Manuale di istruzioni d’uso e manutenzione - cmclift.com · Sabbioneta (MN) - 46018 - [email protected] . Manuale di Istruzioni dUso e Manutenzione AS ... contenuto e presentazione

Manuale di istruzioni d’uso

e manutenzione

Codice Documento: R002759A Stampa n. 0000001

1° edizione Italiano 03/2016

Manuale di istruzioni d’uso e manutenzione

Lomek S.r.l.

Via Guglielmo Marconi, 27/29

Sabbioneta (MN) - 46018

www.lomek.it - [email protected]

http://www.lomek.it/

Manuale di Istruzioni d’Uso e Manutenzione BAS

MIUM BAS

Revisione 01 del 25/03/2016

SOMMARIO

1 INTRODUZIONE ............................................................................. 1

1.1 Riferimenti Normativi ........................................................... 3

1.1.1 Direttive, Regolamenti, Decisioni Europee ................... 4

1.1.2 Legislazione Nazionale .................................................. 4

1.1.3 Norme Tecniche Armonizzate ...................................... 4

2 DEFINIZIONI TERMINOLOGICHE E SIGNIFICATI DEI SIMBOLI

IMPIEGATI ............................................................................................. 5

2.1 Definizioni Terminologiche ................................................... 5

2.2 Significati Dei Simboli Impiegati ........................................... 6

3 IDENTIFICAZIONE DEL COSTRUTTORE .......................................... 9

4 IDENTIFICAZIONE DELLA MACCHINA .......................................... 10

4.1 Descrizione Generale e destinazione d’uso ........................ 10

4.2 Marcatura CE ...................................................................... 13

4.3 Posizione della marcatura e della segnaletica di

sicurezza ......................................................................................... 13

5 NORME DI SICUREZZA ................................................................ 14

5.1 Norme di sicurezza - Funzionamento di base ..................... 14

5.2 Norme di sicurezza - Sostanze chimiche tossiche .............. 16

5.3 Norme di sicurezza - Sollevamento e carichi sospesi ......... 17

5.4 Norme di sicurezza - Precauzioni per la manutenzione ..... 18

5.5 Norme di sicurezza - Precauzioni per l’operatore .............. 20


MIUM BAS


5.6 Norme di sicurezza - Precauzioni specifiche per questa

macchina......................................................................................... 20

5.7 Norme di sicurezza - Precauzioni per il trasporto .............. 21

6 DIMENSIONI E IMMAGAZINAMENTO ......................................... 22

6.1 Dimensioni di massima ....................................................... 22

6.2 Immagazzinamento ............................................................ 22

7 PREPARAZIONE ALL’USO ............................................................ 24

7.1 Spazi D’installazione ........................................................... 24

7.2 Installazione ........................................................................ 25

7.3 Collaudi e controlli da effettuare prima dell’avvio ............. 28

8 USO ............................................................................................. 29

8.1 Montaggio Kit Di Interfaccia ............................................... 29

8.2 Montaggio Telaio S15 ......................................................... 31

8.3 Montaggio Telaio S19HD .................................................... 33

8.4 Montaggio Telaio S25 ......................................................... 35

8.5 Quadro comandi ................................................................. 36

8.6 Istruzioni operative ............................................................. 39

8.7 Usi Non Consentiti .............................................................. 42

8.8 Prescrizioni Di Sicurezza ..................................................... 43

8.9 Precauzioni Da Adottare In Fase Di Carico/Scarico ............ 43

8.10 Accorgimenti Per La Supervisione Funzionale .................... 44

8.11 Caratteristiche Dei DPI Per Gli Operatori Addetti All’Uso .. 44


MIUM BAS


9 MANUTENZIONE E PULIZIA ........................................................ 46

9.1 Caratteristiche Dei DPI Per Gli Operatori Addetti Alla

Manutenzione Ed Alla Pulizia ......................................................... 46

10 MESSA FUORI SERVIZIO, SMANTELLAMENTO E SMALTIMENTO

DELLA ATTREZZATURA ........................................................................ 48

11 RISCHI RESIDUI ........................................................................ 49

12 ALLEGATO I: PROGRAMMA DI MANUTENZIONE ORDINARIA 53

13 ALLEGATO II: REGISTRO MANUTENZIONE .............................. 55

14 ALLEGATO III: LAVORATORI AUTORIZZATI ALL’USO ............... 56

15 SPECIFICHE TECNICHE ............................................................. 57

16 SCHEMA CIRCUITO IDRAULICO ............................................... 58

17 SCHEMA CIRCUITO ELETTRICO ............................................... 59


MIUM BAS 1


1 I N T R O D U Z I O N E

Il presente manuale contiene le caratteristiche tecniche, le prestazioni,

le norme di trasporto ed installazione, le istruzioni d’uso e le

operazioni di manutenzione preventiva e correttiva del banco di

assemblaggio sottocarri prodotto dalla LOMEK S.r.l..

Durante la stesura del presente Manuale di Istruzioni d’Uso e

Manutenzione (di seguito anche chiamato MIUM) specifico del Banco

di Assemblaggio Sottocarri (di seguito anche chiamato BAS) M000581B

sono stati analizzati i requisiti essenziali contenuti nelle Direttive CE,

nelle Decisioni e nei Regolamenti del Parlamento Europeo e del

Consiglio, nella Legislazione nazionale e nelle Norme Tecniche

elencate alla sez. “Riferimenti normativi”. Per alcune di queste

direttive e norme sono stati considerati solo alcuni aspetti; gli

argomenti non considerati sono stati esclusi dall’esame poiché non

pertinenti al tipo di attrezzatura preso in esame nel presente MIUM.

L’uso del presente manuale avviene sotto la completa responsabilità

da parte dell’utente.

Conservare il presente manuale e tutta la documentazione allegata in

un luogo accessibile a tutto il personale preposto all’utilizzo o alla

manutenzione della BAS.

Al termine della consultazione conservare il manuale in modo tale da

averlo sempre a portata di mano.

La LOMEK S.r.l. si riserva il diritto di subordinare la fornitura di ulteriori

copie alla rifusione di oneri ed alla accettazione di clausole particolari


MIUM BAS 2


in relazione alla legittima difesa dei diritti di proprietà ideologica,

brevettuale e di identità esecutiva e funzionale del prodotto e/o di

parti di esso.

La LOMEK S.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche senza

preavviso.

Resta inteso che non è ammessa, se non a seguito di una specifica

approvazione scritta della LOMEK S.r.l., la trasmissione a terzi di tutto

o parte del presente manuale d’uso, sia per quanto riguarda il testo

che le illustrazioni e gli schemi allegati.

Qualsiasi modifica, integrazione o soppressione di elementi,

componenti, funzioni o cicli della BAS non previamente concordate

con LOMEK S.r.l. solleva il costruttore da ogni responsabilità.

