PRECAUCIÓN

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O HUMEDAD.

Lea estas instrucciones.Conserve estas instrucciones.Conozca todas las advertencias.Siga todas las instrucciones.No utilice este aparato cerca del agua.Limpie sólo con un paño seco.No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.No lo instale cerca de ninguna fuente de calor, como radiadores, calefactores, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe de conexión a tierra tiene dos clavijas y una tercera clavija a tierra. La hoja ancha o la tercera clavija se proporciona para su seguridad.Cuando el enchufe suministrado no encaja a su toma de corriente, consulte a un electricista para reemplazar la toma de corriente obsoleta.Proteja el cable de alimentación de ser pisado o aplastado, especialmente en los enchufes, tomas de corriente y el punto de salida del aparato.Utilice únicamente los anexos / accesorios especificados por el fabricante.

C.El aparato ha quedado expuesto a la lluvia;D.El aparato no parece funcionar normalmente o muestra un cambio marcado en el rendimiento;E.El aparato se ha caído o se ha dañado la caja.

- Todos los televisores deben cumplir con las normas de seguridad globales internacionales recomendadas para la inclinación y estabilidad del diseño de su carcasa.

- El aparato debe montarse en una pared o techo únicamente como lo que recomienda el fabricante.

- Antenas exteriores deben situarse lejos de las líneas eléctricas.

- Si una antena exterior está conectada al receptor, asegúrese de que el sistema de antena esté conectado a tierra para proporcionar cierta protección contra sobretensiones y acumulación de cargas estáticas.La Sección 810 del Código Eléctrico Nacional, ANSI / NFPA No. 70-1984, proporciona información sobre la adecuada puesta a tierra del mástil y la estructura de soporte, la puesta a tierra del alambre de acometida hacia una unidad de descarga de antena, el tamaño de los conectores de puesta a tierra, la ubicación de la unidad de descarga de antena, la conexión a electrodos de puesta a tierra y requisitos para el electrodo de puesta a tierra. Consulte la figura siguiente.

- Debe tenerse cuidado para que los objetos no fallan y ni se derramen líquidos hacia el interior por las aberturas.

- Para evitar fugas de las pilas que puedan causar lesiones corporales, daños materiales o daños a la unidad:

El aparato no debe estar expuesto a goteos o salpicaduras y no coloque objetos que contengan líquidos, como floreros, sobre el aparato.

No comprometa estas normas de diseño aplicando una fuerza de tracción excesiva a la parte delantera o superior del gabinete, que podría hacer volcar el producto.Además, no se ponga o ponga a los niños en peligro colocando equipos / juguetes electrónicos en la parte superior del gabinete. Dichos artículos pueden caer inesperadamente desde la parte superior de la unidad y provocar daños en el producto y / o lesiones personales.

Instale correctamente todas las pilas, con + y - como está marcado en la unidad.No mezcle las pilas (viejas y nuevas o las de carbono y de alcalinas, etc.).Retire las baterías cuando la unidad no se utilizará durante mucho tiempo.

Utilice sólo con una carretilla, base, trípode, soporte o mesa

Desenchufe este aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no se utilice durante largos períodos de tiempo.Consulte todo a un técnico cualificado. Se requiere el servicio cuando el aparato ha sido dañado de cualquier manera, por ejemplo, si el cable de alimentación o el enchufe está dañado, se ha derramado líquido o se han caído objetos adentro del aparato, o si el aparato ha quedado expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona normalmente, o se ha caído.Este producto podría contener plomo y mercurio. La eliminación de estos materiales estará regulada debido a consideraciones medioambientales. Para obtener información de eliminación o reciclaje, póngase en contacto con las autoridades locales o con Electronic Industries Alliance (www.eiae.org).

- El aparato debe ser reparado por personal de servicio cualificado cuando:A.El cable de alimentación o el enchufe se ha dañado;B.Han caído objetos o se ha derramado líquido adentro del aparato;

especificados por el fabricante o o vendidos con el aparato. Cuando se usa una carretilla, tenga cuidado al mover la combinación de carro / aparato para evitar daños por vuelco.

Este menú principal contiene cuatro submenús, que son y

(ver Figura ).

Seleccione , y presione para confirmar. Seleccione un disco, y luego

disponibles. un y presione para

uando y

El menú de control (para controlar el estado de reproducción del video actual) se mostrará en la parte inferior de la pantalla al principio. Se desapareceráunos segundos después de que el vídeo esté reproduciendo. Para desplegar este menú de nuevo, pulse .Para esconderlo inmediatamente, presione .

de control, y presione para confirmar. El menú de control incluye

(Pista, Subtítulo, Programa, Lista de Reproducción), (Vívida, Estándar, Suave), (Auto, Lleno, 4:3), (0-100), (Estándar, Cine, Noticias, Música), y .Para salir de l y volver al menú anterior, pulse Volver en el menú de control.

Seleccione , y presione para confirmar. Seleccione un disco, y luego

músicas disponibles.

