MANUAL DE OPERACIÓN REV 1.pdf

8/10/2019 MANUAL DE OPERACIN REV 1.pdf

1/208

!"#

! $%&'

! (%&'

&

)*% &'

)+% &'

&

&)

Mo Mo Mo

"

&

,! -

"&

& , -

)

)

&. /

"

,! -&

"

!"#

! $%&'

! (%&'

&

)*% &'

)+% &'

&

&)

Mo Mo Mo

"

&

,! -

"&

& , -

)

)

&. /

"

,! -&

"


2/208

&) " & !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (&) & & 0 !!!!!!!!!!!!!!!!!! 12.1.1 / ) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12.1.2 &) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 22.1.3 ) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$(2.1.4 & , -!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(32.1.5 & / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(+2.1.6 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(42.1.7 / ) 5 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+32.1.8 / ) "6. ,78 98- !!!!!!!!!!!!!!!!*(2.1.9 / ) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*:2.1.10 / ) "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*12.1.11 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*22.1.12 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:+

6 " &) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:* &) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:43.1.1 & " &) !!!!!!!!!!!!!!!!!!:43.1.2 & & / & &!!!!!!!!!!!!!!!!!1*3.1.3 & !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;:

& &)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;:

&6 "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4+4.1.1 &) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4+4.1.2 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4:

&) " !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!234.1.3 0 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!234.1.4 0 ) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2$


3/208

4.1.5


4/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ $ 8 (34

D9MN M O 8 F ,- 7 88

777E 8 & 8 ?8 L 8 & 8

& &7F. ?78 13 PD 8 788 8 BB! GE ?87

B. 7D 8 8 9 7 8 D . 9 D9 D 78 8 ?8 8 D 97

F! 7F 9 97L 778 9 8

& 78 8 . B 7? O 8 D87. 9

987 778 8 ?8. 7 L 897F8 9 7DE

7 8 $ ( 8 79788!

8 97E C 7E 8 & 8 ?8 L

88 7D D 8 9C D 8 9 C

7D I7 @ 9 97E 8 &!

D 7 79N 8 8797E 8 97 7.

79N 8 97E 8 9 B @ 978D @? 9

97E E9D 787 D C F7 I7 ID 8

I 7 97 ,7 8 @N O77 C -! D

D?O 7 79N 8 @88 C D8 D? B

87? @ 97NI7 8 DC 7Q7788 C D88

8 7. 7C8. . D 8 7 8 78!

D. 79N 8 D7E 8 9 D7 B9 C

D 7N7. @8 978D C BD @

979 8 D7E. 8DL 8 F7 I7 D

97NI7 8 DD 8 B9 7N7!


5/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ ( 8 (34

79N 87? OD @ 97 8 ?7E 8

778 8 C B9 DL 78 DD! 7F

8797E F 788 8 B ?7 L 8 9C7 C

77 E@7 8 97! 7C BD C 9 8 I7!

& 8 ?8 88 @ L 8 78

77 8 97 C 7 78J

C ?7E 8

797E 8 78 8 & &7F

7 8 7E 8 ?8

9D 8 8 ,78 8 -

9D 8 C 78 8 778 8 ?8

8 8 778 8 ?8

C ?7E 7 >ND7

D C ?7E 8 @N 8 98 C

D7D C ?7E 8 @

D 8

77E 87? 97 8 777E 8 ?8! I@

(!$ D 8@D @ B C8 D 7D9E!

L 8 D7D C ?7E @ 8 8 ?7

8C7 9 78 8 ? D ?D? 8

8I77E F7 97 L 8 8 8 87F 9! 8

8 7 8 9 8 777E 8 ?8

?7 L 8 & &7F!

& &7F 97 7 7 797E 8 778

9 88 ,9 F8L7 N D87-!

778 8 7?8 C 87@8 ? B @8

88 7 ?D?8 F7 7 8 7E 8 ?8!


6/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ + 8 (34

L 8 797E ?7 7 98 8 & 8 ?8!

7E 8 ?8 G ?L7D 8 9J 7E

78 77 8 ,@F. $% C (% D9G- C 7E 78 D ,+% C *% D9G-! 8 7E @FQI 8

?8 ,798 778 I 8 7?- 8 8

98 , 8 -. 88 7 D8

7 B 8 7?G 8 9 8 I 8 778 8 7?!

778 I 8 ?8 D98 L 8 9. 8

C 78 8 B ? 987 I 7 FD88 8 + C

*R. B 8 7 8 $ ( 8 79788 9 9

897F 8 I!

9 7 7 7 9 C ?7E 8

7 >ND7 B8 9 97J IF8 8 8 ,#-.

. &*333 ,9@7- C 078 IS7! & 78 7 7

7 B 8 D7D C 97 D 8 D7E.

N 7 7MN C ?D? 8I78 F7 8 9 8 97!

D 8 @ 7D9 8 D 8 D7D C ?D?

8 @ 8 97 ,9 87D 8 ? 8 988 778 8 7? C 8 ?8- C D 8 @ I8.

D8 88 D 8 @ 8 97. B 7 7 I.

B C ?D?! D? 9 8 @ 8?8 F7 8

9 8 8D8!

9 L D8 D8 E 88 7 DO77

B 7D D & 8 8! & F

7D98 7E 8 787 F B9 8

D? . 88 7 DL ?7E

,ID8- C O77 B ?L E +43 C 8?L

@N 7 8 B9 8 & 8 ?8! 97

B9. ?78 G 7@ 7 8 9 8


7/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ * 8 (34

I7E 8 778 8 7?. L D8 88 D 8

8?7E !

& D 8 89 8 7D9 C 78 B

D 8 B 7D8 , 9 8 97 C 9

8 D7E-. 7 97 N 8 8?7E F7

9 8 7D 97! 7 8 I 8 7D9. 98

? 88 N 8 8 9 !

D. & 8 ?8 7 7 D 8

?8. D9D8 . B 9D D C 7

97 @?T 7C 7D8 8 B9. 89@ 8 D CG 8 7 DL7!


8/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ : 8 (34

#$%&'( @D " 8 &7

!

"#

!

$%

&'

!(%

&'

&

)

*%&'

)

+%&'

&

&)

Mo

Mo

Mo

"

&

,!

-

"

&

&

,

-

)

)

&.

/

"

,!

-

&

"

!

"#

!

$%

&'

!(%

&'

&

)

*%&'

)

+%&'

&

&)

Mo

Mo

Mo

"

&

,!

-

"

&

&

,

-

)

)

&.

/

"

,!

-

&

"


9/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ 1 8 (34

) #

9 F7 8797E 8 97 7 @98

L 8 78 77 8 97. 77G8 B9 DL

D9 8I7L8 7 @ D?

2.1.1 * *

87? 77E 97 7 8 L 8 C

?7E ! I@ (!( D BD 78 B

I7 8D!

L ?7 L 8 9 778 8 C 7D98

8 B9 8 ?D? 88 @ 8 8

9 8 97! 87E 8 8 9 ? D

797E 8 D?8 9 8 I7E 77 8 !

9 7D 9D8 8 $3 @Q 8 D 8!

8 ?D?8. 88 87@ 8 7DE. 9 ?D? 8

9 8 ;.: PU 8 97 ,$1(&&$:;$- F7 B 8

D7D 8 : D 8 8LD C : 8 7 79788 8 43

DV ,$1(A$:;(-! B 7 7 8 ?D? ,$1(&&$:;( W $:;+ 98 X 8 ?C- 9 9. 8 (.( PU 8 97 78 B.

B. ID 9 8 777E F7 8 9

88 8? 8 . ID 9D. 9 8

87E 97. DL8 8I77E 8 $3 @Q 8 D

978 778! 9 7 7 2 ?D? 8I78 ,$1(

&&$;$4 W $;(1 7F 98 X 8 ?C- 8 3.(: PU 78 . 8878

D 7 78 8 9 8 87E 77 8

D8 C I7E!& 8 I7J

$1(&$3$J ?7E D 8 ?7E 8

&Y!

$1(U(3$J & 8 78 7 & &


10/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ ; 8 (34

$1(U(3(J & 8 78 7

97E "

$1(U(3+J 0 7 7 I77E

7 8 7E


11/208


#$%&'( C 8?7E

>

$1(A$:;(

$1(&&$:;(W

$:;+

$1(&&$;$4W

$;$2

$1(&&$;(3W

$;($

$1(&&$;(*W

$;(:

$1(&&$;((W

$;(+

,-

$1(&&$;(1

)

$*333+W

33*

)

"

$:33:*$

W3:4$

:

1

)U

$*$$3$(W$3$+

)

"

31($

W

3(2$

;

*

>

)

"

$1(&&$:;$

>

$1(A$:;(

$1(&&$:;(W

$:;+

$1(&&$;$4W

$;$2

$1(&&$;(3W

$;($

$1(&&$;(*W

$;(:

$1(&&$;((W

$;(+

,-

$1(&&$;(1

)

$*333+W

33*

)

"

$:33:*$

W3:4$

:

1

)U

$*$$3$(W$3$+

)

"

31($

W

3(2$

;

*

>

)

"

$1(&&$:;$


12/208


2.1.2 &+

87? 77E 97 7 8 797E 878 8 B @ 8 & &7F! I@ (!+

D 8@D 8 97 B I7 8D!

778 8 5 87@8 9 D87 ?

7E 8 9 ,+$($:3;- B. G. 87@ ? 7E 8

8?7E ,+$($:3$-! 8 7E 97E 8 D

B 8 D7D 8 778! D? 7 ?7

D8 9D C 78 ,+$($:34 C +$($:32- 88

7 DS@7QBND7 8 D7E & 8 ?8! B 8 778. 8 ,+$3A3+( C +$3A3++- C

,+$(A$:3*-. 8 2.$ D 8 8LD C 2.+ D 8 !

B 7D9 I7E 8 D7 778 8 7?

9 D 7 9 8 I8 8 !

8 & 8 ?8 9. 787 D 8

778 ,7C D 8 ,-./ 7 777E

9D8 8 018 E8- 7?8 9 B D98

9 8 ?D? 7NI@ FG 8 788 ? ,+$(&&$:3* C

+$(&&$:3: 98 X 8 ?C-. 8 1Z 1Z C *: PU 8 97 78

. F7 B 7878 8 *.1 D 8 8LD 9 *.1 D 8

,;$3A$:$(- B 7C 7?7 8 7 8 7E 8

?8! B 8 D7D +$(A$:3* @@

@ 7J 8 88 D 797E 8

D?8 9 8 I7E ,7 7D 98 8 $3 @Q 8

D 978 778 8 7?- C L78 IS7. 9

8 99 8 4.3 4.: 88 @ 2 C $3 7 B

7? ,7D 98 8 $P@Q 8 778 7?8 8

D87-. 7 I 8 F? I7 8 7 8 8

97 8 777E 8 !


13/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ $3 8 (34

& 8 I7J

;$3$3$J ?8D & 7 F7P@ Y @ [

@D!

+$(U(3*J & 8 ?8 B D7! 8 78 &!

+$(U(3:J & 8 ?8 B D7! 8 78 77 C

!

+$(&$3(J 0 797E C 9D B D7D 8

7! &Y!


14/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ $$ 8 (34

#$%&'( 797E 8 78 8

>

H

+$3A3+(

>

H

+$3A3++

)

&

+$($:3;

)

)

+$(

$:3$

+$($:34W

$:32

>

+$(A$:3*

6"

+$(&&$:3*W

$:3:

0\

>

;$3A$:$(

)

)

H

+$33$4

,-

#&

&

H

+$3A3+$

&

+$(A$:3$

>

H

+$3A3+(

>

H

+$3A3++

)

&

+$($:3;

)

)

+$(

$:3$

+$($:34W

$:32

>

+$(A$:3*

6"

+$(&&$:3*W

$:3:

0\

>

;$3A$:$(

)

)

H

+$33$4

,-

#&

&

H

+$3A3+$

&

+$(A$:3$


15/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ $( 8 (34

2.1.3 #

L 7D98 8 97 8 I7E 8 ?8. 7D9 8

9 8 I7E 78 77 798 ,@F. $% C (%

D9G- @8 8 78 8 7D ,+% C *% D9G- B

?7 G ?. 7 87? 77E!

I@ (!* C (!: D BD 8 97 B I7

8D!

88 8 77 8 I7E. 7D DD. 8 9 8

778 8 C , 8 - ?7 D9! L 8

I8 C 78 8 ?8 ?7 8 8 8I7 7?!#2+,(3$45 +&%.6'7 8 7 $9-$6:(

?L 7? 97 8 I7E D8 78

9 798. 8 88 8 8 9

? 7D9D 8 I7E. 97. 788 C 788

8 9D7E! ?L 7 7 B 7878 8

D7E 78 @F ,;$3A$:$(- 8 *.1 D 8 8LD 9 *.1

D 8 C (3 D 8 D9 8 7E. B. 9 O , 9

9- 9 7E 8 8D D C 7D9 ? 8 D8

C 9? ?C 9 87 I7E @F! 7F B 7?

@ 9 8 99 8 778 8 88 8 1 8

E8. IF8 8 8 ,#! 7 88 89 7?-.

979 7 8 97. C 8 97! 8 N.

D @7D 7E D8 8 I7E @F ,7E

8 9 9D D9G C @F- B. DD D9. 7?