Il presente manuale è dedicato all’utilizzatore ed al manutentore della

BAS con lo scopo di fornire loro i principali dati tecnici caratteristici del

sistema, una descrizione tecnica dei vari gruppi funzionali che lo

compongono, nonché le principali procedure di uso e le informazioni

necessarie per effettuare gli interventi di manutenzione preventiva e

correttiva.

Il manuale è rivolto a personale che abbia maturato una buona

conoscenza della tecnica di lavorazione, del disegno meccanico e

coinvolge sia gli addetti all’utilizzazione che i tecnici preposti

all’assistenza tecnica.

Per un corretto uso della attrezzatura si presuppone che l’ambiente di

lavoro sia adeguato alle correnti normative in materia di sicurezza ed

igiene.


MIUM BAS 3


Il MIUM è di proprietà della LOMEK S.r.l., Via Guglielmo Marconi 27-

29, 46018 Sabbioneta (MN).

Il presente MIUM è stato redatto per gli usi consentiti dalla Legge, ogni

altro uso da parte di terzi sarà punito ai sensi delle Leggi vigenti.

NOTA: Il presente manuale deve essere considerato una parte

integrante della BAS e deve rimanere con essa per tutta la durata della

vita dell’attrezzatura.

Il presente manuale è parte integrante della BAS nel senso che la sua

lettura e la sua comprensione sono esigenze prioritarie e

rappresentano una necessità per l’impiego corretto ed in sicurezza

della attrezzatura.

LOMEK S.r.l. si ritiene non responsabile dei danni causati per

installazione non corretta ed utilizzo non esplicitamente previsto dal

presente manuale.

1 . 1 R i f e r i m e n t i N o r m a t i v i

La BAS è stata progettata, realizzata e collaudata conformemente ai

“requisiti essenziali di sicurezza e salute” richiamati dall’All. I della

Direttiva Macchine 2006/42/CE e agli “elementi principali degli

obiettivi di sicurezza del materiale elettrico” richiamati dall’All. I della

Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE.

Nell’elenco seguente sono riportate le Norme utilizzate come

riferimento da LOMEK S.r.l. per la progettazione, la realizzazione, il

collaudo della BAS e la stesura del presente MIUM.


MIUM BAS 4


1.1.1 Direttive, Regolamenti, Decisioni Europee

Direttiva Macchine 2006/42/CE pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale

dell’Unione Europea serie L157/24 del 09/06/2006 e s.m.i.

Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE pubblicata sulla Gazzetta

Ufficiale dell’Unione Europea serie L 96/357 del 19/03/2014 e s.m.i.

Direttive 89/656/CE e 89/686/CE e s.m.i. relative all’uso dei dispositivi

di protezione individuale.

1.1.2 Legislazione Nazionale

D.lgs. 81/2008 Testo unico sulla salute e sicurezza sul lavoro.

D.lgs. n. 106 del 3 agosto 2009 recante Disposizioni integrative e

correttive del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81, in materia di

tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro

D.lgs. n. 17 del 27 gennaio 2010 che recepisce la Direttiva Macchine

2006/42/CE.

1.1.3 Norme Tecniche Armonizzate

UNI EN ISO 12100:2010 Sicurezza dell’attrezzatura – Principi generali

di progettazione – Valutazione del rischio e riduzione del rischio,

pubblicata su GUCE del 08/04/2011

CEI EN 82079:2013 Preparazione di istruzioni per l’uso – Struttura,

contenuto e presentazione

CEI EN 60204:2006 Sicurezza dell’attrezzatura – Equipaggiamento

delle macchine


MIUM BAS 5


2 D E F I N I Z I O N I T E R M I N O L O G I C H E

E S I G N I F I C A T I D E I S I M B O L I

I M P I E G A T I

2 . 1 D e f i n i z i o n i T e r m i n o l o g i c h e

Macchina: All’interno del presente manuale si individua quale macchina, l’attrezzatura precedentemente denominata come ‘Banco Assemblaggio Sottocarri’ o più semplicemente BAS Definizioni secondo DM 2006/42/CE, ALL I, 1.1.1:

Pericolo: una potenziale fonte di lesione o danno alla salute

Zona pericolosa: qualsiasi zona all’interno e/o in prossimità di una

attrezzatura in cui la presenza di una persona costituisca un rischio per

la sicurezza e la salute di detta persona.

Persona esposta: qualsiasi persona che si trovi interamente o in parte

in una zona pericolosa.

Operatore: la o le persone incaricate di installare, di far funzionare, di

regolare, di pulire, di riparare e di spostare una attrezzatura o di

eseguirne la manutenzione.

Rischio: combinazione della probabilità e della gravità di una lesione o

di un danno per la salute che possano insorgere in una situazione

pericolosa.


MIUM BAS 6


Dispositivo di protezione: dispositivo (diverso da un riparo) che riduce

il rischio, da solo o associato ad un riparo.

Uso previsto: l’uso della attrezzatura conformemente alle

informazioni fornite nelle istruzioni per l’uso.

Uso scorretto ragionevolmente prevedibile: l’uso della attrezzatura in

un modo diverso da quello indicato nelle istruzioni per l’uso, ma che

può derivare dal comportamento umano facilmente prevedibile.

2 . 2 S i g n i f i c a t i D e i S i m b o l i I m p i e g a t i

Nel presente manuale vengono utilizzati alcuni simboli per richiamare

l’attenzione del lettore e sottolineare alcuni aspetti particolarmente

importanti della trattazione.

La seguente tabella riporta l’elenco e descrive il significato dei diversi

simboli utilizzati.

La attrezzatura riporta l’indicazione delle caratteristiche costruttive

necessarie per l’uso quali la portata massima.

Al fine di prevenire possibili situazioni di pericolo si è provveduto a ricordare alcune di esse tramite dei particolari segnali rappresentati da simboli appropriati e normalizzati (pittogrammi), posti sulla attrezzatura o nei pressi della stessa:


MIUM BAS 7


ATTENZIONE!

LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE DI USO E MANUTENZIONE

ATTENZIONE!

INDOSSARE GLI OCCHIALI DI PROTEZIONE

ATTENZIONE!

INDOSSARE I GUANTI DI PROTEZIONE

ATTENZIONE!

INDOSSARE LE CALZATURE DI PROTEZIONE

ATTENZIONE!

INDOSSARE IL CASCO DI PROTEZIONE


MIUM BAS 8


ATTENZIONE!

PERICOLO GENERICO

ATTENZIONE!

PERICOLO PRESENZA CARICHI SOSPESI

ATTENZIONE!

PERICOLO SCHIACCIAMENTO MANI E PIEDI

ATTENZIONE!

