Ti V Cr Mn Fe Co Ni Zr NbMo Tc Ru Rh Pd Hf Ta W Re Os Ir Pt

Cmara Minera de Mxico International Lead Management Center Industrias Peoles, S.A. de C.V. Centro de Calidad Ambiental del Tecnolgico de Monterrey

EQUIPOS DE TRABAJO

Cmara MInera de Mxico

Ing. Sergio Almazn Lic. Paloma Garca Segura Ing. Ericka Hernndez Cruz Dr. Craig Boreiko Sr. Brian Wilson Srita. Leticia Alvarez Martnez Ing. Pedro Flores ngeles Lic. Guadalupe Garca Ros Dr. Mario V. Huerta Huitzil Lic. Federico Kunz B. Dr. Alfredo Mndez Vzquez Lic. Karina Rodrguez Matus Ing. Camilo Valdez Abrego Ing. Edith Beltrn Valencia Ing. Emma Ins Corts Soriano Ing. Erick Ricardo Rivas Rodrguez Ing. Ricardo Snchez Snchez Ing. Vctor Manuel Cuellar Arizpe Ing. Eduardo Rodrguez Morales

International Lead Management Center

Industrias Peoles

Centro de Calidad Ambiental del Instituto Tecnolgico de Monterrey

Asociacin Nacional para el Manejo Responsable del Plomo, A.C.

La Coordinacin y Edicin de este trabajo estuvo a cargo de Industrias Peoles, S.A. de C.V. Diseo a cargo de SIGNI, S.C.; impresin hecha en Servicios Profesionales de Impresin, S.A. de C.V.

2

PRLOGO

C

uando el cientco francs, Gaston Plante, invent la batera cida de plomo en 1859, no pudo haber imaginado la relevancia que su creacin tendra en el transporte, la comunicacin, en las empresas de energa elctrica, en los sistemas de emergencia y ms recientemente en el almacenamiento de energa renovable. Sin embargo, desconoca los riesgos de stas al ambiente, a la salud de los empleados y en general a la poblacin afectada por la produccin de plomo, desarrollo de productos, aplicacin, uso y disposicin o recoleccin nal. Efectivamente, necesitamos muchos productos elaborados con plomo, pero necesitamos manejarlos de manera segura y al nal de su ciclo de vida disponerlos de forma adecuada para su reciclado. Es por este motivo, que la industria del plomo se ha convertido en una de las ms reguladas del mundo. No obstante la aplicacin de diversas leyes nacionales y tratados internacionales sin una gua que explique cmo pueden cumplirse, puede ocasionar que la industria se dirija hacia un sector informal, o que las compaas migren a los pases en desarrollo, donde las leyes ambientales suelen ser incipientes. Muchas guas has sido publicadas por algunos Gobiernos y Agencias de las Nacio-

nes Unidas como la Agencia de Proteccin Ambiental (EPA, por sus siglas en ingls), el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y el Secretariado de Basilea, pero estos organismos has sido vistos por muchas compaas mexicanas de la industria como si stas estuvieran dirigidas solamente hacia las grandes empresas trasnacionales y organismos internacionales responsables del movimiento transfronteriso de materiales con plomo. En consecuencia, la Cmara Minera de Mxico (CAMIMEX) en colaboracin con el International Lead Management Center (ILMC), as como con el apoyo de personal experto de Industrias Peoles, del Centro de Calidad Ambiental del Tecnolgico de Monterrey y de la Asociacin Nacional para el Manejo Responsable del Plomo, A.C., elaboraron un manual prctico para la pequea y mediana empresa, esperando proporcionar las suficientes herramientas para un medio laboral ms seguro y para la protecccin de nuestro entorno. Adicionalmente a esta gua integral de procesos relacionados con la industria del plomo y a una exposicin de medidas pertinentes para mitigar riesgos potenciales, se incluye un resumen sobre la legislacin y normatividad de la industria del plomo en Mxico.

Brian Wilson INTERNATIONAL LEAD MANAGEMENT CENTER

3

CONTENIDOIntroduccin Generalidades 5 6 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Denicin y compuestos de plomo Principales usos Compuestos de plomo Toxicidad Riesgo

Impacto Ambiental 20 2.1 Impacto ambiental Manejo del Plomo 25 3.1 Inspeccin a procesos y tecnologas Recomendaciones 30 4.1 Anlisis de Informacin 4.2 Medidas de control Bibliografa 40 Anexos 41 Anexo 1. Valores del plomo en la salud pblica Anexo 2. Fuentes naturales y articiales del plomo y sus compuestos Anexo 3. Vas de exposicin al plomo y sus compuestos Anexo 4. Legislacin ambiental mexicana en materia de plomo Anexo 5. Normas por rama industrial relacionadas con el plomo Anexo 6. Patentes sobre el plomo Anexo 7. Mercado mundial y nacional del plomo

4

INTRODUCCIN

Al igual que otros elementos utilizados por la humanidad durante muchos aos, el plomo (Pb) ha sido objeto de una fuerte polmica por los efectos adversos que su uso y manejo inadecuado han ocasionado en la salud de la poblacin y en el medio ambiente. Sin embargo, es indiscutible que en algunos de los casos an no se encuentra un sustituto, por lo que el manejo responsable es la clave para continuar aprovechando sus benecios.

En este compendio se presenta informacin de utilidad para el sector industrial, como sus caractersticas de toxicidad, riesgo, fuentes y vas de exposicin, biodisponibilidad, impacto ambiental, normatividad mexicana y recomendaciones durante su manejo en cuatro procesos, con la nalidad de que el lector observe las medidas correspondientes cuando utilice plomo o alguno de sus compuestos.

5

1. GENERALIDADES

Las tres primeras secciones del presente documento abordan de manera general la toxicidad, riesgo, fuentes y vas de exposicin del plomo y sus compuestos. Adems, presentan informacin relevante sobre el manejo y control de las materias primas que contienen plomo y sus compuestos utilizados en la industria. 1.1 Denicin y compuestos del plomo Plomo (Pb): metal pesado (densidad relativa, o gravedad especca, de 11.4 a 16 oC), no tiene olor ni sabor especial, de color grisceo, con aspecto brillante cuando se corta, al ser expuesto al aire se oxida rpidamente lo cual se denota a travs del tono mate que adquiere. Muy dctil, maleable y resistente a la corrosin, y pobre conductor de la electricidad, son caractersticas que lo hacen un elemento de amplia aplicacin en metalurgia y electricidad. Nmero atmico 82, masa atmica 207.19 g/mg, densidad 11.4 g/ml, funde a 327 C y hierve a 1,725 C. Aunque resiste la accin del cido sulfrico y clorhdrico, se disuelve con facilidad en cido ntrico concentrado caliente y cidos orgnicos (ctrico, actico), originndose sales solubles. Es 11 veces ms denso que el agua, se obtiene de la galena (sulfuro de plomo) que es la forma ms abundante de este elemento en la naturaleza y se encuentra generalmente asociada a diversos minerales de zinc y en pequeas cantidades, con cobre, cadmio y erro, entre otros. La mayor parte de las emisiones de plomo hacia la atmsfera proviene de actividades como la minera, la produccin de materiales industriales y de la quema de combustibles fsiles.* Fuente: Environmental Health Criteria 165, Inorganic Lead, OMS 1995.

Estimacin de la emisin antropognica de plomo hacia la atmsfera*

FUENTECombustin de carbn Plantas de energa elctrica Industrial y domstico Combustin de petrleo Plantas de energa elctrica industrial y domstico Produccin de plomo Minera Produccin de plomo Produccin de cobre - Ni Produccin de cadmio - Zn Otros Produccin de acero Fuentes mviles

(toneladas / ao)

Emisin

780 - 4,650 990 - 9,900

230 - 1,740 720 - 2,150

1,700 - 3,400 11,700 - 31,200 11,000 - 22,100 5,520 - 11,500

1,070 - 14,200 248,030

6

1.2 Principales usos El plomo tiene muchas aplicaciones. Se usa en la fabricacin de bateras, municiones, productos metlicos (soldaduras y caeras) y en dispositivos para evitar irradiacin con Rayos X. Entre sus principales usos se encuentran los siguientes: Antidetonante en gasolinas Fabricacin de bateras Produccin de municiones Fabricacin de soldaduras Produccin de pinturas Vidriado de utensilios de barro Tanques de almacenamiento Proteccin contra radiaciones ionizantes g y x, en computadoras, televisores y equipo mdico (RMN) Soldaduras para equipo de cmputo Cermicas para tecnologa de ultrasonido Lentes de alta precisin para lser y bras pticas 1.3 Compuestos de plomo Industrialmente, sus compuestos ms importantes son los xidos de plomo y el tetraetilo de plomo. Este ltimo forma aleaciones con muchos metales y, en general, se emplea en esta forma en la mayor parte de sus aplicaciones. Todas las aleaciones formadas con estao, cobre, arsnico, antimonio, bismuto, cadmio y sodio tienen importancia industrial. Los compuestos de plomo son de dos clases: inorgnicos y orgnicos. Los inorgnicos incluyen a las sales y a los xidos, los ms destacados son: xidos: Litargirio (PbO) o protxido de plomo, bixido de plomo (PbO2), minio (Pb2O4) u xido de plomo rojo. Carbonato de plomo Cromato de plomo Arseniato de plomo Sulfato de plomo Sulfuro de Plomo Antimoniato de plomo Entre los compuestos orgnicos se encuentran: Acetato de plomo Tetraetilo de plomo Tetrametilo de plomo Estearato de plomo Naftenato de plomo A continuacin se presenta una breve descripcin de cada uno de ellos y sus principales usos. XIDOS Monxido de plomo (PbO) Conocido tambin como litargirio, es comercialmente predominante, usado principalmente en acumuladores, pinturas, vidrio y productos de cermica. Puede formarse naturalmente a partir del plomo y sus compuestos en la atmsfera, por lo que una fuente de emisiones de plomo es una fuente potencial de monxido de plomo. Dixido de plomo (PbO2) Este compuesto presenta la caracterstica de riesgo de fuego al entrar en contacto con materiales orgnicos, y de reacciones explosivas en contacto con diversos compuestos inorgnicos. Se utiliza en los electrodos de las bateras, como agente oxidante durante la fabricacin de tintas, en conjunto con fsforo amorfo como supercie de ignicin de los cerillos y juegos pirotcnicos y en la fabricacin de pigmentos. Minio u xido de plomo rojo (Pb2O4) Se usa principalmente en pinturas anticorrosivas para acero y en acumuladores. Tambin se utiliza en vidrio para bras pticas, en composiciones de polmeros elctricamente conductivos, lubricantes, pigmentos para hules y para la produccin de dixido de plomo y tetracetato de plomo. 7

