר )באחסנה(, מספר שעות עבודה

שנותרו בתחילת תהליך ההקשייה. במקרה שניתנה הארכת תוקף לחומר, יש לשמור על הדו"חות המאשרים זאת.

ח, תאריך ושעה של סוף הליווחתאריך ושעה של תחילת הליוו.

זיהוי סוג תהליך ההקשיה, זיהוי הציוד ששימש לתהליך ההקשיה, גרף תהליך .ההקשיה הספציפי שעברו החלק/ מנת החלקים )מהרשם של התנור/ אוטוקלאב(

)תוצאות בדיקה דגמים נלווים )כשנדרש.

)תוצאות בדיקות ללא הרס )כשנדרש.

( תיעוד דו"חות הנצלהMRBא )ם היה.

תיעוד תיקונים שבוצעו.





75תוך: מ 73 ף: ד (04/12) 4.183.301


יבצע ביקורת בתהליך וביקורת סופית לפני הגשת הפריטים למבקר מטעם ספקה 96.6.9.5 קמפוס יהוד לביקורת סופית, הביקורת תכלול לפחות:


9 בדיקת התיעוד הנלווה ונתוני תוקף

לחומרי הגלם PL –עונה לדרישות ה

החומרים בתוקף עד להקשיית החלק

0 ביקורת קבלה לאחר ביצוע

תהליכים מיוחדים אצל קבלני משנה

התאמה לשרטוט בדגש על מיסוכים, בדיקת דגמים מלווים

למוצר.

במקרה של צביעה, בדיקה שעובי הצבע ובדיקת האדהזיה

הרלוונטי PS –בהתאם ל )בדיקה בתיעוד הנלווה של

התהליך(

6 בדיקת כרטיסי השיטה המלאים

ובפרט שלבי הביקורת בתהליך )גם לפריטי המשנה(

התאמה לדרישות מפרטי התהליך

4 החיצוניות, שלמות השכבות 911% בדיקה ויזואלית

ושריטות, היעדר פגיעותהתאמת גוון צבע ואזורי מיסוך

לדרישות השרטוט

5 בדיקת הפרמטרים בתהליכי

ההקשיה בפועל )עפ"י רשם התנור/ אוטוקלאב(

התאמה לדרישות מפרטי 911% התהליך

1 בדיקת דגמים נלווים ו/ או דגמים

לבדיקת קושיותעמידה בדרישות מפרט 911%

התהליך

7 לפי הנדרש במפרט בדיקות ללא הרס

התהליךעמידה בדרישות מפרט

התהליך ומפרטי הבדיקה

8 עבור מאפייני 911% בדיקות מימדיות

KPHמפתח ומדגם ANSI/ASQ Z1.4

IIרמת בחינה AQL=2.5% עבור יתר המידות

עמידה בדרישות השרטוטים

1 קיום רשומה עבור החלק/ מנת

96.6.9.4החלקים כנדרש בסעיף רשומה עם המידע המלא

הנדרש

.ספקיתועדו ע"י הממצאי הביקורת כולל דו"חות לבדיקות הנדרשות 96.6.9.1





75תוך: מ 74 ף: ד (04/12) 4.183.301


FAIהנחיה מיוחדת בנושא 96.6.0

או בדיון ייעודי לפני תחילת PRR -תסוכם במהלך ה FAIתכנית מפורטת לביצוע 96.6.0.9 הייצור הסדרתי.

יבוצע לאורך תהליך הייצור כולו וילווה במלואו על FAIבמקרה שלא סוכמה תכנית כזו, 96.6.0.0 ידי מבקר מטעם קמפוס יהוד.

את דו"חות הבדיקה של ציוד היצור )תבניות וג'יגים( במעמד ה ספקל ספקבאחריות ה 96.6.0.6– FAI.

לפחות שבועיים מראש, על מנת לאפשר הליווי. FAIלתאם ביצוע ספקבאחריות ה 96.6.0.4


הפריטים יוגשו לבחינת מבקר מטעם קמפוס יהוד לאחר שעברו בהצלחה את כל 96.4.9בדיקות הסופיות על פי המפרטים והשרטוטים הבדיקות הדרושות בתהליך ואת ה

הישימים.