8 $% D9G! 7E @@ 7 # C &*333

,9D- C D I 8 78 ,;$3$:3$ W $:32-. 8

(4 DV C @8 8 :1 PU 8 97 78 . @98 DE8 8

! 7 8 9. 7 8 DE8 ( C +. @@

7 #! B 7878 C 78 ?7

D8 9 88 7 DS@7 ,D D


16/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ $+ 8 (34

8 L BND7 9 C H B 87? DL 8-! 778

8 I7E @F 7878 9 7. ?78 D?

78 8 8 78. F 7E 8 ?D? 8 (.4 D 8 8LD9 +.: D 8 ,;$3$:34-! 7 @@ 7 &*!333

,9@7- 88 87 9D7E C @ 9 I8G7E 8

9D DL 9BM 788 88 8 8 ,

8I77E 8 @ 8 ]I8G7EZ 8?L DND 7-!

7E 8 ?D? ;$3$:34 D $% D9G D8 8 ?D?

7NI@ ,;$3&&$:34 W $:32 98 X 8 ?C- 8 $3Z $3Z C

$: PU 78 . C O @@ 7 &*!333. L78 IS7 ,-

C @ 8 97 B8!

$% D9G 7 7E 8 9 ,@7-. @8 C

9D D9G. B 7? 778 8 I7E @F C

8 (% D9G. 8DL 8 7 #! 7E F7 8 7?7

DE8 8 7 78 ,;$3$:$$ W $:$*- 8 $* DV 78 C @8

8 +3 PU 8 97 78 . 7C 778 7878 9

7 8 78 F 7E 8 ?D? 8 (.3 D 8 8LD 9 +.: D

8 ,;$3$:$(-! 7 D?O 98. @S

BD 8D 97E. @@ 7 &*!333 C @

9 I8G7E 8 9D. DL B 88 8 8

!

7E 8 ?D? ;$3$:$( D (% D9G D8 8 ?D?

7NI@ ,;$3&&$:$( W $:$+ 98 X 8 ?C- 8 $3Z $3Z C

$: PU 78 . C 7? 8 +% D9G ,7D- C @ 8

97 7 8 B! 8 $% D9G. 7D F 878.

@7D F7 I7E @F! G ?7 ?D? 8 9 ,;$3&&$1$$- 8 +3 PU 8 97 C

97 D8 ,;$3$1$$-. 7C 87@ @ B

7878!


17/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ $* 8 (34

(% D9G 7 7E D8 B 7? 778 8

$% D9G C 8 +% D9G. C F7 8 7?7 DE8 8 8

78 ,;$3$:$: W $:$1- 8 $* DV 78 C @8 8 +3 PU 897! 778 8 78 7878 @7D

77 8 I7E 7 78 7D ,+% C *% D9G-! D

?7 D8 8 778 9 88 7

DS@7QBND7 9 C H! 8 (% D9G 9

@7D. ID 87. 7E 8 9 F7 $%

D9G!

I 8 ,778 I 8 7?- @8 88 7E 8

87@ 8 I7E @F 7E 77 8 +.;: D 8 8LD 9

+.( D 8 ,;$3$:+:- 88. D. @@ D @

8 97 7 8 B 9 8 8 N 97!

D ?7 D8 8 778 9 88 7

DS@7QBND7 9 C H! 8 7E 77 ;$3$:+:.

D98 7E 8 8?7E 8 D7E 98 8 L

8 9D 8 8 9 D8 8 8 ?D? 7NI@

FG 8 788 ? ,;$3&&$:+: W $:+1 98 X

8 ?C- 8 $*Z $(Z C 2+ PU 8 97 78 ! 87@ ,8I[-

8 D? 98 , 8 Q78 8 - ID

7878 B B D & 8 ,+$3A

3+(Q3++-!

78 8 I7E 77 9 8 77 @F. $% C

(% D9G C 97 7 8 9D C 7 798

9 D DEI 8 78 B DDG 7D 8

#! ?8 . 78 C 7 8 ?D? L 778 D 8 7MN B 787 ?9 8

78. D 7G8 8 9 7 7E 8

87@ D@8 8 ?9E 8 @ ,;$3$1(+-!


18/208


19/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ $1 8 (34

#$%&'( 7E @F$^ C (% D9G

&+

,

-&

+

7;

6"

;$3&&$:+:W$

:+1

6"

;$3&&$:$(W

$:$+

>

;$3A$:$(

)"

;$3$:+:

"

#

#

;$3$:3$W

$:32

)

;$3$:$(

7;

)

;$3A$:($

6"

;$3&&$:($W

$:((

'

/H

(%&'

)

(%&'

&&'

;$3$1$;

"

"

&

#

"

#

"

>

)

;$3

A$:$4

6"

;$3&&$:$4W

$:$2

)

+%&'

;$3$:++

)*%&'

;$3

$:+*

>

)

;$3A$:($

6"

;$3&&$:($W

$:((

'

/H

'

/H

(%&'

)

(%&'

&&'

;$3$1$;

"

"


23/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ (3 8 (34

2.1.4 + ? &@

L 798 9D 8 8 9 8

I7E 77 C 7 7 C ! I@

(!1 D 8@D 8 97 B I7 8D!

D 9 8 L. 8 98 8 *+ D 8 8LD 8 7

,+$3A3+$- C ,+$(A$:3$-! D? B9

7? 8 , 778 8 - 9 8 I7E

77 @F , I- 8 & 8 ! 8

7?8 7E D8 ,+$($:3+- B @

98 O 8 7E 8?8 ,+$($:3+-! D?7 ?7 D8 9D C 78 ,+$($:3+ C +$(

$:3*- 88 7 DS@7!

87@ 8 78 98 8 8 D98 F7 7E 8

8?7E ,+$33$4- 9 D8 8 8 ?D? 7NI@

FG 8 788 ?! & 98 89 8

?D? ,+$(&&$:3$ C $:3( 98 X 8 ?C- 8 :Z *Z C $4!; PU

8 97 78 . C 9 98 89 8 ?D?

7NI@ FG ,+$3&&$:$ C $:( 98 X 8 ?C- 8@ 77N7 ! 8 7E +$33$4. 8

8?8 B 8 D7D ,+$3A3+( C +$3

A3++- C ID D98 F7 & 8 9 D8 8 8

8 ( ?D? ,+$$&&$3(1 W $3(2 $ 98 X $ 8

?C- 8 +4$ DVQF 8 78 D 78 !

@ 8 ? 8 D? 98 IC @7D F7

,D8I78- +$3A3+: 88 7 88

F7 8 9 ,& 8 ?8. G 8 I7E 9 9

7. C 97 8 D@7 ? C 8-!

& 8 I7J

;$3$3$J ?8D & 7 F7P@ Y @ [

@D!


24/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ ($ 8 (34

+$(U(3$J 0 98 78 8 897E " &

8!

+$(U(3(J 0 98 78 8 897E " & 97E!

+$(U(3+J 0 98 78 8 897E "

77!

+$(&$3$J 0 797E C 9D 98 8 78

&Y!

+$(&$3+J 0 797E C 9D E D! 98 8

78 &Y!


25/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ (( 8 (34

#$%&'( 09D C 8 8 ,78 8 -

&

H

+$3A3+$

&

+$(A$:3$

)

+$($:3+

)

+$($:3+

+$($:3+W

$:3*

6"

+$3&&$:$Y$:(

6"

+

$(&&$:3$W$:3(

)

)

H

+$33$4

>

H

+$3A3+(

"

H

+$$&&$3(1W

$3(2

>

H

+$3A3++

,-

,-

#&

&

H

+$3A3+$

&

+$(A$:3$

)

+$($:3+

)

+$($:3+

+$($:3+W

$:3*

+$($:3+W

$:3*

6"

+$3&&$:$Y$:(

6"

+

$(&&$:3$W$:3(

)

)

H

+$33$4

>

H

+$3A3+(

"

H

+$$&&$3(1W

$3(2

>

H

+$3A3++

,-

,-

#&


26/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ (+ 8 (34

2.1.5 #

L 798 97 8 9D. I8 C 78 8

78 8 ?8 B @ 88 77 8 I7E. 9

9D @8 L 8 8! I@ (!;! C (!;!?

D 8@D 8 97 B I7 8D!

778 I 8 D?8. 9 8 7 D9G ,

7 7 8 97 ?C9- 87@ 7E 8?8

,;*3$:(;-! 8 @ 7E 9 9 D8 9 G

,;*3$1(1- 88 7 DS@7! 7E ;*3$:(; D

98 8 778 I B $:.( D 8 8LD ,;*3A$:(;-! ? 8 98 7?8 7E 8 *.3 D 8 8LD 9 :.3 D

8 ,;*3$1$:- D98 B 8 @ 8 97 ,;33A

$1(;- 9 D8 8 8 ?D? 7NI@ ,;*3&&$1$: W $1$1 98

X 8 ?C- 8 $: PU 78 ! B 8 @ ID 9 8

D 8 D7D C 8?7E 8 @ B 87? DL

8! G ?7 ?D? 8 9 ,;*3&&$1$*- 8 +3 PU 8

97 C 97 D8 ,;*3$1$*-. 7C 87@ @

B 8 D7E +% D9G! 8I[ 8 98. B 7 777E 8 8 8 1

8 E8. ?D?8 B 8 D7D 8 *.* D 8

8LD 9 *.* D 8 ,;*3A$:(2- C (* F 8 D9 8 7E.

9 D8 8 8 ?D? 7NI@ 8 788 ? ,;*3&&$:(; W

$:(4 98 X 8 ?C- 8 (Z $.:Z C +.; PU 8 97 78 !

8 B 778 I ?D?8 I 8 7N. 8

87 ,;*3$:3$-. 8 * 87 ,98? 1- 8 (.* D 8 8LD 7 *

87 C 97 8 (.( PU! ?D? G8 9 D8 8 (?D? 7NI@ 8 (.:Z (.3Z C :.1 PU 8 97 78 ,;*3&&$:(2

W $:+3 98 X 8 ?C-! B ;*3A$:(2 7?. 8DL.

8 7 8 778 D8 I ,? 8

SD- C N 9 8 8 8 @ 8 78 8 778

8 ,D? 87? DL 8-! @ I8 77.


27/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ (* 8 (34

D8 ?D? B 9 8 B9 8 I8. 98 8

778! D 8 8 C 78 ?7 8I7 7F8!

8 ? 9878 9 7 8 78 7G8 97 8

D@7 ?78 78 8 9!

I 8 ?8 7? N 8 9 98 8 ]BBZ 8

778 C @. 7D F 87F. @ I8 97. B

7? B 79 ,;*3$:3$3$-! @ ?D?8

7E D8 8 98 8 778 I 9 D8 8 8 ?D?

,;*3$:3$3* W 3: 98 X 8 ?C- 8 +.; PU 8 97 78

! DD D 8 I8 9 8 ?D? 8 7N ,;*3$:3$3( W 3+ 98 X 8 ?C- 8 $$( PU 78 !

8I7 8 I C 78 ?7 ?D? 8 9 ,;*3&&$1+:- 8 +3

PU 8 97 C 97 D8 ,;*3$1+:-. 7C 87@ @

B 8 D7E +% D9G!

DD. 8I7 ?7. 8 9. 9BM . 7 ?M.

9 98!

987 8 I. 7 FD88 9D8 8 $+ $;R. @8 78 ,;*3$:3$- 9 #I. 7 8 8 (*Z 8 @8!

B9 9 9 777E 8 7 OD7 978 88

7I7 8 ,;*3$:3$3$- 8 $3:4 PU 8 97!

8DL 8 88 7I7. 78 89 8 @ B9

77J

8 9 88 7I7 D8 9 D8 8

?D? 8 D7E ,;*3$:3$34- 8 3.+; PU 8 97 B

8 8 B 8 (.: DV ,;*3$:3$3;-!

7 OD7 778 9 D8 8 8 ?D? ,;*3$:3$3* C

3: 98 X 8 ?C- 8 (( PU 8 97 78 !

89 8DL 8 B 8 9E 9 7 OD7. 8

$.: DV ,;*3$:3$3(-. B 8 8 8 +.4 DV ,;*3$:3$


28/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ (: 8 (34

31- C ?D? 8 8 C 8 ,;*3$:3$3+- 8 $.: PU 8

97!

78 89. 8DL. 8 98 8 +.; PU 8 97

,;*3$:3$$$- C BD8 ,;*3$:3$$$-! @ D8

8 7D?E 78 O 8 7FD 8 *.1 D 8

,;*3$1(:-!

@ 9878 8 97 8 78 8 778.

78 8 8 @ 9 CD7 8 (333 DVQF ,;*3$:21- B

89 8 ?D? 8 777E ,;*3$:213$- 8 3.;1 PU 8

97 C 8 8 8 $: PU 8 97 ,;*3$:213(-! 987 I 8 78 7 FD88 8 ( 1C 8

8 778 8 L 8 8 ,;:3$:3$-!

G 8 I8 C 78 ?7 8 8 8I7 8 8 4 9 $1 D B

7 7 @ D C 7 O77 8 : 8 79788!

& 8 I7J

;*3$3$J ?8D & [@ [ @D

;:3$3$J ?8D & 7 @ 8 8[ @D!

;*3U(3$J 0 8 8 C 78 & 8 5 ! +2!+*3 Y !

*+!$*3 97E "!

;*3U(3(J 0 8 8 C 78 8I7 8 77 . C !

;*3&$3$J 0 8 8 98 78 &Y!

;*3&$3(J 0 8 8 B D7! 7! ?8 &Y!

;*3&$3+J 0 8 8 8 78 8 ?8 &Y!

;*3&$3*J 0 8 8 78 ,# $ 8 (- &Y!

