Manual de Usuario Lavadora Samsung WA18F7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Manual de Usuario de Lavadora Samsung de 18 Kilos modelo WA18F7

Text of Manual de Usuario Lavadora Samsung WA18F7

  • Lavadoramanual del usuario

    imagine las posibilidadesGracias por comprar este producto Samsung.

    WA18F7WA17F7WA16F7WA15F7

    Este manual est impreso en papel 100% reciclado

    W3050_F500_WA18F7-03271B-07_MES.indd 1W3050_F500_WA18F7-03271B-07_MES.indd 1 2014-10-23 4:02:592014-10-23 4:02:59

  • 2_caractersticas

    caractersticas Wobble Technology

    La Wobble Technology proporciona una mayor proteccin a las telas al controlar el ujo de agua en una manera innovadora.La Wobble Technology limpia con mayor e cacia las telas ms delicadas, elimina los enredos y evita los daos causados por la friccin.

    Motor Digital Inverter (opcional)El motor Digital Inverter de Samsung ofrece mayor e ciencia energtica y un desempeo de lavado ms potente. El mejor balanceo de la carga tiene como resultado una mayor durabilidad de la lavadora.

    Tambor diamanteEl tambor en forma de diamante crea una presin de agua alta que elimina la suciedad de la ropa e cazmente. El tambor diamante minimiza el dao en la tela y de esta manera ampla la vida til de la misma. El brillante tambor interno es hermoso y poderoso a la vez, en cuanto al efecto de lavado que logra.

    Normal (opcional)El control digital selecciona el programa de lavado ptimo detectando automticamente la carga de ropa al igual que una inteligencia arti cial.

    Ventana transparente de cristal templadoCon el vidrio templado transparente, podr con ar en su lavadora y utilizarla por ms tiempo.

    Poder de LavadoPuede controlar la fuerza del impulsor y la voelocidad del centrifugado durante el lavado y el centrifugado con el motor Digital Inverter, una forma ms inteligente para su ropa.

    Filtro MgicoEste exclusivo Filtro Mgico garantiza la captura de cualquier pelusa dentro del tambor para lograr los mejores resultados de ltrado y obtener un lavado consistente y e caz.

    W3050_F500_WA18F7-03271B-07_MES.indd Sec1:2W3050_F500_WA18F7-03271B-07_MES.indd Sec1:2 2014-10-23 4:03:052014-10-23 4:03:05

  • caractersticas_3

    Seguro para niosLa funcin Seguro para nios asegura que las manos curiosas de los nios se mantengan alejadas de la lavadora. Esta funcin de seguridad evita que sus hijos hagan funcionar la lavadora y le advierte cuando sta se activa.

    Opcin Secado Turbo (opcional)Esta opcin ahorra su valioso tiempo y garantiza que el secado de su ropa sea ms rpido que en el tendedero.

    Lavado (Eco) de Tambor El Lavado Eco de Tambor de Samsung ha sido diseado especialmente para eliminar la suciedad y la biopelcula del tambor sin necesidad de ningn producto qumico especial. Esta innovadora funcin mantiene el tambor extremadamente limpio al remojar y centrifugar slo con agua.

    Pantalla dobleUn gran panel proporciona botones para todas las funciones y permite a los usuarios seleccionar fcilmente una funcin.

    Ahorro de AguaAhorro de Agua de Samsung reduce el consumo al reutilizar el agua del ltimo ciclo de enjuague. Despus del ltimo enjuague de la ropa, la lavadora retiene el agua antes del ltimo centrifugado-secado y la usa nuevamente para ahorrar agua y dinero. (Esta funcin slo est disponible cuando se seleccionan dos enjuagues.)

    Smart CheckSmart Check de Samsung, un sistema automtico de supervisin de fallas, detecta y diagnostica problemas tempranamentey proporciona soluciones fciles y rpidas.

    Funcin de ltimo ajusteEsta funcin recuerda automticamente el programa y la opcin seleccionados la ltima vez. No es necesario que controle repetidamente la misma con guracin la prxima vez.

    W3050_F500_WA18F7-03271B-07_MES.indd Sec1:3W3050_F500_WA18F7-03271B-07_MES.indd Sec1:3 2014-10-23 4:03:052014-10-23 4:03:05

  • 4_instrucciones de seguridad

    instrucciones de seguridadTenga en cuenta que las siguientes precauciones de seguridad pretenden evitar peligros y daos imprevisibles ayudndole a usar la lavadora con seguridad.Cuando use agua caliente en el lavado, asegrese de que la temperatura del agua no supere los 50 C.

    Las piezas de plstico pueden deformarse o daarse y provocar un choque elctrico o un incendio.

