18
1 UNIVERSIDAD NACIONAL FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES ESCUELA DE ECONOMÍA MANUAL DE ESTILO PARA LA ELABORACIÓN DE TRABAJOS FINALES DE GRADUACIÓN 23 Setiembre, 2021.

Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

1

UNIVERSIDAD NACIONAL

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

ESCUELA DE ECONOMÍA

MANUAL DE ESTILO PARA LA ELABORACIÓN DE TRABAJOS

FINALES DE GRADUACIÓN

23 Setiembre, 2021.

Page 2: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

1

"La ciencia no es perfecta, con frecuencia se utiliza mal, no es más

que una herramienta, pero es la mejor

herramienta que tenemos, se corrige a sí misma,

está siempre evolucionando y se puede aplicar a

todo. Con esta herramienta conquistamos lo

imposible". Carl Sagan

Page 3: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

2

Contenido

Contenido Presentación .................................................................................................................................... 5

1. El desarrollo como eje transversal de la investigación en la ESEUNA.................................... 1

2. El rol de los trabajos finales de graduación ........................................................................... 1

3. Comisión de Trabajos Finales de Graduación........................................................................ 1

4. Conceptualización Modalidades de Graduación de la ESEUNA. ........................................... 3

4.1. Tesis:..................................................................................................................................... 3

La Tesis de Grado es una investigación, realizada por uno o dos estudiantes, que ofrece un aporte original en cuanto a la comprensión de determinados hechos, fenómenos o problemas y culmina con la defensa oral y pública del documento escrito, conforme a la normativa vigente para este acto. ........................................................................................ 3

4.2. Proyecto: .............................................................................................................................. 3

El proyecto es una actividad teórico-práctica dirigida al planteamiento, diagnóstico y diseño de estrategias para resolver un problema concreto o a la preparación sistemática y ejecución de una actividad específica fundada en los conocimientos, habilidades y competencias inherentes al perfil de salida de la persona estudiante. Se realizará en coordinación directa con los proyectos de investigación que está desarrollando la ESEUNA, o en su efecto con otros proyectos de la UNA, previo análisis de la Comisión TFG y en concordancia con el perfil de salida como economista del estudiante. En un mismo proyecto de graduación pueden participar un máximo de dos estudiantes y culmina con la defensa oral y pública del informe escrito, conforme a la normativa vigente para este acto. .................................. 3

4.3. Seminario: .............................................................................. ¡Error! Marcador no definido.

El Seminario es un trabajo de investigación de una problemática, en torno a un problema concreto o análisis de caso, estrechamente vinculado al objeto de estudio, objetivos y perfil de la carrera, se realiza mediante abordajes particulares y diferentes perspectivas teóricas y metodológicas, que durante dos ciclos se familiarizarán teórica y metodológicamente con ese problema científico, con la guía de la persona tutora del seminario. Se organiza en diversos grupos de trabajo integrados por no más de 4 estudiantes con responsabilidades individuales y culmina con la defensa oral y pública de los informes escritos tipo memoria, conforme a los casos específicos trabajados por el estudiante o grupo de estudiantes, conforme a la normativa vigente para este acto. ¡Error! Marcador no definido.

4.4. Pasantía: ................................................................................. ¡Error! Marcador no definido.

La Pasantía es una experiencia de investigación (teórica y aplicada) que permite a las personas estudiantes vincularse con el ejercicio profesional y aplicar las competencias adquiridas durante su formación; estará vinculada a los objetivos y actividades de un proyecto o programa de investigación de instancias nacionales e internacionales de comprobada trayectoria y prestigio institucional y que estén acordes con el área de formación, el plan de estudio de la unidad académica y el perfil de salida del estudiantado. Será desarrollada de manera individual y tendrá un plazo equivalente al estipulado y establecido por la instancia respectiva en que se realiza la pasantía, dicho plazo no podrá exceder el periodo ordinario establecido para la graduación del estudiante en la normativa institucional, sin embargo no podría tener un plazo menor de seis meses para la realización de los objetivos y resultados planteados en el plan de trabajo aprobado por la Comisión de Trabajo Final de

Page 4: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

3

Graduación (TFG) y culmina con un informe de investigación en el que se contextualice la experiencia y se de fe del logro de los objetivos propuestos, de acuerdo con la propuesta de investigación aprobada, conforme a la normativa vigente para este acto. ............. ¡Error! Marcador no definido.