;*3&$3:J 0 8 8 78 ,# ( 8 (- &Y!


29/208


#$%&'( A(98 C 8 8 ?8

&'

;*3$1(1

*%

&'

"

)

)

;*3$:(;

&

;*3A$:(;

)

;$3$1$:

6"

;*3&&$1$:W

$1$1

>

"&

;33A$1(;

>

;*3A$:(2

6"

;

*3&&$:(;W

$:(4

;*3$:3$

6"

;*3&&$:(2W

$:+3

>

&

;*3$:3$3$

6"

;*3$:3$3*W

3:

6

;*3$:3$3

(W

3+

&

;*3&&$1$*Q$1+:

>)

+%&'

;$3A$:$4

/

;*3$:3$

>)

+%&'

;$3A$:$4

"

&'

;*3$1(1

&'

;*3$1(1

*%

&'

"

)

)

;*3$:(;

&

;*3A$:(;

)

;$3$1$:

6"

;*3&&$1$:W

$1$1

>

"&

;33A$1(;

>

;*3A$:(2

6"

;

*3&&$:(;W

$:(4

;*3$:3$

6"

;*3&&$:(2W

$:+3

>

&

;*3$:3$3$

6"

;*3$:3$3*W

3:

6

;*3$:3$3

(W

3+

&

;*3&&$1$*Q$1+:

>)

+%&'

;$3A$:$4

/

;*3$:3$

>)

+%&'

;$3A$:$4

"


30/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ (; 8 (34

#$%&'( AB78 8 ?8

;*3$:3$

;*3$:3$3$

)

;*3$:3$34

>

;*

3$:3$3;

;*3$:3$3*W

3:

>

H&)

;*3$:3$3(

>

;*3A$:3$31

;*3$:3$3+

&

;*3$:3$$3

>

;*3$:3$$$

#

;*3$1(:

"

;*3$:21

)

;*3$:213$

;*3$:213(

"

/

;:3$:3$

#

"

;*3$1(*

;*3$:3$

;*3$:3$3$

)

;*3$:3$34

>

;*

3$:3$3;

;*3$:3$3*W

3:

>

H&)

;*3$:3$3(

>

;*3A$:3$31

;*3$:3$3+

&

;*3$:3$$3

>

;*3$:3$$$

#

;*3$1(:

"

;*3$:21

)

;*3$:213$

;*3$:213(

"

/

;:3$:3$

#

"

;*3$1(*


31/208


32/208


#$%&'( 8 8 ?8

+

+

+

;:3$:3$

&

;:3$:3(

)&

&

;:3$:3(3$

/

;:3"$:3$3$

/

/

;:3$:3$

;:3"$:3$

;:3"$:3$3(W

3+

&

;:3$:3;

)

+

+

+

;:3$:3$

&

;:3$:3(

)&

&

;:3$:3(3$

/

;:3"$:3$3$

/

/

;:3$:3$

;:3"$:3$

;:3"$:3$3(W

3+

&

;:3$:3;

)


33/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ +3 8 (34

2.1.7 * C

D C 8?7E @ 8 7 ?7 +3 D 8 9DD C 7C L 8 7 9 & 8 ?8!

?7 D 8 D7D C 8?7E 8 8 7 B

97 8 77E 8 ?8! D 8 8?7E

8 # &*333 C 8. 9 ?D? 8I78 B ?7 8? 8

78 8 I7E 77!

$>,69( =6 $>,'$B&3$45 (

IF8 8 8 ,#- 979 7 8 97 C

I7E 89 7? 78 778 C !

87E 8 # 8? 7 9 7G 97 8 E8 877E

,&- 5*:3 5::3 . B L 8D8 8 97E

7 C I7E 8 8 B 77!

9 7D @? 8 8 8 *.: P@Q 8 778 77

D8 9! I@ (!2 D BD 8 D 9

I7 7D9E

D 8 ?7E L 88 8 B 8 D7D ,;(3A$:11- 8 ;.: D 8 8LD 9 4 D 8 7 79788 8 +(3

DV. B 7? 7E 8 # 7 777E 7D7 8 *(R.

B ?D?8 88 7D 9 D8 8 ?D? 8 87@ ,;(3

&&$:1:- 8 + PU 8 97! 8 B 7 9 8

8?7E 7 B 89 8 8 ?D? 8 D7E ,;(3&&$:11

W $:1;. 98 X 8 ?C- 8 ;.: PU 8 97 78 !

B 9?88 8 7? @ I8 8 D 8

D7D C ?7E 8 @ C 7C I88 8 7 8B. 9 ? D9. 7D7 987 7G7E 8

7E 8 #. B D98 I8G!

8 9 8 8?7E 7 B 9 8G ?D? 8I78

B ?7 8? 8 78 8 I7E 77 ,7F 98 X


34/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ +$ 8 (34

8 8 - B 8?C 7 8 @ ID B D

? (!$J

? (!$

?DE@

;(3&&$;3$ $.: B D7E @F

;(3&&$;3+ 3.: E 78 @F 9D DE8

;(3&&$;3* 3.: E 78 @F @8 DE8

;(3&&$;3: 3.: E 78 @F 7 DE8

;(3&&$;31 3.: E D7E $% D9G

;(3&&$;3; 3.: E D7E (% D9G;(3&&$;34 3.: E D7E +% D9G

;(3&&$;32 3.: E D7E *% D9G

;(3&&$;$$ 3.:

;(3&&$;$( 3.:

L 88 8 9 9 9 79 8 97 8D

B 8 B 8 77E! 8D 8

B 8 D7D 9 D8 8 ?D? D@? ,;(3&&$1(*- 8

(.* PU 8 97!

& 8 I7J

;(3$3$ ?8D & @ 8D #C8I8 Y [

@D!

;(3U(3$ 0 7 8 7 & "!

;(3U(3+ 0 7 8 7 77!

;(3&$3$ C ! 8 7?8 D7D #

&Y!

;(3&$3( C ! 8 7?8 D 8 ?7E 8

# &Y!


35/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ +( 8 (34

#$%&'( !D ?7E 8 #

,-

;(3&&$;$(

;(3&&$;32

;(3&&$;3;

;(3&&$;34

;(3&&$;3*

;(3&&$;3+

;(3&&$;3$

;(3&&$;31

,-

;(3&&$;$$

))

*%&'

;$3A$:($

))

+%&'

;$3A$:$4

)"#

)"#

)"#

>!

!

"#

;$3$:$(

)$%&'

)(%&'

"

;(3&&$:1:

>

#

;(3A$:11

)

;(3&&

$:11W

$:1;

;(3&&$;3:

"

;(3&&$1(*

>

)

"

,-

;(3&&$;$(

;(3&&$;32

;(3&&$;3;

;(3&&$;34

;(3&&$;3*

;(3&&$;3+

;(3&&$;3$

;(3&&$;31

,-

;(3&&$;$$

))

*%&'

;$3A$:($

))

+%&'

;$3A$:$4

)"#

)"#

)"#

>!

!

"#

;$3$:$(

)$%&'

)(%&'

"

;(3&&$:1:

>

#

;(3A$:11

)

;(3&&

$:11W

$:1;

;(3&&$;3:

"

;(3&&$1(*

>

)

"


36/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ ++ 8 (34

$>,69( =6 $>,'$B&3$45

7 &*333 7D D 9 87 9D7E.

DL8 7D @? 8 13 @Q 8 778 77

D8 9! I@ (!$3 D BD 8 D 9

I7 7D9E!

&*333 87@ 8 D? 9 D8 8 8 ?D? DL7

9L ,;(3&&$13* W $13:-. 8 +.* DVQF. B 787 7

B 8 DG78 ,;(3A$131- 8 +.3 D 8 8LD C +.3 D 8

7 79788 8 $: DV! B &*333 8C 7

8 9 8 B 8 D7D F 777E 8$3R! & DG7 878D. D 98 9 8

777E 9 D8 8 ?D? 8 DG78 9 9 ,;(3&&$131-

8 (.( PU 8 97!

DG7 D7 B ,;(3A$13$- 8 +.3 D 8 8LD 9 +.3

D 8 7 79788 8 $: DV. B ?D?8 88

B 8 DG78 7 DD ?D? 8 DG78 78 9

9 8 777E! 8 B 7 9 8 8?7E

7 B 89 8 8 ?D? 8 D7E 9 9 ,;(3&&$13$W $13(. 98 X 8 ?C- 8 (.( PU 8 97 78 !

8 9 8 8?7E 7 B 9 7 ?D? 8I78

,87 98 X 8 - 8 3.(: PU 8 97 78 . B

8?C 7 8 @ ID B D ? (!(J


37/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ +* 8 (34

? (!(

;(3&&$;++ 78 @F

;(3&&$;+* 78 @F

;(3&&$;+: 78 @F

;(3&&$;+1 78 @F

;(3&&$;+; E D7E $% D9G

;(3&&$;+4 78 $% D9G

;(3&&$;+2 78 $% D9G

;(3&&$;*3 78 $% D9G;(3&&$;*$ 78 $% D9G

;(3&&$;*+ 78 (% D9G

;(3&&$;*: 78 (% D9G

;(3&&$;*1 E D7E 8 @F

;(3&&$;*;

L 88 8 9 9 9 79 8 97 8D.

7 798 C 7878 B 8 77E B ?7

L 8 D 8 8?7E 8 #! 8D 9D

?D?8 F7 B 8 D7D 8 &*333!

& 8 I7J

;(3$3$ ?8D & @ I7 78 Y &*333 [ @D!

;(3U(3$ 0 7 8 7 & "!

;(3U(3+ 0 7 8 7 77!

;(3&$31 C ! 8 7?8 ! ?! &*333 ,F $

8 (- &Y!;(3&$3; C ! 8 7?8 ! ?! &*333 ,F (

8 (- &Y!


38/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ +: 8 (34

@ (!$3

,-

;(

3&&$;*;

&0

;(3&&$

13*W

$13:

>

'&*333

;(3A$131

'

;(3&&$131

>

&*333

;(3A$13

$

)

;(3&&$13$W

$13(

;(

3&&$;++W

$;+*

;(

3&&$;+:W

$;+1

;(

3&&$;+;

;(

3&&$;+4W

$;+2

;(

3&&$;*3W

$;*$

;(

3&&$;*:

;(

3&&$;*+

;(

3&&$;*1

!

"#

!

"#

)

)

$%&'

;$3$:34

!

$^&'

!

$^&'

!

(^&'

!

(^&'

)!

"#

>

;(3A$:12

>

)

,-

;(

3&&$;*;

&0

;(3&&$

13*W

$13:

>

'&*333

;(3A$131

'

;(3&&$131

>

&*333

;(3A$13

$

)

;(3&&$13$W

$13(

;(

3&&$;++W

$;+*

;(

3&&$;+:W

$;+1

;(

3&&$;+;

;(

3&&$;+4W

$;+2

;(

3&&$;*3W

$;*$

;(

3&&$;*:

;(

3&&$;*+

;(

3&&$;*1

!

"#

!

"#

)

)

$%&'

;$3$:34

!

$^&'

!

$^&'

!

(^&'

!

(^&'

)!

"#

>

;(3A$:12

>

)


39/208


$>,69( =6 $>,'$B&3$45 $6>62

D D 8 8 & 8 ?8! 8

7D 7 88 D 797E 8 ?8

9 8 I7E C 7D 7D?? 9 78 8 ?8! I@

(!$$ D BD 8 D 9 I7 7D9E!

. 8DL 8 7D 8C 8 7 D9D!

8 ?D?8 9 ?D? 8 9 8 ;.: PU 8 97 ,;(3&&

$:14- F7 B 8 D7D 8 : D 8 8LD C : 8 7

79788 8 43 DV ,;(3A$:12-! B 8 ?D?

8 I7 ,;(3&&$:12 W $:;3 98 X 8 ?C- 9 98 (.( PU 8 97 78 . B B ID 9 8

777E 88 D 8 ID 9D! 8

9 7 ?D? 8I78 B ?7 8? 8 78

8 I7E 77 ,;(3&&$;$+ W $;$1 98 X 8 ?C-

8 3.(: PU 78 . B 8?C 7 8 ID @S D8

? (!+!

? (!+

;(3&&$;$+ E ?8 +$($:3$

;(3&&$;$*

;(3&&$;$: B 7878 ;$3A$:$(

;(3&&$;$1 B D! +% D9G ;$3A$:$4

87D. 8 9 7 B 9 @ 8

B 8 9E 8 78 C D 8 ?7E 8 &*333!

L 88 8 9 9 9 79 8 97 8D.

7 798 C 7878 B 8 77E B ?7

L 8 D 8 8?7E 8 #! 8D 9D

?D?8 F7 B 8 D7D 8 8!


40/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ +; 8 (34

9 7D 9D8 8 $3 @Q 8 D 8 8

,&! 78 8 - C $3 @Q &7F ,

SD 7 87E 8 8 7C B @@ 7D 8C8 &*333! 97E 7 8?L I7 7

@@ 9 ? 788 B 78 7D 8C 8

7 9D. I7 9 97!

79N * F7 D7E @ B ?87E 8 8!

I7D. ?87E 8 8 D 8 @ B 8?

78 8?8 B 7 8 O D97 7 8 8

8 B @ F 778 I 8 . B 98 9@ 8 ID7E 78!

& 8 I7J

;(3$3$ ?8D & @ 8D #C8I8 Y [

@D!

;(3U(3$ 0 7 8 7 & "!