PERICOLO ORGANI IN MOVIMENTO

ATTENZIONE!

PORTATA MASSIMA BAS: 1000 kg

Tabella 1 - Indicazioni di sicurezza

Tali indicazioni sono da intendersi integrative e non sostitutive delle

prescrizioni generali indicate nel DVR aziendale.


MIUM BAS 9


3 I D E N T I F I C A Z I O N E D E L

C O S T R U T T O R E

LOMEK S.r.l.

Azienda

Via Guglielmo Marconi,27/29 46018 MN Indirizzo

CAP Provincia

SABBIONETA ITALIA Città Nazione

+39 0375 254148

+39 0375 255028

[email protected]

www.lomek.it

Tel Fax Email website

mailto:[email protected]

http://www.lomek.it/


MIUM BAS 10


4 I D E N T I F I C A Z I O N E D E L L A

M A C C H I N A

4 . 1 D e s c r i z i o n e G e n e r a l e e d e s t i n a z i o n e

d ’ u s o

L’attrezzatura BAS M000581B progettata da LOMEK S.r.l. è studiata

per essere utilizzata come attrezzatura per l’assemblaggio dei

sottocarri, secondo Direttiva macchine 2006/42/CE e Direttiva Bassa

Tensione 2014/35/UE.

IL BAS è destinata alla movimentazione dei telai delle piattaforme

semoventi cingolate CMC S15, S19HD ed S25 in locali chiusi e riparati.

Essa è costituita da 2 colonne di sollevamento con motore elettrico su

cui sono installate due attrezzature per la rotazione dei telai, di cui una

motorizzata (per mezzo di un motore idraulico) e una folle.

Figura 1 - Componenti BAS

Colonne di

sollevamento

Attrezzatura

rotante folle

Attrezzatura

rotante

motorizzata


MIUM BAS 11


La BAS M000581B è studiata per essere usata solo in combinazione

con uno dei tre kit di interfaccia:

1. KIT DI INTERFACCIA PER TELAIO S15

SA1519_0051 SA1519_0056 SA1519_0062

TELAIO S15

2. KIT DI INTERFACCIA PER TELAIO S19HD

SA1519_0037 SA1519_0044 SA1519_0045 SA1519_0057

TELAIO S19HD


MIUM BAS 12



S000462A S000464A S000470A S000471A

TELAIO S25

Per il collegamento si rimanda al relativo capitolo sull’installazione.

ATTENZIONE: La BAS in oggetto è una moacchina per l’assemblaggio

dei telai delle piattaforme semoventi cingolate CMC S15, S19HD, S25.

Ogni altro uso della macchina in oggetto è vietato.


MIUM BAS 13


4 . 2 M a r c a t u r a C E

Figura 2 -Targa identificativa

4 . 3 P o s i z i o n e d e l l a m a r c a t u r a e d e l l a

s e g n a l e t i c a d i s i c u r e z z a

Figura 3 - Posizionamento dei cartelli di sicurezza


MIUM BAS 14


5 N O R M E D I S I C U R E Z Z A

5 . 1 N o r m e d i s i c u r e z z a - F u n z i o n a m e n t o

d i b a s e

Prima di usare la attrezzatura, verificare sempre la sicurezza

della stessa.

Prima di iniziare a utilizzare la attrezzatura, assicurarsi sempre

che l'area di lavoro sia sgombra da persone, attrezzi ecc.

Eventuali lavoratori o astanti presenti all'interno dell'area di

lavoro della macchina potrebbero essere colpiti o schiacciati

dalla macchina. NON consentire ad alcuno di entrare nell'area

di lavoro della macchina.

Prima di iniziare il lavoro verificare che tutti gli strumenti e le

spie funzionino correttamente. Se si riscontrano anomalie di

funzionamento, disalimentare ed applicare un cartello "fuori

servizio" all’attrezzatura fino a quando l'anomalia non viene

corretta.

Verificare quali sono i limiti della macchina e tenerla sempre

sotto controllo.

NON tentare di rimuovere materiali da qualsiasi parte della

macchina mentre la si adopera o quando vi sono organi o

attrezzature in movimento.

Fuoriuscita di liquido!

Il fluido idraulico fuoriuscito sotto pressione può penetrare nella

pelle e provocare infezioni cutanee o lesioni. Per evitare lesioni


MIUM BAS 15


personali: scaricare completamente la pressione prima di

scollegare le tubazioni del liquido o di effettuare qualsiasi attività

sull'impianto idraulico. Prima di pressurizzare l'impianto,

verificare che tutti i raccordi siano ben stretti e che tutti i

componenti siano in buone condizioni. Non usare mai le mani per

controllare l'eventuale presenza di perdite dall'impianto.

Prima di adoperare la macchina, accertarsi che tutti i ripari e

le protezioni siano correttamente installati e in buone

condizioni. Non adoperare mai la macchina con ripari o

protezioni rimossi.

Restare sempre nell’area di comando quando si movimenta la

macchina.

Non consentire ad altri di salire sull'attrezzatura di lavoro.

Azionare la macchina con cautela.

Prima di azionare le funzioni idrauliche, controllare quale sia

la configurazione (schema) di comando selezionata.

Prima di lasciare la macchina:

• mettere tutti i comandi sulla posizione di neutro

• spegnere il motore ed e ruotare su “off” la leva di

alimentazione.

ATTENZIONE

Alcuni componenti potrebbero continuare a funzionare lentamente

dopo il disinserimento dei sistemi di comando.

Accertarsi che tutti i sistemi di comando siano completamente

disinseriti.

La mancata osservanza di tali indicazioni può causare infortuni gravi

o mortali.


MIUM BAS 16


Disinserire tutti i sistemi di trasmissione e gli azionamenti.

Mettere Il BAS in posizione neutra con assicurandosi che il

fermo di rotazione sia inserito.

5 . 2 N o r m e d i s i c u r e z z a - S o s t a n z e

c h i m i c h e t o s s i c h e

L'esposizione o il contatto con sostanze chimiche tossiche o

pericolose può essere causa di gravi danni personali. I fluidi, i

lubrificanti, le vernici, gli adesivi e gli altri prodotti chimici

utilizzati sulla macchina possono risultare pericolosi. Con essi

possono venire a contatto, subendone i rispettivi effetti nocivi,

sia animali domestici che esseri umani.

Le schede di sicurezza forniscono informazioni sulle sostanze

chimiche contenute in un prodotto, sulle procedure di

manipolazione sicure, sulle misure di pronto soccorso e sulle

procedure da adottare in caso di spandimenti accidentali del

prodotto. Per ottenere le schede di sicurezza, rivolgersi al

proprio concessionario.