5. Formato general para la presentación del trabajo final de graduación................................. 3

5.1. Modalidad de Graduación de Tesis: Anteproyecto de investigación ............................. 3

5.2. Modalidad de Graduación de Tesis: Trabajo Final de Graduación. ............................ 4

1.3. Modalidad de Graduación de Seminario: Informe Escrito tipo Memoria ............ ¡Error! Marcador no definido.

1.4. Modalidad de Graduación de Pasantía: Informe de Investigación. ¡Error! Marcador no definido.

1.5. Lineamientos generales sobre formato ........................................................................ 6

1.6. Consideraciones complementarias de estilo ................................................................. 7

2. Contenido de portada .......................................................................................................... 8

2.1. Anteproyecto de investigación ..................................................................................... 8

2.2. Tesis .............................................................................................................................. 8

2.3. Proyecto de Graduación ............................................................................................... 8

2.4. Seminario de Graduación................................................ ¡Error! Marcador no definido.

➢ Escudo de la Universidad y de la ESEUNA ....................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ Universidad Nacional de Costa Rica................................ ¡Error! Marcador no definido.

➢ Facultad de Ciencias Sociales.......................................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ Escuela de Economía ...................................................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ “Título de la Propuesta de Investigación”....................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ Modalidad de graduación: Pasantía ............................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ Sustentante: ................................................................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ Nombre completo 1 ....................................................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ Campus Omar Dengo, Heredia ....................................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ Mes, año. ........................................................................ ¡Error! Marcador no definido.

2.5. Pasantía .......................................................................... ¡Error! Marcador no definido.

3. Contenido de portada interna .............................................................................................. 8

3.1. Tesis .............................................................................................................................. 8

3.2. Proyecto de Graduación ............................................................................................... 9

3.3. Seminario de Graduación ............................................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ Escudo de la Universidad y de la ESEUNA ....................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ Universidad Nacional de Costa Rica................................ ¡Error! Marcador no definido.

➢ Facultad de Ciencias Sociales.......................................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ Escuela de Economía ...................................................... ¡Error! Marcador no definido.

Page 5: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

4

➢ “Título de la Investigación” ............................................. ¡Error! Marcador no definido.

➢ Modalidad de Graduación: Seminario ............................ ¡Error! Marcador no definido.

➢ Informe Final de Graduación sometido a consideración del Tribunal Examinador para optar por el grado de Licenciatura en Economía ............ ¡Error! Marcador no definido.

➢ Sustentantes: .................................................................. ¡Error! Marcador no definido.

➢ Nombre completo 1 ....................................................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ Nombre completo 2 ....................................................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ Campus Omar Dengo, Heredia ....................................... ¡Error! Marcador no definido.

➢ Mes, año. ........................................................................ ¡Error! Marcador no definido.

3.4. Pasantía .......................................................................... ¡Error! Marcador no definido.

4. Uso de normas APA, última versión disponible. ................................................................. 10

5. Figuras ................................................................................................................................ 10

5.1. Tablas ......................................................................................................................... 10

5.2. Diagramas, esquemas y otros ..................................................................................... 11

Referencias.................................................................................................................................... 12

Page 6: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

5

Presentación

Nos complace poner a disposición de la comunidad de la Escuela de Economía de la Universidad

Nacional (ESEUNA) el presente Manual orientado a establecer las pautas sobre la estructura y el

estilo que deben seguir los trabajos finales de graduación para optar por el grado de Licenciatura

en Economía de la Universidad Nacional y que aplica en las tres modalidades vigentes a la fecha,

a saber: tesis de grado, seminario de graduación y proyecto de graduación.