;(3U(3+ 0 7 8 7 77!

;(3&$3+ C ! 8 7 ?8 ! ?7E

& &Y!


41/208


@ (!$$J D 8 ?7E

;(3&&$;$+

;(3&&$;$:

;(3&&$;$1

,-

;(3&&$;$*

!

!

+$($:3$

>

!

"#

;$3A$:$(

>

)

+%&'

+$(A$:$4

;(3&&$:12W

$:;3

)

&*333

;(3A$131

>

;(3A$:12

)

\&

#.

/&*333

"

;(3&&$:14

>&

)

;*3$:3$3;

;(3&&$;$+

;(3&&$;$:

;(3&&$;$1

,-

;(3&&$;$*

!

!

+$($:3$

>

!

"#

;$3A$:$(

>

)

+%&'

+$(A$:$4

;(3&&$:12W

$:;3

)

&*333

;(3A$131

>

;(3A$:12

)

\&

#.

/&*333

"

;(3&&$:14

>&

)

;*3$:3$3;


42/208


$>,69( =6 $>,'$B&3$45 )3$=+ &2FG'$3+ ?@

D ?7 7 8 8 8 L C 7C 7 DL 878 8 9! L78 IS7 8 9

8 778 C 8 7 8 8 97 8

777E 8 ! I@ (!$( D BD 8 D!

L78 IS7 @ 7D 88 88 87@8

@7D B 8 D7D ,;(3A$13+- 8 +.3 D

8 8LD C 1.3 D 8 @ 7 79788 8 *$ DV. 89

FGD! 87D. B 7? 7 8D7E 9 7E C @ D? 7

! 8 B 8 D7D L78 8?8 9

D8 8 7 ?D? 8I78 ,;(3&&$;(; W $;+3 8 98 X 8

8 ?C- 8 3.(: PU 78 . B 8?C 7 8 @

ID @S D8 ? (!*! 8 8D 9878

@ 798 D8 ?D? 8 9 D@? ,;(3&&$;:3- 8 (.*

PU 8 97. B 77 8D B 8 D7D.

7DE D?! @ 898L 9DD 8 79 87 7 79788 8 : DV 88 G 8D 8 L78

I 8 97 8 77E!

?D? 8I78 ?7 7@ B! 8 D8

8 8 8 $!3 P@ 8 78 Q 8 778 8 D8

&! D 8 797E 8 L78 C # $53+9-(,$B26>

,8LD- 9 @ 8 7IE C 9? 77!


43/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ *3 8 (34

? (!*

;(3&&$;(; E ?8 +$($:3$

;(3&&$;(4

;(3&&$;(2 E D7E $% D9G ;$3$:34

;(3&&$;+3

& 8 I7J

;(3$3$ C?8D & @ I7 78 Y &*333 [ @D!

;(3U(3$ 0 7 8 7 & "!

;(3U(3+ 0 7 8 7 77!

;(3&$3: C ! 7 ?8 ! ?7E 078

IS7 &Y!


44/208

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK# # ! &/ & &) / ) &L@ *$ 8 (34

@ (!$(J D 8 ?7E 078 IS7

)

;(3&&$;(;

;(3&&$;(2

,-

;(3&&$;(4

,-

;(3&&$;+3

>

0\

;(3A$13+

"

;(3&&$;:3

!

+$($:3$

)

)$%&'

;$3$:34

>

.

)

)

;(3&&$;(;

;(3&&$;(2

,-

;(3&&$;(4

,-

;(3&&$;+3

>

0\

;(3A$13+

"

;(3&&$;:3

!

+$($:3$

)

)$%&'

;$3$:34

>

.

)


45/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ *( 8 (34

2.1.8 H/ ?$532&$=+ '6>-(2=+@

& D7E O77 8 & 8 ?8. D 88?7E 8 D8 E 78 89 8 8 78 N? 8

+!*: P [7F@ +13"3$ ,@ 3* C $$ D? 8 $(33

-. ?78 O77 &$ +133$ ! 78 788

9 D & 8 ?8 L 778 ID8

8 98 +13H3$ C +13H3( 8 :Q1!(: 5 1!1Q+!*: P. D? !

D8 8 +!*: P 89 88 [7F@ +13"3$ D

ID8 8 8?7E 78 & 8 ?8. 7C

@ ;33H3$ C ;33H3( 8 (!3Q(!+ 5 +!*:Q3!* P D?! & 78ID8 7 7 78 8 D8 E 9 9@ 9D.

7C @ 798 ;33U3$ C ;33U3( 97D. 8

I? 8 977E 8 78 8 78 8 133 !

ID8 8 8?7E 878 D D8 87 8

? ,??- ? 8 [7F@ ;33"3$! 8 ID8 D

? O 8 9 DD@O7 @ 979 N?

8 *333Q*333 ,3$ 5 3(-! ? 8 [7F@ L 8

O 8 798 8 ? ,9 D D@O7 N? 8

*333Q*333- 8D8 3+. 7 7 DD ?!

8 78 8 ? D 7@ 8 & 8

?8. D8 9 D D@O7 N? 8

$133Q$(33 8 79788 ,@S 87 ? 8-!

& 8 ?8 7 7 D 8 98 8 @N ?8

@9 7E@ 8 (:3 P. 7 G 98 8 @N 8

D8 89 [7F@ ;33"3$. 89O8 8 ? 8 I7 DL7 ;333$ B D ? 8

D@7 8! @ B9 L 778 D 8

98 8 @N O 8 ;333(J


46/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ *+ 8 (34

? (!:

+$(&& ! " &

+$(&& ! " &

+$( &

;$3" " > ) "#

;$3&& ! & &'

;(3&& #

;(3&& #

;*3" " >

;*3&& ! " &

;*3&& ! " &

;*3 &

;$3& &

;33H

&$ &

;33H

;33H

;33 & #


47/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ ** 8 (34

? (!1

(''( $>-+>$,$I+ =6 '+,633$45 (% ('%( B>6'I(3$+56>

$ 3$ $ &77E @ $

$ 3* ;333$

$ 3: ;$33$

$ 31 ;$33(

$ 3;

$ ( 3+ $ Q ( 798 8

( 3( ( &77E @ (

( 34 ;333+

( 32 ;(33$

( 3$3

( 3$$ ;333$ D@7

& 8 I7J

+33U$3$ & 7 @ @D


48/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ *: 8 (34

2.1.9

D 8 7D9 7D9 8 ,;33&$:3$- 779788 8 (2.$ D+QD W 4:3 P&. ?78 L 8 & &7F

7 D 8 78 @8 ,;33&$:3$3*-! 7D9

?7L BD 7D9 8 7D9D8 8 & 8

?8. 78 ]8 9Z , BD 97 8 788!

7D 8 I7E C 7 8 D@ 9 7 -

C ]8 D7EZ. B 8? 7D9 L8 DL @ 8

FD88 C D9G!

D 8 ]8 9Z DL 7D8 ,;33$:3$- 779788 8 *.* DV! 8 N. 8?L 8 9 8

7D! D 8 ]8 D7EZ DL 7D8

,;33$:3+- 7 79788 8 *.* DV 88 7 8?L 97

,B 8 L78. D. 7!-! 78 . D?

8L DD 788 8?8 B D G O 8

D 8 @8 8 7D9 C 78!

& D 8 98 7 7 8 8I 788

D8 88 8 !

D 7D9 78 L 8 8 8 9BM

8I77E 7? C 78 B. 7D8 8 . ?7L

8I7 8 I 8 778 8 ?8 C 7D 8

I7E!

& 8 I7J

;33&$3* & ?8 D & Y D7E!

;33&$3: & ?8 ?! & Y D7E!


49/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ *1 8 (34

2.1.10

& 8 ?8 7 7 D 8 D7D C 8?7E8 @ 88 D @ 8 97 C @ I8 D8

D 898 8 9 8 9! I@ (!$+

D BD 8 D!

89 8 B 77 ,+$3A3+:- B 79 @

8 ? 8 98 8 8 ,778 8 - ,+$(A

$:3$ C +$3A3+$-! 8 B @ ?D?8 F7 B

8 @ 8 97 ,;33A$1(;- 8 $$ D 8 8LD 9 $+ D 8 7

79788 8 $(33 DV C * F 8 D9 8 87! ?D? 7? 9 D8 8 ?D? 7NI@ FG ,;33&&$1(: W

$1(1. ;33&&$4(* 8 98 X 8 ?C- 8 23 PU 8 97 78

! B 8 @ 8 97 ;33A$1(; 7? 8DL @

?D?8 88 ? 8 98 8 778 8 ! 87D.

N 8 D9E 8 @ 88 B 77 ,+$3A3+:- 7

7 B B D D 78 8 9D 8 98

8 778 8 7? ,+$3A3+$ C +$(A$:3$- C B B

9D 777E 8 @ 78 F7 99 8D7E!

8 B 8 @ 8 97 @ 9 8 8?7E

7D9 9 8 ?D? 7NI@ FG ,;33&&$1(; W $1(4

98 X 8 ?C- 8 23 PU 8 97 78 ! 8 9

B @ @J

E 77 8 ;$3$:+:

E D7E $% D9G ;$3$:34 E D7E (% D9G ;$3$:$(

B 7878 D7E @F ;$3A$:$(

B D7E +% D9G ;$3A$:$4

B D7E *% D9G ;$3A$:($

98 8 778 I ;$3A$:(;


50/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ *; 8 (34

D?O ID 9 8 9 B F7 I ,;33$:3(- 9

7L7 8 G 8 $*3 DVQF 8 79788! I D B 8

;.* D 8 8LD 9 $3 D 8 7 79788 8 *33 DV C : F8 D9 8 7E ,;33A$1+$-!

8 B 8 @ I8 9 8 8?7E 7D9

9 8 ?D? 7NI@ ,;33&&$1+$ W $1+( 98 X 8 ?C-

B @ @ 9 @ 7DJ @ 8 9 ?D?.

8 8 8 78 8 I7E. G8 8 C H C !

8 E8 @8 I. 8 7E 77 8

,;$3$:+:- D8 97E 8 8!8 DD . 7 @ 8 @ 8 & &7F 8

L 8 I7E 9 87 D8 97E!

D. 89 8 B 8 @ 9? 8 & ,;33A$1*3-

8 $.; D 8 8LD 9 $.; D 8 7 79788 8 ( DV. 88

@ 7DJ

7F 8 D@7 L B 8 L78!

7F 8 D@7 L B #!

7F 8 D@7 L ?D? 8I78 #!

M L 8 I8!

& 8 I7J

;33U(3+ & 8 ?8 97E " &!

;33&$3$ & ?8 D D7D 8 @ &Y

;33&$3( & ?8 ?7E @ &7 &Y

;33&$3+ & ?8 ! @ 8 C ,F $ 8 (- &Y

;33&$31 & ?8 ! @ 8 C ,F ( 8 (- &Y

;33&$3; & ?8 ! 9 8 78 ! @ &? &Y


51/208


52/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ *2 8 (34

2.1.11

D 8 7 D9D8 9 9C7 8 433 8 9 8B7E 8 M C 77E 8 E@7 8 7!

D 8 & 8 ?8 7 8 78

88. 77 8 7 L O77 ;333$ C

O77 &( !

D 8 & 8 ?8 L @8 D

8 & &7F 8 8 . C F 7I@8

O 9 @LI7 B 9D 9 8I L C B9

7D9 8 & 8 ?8! 8 8

L D D 8 8 7 8 97E. C

8 8. 7@ 8 8 . L

&. 7 7E 8 @N C 8 8 D!

7D77E 8 78 8 O77 7 7

8 97E. @N C 8 8 D 8 & 8 ?8

G 9 D8 8 8 8 88 8 D. 8 8

7? 8 I? E97. 8 7 G 8 ID 9 7?! 7 8 97 8 & 8 ?8 L $1(. .

78 9 @? 8 Q ,8Q8- @@8 7D

9E 8 78 8 . C 98 9 8

8 78!

M 8 D 8 8?7E 8 @N O77 8 &

8 ?8 98 9 78 ;(34($. 8 L 8

7!

@7E 8 D 8 & 8 ?8 7

8 & 8 DC 7F! 9D @. D? D

B8L @8 8 8 8 & 88 8 D. N 7?

&! B7 8 D8I7 8 ID B


53/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ :3 8 (34

8 8 97. 7 9 887. L 7D 9 D?

D!

D? D B8L D?O @8 8 7 8

@N! 7E 8 @N 8L 79788 8

D? D . 8 & 8 ?8 C 8 & 8 !

7E 8 @N E 98L 8

& 8 !

N 8 @7E 8 D? D L 8 8 8 .

O 8 78 & & ;334($! 78 97

8 8 8 8 & 8 ?8 C L B98 7 DE8 8 7D77E 7 8 8 +33. 8

! 78 7I@ 8 7D 8

7 B9 7D 7D98 D? 9. B L

D?8 !

8I7E 8 7D9 C B7 8 D 8 7

7 97I77E O77. @D 8 B C @D 8

8. 878 87D 8 I7 I 8 77E!

979 7D9 8 D 8 7 878 ?

(!;!


54/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ :$ 8 (34

? (!;J &79 D9 8 D 8

7E 8@N

;3343$QQQ

$ &$ (3Z( 8 78..

"? 8;33$(: 88

88

7E 897E

;3343(QQQ

$ &$ (3Z( 8 78..

"? 8;33$(: 8

8

8 8 #E7 C7E 897E

;3343+QQQ

$ &$ (3Z( 8 78..