Destaque una música y presione para reproducirla. La lista de música estará por la izquierda. Cuando la música está reproduciendo, presione botón y

Para salir de la música actual y volver al menú anterior, pulse en el menú de control.

Seleccione , y presione para confirmar. Seleccione un disco, y luego

de imágenes, y presione para confirmar.Cuando las diapositivas de imágenes muestran,

Presione para mostrar el menu de control.

control, y presione para confirmar.El menú de

(Acercar, Alejar, Mover), (0-100, sólo está disponible cuando la

música está encendido), (Vívida, Estándar, Suave), (Secuencia, Uno Re., Todos), y Volver.Para salir de la imágen actual y volver al menú anterior, pulse en el menú de control.

Seleccione , y presione para

carpetas. Presione para confirmar. Presione para volver al menú anterior.

Navegador Opera TV es un navegador de TV específicamente desarrollado por Opera para Televisor

en la página de inicio del navegador, puede introducir URLs para navegar por una página web. También puede agregar sus sitios web favoritos en la página principal.

programas favoritos de televisión y películas directamente en su televisor.

El menú de control (para controlar el estado de reproducción del video actual) se mostrará en la parte inferior de la pantalla al principio. Se desaparecerá unos segundos después de que el vídeo esté reproduciendo. Para desplegar este menú de nuevo, pulse . Para esconderlo inmediatamente, presione .

control, y presione para confirmar.El menú de

Posterior, Sonido (Normal, Cine, Noticias, Música, Usuario), Modo (Secuencia, Uno Re., Todos, Al Aar), Info, Retorno.

Cliente TV de la Aplicación de red social Facebook. Después de hacer clic en el ícono y entrar en la aplicación, los usuarios pueden navegar por los contenidos y comunicarse en línea a través del televisor.

para compartir videos más grande del mundo. Después de hacer clic en el icono y entrar en el sitio, puede ver una gran variedad de videos.

5

Picasa es un software para buscar, editar y administrar foto

Al conectar el televisor y un dispositivo ( , teléfono inteligente, , etc.) a la misma red local, puede disfrutar de la música, videos y fotos compartidos por el dispositivo en el televisor.

Twitter es un sitio de redes sociales y una herramienta micro-blogging. Vía el Cliente TV de Twitter, puede interactuar con amigos mediante la publicación, la actualización de blogs y seguir los blogs de los demás.

Una ventanilla única para las apps de web optimizadas que el espectador las quiere usar una y otra vez.

Transfiere imágenes a la pantalla del televisor a través de la red Wi-Fi.

Nota: 1 a 3 son para modelos de televisor que t funciones de red usuarios .

Compruebe si el televisor está conectado con la red;Reinicie su televisor;Consulte a su proveedor de servicios de Internet para confirmar si se soporta el acceso de su router. Consulte el manual de funcionamiento de su router y activar su función DHCP después de vincular la red a su televisor.Asegúrese de que el televisor está conectado con el router. Si el router está bien conectado y encendido, intente cambiar una nueva línea de router y la red, y usar su PC para probar. Si su problema persiste, trate de consultar al Centro de Servicio al Cliente.

El formato de audio del vídeo en su disco duro móvil no es compatible con el reproductor del televisor.

Los formatos de los vídeos podrían no ser compatibles por el televisor, especialmente los videos grabados con cierto tipo de cámaras, generalmente con su protocolo privado de formatos, que no son compatibles con este televisor.

Los videos podrían haber equivocado al copiarse o comprimirse, por lo que pueden dejar de reproducirse automáticamente cuando se está reproduciendo.

Videos de su disco flash USB - Puede ser resultado de la transmisión de datos, o su flujo de código es mucho más allá de los formatos compatibles de este televisor.Videos buscados desde el internet, o videos en línea.Examine su ancho de banda de red, que tiene que ser más de 1 Mbps para videos en línea, y 2 Mbps para películas de alta definición y programas de video. Recomendamos el ancho de banda de red 2M y servicio de red proporcionado por un operador de red principal.Hora pico local de Internet puede afectar el ancho de banda.Compruebe si hay varias computadoras trabajando juntas en la misma red en su casa, con la descarga de BT, o ver un video en línea de ciertas computadoras.Es posible que el vídeo mismo no es suave y no del problema de su televisor ni de la red. Pueden considerar si se tratan de ciertos contenidos inapropiados para ser visto sin supervisión por niños de 8-13 años de edad.Lineamiento sobre violencia: Las descripciones de conflictos y / o agresiones serán limitadas o moderadas; puede incluir físico, fantasía o violencia sobrenatural.Otros lineamientos de contenido: Puede contener lenguaje profano moderado o lenguaje sugestivo. También podría contener algunas escenas breves de desnudez.

Todos los discos duros móviles consumen una gran cantidad de energía, lo que puede dar lugar a la escasez de electricidad de sí mismos. Se recomienda la inserción de un único disco duro, o un disco duro móvil de bajo consumo de energía.

Sin cortes de energía cuando SW está actualizando;Evitar cualquier operación con el control remoto cuando SW está actualizando;Tenga paciencia porque el proceso de actualización SW podría tardar un poco más largo.