Este Manual corresponde a un ejercicio de sistematización que recopila la experiencia

acumulada en la Escuela y el aprovechamiento de mejores prácticas de nuestra Facultad de

Ciencias Sociales, otras universidades estatales y experiencias académicas allende nuestras

fronteras.

Se trata de un documento breve, de carácter ejecutivo. Su preparación estuvo a cargo de la M.Sc.

María Leonela Artavia Jiménez en estrecha coordinación con la Comisión de Trabajos Finales de

Graduación (CTFG) de la ESEUNA

En términos de estructura, el Manual consta de ocho secciones. En la primera se destaca la

centralidad que se otorga en la ESEUNA a la investigación y al tema de desarrollo en particular.

En la segunda sección se alude al papel de los TFG como propulsores del avance en el

conocimiento y la incidencia de la investigación de la ESEUNA en el debate nacional e

internacional.

La tercera explicita el rol y la normativa de las comisiones de trabajo finales de graduación en la

UNA.

La sección cuarta se centra ya en la tipificación de las pautas de estilo a seguir, diferenciando los

anteproyectos o diseños de los TFG propiamente dichos. Al respecto, se detallan lineamientos

generales y algunas consideraciones adicionales.

Las secciones 5 y 6 se dirigen a establecer las pautas a seguir en cuanto al manejo de las portadas,

diferenciando los anteproyectos de las versiones finales de los TFG.

Las secciones 7 y 8 cierran con elementos instrumentales. La sección 7 vuelca su atención a las

reglas o normas APA, a las que adhiere la CTFG de la ESEUNA. Por su parte, en la sección 8 se

presentan las reglas INEC en cuanto al manejo de tablas y figuras.

Esperamos que este insumo sea de utilidad para nuestras y nuestros estudiantes en la fascinante

aventura de la investigación, incesante y siempre inacabada actividad surgida del asombro y de

preguntas generadoras, que nos interpelan día a día como comunidad científica y como

ciudadanos y ciudadanas.

Dra. Shirley Benavides Vindas

Directora

Escuela de Economía

Page 7: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

1

1. El desarrollo como eje transversal de la investigación en la ESEUNA

La Escuela de Economía de la UNA tiene en el centro de su actividad académica la economía del

desarrollo y prioriza, por tanto, la comprensión y el análisis de las causas o fuentes del

crecimiento económico y el bienestar, así como su dinámica y relaciones recíprocas. Desde

diversos enfoques se han tejido consensos en relación con el peso determinante que

desempeñan en los niveles de crecimiento y calidad de vida la acumulación de capital físico, la

tecnología, el capital humano y el marco institucional.

En marzo de 2018, la Escuela de Economía fijó una Política de Investigación, reafirmando la

centralidad del desarrollo como elemento que articula los programas y proyectos de

investigación de nuestra Unidad académica y fija el norte para orientar los trabajos finales de

graduación de su comunidad estudiantil, en sus distintas vertientes y modalidades.

2. El rol de los trabajos finales de graduación

En el proceso conducente a la formación de economistas, a lo largo de la carrera, la ESEUNA

cultiva el pensamiento crítico, una actitud permanente de indagación sobre la realidad nacional,

así como el compromiso para con la sociedad materializado en la generación de propuestas

alternativas ante las problemáticas a investigar. De esta manera, los trabajos finales de

graduación significan un momento especial del proceso formativo de los y las estudiantes, que

expresan su avance o maduración en el desarrollo disciplinar al abordar de manera autónoma

un problema de investigación relevante y trazar explicaciones plausibles sobre el mismo, al

tiempo que visualiza escenarios, rutas y recomendaciones de incidencia en la solución del

problema y sus factores determinantes.