ספקשל ה COC בדיקת .9

96.6.9.4רשומת המידע של החלק כמוגדר בסעיף .0

גרפים של תהליך/ תהליכי ההקשיה .6

תוצאות בדיקות דגמים נלווים )אם נדרש( .4

בדיקות ללא הרס )אם נדרש(תוצאות .5

דו"ח בדיקה מימדית כולל גם לפריטי משנה .1


8. COC ותיעוד נלווה לתהליך הצביעה כולל דגמים מלווים לצבע





75תוך: מ 77 ף: ד (04/12) 4.183.301




מעברקריטריון גודל מדגם סוג הבדיקה #

9 בדיקת התיעוד הנלווה לחומרי

הגלם , PL –עונה לדרישות ה -

חומרי הגלם בתוקף

0 ספקבדיקת התיעוד הנלווה של ה

כולל 96.4.6כמפורט בסעיף בדיקת סדר וכיווניות השכבות

עמידה בדרישות מפרט - .התהליך

התאמה לשרטוט בדגש על מיסוכים, בדיקת דגמים

מלווים למוצר.

במקרה של צביעה, בדיקה שעובי הצבע ובדיקת PS –האדהזיה בהתאם ל

הרלוונטי )בדיקה בתיעוד הנלווה של התהליך(

6 ANSI/ASQ Z1.4לפי בדיקת ויזואלית

IIרמת בחינה AQL=2.5%

ושריטות, היעדר פגיעותהתאמת גוון צבע ואזורי מיסוך לדרישות השרטוט

4 בדיקה חזותית לאיכות הביצוע

והסרת גרדים ANSI/ASQ Z1.4לפי

IIרמת בחינה AQL=2.5%


5 עמידה בדרישות השרטוט יחידות 6 בדיקה מימדית

1 בדיקת דגמים )קושיות של קופוני

הדבק(עומד בדרישות מפרט -

התהליך





75תוך: מ 76 ף: ד (04/12) 4.183.301


אופטייםדרישות איכות ייחודיות לייצור פריטים .11

כללי 11.1

פרק זה מפרט את דרישות האיכות הייחודיות לייצור וביקורת של פריטים אופטיים )עדשות, .מראות, חלונות אופטיים, פילטרים אופטיים(

הפרק כולל:


להגיש את המוצר לביקורת ספקכיצד על ה –מטעם קמפוס יהוד רתביקוהגשה ל.

.מטעם קמפוס יהוד מבקרפירוט שיטת הבדיקה של


המסמכים המפורטים מטה בגרסתם האחרונה מהווים חלק בלתי נפרד מדרישות הייצור והביקורת .בפרק זה


9. Q-D001.2510.05.20 Quality assurance requirements for flat optical elements

0. Q-D001.2510.06.20 Quality assurance requirements for lenses

6. ANSI/ASQ Z1.4



לפני העברת המוצר לביקורת ספקהדרישות וסוגי הבדיקות בהן מחויב ה סעיף זה מפרט את תע"א:

המצורפים PL –ייצור הפריטים בהזמנה יבוצע בהתאם למודלים, לשרטוטים ול 94.6.9 להזמנה.

יבצע ביקורת בתהליך וביקורת סופית לפני הגשת הפריטים למבקר מטעם ספקה 94.6.0עבור Q-D001.2510.05.20י מסמך קמפוס יהוד לביקורת סופית, הביקורת תבוצע לפ

עבור עדשות. Q-D001.2510.06.20 אלמנטים אופטיים שטוחים ועפ"י מסמך

.ספקממצאי הביקורת כולל דו"חות לבדיקות הנדרשות יתועדו ע"י ה 94.6.6





75תוך: מ 75 ף: ד (04/12) 4.183.301



הפריטים יוגשו לבחינת מבקר מטעם קמפוס יהוד לאחר שעברו בהצלחה את כל 94.4.9 הבדיקות הדרושות בתהליך ואת הבדיקות הסופיות.



לחומרי הגלם COCמסמכי .9

ספקדו"חות המתעדים את הבדיקות שבוצעו על ידי ה .0

בדיקות דגמים נלווים לתהליכי ציפויתוצאות .6

דו"ח בדיקה מימדית .4





9 בדיקת התיעוד הנלווה לחומרי

הגלם , PL –עונה לדרישות ה

חומרי הגלם בתוקף

0 ספקבדיקת התיעוד הנלווה של ה

4.6כמפורט בסעיף מעיד על עמידה בדרישות

6 ANSI/ASQ Z1.4לפי בדיקה חזותית לטיב פני שטח

IIרמת בחינה AQL=4%


4 עמידה בדרישות השרטוט יחידות 6 בדיקה מימדית


Documents

Mantra: MG-T1001-0041, Rev: C, RELEASED by WF, … › heb › sites › heb › files › 2020-05 › MG-T...Mantra: MG-T1001-0041, Rev: C, RELEASED by WF, 19-FEB-20, EO: EO148244