Quando si effettuano interventi di manutenzione sulla

macchina, controllare le schede di sicurezza relative a tutti i

lubrificanti, fluidi ecc. impiegati nella macchina. Queste

informazioni indicano i rischi associati e saranno utili per la

manutenzione sicura della macchina. Per la manutenzione

della macchina, basarsi sulle informazioni contenute nelle

schede di sicurezza, nei raccoglitori forniti dal produttore

nonché in questo manuale.

Smaltire sempre tutti i fluidi, i filtri ed i contenitori esausti ed

usati nel rispetto dell'ambiente e in conformità alle vigenti


MIUM BAS 17


norme in materia. Rivolgersi ai locali centri di raccolta o

riciclaggio, oppure presso il concessionario, per le corrette

informazioni di smaltimento.

Conservare i fluidi ed i filtri in conformità alle normative ed ai

regolamenti localmente vigenti. Utilizzare solamente

contenitori di tipo appropriato per conservare sostanze

chimiche o petrolchimiche.

Tenere fuori dalla portata di bambini e di persone non

autorizzate.

5 . 3 N o r m e d i s i c u r e z z a - S o l l e v a m e n t o e

c a r i c h i s o s p e s i

Non sollevare mai carichi superiori alla capacità della

macchina.

Tenere presente l'intera area di lavoro della macchina e non

consentire ad alcuno di entrarvi mentre quest'ultima è in

funzione.

Non portarsi né consentire ad alcuno di portarsi al di sotto

dell’attrezzatura. Attrezzature e/o carichi in posizione

sollevata possono abbassarsi o cadere improvvisamente,

schiacciando chi dovesse eventualmente trovarsi al di sotto di

essi.

Non lasciare l’attrezzatura in posizione ruotata quando la BAS

è a riposo o nel corso di interventi di assistenza, a meno che

non sia sostenuta da un idoneo supporto di sicurezza.


MIUM BAS 18


Le attrezzature ed il relativo carico possono ostacolare la

visuale ed essere causa di incidenti. Non lavorare in condizioni

di visibilità insufficiente.

5 . 4 N o r m e d i s i c u r e z z a - P r e c a u z i o n i p e r

l a m a n u t e n z i o n e

Mantenere pulita e asciutta la zona in cui si prestano interventi

di assistenza e manutenzione alla macchina. Pulire gli

eventuali versamenti di fluidi.

Effettuare la manutenzione della macchina su una superficie

compatta e in piano.

Non effettuare interventi di riparazione sulla macchina se non

si dispone della formazione tecnica necessaria. Per l'assistenza

fare riferimento ai manuali e a tecnici esperti.

Quando si effettuano interventi di manutenzione sulla

macchina, indossare casco/calzature/guanti/occhiali

protettivi e qualsiasi altro dispositivo di protezione richiesto.

Quando si maneggiano cavi, indossare guanti per proteggere

le mani.

Non tentare di eseguire interventi di pulizia o lubrificazione, di

rimuovere occlusioni o oggetti dalla macchina o di effettuare

regolazioni con il motore in funzione.

Se per determinate regolazioni il motore deve essere in

funzione, bloccare l'attrezzatura in posizione sicura.

Non lasciare l’attrezzatura in posizione ruotata quando la BAS

è a riposo o nel corso di interventi di assistenza, a meno che

non sia sostenuta da un idoneo supporto di sicurezza. Le


MIUM BAS 19


tavole di rotazione idraulica non sostenute da supporti di

sicurezza possono perdere pressione e lasciar ruotare

l'attrezzatura, esponendo a rischi di schiacciamento.

Spegnere il motore, togliere l’alimentazione e sfogare la

pressione prima di collegare o scollegare tubazioni idrauliche

o con fluidi sotto pressione.

Sostituire tutti i tubi rigidi, i tubi flessibili, e simili che risultino

danneggiati o usurati.

Le tubazioni idrauliche possono diventare molto calde durante

il funzionamento. Fare attenzione quando si interviene su tali

componenti. Attendere che le superfici si raffreddino prima di

maneggiare o scollegare componenti caldi. Utilizzare tutti i

dispositivi di protezione individuali appropriati.

Il contatto prolungato con olio idraulico può provocare il

cancro della pelle. Evitare pertanto di stare a lungo a contatto

con olio idraulico esausto e lavare immediatamente la pelle

con acqua e sapone.

Sostituire tutti i segnali o le decalcomanie di sicurezza

mancanti, illeggibili o danneggiati. Mantenere tutti i segnali o

le decalcomanie di sicurezza puliti.

Installare le protezioni e i ripari dopo essere intervenuti sulla

macchina.

Assicurarsi sempre che la zona di lavoro sia sgombra da

attrezzi o utensili, componenti, altre persone prima di iniziare

ad adoperare la macchina.


MIUM BAS 20



l ’ o p e r a t o r e

Tenere sempre presente che le condizioni di lavoro in cantiere

possono cambiare di ora in ora. I mucchi di sporcizia, detriti e

ostacoli possono aumentare rispetto all'inizio della giornata. È

responsabilità dell'operatore tenere d'occhio i cambiamenti e

mantenere sempre la macchina, gli utensili e le attrezzature

ecc. a una distanza di sicurezza.

Mantenersi a debita distanza dalle parti in movimento. Non

indossare indumenti, articoli di gioielleria o altri capi o articoli

slacciati o penzolanti, che potrebbero impigliarsi nelle leve o

nelle parti in movimento.

Utilizzare tutti i dispositivi di protezione personale appropriati.

Esempi dell'equipaggiamento richiesto possono essere caschi,

occhiali di protezione, scarpe di sicurezza, guanti, giubbini

catarifrangenti, respiratori o mascherine antipolvere e

paraorecchie.

Ispezionare tutta l’area di lavoro e individuarne i pericoli prima

di iniziare il lavoro.

5 . 6 N o r m e d i s i c u r e z z a - P r e c a u z i o n i

s p e c i f i c h e p e r q u e s t a m a c c h i n a

Prima di effettuare interventi di manutenzione sulla macchina,

scaricare tutta la pressione idraulica.


MIUM BAS 21


Prima di effettuare interventi di manutenzione sulla macchina,

scollegare l’alimentazione elettrica ed assicurarsi che non

possa essere ricollegata accidentalmente.

Prima di effettuare interventi di manutenzione alla macchina

portare i bracci basculanti in battuta nella posizione inferiore.


i l t r a s p o r t o

E’ prevista la sola movimentazione dell’attrezzatura all’interno

dell’officina tramite l’apposito sollevatore idraulico manuale

integrato.

Osservare tutte le leggi e le normative localmente vigenti.

Non trasportare Il BAS se non si trova nella posizione di neutro,

con il perno di bloccaggio inserito.

Non trasportare Il BAS quando il telaio è montato su di essa.

Mantenere i bracci basculanti alla minore altezza possibile.