En síntesis, los TFG en la ESEUNA apuntan al logro del avance en el conocimiento de diversas

realidades de la formación económica y social costarricense desde una perspectiva explicativa y

de incidencia todo ello con la debida sustentación teórica y metodológica.

3. Comisión de Trabajos Finales de Graduación

Según los artículos N° 75 y N°76 del Reglamento de Trabajos Finales de Graduación que a la letra dice:

“…ARTÍCULO 75. COMISIÓN DE TRABAJOS FINALES DE GRADUACIÓN DE CADA UNIDAD ACADÉMICA,

SEDE O SECCIÓN REGIONAL

Cada unidad académica o sección regional deberá contar con una Comisión de Trabajos Finales de

Graduación. Constituye una instancia permanente nombrada por quien ocupe la dirección de unidad

para organizar, dar seguimiento y aprobar las propuestas y los informes finales de trabajos finales de

graduación. Estará conformada por quien ocupe la subdirección de unidad académica, sección

regional o su representante; en el caso de las sedes por quien ocupe la dirección académica o su

representante, al menos tres docentes con experiencia académica y con grado académico mínimo

igual al que opta quien está en proceso de graduación.

Debe haber una estrecha coordinación entre la Comisión de Trabajos Finales de Graduación y el

personal docente de los cursos conducentes a trabajo final de graduación.

La Comisión de Trabajos Finales de Graduación en el caso de los posgrados se regula en el Reglamento

del Sepuna. A esas comisiones les rige lo establecido en el párrafo anterior.

Page 8: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

2

ARTÍCULO 76. FUNCIONES DE LA COMISIÓN DE TRABAJOS FINALES DE GRADUACIÓN DE CADA

UNIDAD ACADÉMICA, SEDE O SECCIÓN REGIONAL

Serán funciones de la Comisión de Trabajos Finales de Graduación.

a. Analizar el anteproyecto del trabajo final de graduación para aprobarlo, solicitar modificaciones o

improbarlo, con base en una recomendación del Comité Asesor. Para el pronunciamiento justificado

respectivo contará con un plazo no mayor de veinte días hábiles a partir de que sea conocida la

recomendación del Comité Asesor.

b. Nombrar a los Comités Asesores para cada trabajo de graduación, tomando en consideración las

sugerencias presentadas conjuntamente por el estudiante y el tutor.

c. Realizar cambios en la integración del Comité Asesor, si es requerido.

d. Velar por el cumplimiento de las normas establecidas en este reglamento.

e. Efectuar el seguimiento del desarrollo de los trabajos de graduación.

f. Evaluar el documento de trabajo final de graduación en el aspecto formal, antes de que sea

sometido al Tribunal Evaluador.

g. Otras funciones asignadas en otros instrumentos normativos…”((Gaceta UNA N° 7, 2021, pág. 76-77)

Page 9: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

3

4. Conceptualización Modalidades de Graduación de la ESEUNA.

La ESEUNA a partir del oficio UNA-CO-EE-ACUE-50-2019 Modalidades aprobadas para trabajos finales de graduación definió las modalidades de graduación, siendo las mismas, las siguientes:

4.1. Tesis:

La Tesis de Grado es una investigación, realizada por uno o dos estudiantes, que ofrece un aporte original en cuanto a la comprensión de determinados hechos, fenómenos o problemas y culmina con la defensa oral y pública del documento escrito, conforme a la normativa vigente para este acto.

4.2. Proyecto:

El proyecto es una actividad teórico-práctica dirigida al planteamiento, diagnóstico y diseño de estrategias para resolver un problema concreto o a la preparación sistemática y ejecución de una actividad específica fundada en los conocimientos, habilidades y competencias inherentes al perfil de salida de la persona estudiante. Se realizará en coordinación directa con los proyectos de investigación que está desarrollando la ESEUNA, o en su efecto con otros proyectos de la UNA, previo análisis de la Comisión TFG y en concordancia con el perfil de salida como economista del estudiante. En un mismo proyecto de graduación pueden participar un máximo de dos estudiantes y culmina con la defensa oral y pública del informe escrito, conforme a la normativa vigente para este acto.