Cromato de plomo (CrO4PbOPb) El cromato de plomo es un precipitado amarillo brillante que se obtiene al mezclar disoluciones de una sal de plomo y de cromato o dicromato potsico. Conocido con el nombre de amarillo de Pars o amarillo de cromo; se emplea para el estampado de tejidos de algodn. El amarillo de Colonia es un color de pinturas que se prepara calentando sulfato de plomo con una disolucin de dicromato potsico. El cromato bsico de plomo, CrO5Pb2, es un polvo rojo que se forma cuando se hace actuar una disolucin fra de sosa custica sobre el cromato normal o tambin mezclando cromato y xido de plomo con agua. Es un pigmento importante para pinturas, conocido en el comercio con los nombres de rojo de cromo, anaranjado de cromo, rojo Derby y rojo chino; y es utilizado en pigmentos de pinturas industriales, pinturas de aceite y en anlisis qumicos de sustancias orgnicas. Arseniato de plomo (AsHO4Pb) Se produce por reaccin de xido de plomo con una dispersin acuosa de pentxido de diarsnico. Sus aplicaciones principales son en la agricultura, como insecticida en huertos de manzanas y herbicidas en csped. Su uso en Estados Unidos ha sido prohibido por la EPA (Environmental Protection Agency). Carbonato de plomo (CO3Pb) Se fabrica aadiendo una solucin de bicarbonato de sodio al nitrato de plomo. En la naturaleza se forma cuando el plomo elemental es liberado a la atmsfera, por lo que cualquier fuente de plomo es una fuente potencial de carbonato de plomo. Como tal, el carbonato de plomo tiene aplicaciones industriales limitadas, se usa como catalizador en la polimerizacin del formaldehdo y para mejorar la adherencia del policloropreno a metales y en mangueras reforzadas con cables. Sin embargo el dihidroxidicarbonato de plomo, que contiene un 66% de carbonato de plomo es muy utilizado comercialmente. Sulfato de plomo (PbSO4) Se usa en la fotografa, como estabilizador en construcciones de adobe y en sustitucin del plomo blanco como pigmento. 8

Adems se utiliza en bateras galvnicas, en litografa y barnices de secado rpido. Se conoce tambin como blanco de Mulhouse o pigmento blanco 3. Antimoniato de plomo (SbO3)Pb. 9 H2O Es un slido blanco que se forma mediante adicin de una disolucin de cido antimnico a otra de acetato de plomo; se utiliza como color para pintura y tambin como colorante del vidrio y de la porcelana. Se conoce como amarillo de Npoles. Sulfuro de plomo (PbS) Se presenta de manera natural en el mineral galena, y su presencia en el medio ambiente se debe principalmente a los procesos de minera y en el manejo del mineral. Usado en cermica, semiconductores y detectores infrarrojos, celdas fotoconductivas y como catalizador para remocin de mercaptanos de los destilados del petrleo. Acetato de plomo (C4H6O4Pb) Anteriormente era utilizado en soluciones acuosas muy diluidas como un astringente para los ojos y en cataplasmas y lavados para el tratamiento de la inamacin por contacto; es sumamente venenoso. Se conoca tambin como sal de Saturno y azcar de plomo. Se utiliza principalmente en la manufactura de barnices, pigmentos de cromo, tintes para el cabello, pinturas antioxidantes y como reactivo analtico. Se fabrica por medio de la disolucin del monxido de plomo o del carbonato de plomo en cido actico concentrado. Comercialmente se encuentra como acetato de plomo trihidratado. Tetraetilo de plomo (CH3CH2)Pb La produccin de este compuesto est dirigida principalmente a su uso como aditivo de la gasolina por ser un agente antidetonante, por lo tanto, la exposicin a este compuesto puede ocurrir durante la sntesis, manipulacin y transporte de la gasolina. Existen diversas formas para fabricarlo, sin embargo, a partir de 1974 su produccin ha disminuido considerablemente para ser reemplazado por el metil-terbutil eter (MTBE).

Estearato de plomo Pb (C18H35O2)2 Junto con el estearato de plomo dibsico se utiliza para ayudar a la estabilidad trmica de compuestos de cloruro de polivinilo. Naftenato de plomo Es un componente de numerosas grasas y aceites de uso industrial. 1.4 Toxicidad A la fecha se han realizado diversos estudios a nivel nacional e internacional a travs de los cuales se han tratado de identicar los niveles de toxicidad para el plomo y sus compuestos. Sin embargo, esta tarea es difcil debido a los numerosos factores que tienen inuencia, como pueden ser las caractersticas de la persona expuesta (edad, peso, tipo de alimentacin, estado de salud, estilo de vida, etc.), el tipo de compuesto, el tiempo de exposicin, dosis de exposicin, vas de exposicin (contacto drmico, ingestin e inhalacin). Tenemos tambin que todos los compuestos inorgnicos actan en el organismo de la misma forma una vez que han sido absorbidos, adems de que por lo general son poco solubles. Es por ello que su toxicidad es relativamente escasa comparada con la de los compuestos orgnicos, los cuales dieren de los primeros en cuanto a su absorcin, adsorcin y distribucin en el organismo. Los resultados arrojados por las investigaciones tambin incluyen las alteraciones en el cuerpo humano en funcin de la duracin de la exposicin y del tipo de compuesto de plomo, adems que su caracterstica de acumulacin incrementa el riesgo para la salud. No se conoce an una funcin biolgica de este elemento en el ser humano y se ha detectado que los segmentos de la poblacin ms vulnerables a la exposicin al plomo son los nios menores de 6 aos y fetos. De manera general podemos clasicar los tipos de intoxicacin en dos clases: 1.4.1 Aguda. Esta se dene como los efectos adversos totales producidos por una sustancia (en este caso el plomo) cuando se administra en dosis nica o en dosis mltiples a lo largo de un perodo de 96

horas o menos. Es la menos frecuente, generalmente es accidental y suele resultar de la inhalacin de partculas de xidos de plomo. Al principio se presenta un estado de anorexia con sntomas de dispepsia y estreimiento y despus un ataque de dolor abdominal generalizado, adems de diarrea, sabor metlico en la boca, nuseas, vmito, lasitud, insomnio y debilidad. Los sntomas incluyen dolor tipo clico gastrointestinal. La encefalopata aguda debido al plomo es rara en los adultos, pero se cuenta con informacin sobre diversos casos en nios intoxicados con pedazos de pintura de casas viejas, principalmente en los Estados Unidos. Las formas ms severas de la encefalopata se desarrollan de repente con prdida de la estatura corporal y se puede presentar coma o paro respiratorio. (Gots 1992, Albert 2002). 1.4.2 Crnica. La toxicidad crnica se dene como los efectos adversos totales producidos por un agente txico (en este caso el plomo), cuando se administran dosis con una exposicin prolongada (mayor a 96 horas) de modo intermitente a lo largo de un perodo considerable de tiempo (generalmente tres meses o mas). Se presenta generalmente por la adsorcin de xidos, carbonatos y otros compuestos solubles en agua a travs del tracto digestivo. Otra va de exposicin es la inhalacin como sucede en las fundiciones donde los trabajadores estn expuestos a humos y polvos. Los sntomas asociados son prdida de peso en nios, debilidad, anemia y dcit neuroconductual. En los adultos se maniesta como problemas gastrointestinales. Debido a su toxicidad, en Mxico, la autoridad ambiental federal considera como residuos peligrosos, algunos de los residuos de la fundicin (primaria y secundaria) de plomo; extraccin; produccin de bateras; y los residuos conteniendo secantes, pigmentos y otros compuestos (a base de plomo o el plomo en s) durante la produccin de pintura, y por esta razn se encuentran sujetos a las disposiciones normativas correspondientes al manejo de los residuos peligrosos. En Mxico, la exposicin de los trabajadores al plomo se encuentra normada por la Secretara del Trabajo y Previsin Social (STPS) a travs de la NOM-010-STPS-1999. La primera columna en la Tabla 1 contiene dicha informacin. 9

Las ltimas 3 columnas de la Tabla 1, contienen informacin de los lmites mximos de exposicin de los trabajadores para cada compuesto en Estados Unidos, segn los requerimientos legales de la OSHA (Occupational Safety

and Health Administration), y las recomendaciones de la ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienists) y del NIOSH (National Institute for Occupational Safety and Health).

Tabla 1. Lmites de exposicin de los trabajadores al plomo y sus compuestosCompuestoPlomo y compuestos inorgnicos Monxido de plomo Dixido de plomo Tetraxido de plomo Cromato de plomo

STPSLMPE-PPTd: 0.15 mg/m3 -

OSHA (PELsa)0.05 mg/m3 Turno laboral de 8 horas -

ACGIH (TLVsb)TWAe: 0.05 Turno laboral de 8 horas TWA: 0.05 mg/m como Pb, 0.012 mg/m3 como Cr3

NIOSH (RELsc)< 0.1 mg/m3 Turno laboral de 8 horas TWA 0.001 mg/m3 como Cromo (VI) TWA: C 0.002 mg/m3 como As, 15 min. -

Arseniato de plomo Carbonato de plomof Sulfato de plomof Antimoniato de plomo Sulfuro de plomo Acetato de plomo Tetraetilo de plomo Estearato de plomo Naftenato de plomof

LMPE-PPT: 0.15 mg/m3 -

TWA: 0.01 mg/m3 como As TWA: 0.5 mg/m como Sbg TWA: 0.075 mg/m3, sking TWA: 100,000 ppmh 3

TWA: 0.15 mg/m3 TWA: 0.5 mg/m como Sbg 0.15mg/m3 h TWA: 0.1 mg/m3, sking TWA: 100,000 ppmh 3

TWA: 0.5 mg/m3 como Sbg TWA: 0.075 mg/m3, sking -

Fuentes: NOM-010-STPS-1999 Guide to Occupational Exposure Values, ACGIH, 2001

PELs: Permissible Exposure Limits (Lmites Permisibles de Exposicin). b TLVs: Threshold Limit Value (Valor de Umbral Lmite). c RELs: Recommended Exposure Limits (Lmites de Exposicin Recomendados). d LMPE-PPT: Lmite Mximo Permisible de Exposicin Promedio Ponderado en Tiempo. Para el caso del plomo la STPS lo considera como: plomo, polvos inorgnicos, humos y polvos (como Pb).a

TWA: Time weighted average exposure concentration (Concentracin de Exposicin Promedio Ponderado en Tiempo) para un da de trabajo convencional de 8 horas (TLV, PEL) o hasta 10 horas (REL) y una semana de trabajo de 40 horas. f Se incluyen dentro de la categora del Plomo y los compuestos inorgnicos. g Guide to Occupational Exposure Values 2001, compiled by ACGIH Worldwide. h Material Safety Data Sheet of Chemicals Products.e

10

Otro aspecto evaluado tambin es el potencial del plomo y sus compuestos para producir cncer, la categora en la cual se coloca a cada compuesto, se presenta en la Tabla 2.