"? 8;33$(: 8

8

8 8788

;3343*QQQ

$ ( &$ $;Z$ [7F

"? 8;33$(:

88

8 8

97

;33

43:QQQQ

+ &

$ $;Z$ [7F

"? 8

;33$(: 9 88

8 8D

;33431Q( &$ [7F

"? 8;33$(:

88

"? 88

;33$(: Q ( "? 8 8 8 8 D98

[7F 8 88 &

;33$(3 Q ( [7F (* 9"? D77E;33$(1

8 8

[7F 8 88

;33$($Q ( [7F (* 9"? D77E;33$(1

8 8

8!!

;33$($QQQ_QQ

F C 8!!

"? D77E;33$(1

8 8

[7F 8 89

;33$(("? D77E;33$(1

8

D9 ;33'43$ 8 8 &

&

;334($ 8 8

8 ;$34($ O77 ;333$

8 7E $

8 ;$34(( O77 ;333$

8 7E (

8 ;(34($ O77 ;333$

8 7 C 78O77

8 ;*34($ O77 ;333$

8 98

8 +$(4($ O77 ;333$

8 98

8 +$(4((

O77 ,-&(

8 B 878

"? Q $1(4(( O77 $:33$

,-

"? Q

7


55/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ :( 8 (34

8B7E 8 8 88 G 9 D8 8 "?

. 78 8I L 8 97. 8

O77 &( ,-. $:33$ ,- C O77;333$!

7D77E @? C 7 8

? C 8 G N ? E97 88 [7F 8

78 F [7F 8 8 8 "? 8

D77 ;33$(1. 7G8 8 8!

7D77E 8 & 8 ?8 C

G N 7? & O 8 [7F 8 8 8 & "? 8 D77 ;33$(1. 7G8 8 8!

8 "? 8 D77 D78 77. N 7?

& & 8 8 C 8 7 8 ?! 8 B9 L

7G8 8 8!

& 8 7 8 97E C 8 @N 77 N 7?

& C A. 97 . 78 C !

L 7D78 7 D 8 7 . D87D 9 8 &C7 & 8 ?8J

G8 N PD9

D 8 8 8 7 7

O 8 D 8 D87 O77 &>!

7D77E 7 78 8 D N 7

8 CQ &I?. C E 99E 8 D!

8 & 8 ?8 7D7L 7 8 79 8

F O 8 [7F ;333$((. 7 79788 8 7I@. 7

L 8 "? 8 D77 ;33$(1. 7G8

8 8! & N ?7L 7D77E 7 D

79. 7D D &. ! ?


56/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ :+ 8 (34

[7F D8 7D 9 8 &C7 8 & 8 ?8.

D9D7E 8 7D77 L I 8 77 8 9C7!

D 8 @N B9 8 8 & 8 ?8

9 9 8 &J & ;$3&43$. O77 ;333$. B

D 77 78 8 . O 8 9

8 8?7E ;$3&43$&T C & ;33&43$. O77 &(

. 7 D B9 8 8 8

8 C 8 8 . O 8 9 8 8?7E

;33&43$&. 8 8 8! & ;33&43$ DL

D?O B9 8 O 8 9 8 8?7E

. C B & 8 8 L

D8!

78 +$(4((. 8 O77 &( .

D8 9 & +$3&3( O 8 9 8 8?7E

+$3&3(& 8 DD !

2.1.12

8 7LD 8 I 78 8 7D 9 D

I7E 7 L M 798 D 8

?78 8 . 8DL 8 L 8 78 8

I7E B 97E 8 'D C & Y +13` 8 7E!

& C 87D 8 I7J

(:3:*(+3+&3$3333$$ 97I7 I ?8 CD!

(:3:*(+3(3$3331* ,- D 7P @D &((++

33$5$$

(:3:*(+3(3$333$+; ,- D 7P @D &((++33$($

(:3:*(+3(3$33$3; ,- D [P @D &((++

33$$


57/208


58/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ :: 8 (34

7 8 97E 8 DD D? 8 7 C D ,&7

&-! D 9D 7 97 @? 9 D8 8

7D8 8 B9. G 8 7 DL7 C 89@ 8 D! 7 8 97E D 8 ID7E @8 9

8 D 78 7 8 B9. I.

888. 9#. 97 8 E8 877E. D9. 7!

D 9 8 97E B 8L IG 8

!

D D 8 7 G8 8 C H. B

99 9 C I7E D. D9 . 8D 8 I7E G8 D 8 8 9 8 97

,D7E @F. I. 778 8 (% D9G C

778 I-! ID7E 8 G8 L D8

D?O C 89@8 9 8 97E 9 9D

98 D D88 9 9 D C 9DG 97E

8 9 ID 7!

9 8 I7E L 98 88 8 7 7 9C 8

9 97 97NI7! & 7. 9 8 I878 C 8 L 98 ID 7 9?88 8 7D8

D C 7 D 8 8 C D 979 8 B9

8 7!

& 8 ?8 97L D 8 $43 9F 8

778 7 79788 8 8M 8 (+* 9F C C 8

D7E 8 8 8 3.3(* R 8 ! D7E 8 I DC

98 ?? 7. D. 8 8 797E 8

?8! 778 8 ?8 L 77G8 9 @

DJ

R 8 7? ,-J $.+ , DC + *R-

R 8 ?8 ,-J :(.*


59/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ :1 8 (34

787 97 ]7D88Z 9 @ D8

7 8 979 ? 8 97. B 87 ?

@!

? +!$

J

78 8

$43 9F (+* 9F

J BD7E9

77 8 7E,@F C $% D9G- 4.: 4.3 5 2.3 ,a-

&7 8 E8877E ,&- 77 8 I7E ,aa-

*33 ::3 D,a-

R 8 E8 D7E78 @F *3R *3R

R 8 E8 D7E+% D9G (:R (:R (3 +3R

R 8 E8 D7E*% D9G (3R (3R $: (:R

9 8 9D 7D 3.1 $.3 D ,a-

D9 8 7OD7 8 78

+$: ^ ,aaa- 2+ 5 +$: ^ ,aaa-

#D88 8778 78 + *R

,a-J 7ID7E 8 97E 8 &!,aa-J @ 8 8 8 # 8 9 8 87E ,F?L G 87 DL7 9 -!,aaa-J D9 878 798 M8 D 97! ? . 8 9 8 7DD C & D 8?L

7 9 8 IL?7!

97 8 97 B 9 L 78

7 97 ?J 977E 9 C D8 D?.

977E 8 B9 7N7 C 787 8 97 878! DL

D9 D ? +!(!


60/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ :; 8 (34

? +!(

&) & )

C D7E@F

87E 8 978 788

&8 8I7 ?7E 8C 7D7 78

C 778 (%D9G ,7D8?? (:R 8 -

87E 8 977N7

&8 8I7 ?7E 8C 7D7 78

R E8 D7E 7D C778 8 (%D9G!

87E 8 977N7

&8 8I7 ?7E 8C 7D7 78

C 778 I,? *+R 8 -

87E 8 977N7

78 I 9 9 7D7G7E

9# I 4 @9 8 97

&77E 9 C D8D?

@ 8 D7E 8 @IFN87 #( ,777E 8 #( @ -!

D7E 98 7 7 9# I 4

&77E 9 C D8D?

@ 8 D7E 8 @IFN87 #( ,7E 8 @F 87? C79? 8 D @

IFN87 D?-

7 87E 8 8C 7 D9 7 OD7 8 788 778!

&77E 9 7

@ 8 78 878 8 !


61/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ :4 8 (34

8 8 97E D 8 & 8 ?8 8 7D

B B 8 @ 787J

8 778 8 978 9 &!

C 8 778 I 8 878. 9 8

778 I 8 B @ B 8 D7D ;*3

A$:(2 I8 78 C 8!

9# 8 778 8 B D I7E @F L

? 4!

9# 8 8 ,778 8 - B D 98L ? 4!

FC D7 9@ 8 @ IFN87 @ 9 8

&!

FD88 8 778 I 8 8 8 8 + *R!

7 B 778 B D 8 9 8

I7E @ 7 77N7 B 8 9 @ 8

? 8 97E!

3.1.1

77E @ 8 978D B 98 8?L

78 ID F? 9 ? D E9D 8 9!

(56K+ =6 (%&(>

D 8 @ B 7D & 8 ?8 8

787 8 97E DL 878 B 8?L I 98!

@ B 7D & 8 ?8 9 8 +$3A3+: B D 8 @ 9 8 ? 8

98 8 78 8 !


62/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ :2 8 (34

@. &7F D 8 B 798

J

)(MoCuPE

AAAA +=

8J

b @ 78 8 L 8 & &7F& b @ 78 778 B 8 b FD88 8 778 8 b FD88 8 778 8

98 89 8 D 8 8 ?D? 7 L B 9D@7E D 8 8 78 8 . 88 ?D?

78 8 @ 78 F7 G 8 I7E! 787 D

8 97E 98 8?L @ D9E 8 ?D?

I7E 8 D8 B D9 78 G?D D @

78 8 &7F! 9 D 98 7

98 F7 I7E!

J 78 8 @ 98 9 D87 98

D9 @. 97D 7 @8 8 ]?Z 8 @ 88

! 98 8?L D 7E C 89 I

D98 F7 I7E 78 D. 8 D8 B D9

798. G?D. 78 8 @ B @ 9 D87!

D 8 D9E 8 @ 88 B 8 @ 8

97 8 & 8 ?8 9. C7. 8 B!

8 9D D D 8 ]@8Z 9 7 8 9D

98 8 778 8 C @8 9D 77 @

99 !

78 8 @ @8 8 98 8?L I. DD.

878 D8 8 L B 798! .

G. 9DL ?7 9E 88 9 N 8 D7E

B 8 @ 8 97!


63/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 13 8 (34

D 8 D7E 8 @ F7 & 8 ?8 9

D8 7. ID DL7. 8 ? 8

98 8 778 8 7?!

7@ D8 I 8 777E 8 @ F7 99

. B @. DL7D. 9 D8 8 L 8

7 B 7? M 8 78 8 8 !

8 ?. L 7 9 87 78 8 777E C 8

DL ]98Z F7 B 8 @ 8 97 C @8

]D9DZ 8 98! 8 8

? L ? C 87 I D78!

& 87 DL ?. 7 B 77E 8 D 8 7

DL7 8 8 @ 97L I77 9E

8 N 8 D9E F7 B 8 @ 8 97 C @8

8 98!

7. 7 ? 8 D 9E 8D8

7D @S BD 8 I 8 @ @8 8 98.

G 8 7 DL7 B D 9E 8

97E 8 @8 L 8 7 ?78 D7E B 8 @ 8 97 ,87@ 8 N 8 D7E-!

8 G B ? 8 @ C 8 ? L 8

777E. ?8 9E 8 N 8 D9E. L 8

]D7EZ 8 B 8L 7 C 78 87L!

. 8 ?. L 8 777E 7 C

9E ? D8 9 C DC 78 N 8

D7E 8 B!

8 97 B 78 8 @ B @ ,9

? 78 B D9 I7E C @8 D9D 8

98- DL7D ?D?8 F7 B 8 @ 8

97 8 & 8 ?8!


64/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 1$ 8 (34

. 987 8 97E DL7 8 D 8 I7 8 @

88 F7 & 8 ?8. ? 7 D

8 8 @ B 8 @ 8 97 8 &. 988?L 7D8 D9E F7 I7E 9 7

7E!

. 8 @ B 8 & 8 ?8 7DG

?. 98 8?L 87 D9E F7 I7E!

97 B 8 D9 98 9 D 77

9 9 B BL 8 ?G7E C 7D?D

97!9 8 87 978D. D 8 @ I7 B

D?O L ]7@8Z 8 DG 8 @ 8 97 88 B

F7 & 8 ?8 C B 9 ]?7FZ. ID DL7.

9 D 8 @ B 8 @ I8!

+5,'+2 =6 -+>$B26> 69B(5L&6> 65 2M56(> =6 3+5=&33$45 =6 =6''(96> .(3$(

-$>3$5( =6 696'%653$(

8?L 7 ID I7. B 8D 9878 8 L 8 9 7 878D F7 ?D? 8 9 CQ

97 8 D@7 97 8 SD. 7 8 @ 8

D?B 7D8 8 I 8 @ 78 ID 9D!

$2&3$45 =62 '6(3,$I+

& 87E 8 7 &*333 $3R 98 8?L 978 8

@ IDJ

B I7 8 7 B 8 D7D! &*333 D8 8 B 8 DG78

,D9J 23 7D 8 8 DG7 7 $3 7D 8 &*333-!

9 9 8 D9 9 @ 878 DG7 C

87E!

9 I7 8 7 B 8 D7D!


65/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 1( 8 (34

+5,'+2 =62 1 =6 >42$=+> =62 3+5365,'(=+ L&6 (2$965,( 2(> 362=(> 3+2&95(

98 8?L 7 I7D R 8 E8 8 99 B

D I7E 8 78 7D ,7 C 7 D9G-!

97E 8 78 7D 7 D7E 7 97 8

E8 ? $:R (3R 98 ? I77 DS@7!

& 7E. 98 8?L 978 8 @ IDJ

R 8 E8 8 877E 9 8 97E

8 8ND 7 8ND 7 $;(*4! 9

97E D 78 F! R E8 8

778 8 (% D9G ,8 G8 8 C H CQG 7C-

R D (3R 8D 78 8 @ 9 7 8

9D 7 8 778 8 78 77 C

7D , B 8? D D9 DND B

7- C 87 8 @ 9 D8

8 97 8 I7E! 9 97E F B R

DC (3R 8D @ R E8 DC (: . 7. +3R!