5. Formato general para la presentación del trabajo final de graduación.

Se realiza la respectiva concordancia y actualización en este apartado a partir de la aprobación institucional de la Gaceta N° 7 – 2021 al 20 de abril de 2021 en la cual se aprueba que:

“…APROBAR LA MODIFICACIÓN PROPUESTA PARA EL CAPÍTULO XII DEL REGLAMENTO GENERAL DEL PROCESO DE ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL, QUE SE INCLUYE A CONTINUACIÓN: CAPÍTULO XII TRABAJOS FINALES DE GRADUACIÓN DE GRADO Y POSGRADO…” (Gaceta UNA N° 7, 2021, pág. 72)

Así como, de las disposiciones y acuerdos de la Comisión de trabajo Final de Graduación (CTFG) en la sesión N° 8 del jueves 23 de setiembre de 2021. Todos los trabajos presentados para valoración de la CTFG, deberán seguir el siguiente formato:

5.1. Modalidad de Graduación de Tesis: Anteproyecto de investigación

➢ Portada

➢ Índice de Contenido

➢ Índices de Figuras: cuadros, gráficos, mapas, diagramas, entre otros.

➢ Listado de siglas y acrónimos

➢ Introducción

➢ Capítulo 1: Generalidades de la Investigación

1.1 Antecedentes

1.2 Justificación y planteamiento del problema

1.2.1 Relevancia de la investigación

1.2.2 Pertinencia de la investigación

Page 10: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

4

1.2.3 Relación con el desarrollo (elaborada en concordancia y alineación con los Objetivos del Desarrollo)

1.2.4 Delimitación espaciotemporal

1.2.5 Las preguntas de investigación y sub preguntas de investigación

1.3 Objetivos de la investigación

1.3.1 Objetivo general

1.3.2 Objetivos específicos

➢ Capítulo 2: Marco Teórico (conformado por las variables e indicadores de los objetivos

específicos).

➢ Capítulo 3: Marco Metodológico

3.1 Enfoque de la investigación

3.2 Tipo de investigación

3.3 Universo de la investigación

3.3.1 Sujetos y fuentes de información

3.3.2 Población o Muestra, conjunto investigado u otros.

3.4 Técnicas e instrumentos de investigación

3.5 Matriz Metodológica: seguir el formato de la ESEUNA

3.6 Cronograma: identificación de fases, actividades, plazos y responsables (seguir el formato de la ESEUNA)

➢ Referencias

5.2. Modalidad de Graduación de Tesis: Trabajo Final de Graduación.

➢ Portada

➢ Portada Interna

➢ Hoja con firmas de miembros del Tribunal Examinador1

➢ Índice de Contenido

➢ Índices de Figuras: cuadros, gráficos, mapas, diagramas, entre otros.

➢ Listado de siglas y acrónimos

➢ Dedicatoria

1 Se debe incluir una hoja con los nombres de los miembros del Tribunal Examinador y el o los sustentantes,

la cual debe firmarse en el documento final, que incluye: Miembros del Tribunal Examinador: Presidente

(a) Decano (a) de la Facultad de Ciencias Sociales (o su representante), Director (a) de la Unidad Académica

(o su representante); Responsable Académico, Lectores o Asesores, y sustentantes.

Page 11: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

5

➢ Agradecimientos

➢ Introducción

➢ Capítulo 1: Generalidades de la Investigación

1.1 Antecedentes

1.2 Justificación y planteamiento del problema

1.2.1. Delimitación espaciotemporal

1.2.2. Relevancia de la investigación

1.2.3. Pertinencia de la investigación

1.2.4. Relación con el desarrollo ((elaborada en concordancia y alineación con los Objetivos del Desarrollo)

1.2.5. Pregunta problema de investigación y sub preguntas de investigación

1.3 Objetivos de la investigación

1.3.1. Objetivo general

1.3.2. Objetivos específicos

➢ Capítulo 2: Marco Teórico (conformado por las variables e indicadores de los objetivos

específicos).