Para la actualización de SW, en condiciones determinadas, podría no sólo actualizar o añadir nuevas funciones, sino también mejorar el rendimiento del televisor sin cambios distintos de la interfaz. Entonces, la interfaz del televisor podría permanecer intacta a veces.

Si usted hace la actualización de SW por USB, no arranque el USB del televisor, y reinicie su televisor para continuar la actualización de SW; para actualización de SW por la red, también reinicie su televisor y compruebe si está bien funcionando.

Es posible que haya algún error en su disco duro móvil, será dañado o por falta de electricidad. Podría aumentar la alimentación con insertar simultáneamente los dos enchufes de un extremo del cable USB en la interfaz USB.

La mayoría de los problemas que podría experimentar con su televisor pueden corregirse consultando la siguiente lista de resolución de problemas.

Compruebe si el fusible o disyuntor está funcionando.Conecte otro dispositivo eléctrico a la toma de corriente para asegurar si está funcionando o encendida.El enchufe de potencia está de mal contacto con la toma de corriente.Compruebe la fuente de señal.

Cambie el sistema de color.Ajuste la saturación.Pruebe con otro canal. El programa negro-blanco podría ser recibido.

Cambie las pilas.Las pilas no se han instalado correctamente.La fuente de alimentación no está conectada.

Ajuste el brillo y contraste.Podría sucederse el fracaso de Radiodifusión.

Pulse el botón Vol+ para aumentar el volumen.El Volumen está en Mudo, pulse el botón mudo para restaurar el sonido.Cambia el sistema de sonido.Podría sucederse el fracaso de Radiodifusión.

Ajuste la posición y orientación de la antena interior / exterior.Compruebe la conexión de antena.Sintonización fina del canal.Pruebe con el otro canal. Podría sucederse el fracaso de Radiodifusión.

Generalmente es causada por la interferencia local, tales como automóviles, lámparas de luz diurna y secadores de pelo. Ajuste la antena para minimizar la interferencia.

Si la antena se encuentra en la zona periférica de una señal de televisión donde la cual es débil, la imagen podría ser estropeada por copos de nieve. Cuando la señal es extremadamente débil, podría ser necesaria la instalación de una antena especial para mejorar la recepción.

Aparecen puntos negros o rayas horizontales, o la imagen revolotea o desvia. Esto usualmente es causado por la interferencia del sistema de ignición de automóvil, lámparas de neón, taladros eléctricos, u otros aparatos eléctricos.

Los fantasmas son causados por la señal de televisión de dos rutas. Una es directa, la otra es reflejada desde edificios altos, colinas u otros objetos. Cambio de la dirección o posición de la antena puede mejorar la recepción.

Esta interferencia produce ondas móviles o rayas diagonales, y en algunos casos, pérdida de contraste en la imagen. Descubra y retire la fuente de la interferencia de radio.

8

GARANTÍA JAMES JAMES garantiza esta unidad por el término de UN AÑO a partir de la fecha de compra contra todo defecto de fabricación. Para que esta GARANTÍA sea válida, es imprescindible exhibir el PRESENTE CERTIFICADO CON LA FACTURA DE COMPRA en donde debe constar el NOMBRE DEL COMPRADOR, FECHA, MODELO Y NÚMERO DE SERIE DEL PRODUCTO. La presente Garantía cubre los defectos de fabricación y/o piezas defectuosas EXCLUYENDO los defectos producidos por mal trato o uso indebido, como así tampoco cuando se verifique intervención ajena a nuestros servicios autorizados. La intervención en el aparato por causas no imputables al producto (mala instalación, falta de energía, etc.) significará cargo por la visita realizada por el técnico. Esta Garantía excluye nuestra responsabilidad por daños y perjuicios directos o indirectos que pudieren sufrir el adquirente, usuarios o terceros. En aquellos casos en que la unidad esté destinada a usos no domésticos, esta Garantía será de 6 meses a partir de la fecha de compra. Vencido el plazo de la Garantía, la unidad continuará RESPALDADA por JAMES mediante atención mecánica, mantenimiento y/o suministro de repuestos. La Empresa se reserva el derecho de efectuar cualquier tipo de modificación a este producto sin previo aviso.

PRODUCTO MODELO

NÚMERO DE SERIE

INSPECCIONADO POR FECHA

ADQUIRIDO A

FECHA DE COMPRA Nº DE FACTURA

NOMBRE DEL COMPRADOR

DOMICILIO LOCALIDAD

JAMES S.A. Fraternidad 3949

Montevideo - Uruguay

E-mail: service@james.com.uy

Tel. SERVICE: 2309 6631*

Service Maldonado – Tel.: 4222 9897

JAMES PARAGUAY S.A. Dr. E. López Moreira 6655 c/Avda. Boggiani

Asunción - Paraguay Tel.: ( 595-21 ) 614 950 ( RA ) E-mail: jamespar@james.com.py E-mail service: service@james.com.py