+5,'+2 =6 2( 268 =6 + 65 62 3+5365,'(=+ =6 7 2$9-$6:(

98 8?L 7 9DD C 8 778

8 (% D9G! C 8 D (:R 8 ,

8I 8 97E DD 8 9- 778! &

98 8?L ? C 8 O 8 7 G8 8

C H ,;$3$;+:$-! O 8 9 8 97E 8 78

D 8 L N! 9 97E D 78 F!

7 D (:R 978 8 78 M8 9

]87 97 8 97EZ!

&6>,'6+> 8 (5N2$>$> L&M9$3+>

9 8 L 88 7 97 D78

D. 98 8?L 7 D 9 9 D8


66/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 1+ 8 (34

C 8 . C 8 9 8 97 C 7 I 97NI7

7D D @ ?!

? +!+

* #

78 I 8 8N7

D7E I7E@F

8N7

I 8 8N7

B 8 D7E I

7E 97 87 I7E G

78 8 8 8 987I 8 7


67/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 1* 8 (34

3.1.2

9 87? 7 9 98 C 98 8

& 8 ?8 B 7C 7 97 8 & 7F!

& 8 ?8 98 8@ 8 D 898J

7E 7

8. 78 C 8

& 7F 7 L 97E 8 98 97 B 7L

G C B 8? 978D 88 F?

B9 7 8 & 8 ?8 9 8 7 77E

8 ?8! & 9D &8 8 9 @ &8

7L @D 787 D C BL 8

I77 9. 79 O 987 89O 8 98 8

D@7 7 8 @N. 7C 7 8?L 78 9 8

9 8 & 7F 7!

87? 77E 9 @ 9 &

7F 8 & 88 77 B 8?L @!

#2+,(3$45 6 5>,(2(3$+56> 56O(>

8? F7 @ I77 9J

7 7 @N 9 8 B9!

D 8 7 L 9!

D 8 L 9!

&97E 8 7 J

B 8 @ 8 &7 7 ?D? 8 D7E!

B 8 @ 8 DD!

B 8 D7D 8 #8I 8 8 ,#-!

B 8 D7D 8 !

B 8 D7D 8 078 IS7 ,#(*-!


68/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 1: 8 (34

@@ 7 &*333 B 8 G78 788

878 9 87E $3R 7 ! @@ 87D

9 9D DG78! ,9 78 ]$3 7DZ 8 &*333 7D9 $

D N 87E 8 8-!

& ?D? 8 DG78!

B 8 D7D 8 &*333!

N 8 8?7E 8 7 C @!

& ?D? 8 @ 8 !

&8 7 @ 8 98 8 78 8

7 @ 98 +$(A$:3$ 9 D8 8 N 8 ?D? 8@ I8 ,+$3&&$1$Q$1(- !

L B D 7E 8?8 +$($:3+ 88

7787!

& D7D 8 98 ,+$($:3$-

D? 98 7 @ CQ 99!

& ?D? 8 87@ +$(&&$:3$ D8 ]777EZ!

&8 7 @ 8 98 8 78 I 8

98 8 778 I ;*3A$:(; 7 @ C 9

!

& D7D 8 98 ,;*3$:(;-!

& ?D? 8 87@ ;*3&&$:(; D8 ]777EZ!

#? 98 8 ?D? 8 ? ;*3&&$1$:!

&8 7 @ 8 97 8 7E

& ?D? 8 D7E 8 @ 8 97 ;33&&$1(:Q$1(1!

& ?D? 8 @ 8 97 ;33&&$1(; C F? D 7

@ 8 @ IDJ

o B 7878 D7E @F! G

. 9 @8 ;$3"$:$(!


69/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 11 8 (34

o D @ I7E @F D 8 ?D? 8

778 D8 8 I7E ,C 8 -

7 98!o 9 I7E @F. $% C (% D9G 7 @8

I78 8 D8 B 77. 9878

? 8 @ 77!

o 9DL 8 77D $% C (%

D9G C. G B FC ? (% D9G. 7DGL

7 @ 7E 8 D7E 7D 8 +% D9G.

B 9DL 97 7D C. ID L@.

*% D9G!

#?7E 797E 8 78 8

9 8 9 D7F 78 8 L

@8 7E 8?8 B D B 8 778

. B F7 8 7?7 & 8 8! & F?

797E 8 78 8 7E 8?L 978 8

@ IDJ

B 8 D7D +$(A$:3* 7 @ F D8!

& @8 +$("$:3* @L8 B O ? D@8

? L 8 9E B D B 8 D7D +$(

A$:3*!

L 8 9E B D B

8?8 +$($:3$!

G B. 9 ?D? 8 I7 +$(&&$:3*!

&8 8 D 8 ?7E 8 #

& ?D? 8 D7E ;(3&&$:11

& ?D? 8I78! D 8 7 DL7 8

8I77E. G 78 7 97 &. 8? 7


70/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 1; 8 (34

&8 8 D 8 ?7E 8

& ?D? 8 I7 ;(3&&$:12 & ?D? 8I78!

&8 8 D 8 ?7E 8 &*333

& ?D? 8 D7E ;(3&&$13$

& ?D? 8I78 788 8 7DG 7 8I77

]DNDZ B L 8 @S 8 9D7E B

?. O 8 8 78. 8 97E!

&8 8 D 8 ?7E 8 078 IS7 ,D 8 7 89# 8? 7 9 @ 8I77E-!

& ?D? 8I78 ;(3&&$;(;

& ?D? 8I78 ;(3&&$;(2

&8 D 8

I7 97E 8 8 D!

8 78

7 @ F D8 7@ B 8 D7D 878 ;*3A$:(2!

& @8 8 B 8 D7D 8 78

;*3"$:(2 @L8 B O D@8!

D? D8 8 ]7Z 97E 8 ?D? 8 87@ ;*3

&&$:(;!

& D? 8 D7E ;*3&&$:(2 D8 ]7Z !

8? F7 G B FC 7D8 I7

778 B C FC 7ID8. D8 D CL BND7. B C 8 D 878 7D 987

8 788 7D7! 7 7. 77 778

97 8 I7E 9 D C ,E 8 D7E +%

D9G ;$3A$:$4-!


71/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 14 8 (34

J D7E I 8? 9 D O SD O

98. B G B B 78 O 98 ,9

78 C 7 98- 9D!

97 8

G 98 D. 8? F7 @ J

D 8 788 ?D? 7 8 8 77

8 @ 8 L @8 8 @ 8 &7

#$2,'(=+ 63(=+ 8 5I(>(=+

D 8? 9 G 9 D 88 B 8D7D 8 78 ;*3A$:(2!

77E 9 978D 9 & 7F 8

D! 77 OD @! & 978D

88 D 97NI7 8 78 ? +!*!

I7 788 8 778 I I D8 D

D 8 78 8 B 8 D7D 8 78

;*3A$:(2 , BD 8 777E 8 97-!

I7 97E 8 D!

& D 8 78 7DG8 9 . 8 78

978D 8 D 97NI7 7 I 8

D9 8 ?!

G 78 78 F D9 878. 9

D 8 8 C 8 B9 78 8 78

978D 8 D 97NI7!

D? D? 8 D7E ;*3&&$:(2 D8 8

]7Z !

& D 8 8 C @N 7 8 B9 78 8

78 978D 8 D 97NI7!


72/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 12 8 (34

97E B ?L7D 9 9877E 8?8 8 & 98 787 D! 98

D 99 F7 78 D7E 8 99 I7E

@F C D9GL8 7 @ D @ 98 77 8

I7E 7D9! 77 L 8C8 9D! 9D

8 78 9 D?O 8L. 978 87E 78 8

77 @! 97 8? D F ? 9D

88 8 77. 7C8 7D. DD 7

98 8 D8 9 97 7 8 . B 9DL B 8 77 B8 7 @ ]7Z C

9 9 7. 87D. @ 97 8 98 8 9!

98 8 78 8 ?8 8?L @ 87@L8

F7 B 8 D7E I. F B R 8 E8 8 99

8 87@ ? B 7C @ 8 D?B , DC *3

*:R-! DD 98 9 D8 8 777E. D8

9! B 8 D7D 8 778 I 8?

D 7 @8 98! DD 78 8 98 D 8 @ 8 ! 8 978D 78 98

9 @88 8 9. D8 D? C 9@

B9 7! &8 D 7E 7

9 97E 8 D I77 B 9 8. 78 C

8 88 L 8 8!

#2+,(3$45 6 5>,(2(3$+56> 56O(>

77E 9 978D B 8?L @ 9

&8 D B 9D 87E 8 97 8 77E 8

?8 9 D9 DC B D97 D D88 9

D?B N C B9!

&8 8 ?D? 8I78 8 D 8 ?7E 8 078

IS7


73/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ ;3 8 (34

&8 8 ?D? 8I78 8 D 8 ?7E 8 &*333

&8 8 ?D? 8I78 8 D 8 ?7E 8

&8 8 8 ?D? 8I78 8 D 8 ?7E 8 #

8 D 8 78 8

? L B D 88 7787 7E 8?8

8 D7E 98 +$($:3+!

L B D 88 7787 7E 8?8

B D B 8 778 +$($:3$!

@8 ;$3"$:3* 88 7 I7 D@7

99 @ 78 B!

& ?D? 8 I7 +$(&&$:3*!

B 8 D7D +$(A$:3* 7 99 @ C

@8 +$("$:3* 88! 7 8 B

, 7 8 @8 8 B B8 9 ? 8

@ 99!

&8 8 I7E 7 @

9 77 8 I7E 8 D8 7 @. 87E 8

7. F @ B 8 78 ,77 C 8 7D-

7@ @ 99 88 ! 78

77 8? 8 ]Z 7 @ 99 88 C

7D 7 7 8 98 C @ 99 DC 88

! G B 77 8 I7E L 8 @ 99

88J

& D7E 8 @ 8 97 I7E ,8-!

& ?D? 8 @ 8 97 ;33&&$1(;!

& ?D? 8 D7E 8 @ 8 97 ;33&&$1(:Q$1(1!

? D 8 @ I8 9 @ 8 !

& ?D? 8 D7E $% D9G ;$3&&$:34!

& ?D? 8 D7E (% D9G ;$3&&$:$(!


74/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ ;$ 8 (34

& 8 78 77 8L8 8 @ 99

88!

& ?D? 8 D7E +% D9G ;$3&&$:$4!

& ?D? 8 D7E *% D9G ;$3&&$:($!

& @8 ;$3"$:$( 8 B 7878!

& @8 ;$3"$:$4 8 B 8 D7E +% D9G!

& @8 ;$3"$:($ 8 B 8 D7E *% D9G!

& ?D? 8 ;$3&&$:+:!

7D 7 @ 99 88 , 8

B 7- C 7 DL7 8 7!

777E 87@ 98 8 78

D? D8 8 ]777EZ 97E 8 ?D? 8

87@ ;*3&&$:(;!

D? D8 8 ]777EZ 97E 8 ?D? 8

87@ ;*3&&$:(;!

#$2,'(=+ 63(=+ 8 5I(>(=+

98 8 D 8? G G B 8 99 B F ?8 ,D8 D@7 8 97 @8-

77E 9 978D 9 &8 D 8

D! 77 OD @! & 978D

88 D 97NI7 8 78 ? +!*!

? +!*

EQUIPO NOMBRE MANUALUBICACIN DEL PROCESO

PARTIDA/PARADA

DORR-OLIVIER EIMCO Cpitulo II8-6" x 6/4 Disc Filter c/w 42x48 Pg. 50 a 51

Instruction Manual Installation Operation Maintenance

Metso Minerals Cpitulo V

Holo-Flite Processor. Hot Oil Application Pg. 12 a 24

Installation Operation and Maintenance Instructions

Flexicon Cpitulo IV

Bulk Bag Filling Station Pg. 9 a 10

Installation and Operation Manual

Filtro de Discos

Secador

Envasador de Concentrado

de Molibdeno


75/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ ;( 8 (34

& D 8 8 C 8 B9 78 8 78

978D 8 D 97NI7!

& D 8 78 C 8 B9 78 8 78

978D 8 D 97NI7 , 98 8?L 77

D9 B 8D D 8 78 7G D9

E9D 8 I7D C 9 97D D-!

& D 8 8 C @N 7 8 B9 78 8

78 978D 8 D 97NI7!

8?L 8I 9DL ID 8 D 8

78 8L 7 777E 8 7 D9 8

? D9 D8 9 F7 DL L98 98

8N @!


76/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ ;+ 8 (34

97E 9 ? 7 9877E 8 ?8 89O8 &8 D! 77 8 I7E 7 88 7 @ C

98 8 778 I 7 777E! @ B

&8 D. 978D 78 98 9 @88

8 9. D8 D? C 9@ B9 7!

#2+,(3$45 6 5>,(2(3$+56> 56O(>

77E 9 978D B 8?L @ 9 7

9877E 8 ?8 89O 8 &8 D! D B 8

77 F B88 7 878 8 @ 99 88 88

87E !

&8 77 8 I7E

& @8 8 78 77! 8 DL7

8 F?8!

8 8 8 ]99Z 8 7D F?8!

& 7 8 ?D? 8 I7 8 9D C

@F! @ 8 !

#?7E 8 D 8 78 8

? L B D 88 7787 7E 8?8

B D B 8 778 +$($:3$! 9D B

8 ?!