➢ Capítulo 3: Marco Metodológico

3.1 Enfoque de la Investigación

3.2 Tipo de investigación

3.3 Universo de la investigación

3.3.1 Sujetos y fuentes de información

3.3.2 Población o Muestra, conjunto investigado u otros (si aplica).

3.4 Técnicas e instrumentos de investigación

3.5 Alcances y Limitaciones

3.6 Matriz Metodológica: definición conceptual y operacional de las variables (seguir el formato de la ESEUNA)

3.7 Cronograma: identificación de fases, actividades, plazos y responsables (seguir el formato de la ESEUNA)

➢ Capítulo 4. Análisis de resultados (según el orden de los objetivos específicos)

➢ Capítulo 5. Conclusiones y recomendaciones (según el orden de los objetivos específicos

y la solución del problema de investigación planteado en el capítulo 1)

➢ Referencias

5.3. Modalidad de Graduación de Proyecto: Plan de Trabajo e Informe Escrito.

➢ Portada

➢ Portada Interna

➢ Hoja con firmas de miembros del Tribunal Examinador1

➢ Índice de Contenido

➢ Índices de Figuras: cuadros, gráficos, mapas, diagramas, entre otros.

➢ Listado de siglas y acrónimos

➢ Dedicatoria

1 Se debe incluir una hoja con los nombres de los miembros del Tribunal Examinador y el o los sustentantes,

la cual debe firmarse en el documento final, que incluye: Miembros del Tribunal Examinador: Presidente

(b) Decano (a) de la Facultad de Ciencias Sociales (o su representante), Director (a) de la Unidad Académica

Page 12: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

6

(o su representante); Responsable Académico, Lectores o Asesores, y sustentantes.

➢ Agradecimientos

➢ Introducción

➢ Capítulo 1: Generalidades de la Investigación

1.1. Objetivo general del PPAA

1.2. Objetivos específicos del PPAA (Descripción breve y concisa de Objetivos específicos e identificación, justificación y explicación del objetivo específico en que se realiza la modalidad de graduación)

➢ Capítulo 2: Revisión y exposición marco teórico referencial (acorde y relacionado con el objetivo específico al cual se vincula en el PPAA)

➢ Capítulo 3: Marco Metodológico

3.1. Enfoque de la Investigación

3.2. Tipo de investigación

3.3. Universo de la investigación

3.3.1. Sujetos y fuentes de información

3.3.2. Población o Muestra, conjunto investigado u otros (si aplica).

3.4. Técnicas e instrumentos de investigación

3.5. Alcances y Limitaciones

3.6. Matriz Metodológica: definición conceptual y operacional de las variables (seguir el Formato para Proyecto de la ESEUNA)

➢ Cronograma Plan de Trabajo: identificación de fases, actividades, plazos y responsables

➢ Capítulo 4. Análisis e interpretación de datos (según el orden de los objetivos específicos)

➢ Capítulo 5. Conclusiones y Aportes (según el orden de los objetivos específicos y la

solución del problema de investigación planteado en el capítulo 1)

➢ Referencias

6. Lineamientos generales sobre formato

➢ Tipo de letra: Ariel, Cambria, Calibri o Times New Román.

➢ Tamaño de letra:

o Título 1: 14

o Demás niveles de titulación: 12

o Títulos de figuras: 11

o Fuentes de figuras: 10

o Cuerpo: 12

➢ Espaciado: sencillo

➢ Extensión:

o Anteproyectos: entre 35 y 50 páginas.

o Documento final: entre 100 y 125 páginas.

No incluye las páginas de portada, índices, apéndice y otros complementos.