MIUM BAS 22


6 D I M E N S I O N I E

I M M A G A Z I N A M E N T O

6 . 1 D i m e n s i o n i d i m a s s i m a

Dimensioni (LxWxH): (1528+1926)x1320x2520 mm

Peso: 2000 kg

6 . 2 I m m a g a z z i n a m e n t o

Se l’attrezzatura deve essere conservata per lungo periodo di tempo,

riporla al riparo da agenti atmosferici, quindi possibilmente in

magazzino coperto. Inoltre:

Proteggere la superficie dalla corrosione mediante opportuni

rivestimenti chimici.

Controllare periodicamente lo stato di conservazione

dell’imballo e del BAS.


MIUM BAS 23


Chiudere tutte le aperture con tappi a vite, per evitare la

penetrazione di impurità nel sistema.

Verificare l'eventuale presenza di ossidazione o inacidimento

del fluido idraulico.

Ispezionare e lubrificare gli snodi che necessitano di

manutenzione.

Ispezionare e proteggere le superfici di accoppiamento o

interfacce meccaniche.

Prima del riutilizzo pulire adeguatamente il BAS e procedere

ad un accurata ispezione visiva sullo stato di conservazione

della stessa. Controllare l’assenza di ossidazione sulle

superfici. Controllare lo stato di conservazione dei componenti

idraulici.


MIUM BAS 24


7 P R E P A R A Z I O N E A L L ’ U S O

Il manuale di istruzioni deve essere letto nella sua interezza e da

personale qualificato prima di procedere.

Figura 4 - Panoramica BAS

L’installazione deve essere eseguita da personale addestrato, su piano

stabile per evitare il ribaltamento durate l’assemblaggio.

In nessun caso le informazioni e le operazioni descritte in questo

manuale si sostituiscono alle norme sulla sicurezza vigenti.

7 . 1 S p a z i D ’ i n s t a l l a z i o n e

Gli spazi di installazione sono illustrati nella figura seguente, in cui il

valore di L cambia a seconda del telaio che verrà montato sul BAS. In

particolare si ha che:


MIUM BAS 25


L=5469 mm per il montaggio del telaio dell’S15

L=5469 mm per il montaggio del telaio dell’S19HD

L=6819 mm per il montaggio del telaio dell’S25

Figura 5 - Spazi di installazione

7 . 2 I n s t a l l a z i o n e

La movimentazione ed il posizionamento dell’attrezzatura devono

avvenire su piano stabile per evitare il ribaltamento.

Per la movimentazione delle colonne, allentare i piedini di

stazionamento e utilizzare il sollevatore idraulico manuale integrato

nell’attrezzatura. Al termine dell’operazione riposizionare i piedini di

stazionamento.


MIUM BAS 26


Posizionare le 2 colonne a distanza L1 come indicato in figura

seguente, dove:

L1=4000 mm per il montaggio del telaio dell’S15

L1=4000 mm per il montaggio del telaio dell’S19HD

L1=5850 mm per il montaggio del telaio dell’S25

Figura 6 - Posizionamento delIl BAS in funzione del telaio da montare

Dettaglio Dettaglio


MIUM BAS 27


Verificare il corretto allineamento degli assi di rotazione (v. Figura 7)

Figura 7 - Allineamento degli assi di rotazione

Una volta che gli assi di rotazione siano perfettamente allineati è

possibile fissare opportunamente le 2 colonne al pavimento per mezzo

di 2 tirafondi su ciascuna delle 2 staffe di bloccaggio, situate sui due

lati di ogni colonna (indicate nella figura seguente)

Figura 8 - Staffe di bloccaggio

Staffe di bloccaggio


MIUM BAS 28


La dimensione dei tirafondi necessari dipendono dal materiale del

basamento su cui verrà posizionato il BAS. Pertanto sono autorizzati al

montaggio, solo tecnici qualificati nominati dal produttore. Personale

che effettua l’installazione senza essere qualificato può apportare

danni al sollevatore e a sé stesso.

Collegare l’attrezzatura alla rete elettrica (400V)

7 . 3 C o l l a u d i e c o n t r o l l i d a e f f e t t u a r e

p r i m a d e l l ’ a v v i o

Al primo avvio del BAS è necessario effettuare le seguenti operazioni:

Verificare il corretto fissaggio a pavimento del BAS.

Verificare il corretto allineamento degli assi di rotazione

dell’attrezzatura rotante.

Verificare il corretto serraggio di dadi/viti.

Verificare il funzionamento dei dispositivi di sicurezza.

Verificare che il circuito idraulico sia rifornito di olio.

Verificare che non ci siano perdite di olio idraulico.

Verificare la corretta lubrificazione degli accoppiamenti vite-

madrevite nelle due colonne di sollevamento.

Verificare la corretta lubrificazione dei cuscinetti

dell’attrezzatura rotante.

Effettuare 2/3 cicli di prova, senza telaio, dell’attrezzatura.


MIUM BAS 29


8 U S O

Utilizzare la BAS esclusivamente per l’assemblaggio dei telai delle

piattaforme semoventi cingolate CMC S15, S19HD, S25.

8 . 1 M o n t a g g i o K i t D i I n t e r f a c c i a

Montare il kit di interfaccia corrispondente al telaio da movimentare

fissandone i componenti tramite otto dadi M20.

Figura 9 - Montaggio kit di interfaccia

I kit di interfaccia disponibili sono tre:

Dadi M20 (8X)


MIUM BAS 30



SA1519_0062 SA1519_0051 SA1519_0056

MONTARE SU LATO FOLLE

ATTREZZATURA MONTARE SU LATO MOTORE

ATTREZZATURA

2. KIT DI INTERFACCIA PER TELAIO S19HD

SA1519_0037 SA1519_0044 SA1519_0045 SA1519_0057



ATTREZZATURA


MIUM BAS 31



S000462A S000464A S000470A S000471A



ATTREZZATURA

8 . 2 M o n t a g g i o T e l a i o S 1 5

Nelle figura che segue è illustrato il fissaggio del telaio S15 sulla parte

motrice dell’attrezzatura ed in particolare, ed in modo esemplificativo,

sul suo lato destro. Dopo aver opportunamente posizionato il telaio

procedere al serraggio delle tre viti M16X30 (in arancio in figura).

Ripetere l’operazione sul lato sinistro.


MIUM BAS 32


Figura 10 - Fissaggio telaio S15 su parte motrice


folle dell’attrezzatura. Dopo aver opportunamente posizionato il telaio

procedere al serraggio delle sei viti M16X30 (in arancio in figura).