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

    ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choques elctricos o lesiones fsicas cuando usa este electrodomstico, siga las instrucciones de seguridad bsicas que guran a continuacin:

    No permita que los nios (ni las mascotas) jueguen encima o dentro de la lavadora. La puerta de la lavadora no se abre con facilidad desde el interior; los nios podran lesionarse gravemente si quedaran atrapados en el interior.Este electrodomstico no deben utilizarlo personas (incluidos nios) con las capacidades fsicas, sensoriales o mentales reducidas, o faltas de conocimiento y experiencia, sin la supervisin o las indicaciones de una persona responsable que garantice un uso seguro del electrodomstico Los nios deben ser supervisados para garantizar que no jueguen con el electrodomstico.Para uso en Europa : Este electrodomstico lo pueden usar nios mayores de 8 aos y personas con las capacidades fsicas, sensoriales o mentales reducidas, o faltas de experiencia y conocimiento, si estn bajo supervisin o recibieron instrucciones relativas al uso seguro del electrodomstico y comprenden los posibles riesgos.Los nios no deben jugar con el electrodomstico. Los nios no deben hacer tareas de limpieza ni de mantenimiento sin supervisin.Si se daa el cable de alimentacin, este deber ser sustituido por el fabricante, su agente de reparaciones o una persona igualmente cali cada a n de evitar accidentes.El electrodomstico debe colocarse en una posicin accesible al tomacorriente, las llaves de suministro de agua y los tubos de drenaje.

    W3050_F500_WA18F7-03271B-07_MES.indd Sec2:4W3050_F500_WA18F7-03271B-07_MES.indd Sec2:4 2014-10-23 4:03:052014-10-23 4:03:05

  • instrucciones de seguridad_5

    En el caso de electrodomsticos con aberturas de ventilacin en la base, asegrese de que no queden obstruidas por una alfombra.Utilice los juegos de mangueras nuevos suministrados con el electrodomstico y no vuelva a utilizar juegos viejos.PRECAUCIN : Para evitar riesgos derivados de la reinicializacin inadvertida del interruptor trmico, este electrodomstico no se debe conectar a la alimentacin con un dispositivo de conmutacin externo, como un temporizador, ni tampoco a un circuito que un servicio conecte o desconecte con regularidad.

    ADVERTENCIA Pueden producirse heridas graves o accidentes fatales si no se cumplen estas instrucciones. Si se daa el enchufe (cable de alimentacin elctrica), deber reemplazarlo el fabricante, un

    agente de reparaciones o una persona igualmente cali cada para evitar accidentes. No tire del cable ni lo toque con las manos hmedas.

    Puede provocar un choque elctrico o un incendio. No doble excesivamente el cable de alimentacin ni ponga sobre l objetos pesados.

    Puede provocar un choque elctrico o un incendio. No instale la lavadora cerca de dispositivos elctricos ni deje velas o cigarrillos encendidos

    encima de la lavadora. Puede provocar un incendio.

    No meta la mano o un objeto de metal debajo la lavadora cuando est en funcionamiento. Podra lastimarse con el panel de centrifugado ubicado debajo de la lavadora.

    Mantngase apartado de la lavadora cuando la parte inferior est sumergida en agua. Se puede producir un choque elctrico. Espere a que el agua se vace completamente.

    No ponga en la lavadora prendas manchadas de gasolina, benceno o alcohol; mantenga estos materiales alejados de la lavadora. Puede provocar una explosin o un incendio.

    Durante el centrifugado, no ponga las manos en el tambor. Podra lesionarse las manos. Si no se detiene despus de 15 segundos de haber abierto la tapa, llame a su agente de reparaciones inmediatamente.

    Este electrodomstico no est destinado al uso de nios o personas discapacitadas a menos que estn correctamente supervisados por una persona responsable para garantizar que puedan utilizar la lavadora en forma segura.Los nios pequeos deben ser supervisados para garantizar que no jueguen con el electrodomstico.

    Este electrodomstico debe estar conectado a un enchufe resistente a un consumo de energa adecuado.

    Este electrodomstico debe estar ubicado de manera tal que se pueda acceder a la clavija despus de la instalacin.

    Dentro de la lavadora no hay partes que puedan ser reparadas por el usuario. Consulte al personal de servicio tcnico calificado para cualquier servicio de reparacin. De no hacerlo, puede causar errores mecnicos, choques elctricos, incendios o daos

    fsicos. La garanta del producto no cubre problemas resultantes de desensamblar el producto.

    No use este producto con fines comerciales. En el caso de lavadoras con aberturas de ventilacin en la base, asegrese de que stas no

    queden obstruidas por una alfombra.

    W3050_F500_WA18F7-03271B-07_MES.indd Sec2:5W3050_F500_WA18F7-03271B-07_MES.indd Sec2:5 2014-10-23 4:03:052014-10-23 4:03:05

  • 6_instrucciones de seguridad

    instrucciones de seguridadPRECAUCIONES

    Pueden producirse heridas o daos leves leves si no se cumplen estas instrucciones. No instale la lavadora en reas hmedas o en exteriores donde pueda estar expuesta a lluvia

    o nieve. Puede provocar un choque elctrico o un incendio.

    Desconecte el cable de alimentacin cuando no use la lavadora. Puede provocar un choque elctrico o un incendio.

    Si hay polvo o agua en el tomacorriente y en la parte conectada, elimnelo completamente. Puede provocar un choque elctrico o un incendio.

    No deje que los nios miren el interior de la lavadora. Si un nio cae dentro de la lavadora, su vida puede correr peligro.

    Ventile inmediatamente sin tocar el cable de alimentacin si hay una fuga de gas. Puede provocar un choque elctrico o un incendio si el gas se