➢ Documento tamaño carta

➢ Numeración: en números romanos la portada interna, tabla de contenido, listado de

siglas y acrónimos, índices de figuras (gráficos, cuadros, imágenes, mapas, diagramas,

Page 13: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

7

entre otros), agradecimientos y dedicatoria. El resto del documento en números

arábigos.

➢ Texto justificado

➢ Márgenes: 2.54 en toda la página.

6.1. Consideraciones complementarias de estilo

Además de los lineamientos sobre formato en general, es preciso que en la elaboración del

trabajo final de graduación se tome en cuenta los siguientes aspectos:

➢ Presentación de información estadística según la Guía para la Presentación de

Información Estadística del INEC, Segunda Edición. Disponible en:

http://www.inec.go.cr/sites/default/files/documetos-biblioteca-

virtual/mepresentinfoestadist-21122017.pdf

➢ Todas las figuras y cuadros que no sean de información estadística deberán también

estar numerados, y contar con título y fuente.

➢ Las fuentes consultadas y referencias deben hacerse según formato APA VII, III Edición,

traducida al español.

➢ Las unidades de medida deben ser uniformes en todo el trabajo y seguir las

especificaciones del Sistema Internacional de Unidades (SI).

➢ Las imágenes se prefieren originales. Si se utilizan imágenes de otros autores deben

contar con las autorizaciones respectivas de ellos.

➢ Las palabras escritas en otros idiomas se escribirán en letra cursiva. Ejemplo:

Development.

➢ El uso de siglas o acrónimos deberá hacerse entre paréntesis, después de la primera

mención a los nombres completos.

➢ Ejemplo: Escuela de Economía de la Universidad Nacional (ESEUNA).

➢ Luego de señalado la primera vez, en adelante en el texto, se escribirá solamente el

acrónimo o las siglas.

➢ Solo se escribirán las abreviaturas contenidas en citas o referencias bibliográficas que ya

haya usado el autor/a de la misma. Si se utiliza una abreviatura poco común, debe

definirse en el primer momento en que se utilicen.

➢ Los títulos únicamente deben llevar la primera letra de la primera palabra en mayúscula

y todo en negrita.

➢ Se debe cuidar el seguimiento de reglas gramaticales y ortográficas en todo el

documento. La revisión filológica se solicitará en caso de que el tutor lo especifique.

Para agilizar y generalizar el manejo de estas características de diseño o formato se ha

desarrollado como instrumento auxiliar una plantilla de Word que las compila. Este instrumento

será facilitado en los cursos de investigación y puesto a disposición de la comunidad estudiantil

mediante la página web de la ESEUNA y un enlace al Drive institucional.

Page 14: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

8

7. Contenido de portada

7.1. Anteproyecto de investigación

➢ Escudo de la Universidad y de la ESEUNA

➢ Universidad Nacional de Costa Rica

➢ Facultad de Ciencias Sociales

➢ Escuela de Economía

➢ “Título de la investigación”

➢ Anteproyecto de investigación

➢ Sustentantes:

➢ Nombre completo 1

➢ Nombre completo 2

➢ Campus Omar Dengo, Heredia.

➢ Mes, año.

7.2. Tesis

➢ Escudo de la Universidad y de la ESEUNA

➢ Universidad Nacional de Costa Rica

➢ Facultad de Ciencias Sociales

➢ Escuela de Economía

➢ “Título de la investigación”

➢ Modalidad de Graduación: Tesis de grado

➢ Sustentantes:

➢ Nombre completo 1

➢ Nombre completo 2

➢ Campus Omar Dengo, Heredia.

➢ Mes, año.

7.3. Proyecto de Graduación

➢ Escudo de la Universidad y de la ESEUNA

➢ Universidad Nacional de Costa Rica

➢ Facultad de Ciencias Sociales

➢ Escuela de Economía

➢ “Título de la investigación”

➢ Modalidad de Graduación: Proyecto de Graduación

➢ Sustentantes:

➢ Nombre completo 1

➢ Nombre completo 2

➢ Campus Omar Dengo, Heredia.