Tabla 2. Categora de Carcinogenicidad del Plomo y sus CompuestosCompuesto Plomo y sus compuestos Categora A3 EPA-B2 IARC-2B MAK-3B TLV-A3 EPA-A IARC-1 MAK-3B EPA-A IARC-1 MAK-1 NTP-K TLV-A2 NIOSH-Ca NTP-K OSHA-Ca NIOSH-Ca No. CAS 7439-92-1 No. UN* A3: Clasicacin de la STPS, denida como Carcingeno en animales. La STPS lo considera como: plomo, polvos inorgnicos, humos y polvos (como Pb). EPA-A: Carcingeno humano. Evidencia suciente de estudios epidemiolgicos para apoyar una asociacin causal entre la exposicin y el cncer. EPA-B2: Posible carcingeno humano. Suciente evidencia de estudios animales, evidencia inadecuada de estudios epidemiolgicos. IARC: International Agency for Research on Cancer (Agencia Internacional para Investigacin sobre el Cncer) IARC-1: Carcingeno humano. Las circunstancias de exposicin implican exposiciones que son carcinognicas a seres humanos. Esta categora es usada cuando hay suciente evidencia de carcinogenicidad a seres humanos. Excepcionalmente, un agente puede ser colocado en esta categora cuando la evidencia en humanos no es suciente pero hay suciente evidencia de carcinogenicidad en animales experimentales y fuerte evidencia en seres humanos expuestos, que el agente acta a travs de un mecanismo relevante de carcinogenicidad. IARC-2B: Posible carcingeno humano. Las circunstancias de la exposicin implican exposiciones que son posiblemente carcingenas a humanos. Esta categora es usada para agentes, mezclas, y circunstancias de exposicin para las cuales hay evidencia limitada de carcinogenicidad en seres humanos y menos que suciente evidencia en animales de laboratorio. Tambin puede ser usada cuando la evidencia de carcinogenicidad es inadecuada pero hay suciente evidencia en animales. IARC-3: Inclasicable como carcingeno en humanos. Esta categora es usada ms comnmente para agentes, mezclas y circunstancias de exposicin para las cuales la evidencia

Monxido de plomo Dixido de plomo Tetraxido de plomo Cromato de plomo

1317-36-8 1309-60-0 1314-41-6 7758-97-6

3288 1872 -

Arseniato de plomo

3687-31-8

1617

Carbonato de plomo Sulfato de plomo Antimoniato de plomo Sulfuro de plomo Acetato de plomo Tetraetilo de plomo Estearato de plomo Naftenato de plomo

OSHA: No carcingeno IARC- No carcingeno1 EPA/IRIS -B2 IARC-2B1 IARC-3 TLV-A4 TLV-A4 , como estearato 1

598-63-0 7446-14-2 1314-87-0 301-04-2 78-00-2 1072-35-1 8052-41-31

1794 1616 1649 -

Material Safety Data Sheet of Chemicals Products * Nmero de las Naciones Unidas

Fuentes: NOM-010-STPS-1999 Guide to Occupational Exposure Values, ACGIH, 2001

11

de carcinogenicidad es inadecuada en seres humanos e inadecuada o limitada en experimentos con animales. Agentes, mezclas y circunstancias de exposicin que no caen en cualquier otro grupo, tambin son colocadas dentro de esta categora. MAK: Federal Republic of Germany Maximum Concentration Values in the Workplace (Valores mximos de concentracin en el lugar de trabajo en la Repblica Federal Alemana). MAK-1: Clulas mutagnicas que se ha mostrado que se incrementa la frecuencia de mutacin en la descendencia de los seres humanos expuestos. MAK-3B: Substancias que causan preocupacin ya que pueden ser carcinognicas para el hombre pero no se puede asegurar por la falta de informacin. Substancias para las cuales pruebas in vitro o en animales han brindado evidencia de carcinogenicidad que no es suciente para la clasicacin de la substancia en otras categoras. Se requiere de ms estudios antes de que una clasicacin pueda ser hecha. Un valor de MAAK puede ser establecido, dado que efectos genotxicos no han sido detectados. NIOSH: National Institute for Occupational Safety and Health (Instituto Nacional para la Salud y Seguridad Ocupacional) NIOSH-Ca: Carcingeno ocupacional potencial, sin categorizacin posterior. NTP: National Toxicology Program (Programa Toxicolgico Nacional). NTP-K: Carcingeno humano conocido. Hay suciente evidencia de carcinogenicidad a partir de estudios en humanos, lo que indica que hay una relacin causal entre la exposicin al agente, substancia o mezcla y el cncer en seres humanos.

OSHA: Occupational Safety and Health Administration (Administracin de la Salud y Seguridad Ocupacional). OSHA-Ca: Carcingeno denido sin categorizacin adicional. TLV: Threshold Limit Value (Valor de Umbral Lmite). TLV-A2: Sospecha de carcingeno humano. Datos en seres humanos son aceptados como adecuados en calidad pero conictivos o insucientes para clasicar al agente como un carcingeno humano conrmado; o, el agente es carcingeno en experimentos con animales a dosis, por ruta(s) de exposicin, a sitio(s), de tipo(s) histolgicos, o por mecanismo(s) considerado relevante para la exposicin de los trabajadores. El A2 es usado principalmente cuando hay evidencia limitada de carcinogenicidad en humanos y suciente evidencia en animales experimentales de inters para los seres humanos. TLV-A3: Carcingeno animal conrmado con relevancia desconocida para seres humanos: El agente es carcingeno en animales experimentales en una dosis relativamente alta, por rutas de administracin, en el sitio, de tipos histiolgicos, o por mecanismos que pueden no ser relevantes para la exposicin del trabajador. Estudios epidemiolgicos disponibles no conrman un incremento de riesgo de cncer en humanos expuestos. La evidencia disponible no sugiere que sea posible que el agente provoque cncer en seres humanos excepto bajo rutas o niveles de exposicin poco frecuentes o poco probables. TLV-A4: No clasicable como carcingeno humano: agentes que pueden causar preocupacin sobre la posibilidad de que sean carcingenos para los seres humanos, pero esto no se puede establecer de manera concluyente debido a la carencia de datos.

En relacin a salud pblica, tambin se han emitido lmites de concentracin. En el Anexo 1 Valores del Plomo en la Salud Pblica, se presentan los lmites mximos del plomo para este rubro, as como otras especicaciones en diferentes medios. 1.5 Riesgo El riesgo es la probabilidad de dao, enfermedad o muerte bajo circunstancias especcas. Cuando la severidad del dao ocasionado se puede medir, podemos establecer que el riesgo ser entonces la probabilidad de que el dao ocurra, multiplicada por la severidad del dao ocasionado (como el nmero de das de incapacidad de un empleado), pero es mucho ms frecuente que las consecuencias del riesgo no se puedan cuanticar (como la muerte o el cncer) y as, el riesgo se calcula entonces solo como la probabilidad de que el evento suceda. Cuantitativamente se expresa desde valores de cero (certidumbre de que no habr dao) a uno (certidumbre de que s ha12

br dao), o puede describirse cualitativamente como alto, bajo o insignicante. Muchos riesgos son conocidos con un grado de exactitud relativamente alto, pues se ha reunido informacin sobre su ocurrencia histrica (por ejemplo, el riesgo por muerte en accidentes domsticos, o en accidentes automovilsticos), pero los riesgos asociados con muchas otras actividades, entre ellas la exposicin a sustancias, son muy difciles de evaluar y cuanticar. Aunque existen datos sobre los riesgos por ciertos tipos de exposicin a sustancias, estos se limitan a los casos en los cuales hubo una exposicin muy alta que arroj resultados observables inmediatamente; en el caso de la exposicin a niveles en los cuales no se causa dao o enfermedad inmediatamente observable, la evaluacin de los riesgos asociados es mucho ms compleja, si agregamos adems el hecho de que no sea slo una sustancia la que est involucrada en la exposicin. Para analizar el riesgo de una actividad o sustancia es necesario realizar entonces una Evaluacin de Riesgo para la Salud en Sitios Contaminados por Plomo.

La evaluacin pretende denir el nivel de exposicin al plomo, pero tambin busca analizar las rutas de la exposicin. Se entiende por sitio al rea o lugar contaminado por plomo. El tamao de ste puede variar desde unos cuantos kilmetros (por ejemplo el rea vecina a una fundidora), hasta decenas de kilmetros (una ciudad contaminada por la emisin de vehculos que utilicen gasolina con plomo). Esta Evaluacin comprende tres etapas: 1) Fase ambiental. Incluye antecedentes del sitio, rutas y vas de exposicin y contaminacin ambiental 2) Fase biolgica. Comprende los biomarcadores de exposicin, biomarcadores nutricionales, caracterizacin del riesgo en la salud y denicin de riesgo 3) Fase concluyente. Compendia las conclusiones generales, las recomendaciones y la comunicacin de riesgo. Esta metodologa es una modicacin de la descrita por la Agencia para Sustancias Txicas y Registro de Enfermedades (ATDSR, 1992, por sus siglas en ingls). (Daz-Barriga, 1999). 1.5.1 Fase ambiental. En esta fase se llevan a cabo tres etapas: antecedentes del sitio, rutas de exposicin y contaminacin ambiental. I. Antecedentes del sitio. a. Descripcin del sitio. Ubicacin geogrca, topografa, meteorologa, hidrogeologa, poblaciones, etc. b. Informacin ocial sobre los txicos presentes en el sitio. Denir cules otros contaminantes pueden estar presentes, adems del plomo. c. Datos histricos. Recopilar informacin histrica para conocer cul es el origen de la contaminacin, desde cundo existe, si siempre ha sido la misma, desde cundo ha ocurrido la exposicin humana al plomo. d. Informacin demogrca. Denir el tamao de la poblacin que se considera se encuentra expuesta al plomo, establecer la distribucin por edades, sexo y grupos tnicos, nivel socioeconmico, tipos de vivienda, nivel educativo, acceso a servicios de drenaje y agua potable, etc.

e. Medio ambiente. Recopilar informacin sobre el tipo de suelo y cubierta vegetal; tipo de cuerpos de agua que se localizan (arroyos, ros, etc.), datos sobre sus usos, descargas urbanas, agrcolas e industriales; tipo de cuerpos de agua profunda, acuferos connados, semi-connados, no connados y pozos localizados en el rea, datos de sobreexplotacin, etc.; y emisiones a la atmsfera. f. Datos meteorolgicos relevantes. Promedio de precipitacin anual, poca de lluvias mximas y estiaje, temperatura promedio anual, poca de fro y de calor, direccin de vientos predominantes, etc. g. Visita al sitio. Es recomendable para conrmar la informacin anteriormente mencionada, para conocer las inquietudes o preocupaciones de la comunidad con relacin al sitio contaminado y para conocer las principales o principal fuente de contaminacin, en general conocer la problemtica del lugar. II. Rutas de Exposicin Estas adquieren gran importancia ya que es el camino que recorre un contaminante para llegar a algn organismo vivo. Toda ruta de exposicin se compone de cinco factores: a. Fuente de contaminacin o exposicin. En cuanto a las fuentes de plomo, las clasicamos en naturales y articiales o antropognicas. En el anexo 2, se presenta una tabla con las fuentes que existen para cada uno de los compuestos de plomo. b. Medio ambiente. Es el responsable de transportar los contaminantes desde la fuente hasta el punto de exposicin a travs del agua, aire y suelo. Cuando el manejo de materiales que contienen plomo y sus compuestos no es el adecuado, existe una posibilidad muy amplia de que estos se transporten hacia los diferentes componentes ambientales: suelo, agua, aire. De las propiedades de los compuestos de plomo depender que el contaminante se acumule en uno u otro. A continuacin, la Tabla 3 presenta el destino que pueden tener en el ambiente. 13

Tabla 3. Exposicin de los diferentes medios al plomo y sus compuestos Medio ambienteSueloNo se lixivian en el suelo a causa de su relativa insolubilidad. Se presume que se convierten en formas ms insolublesxidos de plomo

AguaAl ingresar a un medio acutico, se disolver parcialmente y el resto se asentar. En el caso del monxido de Plomo en su estado de disolucin formar ligandos, los cuales variarn dependiendo del pH.1

AireGeneralmente emitidos como partculas las cuales se depositan por efecto de gravedad. Se puede transformar en carbonato, el cual junto con los xidos, son los ms abundantes en la atmsfera.

como sulfato, fosfato de plomo, sulfuro de plomo. Tambin forma compuestos complejos con la materia orgnica y arcillas, por lo que su movilidad se limita. Es soluble en medios cidos y puede transportarse a travs del suelo mediante lixiviados o corrientes de agua.