Figura 11 - Fissaggio telaio S15 su parte folle

Viti M16X30 (3X)

Viti M16X30 (6X)


MIUM BAS 33


8 . 3 M o n t a g g i o T e l a i o S 1 9 H D

Nelle figura che segue è illustrato il fissaggio del telaio S19HD sulla

parte motrice dell’attrezzatura ed in particolare, e in modo

esemplificativo, sul suo lato destro. Dopo aver opportunamente

posizionato il telaio, inserire gli spessori necessari (in giallo in figura) e

procedere al serraggio delle quattro viti M16X35 (in arancio in figura).

Ripetere l’operazione sul lato sinistro.

Figura 12 - Fissaggio telaio S19HD su parte motrice

Viti M16X35 (4X)


MIUM BAS 34


Nelle figura che segue è illustrato il fissaggio del telaio S19HD sulla

parte folle dell’attrezzatura ed in particolare, e in modo

esemplificativo, sul suo lato destro. Dopo aver opportunamente

posizionato il telaio, inserire gli spessori necessari e procedere al

serraggio delle quattro viti M16X35. Ripetere l’operazione sul lato

sinistro.

Figura 13 - fissaggio telaio S119HD su parte folle

Viti M16X35 (4X)


MIUM BAS 35


8 . 4 M o n t a g g i o T e l a i o S 2 5


motrice dell’attrezzatura ed in particolare sul suo lato sinistro. Dopo

aver opportunamente posizionato il telaio, inserire gli spessori

necessari (in giallo in figura) e procedere al serraggio delle due viti

M16X30 e della vite M16X70 (in arancio in figura). Ripetere

l’operazione sul lato destro.

Figura 14 - Fissaggio telaio S25 su parte motrice

Viti M16X30 (2X)

Vite M16X70


MIUM BAS 36



folle dell’attrezzatura ed in particolare, e in modo esemplificativo, sul

suo lato sinistro. Dopo aver opportunamente posizionato il telaio,

inserire gli spessori necessari (in giallo in figura) e procedere al

serraggio delle viti M16X30, M16X35 e M16X150 (in arancio in figura).

Ripetere l’operazione sul lato destro.

Figura 15 - Fissaggio telaio S25 su parte folle

8 . 5 Q u a d r o c o m a n d i

Nella figura seguente è illustrato il pannello di controllo

dell’attrezzatura, situato sulla parte posteriore della colonna motrice.

Vite M16X150

Vite M16X35

Vite M16X30


MIUM BAS 37


Figura 16 - Pannello di controllo BAS

Nella parte superiore del quadro sono presenti sei indicatori luminosi

(v. Figura 16):

Indicatore alimentazione: accesa quando l’attrezzatura è

connessa alla rete elettrica.

Spia finecorsa superiore: accesa quando l’attrezzatura ha

raggiunto la massima altezza.

Spia finecorsa inferiore: accesa quando l’attrezzatura ha

raggiunto l’altezza minima.

Spia colonne in sollevamento: accesa quando l’attrezzatura è

in fase di sollevamento.

Indicatore

alimentazione

Spia finecorsa

superiore

Spia colonne in

sollevamento

Spia colonne in

discesa

Spia allarme

Pulsante di

emergenza

Spia finecorsa

inferiore

Comando

sollevamento

Comando

discesa Comando

accensione

pompa Selettore modalità

di funzionamento

Cicalino


MIUM BAS 38


Spia allarme: accesa in caso di rottura della fune di sicurezza.

Spia colonne in discesa: accesa quando l’attrezzatura è in fase

di discesa.

Sono inoltre presenti i pulsanti di comando e di emergenza:

Selettore modalità di funzionamento: selettore a tre

posizioni:

• ruotato verso sinistra fa sì che i comandi di

sollevamento/discesa intervengano solo sulla

colonna motrice,

• in posizione centrale fa sì che i comandi di

sollevamento/discesa intervengano

contemporaneamente su entrambe le colonne,

• ruotato verso destra fa sì che i comandi di

sollevamento/discesa intervengano solo sulla

colonna folle.

Comando sollevamento: pulsante ad azione mantenuta;

provoca il sollevamento delle colonne.

Comando discesa: pulsante ad azione mantenuta; provoca la

discesa delle colonne.

Comando di accensione pompa: pulsante ad azione

mantenuta; attiva la pompa idraulica. Per azionare la

rotazione sarà necessario agire sull’apposita leva (v. paragrafo

successivo).

Pulsante di emergenza: arresta immediatamente la macchina.

Cicalino: emette un segnale acustico durante la

movimentazione.


MIUM BAS 39


8 . 6 I s t r u z i o n i o p e r a t i v e

ATTENZIONE! Prima di procedere alla movimentazione

assicurarsi che l’area di lavoro sia sgombra da persone e/o cose.

Nella configurazione iniziale il BAS deve essere in posizione di neutro;

assicurarsi inoltre che il fermo di rotazione a molla, situato sulla parte

folle dell’attrezzatura, sia inserito come illustrato nella figura

seguente.

Figura 17 - Posizione di neutro del BAS con fermo di rotazione

DETTAGLIO

Fermo di rotazione a

molla (in blu)


MIUM BAS 40


Posizionare i bracci rotanti all’altezza desiderata, avendo cura

che siano perfettamente in piano ed allineati. Utilizzare il

selettore di modalità per regolare l’altezza relativa tra i bracci

fino a che non siano perfettamente allineati.

Montare il kit di interfaccia corrispondente al telaio che si

intende porre in lavorazione (come indicato nel paragrafo 8.1)

Dopo essersi assicurati che la zona di lavoro sia sgombra da

persone e oggetti, prelevare il telaio della macchina e,

utilizzando ad esempio il carroponte, adagiarlo sulle interfacce

rispettando l’orientamento previsto a progetto.

Serrare i bulloni di collegamento tra telaio e kit di interfaccia

utilizzando, lì dove necessario, i distanziali forniti (v. paragrafi

8.2, 8.3 e 8.4);

Assicurarsi che sul telaio non ci siano oggetti non fissati che

potrebbero cadere durante la successiva movimentazione.

Portare il telaio all’altezza desiderata utilizzando il comando

posto sul pannello di controllo.

ATTENZIONE! In questa fase (cioè con telaio montato

sull’attrezzatura) utilizzare esclusivamente la modalità di

movimentazione sincrona dei bracci (selettore modalità di

funzionamento in posizione centrale) Il disallineamento dei

bracci potrebbe portare a deformazioni e/o rotture del telaio

e/o dei collegamenti che lo sostengono con danni a persone

e/o cose.

Azionare il braccio basculante motorizzato alimentando il

sistema idraulico tramite l’apposito pulsante situato sul


MIUM BAS 41


quadro comandi ed agendo contemporaneamente sulla leva

indicata in figura

Figura 18 - Posizione dei comandi del braccio basculante

Per far ruotare l’attrezzatura in senso antiorario sollevare la

leva, per far ruotare l’attrezzatura in senso orario abbassarla.