➢ Mes, año.

8. Contenido de portada interna

8.1. Tesis

Page 15: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

9

➢ Escudo de la Universidad y de la ESEUNA

➢ Universidad Nacional de Costa Rica

➢ Facultad de Ciencias Sociales

➢ Escuela de Economía

➢ “Título de la investigación”

➢ Modalidad de Graduación: Tesis de grado

➢ Trabajo Final de Graduación sometido a consideración del Tribunal Examinador para

optar por el grado de Licenciatura en Economía.

➢ Sustentantes:

➢ Nombre completo 1

➢ Nombre completo 2

➢ Campus Omar Dengo, Heredia.

➢ Mes, año.

8.2. Proyecto de Graduación

➢ Escudo de la Universidad y de la ESEUNA

➢ Universidad Nacional de Costa Rica

➢ Facultad de Ciencias Sociales

➢ Escuela de Economía

➢ “Título de la investigación”

➢ Modalidad de Graduación: Proyecto

➢ Informe Final de Graduación sometido a consideración del Tribunal Examinador para

optar por el grado de Licenciatura en Economía.

➢ Sustentantes:

➢ Nombre completo 1

➢ Nombre completo 2

➢ Campus Omar Dengo, Heredia.

➢ Mes, año.

Page 16: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

10

En todas las modalidades del trabajo de graduación, y sí así lo dictamina el Tribunal

Examinador, se deberá incluir al pie de página de la portada la siguiente leyenda: “Los

contenidos emitidos en el presente Trabajo Final de Graduación son de exclusiva responsabilidad

de los sustentantes de la misma”.

9. Uso de normas APA, última versión disponible. La ESEUNA solicita el uso de las Normas APA, en su última versión, para la realización de la

citación y referencias respectivas en todas las modalidades de graduación, las mismas se puede obtener de forma electrónica ingresando a un buscador de internet como Google, Firefox, Opera, entre otros.

10. Figuras

10.1.Tablas

Las tablas son las figuras utilizadas para la presentación de texto, las mismas deberán seguir los

siguientes lineamientos:

• Título de tabla

o En negrita

o Tamaño de letra: 11

o Alineado a la izquierda.

• Títulos de fila superior

o En negrita

o Tamaño de letra: 10

• Contenido de la tabla

o Tamaño de letra: 10

o Alineado a la izquierda

• Fuente:

o Tamaño de letra: 9

o Autor: Citación según APA.

A continuación, se presenta la tabla ejemplo, de acuerdo con este formato deberán presentarse

todas las tablas del documento.

Page 17: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

11

Tabla 1

Título de la tabla

Subtítulo Subtítulo Subtítulo Subtítulo Subtítulo

Variable XXX XXX XXX XXX

Variable XXX XXX XXX XXX

Variable XXX XXX XXX XXX

Variable XXX XXX XXX XXX

Variable XXX XXX XXX XXX

Fuente: elaboración propia, 2019.

10.2.Diagramas, esquemas y otros

Todas las demás figuras se presentarán con un formato uniforme en el que solo cambia el

nombre del tipo de figura. A continuación, se presenta el formato para el título y fuente, así

como el estilo a seguir, este último como mera ilustración, ya que las formas y diseños pueden

ser variadas, de acuerdo con la temática y la creatividad de quienes elaboran la investigación.

• Título de la figura

o En negrita

o Tamaño de letra: 11

o Alineado a la izquierda.

• Fuente:

o Tamaño de letra: 9

o Autor: Citación según APA.

Ejemplo:

Esquema 1

Título de la figura

Fuente: elaboración propia, 2019.

Page 18: Manual de estilo TFG - economia.una.ac.cr

12

Referencias Escuela de Economía de la Universidad Nacional. (2016). Reglamento de Trabajos Finales de

Graduación. Recuperado de

https://www.economia.una.ac.cr/index.php/es/component/phocadownload/category

/14-trabajos-finales-de-graduacion