Cromato de plomo*

En las aguas superciales puede presentarse en forma de partculas y formar sedimentos.

Bajo condiciones normales, el Cr (III) no reacciona en la atmsfera. La deposicin anual total del cromo en reas urbanas puede variar de 0.12 g/m3 a 3 g/m3.

Tiene presencia en el suelo por la aplicacin de plaguicidas. Es un compuesto muy persistente y su remocin se lograArseniato de plomo

ND

ND

mediante lavados El transporte de este compuesto en el medio ambiente se encuentra ampliamente controlado por procesos de absorcin y desorcin en suelo y sedimentos.

Carbonato de plomo

No se lixivia al suelo por su baja solubilidad.

Su concentracin en el medio acutico est limitada por su baja solubilidad, el resto forma complejos con la materia orgnica.

Forma partculas que se depositan en plantas y en el agua.

Sulfato de plomo

La lixiviacin no es importante bajo condiciones normales. Es absorbido por algunas plantas. ND

El sulfato de plomo liberado en agua se precipita en su mayora debido a su baja solubilidad. ND

Es la principal forma de plomo en el aire y se presenta como partculas sujetas a deposicin gravitacional. ND

14

Antimoniato de plomo

Sulfuro de plomo*

No lixivia debido a su relativa insolubilidad. Cuando se humedece forma la anglesita y la cerrusita.

Al entrar en el medio acutico, la mayor parte se asienta por su baja solubilidad y una parte mnima se disuelve.

Se emite a la atmsfera en forma de partculas que posteriormente se depositan por la accin de la gravedad. Puede transformarse en la atmsfera en carbonato y xido.

Acetato de plomo

ND

ND

ND

Se espera que tenga poca movilidad en

El tetraetilo de plomo al ser liberado en aguas se adsorbe a los slidos suspendidos y otra parte se volatiliza.

Al ser liberado a la atmsfera, se degrada por la reaccin con radicales hidroxilo producidos fotoqumicamente. La vida media para esta reaccin es de 6.3 horas.

Tetraetilo de plomo1

los suelos

Long DT, Angino EE; Geochim Cosmochim Acta 41: 1183-91 (1977) * En el caso del cromato de plomo, la informacin est enfocada hacia el cromo y no hacia el plomo ND No se encontr informacin

c. Punto de exposicin. Es el lugar donde la poblacin entra en contacto con los contaminantes, (por ejemplo el agua de un pozo) d. Va de exposicin. Se reere a la forma en la que ingresa al cuerpo humano (inhalacin, ingesta o absorcin drmica).

Esquema de exposicin humana al plomo y Cadena de difusinPigmentos de pintura Emisiones automotrices Emisiones industriales

Aire ambiental

Suelo

Agua supercial y subterrnea

Loza vidriada

Soldadura de latas

Plantas

Animales

Aire inhalado

Partculas HOMBRE

Comida

Agua para beber

15

Especcamente para los trabajadores de las empresas que utilizan o producen plomo o sus compuestos, la principal fuente de estos se encuentra de manera inherente en su rea de trabajo. La forma en la que se exponen los trabajadores puede variar de acuerdo a la presentacin fsica: en forma de polvos o gases en los procesos minero-metalrgicos; en forma de gases txicos al fabricar pinturas, barnices o durante procesos de renacin; por contacto directo al momento de transportar el material cuando el manejo no es el correcto o cuando no se cuenta con el equipo de proteccin adecuado; cuando el contacto es directo como en el caso de la alfarera; y nalmente, cuando las medidas de seguridad no son las adecuadas y se presentan derrames de compuestos de plomo. Las principales vas de exposicin ocupacional al plomo son la inhalacin y la exposicin oral (ingestin). La poblacin en general, incluyendo los nios, estn expuestos principalmente a travs de la va oral (ingestin), pudiendo darse el caso de exposicin por inhalacin, aunque es menos frecuente. En el Anexo 3 se presenta una recopilacin de las principales vas de exposicin de los trabajadores, para cada uno de los compuestos incluidos en este compendio. e. Poblacin receptora. Son las personas expuestas a los contaminantes del plomo y sus compuestos (la comunidad de una fundidora o de una fbrica de pinturas). III. Contaminacin ambiental En esta etapa se deber estudiar la presencia del plomo en todas las posibles rutas, que hayan sido registradas dentro o

fuera del sitio, para lo que se deben llevar a cabo muestreos y anlisis de laboratorio. a. Muestreo. Realizar pruebas bajo estrictas normas de calidad para cuerpos de agua, aire, polvo residencial, alimentos, etc. b. Anlisis de laboratorio para los contaminantes. Para el caso del plomo el mtodo ms utilizado es la espectrofotometra de absorcin atmica, seguida por la espectometra de emisin de plasma. La informacin obtenida deber contener los siguientes datos: Fecha de muestreo Diseo y representatividad Localizacin de los puntos Contaminante Componente ambiental Valores promedio Concentraciones mnimas y mximas Mtodo de laboratorio utilizado Programa de control de calidad empleado en el estudio Algunos de los elementos que se deben considerar en el caso de la contaminacin por plomo son los siguientes: Solubilidad en agua de los compuestos de plomo Tamao de partculas suspendidas Interaccin del plomo en el suelo Cadena alimenticia Factores del sitio que podran inuir en el destino y transporte del plomo c. Valores de referencia. Es conveniente contar con parmetros de referencia para establecer la contaminacin.

Valores de referencia registrados en los puntos de exposicinMedio ambiente Valores de referencia1 2

Aire (g/m3) 1.01

Agua (g/L) 10.024

Suelo (mg/kg) 2503

Polvo (mg/kg) basal4

Recomendacin de la OMS para plomo en aire (promedio anual) (OMS, 1987) Recomendacin de la OMS para plomo en agua (OMS, 1995). 3 Recomendacin para plomo en suelo en reas de recreacin infantil (Madhavan et. al., 1989).

Al no existir valores de referencia es recomendable emplear el nivel basal del rea, para lo cual se colectar la muestra de polvo en alguna vivienda fuera del rea contaminada.

16

1.5.2 Fase Biolgica. Esta etapa comprende la evaluacin de biomarcadores de exposicin y nutricionales y la caracterizacin del riesgo para la salud, mediante un organismo prueba. I. Biomarcadores de exposicin. Es uno de los parmetros para la caracterizacin de riesgo en la determinacin de los niveles de plomo en sangre, asimismo sirve para tener una idea del factor de biodisponibilidad (no es raro que en algunos sitios, como los mineros, las muestras ambientales presenten altas concentraciones de plomo, en tanto los niveles sanguneos de plomo en los nios sean bajos, esto se debe a la baja biodisponibilidad de plomo en las muestras ambientales). La biodisponibilidad es la propiedad de una sustancia para interactuar con el sistema biolgico. Es sistmica y depende de la reactividad fsica y/o qumica de la substancia que le conere las caractersticas para ser absorbida a travs del tracto gastrointestinal, de las vas respiratorias o de la piel. Esta, puede estar localmente disponible en todas la vas. La adsorcin del plomo depende de un gran nmero de factores entre los cuales son de particular importancia la va de exposicin, las caractersticas del medio ingerido (tamao de la partcula, mineraloga, solubilidad, especie qumica), la edad y las condiciones siolgicas, as como la dieta, nutricin y peso del individuo expuesto. Las principales rutas de absorcin son la ingestin (tracto gastrointestinal) y la inhalacin (tracto respiratorio). Aunque existen datos limitados al respecto, se ha observado que los nios presentan una capacidad ms alta de absorcin de plomo que los adultos. A travs de algunas investigaciones se ha estimado que los adultos adsorben del 5 al 15 % del plomo ingerido, pero generalmente retienen menos del 5% y otras reportan rangos de adsorcin en adultos de 10% cuando la ingestin se realiza acompaada de alimentos, de un 60-80% en condiciones de ayuno (Toxicological Prole for Lead, Research Triangle Institute, 1999). Un estudio demostr una adsorcin neta promedio de 41.5% y 31.8% de retencin en infantes con dietas normales. En los nios, la adsorcin del plomo es afectada de acuerdo a los niveles de hierro que presenten. En estudios realizados se

observ que los nios con deciencia de hierro presentaban niveles ms altos de plomo en sangre que los que contaban con un estado nutricional con los niveles de hierro recomendados. Asimismo, tambin se cree que los niveles de calcio afectan la adsorcin de plomo, tanto en nios como en adultos (Toxicological Prole for Lead, Research Triangle Institute, 1999). De igual forma, se ha identicado que la adsorcin del plomo puede incrementarse durante el embarazo, especialmente durante la segunda mitad del periodo.

Tabla 4. Biodisponibilidad de compuestos de plomoCompuesto Carbonato de plomo Acetato de plomo Sulfuro de plomo Naftenato de plomo Octoato de plomo Cromato de plomo Plomo Factores de adsorcin 1.64 1.00 0.67 0.64 0.62 0.44 1.44

El acetato de plomo es considerado como la unidad.

II. Biomarcadores nutricionales. En el caso de los biomarcadores nutricionales, se encuentran muy relacionados con la adsorcin de plomo. Algunos estudios han mostrado una correlacin inversa entre los niveles de plomo y los niveles de micronutrientes como el hierro y el calcio. III. Caracterizacin del riesgo en salud. Esta metodologa se basa en la estimacin de riesgo desarrollada en los Estados Unidos y consiste de cuatro etapas iniciales: 1. Identicacin del contaminante. En esta etapa se resume la informacin sobre el plomo presente en el sitio contaminado. Cules son las rutas de exposicin encontradas en el sitio, cules son los hbitos de la poblacin que incrementan la exposicin al plomo, estn presentes otros contaminantes, cul es la frecuencia y duracin de la exposicin al plomo, cul es la poblacin en riesgo, etc. 2. Anlisis dosis-respuesta. Aqu se consideran las relaciones entre los niveles de plomo en sangre y los efectos descritos para la poblacin infantil y adulta. 17

Tabla 5. Toxicidad asociada al plomo; relacin con niveles de Pb en sangreRespuesta en nios Nivel de Pb en sangre (g/dL) 150 Muerte 100 Encelofapata Nefropata Anemia Clico 50 Disminucin en la sntesis de hemoglobina Disminucin en el metabolismo, disminucin de vitamina D Baja velocidad conduccin nerviosaTabla adaptada de ATSDR, Case Studies in Environmental Medicine No. 1 (ATSDR, 1990).