L B D 88 7787 7E 8?8

8 D7E 98 +$($:3+!

& ?D? 8 I7 +$(&&$:3*! @8 8 B D8 ,9D 7 @

99 88- 98!

D7E 8 8 9 C 8 D7E 7!

&8 8 8 D 8 87E 8 7 ID L@ C

87 9 9D 98 8 9!


77/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ ;* 8 (34

7 87@ 98 8 78

G B 7DE 778 98 C R E8

78 8 *:R. 7D? D8 8 ]7Z 97E 8 ?D?

8 87@ ;*3&&$:(;! D B B 8 D7D 8

778 I ;*3A$:(2 79788 9 7? I. 8

7 FC B 9 D 8 I8 78 C 8 !

#$2,'(=+ 63(=+ 8 5I(>(=+

98 8 D 8? G G B F 7D8

I7 99. 8 788 9 9 7D7G7E. !

77E 9 978D 9 &8 D 8 D! 77 OD @! & 978D

88 D 97NI7 8 78 ? +!*!

& D 8 78 C 8 B9 78 8 78

978D 8 D 97NI7 , 98 8?L 77

D9 B 8D D 8 78 7G D9

E9D 8 I7D C 9 97D D-!

& D 8 8 C 8 B9 78 8 78

978D 8 D 97NI7!

& D 8 8 C @N 7 8 B9 78 8

78 978D 8 D 97NI7!


78/208


79/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ ;1 8 (34

7 8 ? C. 78 @ 77 B 98L 97

88 DLDJ

D R 8 E8 8 778 8 (% D9G 9 ? (3R

N 77E 87 8 @ 8 97 7 8

778 C 7 D8 8 77!

87 8 @ DND B8!

9 7 77FE 8 9D 78 77!

D 87E 8 #!

9 C 8 D (:R. 9?88 8 9 7

D 4 778 8 ! 97E 7C

D 8 @ B L 8 79N 8 @88 C 8

D?!

-6'(3$45 3+5 B(K( 268 65 7 8 7 2$9-$6:(

9 8 I7E C 8 I7 BD

7D7. 98 8?L 978 8 @ IDJ

97 DD 978D 8 9 !

9 7 77FE 8 9D 7D

I 8 7D

-6'(3$45 3+5 B(K( 268 =6 +2$B=65+ 65 (2$965,(3$45 ( F$2,'(=+

C 8 ?8 D88 B 8 D7D 8 778

I ,;*3A$:(2- B I7 BD 7D7 ,

9 C DND 8 *+R. 8D ? *4R C C 8 D

*R-. 98 98L 9 778 97D 78 8

B C B 8 D7E +% D9G ,;$3A$:$4-!

& ?D? 8 D7E I 7D? D8 777E!

97E 98L 9 7 B 7 F @ C

I7. ? @ 8 897F 7D?8 98 8 D

788 7 8 DC 788 9 @ 9D8 9 9

7D7G7E!


80/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ ;; 8 (34

-6'(3$45 3+5 (2,( 268 =6 +2$B=65+ 65 3+5365,'(=+ =6 7 2$9-$6:(

C 8 ?8 778 8 +% D9G L 9 7D 8

BD 7D7. 98 98L ?C 9 I7E 8 *^

D9G C 9 87D 98 8 778 I!

#(22( =62 3+9-'6>+' =6 ($'6

7 8 I 8 7D9 8 8 & 8 ?8. 98

8? 978 8 @ IDJ

#? DD 7E N 8 8 & 8 8

!

G 98 7D9. 7 7 DD!

(56K+ =62 '6(3,$I+ ( 3+5 B(K(> ,69-6'(,&'(>

7 8 ? D9 ,$3^ D- C 9 7G7E

8 #. 98 8?L 8 7E 8 *(R +3R! & 8?L

978 8 @ IDJ

& 78 D 8 7E D78. @@ *3 7D 8 @

B 8 D7D 8 #!

>,(5L&6 =6 (29(365(9$65,+ =6 3+5365,'(=+ F&6'( =6 >6'I$3$+

B 8 D7D 8 778 +$(A$:3* B8 I 8

7. 8L 97E 8 D & 8 ?8 8 8

8 B 8 D7D ,+$3A3+(Q3++-. 88

7D 7?7 8 & 8 !


81/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ ;4 8 (34

-6'(3$45 3+5 &5 6>-6>(=+' =6 '62(I6 =6 + ?3+5365,'(=+ =6 &@

7E 98 8 78 8 8 98 B8 I 8

97E! 787E 9 8?L 978 8 @

DJ

97 8 D8 B 79788 8 98 D

79788 8 &!

ID DL . I7 788 8 @

I[!

('(=( =6 96'%653$(

&8 8 D@7 97E B D97 87E 8

& 8 ?8 I 7E 788 8 D@7 9

9 B 9 &!

77E 9 978D 7 77 @ B

8?L @ 9 &8 8 D@7!

#2+,(3$45 6 5>,(2(3$+56> 56O(>

I 8 778 88 D87 F7

98 8 8 ,778 I 8 7?-!

& ?D? 8 77

& @8 8 78 77 7! 8

77 98 B8 8 99! D?7!

8 7DJ 99 88 98 8 7 7@

! 7 7 98 8 8D 9 @

8 7 8 D C 8 7 8 7 !

D. 99 778. 8 7D9D

8 F7 8 @9 9 78 79788 8 D 8

7877E 8 8D F7 97 8 D@7!

B C 7 79 8 78 77!

N

& ?D? 8I78 8 D 8 7


82/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ ;2 8 (34

9 8 77 8 I7E

& ?D? 8 D 8 @

#$2,'(=+ 63(=+ 8 5I(>(=+

& D 8 8 C 8 B9 78 8 78

978D 8 D 97NI7!

& D 8 78 C 8 B9 78 8 78

978D 8 D 97NI7!

& D 8 8 C @N 7 8 B9 78 8

78 978D 8 D 97NI7!

& 7 97E 8 &. 8?L @ 978D 8

& 7F @8 B 77 B 97? C

978 B9 7 9 9 9!


83/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 43 8 (34

+',6 =6 56'%M(

& & 7 7 D 8 98 7 L

778 @ B9J

? +!:

+$(&& ! " &

+$(&& ! " &

+$( &

;$3" " > ) "#

;$3&& ! & &'

;(3&& #

;(3&& #

;*3" " >

;*3&& ! " &

;*3&& ! " &

;*3 &

;$3& &

;33H

&$ &

;33H

;33H

;33 & #

7 8 7 8 @N 8? @ 8 9 97E 8J

" 8 8 + 98!

@8 8 B B !

D? 8 87@ 8 98 D8 777E 8 99! D?8 B B8!

8 8 99 7D D. 7? 8

D9 G? , G B D E8 F 8D8

I7D- 8? 8 ]9@Z D8 L98 ?8 8


84/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 4$ 8 (34

8 I7 9 E8 DL 778! 7D

8? 8 7 99 88 D C 7

8 7 G?!

7 8 @N 8? 8 DD 7MN B

7 7 L 78 , B 8L ID DL7-!

#$2,'(=+ 63(=+ 8 5I(>(=+

8 B9 79 B 8 D7D 8

778 I ;*3A$:(2 B 9D7L 7 @8

98!

& 7 97E 8 &. 8?L @ 978D 8 9 D7F @8 B 77 B 97? C

978 B9 7 9 9 9!


85/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 4( 8 (34

79N 7 8797E 8 D 97NI7 8 @78 @88 8 9 C D8 D? DL D9

B 8?L I 9 8 & 8 ?8 C D88 8

7 8I8 9 78 8 ! DD 7C 8 8

D 7N7 78 7 @88 C D8 D? 9 B

98 78 7 DC 7E! D F7 8797E

@ 8 D 8 8 78 B &!

? *!$ D 8 7 D 788 7N7 9

97 78 77E 8 ?8. 9 @88 8 9 C D8 D?. 7 7 9 8?L

IDG8 C 8 DC 7E!

? *!$

&) &

B 8 98 &7

7E 8 8 98 &7

7E 8 @8 "$:3*. $:$( C $:(2&7

8 @ B 8 @ 8 97 A$1(; &7

8 @ B 8 @ I8 A$1+$ &7

R E8 778 8 (% D9G ,M 8 ! H- &7

C 8 778 8 (% D9G ,M 8 ! H- &7

777E 8 @ IFN87 ,#(- @88 C ! D?

D9 8 7 OD7 @88 C ! D?

@ 8 7 OD7 ,a- @88 C ! D?

77E 8 78 ,D D- @88 C ! D?

,a-J I7E 8 D 9 9 & 7F!


86/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 4+ 8 (34

H#

4.1.1

@ @ 97NI7. 8 DC 7. 8 & 8

?8! D7 @ N97 F 7B 97E

8 D! D7 B B @@ 9 88

77N7 97NI7!

5365=$+

B 8 7E 8 8 N8 9 @ 8 78

8 L. 7 97NI7 8 & 8 ?8 9

77N7 97 7 8 7I7 8 C

D 8 777E 8 7 OD7. D9. 9

78 8 778! 7 8 I@ 8 7 OD7 O 98

77 7 778 8 D?8 B. G. 7

@ 788 8 8 8 @@8 97 8 I7E

,]77 8 ?8Z-!

& 7 8 @ 8 78. & 8 ?8 L 88 8

D 8 877E C 7E B 7C 8 FSD8 7 97

@I C 7E 8 D@. 9L 8 D. 87

8 FD 7 D 7 C D. C D 8 7E 7 77E

DL7 9 G 8 DC 7788 ,D 8 8 C 78.

D7D 8 C 8 -!

& 8. 7 87D7E 8 8M 8 D 8 7 8

78!

9(5(3$45 =6 %(> >&2F.M='$3+ ?@

77 8 L78 IS7 7 IF8 8 8 ,#- 987 @IFN87 ,#(-. 7 8 7L7 ! 8 D? 7

97 8 I7E 97 @ 8 B. 7 8 9 9# I

4 @ 9 8 O 597E 97 B 98 S 7 8

8I78 9 @ CQ788 7D7 778 8

?8 ID7E C D7 8 I8 @!


87/208


88/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 4: 8 (34

6''(96 =62 +5365,'(=+ #$5(2 =6 +2$B=65+

@ 8 7 B 7 778 I 8

?8 8 97 8 8 ? 8 79 G

?! 8D 8 778 98 ID 9

9E. B 98 8 F7 8 L.

D8 8 B 77E 8 C 8G7 FD88 8

D D9!

656'(2

9 8 @ 97NI7 C 97 8 & 8 ?8 ?

878. 7E L 9 8 @N97 7D 7B I 8 8 9 C 9 7

7 7 D88 8 7 B C 8 F? 977E I

8 ,@ 8 ? . ? 7. @9. 8

&& F?. 8 O 8 @88. 8 7. 7!-!

4.1.2

5365=$+

9 8 & 8?L 77 D 8 8 78 7C8797E @ D 9 @ C B 9DL O

D D88 9 877E 8 ! 97.

8? 78 B DC @ B 9 9 8

78 D 8 7 OD7 8 78. C 78 9

@7E 8 7788 L7 8 I 8 87@ 8 8

7!

& 7 @ 8 78 ? D78. D 8 7

OD7 8 78 88 8 IL?7 8 8 8

D9 C I 8 7 B 9D 87 787 8 @ C

7 D7D 8 7 B 99 8 B9. DL 8

877 8 D 7 C D 8 D 8 8 78!

D88 8 7 B 8?L 89 @J


89/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 41 8 (34

FB ID 9E87 77 I7D 8 B9

8 D 8 8 78 8 &. 97 8

I8 877E C 7E DL7!

D9 8 7 OD7 8 8 @ 8

97E D!

7 7 ? I@ 8 7 OD7

B 98 987 F7 8 78!

I7 B I 8 87@ 8 8 . F@ I7

7E 8 7D!

D9 @@ 97 8 I7E 788 DND 8 8

B8! 7!

77N 8 L 8 D7D C 8?7E 8 8

8? ID C 8? 7B 97 8 D

7 7!

8 78. I E 7 9 @8

9 I7 C 7 @ @!

9(5(3$45 =6 %(> >&2F.M='$3+ ?@

D 8 @. 9 8 & 8?L D @ D88 8 7J

FB 8 8 B. 78. 7 C 7 L

8 I7E! 8? F? I@ C. 7 8 87. 8

9 8 D8 C 7@!

?@ 8 9L 8 777E 8 #( ,7

D 798- 9 8 9 8 C 7 B

@ L 8 & 8 ?8!

8 @ 8 9 99 C 7 L 8 9!

? ?7 9L77 8 D 8 77D C G7E

9N7. 9 9 8 9E. 9 @ 8 9

9L87!

7 DD 8 D88 8 9#!


90/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 4; 8 (34

7 7 C DD 8 8 #( 7 C

9L!

I7 I7D 8 D C ?G!

I7 I7D 8 878 8 877E 8

!

877E 8 #(. 7 D8D 9 8 L

I78 877E 7 D? 8 M8 9

C 8 8 D8 87E 8 L78 IS7 ,#(*-!

7 B 87 @ 87 8 777 8

#( G 8 7E 8 IQ@F 8 9 ,;$3

$:+:- CQ G 8 98 8 7?. 7D8 78 7D

7E D9D D ,B C ?D? 8I78-

8 87E 8 8 ,#- 7E 8 D78. 7

? 8 9# 8 9 2!