Una volta raggiunta la posizione desiderata rilasciare la leva

idraulica che si riporterà in posizione di riposo (comando ad

azione mantenuta), rilasciare il pulsante di azionamento della

pompa idraulica.

Proseguire nella lavorazione del telaio.

Al termine della lavorazione riportare il BAS nella posizione di

neutro ed assicurarsi che il fermo di rotazione sia inserito.

Predisporre lo scarico del telaio dal BAS con un opportuno

mezzo di movimentazione (ad es. carroponte).

Rimuovere i bulloni di collegamento tra telaio e kit di

interfaccia e quindi il telaio stesso.

Leva di

comando del

braccio

basculante

Pulsante di

accensione

pompa

idraulica


MIUM BAS 42


8 . 7 U s i N o n C o n s e n t i t i

LOMEK S.r.l. declina ogni responsabilità derivante dall’uso scorretto o

improprio della BAS e da eventuali manomissioni dell’attrezzatura.

Non manomettere alcuna parte della BAS.

Non sostare al di sotto della BAS.

Non inserire arti tra gli organi in movimento della BAS.

Non operare prima di aver letto e compreso il presente

manuale.

Non operare al di fuori del range operativo.

Non indossare indumenti che potrebbero impigliarsi sui

controlli.

Non lavorare sotto l’influenza di alcool, medicine o droghe.

Non sostituire i componenti se non con esplicita

autorizzazione di LOMEK S.r.l.

Non modificare l’attrezzatura o suoi componenti senza

autorizzazione LOMEK S.r.l., pena la decadenza della

garanzia.


MIUM BAS 43


8 . 8 P r e s c r i z i o n i D i S i c u r e z z a

La responsabilità dell’applicazione delle prescrizioni di sicurezza

riportate nel seguito è a carico del personale tecnico responsabile delle

attività previste della attrezzatura, il quale deve accertarsi che il

personale autorizzato sia qualificato a svolgere l’attività richiesta, sia a

conoscenza e osservi scrupolosamente le prescrizioni contenute in

questo documento e le norme di sicurezza di carattere generale

applicabili.

ATTENZIONE: La mancata osservanza delle norme di sicurezza può

causare lesioni al personale e danneggiare componenti della

attrezzatura.

8 . 9 P r e c a u z i o n i D a A d o t t a r e I n F a s e D i

C a r i c o / S c a r i c o

Nelle fasi di carico e scarico è indispensabile fare attenzione:

a che gli assi di rotazione delle due colonne siano

perfettamente allineati prima di procedere alla

movimentazione,

al corretto serraggio dei dadi di fissaggio tra kit di interfaccia e

macchina,

al corretto serraggio dei bulloni di fissaggio tra telaio e kit di

interfaccia,

ai pericoli dovuti alla caduta ed alla proiezione di oggetti non

fissati al telaio durante la movimentazione,


MIUM BAS 44


È necessario inoltre tenere in considerazione i pericoli generati

dall’inosservanza dei principi ergonomici del posto di lavoro. In merito

a questi aspetti si rimanda all’analisi del posto di lavoro nel DVR

aziendale.

8 . 1 0 A c c o r g i m e n t i P e r L a S u p e r v i s i o n e

F u n z i o n a l e

Prima di ogni utilizzo della BAS è necessario effettuare un ispezione

visiva sullo stato dell’attrezzatura. In particolare è vietato l’utilizzo

della BAS qualora si riscontrino:

segni di rotture;

deformazioni permanenti della struttura;

manomissioni;

bulloni di collegamento allentati.

Qualora si riscontri almeno una delle condizioni sopra elencate, si

devono prendere provvedimenti atti ad impedire ogni ulteriore utilizzo

della stessa.

8 . 1 1 C a r a t t e r i s t i c h e D e i D P I P e r G l i

O p e r a t o r i A d d e t t i A l l ’ U s o

Come indicato nell’Allegato VIII del D.lgs. 81/2008 e a seguito della

valutazione dei rischi si indicano di seguito i dispositivi di prevenzione

individuale obbligatori per gli operatori addetti all’uso.


MIUM BAS 45


Scarpe anti infortunistiche

Guanti di protezione

Casco di protezione

Tali dispositivi sono integrativi e non sostitutivi di quelli previsti dal

DVR aziendale


MIUM BAS 46


9 M A N U T E N Z I O N E E P U L I Z I A

Le attività di manutenzione e pulizia devono essere effettuate solo da

personale adeguatamente qualificato, che abbia preso visione del

presente manuale e del DVR allegato.

Per il programma di manutenzione, si rimanda all’allegato I del

presente manuale.

Le operazioni di manutenzione devono essere effettuate quando

l’attrezzatura di lavoro è ferma, con l’alimentazione scollegata e

assicurandosi che non possa essere accidentalmente ricollegata.

Per effettuare le operazioni di regolazione e di manutenzione

dell’attrezzatura di lavoro, i lavoratori devono poter accedere in

condizioni di sicurezza a tutte le zone interessate.

9 . 1 C a r a t t e r i s t i c h e D e i D P I P e r G l i

O p e r a t o r i A d d e t t i A l l a M a n u t e n z i o n e

E d A l l a P u l i z i a

Come indicato nell’Allegato VIII del D.lgs. 81/2008 e a seguito della

valutazione dei rischi si indicano di seguito i dispositivi di prevenzione

individuale obbligatori per gli operatori addetti alla manutenzione ed

alla pulizia.


MIUM BAS 47


Scarpe anti infortunistiche

Guanti di protezione

Occhiali di protezione

Casco di protezione

Tali dispositivi sono integrativi e non sostitutivi di quelli previsti dal

DVR aziendale


MIUM BAS 48


1 0 M E S S A F U O R I S E R V I Z I O ,

S M A N T E L L A M E N T O E

S M A L T I M E N T O D E L L A

A T T R E Z Z A T U R A

La BAS LOMEK S.r.l. è progettata e

costruita secondo i criteri di

robustezza, durata e flessibilità che

consentono di utilizzarla per

numerosi anni.

Una volta raggiunta la fine della sua

vita tecnica ed operativa, la BAS

deve essere messa fuori servizio in

modo che non possa essere più

utilizzata.

LOMEK S.r.l. non si assume alcuna responsabilità per danni a persone

o cose derivanti dal riutilizzo di singole parti della BAS per funzioni o

situazioni differenti da quelle originali.

LOMEK S.r.l. rifiuta qualsiasi riconoscimento, implicito o esplicito, di

idoneità a scopi specifici di parti riutilizzate dopo la definitiva

dismissione della BAS in vista della sua demolizione.

Le operazioni di dismissione e demolizione della BAS devono essere

affidate solo a personale adeguatamente addestrato ed equipaggiato.