Respuesta en adultos

Encefalopata Anemia Longevidad disminuida Disminucin en la sntesis de hemoglobina Baja fertilidad (hombre) nefropata Hipertencin arterial capacidad auditiva

40 30 20 10

Baja protoporrina entrocitaria Bajo coeciente intelectual (IQ) Baja capacidad auditiva Baja estatura El propsito de las pruebas toxicolgicas es caracterizar los efectos potenciales adversos de una sustancia en humanos a travs del empleo de organismos prueba y sistemas in-vitro. Como parte de las pruebas toxicolgicas, se encuentran las pruebas agudas, cuyo objetivo es denir la toxicidad de una sustancia, evaluar las especies susceptibles, proveer informacin para el diseo y seleccin de los niveles de dosis para estudios ms prolongados. Otros tipos de pruebas son las crnicas y subcrnicas, toxicidad del desarrollo y toxicidad reproductiva. En el caso de las sustancias no cancerigenas, se determina la dosis de referencia (DRf, es el parmetro o valor referido de toxicidad que se utiliza para evaluar los efectos cancergenos o no cancergenos potenciales en el ser humano que resulten expuestos a un compuesto qumico), tomando como punto de partida la dosis que no produce efectos adversos observables (NOAEL por sus siglas en ingls) y se establece un margen de seguridad dividiendo esta dosis entre factores de 10, segn sean los grados de incertidumbre y los factores de ponderacin derivados de las limitaciones al realizar las pruebas de laboratorio para determinar su peligrosidad. Nivel de efectos adversos no observables RESPUESTA 100 % Hipertencin arterial (?) Abortos espontneos (?)

50 % RESPUESTA

0% NOAEL Dosis (mg/kg-da)

18

3. Estimacin de la exposicin Este parmetro est dado por la cuanticacin de los niveles de plomo en sangre perifrica. Es importante que la poblacin evaluada sea la de mayor riesgo, es decir, la que est relacionada con los puntos de exposicin en las rutas previamente identicadas como las ms importantes en el sitio. 4. Denicin de riesgo La denicin consiste de cuatro elementos: a) Gravedad del efecto en la salud La severidad del efecto puede clasicarse como catastrco, serio o adverso. El efecto catastrco es aquel que pone en riesgo la vida (por ejemplo encefalopatia). El efecto serio es aquel que sin poner en riesgo la vida, si causa un problema de salud (por ejemplo hipertensin, neuropata, etc.). El efecto adverso es aquel que no puede denirse directamente como una enfermedad pero si como una alteracin cuya trascendencia patolgica es difcil de precisar en el momento (por ejemplo, bajo peso al nacer, etc.) b) Nivel de plomo en sangre En relacin con los niveles de plomo en sangre, podemos identificar a la poblacin infantil en tres categoras: con niveles menores a 10 g/dl, los nios sern considerados como de bajo riesgo, con niveles entre 12 y 20 g/dl con riesgo importante, con niveles mayores de 20 g/dl de alto riesgo y se debe hacer de inmediato una evaluacin mdica. La razn de seleccionar 12 g/dl como el lmite inferior de la categora de riesgo importante se debe a que el mtodo para la deteccin de plomo tiene variaciones y por consiguiente, con un individuo de 12 g/dl se puede certificar que si tiene niveles superiores a 10 g/dl. c) Tamao de la poblacin expuesta En cuanto al tamao de la poblacin en el sitio, por supuesto

que un mayor tamao representa una mayor probabilidad de encontrar poblacin con altos niveles de plomo. d) Presencia de factores asociados Otros factores a considerar en la estimacin del riesgo son los nutricionales, la deciencia de micronutrientes favorece la absorcin del plomo y la presencia de txicos como el cadmio o el arsnico podran aumentar su toxicidad asociados con el plomo. 1.5.3 Fase concluyente Esta es la ltima etapa del proceso de evaluacin de riesgo en la que se deben exponer las conclusiones nales y recomendaciones. I) Conclusiones generales. Se debe presentar un informe o reporte sobre el nivel de riesgo asociado a la exposicin al plomo, con la nalidad de denir las acciones y medidas que se aplicaran en el manejo de riesgo con base en los resultados obtenidos de la evaluacin de las rutas de exposicin, resultados de los anlisis ambientales y muestreos, de la visita al sitio, de los niveles de plomo en sangre de la poblacin de inuencia, de los posibles efectos en la salud y de las respuestas e inquietudes de la comunidad. II) Recomendaciones. Con base en los resultados obtenidos y expuestos en las conclusiones, se debern sugerir las acciones y medidas a implementar para prevenir, reducir o terminar con la fuente de exposicin o emisin, caracterizar el rea de estudio, sugerir las medidas a adoptar para los problemas de salud identicados y la restauracin ambiental del rea, entre otras. Cada una de las acciones o medidas recomendadas debern ser programadas en tiempo para dar a conocer su prioridad y duracin, en tres reas: educacin ambiental, estudios de salud e investigacin cientca. III) Comunicacin del riesgo. Esta etapa es una de las ms importantes, ya que se deben dar a conocer los resultados obtenidos de la evaluacin de riesgo y las acciones de remediacin que se llevaran a cabo. 19

2. IMPACTO AMBIENTAL

En la dcada de los setentas, cuando las afectaciones al medio ambiente comenzaron a tomar dimensiones globales con la aparicin de la lluvia cida, el efecto invernadero y el adelgazamiento de la capa de ozono, entre otros, surgi el concepto de desarrollo sustentable, el cual tiene como n, el desarrollo socioeconmico para satisfacer las necesidades de las generaciones actuales, sin comprometer el bienestar de las generaciones futuras. Esto trajo diversas consecuencias, una de las principales fue la necesidad de poder evaluar el impacto que han tenido sobre el ambiente las actividades antropognicas. Siempre que existan acciones o actividades que produzcan modicaciones en el entorno, se produce un impacto ambiental, y ste, no necesariamente es negativo. La Evaluacin del Impacto Ambiental (EIA) tiene la nalidad de identicar, predecir, interpretar, prevenir y comunicar los efectos de una actividad proyectada. Es una herramienta que debiera tener un enfoque preventivo sobre nuevos proyectos y proporcionar apoyo en la toma de decisiones respecto a su aceptacin, rechazo o adecuacin. Los primeros antecedentes de lo que actualmente se considera la Evaluacin de Impacto Ambiental se remontan a los aos 70s, en Estados Unidos, con la promulgacin de

la National Environmental Policy Act (NEPA). En los mtodos tradicionales de evaluacin de proyectos no se consideraban los aspectos ambientales, sociales y econmicos, sin embargo, al desarrollarse nuevas metodologas se incorporaron estos conceptos favoreciendo as el proceso de toma de decisiones. De entonces a la fecha, cada pas ha desarrollado su propia legislacin en materia de Evaluacin de Impacto Ambiental, teniendo su mayor expansin de 1985 a 1990. Por impacto ambiental se entiende a la alteracin o modicacin que una accin o actividad produce sobre el medio ambiente o sobre alguno de sus componentes. En una Evaluacin de Impacto Ambiental se deben caracterizar, de la forma ms completa posible, todos y cada uno de los impactos ambientales derivados de una obra o proyecto. Estos efectos son de magnitud variable en funcin de diversos criterios, la tabla 6 muestra algunas de las principales clasicaciones de impactos ambientales. Cabe mencionar que mientras la EIA se enfoca a nivel de proyecto, nuevas metodologas tales como la Evaluacin Ambiental Estratgica y/o la Evaluacin de Sustentabilidad Estratgica se concentran en las polticas, planes y programas. stas metodologas se emplean principalmente en pases europeos.

20

Tabla 6. Clasicaciones y tipos de impactosClasicacinSigno o cualidad Relacin Causa-Efecto

Tipo de impactoPositivo, Negativo Directo, Indirecto

DescripcinPositivo: las alteraciones sobre el medio son favorables. Negativo: las alteraciones sobre el medio son desfavorables. Directo: efecto en el ambiente biofsico o socioeconmico que se origina del proyecto. Indirecto: efectos que se originan del impacto directo por la interdependencia de los sistemas biolgicos, sociales y econmicos. Notable o Muy Alto: el que presenta una destruccin casi total del factor considerado. Mnimo o Bajo: se presenta destruccin mnima del factor considerado. Medio y Alto: su efecto se expresa como alteracin del ambiente y sus repercusiones se sitan entre los niveles anteriores. Acumulativo: aquel que al acumularse la accin del agente que lo induce, se incrementa su gravedad. Simple: se maniesta en un solo componente ambiental o su modo de accin es individual. Sinrgico: efecto conjunto de la presencia simultnea de varios agentes o acciones, lo que ocasiona un efecto mayor que si se sumaran los efectos individuales de cada agente por separado. Corto: los efectos se maniestan en el lapso de un ao, a partir del inicio de la actividad que lo provoca. Mediano: los efectos se maniestan antes de un periodo de cinco aos, a partir del inicio de la actividad que lo provoca. Largo Plazo: los efectos se maniestan despus de un periodo mayor de cinco aos, a partir del inicio de la actividad que lo provoca. Temporal: la duracin del impacto es temporal. Permanente: si la persistencia del impacto es indenida en el tiempo. Local: efecto puntual. Extensivo: el efecto se detecta en gran parte del medio que se estudia. Reversible: cuando los efectos pueden ser mitigados de tal forma que se pueden reestablecer las condiciones previas a la accin. Irreversible: cuando no se reestablecen las condiciones originales.

Intensidad (grado de afectacin)

Notable, Mnimo, Medio

Interrelacin de acciones y efectos

Acumulativo, Simple, Sinrgico

Momento

Corto, Mediano, Largo Plazo

Persistencia o duracin

Temporal, Permanente

Extensin

Local, Extensivo

Capacidad de recuperacin

Reversible, Irreversible

21

2.1 Evaluacin de Impacto Ambiental (EIA) Es un estudio encaminado a identicar, predecir, interpretar y prevenir las consecuencias y los efectos que las acciones o proyectos pueden causar a la salud, al bienestar humano o al ambiente. Una EIA, tiene una doble nalidad. Concienciar a los responsables de las decisiones y a la sociedad acerca de los efectos que sobre el ambiente tiene un proyecto as como de su importancia. Proporcionar informacin que se puede ponderar en el proceso de decisin. Una metodologa general, bajo la cual se lleva a cabo la evaluacin del impacto ambiental, se presenta en la siguiente gura:

Figura 2.1. Etapas de una evaluacin de impacto ambiental

Actividades preliminares

Identicacin de impactos potenciales

Determinacin de impactos signicativos

Revisin de conceptos

Ponderacin de las acciones bsicas

Examinar los efectos de las acciones

Prediccin de los efectos de las acciones

Estimar la probabilidad de las predicciones

Evaluacin de los resultados

Revisin de alternativas para la accin propuesta

Toma de decisiones sobre la accin propuestaPost impacto

Auditoras posteriores 22

A continuacin describiremos brevemente cada una de estas etapas bsicas, sin embargo, en una evaluacin de impacto ambiental y en funcin de su naturaleza, pudieran requerirse etapas o pasos adicionales no descritos aqu. 2.1.1 Actividades preliminares Esta etapa vara mucho de una evaluacin a otra, pero en general podemos considerar lo siguiente: a. Descripcin del proyecto y sus acciones. Anlisis de la actividad u obra para identicar los posibles impactos derivados de su operacin. La evaluacin del proyecto debe incluir todas las fases de su desarrollo: diseo, obra y construccin, operacin y desmantelamiento o abandono. La informacin para este punto incluye: Descripcin general de la actividad Localizacin Relacin de las acciones susceptibles de producir impactos ambientales signicativos Descripcin de materiales a utilizar, maquinaria, equipos, suelo a ocupar y recursos naturales que se vern afectados Descripcin de tipos, cantidades y composicin de los residuos. Descripcin de otras alteraciones (olores, ruidos, etc.) b. Descripcin actual de las condiciones ambientales. Esta descripcin tiene la nalidad de conocer la capacidad del medio para la aceptacin del proyecto bajo evaluacin. Con sta, se dispone adems de una visin general de las condiciones fsicas, biolgicas y socioeconmicas del entorno de ubicacin del proyecto, lo cual permite integrar una base comparativa para detectar, identicar y valorar, los impactos signicativos para el medio ambiente. En la descripcin se incluye: Medio fsico: uso del suelo, tipografa, siografa, geologa, hidrologa, meteorologa, factores climticos. Medio biolgico: vegetacin y fauna, ecosistemas. Medio socioeconmico: Aspectos demogrcos; tasas de nacimiento, mortalidad, migracin, crecimiento, fecundidad, educacin, salud, vivienda, etc. Aspectos econmicos como tipo de economa; ingresos, ndices de industrializacin, actividades primarias, secundarias y terciarias, etc. Aspectos sociales como etnias o lenguas indgenas, servicios, equipa-

miento urbano, centros de salud, centros educativos, vivienda, migracin, etc. 2.1.2 Identicacin de impactos potenciales En esta fase, se compara la informacin de las acciones derivadas del proyecto identicadas como causantes potenciales de impactos ambientales con los elementos ambientales susceptibles de ser impactados. Para realizar esta identicacin, existen diversos mtodos, los ms conocidos son las listas de control o check list. Estas listas ayudan a visualizar el conjunto de efectos de manera sistemtica. Las listas de control pueden ser especcas (para proyectos concretos), o listas de carcter ms general. Una vez identicados los impactos, se debe hacer una descripcin de cada uno por separado. 2.1.3 Determinacin de los impactos signicativos Se har una evaluacin y valoracin de los impactos, ponderndolos para conocer su importancia relativa y llegar adems a predecir los efectos de las acciones. Esta es una de las fases ms complicadas del proceso, puesto que generalmente se cuenta con poca informacin y con escasos datos reales. Las metodologas para apoyar el desarrollo de esta etapa, se pueden clasicar en cualitativas y cuantitativas. La ms adecuada deber ser seleccionada por el evaluador en funcin de la informacin de la que se disponga. a. Metodologas cualitativas. Son las ms sencillas, y pueden utilizarse matrices. En la forma ms simple, estas matrices cualitativas solo identifican impactos, pero pueden hacerse ms detalladas incorporando un sistema de caracterizacin. b. Metodologas cuantitativas. Se utilizan comnmente matrices cuantitativas y las ms utilizadas son las matrices causaefecto, tipo matriz de Leopold. Esta matriz es una tabla de doble entrada en la que por un lado se colocan los factores ambientales susceptibles de alteracin por el proyecto y por el otro, las acciones ambientales derivadas del mismo. 23

2.1.4 Evaluacin de resultados En esta etapa se emite un dictamen general sobre la repercusin ambiental del proyecto, con base en los resultados de la etapa anterior. 2.1.5 Revisin de alternativas para la accin propuesta Puede presentarse el caso de que la evaluacin del impacto ambiental se realice paralelamente para varias alternativas, de manera que la fase de evaluacin permite establecer una comparacin. De esta manera, se tiene la ventaja de poder seleccionar la alternativa ms adecuada. 2.1.6 Toma de decisiones sobre la accin propuesta De la evaluacin de los resultados se desprende una serie de acciones preventivas o correctivas que se deben incorporar al proyecto. En esta etapa, se establecen medidas y acciones con la nalidad de anular o mitigar los impactos negativos y de re-

saltar los positivos. Si se diera el caso de que una accin dentro del proyecto presente un impacto negativo que sobrepase los limites permitidos, debern tomarse acciones correctivas que lo reduzcan, y de no ser posible esto, se deber recomendar la anulacin o sustitucin de dicha accin. 2.1.7 Determinacin de los impactos signicativos Las auditorias posteriores al proyecto, son una herramienta de vigilancia y control para detectar impactos imprevistos. Por la diversidad de impactos que se pueden evaluar, en el proceso intervienen profesionistas de diversas disciplinas en ciencias naturales y sociales. En Mxico, la SEMARNAT de acuerdo con el proyecto, acepta diversas modalidades de una evaluacin de impacto ambiental: Informe preventivo, Manifestacin de Impacto Ambiental (particular o regional) y Diagnstico de Afectaciones Ambientales.

24

3. MANEJO DEL PLOMO

En este captulo revisaremos la descripcin de los cuatro procesos revisados en este compendio: 3.1 Inspeccin a procesos y tecnologas Para obtener informacin sobre el manejo del plomo y sus compuestos en la industria de bienes de capital y de transformacin, se llevaron a cabo visitas tcnicas para revisar procesos en diferentes empresas en la Repblica Mexicana, de los siguientes giros: a. Fabricacin de acumuladores automotrices b. Fabricacin de bronce c. Fabricacin de productos comercializables en ferreteras y tiendas de metales d. Fabricacin de piezas para motores La informacin se presentar de acuerdo a cada giro visitado, iniciando con una descripcin del proceso y los puntos principales de emisin de plomo y sus compuestos al medio ambiente. 3.1.1 Fabricacin de Acumuladores Automotrices Un acumulador cido-plomo consiste de un nmero de celdas en un contenedor, las cuales contienen placas o electrodos positivos (PbO2) o negativos (Pb), separados para almacenar el apartado de placas, y electrolito de cido sulfrico. El sistema electroltico es altamente reversible y puede descargarse y cargarse repetidamente antes de que algn tipo de incidente cause que el ciclo de carga no sea prctico. Existen numerosos tipos de acumuladores, aunque el que generalmente se usa es el de cido-plomo. Esta batera se en-

cuentra disponible en varios tamaos y capacidades y el peso puede variar desde 100 gr. hasta en varias toneladas. Las 3 principales categoras son: Automotrices. Encendido, luces e ignicin para el funcionamiento de los motores de combustin interna. Industrial. Aplicaciones de resistencia pesada. Consumidores. Sistemas de iluminacin de emergencia, alarmas de seguridad, y pequeos sistemas de arranque. a. Componentes Los componentes de un acumulador cido-plomo son: contenedor (cubierta y tapa); celdas: placas; positiva, dixido de plomo (PbO2) sobre la rejilla de plomo; negativa, plomo (Pb) sobre la rejilla de plomo y separadores solucin de cido sulfrico (H2SO4). Contenedor. El material utilizado para fabricar los contenedores depende de la aplicacin, y en este caso, para acumuladores automotrices se utiliza comnmente polipropileno y plsticos vulcanizados. En general, todos los hules y plsticos de los contenedores deben ser moldeados. Las caractersticas fsicas requeridas por el contenedor son: resistencia a la solucin de cido sulfrico y a los componentes del acumulador, no poroso, no reactivo y con resistencia extrema al calor y al fro, as como a golpes y vibraciones. Placas. El diagrama de ujo de la Figura 3.1 presenta la fabricacin de este componente.

25

Figura 3.1. Diagrama de fabricacin de las PlacasFabricacin de xido de plomo A

Mezcla de la pasta

A B

Prueba de la rejilla

xidos de plomo en combinacin con plomo metlico namente dividido. El xido de plomo (PbO) usado en placas de acumuladores existe en dos formas cristalinas, la forma ortorrmbica amarilla y en forma tetragonal roja. El xido rojo (Pb3O4) en algunas ocasiones se utiliza en la fabricacin de acumuladores, pero su uso est disminuyendo. El ltimo material activo de la placa positiva, dixido de plomo (PbO2), nunca se adhiere directamente sobre la rejilla de la placa, debido a que la fabricacin de la placa en esta forma vertera su material activo despus de que la placa se haya secado o despus de pocos ciclos del acumulador. Pasta. La placa positiva (PbO2) se forma a partir del xido de plomo (PbO), el cual se mezcla en algunos casos con 20% en peso de plomo rojo (Pb3O4) (para lograr el paso de formacin), cido sulfrico (40 - 42% en peso), bras (para facilitar el manejo del plato despus de la etapa de pegado), y agua hasta que la pasta tenga la consistencia apropiada para la aplicacin a la rejilla Separadores. Para prevenir el contacto de la placa positiva y negativa, se sita un separador entre ellos. Estos separadores son usualmente en forma de hojas y se fabrican comnmente de materiales como papel, plstico o vidrio. Como el cido sulfrico debe permear a travs del separador, ste debe ser de consistencia porosa. cido Sulfrico. La solucin de cido sulfrico debe elaborarse con un enfriamiento adecuado, ya que el proceso de dilucin es altamente exotrmico. Cada fabricante selecciona una concentracin especca de cido sulfrico que cumpla con el requisito del rendimiento del acumulador y de la corrosin de las rejillas de plomo. b. Ensamble de los acumuladores cido - plomo Despus de la elaboracin, las placas secas se ensamblan dentro de las celdas. Las celdas individuales consisten de varias placas positivas y de placas negativas con separadores intercalados entre las placas. Entre ms placas sean conectadas en paralelo, mayor es la capacidad de la celda; es comn que cada celda (constituida usualmente de varias placas) se conecte en serie con la siguiente para incrementar el voltaje total del acumulador. c. Prueba de los acumuladores Al trmino del ensamble de los acumuladores, stos se prueban en cuanto a voltaje, capacidad, aceptacin de velocidad de carga,

Formacin de la placa Proceso de pegado Curado de la placa Formacin de la placa B Aguas residuales con plomo

A Emisiones de polvos con plomo

Rejilla. La rejilla de aleacin de plomo es un marco mecnico o soporte para el material activo (PbO2 o Pb) de las placas y conductor de la corriente desde stas hasta los materiales activos. La distribucin de la corriente debe ser uniforme a travs de la masa de material activo, ya que de otra manera, el material activo se endurecera en forma irregular y el resultado sera una utilidad deciente y la reduccin de la vida de la placa. La rejilla debe poseer suciente dureza para prevenir el dao o la distorsin durante la prueba y pegado de la placa y las operaciones de fabricacin del acumulador; adems, debe ser resistente a la corrosin, ya que puede existir una interrupcin de la corriente. Material de la rejilla. La aleacin de plomo conteniendo antimonio (2-12% peso) ha encontrado una amplia aceptacin como material de rejilla. El antimonio retarda el aumento de la rejilla positiva y la corrosin y migra de la aleacin de la rejilla positiva dentro de la pasta positiva (PbO2) y altera la morfologa de la pasta. El resultado es un incremento en las caractersticas del ciclo de adhesin de la pasta, prolongando de este modo, el perodo de vida del acumulador. La seleccin apropiada de la aleacin de plomo depende de la aplicacin y uso del acumulador de cido-plomo. Fabricacin del xido de plomo. Los materiales activos para las placas positivas (PbO2) y negativas (Pb) son preparados a partir de 26

ciclo de vida, almacenamiento, sobrecarga, temperatura normal de operacin, golpes y vibraciones. En The Battery Council International (BCI) y The Society of Automotive Engineers (SAE) se pueden encontrar procedimientos detallados de estas pruebas automotrices. Despus de nalizar las pruebas, se desarma y se examina de forma minuciosa por medios qumicos, fsicos y metalrgicos para obtener un conocimiento adicional del diseo del acumulador y mtodos de rendimiento y fabricacin. 3.1.2 Fabricacin de Bronce Para la elaboracin de lingotes de bronce, en este proceso se utilizan como materia prima lingotes de plomo y chatarra. Existen muchos tipos de bronce, formados por diversas combinaciones de cobre y otros metales, entre ellos el plomo, pero el cobre y el estao son los elementos originales para la fabricacin del bronce. Los colores del bronce varan desde el rojo hasta el amarillo. Entre los numerosos productos en que se utiliza este producto se encuentra la fabricacin de barras. a. Descripcin del proceso A continuacin se describe de forma general las etapas del proceso que se ilustra en la Figura 3.2: 1. Alimentacin de las materias primas al equipo de fundicin. 2. La materia prima se funde en el equipo (crisoles o equipos de induccin electromagntica) 3. Descarga del material hacia el recipiente de transporte. 4. Vaciado del producto a las lingoteras. 5. Enfriamiento del producto para su comercializacin. Figura 3.2. Diagrama de fabricacin de bronceAMateria prima Plomo en lingotes Chatarra (Cobre y Estao) Horno de fundicin de la materia prima Lingoteras para fabricacin del producto