& ? 8 DD 8 B 8 78 798

D. 8? @ 7D9 7E 9 F

7D9? 7 8 #(! 97. 9 ? 8

DD 78 798. 8?L 97 ?8

7E IG8! 7 8 B ? L D@8.

8? 89 8 B9 98 ED 9 8

8 77E 7D9 8 ? 7E!

9 99 C 7 8? ID8 C 8 97

8 @ C D88 8 7! D 8? 798

97 8 877E L!

(56K+ =6 6(3,$I+>

& 7 D 8 @. 8?L D @D88J

G D7E 9E87 8 MO7 78 L 8

7!


91/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 44 8 (34

8 G B 98G7 87@ 8 7 88 7DE.

7FB B I7S 7E !

&@D 797E 8 078 IS7 ,#(*- 8N 8I

@8 8 IF8 8 8 ,#-!

& 8M. 99@ 8 87@ 8 7D 8 78 IS7 C #

7D9? N C 97 B ?7

87 78?!

G 87@ 8 7 B 8 8D

8 I 8!

FB ID 9E87 B C N 7 I 8 87

9? I@! 97. 89 8 9 8 977E

9 9 N 8 078 IS7!

I7 8 8 ]?8Z 77 8 8D 8 L78 IS7

? 7MN 8 L78. 7C8 97 9 8 87@ C

8 797E 8 !

7 8 8D 8 #. &*333. 9 ?D? 8

9 97 F 79 8 I8!

& 7 8 8D 8 078 IS7. 8DL 8 9

97 ?D? D@? 8 797EQ797E. 8D

7D9D G I 8 L 8 77E 9D. 97 7

? O 9 G 7E C 9D 79

D C 9 7 @!

9 8 & 7? 978. 978 8 D8

8 C 8 8 !

& 7 8 7 &*333. ?7 978D 9

D 8 D? B DD7 @ 8 8D!

& DD 8 N 8 L78 C 7. 8?

B9D 8 977E 9 ]97Z ,?G /A D.

7C8 977E I7 7D9. @ C ? 8 &-!


92/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 42 8 (34

6''(96 =62 '+=&3,+ #$5(2

& 7 D 8 @. 8?L D @D88J

79 987 7 98 9!

G 7 @ C 9 ?D? 8 9 9 79

987 8D 7 8 8 8I7 8 I8!


93/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 23 8 (34

77E 87? I7 B D 8 878 8 & 8 ?8 88 9 L!

4.1.3 )

D 8 78 DL79P 9 #SD8. 7 8

78! 888 8 8M 8 3.(: @9DQI(. 978 ?

88 8 7!

E 8 8 8 78 DL7. 9 9@ B 8

9E ?78 *+!$*3 8 8I7 8 I C 78 8778 8 ?8. 788 7E 8 ( 78 ?

DD. D8 88 8 8 9 I!

D 8 78 DL79P ? I7 8 7

OD7 8 78 8 778 8 ?8 C B9 78!

888 8 8M 8 3.(: @9DQI(. 978 ? 88 8 L!

?8 B L 9 7F. F 89 I7E

8 L! & D 9 8 77E.

78 79 97 77 8 7!

8 #SD8 7 + "? 8 D@ . 8 78 & $*.

7?8 8 8I7 ,$ @? 78 -!

D 8 D 8 78. 7D9 9 + 7 D 8

D C 89 8 D 7S7 D! D 7?L

8DL. M 8 I 8 @ 8 D 8 9P 8 L!

M 8 D C 9E 8 D 9L 88 8

7. 8 O77 ;333$!

& 977E 9D. L. + 9L 8 &!>!!

8 (3 ?! , 78 8 8I7-!


94/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 2$ 8 (34

E G D 9P C 8 #SD8J D DL

9 8 7E DG 8 @ 7 78 . @S

878 9 # ^ 3;33&U(3;. 8 *!

4.1.4 ) #

8 #SD8 7 ( "? 8 D@ . 8 78 & $*.

89 9ID 8 L!

D 8 D 8 78. 7D9 9 ( 7 D 8

D C ( 89 8 D 7S7 D! M 8 D C

9E 8 D 9L 88 8 7.

8 O77 ;333$!

& 977E 9D. L 8?8 L. +

9L 8 &!>!! 8 (3 ?!

8 877E ?78 G 8 D9GD 8 G8

8 C H!

D7E 8 @ 9 8 #SD8J 78 7 DG

8 8 #& & &$1. 8 1Z!

4.1.5 P A

D 8 77E C D 8 78. 7D9 9 * 8

FD IO77. ( 7 D 8 D C ( 89 8

D 7S7 D! 78 88 8

7 8 D. 7 9 89 8 L 7E. 8

8I7 8 78 8 ?8 C 8 O77! DE

D 8 M I7S O 8 D 8 &! &

. 88 8 @ : M ID 8 77 7798 D 8I7 8 78. D 8

8I7 8 78. D 7E. D O77 C I 8

D! D @ 8DL * 77 7 9 7D

7 D 8 DG7E 8 ! 78 7E 8 (

9L 8 ( 8 $: ?!


95/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 2( 8 (34

4.1.6

D8I7 D 8 &77E D8 @ D9 (33 8

8 C D9N 7? F7 8 8

D9GL8 D 7!

D 8 7E 8 78 L D8 877E C 7E

DL7QD! D 7D9 M 8 D 8 987@ C

77E 8 D!

D L 8M8 9 97 @ (33 9 87E

L 9@. 78 D ? 9 I! 78 7G

777E DND 8 4 R D9 DLD 8 $3 @!

?8 B FC 7I@. D 78 87@ DL

8 . 8 8 C ? & !

+9-+565,6>

D 8 7E 8 78 D8 (33 7C @J

B 8 D7D 979 7 798 L.

77 8 77E O77 D8 L 8 C 77E

D! GL 89 8 77E 79 B

B D9G 89O 8 97E!

? 7 9 8 7? C I7 8 87@ 8 78 8M

I 8 D!

8 8 7MN 8 8?7E 8 @ !

9 8 9E 778 7MN 8 87@. 9 9E

8 77E!

6L&6'$9$65,+>

J & 777E 8 4R. B $2( ?!. 8

@ ! 87@ I7L O 8 ( ?

8?8 9 ? 8?7E FD@O 8 @. C

? 9 I!


96/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 2+ 8 (34

J & 777E 8 4R. B $2( ?!. 8

@ ! 87@ I7L O 8 ( ? 8

8?8 9 ? 8?7E FD@O 8 @. C

? 9 I!

4.1.7 J

78 7? M 8 D C 9E @8 D

O77 ;3333$. @ 88 8

I 8 . O 8 DE8 8 D

$3$! & D 8?L @ 87F M ID 8

77 7 DD ?!


97/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 2* 8 (34

79N L 8 I7 7D9E 8 I7D 8

B9 C D 7N7 8 & 8 ?8 C IG

9L77 8 DD DL 7. 8 D B

7 8 D 98 G DD I7 8

&!

& I7. 8I7 B9 ]7N7Z 8 9. B9

? 7 7 I7 9D IG 8

DD 8 9! 8I7E ?E 7D9 @ 8

@ BJ B9 8 D97 8. 8778 97E 7 B @S 788 97!

?8L 8 B9 B 7ID & 8 ?8. 8 G

B D7F 8 B9 C 778 & 8 &7F C. 9 .

D B DD 8? ?8 8 78 9L77 C

89?! B9 B 78 7D 7N7 @J

98 8 78 8 ?8 C 8 ?

8 8 7E 8 " , 798- C 8 D

8 78

78 8 78

8 8 78

,G8 8 C H-

88 8 #(

88 8 9#

88 8 &7 &


98/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 2: 8 (34

H

5.1.1 >-6>(=+' =6 +5365,'(=+ =6 +B'6 (% D ?>,(5L&6@ 8

?63(5$>9+@

=65,$F$3(3$45 =62 #(B'$3(5,6 8 6-'6>65,(5,6 +3(2

8 8 D9 ^ J (:3:*(+3&"3333$&8 C 9J J PD9 7F@C F 8!

! 7 (2+2 & 2. 8 @ :1(++1(333 :1(++1(33$DPD9!7FWPD9!7[?J [[[!PD9!7D

?77E 8 &8 99

J PD9 7F@C F! 87 12+$

I@ F ::*2$+4: H ::*2$+2;9 9 9 J @

:1(++1(333!@WPD9!7

('(5,M(> Q35$3(>

98 @G B 8 7D9 8 788 7

7 97E 97I78! 8DL @G B 8 7D9

L ? 8 8I7 D C I?77E 9 98 8 $(

D 88 9 D7F $4 D 88 897F. B 7

9D!

@N 878 L 977E C D7D 878.

@S 7D87 8 98 B 87 8

97E C 7E 8 B9!

6>3'$-3$45

98 8 8 ?8 , 8 78 8 ?- 98 8 *+D 8 8LD. 98 ? 7 DL7. 8

77E 7$ D8 D F8L7 C 7 D7D 8 8

! 98 @ 98 !

$ 77E 7 D97 B B 9 8 77E ? 7D 7. 8I7 8 D7D B 77E 9IO7!


99/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 21 8 (34

98 D8 8 8 ?8 D8 7MN 8

(3Z. 7 @ I8[ 8 98 , I@-!

8[ 7 8 ID 7N87 B 7? I 8 99 C

B 9 8M. 7 DC 9 8 9D(! I8[

8 9 87E. B 9DL 9DG I 87E 8

I7!

7D 7 7D 8 7 788 ? 7 ?7

7 DL7 B G 9 9ID 7.

97E 8 I8[ C D 8 9 8 77!

D 8 77E L 7D9 9 I 8 D7E

F8L7 8 @ B 77 : D F8L7. 78 8

7 87D D8 87 9 D9!

8 8 8 87 9 L 778 9ME D!

SD 9ME 77 DG 979 8 @ 8LD,$114DD-. 7 88 D 9 7? B 8 9ME

8 8 8 C D 87D 7 8 98.

( 8 8 ((.:D 8 @ C ( 8 4.;D!

! "# $

88. 9E 8 7D D8 87

9 87 B D8 D7D! D 8 B

B8 9 @ ,D88 7D 97 8 LD B

8 97E-. 9 D9 9 D?B 8 778. 7

D7D 8 . B DG C 7 .

F 9 787E B @E. 9 9D ?

97E 98I8. 78 8DC B ? 8D8 !

( ? 7 8 9. 98 87 I7 I8[ 9 D 9D!


100/208


101/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 24 8 (34

#$%&'( >-6>(=+' =6 62(I6> =6 +2$B=65+


102/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ 22 8 (34

B 8 98 8 7 7! I8 8 B

98 8 $J1 9 I7 DD 8 778 F7

7 8 87@! 8 7 8 87@ N 8 4Z. B

77 97 ?D? 8 D9E!

D D ,87@- C 878. 9 8

778 D?O 987 @ 7D 8. B @ 798

7D ? 8 B 8 98 D8 7 9D B

87@ 7E DL7!

D7D 8 98 7C 9 8 7 7. 88 ? 8 9Q9 8 D7D 8 @ C 8 ? ? 8

D7D 8 T 7 8 97ET &T 7 8 9 C D 8

BT 7 8 8 7 F8L7 C 8 8 7 ?7T

? 8 8 9 9 B C 7 D DL7 8

!

6>&965 =6 ('(3,6'M>,$3(> 656'(26>

63(5$>9+ =6 33$+5(9$65,+ O77 J +3 #& Q $:33 9DD? #8L7 J F 7F 8 @ $&("+

+3Q3$$X$&("(*3Q33+.88 J $ F8L7 J 5 (3388 J 187 & J 88 @@ 88 J (;33 GE 8 877E J (:2:.44J$

5$22+ 9+,'$: -'$53$-(27 J H8 J 31!$114!3*LD J $114DD

63(5$>9+ =6 6I(5,67 D? J D B D 8 77D&E 8 J $( & 8 J 1$3DD788 8Q87

J (33DDQD

77D J #8L78 J 17 J 7P 5 +333 5+3 1$3


103/208

# # ! &/ & &) / ) &L@ $33 8 (34

+'L&6> >-6>(=+'LD B 897E ,-

J $*3;333 D W $* 9 8 9E F8L7!

B 9 + J :3R *:R b ;3*333 1++333 D W ;.3 5 1.+&B 9 8 @8

J 2:R b $++1333 D W $+.+ &

B 9 ? J *3R b :1+3333 D W :.1 &>,(5L&6

J 7 +1LD J *+333DD&I888 8 @ 9I

J (+13DD

&I888 8 @ 7

J ;+33DD

#66=R622

J 7 +1LD J 1333DD&I888 J ($33DD

+2&95( 65,'(2 J 7 +1LD J $4(3DD9 J $3 Q (:DD

>L&69( =6 $5,&'(> >-6>(=+'& D@8 J $! D9G @S &&$3

(! 79 ,+ D- 8 G7 @L7 F[UD '78

+! 79 D8 ,$ D- 8 9E7F[ UD ++$

*!

79 ,: D- 8 D 799E7 F[ UD +*;& 7 ,9 E FD88 D-

J $! D9G @S &&$3(! 79 ,( D- 8 7 97

++$!+! 79 ,$( D- 8 7 9C +4#!

5>,'&965,(3$45D 8 B J D $$:$ "& *(3 D 9 877E

D9 8 B J &. 9 B C ?7@. F #

4 $(878 8 97E 8

J *(3 D 9 877E D

D 8 8I

Documents

MANUAL DE OPERACIÓN REV 1.pdf