MIUM BAS 49


1 1 R I S C H I R E S I D U I

Di seguito la tabella dei rischi residui come da normativa UNI EN

12100:2010, ai sensi del D.lgs. 81/08.

Riferimento

Stima del rischio (Iniziale)

Riduzione del rischio Misure protettive

Stima del rischio

(a seguito della riduzione

del rischio)

Ulteriori precauzi

oni richieste

Se

Fr

Pr

Av

Cl Se

Fr

Pr

Av

Cl

Pericoli di natura meccanica

Schiacciamento 4 5 3 3 11

Rispettare schema di carico.

Rispettare portate massime.

Indicazioni visive dei pericoli tramite adesivi apposti sulla macchina.

Indossare DPI.

Velocità di rotazione ridotta a 6°/sec.

Pulsante arresto di emergenza.

4 5 2 1 8

Cesoiamento 3 5 3 3 11 3 5 2 1 8

Taglio o sezionamento 2 5 2 3 10 2 5 1 3 9

Impigliamento 2 5 2 3 10 1 5 2 1 8

Trascinamento o intrappolamento

2 5 2 3 10 2 5 1 1 7

Urto 2 5 2 3 10 1 5 2 1 8


MIUM BAS 50


Pericoli di natura elettrica

Contatto elettrico diretto

4 4 3 1 8 Le parti in tensione sono racchiuse in una cassetta non accessibile.

Collegamento equipotenziale attrezzatura.

Prevedere coordinamento delle protezioni.

Decalcomania di sicurezza.

4 2 2 1 5

Contatto con parti divenute attive a seguito di condizioni di guasto

3 5 2 1 8 3 3 2 1 6

Avviamento inatteso

Guasto dell’alimentazione

2 5 2 2 9

L’avviamento della macchina avviene mediante sblocco dell’arresto di emergenza più l’azionamento mantenuto di una leva.

2 5 1 1 7

Ripristino dell’alimentazione a seguito di un’interruzione

2 5 2 2 9 2 5 1 1 7

Guasto al circuito di controllo

Guasto al

circuito di

controllo

3 5 2 2 9

Valvole di blocco impediscono, in caso di rottura accidentale delle tubazioni, o del circuito di comando, movimenti inattesi.

3 5 1 1 7


MIUM BAS 51


Pericoli di natura termica

Contatto con

superfici calde

2 2 3 1 6 Rischio già

adeguatamente ridotto.

2 2 2 1 5

Pericoli generati dall’inosservanza dei principi ergonomici

Pericoli generati dall’inosservanza dei principi ergonomici

Riferirsi al DVR

aziendale per ridurre tale tipo di rischio.

Pericoli di scivolamento, inciampo e caduta

Pericoli di

scivolamento, inciamp

o e caduta

Riferirsi al DVR

aziendale per ridurre tale tipo di rischio.

Perdita di stabilità, pericolo di ribaltamento

Perdita di

stabilità,

pericolo di

ribaltamento

4 6 1 1 8

Progettare il collegamento al terreno in maniera opportuna.

4 6 1 1 8


MIUM BAS 52


Pericoli generati da materiali e sostanze

Pericoli generati da materiali e sostanze

Si rimanda alle schede di sicurezza fornite dal produttore.

Tabella 2 - Rischi residui


MIUM BAS 53


1 2 A L L E G A T O I : P R O G R A M M A D I

M A N U T E N Z I O N E O R D I N A R I A

Di seguito si riporta un programma di manutenzione ordinaria da

eseguire ad intervalli regolari come indicato in tabella (come previsto

da ALL VII D.lgs. 81/08).

M= a cura di manutentori specializzati;

O= a cura dell’operatore addetto all’uso della BAS.

DESCRIZIONE OGNI

GIORNO

OGNI 3

MESI

OGNI

ANNO

Ispezionare visivamente la macchina

(carter protezione, interruttori sicurezza...) O

Verificare l’allineamento degli assi di

rotazione O

Verificare la presenza di perdite dal circuito

idraulico O/M

Lubrificare le viti di potenza delle colonne

sollevatrici O/M

Controllare gli interruttori di sicurezza M

Controllare lo stato degli adesivi di

sicurezza M

Pulire la macchina con particolare enfasi su

ingranaggi e motore M

Verificare la presenza di deformazioni sulla

struttura O/M

Controllare ed ingrassare i cuscinetti M

Controllare l’ancoraggio al terreno M

Verificare la presenza di parti usurate M


MIUM BAS 54


Controllare la funzionalità motori elettrici e

dei sistemi di frenatura M

Verificare il serraggio dei bulloni M

Verificare lo stato dei kit di interfaccia M

Verificare lo stato dell’impianto elettrico M Tabella 3 - Manutenzione


MIUM BAS 55


1 3 A L L E G A T O I I : R E G I S T R O

M A N U T E N Z I O N E

SCHEDA DI MANUTENZIONE

BAS M000581B

Data

Intervento

E/I

Descrizione

intervento

Componenti

sostituiti

Ore

fermata

Visto

R. Area

Tabella 4 - Registro attività di manutenzione (E: Esterno; I: Interno)


MIUM BAS 56


1 4 A L L E G A T O I I I : L A V O R A T O R I

A U T O R I Z Z A T I A L L ’ U S O

La attrezzatura descritta ed analizzata nel presente MIUM è concessa

in uso ai soli lavoratori adeguatamente addestrati e che hanno preso

visione dei rischi residui della attrezzatura come da presente

documento.

La attrezzatura viene concessa in uso al lavoratore di cui sotto dopo

adeguato addestramento e presa visione del presente MIUM.

COGNOME E NOME DATA FIRMA DEL LAVORATORE

__/__/____

__/__/____

__/__/____

__/__/____

__/__/____

__/__/____

__/__/____

__/__/____

Tabella 5 - Registro lavoratori autorizzati all'uso


MIUM BAS 57


1 5 S P E C I F I C H E T E C N I C H E

M000581B

Peso [kg] 2000

Tensione [Vac] 400

Frequenza [Hz] 50

Larghezza [mm] 1320

Lunghezza colonna motorizzata [mm] 1528

Lunghezza colonna folle [mm] 1926

Altezza [mm] 2520


MIUM BAS 58


1 6 S C H E M A C I R C U I T O I D R A U L I C O

Figura 19 - Schema circuito idraulico attrezzatura rotante


MIUM BAS 59


1 7 S C H E M A C I R C U I T O E L E T T R I C O

Figura 20 - Schema circuito elettrico – potenza


MIUM BAS 60


Figura 21 - Schema circuito elettrico – comando

Documents

Manuale di istruzioni d’uso e manutenzione - cmclift.com · Sabbioneta (MN) - 46018 - [email protected] . Manuale di Istruzioni dUso e Manutenzione AS ... contenuto e presentazione