Hornos de fundicin de materia prima tipo crisol. La mayora de las operaciones de fundicin y colado se efectan al aire, con o sin cubiertas protectoras parciales; pero es necesario tener vaco o una atmsfera de fusin formada de gas noble, si se desea una contaminacin mnima. Tales tcnicas renadas se requieren para fundir metales comunes como cobre, hierro o nquel. Excepto por el procedimiento de aleacin que se efecta, no hay diferencia esencial en el manejo de un metal puro o una aleacin. La fundicin en horno de gas tiene la ventaja de que es rpida y requiere un equipo muy barato para el trabajo en pequea escala. Una desventaja de los hornos de gas, donde el crisol est expuesto a los productos de combustin, es la absorcin de gases indeseables, tales como el hidrgeno, por el metal que se est fundiendo. Tambin se debe tomar la precaucin de ventilar el horno de manera que se remuevan los productos de combustin y salgan del rea de trabajo. Aunque bajo condiciones especiales, como el utilizar aire enriquecido con oxgeno, son posibles en un horno de gas con temperaturas cercanas a 2000 C, no siendo alcanzables tales temperaturas con una mezcla simple de gas-aire. El lmite superior en la prctica para un horno simple es de 1200 C. En la Figura 3.3 se muestra un esquema de un horno de crisol de gas tpico. Figura 3.3. Horno de crisol de gas

Mechero de gas

B

Gas

3.1.3 Fabricacin de Productos Comercializables a Ferreteras y Tiendas de Metales Este tipo de empresas generan productos como soldaduras, alambres, polvos y diferentes aleaciones de estao, antimonio y plomo, conocidas comercialmente como babbitt. Un metal babbitt es una aleacin blanda que se utiliza a menudo para cojinetes y tienen usualmente como base el estao o el plomo. Los babbitts de estao son adiciones de antimonio, plomo y un pe27

A Emisiones de polvos con plomo B Escoria

Producto listo para comercializar

queo porcentaje de cobre, son las de mayor grado y, por lo general, son las ms caras. Los babbitts de plomo contienen hasta un 75% de plomo, adems de antimonio, estao y algo de arsnico. El punto de fusin del metal babbitt es de alrededor de 480F (249 C), esta aleacin se utiliza para antifriccionantes de alta calidad. La tabla 7 presenta la composicin para algunos tipos de estas aleaciones y sus usos.

Tabla 7. Tipos de aleacin babbitt y usoAleacin babbitt base plomo SAE 13 SAE 14 SAE 15 G Pb 85 75 83 83.5 Composicin nominal,% Sb Sn 5 10 1 0.75 10 15 15 12.75 Otros 1 As 3 As Usos tpicos Cargas ligeras, cojinetes de unin para carros Cargas moderadas: sopladores, bombas Cargas pesadas, cojinetes para motores de diesel Cojinete para temperatura elevada, camiones

Fuente: Avner, Sydney H; Introduccin a la Metalurgia Fsica, Editorial McGraw Hill; Ao 1979; pgs. 513 -521

El plomo se une con estao para producir diversas soldaduras suaves que contienen mayor resistencia que las soldaduras con base de plomo. Las soldaduras de estao que contienen 5% de antimonio o 5% de plata se preeren para equipo elctrico, porque tienen mayor conductividad elctrica que aquellas con alto contenido de plomo. Las materias primas que se utilizan en el proceso son metales slidos como plomo, estao, cobre y antimonio. El proceso para la fabricacin de aleaciones consta de los siguientes pasos: 1. Alimentacin de las materias primas. 2. Fundicin de erro y plomo en horno tipo crisol. 3. Vaciado en moldes de bronce para generar lingotes. 4. Producto listo para su comercializacin. El diagrama del proceso se muestra en la Figura 3.4 28

Figura 3.4. Diagrama de fabricacin de productos comercializables en ferreterasA BHorno de fundicin

Materia prima Plomo en lingotes Fierro Gas

Lingoteras de bronce

A Emisiones de polvos con plomo B Escoria

Producto listo para comercializar

Un proceso similar, en donde se fabrican polvos de diferentes caractersticas tiene las siguientes etapas: 1. Preparacin de las materias primas (depende del tipo de aleacin que se requiera). 2. Alimentacin de las materias primas al horno de fundicin. 3. Introduccin de agua a presin. 4. Generacin de polvo. 5. Tamizado. 6. Producto para comercializar. La Figura 3.5 presenta el diagrama de este segundo proceso.

Figura 3.5. Diagrama de elaboracin de polvosAMateria prima Horno de fundicin Material fundido

ATamizado del polvo Producto para comercializar

B

Gas

Agua a presin

3.1.4 Fabricacin de Piezas para Motores Este tipo de industrias tienen mayor variacin en sus procesos debido a la cantidad de productos que elaboran, entre los que se encuentran cojinetes, bujes y arandelas. Estas piezas son empacadas posteriormente en cajas encapsuladas y aceitadas. La materia prima que se utiliza son babbitt (base plomo) y plomo en lingotes. La industria generalmente cuenta con su horno de fundicin. Como parte de la composicin de un motor, las arandelas, cojinetes y bujes tienen una gran demanda tanto en empresas nacionales como internacionales y su produccin est supeditada a la situacin del mercado automotriz, teniendo como promedio de produccin de este tipo de empresas de 78,000 piezas diarias en cuanto a cojinetes y 12,000 piezas al da de bujes y arandelas. El diagrama de ujo presentado en la gura 3.6 describe las etapas principales de este proceso.

Figura 3.6. Diagrama de fabricacin de piezas para motoresAcero

Polvo

Sinterrador

Horno de fundicin

Galvanoplastia y deposicin

Maquinado y recticado

Otras aplicaciones

29

4. RECOMENDACIONES

En el captulo anterior se establecieron los puntos de los procesos revisados, en los cuales se presentan las emisiones de plomo. En este captulo se har un anlisis de la informacin y se presentarn recomendaciones enfocadas a reducir su impacto al ambiente y a la salud humana. 4.1 Anlisis de la Informacin De los cuatro procesos revisados, el de la fabricacin de acumuladores automotrices es el ms complejo e involucra ms operaciones que el resto. Sin embargo, coincide con los otros tres en que las principales fuentes de emisin de plomo son los procesos de fundicin y de fabricacin de xido de plomo para los acumuladores. De aqu podemos establecer que la principal ruta de exposicin es la inhalacin de vapores y polvos con plomo y su ingestin. 4.2 Medidas de Control Las medidas de control propuestas para los cuatro procesos revisados (fabricacin de bateras, fabricacin de bronce, fabricacin de productos comercializables en ferreteras y tiendas de metales y fabricacin de piezas para motores), son generales y algunas de ellas podrn ser aplicadas en algunas empresas, sin embargo, para otras, se pueden hacer adecuaciones que faciliten o mejoren su aplicacin. Las medidas se clasican en: 4.2.1 Buenas prcticas de trabajo a. Exmenes mdicos Prcticamente todos han pasado por un examen mdico antes de ser aceptado o cambiado de puesto, pero pocos comprenden su importancia en relacin con el Programa de Salud Ocupacional. En este examen se establece el estado general de salud del candidato, informacin crucial para colocarlo en el puesto adecuado y 30

detectar cualquier deterioro causado por exposicin en el trabajo. Estas exposiciones son la razn de ms peso para los exmenes mdicos previos a la contratacin, debido a la naturaleza crnica de los riesgos a la salud. Los exmenes mdicos son importantes para medir la concentracin de plomo en sangre a todo trabajador de nuevo ingreso. La nalidad de stos ser determinar si un trabajador se encuentra contaminado o no con niveles altos de concentracin de plomo antes de ingresar a la empresa; lo anterior servir como referencia para deslindar responsabilidades de la empresa ante un caso de intoxicacin por plomo. En caso de que las personas evaluadas presenten ndices elevados de contaminacin por plomo, ser necesario reubicarlas a otra rea de menor riesgo, o bien, brindarle el tratamiento necesario dictaminado por los mdicos especialistas de la empresa, o bien de las instituciones de salud pblica. La Occupational Safety and Health Administration (OSHA), recomienda que antes de la primera exposicin y en adelante a intervalos de seis meses, el patrn proporcione las siguientes pruebas a toda aquella persona que se exponga a 30 microgramos o ms de plomo por metro cbico de aire. Determinacin de plomo en sangre Protoporrina de zinc (prueba para determinar los efectos del plomo sobre los glbulos rojos) Antes de la primera exposicin y cada ao en adelante, para toda persona expuesta con ms de 40 microgramos de plomo por 100 gramos de sangre integra, la OSHA recomienda adems de las pruebas antes mencionadas, un historial mdico completo, un reconocimiento fsico y los siguientes exmenes:

Prueba de funcin renal Hemoglobina, hematocrito, con recuento sanguneo completo Examen del sistema nervioso y Electroencefalograma

b. Equipo de Proteccin Individual De acuerdo a las propiedades del plomo y sus compuestos, las cuales hemos mencionado en captulos anteriores, se recomiendan las siguientes acciones: Proteccin para los ojos Usar protectores resistentes al impacto con coberturas laterales o gafas de proteccin Cuando se trabaje con substancias corrosivas altamente irritantes o txicas, usar una careta junto con gafas de proteccin Proteccin respiratoria El uso incorrecto de los respiradores es peligroso. Este equipo slo debe usarse si el empleador tiene un programa por escrito que tome en cuenta las condiciones laborales, los requisitos de capacitacin de los trabajadores, las pruebas de ajuste de los respiradores y los exmenes mdicos. Donde exista un potencial de exposicin que no sea mayor de 0.5 mg/m3, use un respirador puricador de aire forzado de media mscara equipado con ltros de alta eciencia. Donde exista un potencial de exposicin que no sea mayor de 2.5 mg/m3, use un respirador puricador de aire forzado de pieza facial completa con ltros de alta eciencia. Donde exista un potencial de exposicin que no sea mayor de 50 mg/m3, utilice un respirador puricador de aire forzado de cualquier clase con ltros de alta eciencia o un respirador de media mscara con suministro de aire, operado en una modalidad de presin positiva.

Abandone el rea inmediatamente Si puede oler el plomo, percibir su sabor, o detectarlo de cualquier otra manera mientras usa un respirador de ltro o cartucho Si experimenta una resistencia respiratoria anormal mientras usa un ltro de partculas Si siente irritacin de los ojos mientras utiliza un respirador de pieza facial completa. Asegrese de que el sellado entre el respirador y la cara an se encuentren en buenas condiciones. Tenga en cuenta todas las exposiciones posibles en su lugar de trabajo. Puede necesitar una combinacin de ltros, preltros, cartuchos o botes para protegerse contra las diferentes formas de una sustancia qumica. Donde exista un potencial de exposicin que no sea mayor de 100 mg/m3, use un respirador con suministro de aire y pieza facial completa, operado en una modalidad de presin positiva, con capucha, casco o traje. La exposicin a 100 mg/m3 constituye un peligro inmediato para la vida y la salud. Donde exista la posibilidad de exposicin mayor de 100 mg/m3, use un respirador autnomo de pieza facial completa, aprobado por el National Institute for Occupational Safety and Health) (NIOSH), operado en una modalidad de presin-demanda u otra modalidad de presin positiva. Ropa Evite el contacto de la piel con el plomo. Use guantes y ropa de proteccin. Toda la ropa de proteccin (trajes, guantes, calzado, proteccin para la cabeza) debe estar limpia, disponible todos los das y debe ponerse antes de comenzar a trabajar. A continuacin se presentan las siguientes recomendaciones que debera incluir un programa ecaz de seguridad:

31

Familiarizarse con las normas vigentes sobre la salud en el trabajo. Capacitarse para reconocer los peligros. Familiarizarse con los equipos de seguridad que hay disponibles para la proteccin contra estos peligros. Conocer los procedimientos que se emplean para manejar los equipos. Capacitar a los trabajadores sobre la importancia de usar la ropa y los equipos de seguridad personal. Adems de saber qu equipos de proteccin personal son necesarios y cundo son necesarios, el supervisor tiene la responsabilidad de vigilar que se usen y de capacitar al personal sobre el uso y manejo de stos. c. Controles y Prcticas laborales Al evaluar los controles existentes en un lugar de trabajo, se debe considerar: La peligrosidad de la sustancia. La cantidad de sustancia emitida en el lugar de trabajo. La posibilidad de que haya contacto perjudicial para la piel u ojos. Las buenas prcticas laborales pueden facilitar la reduccin de exposiciones peligrosas, por lo que se recomienda: No usar maquillaje en el interior de la planta, los polvos se pueden adherir al mismo y por consecuencia ser ingeridos. La ropa de trabajo debe ser proporcionada al trabajador limpia, ya sea a diario o por semana o en la frecuencia que lo dena el nivel de exposicin. La ropa de trabajo se debe lavar dentro de la planta y no en la casa del trabajador. La ropa de trabajo contaminada debe ser lavada por individuos que estn informados acerca de los peligros de la exposicin al plomo. La ropa de trabajo debe ser reemplazada o reparada cuando sea necesario para asegurar la proteccin que brinda. La ropa personal se deber dejar en una zona especial alejada de la zona de vestidores para ropa de trabajo y de las duchas. No llevar a casa ropa de trabajo contaminada. Podra exponer a sus familiares. 32

Lavar el calzado de trabajo en las estaciones colocadas en los accesos a la planta. No ingerir alimentos ni bebidas en las reas de la planta ni fuera de los lugares indicados para ello, ni tampoco fumar. Lavar las manos y cara antes y despus de ingerir alimentos y bebidas. Si existe la posibilidad de exposicin de la piel, deben suministrarse instalaciones de duchas de emergencia. Si el plomo entra en contacto con la piel, debe lavarse o baarse inmediatamente para eliminar la sustancia qumica. Al nal del turno laboral debe lavarse cualquier parte del cuerpo que pueda haber estado en contacto con el plomo, aunque no est seguro del contacto. Mantener las uas limpias y recortadas. El rea de trabajo inmediata debe estar provista de lavaojos para uso de emergencia. El personal administrativo no deber tener acceso a la planta y si fuera necesario su ingreso, deber tomar las mismas medidas de higiene y proteccin que el personal de operacin. Todas las supercies deben mantenerse con la mnima acumulacin posible de polvo de plomo. d. Primeros auxilios Cuando los empleados o personas tienen contacto con el plomo, considere las siguientes recomendaciones: Contacto con los ojos Enjuague inmediatamente los ojos con grandes cantidades de agua por un mnimo de 15 minutos, levantando ocasionalmente los prpados superiores e inferiores. Contacto con la piel Qutese la ropa contaminada. Lvese la piel contaminada con jabn y agua. Respiracin Retire a la persona del lugar de la exposicin. Proporcione respiracin articial si la respiracin se ha detenido, y la reanimacin cardiopulmonar si la accin del corazn se ha detenido. Traslade sin demora a la vctima a un centro de atencin mdica.

e. Instalaciones de vestidores y comedor Se recomienda que el rea en la cual los trabajadores dejan su ropa y accesorios personales, se encuentre independiente del

rea en la cual se almacena. De igual manera, deben existir controles adecuados para el horario de comida. En la gura 4.1 se puede observar un diagrama para estas instalaciones.

Figura 4.1. Diagrama de instalaciones de vestidores y comedor

Lavabos Entrada Comedor Estaciones de vaco Vestidor (ropa personal) Entrega de ropa sucia Entrada a la planta Estaciones de limpieza de calzado

Entrega de ropa limpia

Sanitarios

Lavandera

Regaderas

Vestidor interior (ropa de trabajo)

Fuente: Occupational Safety & Health Administration, US Department of Labor (www.osha.gov), 2003.

A continuacin se describe el funcionamiento de estas instalaciones: 1. Existe un solo punto de ingreso del exterior a las instalaciones (A). 2. El trabajador pasa al vestidor (B) en donde deja su ropa personal y recibe la ropa de trabajo limpia en la entrada de la lavandera. 3. Existe una entrada de una sola va (C) para que el trabajador ingrese al rea del vestidor interior. 4. Procede a ponerse en el vestidor interior (D) el calzado de trabajo y el equipo de seguridad. 5. Existe una sola entrada a la planta (E). 6. Los sanitarios enseguida del guardarropa son fcilmente accesibles durante la jornada laboral. 7. El guardarropa proporciona un espacio para colocar lentes,

cascos, mascarillas, etc., durante periodos de descanso. 8. Antes de ingresar a tomar los alimentos en el comedor (K), el trabajador debe limpiar su calzado en las estaciones de limpieza destinadas para este n (H), dejar su equipo de seguridad en el guardarropa (G) pasar a las estaciones de vaco (I) para la limpieza de su ropa, y posteriormente al lavado de manos y cara en el rea de lavabos (J). 9. El procedimiento al terminar el turno de trabajo es el siguiente: el trabajador pasa por las estaciones de limpieza de calzado, se quita la ropa contaminada en el vestidor interior (D), entrega a la lavandera lo que requiera ser lavado (L) y pasa a las regaderas (M). Finalmente ingresa a una regadera automtica (N) y posteriormente al rea del vestidor en donde se coloca su ropa personal. 33

f. Manejo de Polvos Para el almacenamiento de materia prima o producto con posibilidad de liberar polvo, se debern utilizar espacios cerrados bajo presin negativa para prevenir la contaminacin de reas de trabajo adyacentes. Si se requiere usar montacargas u otros vehculos para el transporte de materias primas o residuos que contengan polvo con plomo, es recomendable que la cabina del mismo sea cerrada y que el operador permanezca dentro de la misma, con los vidrios cerrados mientras realiza las actividades de transportacin. Mantener el suelo de las instalaciones en buenas condiciones, as como las vas de acceso de vehculos pavimentadas para facilitar su limpieza. Nunca utilizar barrido en seco de los polvos. Utilizar un sistema de humidificacin antes de su barrido, o bien un sistema de vaco. Mantener las reas de almacenamiento de materia prima o de polvos, bajo condiciones de humedad para evitar su dispersin. Reducir el trfico de vehculos en reas de almacenamiento o con alto contenido de polvos. Lavar los vehculos y equipos de transportacin si estos salen de las reas en las cuales se realiza el trabajo, para evitar la dispersin de los polvos al exterior de ellas. Cuando se requiera descargar material, utilizar un ducto cerrado flexible, el cual deber ascender conforme la pila de material se incrementa. g. Sealizacin Los carteles de seguridad alertan a la gente sobre las prcticas inseguras o el manejo de actividades riesgosas, que en nuestro caso son aquellas que tienen relacin con el Plomo y sus compuestos. Un supervisor debe emplear 34

el programa de exhibicin de carteles de la empresa y asegurarse de que se estn poniendo en prctica los pequeos detalles que hacen falta para usarlos correctamente. La ubicacin de los carteles debe ser seleccionada cuidadosamente. Deben colocarse en lugares visibles y no deben obstruir o dicultar el trco. Deben colgarse a la altura de la vista, aproximadamente 1.60 m del suelo, en lugares bien iluminados (de ser posible, con iluminacin propia). Nunca debe usarse una luz intermitente en una zona de produccin. El tamao ideal para colocar el tablero del cartel es de 56 cm de ancho por 76 cm de alto. Tambin puede ser apenas lo sucientemente grande para dar cabida a un solo cartel. Los tableros y los marcos para los carteles deben ser pintados en colores atractivos y se pueden cubrir con vidrio. Es deseable instalar un tablero en cada lugar de trabajo. En los vestidores, en los cuartos de aseo o en el comedor, es conveniente usar varios paneles para colocar carteles. Los carteles deben exhibirse solos y estar libres de otro material publicitario. Se recomienda cambiarlos frecuentemente. Pueden agregarse carteles nuevos y hacer que los otros circulen. La seleccin y rotacin de los carteles puede estar a cargo del departamento de seguridad. El uso intensivo de carteles relacionados con ciertas prcticas inseguras puede ser ecaz para producir impactos en lugares del departamento donde hay peligros excepcionales. Hay carteles que deben tenerse en exhibicin permanente. Tal es el caso de un cartel que describa el uso de un respirador, en aquellos sitios donde se genere polvo conteniendo plomo.

4.2.2 Estrategias tcnicas Dado que las principales emisiones en los procesos revisados provienen de emisiones de polvos, en esta seccin se revisarn los principales equipos para su control. Es importante incluir la definicin de partcula para una mejor comprensin de la informacin posterior: Una partcula es cualquier material, excepto agua no combinada, que existe en estado slido o lquido en la atmsfera o en una corriente de gas en condiciones normales. a. Equipo de Control de partculas Se ha manifestado que una industria puede eliminar cualquier cantidad de partculas si est dispuesta a pagar por la limpieza en la cada de presin, capital de inversin y costo de operacin. Los seis mecanismos disponibles para la coleccin de las partculas se pueden clasificar como de sedimentacin por gravedad, impactacin centrfuga, impactacin por inercia, intercepcin directa, difusin y los efectos electrostticos. Uno o ms de estos mecanismos son responsables de la remocin de las partculas en cualqui